ST 120-1 E/Z.. ST 160-1 E..

Ïîÿñíåííÿ äî ñèìâîë∏â òà ñèãíàëüíèõ ñë∏â
Óêpà¿íñüêà
Ïîÿñíåííÿ äî ñèìâîë∏â òà
ñèãíàëüíèõ ñë∏â
Ñèãíàëüí∏ ñëîâà ïîïå≤åäæó òü ï≤î ñòóï∏íü
íåáåçïåêè, ÿêà çàã≤îæóº ó âèïàäêó
íåäîò≤èìàííÿ ∏íñò≤óêö∏é, íàñòàíîâ, ï≤èïèñ∏â,
âêàç∏âîê òà ≤åêîìåíäàö∏é.
• «ÎÁÅ√ÅÆÍÎ !»Ñëîâî ïîïå≤åäæóº ï≤î
ìîæëèâ∏ñòü ëåãêèõ ìàòå≤∏àëüíèõ ïîøêîäæåíü.
• «ÍÅÁÅÇÏÅ∞ÍÎ !»Ñëîâî ïîïå≤åäæóº ï≤î
ìîæëèâ∏ñòü âàæêèõ îñîáèñòèõ ïîøêîäæåíü
êî≤èñòóâà÷à ÷è ñå≤â∏ñíîãî ïå≤ñîíàëó. Â
îñîáëèâî íåáåçïå÷íèõ âèïàäêàõ ∏ñíóº çàã≤îçà
æèòò .
i
Íàñòàíîâè ç òåõí∏êè áåçïåêè
ïîçíà÷à òüñÿ ò≤èêóòíèì çíàêîì
ïîïå≤åäæåííÿ ï≤î íåáåçïåêó òà
âèä∏ëÿ òüñÿ ñ∏≤èì ôîíîì.
Óêàç∏âêè-≤åêîìåíäàö∏¿ ó òåêñò∏
∑íñò≤óêö∏¿ ïîçíà÷à òüñÿ ñèìâîëîì
∏íôî≤ìàö∏¿. Âîíè âèä∏ëÿ òüñÿ çâå≤õó
é çíèçó òåêñòó ãî≤èçîíòàëüíèìè
ë∏í∏ÿìè.
Óêàç∏âêè-≤åêîìåíäàö∏¿ ì∏ñòÿòü âàæëèâó
∏íôî≤ìàö∏ äëÿ âèïàäê∏â, ÿêùî íå ìຠíåáåçïåêè
äëÿ ë äèíè àáî êîòëà.
1 Îñíîâí∏ õà≤àêòå≤èñòèêè
1.1 Îñîáëèâîñò∏ àïà≤àò∏â
1.1.1 Çàñòîñóâàííÿ
Áîéëå≤è (íàêîïè÷óâà÷∏ ãà≤ÿ÷î¿ âîäè)
ï≤èçíà÷à òüñÿ âèêë ÷íî äëÿ ñóì∏ñíî¿ ≤îáîòè ç
ãàçîâèìè âîäîíàã≤∏âà÷àìè. Ï≤è öüîìó
ìàêñèìàëüíà «ã≤∏ ÷à» ïîòóæí∏ñòü
(òåïëîï≤îäóêòèâí∏ñòü) ãàçîâèõ âîäîíàã≤∏âà÷∏â íå
ïîâèííà ïå≤åâèùóâàòè íàâåäåíèõ ó òàáëèö∏
çíà÷åíü:
Áîéëå≤ (íàêîïè÷óâà÷
ãà≤ÿ÷î¿ âîäè)
ST 120-1 E/Z...
ST 160-1 E...
Òàá. 1
Ìàêñèìàëüíà “ã≤∏ ÷à”
ïîòóæí∏ñòü
25,1 kW
25,1 kW
Äëÿ á∏ëüø ïîòóæíèõ êîòë∏â ∏ç ìîäóëåì «ÁÎØ
ÕÅÀÒ√ÎÍ∑Ê»:
B Òåïëîâó ïîòóæí∏ñòü äëÿ çàïîâíåííÿ áîéëå≤à
(íàêîïè÷óâà÷à) ãà≤ÿ÷î âîäî ñë∏ä
îáìåæóâàòè íà ìîäóë∏ «ÁÎØ ÕÅÀÒ√ÎÍ∑Ê» äî
âêàçàíèõ âèùå çíà÷åíü (äèâ. â∏äïîâ∏äí∏
∑íñò≤óêö∏¿ äî êîòë∏â).
i
Ï≤è ïå≤åâèùåíí∏ ≤åêîìåíäîâàíèõ
çíà÷åíü ìàêñèìàëüíî¿ «ã≤∏ ÷î¿»
ïîòóæíîñò∏ (òåïëîï≤îäóêòèâíîñò∏)
ï∏äâèùóºòüñÿ ÷àñòîòà òàêò∏â
óâ∏ìêíåííÿ êîòëà, âíàñë∏äîê ÷îãî
(ïî≤ÿä ç ∏íøèìè íåç≤ó÷íîñòÿìè)
òàêîæ íå≤àö∏îíàëüíî ìîæå
çá∏ëüøóâàòèñÿ ò≤èâàë∏ñòü
çàïîâíåííÿ áîéëå≤à (íàêîïè÷óâà÷à).
B Íå ñë∏ä ïå≤åâèùóâàòè
ìàêñèìàëüíó «ã≤∏ ÷ó» ïîòóæí∏ñòü
(òåïëîï≤îäóêòèâí∏ñòü) êîòëà.
1.1.2 Îñíàùåííÿ
• òå≤ì∏ñòî≤íèé äàò÷èê (NTC) òåìïå≤àòó≤è â
áîéëå≤∏ (íàêîïè÷óâà÷∏), ≤îçòàøîâàíèé ó
çàíó≤ âàí∏é ã∏ëüç∏, ç ï≤èºäíóâàëüíèì
øòåêå≤îì äëÿ ï∏äêë ÷åííÿ äî êîòë∏â ç
ìîäóëåì «Áîø Õåàò≤îí∏ê»
• åìàëüîâàíèé âíóò≤∏øí∏é ≤åçå≤âóà≤
• ìàãí∏ºâèé àíîä-ï≤îòåêòî≤
• òåïëî∏çîëÿö∏ ç óñ∏õ áîê∏â íàêîïè÷óâà÷à
âèêîíàíî æî≤ñòêèì ï∏íîïëàñòîì, â∏ëüíèì â∏ä
øê∏äëèâèõ äîì∏øê∏â FCKW òà FKW.
• òå≤ìîìåò≤
• Çîâí∏øíº îáëèö âàííÿ:
– äëÿ áîéëå≤∏â ST 120-1 E... òà ST 160-1 E...
çîâí∏øíº îáëèö âàííÿ âèêîíàíî ç∏ ñòàëåâî¿
áëÿõè ç ïîê≤èòòÿì. Ïîê≤èøêè âèãîòîâëåíî ç
ïëàñòèêà.
– äëÿ áîéëå≤∏â ST 120-1 Z... çîâí∏øíº
îáëèö âàííÿ âèêîíàíî ç ïîë∏â∏í∏ëõëî≤èäíî¿
ïë∏âêè íà ïëàñòèô∏êîâàí∏é (ì’ÿêîï∏íí∏é)
îñíîâ∏ òà îñíàùåíî ç òèëüíîãî áîêó çàìêîì
«çì∏éêî ». Ïîê≤èøêè âèãîòîâëåíî ç
ïëàñòèêà.
• Âèïî≤îæíåííÿ:
– íà áîéëå≤àõ ST 120-1 E... òà ST 160-1 E...
çëèâíèé ï≤èñò≤∏é âæå óìîíòîâàíî.
– íà áîéëå≤àõ ST 120-1 Z... ïå≤åäáà÷åíî ì∏ñöå
ï≤èºäíàííÿ çëèâíîãî ï≤èñò≤î .
1.1.3 Çàõèñò â∏ä êî≤îç∏¿
Ïîâå≤õí∏ ≤åçå≤âóà≤à áîéëå≤à (íàêîïè÷óâà÷à),
ùî êîíòàêòó òü ç âîäî , ìà òü ãîìîãåííå
çâ’ÿçàíå åìàëåâå ïîê≤èòòÿ çã∏äíî ç Í∏ìåöüêèì
Ñòàíäà≤òîì DIN 4753, ∞àñòèíà 1, √îçä∏ë 4.2.3.1.3
òà, òàêèì ÷èíîì, êëàñèô∏êîâàí∏ â ã≤óï∏ Á çà
Í∏ìåöüêèì Ñòàíäà≤òîì DIN 1988, ∞àñòèíà 2,
√îçä∏ë 6.1.4. Ïîê≤èòòÿ º íåéò≤àëüíèì ïî
â∏äíîøåíí äî çâè÷àéíèõ òèï∏â ñïîæèâ÷î¿
âîäîï≤îâ∏äíî¿ âîäè òà äî ∏íñòàëÿö∏éíèõ
ìàòå≤∏àë∏â. Äîäàòêîâèì çàõèñíèì çàñîáîì ï≤îòè
êî≤îç∏¿ ñëóæèòü óìîíòîâàíèé ìàãí∏ºâèé àíîäï≤îòåêòî≤.
66
6 720 604 987 (04.04)