02.09.2015 Views

Maya-sin-fronteras_septiembre_117_baja

Maya-sin-fronteras_septiembre_117_baja

Maya-sin-fronteras_septiembre_117_baja

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SEPTIEMBRE 2015 | NUMERO <strong>117</strong> | FELIPE CARRILLO PUERTO Q. ROO<br />

WWW.MAYASINFRONTERAS.ORG<br />

1


DEBIDO A MULTIPLES QUEJAS DE LA CIUDADANÍA EN CUANTO TÁCTICAS POCO<br />

ÉTICAS, NOS HEMOS VISTO OBLIGADOS A CANCELAR LA PUBLICIDAD DE LA<br />

NOTARIA PÚBLICA NUM 31, YA QUE ESTA ESTA PUBLICACIÓN NO ANUNCIA LO QUE<br />

VAYA EN CONTRA DE LA SOCIEDAD CARRILLOPORTENSE.<br />

2<br />

ATENTAMENTE:<br />

LA DIRECTORA C. GRACIELA MACHUCA M.


Índice<br />

Política<br />

Reportajes<br />

Mujeres<br />

Educación<br />

Salud<br />

Cultura<br />

Reseñas<br />

Medio<br />

ambiente<br />

PEÑA, BUCIO, ALEMÁN Y LOS PERIODISTAS * IMPARTE INEE TALLER A<br />

PERIODISTAS * RITUALES DE APAREAMIENTO * TRUMP EXPULSA A JORGE<br />

RAMOS DE RUEDA DE PRENSA<br />

LA ANCIANIDAD * PERIODISTA ASESINADO<br />

“YA VAMOS A MORIR Y MÁS VALE QUE SEA LUCHANDO” * LA MEXICANA<br />

TORRES-PEIMBERT PRESIDIRÁ LA UNIÓN ASTRONÓMICA * POR PRIMERA<br />

VEZ EN MÉXICO, TRIPULACIÓN FEMENINA REALIZA VUELO MÉXICO-CHINA<br />

PRIMER FABLAB EN EL ESTADO DE QUINTANA ROO, MÉXICO * A PROPÓSITO<br />

DEL MES DE LA PATRIA<br />

EL CÁNCER DE CUELLO UTERINO ESTÁ MÁS CERCA DE LO QUE PARECE *<br />

EL SEGURO POPULAR CUBRE LOS GASTOS DE LA TOMA DE MASTOGRAFÍA<br />

CDI REALIZARÁ QUINTO FESTIVAL DE MÚSICA Y DANZA EN CHETUMAL *<br />

HABLANDO EN MAYA * CONCLUYE LA CANÍCULA MAYA<br />

TIERRA SIN DIOS, CRÓNICA DEL DESGOBIERNO Y LA GUERRA<br />

EN MICHOACÁN<br />

SALVEMOS EL MANGLAR TAJAMAR * ¿QUÉ HACER EN CASO DE HURACÁN?<br />

MEDIDAS PREVENTIVAS * “ESTUFAS TÚUMBEN K’ÓOBEN”<br />

INTEGRADA A: “LA RED INTERNACIONAL DE PERIODISTAS CON VISIÓN DE GENERO”<br />

Directorio de MAYA SINFRONTERAS:<br />

EDITOR: Mario Chan Colli Cronista Vitalicio de Felipe Carrillo Puerto DIRECTORA GENERAL: Graciela Machuca<br />

COORDINADOR EDITORIAL: Concepción Moreno Ic<br />

COORDINADORA DE DISEÑO: Alejandra González FOTOGRAFO: Daniel Molina<br />

ASESOR JURÍDICO: Lic. Rubén Santiago Yah Pech CARICATURISTA: D’Santos<br />

COLABORADORES: Eduardo Herrera, Bernardo Caamal, Soledad Jarquín, Dora Villalobos Fernandez,<br />

Fernando Cortés de Brasdefer, Alma Vega Calderón, Luz Arévalo Montalvo, Dr. David Chay Vivas, Romami Miranda,<br />

Antonio Cabello, Sara Taméz de la Cabada, Teodoro Fuentes Delgado, Mayerlin Ortiz, Guillermina Garcia,<br />

Concepcion Moreno, Gustavo Gonzalez Lopez, Rogelio Hernandez, Basilio Velázquez, Armando Castillo Montejo<br />

CORRECTOR DE ESTILO Y REDACCION: Eugenio Morelos CORREO ELECTRÓNICO:<br />

gracielamachuca@msn.com, gracielamachuca5@msn.com<br />

PORTADA:Familia Borge Zorrilla.<br />

3


Editorial<br />

E l Sur del Estado de Quintana Roo, está<br />

muy lejos de ganar en algo, en lo que sea,<br />

en relación al Norte, pese a que en el Sur se<br />

encuentran las sedes de los poderes, ahora<br />

ya no representan nada, absolutamente nada<br />

mas que una aldea chiclera, primero permitieron<br />

que les arrebataron una parte importante<br />

del territorio por el vecino Estado de Campeche<br />

y con ello se fue implícito un importante<br />

numero de votantes, luego vino, la merma<br />

en la economía, que desde el comercio se<br />

paralizó prácticamente, y redujo a los Chetumaleños<br />

a la burocracia únicamente, por que<br />

los capitales que daban vida con las importaciones<br />

se fueron a otros lados, incluso a los<br />

Estados Unidos.<br />

Ahora vemos que el 90 por ciento de las diputaciones<br />

locales estarán concentradas en los<br />

municipios donde se ubican Cancún y Playa del<br />

Carmen. El rígido criterio del Instituto Nacional<br />

Electoral (INE) tiene un sólido y frío sustento, ya<br />

que el peso poblacional manda.<br />

4<br />

Muchos municipios van a quedar descobijados,<br />

aunque tampoco en esos rumbos extrañarán<br />

las posiciones, analizando el terrible desempeño<br />

de los diputados de mayoría relativa que no representan<br />

a sus distritos.<br />

Donde quedarían las 10 diputaciones plurinominales<br />

son ocupadas por los municipios desprotegidos<br />

o es que también le corresponderán a los<br />

Municipios del Norte, aunque por ningún lado se<br />

ve que haya un grupo político fuerte para luchar<br />

para compensar la perdida aunque sea.<br />

Y si a esto agregamos que el PAN y PRD alimentan<br />

el desequilibrio colocando en los primeros<br />

lugares de sus listas a figuras de Cancún.<br />

Las diputaciones plurinominales o de representación<br />

proporcional deben dar acceso a las<br />

minorías que no son representadas, en este caso<br />

municipios derrotados por el incesante poderío de<br />

Cancún, como Bacalar, José María Morelos, Felipe<br />

Carrillo Puerto y Lázaro Cárdenas.<br />

Con el tema de la “Paridad” <strong>sin</strong> lugar a dudas<br />

a las mujeres también les dejarían los municipios<br />

mas reducidos y pobres del estado, Bacalar, José<br />

María Morelos, Felipe Carrillo Puerto y Lázaro<br />

Cárdenas y como se la pasan en la “desgreñada<br />

<strong>sin</strong>tiéndose Divas” <strong>sin</strong> hacer equipo, así se van a<br />

conformar, y además quien sabe si obtengan el<br />

respaldo para garantizar el triunfo aunque sea de<br />

estos municipios más pobres.<br />

Pero esto no es mas que el resultado del desequilibrio<br />

que ningún Gobernador, ninguno, ha logrado<br />

revertir, El norte próspero y el sur y la Zona <strong>Maya</strong><br />

en crisis, y solo hay que preguntarnos, en donde<br />

invirtieron los Ex gobernadores lo que les robaron a<br />

los Quintanarroenses en sus respectivas gestiones,<br />

quienes subastaron los permisos para construir los<br />

hoteles de cadenas internacionales etc. Etc.<br />

Al paso que vamos, muy pronto estaremos<br />

viendo que se construyan tres palacios en las inmediaciones<br />

de Cancún y Playa del Carmen, el<br />

Ejecutivo, el Legislativo y el Judicial….al tiempo,<br />

con todo y MUQ.<br />

Y ahora ya ni llorar es bueno…..las cifras del<br />

INE lo dicen todo.


Miradas de reportero<br />

Peña, Bucio, Alemán y los periodistas<br />

Rogelio Hernández López<br />

Son increíbles las reacciones de Enrique Peña Nieto, Ricardo Bucio y Ricardo<br />

Alemán frente al persistente clima de agravios y ase<strong>sin</strong>atos contra periodistas.<br />

El presidente elude el tema, el titular del Conapred olvidó un acuerdo de 2010<br />

y al columnista le parecen “vergonzosos privilegios” exigir que se investigue y<br />

castigue estos crímenes.<br />

En esta columna para periodistas suelo exponer resultados de investigaciones<br />

propias relacionadas con la profesión. Difícilmente hago señalamientos personales,<br />

y menos <strong>sin</strong> el sustento necesario. Pero ahora no puedo eludir el estupor que<br />

me provocaron esas tres personas que, según mi percepción, son inteligentes.<br />

EL PRESIDENTE<br />

De enero de 2013 a junio de 2015, en los dos años y medio del actual mandato<br />

presidencial, han ocurrido al menos 883 agresiones al ejercicio del periodismo;<br />

al 21 de agosto habían sido ase<strong>sin</strong>ados 31 periodistas, según los registros<br />

de la organización internacional Artículo 19. La magnitud del fenómeno se recriminó,<br />

otra vez, en una carta al presidente firmada por más de 500 personas de<br />

México y otros países el 17 de agosto. La respondió un subsecretario.<br />

El 19 de agosto reciente, por primera vez, en los casi tres años que lleva como<br />

presidente de la República, Enrique Peña Nieto refirió de rozón el tema, Durante la<br />

33ª Asamblea Plenaria de la Conferencia Nacional de Procuración de Justicia, dio<br />

un discurso de 1,690 palabras y la mitad de su alocución dedicó 78 palabras para<br />

referirse, tangencialmente, al multihomicidio de la colonia Narvarte pero <strong>sin</strong> decir el<br />

nombre de Rubén Espinosa Becerril, el foto reportero allí abatido.<br />

Dijo, con esas 78 palabras: “….ante un caso tan relevante y sonado de un<br />

multihomicidio, <strong>sin</strong> duda, los procuradores y fiscales están comprometidos a redoblar<br />

esfuerzos, y brindar una atención oportuna y debida a la investigación y<br />

detención de eventuales responsables de agresiones, ataques y homicidios en<br />

contra de periodistas y defensores de los derechos humanos.<br />

“En el ámbito preventivo, he dado instrucciones a la Secretaría de Gobernación<br />

para seguir fortaleciendo el mecanismo de protección para personas<br />

defensoras de derechos humanos y periodistas”. Eso es lo único que dicho públicamente,<br />

sobre el infausto y persistente ciclo de crímenes contra periodistas,<br />

el jefe de gobierno, el jefe del Estado mexicano.<br />

RICARDO BUCIO<br />

El viernes 31 de julio, durante la ceremonia de despedida de Javier Esteban<br />

Hernández Valencia como jefe de la oficina en México de la Alta Comisionada<br />

de las Naciones Unidas para los Derechos humanos, conversé dos minutos con<br />

Ricardo Bucio Mújica, Presidente del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación,<br />

Conapred.<br />

--¿Recuerdas que nunca implementaste el acuerdo del Consejo Consultivo<br />

y de la junta de Gobierno del Conapred para intervenir ante el fenómeno de<br />

agravios a los periodistas?—inquirí.<br />

-- ¿Lo de entrar al Mecanismo?—refirió con vaguedad.<br />

--No sólo, <strong>sin</strong>o la intervención completa que propuse y se aprobó. Sigue siendo<br />

necesaria. El ciclo siguió y el clima empeoró.<br />

El acuerdo de intervención al que nos referimos se procesó entre el 14 de<br />

marzo y el 11 de mayo de 2010. La iniciativa y la argumentación fueron de este<br />

reportero como consejero del Conapred. El texto fue aprobado por unanimidad<br />

en sesiones formales del Consejo y la Junta de Gobierno. Para entonces, este<br />

ciclo ya era alarmante. 669 agresiones y 49 homicidios se registraban en los<br />

primeros cuatro años del gobierno de Felipe Calderón que cerró el sexenio con<br />

940 agravios y 63 ase<strong>sin</strong>atos.<br />

Cito parte de los considerandos y las líneas de acción del documento de<br />

cinco páginas que se aprobó en 2010.<br />

“Uno. El Artículo 1º de la Constitución establece: “Queda prohibida toda discriminación<br />

motivada por origen étnico o nacional, el género, la edad, las capacidades<br />

diferentes, la condición social, las condiciones de salud, la religión, las opiniones, las<br />

preferencias, el estado civil o cualquier otra que atente contra la dignidad humana y<br />

tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de las personas.”<br />

“Dos. En México ocurre una serie de hechos extraordinarios y recurrentes que<br />

han derivado en un clima de intolerancia, de exclusión y de violencia contra un grupo<br />

(social) con diversificación nacional, el de los periodistas, que atenta contra su<br />

dignidad e integridad humanas, que le disminuye el ejercicio pleno de sus libertades<br />

de prensa y de expresión, y que, además por efecto colisión, también restringe<br />

el derecho a la información de amplios sectores de la población mexicana y produce<br />

anomia, es decir situaciones de desconcierto y tensión social extraordinarias.<br />

“La intervención urgente del Conapred (sería para): a) Encabezar estudios<br />

específicos del fenómeno; b) Participar en el diseño y operación del mecanismo<br />

protector de periodistas en alto riesgo; c) Propiciar la mayor vinculación de periodistas<br />

y comunicadores en las acciones gubernamentales para protegerlos;<br />

y d) Definir y proponer políticas públicas de defensa e impulso de la libertad de<br />

expresión en la pluralidad y la libertad, como reclaman los periodistas.”<br />

Los acuerdos de las instancias colectivas de las instituciones de gobierno,<br />

son órdenes que deben acatarse por sus directivos.<br />

--Voy a buscar el acuerdo—ofreció Ricardo Bucio, cinco años después aquella<br />

tarde del 31 de julio. A la mitad de agosto le pedí a uno de los asesores de<br />

Bucio que le recordara el tema. Nada ha ocurrido. Es sorprendente<br />

EL PERIODISTA<br />

El 17 de agosto se hizo pública una carta para el presidente Peña Nieto<br />

que firmaron más de 500 personas de México y otros países. Esa fue una<br />

de las reacciones, por el homicidio múltiple del periodista Rubén Espinosa y<br />

de las mujeres Nadia Vera, Alejandra Negrete, Yesenia Quiroz y Mile Virginia<br />

Martí. …” vemos con indignación los ataques contra los reporteros en México.<br />

Cuando se ataca a un periodista se atenta contra el derecho a la información<br />

de la sociedad entera”<br />

Coordinada por PEN América la carta fue firmada por Alfonso Cuarón, Gael<br />

García Bernal, Carl Bernstein, Alma Guillermoprieto, Guillermo del Toro, Tim<br />

Weiner, (reportero del New York Times), Sergio Aguayo, Paul Auster, Lydia Cacho,<br />

Noam Chomsky, Denise Dresser, Ariana Huffington, Diego Luna, Salman<br />

Rushdie, Julio Villanueva Chang, Juan Villoro, y muchos más.<br />

El 20 de agosto, el Universal publicó la columna de Ricardo Alemán que<br />

tomó como eje la carta al presidente. La tituló “No a los vergonzosos privilegios<br />

al periodista”.<br />

“Y si se exige al Presidente –escribió Alemán--un trato especial y excepcional<br />

a favor de los periodistas, en realidad lo que se pide es un trato privilegiado que<br />

coloca a los periodistas como mexicanos de élite y para los cuales se deben dictar<br />

leyes especiales. Y la sola idea de trato de privilegio resulta vulgar, ofensiva y<br />

vergonzosa para una sociedad que —en general—, es víctima de la violencia, el<br />

crimen en todas sus formas y la impunidad total a los criminales”.<br />

Yo conozco a Ricardo desde 1985 cuando que era reportero en La Jornada.<br />

Lo considero amigo. Iniciamos un trato afable y de confianza desde que intercambiamos<br />

una metodología elemental para reportear a los partidos políticos.<br />

De reportero, por la calidad de su trabajo se convirtió en unos de los columnistas<br />

más leídos, en conductor de programas periodísticos en radio y televisión; buscó<br />

y encontró un sitio en el mercado con un enfoque y estilo personal muy polémico<br />

e incómodo para muchas personas. Se bien quién es. No obstante, me azoró su<br />

columna de la que sólo digo ¡Qué tristeza!<br />

5


CDI realizará quinto festival de<br />

música y danza en Chetumal<br />

Manuel Chan<br />

En el marco de día internacional de los Pueblos Indígenas, el delegado de la<br />

CDI en Quintana Roo Víctor Manuel Sánchez Álvarez presentó este miércoles<br />

el programa del Festival de Música y Danza “Corazón Indígena” (Máasewal<br />

Puksi’k’al) que se realizará los días 4 y 5 de <strong>septiembre</strong> en la fuente del pescador<br />

localizada en Chetumal, capital de la entidad.<br />

“En el marco del día internacional de los pueblos indígenas la CDI realizará<br />

por quinta ocasión el festival de música y danza, la cual contempla una exposición<br />

artesanal y muestra gastronómica”.<br />

El funcionario federal explicó ante representantes de los diferentes<br />

medios de comunicación que “Máasewal Puksi’k’al (Corazón<br />

Indígena), tiene el objetivo de fortalecer las manifestaciones culturales<br />

vivas del pueblo maya de Quintana Roo, a través del canto,<br />

música, danza, tradiciones y costumbres ancestrales y que en este<br />

2015 están invitados a participar artistas de los estados de Yucatán,<br />

Campeche y Chiapas.<br />

Agregó que en esta quinta edición participarán en el primer día participarán<br />

el grupo Humbats (música prehispánica de Felipe Carrillo Puerto), el grupo<br />

folklórico infantil de la casa de la cultura de Kantunilkín, Lázaro Cárdenas; el<br />

grupo de maya Oxtul mayao’ob y vaqueras de X- Hazil, trio Chactemal, así<br />

también el grupo filarmónico de Dziuché y los jaraneros de Xunan Cab y el<br />

grupa Airi.<br />

El segundo día se presentarán grupos como U Kilbal Chak (trueno), Danza Chol<br />

Flores de Calakmul, Campeche y el grupo tradicional de Ocozocoautla Chiapas.<br />

En la conferencia de prensa el delegado de la dependencia federal estuvo<br />

acompañado por el presidente municipal de Othón P. Blanco Eduardo Espinosa<br />

Abuxapqui y la directora general del IMES Dulce María Vargas Marzuca.<br />

6


La ancianidad<br />

David Chay Vivas<br />

Nos dice un Maestro, “todo nace en su tiempo y todo muere en su tiempo”<br />

Es el ciclo de la vida, es la famosa Rueda de Samsara, que vienen siendo el<br />

estado de evolución e involución de todos los seres que vivimos en este mundo<br />

planetario, inclusive los vegetales. Es una Ley que tenemos que cumplir.<br />

Después de los años de la juventud y la madurez, dos etapas de la vida en<br />

los cuales las actividades se realizan en su máxima expresión tanto física,<br />

intelectualmente(los estudios, la edad reproductiva, la edad para educar enseñar<br />

a los hijos, el ejercicio de diferentes profesiones y trabajos técnicos o<br />

empleos, etc.)Luego viene una etapa a partir de los 63 años que considera<br />

como la pre vejez, la vejez (70 años), la ancianidad (a partir) de los 77 años) y<br />

la senectud, (después de los 77 años) después de esta edad, ya se le da otros<br />

nombres, como la senectud, la decrepitud, hasta el fallecimiento. El fin de este<br />

comentario es más bien para recordar, analizar nuestras vidas en sus diferentes<br />

etapas. Quién no recuerda nuestra actitud ante los hijos en los primeros 6-7<br />

años de la vida, las fiestecitas de los cumpleaños, sus vestidos especiales, las<br />

piñatas, bocadillos, etc. Toda es alegría. Posteriormente los años de estudio,<br />

de preparación que se debería de aprovechar pensando en la responsabilidad<br />

futura, ante la familia y ante la sociedad. Después de esa hermosa etapa de la<br />

juventud y madurez, se inicia los estados involutivos de la vida. Esto no quiere<br />

decir que los niños, adolescentes jóvenes, no se enfermen, <strong>sin</strong>o que empiezan<br />

con más frecuencias los “achaques de la vida” muchas veces se empiezan<br />

a pagar las consecuencia de los excesos de la juventud y madurez. Hacen<br />

sus apariciones la Ley de la herencia, enfermedades crónica, degenerativas,<br />

incapacitantes, etc. Lo difícil para esta edad es que no aceptamos o nos da<br />

trabajo aceptar que nuestro cuerpo físico, así como nuestro cuerpo psicológico,<br />

tienen que cambiar. Empiezan a salir la primeras canas del cabello, ya los<br />

ojos no tiene la misma agudeza visual, nuestra dentadura ya va cambiando,<br />

a diferencia de los niños cuando se le caen los dientes, ya le saldrán lo que<br />

se llaman permanentes. Pero ya para las persona de la tercera edad, la caída<br />

dental es definitiva, claro con la ventaja cuando se puede se usan las prótesis.<br />

Nuestra piel se vuelve más sensible al calor, sol, frio extremo, etc., así como<br />

los dolores en las articulaciones, en los músculos, tendones. Ya nuestro estomago<br />

no puede digerir comidas con la facilidad de otros tiempos. Que decir de<br />

nuestro estado psicológico; no querer aceptar que no somos eternos, tenemos<br />

que cambiar en diferentes aspectos. La gente de esa edad sufre porque ya no<br />

puede hacer los que en otras edades los hacían <strong>sin</strong> cansarse como el trabajo,<br />

el deporte, las actividades sociales, paseos con la familia, etc. Van creando<br />

situaciones de angustia, ansiedad, depresión, estrés. Que a la larga agudiza<br />

más esas situaciones en el anciano. Mientras no haya degeneración cerebral<br />

por enfermedades degenerativas o traumáticas, el anciano se da cuenta de<br />

lo que pase a su alrededor, algunos lo aceptan otros no. Comentar sobre su<br />

situación en el seno familiar es una situación difícil. De lo que la mayoría de<br />

los ancianos se quejan es de la soledad, sienten que a pesar de sus hijos,<br />

solo algunos se acuerdan de ellos sobre todo cuando viven ambas parejas<br />

ancianas. El apoyo de parte de los hijos y de los NIETOS, es importante. Muchos<br />

ancianos se deprimen cuando piensan que son un estorbo en la familia,<br />

ya que algunos cuando ya rebasan los 90 años, sus actividades son muy<br />

lentas y a veces dolorosas, la ayuda familiar es importante, más cuando ya<br />

existe una enfermedad degenerativa cerebral. En lo social aunque existen los<br />

programas de ayuda más de índole electorero disfrazado. Debería de ser más<br />

exclusivas para esta edad, ya con estricto control para su vigilancia médica,<br />

medicamentos, despensas, en determinado tiempo a corto y mediano plazo,<br />

como un merecimiento y obligación de parte de nuestra sociedad, son los seres<br />

humanos que en esta edad sufren con demasiado dolor tanto físico como<br />

psicológico, hasta el fallecimiento. La esperanza es poca. Los que tienen un<br />

buen soporte económico, quizá puedan pagar sus familiares con su dinero un<br />

medio más tranquilo para qué reciban atención particular. Más la etapa de la<br />

ancianidad es una Ley para todos y cada quien vivirá de acuerdo a esa Ley.<br />

No es un delito o pecado ser viejo, pero desgraciadamente es una edad, en<br />

la que la marginación social y familiar es muy marcada. Hijos que abandonan<br />

a sus padres aún más los golpean hasta el grado de haberlos matado. En la<br />

sociedad existen muchos programas, pero falta evaluarlos para justificar su<br />

existencia y la calidad de vida que todo humano debe tener más en ésta edad; en<br />

donde han deshumanizado a los ancianos. Es probable que los albergues para<br />

ancianos puedan cumplir con sus metas de una manera permanente, más integral,<br />

más completa, más humana (sería posible en México, en Q. Roo?)<br />

7


Primer FabLab en el Estado de<br />

Quintana Roo, México<br />

Graciela Machuca<br />

En Felipe Carrillo Puerto, Trinidad Gómez Machuca y Miguel Ángel Juárez Díaz-<br />

Barriga, presentaron el proyecto que están realizando denominado:”FabLab”, la<br />

instalación y la afiliación de un FabLab (Laboratorio de Fabricación Digital) a<br />

una red mundial perteneciente a un programa del Instituto Tecnológico de<br />

Massachusetts, mejor conocido como MIT por sus siglas en ingles.<br />

La idea es que se re-invente el concepto de producción industrial y la<br />

gente pueda fabricar casi todo en estos espacios; en los lugares más importantes<br />

del mundo, hay uno por ciudad aproximadamente; en México, hay<br />

cuatro instalados oficialmente (DF, Monterrey y Puebla) y estos arquitectos<br />

se encuentran tra<strong>baja</strong>ndo en pequeña escala con el primer FabLab en el<br />

Estado de Quintana Roo.<br />

De seis meses a la fecha, se encuentran tra<strong>baja</strong>ndo en la introducción de<br />

proyectos como la impresión 3D de prótesis , la capacitación de cursos de<br />

impresión 3D, la implementación de programas educativos para introducir las<br />

tecnologías en la educación básica, brindan asesoría a proyectos de robótica y<br />

apoyan al sector artesanal local.<br />

Sin embargo, siguen localizando financiamiento para instalar un FabLab<br />

más equipado que satisfaga las necesidades de la población de todo el Estado.<br />

“Analógicamente, haciendo referencia a una carpintería, con respecto<br />

a la necesidad de una silla con determinadas características, vamos con un<br />

carpintero y este a su vez, te oferta el material y sus conocimientos para que él<br />

elabore la silla con sus maquinas; un FabLab sería un nuevo concepto de carpintería,<br />

se trata de que los especialistas capaciten a usar las maquinas y las<br />

renten para que esa silla, sea construida y diseñada por el propio ciudadano<br />

que la necesita” comentan los Arquitectos.<br />

Este FabLab, coloca a Quintana Roo a la vanguardia en materia de<br />

tecnologías e innovación, y nos conecta mundialmente a una red de especialistas<br />

y científicos para revolucionar la información, la producción y dar el<br />

apoyo a la juventud preparada para desarrollar los proyectos de profesionistas<br />

especializados.<br />

Actualmente la pareja de Arquitectos, está dando a conocer su propia red<br />

y las bondades de este proyecto con las diferentes escuelas de los distintos<br />

niveles educativos en el estado, así como con los Colegios de Arquitectos,<br />

Empresas Privadas y Organizaciones Civiles.<br />

Miguel Ángel y Trinidad son Arquitectos egresados de la UDLAP y recientemente<br />

egresaron del Instituto de Arquitectura Avanzada de Cataluña (IAAC) en<br />

Barcelona, España. Su master consistió en aplicar tecnologías de diseño y fabricación<br />

digital dentro de la Arquitectura. Su escuela esta integrada a una red<br />

de laboratorios de fabricación que pertenece al MIT, estos laboratorios tienen<br />

un enfoque social con el propósito de Democratizar las Tecnologías.<br />

8


Hablando en <strong>Maya</strong><br />

El futuro de los jóvenes<br />

Jorge Cruz Escalante<br />

Antes de comenzar con nuestras disquisiciones sobre el acontecer de la<br />

Zona <strong>Maya</strong>, permítanme mandar un saludo a este gran pueblo, que con orgullo<br />

vive sus ancestrales tradiciones y costumbres que les dan identidad en un<br />

mundo cada vez más cercano a la tecnología, pero muy lejos de lo humano.<br />

En días pasados tomó posesión el nuevo rector de la Universidad de Quintana<br />

Roo, Ángel Rivero Palomo, quien recibió todo el respaldo del gobernador<br />

Roberto Borge Angulo, para transformar a una institución educativa que debe<br />

comenzar a consolidarse cuando está a punto de cumplir 25 años de existencia.<br />

La UQROO tiene un campus en la comunidad de Tihosuco, uno de los<br />

centros de población más importantes de la Zona <strong>Maya</strong>, donde los jóvenes<br />

tienen sueños y anhelos de seguir con sus estudios de nivel superior, para salir<br />

del ostracismo que durante muchos años fue la constante en esta parte del<br />

municipio de Felipe Carrillo Puerto.<br />

Sabemos que por cuestiones políticas, la Universidad Intercultural <strong>Maya</strong> se<br />

construyó en José María Morelos, que si bien se ha ido consolidando de a poco,<br />

hace falta una institución educativa de nivel superior en Felipe Carrillo Puerto,<br />

además del Instituto Tecnológico que se ubica en la cabecera municipal y que<br />

puede presumir sus logros en innovación tecnológica en los últimos años.<br />

Para la gran población de jóvenes de los municipios de José María Morelos<br />

y Felipe Carrillo Puerto que tienen mucho entusiasmo por el estudio, a<br />

sabiendas que es sólo a través de la educación como podrán salir adelante y<br />

romper el círculo vicioso de ignorancia y marginación, es imperativo que las<br />

instituciones educativas de nivel superior tengan presencia en toda la geografía<br />

del centro del estado.<br />

Decíamos que la Universidad de Quintana Roo tiene presencia en Tihosuco<br />

a través de una extensión universitaria, pero hace falta consolidarla para que<br />

realmente sea una opción más generosa para los jóvenes mayas que han demostrado<br />

un gran talento e inteligencia para el estudio.<br />

Los mayas nos dejaron un gran legado que se traduce en sus extraordinarias<br />

zonas arqueológicas, asombrosos conocimientos en astronomía, matemáticas,<br />

herbolaria y muchas otras disciplinas científicas, pero la herencia más<br />

importante se encarna en los mayas vivos, en particular los jóvenes, quienes<br />

sólo necesitan apoyo para desplegar su innata capacidad de transformación de<br />

su entorno político, social y cultural.<br />

No son simples palabras cuando señalamos que los jóvenes de hoy, serán<br />

los ciudadanos que mañana tendrán que luchar por cambiar las viejas estructuras<br />

mentales, que hoy nos mantienen como un pueblo acomodaticio y apático,<br />

en espera de que sigamos siendo beneficiarios del paternalismo del gobierno.<br />

Entre los jóvenes <strong>Maya</strong>s debe persistir la idea de que sólo mediante la<br />

preparación académica, será posible alcanzar los más altos objetivos que su<br />

generación busca: ser sujetos activos del desarrollo de sus pueblos y maestros<br />

de la transformación social que tanto necesita una región de Quintana Roo,<br />

que aún sigue sumida en la marginación y la pobreza.<br />

No todo vendrá de las autoridades gubernamentales, lo más importante es<br />

que los ciudadanos de las comunidades y ciudades de la Zona <strong>Maya</strong>, comprendan<br />

que el destino de sus pueblos está en sus manos y sobre todo en<br />

la de sus jóvenes que a través de la educación, tienen la responsabilidad de<br />

contribuir a ese cambio sustancial que los lleve a participar <strong>sin</strong> desventaja en<br />

un mundo cada vez más globalizado y competitivo.<br />

De no ser así, los <strong>Maya</strong>s seguirán en ese mundo cerrado, al que acuden<br />

los políticos cuando necesitan darse baños de pueblo haciendo promesas que<br />

se quedan en el vacío.<br />

Si quieren cambiar el estado de cosas, los jóvenes deberán construir un<br />

mejor futuro para su generación y el de quienes vengan después, pero eso sólo<br />

será una realidad si se preparan a conciencia, y entienden que ellos y nada<br />

más ellos podrán hacerse fuertes y enfrentar los retos del mañana.<br />

9


Imparte INEE taller a periodistas<br />

Antonio Cabello<br />

Cancún; Benito Juárez.- Con el objetivo de establecer un primer acercamiento<br />

formativo dirigido a los periodistas que cubren las actividades educativas<br />

en las entidades federativas, con información que les permita conocer y<br />

comprender los alcances de las atribuciones del Instituto Nacional para la Evaluación<br />

de la Educación (INEE), así como las evaluaciones que desarrolla, sus<br />

implicaciones, el uso de sus resultados, se impartió el curso-taller Evaluación<br />

Educativa, con sede en la Universidad del Caribe.<br />

Al respecto, comprender la importancia de dotar a los periodistas de información<br />

para apoyar sus coberturas en temas de la evaluación educativa.<br />

Sobre la situación que priva en la educación pública en nuestro país, Sylvia<br />

Schmelkes del Valle, consejera nacional en la Junta de Gobierno del INEE, documentó<br />

por qué fue necesaria una Reforma Educativa y su importancia, para<br />

realizar e impartir una educación de “calidad” a los educandos en la Nación.<br />

Al mismo tiempo, puntualiza que toda evaluación debe servir para mejorar<br />

la educación; ya que si dicha prueba al no alcanza dicho objetivo, simplemente<br />

deja de servir a la sociedad.<br />

Por su parte, Andrés Sánchez Moguel, director general de Educación de<br />

Resultados Educativos, asegura que la importancia que tienen los medios de<br />

comunicación para divulgar entre la sociedad, es de vital importancia, para que<br />

la sociedad comprenda la importancia que tienen las diferentes evaluaciones<br />

que aplica el INEE.<br />

“Los diferentes exámenes que aplica Planea, las cuales son la prueba que<br />

se aplica a los alumnos para conocer el grado de conocimientos, que se tienen<br />

en los diferentes niveles educativos; no necesariamente refleja que una<br />

escuela sea mejor que otra; <strong>sin</strong> embargo la magnitud de conocimiento que<br />

demuestra un alumno y otro refleja las necesidades que se tendrían que aplicar<br />

en cada centro escolar”, afirma Sánchez Moguel.<br />

Así, dice, “los resultados no son un reflejo directo de la calidad de las escuelas<br />

o los profesores, ya que los puntos de partida de los estudiantes no son<br />

10<br />

los mismos, dado que los socioeconómico en la familias, las oportunidades de<br />

aprendizaje fuera de la escuela, los niveles de violencia a las afueras de las<br />

escuelas, entre otros influyen para que la evaluación determine el avance”.<br />

“Reconocer los diferentes factores que influyen en los alumnos y maestros<br />

cuando se aplican evaluaciones a los mismos, deberán de ser importantes<br />

para que los reporteros o periodistas realicen una mejor redacción en sus trabajos<br />

a entregar a la redacción de su medio de comunicación”, puntualiza.<br />

Reconocer –especifica-, que iniciar la definición de mecanismos de profesionalización<br />

y especialización de periodistas, en las entidades federativas,<br />

nos llevará a puntualizar datos precisos.<br />

También, asevera que propiciar las bases para la formación de una opinión<br />

mediática fundada e informada, va a facilitar a la sociedad, a través de los<br />

medios de comunicación, la comprensión de los procesos de evaluación de la<br />

educación con planteamientos cotidianos.<br />

Por otra parte, Yolanda Edith Leyva Barajas, quien se refiere a la importancia<br />

que tiene el Servicio Profesional Docente, el INNE expide los lineamientos<br />

para llevar a cabo las funciones de evaluación para el ingreso, la promoción, el<br />

reconocimiento y la permanencia en el servicio público educativo y el impulso<br />

a la formación continua, con la finalidad de garantizar la idoneidad de los conocimientos<br />

y capacidades del personal docente y del personal con funciones de<br />

dirección y de supervisión en la educación básica y media superior que imparta<br />

el Estado y sus organismo descentralizados.<br />

Explica, que la Reforma Educativa se puesto como centro la evaluación al<br />

alumno y al docente, para atraer a los mejores candidatos a realizar el Servicio<br />

Profesional Docente, pues seguramente tendrá un mayor impacto para la educación<br />

de la “calidad”, a la que tanto se has referido.<br />

Finalmente, expresa que la complejidad del sistema educativo mexicano,<br />

se diseñaron perfiles con las particularidades de los diferentes docentes que<br />

participan en los diferentes niveles básicos de educación.


Periodista Ase<strong>sin</strong>ado<br />

Nicolás Durán de la Sierra/ todoincluidolarevista.com<br />

El brutal ase<strong>sin</strong>ato del periodista Rubén Espinoza Becerril y de otras tres<br />

personas más, entre ellas la activista Nadia Vera, que se presume fue orquestado<br />

desde el gobierno de Veracruz que encabeza Javier Duarte de Ochoa,<br />

perfilada síntesis de la corrupción mexicana, traspasó nuestras <strong>fronteras</strong> para<br />

devenir en ejemplo irrefutable de la podredumbre política que se vive en el<br />

país, un país secuestrado por señores de horca y cuchillo.<br />

Ah, también y para colmo, por cárteles de narcotraficantes coludidos con<br />

el poder público.<br />

Esta acusación en contra del mandatario veracruzano, no es “maniobra<br />

política” para desestabilizar su gobierno, como alega, <strong>sin</strong>o que se suma a un<br />

verdadero rosario de denuncias en su contra por lo que es: un sanguinario<br />

represor de periodistas críticos y de dirigentes sociales que no se pliegan a sus<br />

deseos. No lo podría ser <strong>sin</strong> el aval federal, en especial de Miguel Ángel Osorio<br />

Chong, el responsable de la política interna nacional.<br />

Aunque ya se ha dicho, no está de más repetirlo: Duarte de Ochoa, en los<br />

últimos dos años de su gobierno, tiene un record oprobioso: diez periodistas<br />

ase<strong>sin</strong>ados, cuatro desaparecidos y 132 ataques contra la prensa estatal, según<br />

ha documentado la agrupación de protección a periodistas Artículo 19.<br />

En este rol no se incluye a las decenas de dirigentes sociales que han sido<br />

muertos en diversas partes de ese estado.<br />

Como se dijo, el homicidio de Espinosa Becerril ya traspasó nuestras <strong>fronteras</strong><br />

y en diversos diarios del mundo se ventila el caso. Carlos Manuel Balderas,<br />

de World Image Press, publicó hace unos pocos días un amplio artículo<br />

titulado ‘Terrorismo de Estado: el caso de Rubén Espinosa’ en el que acusa al<br />

gobierno mexicano de ser responsable de no garantizar la seguridad de los<br />

periodistas y de socavar, por ende, la libertad de expresión.<br />

Entre otras, hace estas reflexiones: “Cuando los terroristas islámicos mataron<br />

al periodista estadounidense James Foley en Irak, el planeta entero se<br />

horrorizó con la barbarie, el escándalo provocó incluso rumores de intervenciones<br />

militares. ¿Qué diferencia hay con lo que está ocurre en México? ¿Qué<br />

diría Obama si esto hubiese ocurrido en Venezuela, en Irán o si el fotógrafo<br />

hubiera sido norteamericano?<br />

“Sólo en la última década –añade- son más de ochenta los periodistas<br />

que han sido muertos y diecisiete los desaparecidos en un supuesto país democrático<br />

y en paz. La cifra de estos muertos mexicanos a partir del año 2000<br />

contrasta con los sesenta y ocho periodistas ase<strong>sin</strong>ados en la Segunda Guerra<br />

Mundial, o los diecisiete en la guerra de Corea, o los 66 caídos en Vietnam.<br />

“Los medios de comunicación (de México) son blanco de ataques armados<br />

y de amenazas constantes <strong>sin</strong> que país alguno levante la ceja. Los terroristas<br />

han ase<strong>sin</strong>ado a periodistas, fotógrafos, caricaturistas… y exceptuando los comentarios<br />

de algunas organizaciones no gubernamentales y algunos artículos<br />

aislados, nadie había dicho nada.<br />

“La muerte de Rubén Espinosa ha sido, no obstante, la gota que por fin ha<br />

derramado el vaso. La última gota en un vaso lleno de sangre. Los medios que<br />

en algunos lugares del mundo llevaban años ignorando anteriores ase<strong>sin</strong>atos,<br />

han despertado ya ¿Cuántos periodistas deben morir para que reaccionemos?<br />

– – – – – – – – –<br />

Debido a las varias protestas por el anuncio hecho en la pasada entrega en<br />

el sentido de que ya no se tocaría más el affaire de Don Vargas Llosa con “la<br />

china” Isabel Presley, se anuncia que el Dictum est anterior pasó a ser un casi<br />

Dictum est, por lo que el tema se tocará de manera eventual. Sin embargo, se<br />

itera que la frase de ella: “yo no he roto ningún hogar; el suyo ya estaba roto<br />

desde hace tiempo”, es plebeya hasta la médula.<br />

Habiendo como hay tantas frases de corte distinguido, con charmé, como<br />

por ejemplo: “es que quería que Don Mario, como escritor que es, me enseñara<br />

el uso correcto del punto y cama”, resulta procaz que salga con excusas dignas<br />

de modistilla gala en los cuentos de Guy de Maupassant. Yo no fui, fue teté.<br />

Buaj. Originalidad, señora, originalidad, si es que en verdad pretende que sus<br />

amores se ventilen fuera de las ‘revistas del corazón’.<br />

Por cierto, tocado el adjetivo ‘procaz’, en el nuevo número de los Cuadernos<br />

de la Gaceta del Pensamiento se presenta el volumen Antología personal<br />

amorosa del laureado escritor René Avilés Fabila. Se trata de una compilación<br />

de cuentos hecha en especial por el autor para estos Cuadernos, una deferencia.<br />

En la nota del editor se incluyen algunos fragmentos de la Biografía procaz<br />

del propio literato, entre los que se incluyen frases como:<br />

“Soy René Avilés Fabila, nací en el DF y aquí estudié hasta concluir Ciencias<br />

Políticas en la Universidad Nacional. Luego, fui a la Universidad de París<br />

para realizar estudios de posgrado. No sé para qué, pues siempre quise ser<br />

escritor de novelas y cuentos” o “Soy un dinosaurio atrapado en hielo. Moriré<br />

dentro de poco <strong>sin</strong> que los ideales (de igualdad y justicia social) en los que<br />

puse toda mi fe, aparezcan”.<br />

Se trata de una antología que suma once relatos “algunos que escribí hace<br />

40 años y otros de hechura reciente, pero todos reflejan mi preocupación sobre<br />

la pareja, el desamor y aquellos conflictos que impide una inteligente relación<br />

amorosa. Si bien considero que mi literatura fantástica me representa mejor,<br />

no cabe duda que el amor y el erotismo, los celos y la pasión han poblado las<br />

páginas de mis novelas y cuentos de modo natural”.<br />

Cofundador del diario Unomásuno, titular de programas de radio, columnista<br />

en varias épocas del Excélsior y último director de la legendaria Revista de<br />

Revistas, en 1985 crea la revista El Búho, referente de la cultura en México. A<br />

él y a su esposa Rosario Casco se deben el Museo del Escritor –único en el<br />

mundo- y la Fundación René Avilés Fabila, que fomenta la creación, la investigación<br />

y la difusión de la Literatura.<br />

Ya en el ámbito literario, se felicita aquí al escritor Agustín Labrada por<br />

haber ganado el I Premio Internacional de Poesía Municipalidad de La Arena<br />

2015, Perú, con Saxofoneando, obra que compitió con otros 94 libros de casi<br />

toda Hispanoamérica Brasil, Estados Unidos, Canadá y España. En <strong>septiembre</strong><br />

de este año se publicará un libro con el trabajo ganador y algunos poemas<br />

significativos de los autores que recibieron menciones.<br />

En el tema, pero por otra parte, el Consejo Nacional para la Cultura y la Artes<br />

publicó en su portal la convocatoria del Premio Caribe-Isla Mujeres de Poesía<br />

2015 auspiciado por Agapito Magaña, el alcalde isleño, que está dedicado<br />

a Raciel Román Valerio, y que está dotado con un premio de tres mil dólares<br />

americanos. El certamen incluye a todas las naciones del Caribe, siempre y<br />

cuando presente sus trabajos en español.<br />

En el portal oficial del Conaculta se señala que “las obras serán revisadas<br />

y seleccionadas por el Jurado, integrado por Nicolás Duran de la Sierra, los<br />

poetas Agustín Labrada y Ramón Iván Suárez y por las promotoras culturales<br />

12


Angélica Díaz Ceballos y Alejandra Flores Valencia. Los poemas deberán ser<br />

inéditos, la temática es libre y la extensión es siete a doce hojas y firmados<br />

con seudónimo”.<br />

Este premio de poesía, el más importante del Estado, como se dijo está<br />

auspiciado por Agapito Magaña y forma parte de una estrategia amplia para<br />

posicionar a Isla Mujeres como destino turístico con acento cultural. Representa<br />

un esfuerzo notable para una alcaldía con ingresos restringidos, pero es un<br />

esfuerzo que a mediano plazo dará frutos. Hoy por hoy la isla está en el mapa<br />

cultural mexicano.<br />

Bueno, pero como se oyera en céntrico café de Mérida: “no todo en la vida<br />

son huevos con jamón y pan con mermelada; se sufre también”. El descredito<br />

de la mayoría del país hacia el gobierno federal y sus pares estatales es cada<br />

vez mayor y eso ha contribuido en a que la situación nacional empeore. Es cual<br />

si la marinería de un navío no tan sólo no creyera en el capitán, <strong>sin</strong>o que hasta<br />

recelara de él, de su calidad y su honradez.<br />

La encuesta publicada recién por el periódico Reforma de la Ciudad de<br />

México, no da pie para suponer que, de menos en el corto plazo, el mexicano<br />

común confíe en sus gobernantes. Tras las pasadas elecciones, el porcentaje<br />

que recela del Instituto Nacional Electoral pasó del 56 al 61 por cien, y la desconfianza<br />

en el presidente Enrique Peña Nieto, terror de las bibliotecas, paso<br />

del 66 al 72 por ciento en las dos pasadas semanas.<br />

Lo dicho, la fe popular en sus gobiernos, está resquebrajada y los índices<br />

de descredito de otras instituciones, como es de suponerse, también van en<br />

caída. La desconfianza en los partidos políticos –saludos al capo Manlio Fabio<br />

Beltrones– fue del 73 al 82 por ciento (ni dos de cada diez confían en diputados<br />

y senadores) y la legislatura nacional anda también a la <strong>baja</strong> pues sólo cree en<br />

ella el 24 por ciento de la población.<br />

Por allí va la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la que tan solo<br />

creen tres de cada diez mexicanos y por lo que toca a la Comisión Nacional<br />

de los Derechos Humanos, el descrédito subió de 53 a 60 por cien. Vaya a<br />

saber usted por qué, y desde luego no en Tlataya ni Ayotzinapa, el crédito en<br />

el Ejército y en la iglesia católica, está por encima del 50 por ciento, pero son<br />

los dos únicos casos.<br />

Debe destacarse que la encuesta realizada por Reforma es de las más<br />

generosas para con el gobierno, pues hay otras en las que los números negativos<br />

son más rojos; cabe destacarse igual que esta tendencia a la <strong>baja</strong> se<br />

ha mantenido en los últimos seis meses y de ella da cuenta hasta el propio<br />

Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, un organismo no<br />

sólo oficial, <strong>sin</strong>o oficialista<br />

Aunque a los propios gobiernos, el federal, el estatal y el municipal, parece<br />

no importarles el respaldo de la gente que dicen representar, de menos debiera<br />

inquietarles saber que no habrá proyecto público alguno que cuaje si no tiene el<br />

respaldo popular, sobre todo el de la clase media, que es la que ha mantenido al<br />

país a flote, muchas veces a contrapelo de los propios poderes públicos.<br />

13


“Ya vamos a morir y más vale que<br />

sea luchando”<br />

elpueblo.com<br />

Estamos hasta la madre del crimen organizado, estamos hartos de tanta<br />

injusticia, ase<strong>sin</strong>atos, extorsiones, violaciones y robos, expresó Claudio Villa<br />

Gracia, de 65 años.<br />

“En nuestro grupo hay gente de todas las edades: adolescentes, hombres,<br />

señoras y personas de la tercera edad que no le tienen miedo a los criminales y<br />

agarran las armas, como todos nosotros”, dijo Héctor Cepeda Navarrete, líder<br />

de las autodefensas en Coahuayana.<br />

Todos “los abuelitos comunitarios” fueron víctimas del grupo criminal, algunos<br />

perdieron a sus hijos y otros a sus nietos o sobrinos. Acusan que los sicarios<br />

extorsionaron, golpearon, mataron o desaparecieron a sus seres queridos.<br />

“Los abuelitos del movimiento ya no tenemos miedo porque de todos modos<br />

ya nos vamos a morir y más vale perder la vida luchando”, afirmó Marcelino<br />

Martínez Mendoza, de 82 años.<br />

Algunos portan chalecos antibalas y escopetas, otros solo cargan pistolas,<br />

pero todos aseguraron que a pesar de las críticas ellos tienen la playera de la<br />

autodefensa bien puesta.<br />

“Mis nietos me regañan, me dicen que no participe porque ya estoy viejo,<br />

pero yo les respondo que lo estoy haciendo por ellos”, narró Marcelino.<br />

Desde que se creó la autodefensa en Coahuayana, los habitantes se per<br />

cataron de que son cada vez más los viejitos que se suman a estos grupos,<br />

algunos con armas y otros solo con apoyo económico y moral.<br />

“Los jóvenes nos tratan muy bien, nos ven como personas de mucho respeto<br />

y a nosotros nos gusta acompañarlos en los operativos porque sentimos<br />

que les damos valor”, confesó Claudio.<br />

El movimiento civil armado nació el pasado 13 de enero en Coahuayana.<br />

Ese día, el grupo criminal ase<strong>sin</strong>ó a Julio Cepeda, uno de los vecinos más<br />

queridos del pueblo, lo que provocó que un grupo de más de 100 habitantes se<br />

armara y expulsara a los sicarios que vivían en la plaza.<br />

“El pueblo se armó cuando mataron a mi hermano, todos fuimos a enfrentarlos<br />

y ellos salieron corriendo de la plaza; desde ese día todos vivimos amenazados”,<br />

recordó Héctor<br />

Sin importar la edad, los “abuelitos” del movimiento vigilan el campamento<br />

que instaló el grupo de autodefensa en la explanada de la presidencia municipal,<br />

otros también participan en las distintas barricadas.<br />

“Nos da mucho gusto que nos acompañen; los ‘abuelos’ duermen junto a nosotros<br />

en los colchones que colocamos en la explanada, otros vigilan sentados, pero<br />

lo más importante es que ellos nos enseñan que tenemos que esforzarnos todos<br />

los días para heredarles un mejor país a nuestros hijos”, aseguró Héctor.<br />

14


Rituales de apareamiento<br />

Eduardo Ariel Herrera Avila<br />

Todo comienza a ser grandes sonrisas… los espectaculares anuncian gigantescas<br />

obras y los periódicos son promocionales ambulantes que están<br />

en todos los taxis… Los amigos de todos empiezan a aparecer en fotografías<br />

y los paleros hacen su labor día con día… Es momento de demostrar que<br />

se está del lado correcto o no habrá pedazo de pastel cuando comience la<br />

repartición, después de todo primero se les da a los amigos y después a los<br />

que estén cerca.<br />

Ha comenzado la danza para los dioses… ha comenzado el desfile de promocionales<br />

y las reuniones entre “grupos” para demostrar su poder… se están<br />

extendiendo los plumajes y los machos alfas tratan de demostrar que son los<br />

líderes de la manada. El mismo ritual de siempre, las mismas danzas, todo se<br />

repite aunque con distintos actores… pero la obra, ya está más que escrita y<br />

solo se hace el casting para ver quien tendrá el papel principal y a cuantos<br />

amigos le dará papeles secundarios.<br />

Entiendo que todos los actores políticos principales ansían un cargo mayor, que<br />

sueñan con estar más allá de los simples mortales y quieren demostrar su capacidad<br />

para ser líderes y asegurar el bienestar propio y de su descendencia… el poder<br />

siempre se quiere, se ansía, se desea y se busca. Sin embargo hay algunas cosas<br />

que todavía no terminan de agradarme, por ejemplo el que se comporten como<br />

“chapulines” brincando de un puesto a otro <strong>sin</strong> cumplir con sus periodos o que se<br />

promocionen de una manera parcial y no hablen de temas escabrosos.<br />

En diversos momentos he externado que me agrada la forma en que maneja<br />

su imagen el presidente municipal de Solidaridad, <strong>sin</strong> embargo también<br />

he levantado la voz para que haga pública la forma en que maneja las finanzas<br />

del municipio, ya que son muchas las obras que se realizan, es bastante lo que<br />

se invierte, algo que se asemeja a la forma en que se manejó el ex gobernador<br />

Felix González Canto y que terminó con un endeudamiento brutal.<br />

Otro de los “Gallos” al que le veo buena pinta es el Diputado Federal Electo<br />

José Luis Toledo, mejor conocido como “Chanito”… cuando comenzó su<br />

búsqueda de mejores espacios políticos, fue al que apoyé <strong>sin</strong> dudarlo debido<br />

al legado de su padre, <strong>sin</strong> embargo ahora no me parece esa opción perfecta<br />

debido a que ni siquiera logró terminar el periodo por el que fue electo para el<br />

congreso local y la desmedida publicidad para su primer y ÚNICO informe de<br />

labores en la legislatura del estado.<br />

Otros suspirantes aparecen en el radar político, <strong>sin</strong> embargo no creo que<br />

tengan aptitudes o merecimientos siquiera para tratar de competirle a los dos<br />

mejor posicionados… Rembertro Estrada no ha demostrado más que ser un<br />

excelente joven de fiestas y, aunque tiene un excelente equipo para arroparlo,<br />

su liderazgo se ha centrado en elegir el restaurante en el que comerá o la ropa<br />

con la que se vestirá para no repetir en las fotos. Paul Carrillo se ha dedicado<br />

a sonreír, pero a echarse a las tribus perredistas (ahora morenistas) de Benito<br />

Juárez, <strong>sin</strong> lograr ganarse a los de su propio partido y a figurar con un grupo<br />

de masones que, en lugar de darle mayor certeza a sus aspiraciones, lo están<br />

hundiendo en el gusto popular.<br />

Pese a todo lo anterior, existen dos personajes a los que me agradaría<br />

verlos contendiendo por la gubernatura… Uno es el actual alcalde de Cozumel,<br />

Freddy Marrufo, el cual <strong>sin</strong> tanto ruido ha demostrado que un Ayuntamiento en<br />

quiebra puede ser recuperable… pero al más importante de los que quisiera<br />

ver en la contienda se llama José Alberto Ovando, el cual <strong>sin</strong> tanto ruido y<br />

pocos aspavientos ha ido demostrando que con el trabajo se puede ganar a la<br />

gente y se pueden lograr grandes cosas… Su paso por CAPA estatal y ahora<br />

por la Secretaría de Educación y Cultura demuestra que se puede tra<strong>baja</strong>r <strong>sin</strong><br />

tanto protagonismo y por el bien del pueblo, además le sumamos el excelente<br />

trabajo que realizó como Diputado Local, siendo impulsor de un gran número<br />

de propuestas de ley y luchador constante porque todas logren llegar a convertirse<br />

en ley.<br />

Lamentablemente parece que ambos están fuera de la visión del gobernador<br />

y elector de su sucesor. Ojalá cambien las formas en que la ciudadanía<br />

participa en los procesos de elección y las malas decisiones tengan consecuencias<br />

reales que cimbren los cimientos del partido gobernante y realmente<br />

comiencen los cambios que tanto se necesitan en nuestra entidad. Por cierto<br />

si se preguntan por Carlos Joaquín, pienso que solo un milagro llamado Peña<br />

Nieto lo podría ubicar como candidato a la gubernatura… pero como estamos<br />

en un país de creyentes, igual y se da el milagro… Hasta Pronto.<br />

15


Entrevista: Joel Montero,<br />

hijo pródigo de Quintana Roo<br />

Nelly García/laverdaddiario.com<br />

El tema del Festival del Caribe que se llevará a cabo en noviembre próximo,<br />

será engalanado con la portentosa voz del intérprete de origen chetumaleño,<br />

quien visitó este destino turístico para grabar la canción, antes de regresarse<br />

al Viejo Continente, pues esta semana inicia un contrato para todo el verano<br />

en Londres, con la compañía de ópera Holland Park.<br />

En entrevista con LA VERDAD de Q. Roo, Joel Montero refirió que el<br />

tema del Festival del Caribe lo retomó luego de la invitación que le hizo la subsecretaria<br />

de Cultura, Lilian Villanueva y que se trata de una canción que data<br />

de 1989, autoría de Marco Ramírez Canul y el famoso yucateco Sergio Esquivel.<br />

“Fue un tema que le dio identidad al evento, pero que se fue quedando en el<br />

olvido; yo lo canté en ese entonces con un coro gigante de niños y ahora quise<br />

rescatarlo, con arreglos, junto a la Orquesta Sinfónica del Estado”, detalló.<br />

Agenda llena<br />

A la par de esta importante participación, planea una gira de conciertos en<br />

Quintana Roo, con música mexicana y del Caribe, pero adaptada a su gran<br />

voz de tenor.<br />

Además, representará al Estado en Mérida, en el Festival Internacional de<br />

Cultura <strong>Maya</strong>, el 23 de octubre, en el Teatro “Armando Manzanero”.<br />

Humildad y compromiso<br />

Sus inicios fueron en Chetumal, como acólito, luego en la secundaria, después<br />

se desplazó al DF, hasta que viajó a Austria, donde tuvo la fortuna de<br />

haber sido educado por un gran maestro y cantante, Heiner Hopfner.<br />

Joel Montero, quien lleva casi dos décadas abriéndose paso y cosechando<br />

triunfos en el extranjero, adelantó que entre sus proyectos personales está fundar<br />

un Festival de Ópera en Quintana Roo, así como apoyar a nuevos talentos<br />

como asesor en Bellas Artes y una reestructuración de la Orquesta Sinfónica<br />

del Estado. “La idea es hacer un directorio artístico amplio, con gente de ballet,<br />

orquesta, solistas, coro, etcétera; para detectar la gente que pueda destacar y<br />

darles apoyo con artistas internacionales, darles nivel y motivarlos, desde mi<br />

perspectiva y experiencia”, comentó.<br />

Casado, con esposa rumana y una hija alemana, desde hace un año, Joel<br />

ya tiene doble nacionalidad, alemana y mexicana, pero lleva a México y sus<br />

raíces, en su corazón y en todos sus planes.<br />

De hecho, afirmó, lo más difícil para él, es la “abstinencia familiar y cultural”, porque<br />

está lejos de la tierra que lo vio nacer, su familia y sus amigos. “Mi papá murió<br />

justo un día antes de una gran función en Europa”, recuerda, como una de las cosas<br />

que más le ha pesado, pero que, a la vez, le alienta a seguir adelante, para poner en<br />

alto el nombre de nuestro país y, particularmente, de Quintana Roo.<br />

16


La mexicana Torres-Peimbert<br />

presidirá la Unión Astronómica<br />

Marina Gómez Robledo/ elpais.com<br />

Su pasión llegó por casualidad. Silvia Torres-Peimbert, de 75 años, ha dedicado<br />

casi medio siglo de su vida al estudio de la astronomía. Pero no fue hasta que entró<br />

a una clase relacionada con el universo, mientras estudiaba física en la Universidad<br />

Nacional de México (UNAM), que supo que quería pasar el resto de sus días viendo<br />

a las estrellas. Y acertó. La doctora por la Universidad de Berkeley, presidirá la<br />

Unión Astronómica Internacional (UAI) desde el próximo 14 de agosto.<br />

Torres-Peimbert será la primera mexicana en presidir esta agrupación con<br />

sede en París, la segunda persona latinoamericana y la segunda mujer que<br />

accede a la presidencia de la UAI. El puesto tiene una duración de tres años<br />

y es de carácter honorífico, es decir, no recibirá salario por estar al mando.<br />

“Desde que descubrí la astronomía, me fascinó, me llenó y desde entonces no<br />

me he alejado de esta ciencia”, cuenta esta investigadora emérita del Instituto<br />

de Astronomía de la UNAM.<br />

Desde que descubrí la astronomía, me fascinó, me llenó y desde entonces<br />

no me he alejado<br />

Dentro de sus nuevas tareas está la organización del congreso internacional<br />

que se realiza cada tres años, alrededor de unos nueve simposios temáticos<br />

al año, fortalecer la astronomía en todos los niveles y en todos los países<br />

y que promover una mayor participación de mujeres en los distintas actividades<br />

astronómicas.Además, la UAI, creada en 1919, se encarga de coordinar<br />

y acordar con los distintas astrónomos una serie de nomenclaturas para que<br />

todos los científicos hablen el mismo idioma, con las mismas unidades y criterios.<br />

Este órgano también interviene en la definicion de los nombres de los<br />

planetas y demás cuerpos celestes.<br />

La nueva presidenta de la UAI, casada con el también reconocido astrónomo<br />

Manuel Peimbert, ha centrado su exitosa trayectoria en las nebulosas<br />

gaseosas, la materia arrojada por las estrellas al final de su vida. “Mientras<br />

los gases están cercanos a las estrellas calientes, brillan y nos permiten hacer<br />

estudios muy detallados de su composición química, presión, temperatura, y<br />

movimientos así nos indican cuáles son las características de la estrella de la<br />

que provienen o de las estrellas recién formadas que las iluminan. Son huellas<br />

del pasado de nuestra galaxia y de otras galaxias”, explica con paciencia la<br />

científica multipremiada.<br />

Con frecuencia se escuchan las críticas de aquellos que opinan que la<br />

inversión que corresponde a la astronomía es desmesurada habiendo tanta<br />

miseria en la Tierra. Torres-Peimbert, <strong>sin</strong> embargo, lo tiene claro: “La investigación<br />

científica satisface la curiosidad de algunos, pero además desarrolla<br />

conocimientos y tecnología que se vuelve útil y a veces indispensable en aspectos<br />

prácticos de las personas”. La doctora ejemplifica su afirmación con la<br />

invención del Wi-Fi: “Esa red inalámbrica la desarrollaron astrónomos australianos<br />

nada más porque necesitaban comunicarse rápidamente. Y así existen<br />

varios ejemplos”.<br />

Conforme se van revelando ciertos secretos aparecen nuevos dilemas y<br />

problemas que hay que atender<br />

Torres-Peimbert afirma tener la impresión de que nunca llegaremos a conocer<br />

todo el universo. “Conforme se van revelando ciertos secretos aparecen<br />

nuevos dilemas y problemas que hay que atender. No creo que en algún punto<br />

consigamos cerrar todas las preguntas”. La doctora coincide con su paisano<br />

el doctor Rafael Navarro, miembro del equipo de la NASA que envió el robot<br />

Curiosity a Marte, en que veremos la llegada del hombre al planeta rojo. Asegura<br />

que se debe seguir impulsando a los jóvenes para que se adentren en<br />

esta ciencia. “En México la astronomía es muy seria y muy buena, aunque<br />

nos faltan instrumentos de mayor envergadura”. La UAI agrupa a unos 11.000<br />

especialistas de más de 90 países de los cuales 125 son mexicanos.<br />

Si se busca el nombre de Torres-Peimbert en Internet es fácil encontrar<br />

que se le aplaude por ser la primera mexicana en obtener un doctorado en<br />

esta materia, <strong>sin</strong> embargo, ella corrige esta afirmación: “Antes de mí estaba<br />

Paris Pishmish, ella nació en Estambul y llegó a México en 1942. Fue maestra<br />

de todos nosotros. No sé cómo se difundió en las redes que yo era la primera,<br />

pero una vez que la información está en las redes sociales es imposible<br />

corregirlo”. Pishmish se casó con el matemático mexicano Félix Recillas y así<br />

obtuvo la nacionalidad. Sin embargo, y a pesar de la modestia de la científica,<br />

Torres-Peimbert es la primera mujer nacida en México en conseguir un doctorado<br />

en astronomía.<br />

17


Cancún: SALVEMOS EL<br />

MANGLAR TAJAMAR<br />

Pascual Salanueva Camargo<br />

El pasado 30 de julio, los paseantes que se dirigían al Malecón de Cancún, se<br />

llevaron una sorpresa. A ambos lados de la carretera que lleva a la laguna, justo<br />

de donde hacía tiempo habían cercado con alambre y cubierto con plástico negro<br />

grandes espacios de selva, intempestivamente las aves remontaron el vuelo, lo<br />

que provocó que la gente volteara a mirarlas y un pequeño grupo de mujeres<br />

acudieran a la carrera, a cerciorarse por sí mismas de lo que estaba ocurriendo.<br />

Con dedos, uñas y lo que tenían a su alcance, rasgaron el plástico negro<br />

y las más osadas, arrancaron jirones que dejaron al descubierto la terrible devastación<br />

a que había sido sometida la selva. Allá lejos, en donde estuvo la<br />

selva, máquinas y camiones de gran tonelaje, habían arrasado con todo lo<br />

que habían encontrado a su paso. Y habían allanado el suelo con rocas, tierra<br />

y arena. Y lo mismo intentaban hacer con el Manglar Tajamar, para lo cual<br />

tenían listos tambos de químicos para verterlos en el agua y secarlo lo más<br />

rápidamente posible.<br />

Los semblantes de las mujeres se demudaron y pasaron de la compasión,<br />

a la impotencia, de la impotencia al coraje y del coraje a la acción, al observar<br />

como algunas aves persistían en la búsqueda de sus nidos, en tanto, decenas<br />

y decenas de animales muertos yacían aquí y allá. Conforme se introducían<br />

por lo que antes había sido el manglar, sus miradas coincidieron en cascarones<br />

de huevos rotos, así como en pequeños cocodrilos <strong>sin</strong> vida que habitaban<br />

en los viveros, al igual que en nidos de aves abandonados con premura, y<br />

ejemplares de coatíes (especie de tejón), víboras, osos hormigueros, iguanas<br />

y cangrejos azules.<br />

Sin mediar palabra, las mujeres se introdujeron al predio y exigieron a los<br />

tra<strong>baja</strong>dores que detuvieran sus actividades. Las más temerarias se treparon<br />

a las cabinas de los camiones y arrancaron las llaves. Otra de las mujeres que<br />

se había quedado rezagada, al advertir que quien conducía el trascabo seguía<br />

adelante, se paró enfrente de la máquina. El hombre la conminó para que se<br />

hiciera a un lado, pero la mujer no se movió de su lugar, y cuyo arrojo, a la<br />

postre, hizo que el conductor de la pesada máquina, desistiera de su propósito.<br />

Conforme transcurrían las horas, grupos de personas se paraban donde<br />

ellas estaban para preguntarles por la situación del manglar y les manifestaron<br />

su solidaridad; <strong>sin</strong> embargo, al caer la noche sólo quedaron a un lado del<br />

devastado manglar, el mismo puñado de mujeres y cuatro biólogos que se<br />

dedicaron a tomar fotografías durante la noche. La mañana del día siguiente<br />

sorprendería a las mujeres en un improvisado campamento de palos, ramas<br />

y plástico negro. Otros dos campamentos surgirían en las siguientes horas,<br />

en sendos puntos estratégicos, para impedir que los tra<strong>baja</strong>dores pusieran en<br />

marcha los camiones y las máquinas.<br />

En uno de estos nuevos campamentos, fue entrevistada Claudia Salazar, de<br />

la Red de Monitoreo Comunitario de Observación de Aves, quien denunció que<br />

en el manglar convivían unas mil 500 variedades de aves de la Península de<br />

Yucatán y de las cuales unas 100 especies son aves migratorias procedentes<br />

de Estados Unidos y Canadá y que por fortuna, previamente a la destrucción de<br />

la selva y del manglar, ya habían emprendido el retorno a sus lugares de origen.<br />

Explicó que su trabajo era vigilar y contar la variedad de aves tanto las que<br />

viven en la región como las que proceden de los Estados Unidos y Canadá.<br />

Llevaba dos años haciéndolo y su puesto de observación era precisamente el<br />

manglar. Indicó que dos universidades del país vecino le habían solicitado que<br />

monitoreara la estancia de sus aves, mientras estuvieran en Cancún, pero si<br />

bien resultaron ilesas, el próximo año ya no tendrán en dónde arribar.<br />

Dos días después de la devastación del manglar, alrededor de las cinco de<br />

la tarde, cerca de 300 personas realizaron un plantón frente a la plaza comercial<br />

Las Américas. Divididos en grupos las mujeres y los simpatizantes de su<br />

18


causa, se dedicaron a solicitar la firma de los automovilistas que pasaban por<br />

la avenida y cuyas firmas serían entregadas a Carolina García Cañón, delegada<br />

de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, delegación Quintana<br />

Roo, municipio Benito Juárez.<br />

En su afán de evitar que se consumara el ecocidio, el puñado de mujeres,<br />

durante el tercer día de su lucha, indagaron el paradero del gobernador, Roberto<br />

Borge y se presentaron, con cartulinas de protestas, en el hotel cercano<br />

a la plaza de toros. Durante la manifestación se le sumaron otras mujeres<br />

solidarias, para solicitarle su apoyo y alejar el peligro que se cierne sobre el<br />

Manglar Tajamar.<br />

El abogado Gerardo Solís Barreto, a nombre de la sociedad civil habló brevemente<br />

con el gobernador Roberto Borge, y si bien éste se disculpó por estar<br />

ocupado y no poder atenderlos, le pidió que se pusiera en contacto con su<br />

secretario particular con el fin de darle prioridad a este problema.<br />

Solís Barreto informó que hasta ese día llevaban interpuestas unas 15 denuncias<br />

ante la Profepa, una más ante la PGR, y otras tantas ante la presidencia<br />

municipal de Benito Juárez, el secretario del ayuntamiento y la Dirección de<br />

Ecología. Sin embargo, en el transcurso de los siguientes días ascenderían a<br />

más de cuatro mil. “Lo más importante de todo es que aunque existan condicionantes,<br />

como lo es la remoción de la flora y la fauna, así como el transplante<br />

del manglar, esto no se ha cumplido, y al no haberse cumplido este punto, la<br />

resolución debe ser declarada nula”, sostuvo.<br />

Como lo dio a conocer la prensa, Fonatur había adquirido una enorme deuda<br />

y para pagarla, vendió unas 69 hectáreas de selva, de que constaba el<br />

Manglar Tajamar y en donde será construida otra gran plaza comercial, unas<br />

tres mil viviendas residenciales, diversos edificios para oficinas y la Basílica del<br />

Mar, que pretende ser la más grande de América Latina.<br />

En los siguientes días, de manera subrepticia, fue retirada la maquinaria<br />

y los camiones del manglar, lo que hizo posible que el puñado de mujeres<br />

finalmente se fueran a dormir a sus casas. En los últimos días, el movimiento<br />

entró en una relativa calma, y más cuando se supo que existe una suspensión<br />

decretada por la Profepa. “Hay una declaratoria de incompetencia de parte<br />

de la procuraduría ambiental del estado. Hay una contestación de parte de la<br />

Comisión Estatal de Derechos Humanos donde están remitiendo la queja que<br />

presentó la Defensoría Internacional de Derechos Humanos AC, a la Comisión<br />

Nacional de Derechos Humanos”, explicó el abogado.<br />

Interrogado sobre las últimas novedades habidas en torno al manglar,<br />

abundó que la queja presentada ante la Comisión Estatal de Derechos Humanos,<br />

hizo posible que se dictaran medidas precautorias y estas sirvieran para<br />

que la Profepa pudiera detener la obra, independientemente de las denuncias<br />

que han presentado las demás autoridades.<br />

Además, a los compradores del manglar se les impuso una multa de unos<br />

cuatro millones de pesos, mismos que mediante argucias legales podrían tratar<br />

de evadir, pues tienen la opción de defenderse. “Aunque el daño sea evidente,<br />

muchas veces por un error, la multa no se llega a cumplir. Entonces, es importante<br />

también que estemos pendientes de ese tema para que la sociedad esté<br />

enterada de si se paga o no se paga esa multa”.<br />

Y sobre si ya habían hecho contacto con el secretario particular del gobernador,<br />

precisó: “El gobernador nos turnó con alguien, pero ese alguien nos<br />

dio un teléfono equivocado y después nos contestó que no era el teléfono de<br />

la persona que buscábamos, cosa que, la verdad, se nos hizo muy lamentable<br />

y engañoso, porque en ese momento marcamos ese teléfono. Entonces,<br />

pensamos que a lo mejor la petición de parte de los ciudadanos no quiere ser<br />

atendida de parte del gobierno del estado, es la presunción que tenemos. Y es<br />

lamentable porque están engañando al señor gobernador, a nosotros no nos<br />

están engañando, están engañando al señor gobernador”.<br />

¿Con todos los recursos legales y económicos con que cuenta la empresa,<br />

hasta cuánto tiempo se puede alargar este problema?, se le preguntó, y a lo<br />

que respondió:<br />

“En México los litigios no tienen un tiempo definido. Pueden ser cinco o diez<br />

años lo que esto se puede demorar o lo que se puede tardar en resolverse. Lo<br />

que esperamos es que en breve, las autoridades, con el apoyo de la sociedad,<br />

decreten la clausura definitiva de este proyecto. Eso es por lo que vamos a luchar<br />

hasta que esté decretado, hasta que esté resuelto. Este es, desde luego,<br />

un primer paso, es un maratón y lo vamos a seguir corriendo”.<br />

19


Concluye la Canícula <strong>Maya</strong><br />

Bernardo Caamal Itzá<br />

En el año 2015, durante el periodo en que se registró la Canícula, en realidad<br />

solo en algunos lugares llovió, en general fue errático y muchas milpas se<br />

perdieron, algunas no pudieron sembrarse por falta de lluvias, y otras porque<br />

las plantas de maíz se murieron dada la falta del vital líquido.<br />

La tarde de ayer 23 de agosto, fue cuando inició de nuevo las lluvias en la<br />

región, y hoy concluye esta etpa tan temida en referencia a la Canícula.<br />

Creencias mayas indica que la Canícula se presenta en el mayab durante<br />

40 días, el cual inicia el 14 de julio y termina el día 24 de agosto, la Canícula,<br />

es un concepto maya que podría significar al considerar sus raíces iniciales de<br />

Kan, que está relacionada con la serpiente o del alto conocimiento; Ik’, vientos;<br />

Kula’, sentado o presente en algún lugar, en este caso, podría interpretarse<br />

como parte del movimiento activo de las corrientes marinas del mar Caribe -y<br />

de este movimiento reptilíneo seguramente tiene semejanza a la serpiente –<br />

asociada con la Cascabel que es visible en la mayoría de los centros ceremoniales-<br />

de tal forma que el ya’amba’-los ruidos que hace y se deja escuchar por<br />

el oriente del mayab-, tal vez sea producto de la formación de algún meteoro,<br />

aunque vale señalar que en algunos lugares como Maní (Yucatán), también le<br />

llaman el Cólas’; <strong>sin</strong> embargo, hay registros de la Canícula en las otras culturas<br />

del viejo continente, en donde el término se deriva de canis, “perro”, y hace<br />

referencia a la estrella de Sirio (apodada “la Abrasadora”) de la constelación de<br />

Canis maior, que es la más brillante del cielo nocturno durante ciertos días de<br />

verano en el hemisferio norte, y en ese tiempo la gente creían que es cuando<br />

la popular estrella sumaba su calor al procedente del Sol, lo que daba lugar al<br />

período más cálido y menos lluvioso del verano.<br />

De tal forma, para este año concluye una de las etapas más importantes<br />

para la definición del trabajo milpero, además tener en cuenta que la palabra<br />

canícula es común en México, y está relacionada con las plagas que se<br />

presentan en los cultivos y de igual forma con las enfermedades diarreicas o<br />

vómitos que sufren los humanos en éstas épocas del año, lo cual se debe en<br />

gran parte a los cambios muy severos del clima, el intenso calor favorece que<br />

se descomponga a los alimentos con mucha rapidez, y hay también quienes<br />

piensan que las heridas tardan en sanarse, o en su caso lo relacionan con el<br />

tip’ te -“latido umbilical”, cirro y, en menor medida, como “pasmo del cirro”-,<br />

y según los abuelos mayas, cada vez que la Canícula se mueva, podría ser<br />

afectado, de ahí radica los problemas gastrointestinales que se presenta comúnmente<br />

en éstas fechas.<br />

En México la palabra canícula es común y está relacionado con las plagas<br />

que se presentan en los cultivos y de igual forma con las enfermedades diarreicas<br />

o vómitos que sufren los humanos en éstas épocas del año, lo cual se<br />

debe en gran parte a los cambios muy severos del clima, el intenso calor favorece<br />

que se descomponga a los alimentos con mucha rapidez, y hay también<br />

quienes piensan que las heridas tardan en sanarse, o en su caso lo relacionan<br />

con el tip’ te -“latido umbilical”, cirro y, en menor medida, como “pasmo del<br />

cirro”-, y según los abuelos mayas, cada vez que la Canícula se mueva, podría<br />

ser afectado, de ahí radica los problemas gastrointestinales que se presenta<br />

comúnmente en éstas fechas.<br />

Por otra parte para el Centro Meteorológico Nacional, la Canícula vista<br />

desde los territorios indígenas no les parece y solo consideran los 40 días en<br />

que se presenta y lo curioso es que en éstas épocas es cuando el termómetro<br />

registra intensas temperaturas: al respecto ellos resaltan que este periodo<br />

20


inicia el 14 de julio y termina el día 24 de agosto, y estas fechas coinciden con<br />

las observaciones mayas; aunque hay evidencias de otras fechas en que se<br />

presenta la Canícula, algunos dicen que se presenta del 15 de julio al 15 de<br />

agosto, aunque hay evidencias de que en otros lugares del hemisferio norte en<br />

donde afirman que sólo tiene una duración de 8 semanas.<br />

Los mayas como buenos observadores del clima, dicen que siempre están<br />

pendientes cuando se aproxima la fecha en que se inicia la Canícula, porque<br />

de antemano saben que el clima que se registre durante este tiempo, dependerá<br />

en buena medida del registro del primer día, lo que significa que si inicia<br />

con lluvias, es seguro que la mayoría de los días que vendrán serán lluviosos.<br />

– Dicen que cuando entra con lluvia, cierra con lluvia, aclaran nuestros<br />

entrevistados.<br />

Indican que la presencia de las lluvias dependerá de la hora en que se<br />

registre “el movimiento” de la Canícula. Si se escucha entre las 2 a 4 de la mañana,<br />

es casi seguro que en las primeras horas llueva; en cambio, si durante el<br />

mediodía se escucha y luego acompañado con relámpagos, raramente llueve,<br />

opinan los campe<strong>sin</strong>os conocedores del tema.<br />

Los entrevistados en su mayoría, coinciden “En los últimos años observamos<br />

cambios, a lo mejor es debido al ruido que hay en el ambiente o debo por<br />

si ya no se dejó de escuchar “U ya’amba’ o el movimiento de la Canícula” .<br />

Por otro, remarcaron que las lluvias de ahora ya no son tan intensas como<br />

de antes porque sólo dura muy poco y ya no mojan los suelos, lo que hace que<br />

las plantas se mueran a los pocos días en que deja de llover.<br />

Varios relatos sobre la Canícula existen en el mayab. Uno de ellos, afirma<br />

que u día los dioses se molestaron con una de las sacerdotisas que habían elegido,<br />

y ésta al no obedecerles, se embarazo y éstos en represalia, decidieron<br />

que el bebe que tenga sea “monstruoso”. Así sucedió. Al nacer, el niño tenía<br />

semejanza a una serpiente.<br />

Al paso de los años, este bebe-serpiente, debido a sus gustos por comer<br />

a los niños, sus familiares decidieron encerrarlo en un barril de madera y de<br />

fierro, pero al paso de los años, creció nuestro personaje, hasta que un día<br />

debido a su gran tamaño le dijo a los suyos ,llegó la hora de irse a un lugar<br />

seguro. Y sus hermanos, le preguntaron, cómo sabrían de él. Al respecto les<br />

comento que habrá cierta fecha del año en que escucharan de él debido al<br />

movimiento que hará en el K’anaab –océano-.<br />

Cuentan que la última vez que vieron a su hermano en forma de reptil,<br />

notaron que le salió alas y fue lo que usó para volar en dirección al mar, en esa<br />

ocasión, quienes lo vieron comentaron que fue escoltado por varios pájaros<br />

blancos y que lo llevaron al fondo del mar.<br />

Otros afirman que en el lugar donde fue resguardado esta serpiente, para<br />

que no ocasione problemas con los humanos, fue encadenado, y para quienes<br />

lo cuidan, en éste tiempo es cuando le acomodan sus grilletes y cuando tiene la<br />

oportunidad de “moverse”, acomodar su inmenso cuerpo y es cuando la gente<br />

escucha ese ruido clásico de la Canícula, y que lo relacionan con las lluvias y<br />

la obtención de la cosecha del maíz.<br />

El tema de la Canícula, resulta de interés analizarlo en diversas perspectivas<br />

y de su relación con el clima, mismo que deja en claro la íntima relación<br />

que tiene con las personas, partiendo del tíip’ te’ para el cuidado del cuerpo;<br />

a los que integran a la familia y de ahí a toda la comunidad; a su vez aclarar<br />

como interviene en la práctica de la agricultura y del verdadero papel que tiene<br />

para la planeación de la milpa o en la ejecución de los proyectos en lugar<br />

donde viven los herederos de la ancestral cultura <strong>Maya</strong>.<br />

21


Trump expulsa a Jorge Ramos de<br />

rueda de prensa<br />

Con información de eleconomista.com.mx<br />

Un miembro del equipo de seguridad de la campaña del pre candidato a la<br />

presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, expulsó al periodista y presentador<br />

de Univisión Jorge Ramos, durante una rueda de prensa en Dubuque, Iowa.<br />

El magnate de los bienes raíces se negó a contestar las preguntas del<br />

periodista y ante la insistencia del comunicador, Trump le sugirió que regresara<br />

a Univisión, cadena con la cual el aspirante a una candidatura ha tenido<br />

diferencias tras los comentarios contra los inmigrantes latinos lanzados en la<br />

presentación de la pre campaña en junio pasado.<br />

Jorge Ramos continuó con sus preguntas a Trump por lo que un miembro<br />

de su equipo de seguridad lo escoltó a la fuerza fuera del salón donde se<br />

realizaba la rueda de prensa.<br />

Durante el discurso con el que Donald Trump lanzó su campaña para ser<br />

candidato por el Partido Republicano a la presidencia de Estados Unidos, dijo<br />

que los migrantes latinos mandaban criminales y violadores a la unión americana,<br />

comentario que hizo que la cadena Univisión terminara el contrato para<br />

transmitir el concurso Miss Universo del que Trump es propietario.<br />

El tono descarado y corrosivo de Trump ha agitado la campaña republicana,<br />

aunque muchos de sus seguidores lo ven como alguien <strong>sin</strong> filtros, pero<br />

apasionado y <strong>sin</strong>cero.<br />

Tras la expulsión de Ramos, Trump dijo que no tenía nada contra él y que<br />

sólo quería que se adaptara a las normas.<br />

“Estaba fuera de lugar. Habría aceptado preguntas en dos segundos, pero<br />

se levantó y empezó a gritar”, dijo Trump cuando otro reportero le preguntó<br />

sobre el incidente con Ramos.<br />

“No me importa si regresa”, agregó.<br />

Ramos volvió, recibió la bienvenida de Trump y procedió a formular una<br />

serie de preguntas sobre migración, con lo que inició un tira y afloja con<br />

el candidato.<br />

Ramos, con mucho peso entre los espectadores latinos, admitió que choca<br />

con Trump por su plan “absurdo” sobre migración, que incluye la deportación<br />

22<br />

de la mayoría de los 11 millones de personas que viven en Estados Unidos de<br />

manera ilegal.<br />

“Esto es personal. Cuando está hablando sobre inmigrantes, está hablando<br />

sobre mí”, había explicado Ramos a CNN el lunes.<br />

Trump también recibió preguntas sobre su polémica con la presentadora de<br />

Fox News Megyn Kelly, la moderadora que le hizo duras preguntas durante el<br />

debate de precandidatos republicanos el pasado 6 de agosto.<br />

El lunes, Trump recibió críticas intensas por sus tuits y retuits sobre Kelly, a<br />

la que llamó “bimbo” (rubia tonta).<br />

Esta diatriba en Twitter llevó al presidente de Fox News, Roger Ailes, a<br />

pedir a Trump una disculpa por el ataque “inaceptable” y “molesto”.<br />

Trump, <strong>sin</strong> embargo, contraatacó.<br />

“No me importa Megyn Kelly, pero no me voy a disculpar”, dijo.<br />

“Probablemente sea ella la que debería pedirme disculpas a mí, pero simplemente,<br />

no me importa”.


A propósito del mes del a patria<br />

Asunción Moreno Ic<br />

Es importante la enseñanza y practica de valores morales, cívicos y culturales<br />

en la familia desde pequeños, para ir creciendo en la práctica de estos, ya que es<br />

responsabilidad de los padres inculcar buenos valores para convivir en armonía con<br />

todos los que nos rodean. En la escuela se refuerzan estos, uno de los principales<br />

es el respeto a los símbolos patrios los cuales son: El Escudo, La Bandera, El Himno<br />

Nacional, la campana de la Iglesia de Dolores (independencia de 1810). En todas las<br />

escuelas se realizan ceremonias cívicas ya sean los lunes o viernes de acuerdo a la<br />

organización de cada plantel educativo. Estas ceremonias llevan un orden en donde<br />

primeramente se le da la bienvenida a la bandera en donde todos los presentes deben<br />

realizar el saludo con el levantamiento de la mano derecha a la altura del pecho,<br />

después se da la instrucción de quedar en posición de firmes y en silencio, para la<br />

continuidad de la ceremonia se entonan los Himnos a Quintana Roo y el Himno Nacional<br />

Mexicano; seguidamente se pronuncia el juramento a la bandera:<br />

Bandera de México<br />

Legado de nuestros héroes<br />

Símbolo de la unidad<br />

de nuestros padres y de<br />

nuestros hermanos.<br />

Te prometemos<br />

ser siempre fieles<br />

a los principios de libertad<br />

y de justicia.<br />

Que hacen de nuestra patria una<br />

nación independiente<br />

humana y generosa<br />

a la que entregamos<br />

nuestra existencia.<br />

Acto seguido se despide a la bandera, realizando nuevamente el saludo<br />

correspondiente. El director de la escuela toma la palabra para dar avisos y<br />

retirar a los alumnos de la plaza cívica.<br />

En los últimos años a existido conflicto con algunos alumnos que por su religión,<br />

no quieren saludar a la bandera y prefieren faltar a las clases; es donde<br />

el maestro tiene que platicar con los papas para darles una breve explicación<br />

que las ceremonias cívicas son parte de nuestra identidad como mexicanos<br />

y no ofende a ninguna religión, ni son adoraciones a la bandera; como los<br />

pastores les hacen creer; ya que estas ceremonias se realizan en diferentes<br />

eventos como son las clausuras de fin de curso, tomas de protesta de los<br />

gobernantes en turno, informe de actividades de los representantes <strong>sin</strong>dicales<br />

de las diferentes agrupaciones, entre otros. El respetar los símbolos patrios es<br />

actuar por el bien común de nuestro municipio, Estado y País.<br />

23


Por primera vez en México, tripulación<br />

femenina realiza vuelo México-China<br />

Con información de mexico.cnn.com<br />

Trece mujeres hicieron historia el pasado jueves al completar el primer vuelo<br />

transcontinental operado por una tripulación completa de mujeres, informó la<br />

aerolínea Aeroméxico en un comunicado difundido este lunes.<br />

El vuelo AM098 estuvo integrado por una capitán y dos copilotos asistidas<br />

por 10 sobrecargos con más de 170 pasajeros a bordo, y partió del Aeropuerto<br />

Internacional de la Ciudad de México (AICM) el pasado 19 de agosto con escala<br />

en el Aeropuerto Internacional Tijuana, Baja California, para finalmente volar<br />

a la ciudad de Shanghái, China (una distancia de 11,049 kilómetros).<br />

Este vuelo se realizó a través del Boeing 777, el avión más grande de la<br />

flota de Aeroméxico (125 aviones); en total, la ruta requirió de más de 15 horas.<br />

Según la línea Aeroméxico, la intención de este vuelos es que en conjunto<br />

con la Asociación Sindical de Pilotos Aviadores de México (Aspa) y la Asociación<br />

Sindical de Sobrecargos de Aviación de México (Assa), se implementen<br />

estas acciones en operaciones regulares.<br />

Aeroméxico cuenta con 50 tripulantes de cabina y más de 1,800 sobrecargos,<br />

informó la aerolínea.<br />

Ricardo del Valle Solares, secretario general de la Assa, compartió una foto<br />

de la tripulación de mujeres de regreso a México.<br />

24


¿Qué hacer en caso de hura<br />

Con información de proteccioncivil.gob.mx<br />

El principal mecanismo de seguridad es estar informado antes, durante y<br />

después en la evolución de un meteoro.<br />

La Cruz Roja Mexicana considera que varias de las tragedias humanas por<br />

huracanes se hubieran evitado si se toman las medidas necesarias.<br />

En el portal de la institución se resuelven las dudas principales a la pregunta<br />

¿Qué hacer en caso de huracán?, resultando como básicas, las siguientes<br />

recomendaciones durante un fenómeno meteorológico del tipo.<br />

ANTES DE UN HURACÁN<br />

No dejarse atemorizar<br />

Preparar un botiquín<br />

Resguardar documentación importante<br />

Estar en contacto con servicios de información meteorológica para dar seguimiento<br />

Ubicar objetos y sustancias de riesgo<br />

Preparar una habitación segura para resguardarse<br />

Forrar las ventanas con bolsas plásticas, con toallas, o maderas<br />

Considerar una despensa con productos no perecederos<br />

Almacenar agua potable<br />

DURANTE UN HURACÁN:<br />

Mantener la calma y permanecer en el edificio, oficina, etc, que cumpla como<br />

refugio<br />

Si ordenan evacuación seguir las indicaciones de autoridades<br />

Si vive en una autocaravana o en estructuras como cobertizos considere estos<br />

sitios como peligrosos durante los huracanes.<br />

Si vive en un edificio muy alto está en zona de riesgo. El viento es más fuerte<br />

en alturas superiores.<br />

Si vive en la costa, en una planicie aluvial o cerca de un río busque refugio<br />

seguro<br />

Si la evacuación no es posible, y no tengo una habitación segura, manténgase<br />

dento del edificio durante el huracán y lejos de ventanas y puertas de cristal<br />

Cierre todas las puertas interiores y asegure las exteriores del sitio donde se<br />

encuentre<br />

Mantenga las cortinas y persianas <strong>baja</strong>das. No se deje engañar si hay una<br />

pausa, puede ser el ojo de la tormenta.<br />

Túmbese en el suelo bajo una mesa u otro objeto pesado si queda a mercer<br />

del viento y agua<br />

Al paso del huracán se recomienda avisar de su situación a familiares, conservar<br />

la calma y verificar si hay daños materiales en el sitio donde se resguarda<br />

o personas lesionadas; entre otras.<br />

LA APLICACIÓN DEL “S I A T” SISTEMA DE ALERTA<br />

TEMPRANA<br />

ALERTA AZUL<br />

PELIGRO MINIMO<br />

ACERCAMIENTO-AVISO<br />

A más de 72<br />

Perturbación tropical localizada en el océano atlántico<br />

Se emitirán en los boletines meteorológicos correspondientes aviso<br />

de perturbación ciclónica cada 24 horas. Y cuando la perturbación se<br />

localice en el Mar Caribe avisos cada 12 horas; esta información será<br />

proporcionada por la Dirección Estatal de Protección Civil.<br />

ALERTA VERDE<br />

PELIGRO BAJO<br />

ACERCAMIENTO-PREVENCION<br />

Perturbación de 72 - 24 horas<br />

Se emitirán en los boletines meteorológicos correspondientes avisos<br />

de perturbación ciclónica cada 12 horas; esta información será<br />

proporcionada por la Dirección Estatal de Protección Civil.<br />

ALERTA AMARILLA<br />

PELIGRO MODERADO<br />

ACERCAMIENTO-PREPARACION<br />

Perturbación de 60 - 12 horas<br />

Se emitirán en los boletines meteorológicos correspondientes avisos<br />

de perturbación ciclónica cada 6 horas; esta información será<br />

proporcionada por la Dirección Estatal de Protección Civil.<br />

ALERTA NARANJA<br />

PELIGRO ALTO<br />

26


cán? Medidas preventivas<br />

ACERCAMIENTO-ALARMA<br />

Perturbación de 36 – 6 horas<br />

A partir de esta etapa se activarán los Comités Operativos<br />

Especializados para el Caso de Huracán, Se proporcionará<br />

información de la perturbación cada 6 horas, y cuando se encuentre a<br />

24 horas cada 3 horas, estas informaciones serán proporcionadas a<br />

la población por el Sistema Estatal de Protección Civil y será<br />

difundida por los medios de difusión masiva.<br />

ALERTA ROJA<br />

PELIGRO MAXIMO<br />

ACERCAMIENTO-AFECTACION<br />

Se establece cuando la línea de vientos de 34 nudos (63 km) de un<br />

ciclón tropical se encuentra impactando un área afectable, o bien que<br />

pueda afectar en un tiempo igual o menor a 18 horas dependiendo de<br />

la intensidad del ciclón.<br />

Se emitirán avisos cada 3 horas hasta que el sistema atraviese la<br />

península de Yucatán, esta información será proporcionada a la población por<br />

el Sistema Estatal de Protección Civil y será difundida<br />

por los medios de difusión masiva.<br />

INUNDACIONES<br />

Los fenómenos Hidrometeorológicos, vienen acompañados con<br />

precipitaciones los cuales se clasifican en:<br />

Fuertes.- Son los que por su abundancia provocan en un corto<br />

tiempo inundaciones, deslaves y escurrimientos en zonas<br />

consideradas como de riesgo por ser partes <strong>baja</strong>s en ciertos lugares<br />

del estado.<br />

Moderadas.- Este tipo de precipitación o lluvia normalmente no son<br />

abundantes, <strong>sin</strong> embargo al prolongarse el tiempo de su caída de<br />

forma continua, existe el riesgo de provocar inundaciones.<br />

LA PREVENCIÓN<br />

Durante la temporada de lluvias y ciclones tropicales, se coordina con<br />

cada dirección municipal de protección civil las siguientes acciones:<br />

Limpieza de pozos de absorción.<br />

Limpieza de drenajes pluviales.<br />

Poda de arboles y arbustos cercanos a drenajes o pozos.<br />

Limpieza de calles y avenidas.<br />

Concientizar a la población de no tirar basura en calles y banquetas<br />

libremente.<br />

EL AUXILIO<br />

En esta etapa la población debe considerar lo siguiente para estar<br />

preparada para enfrentar una inundación:<br />

Proteger sus documentos importantes, para evitar que estos se<br />

dañen por el agua.<br />

Ubicar de existir algunas zonas altas o edificios de varios niveles para<br />

protegerse o resguardarse.<br />

Acceder a ser evacuados por la autoridades, si la zona donde habita<br />

esta en riesgo de inundación o deslave.<br />

Contemplar dentro su equipo de protección salvavidas, cámara de<br />

llantas inflables o incluso un kayak.<br />

Dar prioridad al cuidado de niños y personas adultas para que sean<br />

los primeros en recibir algún apoyo.<br />

No utilizar objetos o consumir alimentos que estén flotando o fueron<br />

arrastrados por el agua, ya que pueden resultar tóxicos o en proceso<br />

descomposición.<br />

PLAN DE ACCION<br />

De acuerdo a la información proporcionada sobre la situación y<br />

motivos de la emergencia, y en relación al tipo y característica de lo<br />

sucedido, se activan los diversos cuerpos de auxilio para atender la<br />

emergencia, pudiendo ser:<br />

1.- El H. Cuerpo de Bomberos.<br />

2.- La Cruz Roja Mexicana.<br />

3.- Protección Civil Estatal.<br />

4.- Protección Civil Municipal.<br />

5.- La Policía Estatal.<br />

6.- La Policía Municipal<br />

7.- La Policía Federal Preventiva.<br />

8.- La Comisión Nacional Forestal<br />

9.- La autoridad Forestal del Estado y Municipio.<br />

Cada una estas autoridades brindaran el auxilio de forma coordinada, de<br />

acuerdo a su competencia y responsabilidad dentro de su organización.<br />

27


“Estufas Túumben K’óoben”<br />

Alternativa Ecológica, Económica y Saludable para las<br />

Familias<br />

Basilio Velazquez Chí<br />

Quienes conocen o han vivido en las comunidades mayas saben que en la<br />

vida comunitaria la cocina se caracteriza por sus tortillitas calientitas hechas<br />

a mano, el chilito ahumado “tamulado” y el inigualable frijolito calientito con<br />

olor a leña, entre otros riquísimos guisos que pueden ser hasta unos simples<br />

huevitos fritos “p’irix je’” que tienen su particular encanto al cocinarse en fogón,<br />

que con solo recordarlo abre el apetito, pues toda esta manera tan peculiar de<br />

hacer las cosas implica el uso diario de la cocina o “k’óoben” en lengua maya,<br />

que su diseño tradicionalmente ha sido el “fogón de las tres piedras” como es<br />

conocido por su construcción con tres piedras en forma de triángulo, pues es<br />

el medio por el que las familias cocinan sus alimentos todos los días, haciendo<br />

uso de leña obtenida de las selvas en los alrededores de las comunidades.<br />

Siendo la leña el recurso utilizado como combustible, con el paso del tiempo<br />

su uso abundante y su permanente extracción <strong>sin</strong> permitir su de<strong>sin</strong>tegración<br />

natural para nutrir el suelo y cumplir con su función natural, la emisión de humo<br />

a la atmósfera al quemarse, aunado a los cambios que se viven actualmente<br />

en el mundo por el cambio climático, empiezan a formar parte de la preocupación<br />

dentro de los recursos que actualmente se encuentran bajo presión por su<br />

manejo, buscando un uso más sustentable. Asimismo, la práctica tradicional<br />

del fogón de tres piedras que produce abundante humo y se dispersa dentro<br />

de la cocina o la casa pone en riesgo la salud de las personas que habitan en<br />

ella, sobre todo en las mujeres quienes se conoce, se dedican a las labores domésticas<br />

y expuestas durante muchas horas del día por la inhalación del humo,<br />

es sabido además, por experiencias en las comunidades, de casos en que a<br />

algunas mujeres se les ha detectado problemas de salud por la exposición permanente<br />

al humo como si toda su vida hayan sido fumadoras y otros casos de<br />

gripa crónica, ardor en los ojos y de dolores a un costado de la espalda o por un<br />

lado de los riñones por la exposición prolongada al calor del fuego, todo esto<br />

viene a poner en riesgo la salud de las personas que viven en la casa. En otros<br />

muchos casos en que el fogón no es usado por las familias como medio para<br />

la cocción de alimentos, se tiene dependencia a las estufas alimentadas con<br />

28<br />

gas butano, cuya emisión de combustión en la atmósfera es aún más dañina<br />

para el ambiente, por otra parte, lo que más adolece es su costo económico<br />

que cada vez incrementa y afecta las familias más humildes que dependen de<br />

ello. De manera resumida podemos identificar tres problemas principales por<br />

los que vale la pena reflexionar y reducir esos riesgos buscando alternativas<br />

mucho más saludables y económicas, <strong>sin</strong> dejar de lado el cuidado de ésta,<br />

nuestra casa y de nuestros hijos e hijas, que es el medio ambiente y el planeta<br />

donde todos-as vivimos, que cada vez nos dicen con voces más fuertes que<br />

ya lo vamos lesionando gravemente poniendo en riesgo la sobrevivencia de<br />

nuevas generaciones humanas.<br />

Ante esto, lo novedoso ahora es que muchas familias de varias comunidades<br />

de la Península de Yucatán han optado por el uso de una hermosa<br />

estufa ahorradora de leña conocida como “Túumben K’óoben” que tienen<br />

en su cocina, diseñada con materiales de la región, pensada de esta manera<br />

para ser construida de manera sencilla, al menor costo, cuyo impacto<br />

ambiental también sea mínima. La estufa Túumben K’óoben cumple esta<br />

función de cuidar la salud, apoyar la economía familiar y reducir la emisión<br />

de contaminación en la atmósfera y la degradación del suelo, consume menor<br />

cantidad de leña a diferencia de los fogones comunes de tres piedras,<br />

cuenta con un tubo de escape o chimenea que expulsa el humo hacia afuera,<br />

dos comales y algunas familias los han decorado a su gusto. Su diseño e<br />

implementación originalmente fue respaldado por Uyóolché Asociación Civil,<br />

llevando un proceso de perfeccionamiento que duró varias etapas recibiendo<br />

las recomendaciones de las usuarias hasta tener ya una versión más<br />

práctica, actualmente se tiene una sociedad cooperativa que lleva el mismo<br />

nombre “Túumben K’óoben” encargada de continuar promoviendo el uso y<br />

construcción de estos fogones, su mecanismo de apoyo consiste en promover<br />

su uso dando a conocer sus bondades y construyéndolos para las<br />

familias que lo soliciten mediante un contrato de recuperación de costos con<br />

facilidades de pago, su construcción está a cargo de familias humildes de<br />

nuestra región cuyos pequeños ingresos incentivan su economía familiar.<br />

Quienes usamos Túumben K’ooben hemos visto los beneficios de su uso, de<br />

acuerdo a un análisis realizado por el equipo promotor de la iniciativa observan<br />

que haciendo uso de esta estufa ahorradora de leña se tiene un gasto<br />

promedio de 156 pesos mensuales haciendo un uso moderado del fogón,<br />

tomando en cuenta que una persona consume aproximadamente 2.1 kg. de<br />

leña al día, para una familia de 4 integrantes se tiene un uso aprox. de 8.4 kg.<br />

al día, calculado sobre la base de un triciclo de leña que contiene aprox. 116<br />

kg., que cuesta 70 pesos, el costo por kg. de leña es de 60 centavos, siendo<br />

así, al año se tendría un consumo aprox. de 1839.60 pesos, claro, depende<br />

también del tipo de madera que es utilizada, según su consistencia por su<br />

especie, considerando además que muchas familias no realizan un gasto<br />

económico para la obtención de leña, <strong>sin</strong>o que tienen la opción de extraerla<br />

obteniendo de esta manera un servicio ambiental de la selva, que si la deciden<br />

comprar contribuyen al mismo tiempo en la economía local.<br />

Si desea conocer el modelo de manera física o preguntar por más información<br />

podrá encontrarlo en las instalaciones de Uyóolche, A.C. en Felipe Carrillo<br />

Puerto o con las usuarias de Túumben K’óoben en las comunidades.


“Túumben K’óoben”<br />

U kuxtal toj óolalil yóok’ol kaab yéetel ak naajil, ma’ ko’oji’<br />

Máaxo’ob u k’aj óolo’ob wa ts’o’ok u kajtalo’ob ti’ mejen maya kajtalo’obe u<br />

yoojlo’obe ti’ u k’óobenile’ suuka’an u chan choko pak’achbi waajil, chan k’utbi<br />

tikin iik yéetel le ki´ki´choko bu’ul yéetel u chan yooxowi u buuts’i si’, yéetel u<br />

jeel ki’ki’ jaanalo’ob kex yaan k’iine’ chéen p’irix je’ yaan u ki’ili tumen tajsa’an<br />

k’óoben, chéen ku k’a’ajsa’ale ku wi’ijta máak, tumen lajk’in je’ex suuka’anile<br />

meyaj o’ocho’ ku meeta’al ti’ k’óoben, je’ex suukile’, le k’´´obeno’oba’ meeta’an<br />

yéetel chéen óoxp’éel tuunich, tu’ux ku ts’áaba le si’ ku xo’oto’ te’e k’áax jáalpachi<br />

kajtalo’obo’. Bey le si’ leeti’ yéetel ku t’a’abal le k’áak’o’, je’ex u máan<br />

le k’íino’oba’ t’aan u senkech xo’ot’o ma’atan u cha’aba u tiji’ ka’ lu’umchajak,<br />

yéetel le sen buuts’ ku bin te’e ka’an ken tóoka’ako’ múuch’ yéetel u senkech<br />

k’éexel u yooxowil yóok’ol kaab, ku taasik péek óolalil je’ex u jeel ba’alo’ob<br />

way yóok’ol kaab tan u tal u xu’upulo’, meetik tun u kaxta’al bix u kanáanta’al.<br />

Beeyxan, le k’óoben meeta’an yéetel óoxp’el tuunich ku k’a’abetchajal ti’al u<br />

tajsa’al ki’iwajo’ jach ya’ab u buuts’il ku bisik ich naj, ku taasik k’oja’anil ti’ máaxo’ob<br />

kajakbalo’ob ichil, je’ex ti’ le xko’olelo’ob ojela’an leeti’o’ob mantats’ ti’<br />

ku meyajo’ob ich naje’, táan u ch’aíktiko’ob, máan k’iin le buuts’o’, ojelta’an<br />

xan, te’e mejen kajtalo’obo’, tu’ux yaan xko’olelo’ob ku k’oja’antalo’ob ku yila’a<br />

ti’o’ob u k’oja’anil ts’u’uts’ chamal, yóolal le sen buuts’o’, beeyxan senkech<br />

se’en, yaj ichil, yaj paachil, yóolal u tukla’ale’ u senkech ooxowil chi’ k’áak’, tu<br />

láakal lelo’oba’ meetike’ u páajtal u k’oja’antal máaxo’ob kajakbalo’ob ichil naj<br />

tu’ux yaan buuts’e’. Beeyxan tu’ux ma’ach u tá’abal k’áak’ ti’ k’óobene’, jach<br />

ku ma’anal le gaas ku ya’ala’al ti’ “butano”, tu’ux u ye’elsa’ale’ ku bisik k’aasil<br />

ti’ ka’an yéetel yóok’ol kaab, beeyxan, u tojol ti’al a ma’anale’ mantats’ táan u<br />

ko’ojtal, yáaj óolal ti’ óotsil máako’ob. Beeytuna’, ka’ ilik óoxp’éel talamilo’ob<br />

ka’abet ak tuklik, ak kanáantik ak toj óolal, ak kanáantik ak taak’in, beeyxan ma’<br />

u tu’ubulto’on ak naajil je’ela, yéetel ak paalalo’on, le lu’uma’, le yóok’ol kaaba’<br />

tumen mantats’ táan u senkech a’ala’ato’one t’aan ak xu’ulsik u yóol beywa<br />

xaan ken u ts’a kuxtal ti’ le u jeel wíiniko’ob kun nuuktalo’obo’.<br />

Yóolal lela’, u túumben óolalil bejlae’ ya’abach mejen kajtalilo’ob ti’ u lu’umil<br />

Peninsula ti’ Yucatan ku k’a’abetkunsiko’ob jump’éel ki’ichkelen k’óoben jump’íit<br />

u xupik si’ k’ajóola’ani’ bey “Túumben K’óobene’” meeta’an yéetel ba’alo’ob<br />

way lu’ume’, tukla’an beya’ ti’al u máak’a’anta’al séeba’an, ma’ ko’oji, beeyxan<br />

u k’aasil ti’ ka’ane’ ma’ ya’abi’. Le túumben k’óobeno’, ku kanáantik ma’ u yaantal<br />

k’oja’ani yóolal buuts’, ma’ ko’oj u xuupilil beeyxan jump’íit u bisik k’aasil ti’<br />

ka’an, beey ti’ lu’um, jump’íit u tóokik si’ ma’ je’ex le k’a’ak’ chéen ti’ óoxp’éel<br />

tuunicho’, yaan ti’ jump’éel k’ab tu’ux ku jóo’sik buuts’ paachnaj, ka’ap’éel u xamachi,<br />

yaan máake’ ku jats’utkinsik je’ex bix u k’áate’. U chúunpajal u meyajile’<br />

meeta’ab tumen le úuch’ meyaj Uyóolche, Asociación Civil, yaanchaj u bin u<br />

jach ma’alobkinsa’al yéetel u tuukul máaxo’ob meyajtik yéetel k’a’abetkunsik,<br />

tak uchul u yaanta túun jump’éel je’ex k’a’abete’, bejlae’ yaanchaj xan jumpéel<br />

múuch meyaj ku ya’al ti’ Cooperativa “Túumben K’óoben” leeti’ e’esik bix u<br />

ka’abetkunsa’al le k’óobeno’oba’ beeyxan leeti’ máak’a’antiko’ob, bix u meyaje’,<br />

ku ye’esik ba’axten ka’abet, ku máaka’antik ti’ máaxo’ob k’áatik, ku meetk’ajal<br />

u chan ju’unil ti’al u su’utul u tojol junjunp’íitil, u meyajile’ ti’ yaan tu k’ab<br />

k-éet óotsilile’, yéetel ku yaantikubao’ob xan, je’ex to’on kak k’a’abetkunsik le<br />

túumben kóobena’, kak ilik u k’a’abetil, je’ex jump’éel jéets’ tuukul tu metajo’ob<br />

máaxo’ob meyajtike’ tu yilo’ob ku xupik máak kex 156 u taak’inil ti’ junpéel winal<br />

yóolal u yeelel si’ tu’ux tu chan p’iis u tóoka’al, tumen ku yila’al juntúul máake’<br />

ku xupik kex 2.1 kilos si’ ti’ jump’éel k’iin, ti’ túun jump’éel najil tu’ux kantúul u<br />

yuumile’ yaanti’ 8.4 kilos u xup si’, wa ku tukla’aj ti’ jump’éel u kuuch “triciclo”<br />

yaanti’ 116 kilose’, wa 70 u taak’inil u tojole’, jun kilo si’e’ ku ts’aik 60 “centavos”,<br />

beya’ ku tukla’al tune’ yaan u xuupil ti’ jun ja’ab 1839.60 u taak’inil, beeyxan<br />

yaan u yil ba’ax che’i’, wa ts’u’uye ku yúuchtal, beeyxan wa ku tuklal, ma’ maantats’<br />

manbili’ yaan máax ku bin u ch’ake’, lela’ ku ya’ala’alti’e’ u síibalil k’áax.<br />

Wa a k’áat a k’ajóolte bix le túumben k’óobena’, u páajtal a wilik ti’ u najil<br />

meyaj Uyóolche, A.C, tu kajtalil Felipe Carrillo Puerto, wa te’e tu yotoch le<br />

xko’olelo’ob yaanti’o’obo’.<br />

29


Tierra <strong>sin</strong> Dios<br />

Crónica del desgobierno<br />

y la guerra en Michoacán<br />

Jesús Lemus<br />

Tras la publicación de Los malditos, Jesús Lemus ha adquirido gran<br />

reconocimiento como autoridad en la investigación sobre los orígenes<br />

de la problemática que abruma a Michoacán.<br />

Con riguroso sentido periodístico, Tierra <strong>sin</strong> Dios hace un recuento de<br />

los hechos más importantes ocurridos en este estado, a fin de poder<br />

entender la situación de desgobierno que vive actualmente.<br />

Éste es el resultado de un intenso quehacer periodístico de Jesús<br />

Lemus, quien se aproxima a fenómenos sociales en Michoacán tan<br />

relevantes en los últimos años como el surgimiento de los grupos de<br />

autodefensas y la abrasadora presencia del crimen organizado. He<br />

aquí la visión más cercana de la violencia, el abandono del gobierno<br />

estatal, la impunidad y la corrupción oficiales en los que se encuentra<br />

sumida la población del estado.<br />

Tierra <strong>sin</strong> Dios es una visión distinta, e incluso opuesta, a la cobertura<br />

otorgada al caso de Michoacán por algunos medios informativos de<br />

corte nacional e internacional. Un libro que comienza con un breve<br />

recorrido de los últimos diez gobiernos estatales, y que aborda con<br />

puntualidad tanto el debilitamiento de las instituciones, como el asalto<br />

al poder por parte de los cárteles de la droga.<br />

30


SERVICIOS CONTABLES<br />

ADMINISTRATIVO Y FISCALES<br />

“MAYA FISCO“<br />

Lic. Florentino Chuc Tuk<br />

CONTADOR TITULAR<br />

AV. Lázaro Cárdenas No. 750<br />

entre 66 y 64, Col. Centro<br />

C.P. 77220<br />

Horario de oficina 8:00 a 15:00 hrs y de 18:00 a 21:00 hrs<br />

@:florentinochuc@hotmail.com<br />

@:mayafisco2012@hotmail.com<br />

FELIPE CARRILLO PUERTO, Q. ROO<br />

Tel. Cel. 983-134-05-10<br />

Tel./FAX Ofic: 83-4-02.59<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!