31.08.2015 Views

ST 120-1 E/Z.. ST 160-1 E..

ST 120-1 E/Z... ST 160-1 E...

ST 120-1 E/Z... ST 160-1 E...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A készülék mûszaki adatai<br />

Magyar<br />

1 A készülék mûszaki adatai<br />

1.1 A készülék mûszaki leírása<br />

1.1.1 A szabályozó használata<br />

A tárolót egy futõkazánnal összekötve kell használni.<br />

A kazán maximális fûtési teljesítménye nem<br />

haladhatja meg a következõ értékeket:<br />

Tároló<br />

<strong>ST</strong> <strong>120</strong>-1 E/Z...<br />

<strong>ST</strong> <strong>160</strong>-1 E...<br />

1. táblázat<br />

maximális<br />

fûtésteljesítmény<br />

25,1 kW<br />

25,1 kW<br />

Nagyobb fûtési teljesítményû, Bosch Heatronic-kal<br />

rendelkezõ kazánok esetén:<br />

B Korlátozza a kazán teljesítményét a Bosch<br />

Heatronic segítségével a fent megadott értékre<br />

(lásd a kazán telepítési utasítását).<br />

i<br />

A maximális fûtésteljesítmény<br />

túllépésekor a kazán sûrû ki- és<br />

bekapcsolásával kell számolni, s ezáltal<br />

a töltési idõ is szükségtelenül<br />

meghosszabbodhat.<br />

B Ne lépje túl a maximális<br />

fûtésteljesítményt.<br />

1.1.2 Felszereltség<br />

• Tároló hõmérséklet érzékelõ (NTC) a merülõ<br />

hüvelyben, Bosch Heatronic<br />

vezérlõelektronikához való csatlakozó dugasszal<br />

• Zománcozott tárolótartály<br />

• Magnézium védõanód<br />

• Minden oldalról FCKW- és FKW mentes<br />

keményhab hõszigetelés.<br />

• Hõmérõ<br />

• Burkolat:<br />

– Az <strong>ST</strong> <strong>120</strong>-1 E ... és <strong>ST</strong> <strong>160</strong>-1 E ... burkolata<br />

réteges acéllemezbõl van. A fedelek<br />

mûanyagból vannak.<br />

– Az <strong>ST</strong> <strong>120</strong>-1 Z ... tárolónál PVC-vel laminált<br />

habszivacs burkolat, hátul villámzárral. A fedél<br />

mûanyagból van.<br />

• Leeresztés:<br />

– Az <strong>ST</strong> <strong>120</strong>-1 E..., <strong>ST</strong> <strong>160</strong>-1 E... már<br />

tartalmazza.<br />

– Az <strong>ST</strong> <strong>120</strong>-1 Z... esetén csatalakozási<br />

lehetõség a leeresztéshez.<br />

1.1.3 Korrózióvédelem<br />

A tartály ivóvízzel érintkezõ részei a DIN 4753,<br />

1. paragrafus, 4.2.3.1.3 bekezdés szerinti homogén<br />

kötésû zománcozással vannak bevonva és így<br />

megfelelnek a DIN 1988, 2. paragrafus, 6.1.4.<br />

bekezdés szerinti B csoportnak. A bevonat a<br />

szokásos használati vízzel és a telepítéshez<br />

használat anyagokkal szemben semleges.<br />

Kiegészítõ védelemként egy magnézium anód van a<br />

készülékbe építve.<br />

1.2 Technikai adatok<br />

A tároló típusa<br />

Beépítési és csatlakozási méretek:<br />

t V<br />

t Sp<br />

t Z<br />

t K<br />

= elõremenõ hõmérséklet<br />

= tároló hõmérséklet<br />

= melegvíz kimenõ hõmérséklet<br />

= bejövõ hidegvíz hõmérséklet<br />

<strong>ST</strong> <strong>120</strong>-1 E/Z...<br />

lásd a 1. oldalon<br />

vagy 2. oldalon<br />

található ábrát<br />

Nyomásveszteség a csõvezetékben (bar): lásd a 74. oldalon<br />

található ábrát<br />

Hõcserélõ:<br />

Tekercsek száma<br />

Fûtõvíz térfogat<br />

Fûtõfelület<br />

A fûtõ csõkígyó max. üzemi nyomása<br />

max. fûtõfelületi teljesítmény:<br />

- t V = 90˚C és t Sp = 45˚C a DIN 4708 szerint<br />

- t V = 85˚C és t Sp = 60˚C<br />

max. folyamatos teljesítmény:<br />

- t V = 90˚C és t Sp = 45˚C a DIN 4708 szerint<br />

- t V = 85˚C és t Sp = 60˚C<br />

A figyelembe vett keringõ vízmennyiség<br />

A teljesítmény index 1) a DIN 4708 szerint<br />

t V = 90˚C (-nál (max. fûtésteljesítmény)<br />

kazánnal és tartozékokkal<br />

- 24 kW fûtésteljesítmény<br />

- 11 kW fûtésteljesítmény<br />

min. felfûtési idõ t K = 10˚C-ról t Sp = 60˚C-ra<br />

t V = 85˚C-kal:<br />

- 24 kW fûtésteljesítmény<br />

- 18 kW fûtésteljesítmény<br />

- 11 kW fûtésteljesítmény<br />

- 8 kW fûtésteljesítmény<br />

A tároló térfogata:<br />

Hasznos térfogat<br />

Használható melegvíz mennyiség (utántöltés<br />

nélkül) 2) t Sp = 60˚C és<br />

- t Z = 45˚C<br />

- t Z = 40˚C<br />

a víz max. üzemi nyomása<br />

További adatok:<br />

Készenléti energiafogyasztás (24 óra) a DIN<br />

4753 8. paragrafus szerint 2)<br />

Üres súly (csomagolás nélkül)<br />

2. táblázat<br />

l<br />

m 2<br />

bar<br />

kW<br />

kW<br />

l/h<br />

l/h<br />

l/h<br />

1) A teljesítmény index N L az ellátandó, egy normál káddal<br />

és két másik csappal rendelkezo, 3,5 személyes<br />

háztartások számát adja meg. Az N L a DIN 4708<br />

t Sp = 60 ˚C, t Z = 45 ˚C, t K = 10 ˚C mellett és maximális<br />

fûtõfelület teljesítmény mellett adja meg. Ha<br />

csökkenti a fûtésteljesítményt és a keringõ víz mennyiségét,<br />

a N L arányosan kisebb lesz.<br />

2) A tárolón kívüli elosztási veszteséget nem vettük<br />

figyelembe.<br />

N L<br />

N L<br />

N L<br />

min.<br />

min.<br />

min.<br />

min.<br />

l<br />

l<br />

l<br />

bar<br />

kWh/d<br />

kg<br />

7<br />

3,0<br />

0,61<br />

10<br />

25,1<br />

13,9<br />

590<br />

237<br />

1300<br />

1,4<br />

1,3<br />

1,1<br />

20<br />

25<br />

49<br />

52<br />

117<br />

145<br />

170<br />

10<br />

1,35<br />

50<br />

<strong>ST</strong> <strong>160</strong>-1 E...<br />

7<br />

3,0<br />

0,61<br />

10<br />

25,1<br />

13,9<br />

590<br />

237<br />

1300<br />

2,0<br />

1,9<br />

1,7<br />

26<br />

32<br />

62<br />

69<br />

152<br />

190<br />

222<br />

10<br />

1,61<br />

60<br />

30<br />

6 720 604 987 (04.04)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!