Integreeritav ahi FC 641,841,1041,1141

Integreeritav ahi
FC 641,841,1041,1141
Kasutusjuhend

Ohutusnõuded
• Lugege kasutusjuhend enne ahju kasutuselevõttu läbi.
• Ärge jätke seadet töö ajal järelvalveta. Olge eriti ettevaatlik rasva või õliga
küpsetamisel - need ained võivad kergesti süttida.
• Ärge hoidke ahjus esemeid, mis ei ole tulekindlad.
• Ärge kasutage ahjus plastkäepidemetega nõusid.
• Ahju vm. elektriseadmete juhtmed ei tohi kokku puutuda kuuma ahjuuksega.
• Ärge riputage ahju käepidemele riideesemeid kuivama - see takistab ahju
ventilatsiooni.
• Ärge jätke väikelapsi järelvalveta ahju juurde.
• Ahi on ette nähtud ainult koduseks kasutamiseks. Ärge kasutage seadet
mittesihipäraselt, näiteks köögi kütmiseks.
• Ärge asetage küpsetusnõud või fooliumit vahetult ahju põhja peale, see võib
kahjustada emaili.
• Soovitame valmistada toitu juhendis toodud temperatuuridel.
• Ärge valage puhastamisel vett otse kuuma ahju.
• Ahjuukse õhukindluse tagamiseks hoidke tihend puhtana. Ärge kunagi vajutage
avatud ahjuuksele.
• Toidu valmistamisel, k.a. grillimisel peab ahju uks olema kinni.
• Defektide tekkel eemaldage ahi vooluvõrgust või keerake välja vooluvõrgu kaitse.
Võtke ühendust oma piirkonna hooldusfirmaga. Ärge kunagi püüdke ise mingeid
parandustöid teha.
• Enne ahju esmakordset kasutamist, kuumutage seda tühjalt 15 minutit. Tagage
ruumis korralik ventilatsioon. Ahjust võib eralduda veidi suitsu ja lõhna, see on
normaalne.
• Peale kasutamist kontrollige, et kõik nupud oleks väljalülitatud asendis.
• Ärge kasutage ahju puhastamiseks aurupuhastajat.
• Ohutuse eesmärgil on Teie ahi varustatud AUTOMAATSE STOPP funktsiooniga
juhuks, kui unustate ahju välja lülitada. Pärast 10 tundi töötamist, lülitub ahi
automaatselt välja. Kellaaja asemel kuvatakse displeile AS ja kuulete helisignaali.
• Ahju installatsiooni võib läbi viia ainult vastavat kvalifikatsiooni omav
spetsialist.
Keskkonnakaitse
Teie toode on tähistatud selle sümboliga, see tähendab, et kasutatud toodet ei tohi ära visata koos
tavaliste olmejäätmetega. Sellest tootest vabanemiseks tuleb see viia kasutatud elektri- ja
elektronseadmete kogumispunkti. Selle toote korrektse kõrvaldamisega aitate tagada jäätmete
nõuetekohase käitluse, taaskasutuse ja ringlussevõtu ning seega vältida võimalikke kahjulikke mõjusid
keskkonnale ja inimeste tervisele, mida jäätmete vale käitlus vastasel juhul kaasa võiks tuua.
Täpsema informatsiooni saamiseks antud toote käitlemise kohta, võtke palun ühendust kohaliku
omavalitsusega, teie piirkonnas jäätmete veo teenust pakkuv aettevõttega või poega, kust te toote
ostsite. Antud sümbol kehtib ainult Euroopa Liidus.

Ahju võib paigaldada kas tööpinna alla või tööpinnast kõrgemale riiulisse (avatud*
või suletud).
Köögikapi konstruktsioon, mis on ette nähtud integreeritavale ahjule peab tagama
normaalse õhu juurdepääsu ahju tagaseina üla- ja alaosas asetsevate ventilatsiooniavadeni.
Enne ahju paigaldamist tuleb toiteliini kaitselüliti välja lülitada. Kaitse võib sisse
lülitada alles peale installatsiooni lõppu.
• Ahi peab olema integreeritud mööblisse nii, et ahju ja ümbritseva mööbli vahe on
vähemalt 5 mm.
• Ahju ümber jäävad seinad peavad olema kuumuskindlad või kaetud kuumuskindla
materjaliga.
• Suurema stabiilsuse jaoks, kinnitage ahi 2 kruviga korpusesse, kasutades selleks
ettenähtud auke eesmisel sisepaneelil.
1) Eemaldage kummikatted kruvidele mõeldud aukudelt.
2) Puurige mööblisse vastavale kõrgusele kaks 2 mm läbimõõduga auku.
3) Kinnitage ahi mööblisse, kasutades kaasasolevaid kruvisid.
4) Varjake kruvid kummikatetega.
(*) Kui köögikomplekt on tagant avatud, peab ava olema maksimaalselt 70 mm.
Garantii ajal peab kvalifitseeritud hooldustehnikule olema tagatud takistamatu juurdepääs
remonditavale tootele!

Kontrollige, et:
• teie koduse elektrivõrgu pinge oleks 220-240 V.
• elektrijuhtmed on ilma defektideta.
• juhtmete diameeter vastaks installatsiooni nõuetele.
• teie elektrivõrgul oleks vähemalt 16 ampriline kaitse.
Kahtluse korral võtke ühendust elektrikuga.
Elektriühendused tuleb teha enne seadme mööblisse sisseehitamist.
Installeerimise või hooldusoperatsioonide ajaks ühendage seade vooluvõrgust lahti.
Ahi peab olema ühendatud standardse toitekaabliga, millel on kolm 1.5 mm2 soont
(faas + neutraalne + maandus). Ahi on ette nähtud ühendamiseks 220-240 V
ühefaasilisse vahelduvvooluvõrku läbi standardse CEI 60083 pistiku või läbi
kaitselüliti, vajalik on vähemalt 16 A kaitse.
Maanduskaabel (roheline-kollane) ühendatakse seadme
ühendatud seadme maandusega.
terminaliga ja peab olema
Kui kasutate seadme ühendamiseks pistikut, siis peab see jääma juurdepääsetavaks ka
pärast seadme sisseehitamist.
Ahi peab olema varustatud süsteemiga, mis võimaldab teda vooluvõrgust välja
lülitada.
Ahju ei tohi sisse lülitada, kui selle toitejuhe või pistik on vigastatud. Võtke ühendust
volitatud hooldusettevõttega.

Tähelepanu!
Tootja ega müüja ei vastuta valest maandusest või maanduseta ühendamisest tingitud
kahjude eest.
Kui ahju ühendamiseks vooluvõrku, on vooluvõrgus vaja teha mingeid muudatusi, siis
pöörduge kvalifitseeritud elektriku poole.
Kui toitekaablit on vaja vahetada, siis võtke ühendust kvalifitseeritud
elektrikuga.
Seadme kirjeldus
A – displei / programmeerija
B – temperatuuri valiklüliti
C – funktsioonide valiklüliti
D – valgustus
E - siinid

Lisatarvikud
Ahjuga on kaasas
• grillrest – võib kasutada iseseisvalt
grillimiseks või asetada sellele küpsetusnõud
• plaat – kasutage saiade ja kookide
küpsetamisel, samuti võib asetada grillresti
alla, kuhu tilgub grillimisel tekkinud vedelik
ja rasv
• grillvarras – grillimiseks; asetage alati varda
alla nõu, kuhu tilgub grillimisel tekkinud
vedelik
Displei/programmeerija
A – kellaaja ja küpsetusaja displei
B – temperatuuri indikaator
C – küpsetusaja indikaator
D – küpsetuse lõppaja indikaator
E – taimeri indikaator
F – valiku sensorlüliti (kellaaeg ja küpsetusaeg)

Seadme kasutamine
Kellaaja seadmine
a) Kui pliit on esmakordselt vooluvõrku ühendatud
Displeil vilgub näit 12:00.(joon 1)
Valige nupuga + ja – abil õige kellaaeg (kui hoiate + või –
pikemalt, jooksevad numbrid kiiremini) (joon 2)
Näide: 12:30.
Kinnitamiseks vajutage nupule (joon 3)
Displei lõpetab vilkumise.
b) Kellaaja muutmine
Funktsioonide valiklüliti peab olema asendis 0.
Vajutage ja hoidke seda
all, kuni kellaaeg displeil hakkab vilkuma.
Seadistage ja kinnitage soovitud kellaaeg samamoodi nagu eelmises näites.
Märkus:
Kui te kellaaega
abil ei kinnita, salvestub see mõne sekundi pärast automaatselt.
Kohene küpsetamine
Displei peaks näitama ainult kellaaega.
See ei tohiks vilkuda (joon 1)
Valige funktsioonide valiklülitiga soovitav
küpsetusrežiim.
Näide: asend (joon 2).
Ahi soovitab valitud küpsetusrežiimile sobiva
temperatuuri (joon 3).
Temperatuuri sümbol vilgub (joon 4) ja valiklülitiga on soovitatud
temperatuuri võimalik muuta (joon 5).
Näide: Temperatuuriks on valitud 210º (joon 6).
Asetage toit ahju.
Ahi alustab soojenemist ja temperatuuri indikaator
vilgub.
Kui ahi saavutab valitud temperatuuri, siis kuulete
helisignaali. Temperatuuri indikaator lõpetab
vilkumise.
Märkus:
Pärast küpsetustsükli lõppu jätkab ventilaator veel mõnda aega tööd,
see on normaalne.

AHJU PROGRAMMEERIMINE
Küpsetuse kestvuse programmeerimine
- Valige soovitav küpsetusrežiim ja reguleerige
Temperatuur (joon 1).
- Vajutage lülitit , kuni küpsetusaja
indikaator hakkab vilkuma.
Displeil vilgub 0:00, mis näitab , et nüüd saate valida
küpsetuse kestvuse (joon 2).
- Küpsetuse kestvuse valimiseks keerake nuppu + või -.
Näide: 25 minutit (joon 3).
Küpsetuse kestvus salvestatakse automaatselt mõne
sekundi pärast.
Küpsetusaja indikaator lõpetab vilkumise ja displeil
kuvatakse temperatuurinäitu (joon 4).
Küpsetusaja mahalugemine algab automaatselt pärast
aja seadistamist.
Pärast neid kolme sammu, alustab ahi soojenemist.
Kui ahi saavutab valitud temperatuuri, siis kuulete
helisignaali.
Küpsetuse lõppedes (programmeeritud aja lõppedes):
- ahi lõpetab töö
- vilgub näit 0:00 (joon 5).
- kuulete mõne minuti jooksul helisignaale.
Helisignaali lõpetamiseks vajutage
Kui keerate funktsioonide valiklüliti asendisse 0 (joon 6),
siis kuvatakse displeile jälle kellaaeg.
Küpsetamise alguse edasilükkamine ja küpsetamise lõppaja programmeerimine
Toimige nagu eelmises jaotuses.
- Pärast küpsetuse kestvuse valimist, vajutage
lülitit , kuni küpsetuse lõppaja
indikaator hakkab vilkuma.
Displeil vilgub 0:00, mis näitab , et nüüd saate
sisestada küpsetuse lõppaja (joon 1).
- Küpsetuse lõppaja valimiseks keerake nuppu vastavalt
+ või -.
Näide: 13:00.
Küpsetuse lõppaeg salvestatakse automaatselt mõne
sekundi pärast.
Küpsetuse lõppaja indikaator lõpetab vilkumise.
Pärast neid kolme sammu, lükatakse ahju
käivitamine edasi nii, et küpsetamine lõppeks kell
13:00.

Küpsetuse lõppedes (programmeeritud aja lõppedes):
- ahi lõpetab töö
- näit 0:00 vilgub
- kuulete mõne minuti jooksul helisignaale.
Helisignaali lõpetamiseks vajutage .
Kui keerate funktsioonide valiklüliti asendisse 0 (joon 3), siis
kuvatakse displeile jälle kellaaeg.
Taimeri kasutamine
Ahju programmeerijat saab kasutada ka kui iseseisvat
taimerit, ilma ahju kasutamata.
Vajutage lülitit , kuni taimeri indikaator
ja näit 0:00 hakkavad mõlemad vilkuma (joon 1).
- Nupuga valige + ja – abil soovitav aeg.
- Kinnitamiseks vajutage või oodake
mõned sekundid.
Displei lõpetab mõne sekundi pärast vilkumise ja
taimer alustab tööd.
Kui valitud aeg saab mööda, siis kuulete helisignaali.
Helisignaali lõpetamiseks vajutage .
Taimeri aega võib igal ajal muuta või välja lülitada.

Ahju küpsetusrežiimid
Ahju alumine ja ülemine küttekeha koos ventilaatoriga
Selles režiimis töötavad ahju alumine ja ülemine küttekeha koos ventilaatoriga. Soovitatav
töötemperatuur on 200° C. Temperatuuri on võimalik reguleerida vahemikus 35 - 275° C.
Temperatuur tõuseb kiiresti. Sobib kala, liha ja juurviljade valmistamiseks.
Grill koos ventilaatoriga + grillvarras
Töötavad ahju ülemine küttekeha ja ventilaator. Seda funktsiooni kasutatakse suuremate
lihatükkide või lindude grillimisel nii vardas kui restil. Grillvarras töötab, kuni avate ahju
ukse. Ärge unustage grillitava toidu alla panna küpsetuspanni rasva kogumiseks. Soovitatav
töötemperatuur 200 °C, eelsoojendust ei vaja.. Temperatuuri on võimalik reguleerida
vahemikus 180 - 230° C.
Ahju alumine küttekeha koos ventilaatoriga
Küpsetamine toimub peamiselt altpoolt. Režiimi kondiitritoodete valmistamisel. Soovitatav
töötemperatuur 205° C. Temperatuuri on võimalik reguleerida vahemikus 35 - 275° C. Sobib
niisketele toitudele (mahlased puuviljakoogid, quiche´d), kerkivatele toitudele/küpsetistele ja
sufleedele.
Traditsionaalne
Töötavad ahju alumine ja ülemine küttekeha ilma ventilaatorita. Vajab eelsoojendamist.
Temperatuur on reguleeritav vahemikus 35 - 275° C, soovitatav töötemperatuur 225° C. Sobib
aeglast küpsemist vajavatele toitudele.
Spetsiaalne linnuliha režiim
Temperatuur on reguleeritav vahemikus 35 - 275° C, soovitatav töötemperatuur 200° C.
Töötab ahju ülemine küttekeha, mõningane kuumus alumiselt küttekehalt. Energiasäästlik
funktsioon, mis säilitab samas küpsetatava linnuliha kvaliteedi. Eelsoojendust ei vaja.
Kõrge temperatuuri grill
Selles režiimis töötab täisvõimsusega kogu ülemine küttekeha. Soovitatav töötemperatuur
275°C. Temperatuuri on võimalik reguleerida vahemikus 180 - 275° C. Soovitatav 5 min
eelsoojendus. Sobib karbonaadi, vorstide küpsetamiseks, röstimiseks.

Puhastamine ja hooldus
Ahju displei ja ukse puhastamisel kasutage pehmet lappi ja klaasipuhastusvahendit.
Ärge kasutage abrasiivseid pesuvahendeid ega metallšvammi.
Katalüütilise ahju puhastamine
Teie ahju seinad on kaetud spetsiaalsest poorsest materjalist plekiga. Sellele sattunud ained
oksüdeeruvad ja kaovad jälgi jätmata. Katalüütilise pleki eluiga oleneb kasutamise
intensiivsusest. Ligikaudu iga 5 aasta järel on soovitav ahju seinu katvad katalüütilised plekid
välja vahetada.
- Ärge kasutage ahjus kunagi teravaid esemeid.
- Ärge kasutage katalüütiliste plekkide puhastamiseks küürimisvahendeid.
- Grillimisel võib rasv pritsida ahju seintele. Temperatuur ei ole piisav, et need jääknähud
põletada. Peale grillimist laske ahjul töötada maksimaalsel temperatuuril 20 –30 minutit, et
jääknähud ära põleksid.
Lambipirni vahetamine
Enne pirni vahetamist eemaldage ahi
vooluvõrgust.
Asetage ahju põhja niiske rätik, hoidmaks ära käest
pudenenud klaasdetaili purunemist. Keerake ahju
valgusti kate maha (vasakul üleval). Eemaldage kate
ja vahetage pirn. Pirni parameetrid:
- 15 W
- 220-240 V
- 300° C
- E14
Pärast keerake valgusti kate kindlasti tagasi.
Ühendage ahi vooluvõrku tagasi.

Võimalikud probleemid
Probleem: Ahi ei kuumene.
Võimalikud põhjused:
- ahi ei ole ühendatud vooluvõrku
- kaitsekork on läbi põlenud
- madal temperatuur
Lahendus:
- ühendage ahi vooluvõrku
- vahetage kaitse (16 A)
- tõstke ahju temperatuuri
Probleem: Ahjulamp ei tööta.
Võimalikud põhjused.
- lamp on läbi põlenud
- ahi ei ole ühendatud vooluvõrku või on kaitse läbi põlenud
Lahendus:
- vahetage ahjulambi pirn
- ühendage ahi vooluvõrku või vahetage kaitse
Probleem: ahi edastab piiksuvaid helisignaale
Võimalikud põhjused:
- küpsetamise ajal
- küpsetamise lõppedes
Lahendus:
- ahi jõudis valitud temperatuurini
- küpsetusprogrammi lõpp