akademia 2007+

11 N. Goldin, Naked City – Photographer Nobuyoshi Araki’s Art. An Interview, ArtForum,
January 1995.
12 Gijs van Tuyl, A Life and Death Photography, Tokyo Novella, cyt. za: http://www.designautopsy.com/araki/article5.html.
13 Najczęściej o zabarwieniu humorystyczno-erotycznym. Kilka z jego albumów opatrzone
zostały tytułami o dwuznacznej wymowie, np. Photo-Novel, A Senti-Roman of 1981,
roman w kulturze japońskiej ma znaczenie miękkiego filmu pornograficznego, po francusku
zaś oznacza powieść; tak więc książka ta w rzeczywistości może być soft porno photo-novel
vide: Gijs van Tuyl, op. cit.
14 K.B erquist, All the Women in the World, cyt. za: http://www.culturbase.net/artist.
php?1310.
15 N. Araki, Frozen Zones, w: Gijs van Tuyl, op. cit.
16 K. Berquist, op. cit.
17 K. Berquist, op. cit.; B. Sokołowska, Araki: self.life.death, Barbican Art Gallery, London,
http://fototapeta.art.pl/2005/ara.php.
18 U. Usakowska-Wolff, op. cit.
19 ibidem.
20 D. Frazier, Nobuyoshi Araki, Photography, Sex and Life, cyt. za: www.tofu-magazine.net/
newVersion/pages/ARAKI2.html.
21 B. Sokołowska, op. cit.
22 H. W. French, op. cit.
23 P. Cypryański, Kim jest Nobuyoshi Araki? w: Nobuyoshi Araki, katalog wystawy, Galeria
Starmach, Kraków 2002.
24 H. W. French, op. cit.; Gijs van Tuyl, op. cit.
25 H. W. French, op. cit. Chociaż nie obyło się bez kontrowersji. W 1991 roku lutowy numer
magazynu Nami opublikował teksty, w których Nobuyoshi Araki i Kishin Shinoyama prowadzą
dyskusję poświęconą Sentimentaru na tabi / Fuyu no tabi. W swoim tekście Shinoyama
zarzuca Arakiemu, iż ten obraża pamięć Yoko upubliczniając zdjęcia przedstawiające
jej pobyt w szpitalu i pogrzeb domagając się tym samym współczucia widzów.
Mówi przy tym, że zdjęcia te są boleśnie zbyt dosłowne, zbyt realistyczne. W odpowiedzi
Nobuyoshi zauważa, że są one po prostu szczere. W efekcie tej wymiany zdań doszło do
definitywnego zerwania więzów przyjaźni pomiędzy nimi.
26 Gijs van Tuyl, op. cit.
27 największa w Japonii dzielnica domów publicznych, która jest częścią dzielnicy Tokio
Shinjuku.
28 D. McNeill, An Interview with Nobuyoshi Araki (Oct 5, 2007), cyt. za: http://www.timeout.com/london/art/features/3581.html.
29 Gijs van Tuyl, op. cit, P. Cypryański, op. cit.
30 N. Goldin, op. cit.
31 Choć trzeba równocześnie zauważyć, iż niektóre z nich wydane są w nakładzie tysiąca
egzemplarzy, np. Bokuju-kitan, vide: N. Goldin, op. cit.
32 Na tym polu Araki okazał się jako rekordzista, publikując do tej pory ponad dwadzieścia
albumów poświęconych stolicy Japonii, m.i: Tokyo (1973), Tokyo Autumn (1984), Tokyo
Story (1989) oraz Tokyo Love (1994).
33 Gijs van Tuyl, op. cit.
34 ibidem.
35 ta przypadkowa w tym miejscu gra słów dość trafnie oddaje jeden z podtekstów sztuki
Arakiego.
36 Gijs van Tuyl, op. cit.
37 ibidem.
38 ibidem.
39 K.Berquist, op. cit.
40 ibidem.
41 U. Usakowska-Wolff, op. cit.
42 takich jak dziewczęta w szkolnych mundurkach, skrępowanych sznurem kobiet, czy prostytutek
w hotelach miłości.
43 N. Goldin, op. cit.
44 Gijs van Tuyl, op. cit.
45 U. Usakowska-Wolff, op. cit.
46 Z. Felix, The Universe in the Photos of Nobuyashi Araki, cyt. za: http://www.designautopsy.com/araki/article2.html;
B.Sokołowska, op. cit.
47 S. Oborn, The Philosopher and the Trickster: Daido Moriyama and Nobuyoshi Araki,
The Space in Between, cyt. za: http://the-space-in-between.com/2004/09/12/
the-philosopher-and-the-trickster-daido-moriyama-and-nobuyoshi-araki/.
48 Y. Kajikawa, Flowers as Memento Mori, cyt. za: http://www.kahitsukan.or.jp/ara_e.html.
49 w europejskiej również, od Robinsona Crusoe Defoe po Lolitię Nabokova.
50 Gijs van Tuyl, op. cit.
51 ibidem.
52 Pamietnik Tokio – celowo w tłumaczeniu tej nazwy unikam formy przymiotnikowej, gdyż
nazwa japońska operuje w tym wypadku zamierzoną zapewne wieloznacznością.
o sztuce | Roman Nieczyporowski
Sztuka Nobuyoshi Araki, czyli dylematy
wykładowcy sztuki
64 65