wärmepumpen
Luft/Wasser Wärmepumpen - Alpha-InnoTec Luft/Wasser Wärmepumpen - Alpha-InnoTec
aussenaufstellung Luft/Wasser Wärmepumpen wärmepumpen Wärmepumpen | Pompes à chaleur | Pompa di calore
- Page 2: Aussenaufstellung bis 60 °C Vorlau
- Page 6: optimal abgestimmt Volle Power mit
- Page 10: Installation Wir empfehlen die Aufs
aussenaufstellung<br />
Luft/Wasser<br />
Wärmepumpen<br />
<strong>wärmepumpen</strong><br />
Wärmepumpen | Pompes à chaleur | Pompa di calore
Aussenaufstellung bis<br />
60 °C Vorlauftemperatur<br />
es liegt was in der luft<br />
Wärme-Energie<br />
mit Zukunfts-Potenzial<br />
Heizen<br />
Warmwasser<br />
LW 150A<br />
Luft/Wasser-Wärmepumpen sind hinsichtlich<br />
der Investitionskosten die kostengünstigste<br />
Lösung im Vergleich aller<br />
Wärmepumpenarten, denn Luft gibt es<br />
als Wärmequelle überall und kann genehmigungsfrei<br />
ohne grossen baulichen Aufwand<br />
erschlossen werden. Auch energetisch<br />
steht die Luft/Wasser-Wärmepumpe<br />
nicht mehr hinten an. Mittlerweile werden<br />
Leistungszahlen ereicht, die nahe an die<br />
Werte von Sole/Wasser-Wärmepumpen<br />
heranreichen.<br />
Luft/Wasser-Wärmepumpen der Aussenaufstellung<br />
gibt es für nahezu jeden<br />
Anwendungszweck, für kleine Niedrig-<br />
Mit Leichtigkeit dem Wetter trotzen<br />
Der Korpus der Luft/Wasser-Wärmepumpen<br />
für die Aussenaufstellung ist<br />
in hochwertigem, eloxierten Aluminium<br />
ausgeführt. Dadurch sind die Maschinen<br />
gegen Witterungseinflüsse und Korrosion<br />
bestens geschützt. Die Optik setzt<br />
ganz bewusst Kontraste zu den dunkel<br />
ausgeführten Lufthutzen. Die neuen Luft/<br />
Wasser-Wärmepumpen lassen sich somit<br />
bestens ins häusliche Umfeld integrieren.<br />
Die zusätzliche Pulverbeschichtung in<br />
„natural silver“ verleiht dem Gerät eine<br />
„technische“ Leichtigkeit und symbolisiert<br />
so das Medium Luft auf ideale Weise.<br />
LW 70A<br />
energiehäuser oder Mehrfamilienhäuser.<br />
Die Leistungsbandbreite bewegt sich<br />
zwischen 7 kW bis 33 kW Heizleistung.<br />
Mit diesen Leistungen lässt sich also ordentlich<br />
„Wärme pumpen“.<br />
Platzsparend<br />
Wärmepumpen für die Aussenaufstellung<br />
sind ideal für Objekte ohne schoss oder wenn Sie die Räume für an-<br />
Kellergedere<br />
Zwecke wie Partykeller oder Sauna<br />
nutzen möchten. Sie schaffen Platz im<br />
Haus und sorgen für komfortable und umweltschonende<br />
Wärme in allen Räumen.<br />
Betriebsweise<br />
Luft/Wasser-Wärmepumpen benötigen<br />
für die wenigen, sehr kalten Tage eine<br />
Zusatzheizung, welche dann parallel mit<br />
der Wärmepumpe läuft. Dies kann ein<br />
integrierter Heizstab (monoenergetische<br />
Betriebsweise) oder beispielsweise im Sanierungsfall<br />
der bereits vorhandene Heizkessel<br />
sein (bivalente Betriebsweise).<br />
LW 330A<br />
Auch für Modernisierung geeignet<br />
Genügen ca. 60 °C Vorlauftemperatur, weil<br />
z. B. die vorhandenen Heizkörper entsprechend<br />
gross ausgelegt sind, eignet sich<br />
diese Luft/Wasser-Wärmepumpe auch gut<br />
für die Modernisierung.<br />
Die Wärmepumpe<br />
Die aussen aufgestellten Geräte der Standard<br />
Serie sind in 9 Leistungsstufen bis<br />
33 kW Heizleistung erhältlich. FCKW-freier<br />
Kältemittelkreislauf und Scroll-Verdichter<br />
garantieren sehr gute Leistungszahlen.<br />
Die Wärmepumpen sind für Aussentemperaturen<br />
bis - 20°C geeignet. Es werden<br />
Heizwassertemperaturen bis zu 60 °C<br />
erreicht. Für die wenigen, sehr kalten Tage<br />
des Jahres ist serienmässig ein Heizstab<br />
eingebaut (nicht bei LW 330A).<br />
Auf einen Blick<br />
Heizung und<br />
Brauchwarmwasserbereitung<br />
Aussenaufstellung<br />
Geringer Installationsaufwand<br />
Für Ein- und Mehrfamilienwohnhäuser<br />
Für die Modernisierung geeignet<br />
Für monoenergetische oder bivalente<br />
Betriebsweise<br />
LW 150A<br />
3
Aussenaufstellung bis<br />
65 °C Vorlauftemperatur<br />
modernisierung<br />
Sparen Sie nicht an,<br />
sondern mit der Heizung.<br />
Die Kraftvollen für hohe Vorlauftemperaturen<br />
Auf einen Blick<br />
Für Heizung und<br />
Brauchwarmwasserbereitung<br />
65 °C Vorlauftemperatur<br />
Spezial-Verdichter<br />
Aussenaufstellung<br />
Geringer Installationsaufwand<br />
Für Ein- und Mehrfamilienwohnhäuser<br />
Speziell für die Heizungsmodernisierung<br />
entwickelt<br />
Für monoenergetische oder bivalente<br />
Betriebsweise<br />
Wärmepumpen sind bekanntlich am<br />
effektivsten in Kombination mit Niedertemperaturheizsystemen<br />
wie Fussbodenoder<br />
Wandheizungen, weil diese mit<br />
Vorlauftemperaturen von etwa 35 °C auskommen.<br />
Im Neubau ist das kein Problem.<br />
Aber im Altbau? Hier sind bereits Heizkörper<br />
vorhanden, die möglichst weiter<br />
verwendet werden sollen.<br />
Mit der H-Serie bieten wir die Lösung.<br />
Mit der H-Serie haben wir speziell für<br />
die Modernisierung besonders leistungsstarke<br />
Luft/Wasser-Wärmepumpen<br />
entwickelt. Die Geräte für die Aussenaufstelllung<br />
sind mit „Spezial-Verdichtern“<br />
ausgestattet. Sie spielen Ihren Vorteil gegenüber<br />
Wärmepumpen mit „Standard-<br />
Verdichtern“ im tiefsten Winter bei niedrigen<br />
Aussentemperaturen aus. Genau<br />
dann, wenn hohe Vorlauftemperaturen<br />
von 65 °C gefordert sind. So können<br />
konventionelle Heizkörper meist weiter<br />
genutzt werden. Dies gestaltet die Heizungsmodernisierung<br />
nicht nur kostengünstiger,<br />
sondern auch der bauliche<br />
Aufwand wird wesentlich geringer, weil<br />
z. B. keine Böden für die Fussbodenheizung<br />
aufgerissen werden müssen.<br />
Entscheiden Sie sich für die Aussenaufstellung,<br />
gewinnen Sie zusätzlichen Platz,<br />
weil z. B. der Öltankraum entfällt.<br />
Die Wärmepumpe<br />
Die Luft/Wasser-Wärmepumpen für die<br />
Aussenaufstellung haben ein modernes,<br />
visuell äusserst ansprechendes Gehäuse.<br />
Je nach Gebäudegrösse können Sie zwischen<br />
der LW 150 H-A mit 9,1 kW oder der<br />
LW 320 H-A mit 18,0 kW wählen.<br />
Betriebsweise<br />
Luft/Wasser-Wärmepumpen benötigen für<br />
die wenigen, sehr kalten Tage eine Zusatzheizung,<br />
welche dann parallel mit der<br />
Wärmepumpe läuft. Dies kann ein integrierter<br />
Heizstab (monoenergetische<br />
Betriebsweise) oder beispielsweise im<br />
Sanierungsfall der bereits vorhandene<br />
Heizkessel sein (bivalente Betriebsweise).<br />
LW 320H-A<br />
Heizen Warmwasser bis 65 °C<br />
Vorlauftemperatur<br />
5
optimal abgestimmt<br />
Volle Power mit dem<br />
Hydrauliktower<br />
Alles drin. Alles dran. Ein echtes Universal-Talent<br />
Eine Symbiose par excellence<br />
Mit dem Hydrauliktower HT1 (bis 8 kW)<br />
bzw. HT2 (bis 19 kW) setzt Alpha-InnoTec<br />
Massstäbe. Bis ins Kleinste durchdacht erhält<br />
Heizkomfort einen neuen Namen und<br />
Warmwasserversorgung wird zum reinsten<br />
Vergnügen. Die Hydrauliktower sind<br />
optimal auf unsere aussen aufgestellten<br />
Wärmepumpen mit einer Heizleistung bis<br />
19 kW abgestimmt.<br />
Einfacher geht es kaum<br />
Alles ist in einem Gehäuse untergebracht:<br />
Wärmepumpenregler Luxtronik 2.0, Warmwasser-<br />
und Pufferspeicher und optimierte<br />
Pumpenbaugruppen. Die aufeinander<br />
abgestimmten Komponenten bieten<br />
höchste System- und Planungssicherheit.<br />
Einfacher und schneller kann man Luft/<br />
Wasser-Wärmepumpen kaum planen und<br />
installieren.<br />
Hydrauliktower<br />
Einheit<br />
HT 1 für Wärmepumpen bis kW 8<br />
HT 2 für Wärmepumpen bis kW 19<br />
HT 1<br />
Brauchwarmwasserspeicher Nenninhalt l 295<br />
Pufferspeicher l 98<br />
Breite x Tiefe x Höhe (ohne Anschlüsse) mm 720 x 800 x 1820 (mit Sicherheitsbaugruppe ca. 1940)<br />
Externe Pressung bei 1000 l/h bar 0,4<br />
HT 2<br />
Brauchwarmwasserspeicher Nenninhalt l 285<br />
Pufferspeicher l 98<br />
Breite x Tiefe x Höhe (ohne Anschlüsse) mm 720 x 800 x 1820 (mit Sicherheitsbaugruppe ca. 1940)<br />
Externe Pressung bei 1000 l/h bar 0,4<br />
Sicherheitsbaugruppe<br />
Warmwasserspeicher<br />
Regler LUXTRONIK 2.0<br />
Auch der Betreiber wird sich freuen:<br />
Platz gespart, tolle Optik und ein stets<br />
aufgeräumter Keller- oder Technikraum.<br />
Überströmventil<br />
Umwälzpumpe<br />
3 Wege Ventil<br />
Pufferspeicher<br />
7
Anspruchsvolle Form.<br />
Vollendete Technik.<br />
design made by alpha-innotec<br />
Effizienz und Leistung<br />
elegant verpackt!<br />
Die Zeiten, in denen Technik nur funktional<br />
sein darf sind längst vorbei. Mit der<br />
neuen Wärmepumpengeneration zur Aussenaufstellung<br />
von Alpha-InnoTec wird die<br />
Wärmepumpe zur einzigartigen Designskulptur,<br />
die sich wortwörtlich sehen lassen<br />
kann. Das anspruchsvolle Innenleben<br />
stammt von den erfahrenen Ingenieuren<br />
von Alpha-InnoTec. Die edle Hülle von<br />
Prof. Gerhard Kampe von der Hochschule<br />
für Integriertes Produktdesign in Coburg.<br />
Das Ergebnis ist eine sinn- und stilvolle<br />
Verbindung von Ästhetik und Funktion,<br />
die ihresgleichen sucht – so wird Heizen<br />
auch optisch zum Vergnügen!<br />
DesignPlus Preis für LW 330 A<br />
Die Luft/Wasser-Wärmepumpe<br />
LW 330 A ist ein herausragendes Beispiel<br />
für die Ästhetik modernster Technologie.<br />
Das sah auch die Jury des Wettbewerbs<br />
DesignPlus der Messe Frankfurt so und<br />
kürte die LW 330 A als einen der Gewinner<br />
des renommierten Wettbewerbs.<br />
Für Hersteller und Designer ist der Preis<br />
DesignPlus eine hohe Auszeichnung.<br />
Sie signalisiert dem Verbraucher überdurchschnittliche<br />
Produktqualität. Neben<br />
innovativem Design stehen die Preisträger<br />
auch für Bestwerte in Klimaschutz, Energieeffizienz<br />
und Nachhaltigkeit.<br />
Der Designer: Prof. Gerhard Kampe<br />
Schön allein ist nicht genug!<br />
Der selbstbewusst-zurückhaltende Korpus<br />
aus hochwertigem, pflegeleichten<br />
Aluminium vermittelt nicht nur Qualität<br />
und Langlebigkeit, sondern setzt ganz<br />
bewusst Kontraste zu den dunkel ausgeführten<br />
Lufthutzen aus hochwertigem<br />
Kunststoff. Diese Kombination verleiht<br />
dem Gerät eine technische Leichtigkeit<br />
und symbolisiert das Medium Luft auf<br />
ausdrucksstarke Weise. Unter der attraktiven<br />
Hülle steckt zuverlässige Hochleistungstechnik<br />
bis ins Detail. Die spezielle,<br />
schalloptimierte Formgebung ermöglicht<br />
einen leisen Betrieb.<br />
LW 330 A<br />
ausgezeichnet mit dem<br />
Preis für herausragende<br />
Ästhetik<br />
9
Installation<br />
Wir empfehlen die Aufstellung der<br />
Wärmepumpe auf einer gegossenen Betonplatte<br />
oder auf Gehwegplatten. Alle<br />
Zuleitungen (Heizwasservor- und rücklauf,<br />
Elektro- und Steuerkabel) werden frostfrei<br />
von unten durch einen Ausschnitt im<br />
Bodenblech zugeführt. Für das anfallende<br />
Kondenswasser muss ein frostfreier Abfluss<br />
vorgesehen werden. Alle Alpha-InnoTec<br />
Wärmepumpen sind für einen äusserst<br />
geräuscharmen Betrieb konstruiert.<br />
Trotzdem sollte der Aufstellungsort so<br />
ausgewählt werden, dass auch für schall-<br />
10<br />
gut zu wissen<br />
Zubehör für die<br />
Aussenaufstellung<br />
Wir haben, was Sie brauchen.<br />
empfindliche Personen eine Geräuschbelästigung<br />
vermieden wird.<br />
Regelung<br />
Die LWC-Geräte sind mit dem „Turn &<br />
Tip-Regler“ Luxtronik 2.0 ausgestattet.<br />
Funktionen: Estrichausheizprogramm, intelligente<br />
Schaltuhr, Schnellladefunktion,<br />
Brauch warmwasser, USB-Anschluss (zum<br />
Auslesen von Daten), Netzwerkschnittstelle<br />
(per Internetbrowser ist die Steuerung<br />
über Hausnetzwerk möglich – ohne zusätzliche<br />
Hard- und Software) etc.<br />
Speicher<br />
In Kombination mit einem optimal auf die<br />
Wärmepumpe abgestimmten Alpha-Inno-<br />
Tec Brauchwarmwasserspeicher stellt die<br />
Luft/Wasser-Wärmepumpe den idealen<br />
Partner für Heizung und Brauchwarmwasserbereitung<br />
dar. Um den Abtauvorgang<br />
in jeder Betriebsphase sicherzustellen, ist<br />
bei Luft/Wasser-Wärmepumpen ein Pufferspeicher<br />
erforderlich. Für die aussen<br />
aufgestellten Wärmepumpen bis 19 kW<br />
empfehlen wir unseren Hydrauliktower<br />
(siehe Seite 7).<br />
Luft/Wasser aussen 12 kW Luft/Wasser aussen 15 kW Luft/Wasser aussen 7 kW<br />
Wärmepumpen bis 60 °C Einheit LW 70A LW 80A<br />
Leistungsdaten<br />
Heizleistung/COP bei A2/W35 nach EN14511 kW/– 6,9 / 3,2 8,0 / 3,3<br />
A7/W35 nach EN14511 kW/– 7,8 / 3,7 9,4 / 3,9<br />
Einsatzgrenzen<br />
Temperatur-Betriebsgrenzen Heizwasser °C 25 bis zu 60 25 bis zu 60<br />
Temperatur-Betriebsgrenzen Luft °C –20 bis 35 –20 bis 35<br />
Gerät<br />
Masse: Breite x Tiefe x Höhe mm 650 x 650 x 1200 650 x 650 x 1200<br />
Gewicht inklusive Transportverpackung kg 160 170<br />
Heizwasser<br />
Wasservolumenstrom minimal/nominal/maximal I/h 750/1350/2000 1200/1600/2000<br />
Wärmequelle<br />
Luftvolumenstrom bei maximaler externer Pressung m 3 /h 3000 3000<br />
Elektrik<br />
Heizstab 3 Phasen 400 V (2 Phasen / 1 Phase) kW (kW/kW) 6 (4 / 2) 6 (4 / 2)<br />
Leistungs-/Stromaufnahme/cos bei A7/W35 nach EN 14511 kW/A/– 2,2/4,2/0,75 2,4/4,6/0,75<br />
Wärmepumpen bis 60 °C Einheit LW 100A LW 120A LW 150A LW 190A LW 250A LW 330A<br />
Leistungsdaten<br />
Heizleistung/COP bei<br />
A2/W35 nach EN14511 2 Verdichter kW/– 15,3 / 3,1 18,0 / 3,1 23,8 / 3,0 33,0 / 3,8<br />
1 Verdichter kW/– 10,3 / 3,3 11,5 / 3,2 9,0 / 3,2 10,6 / 3,2 12,2 / 3,1 19,0 / 3,9<br />
A7/W35 nach EN14511 2 Verdichter kW/– 16,3 / 3,4 19,3 / 3,5 26,0 / 3,3 36,0 / 4,2<br />
1 Verdichter kW/– 12,0 / 3,8 12,5 / 3,9 10,7 / 3,6 11,4 / 3,6 13,2 / 3,4 20,5 / 5,0<br />
Einsatzgrenzen<br />
Temperatur-Betriebsgrenzen Heizwasser °C 25 bis zu 60 25 bis zu 60 25 bis zu 60 25 bis zu 60 25 bis zu 60 25 bis zu 60<br />
Temperatur-Betriebsgrenzen Luft °C –20 bis 35 –20 bis 35 –20 bis 35 –20 bis 35 –20 bis 35 –20 bis 35<br />
Gerät<br />
Masse: Breite x Tiefe x Höhe (o. Anschl.) mm 1777 x 848 x 1353 1777 x 848 x 1353 1943 x 746 x 1523 1943 x 746 x 1523 1931 x 1050 x 1780 1779 x 1258 x 1817<br />
Gewicht inklusive Transportverpackung kg 285 285 335 355 430 575<br />
Heizwasser<br />
Wasservolumenstrom min/nominal/max I/h 1000/2000/3000 1200/2400/3000 1600/2800/4000 2000/3300/4000 2000/4500/5000 4000/6000/10000<br />
Wärmequelle<br />
Luftvolumenstrom m 3 /h 3400 3400 4000 4000 5600 7800<br />
Elektrik<br />
Heizstab 3 Phasen 400 V<br />
(2 Phasen /1 Phase)<br />
Leistungs-/Stromaufnahme/cos bei<br />
kW<br />
(kW/kW) 9 (6 / 3) 9 (6 / 3) 9 (6 / 3) 9 (6 / 3) 9 (6 / 3) –<br />
A2/W35 1 Verdichter kW/A/– 3,2 /6,2 / 0,75 3,8 /7,2 / 0,75 3,1 / 5,8 / 0,75 3,2 / 6,1 / 0,75 3,9 / 7,5 / 0,75 4,1 / 7,9 / 0,73<br />
A2/W35 2 Verdichter kW/A/– 4,9 / 9,2 / 0,75 5,5 / 10,6 / 0,75 7,9 / 15,2 / 0,75 8,6 / 16,5 / 0,75<br />
Wärmepumpen bis 65 °C Einheit LW 150H-A LW 320H-A<br />
Leistungsdaten<br />
Heizleistung/COP bei A2/W35 nach EN14511 2 Verdichter kW/– 18,0 / 3,1<br />
1 Verdichter kW/– 9,1 / 3,2 9,1 / 3,2<br />
A7/W35 nach EN14511 2 Verdichter kW/– 18,5 / 3,3<br />
1 Verdichter kW/– 10,0 / 3,4 10,0 / 3,4<br />
Einsatzgrenzen<br />
Temperatur-Betriebsgrenzen Heizwasser °C 25 bis 65 25 bis 65<br />
Temperatur-Betriebsgrenzen Luft °C –20 bis 35 –20 bis 35<br />
Gerät<br />
Masse: Breite x Tiefe x Höhe mm 1777 x 848 x 1354 1931 x 1050 x 1780<br />
Gewicht inklusive Transportverpackung kg 310 465<br />
Heizwasser<br />
Wasservolumenstrom min/nominal/max I/h 700 / 1700 / 2000 1600 / 3200 / 4000<br />
Wärmequelle<br />
Luftvolumenstrom m 3 /h 3400 5600<br />
Elektrik<br />
Heizstab 3 Phasen (2 Phasen / 1 Phase) kW (kW/kW) 9 (6 / 3) 9 (6 / 3)<br />
Leistungs-/Stromaufnahme/cos bei A2/W35 nach E14511 1 Verdichter kW/A/– 2,9 / 5,7 / 0,75 2,9 / 5,7 / 0,75<br />
2 Verdichter kW/A/– 5,6 / 10,8 / 0,75
Mit Wärmepumpen<br />
von Alpha-InnoTec treffen<br />
Sie die richtige Wahl!<br />
Ausgewählte Wärmepumpen von<br />
Alpha-InnoTec haben das europäische<br />
Gütesiegel. Weitere Infos unter:<br />
www.alpha-innotec.de/guetesiegel<br />
Alpha-InnoTec ist Mitglied im:<br />
· Bundesverband WärmePumpe (BWP) e.V.<br />
· European Heatpump Association (EHPA)<br />
· FWS Fördergemeinschaft Wärmepumpen Schweiz<br />
· Mitglied im BWP & LWGA Österreich<br />
© Alpha-InnoTec GmbH · Riegg & Partner · A_054_09 · AIT-08-774 · 02/2009<br />
Technische Änderungen und Änderungen an Geräteabmessungen vorbehalten.<br />
Alpha-InnoTec Produkte sind<br />
TÜV-fertigungsüberwacht<br />
Alpha-InnoTec Produkte<br />
haben das CE-Zeichen<br />
Alpha-InnoTec ist zertifiziert nach<br />
ISO 9001 (Qualität) und ISO 14001 (Umwelt)<br />
Mitglied seit 2006<br />
Wir sind für Sie da!<br />
Generalvertretung Schweiz<br />
Calmotherm AG<br />
Industriepark<br />
6246 Altishofen<br />
Tel.: 062 748 20 00<br />
Fax: 062 748 20 01<br />
E-mail: info@calmotherm.ch<br />
www.calmotherm.ch<br />
Suisse romande<br />
Calmotherm SA<br />
ch. de la Venoge 7<br />
1025 St-Sulpice<br />
Tel.: 021 661 31 43<br />
Fax: 021 661 31 45<br />
E-mail: info@calmotherm.ch<br />
www.calmotherm.ch<br />
Ticino<br />
Calmotherm SA<br />
Via alla Torre 2<br />
6850 Mendrisio<br />
Tel.: 091 646 08 81<br />
Fax: 091 646 09 91<br />
E-mail: info@calmotherm.ch<br />
www.calmotherm.ch<br />
Ihr Ansprechpartner:<br />
Wärmepumpen | Pompes à chaleur | Pompa di calore
Change language