31.08.2015 Views

Die Inselzeitung Mallorca September 2015.pdf

Zurück in den Alltag - unter diesem Motto beleuchten wir im September einmal die Insel - Jugendarbeitslosigkeit auf den Balearen - ernst aber nicht aussichtslos wie uns Llorenç Pou, neuer Generaldirektor für Arbeit und Wirtschaft im Interview erklärt. Außerdem Schulanfang , Wirtschaft und natürlich die „Nit de l’Art“, Palmas lange Kunstnacht sind nur ein paar Themen mit denen wir Sie im September begleiten und informieren wollen. Lesen Sie auch unsere Regional Seiten Santanyi, Cala Figueras oder Can-Pastilla und natürlich unsere monatlichen Mallorca - Golf und Nautik-Seiten. Wir wünschen Ihnen auf Ihrer Tour durch Nachrichten, Reportagen,Tipps, Ratschlägen und Eventvorschlägen jedenfalls viel Spaß! IHRE INSELZEITUNG

Zurück in den Alltag - unter diesem Motto beleuchten wir im September einmal
die Insel - Jugendarbeitslosigkeit auf den Balearen - ernst aber nicht aussichtslos
wie uns Llorenç Pou, neuer Generaldirektor für Arbeit und Wirtschaft im Interview
erklärt. Außerdem Schulanfang , Wirtschaft und natürlich die „Nit de l’Art“, Palmas lange
Kunstnacht sind nur ein paar Themen mit denen wir Sie im September begleiten und
informieren wollen. Lesen Sie auch unsere Regional Seiten Santanyi, Cala Figueras oder
Can-Pastilla und natürlich unsere monatlichen Mallorca - Golf und Nautik-Seiten.
Wir wünschen Ihnen auf Ihrer Tour durch Nachrichten, Reportagen,Tipps, Ratschlägen
und Eventvorschlägen jedenfalls viel Spaß!
IHRE INSELZEITUNG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 23<br />

LIFESTYLE<br />

TINTENFISCH MIT<br />

HAFENKNEIPEN-FLAIR<br />

RESTAURANT-TIPP II<br />

Preiswerte Tagesmenüs, uriges Ambiente,<br />

stoppelbärtige Bargäste: Das Hafenrestaurant<br />

von Portixol trumpft mit Altbewährtem<br />

Stellen Sie sich einmal<br />

vor, Sie möchten sich<br />

mit einem Freund,<br />

dem Geschäftspartner, Ihrem<br />

Liebhaber oder sonstwem<br />

zum Mittagessen „irgendwo“<br />

J&A Photos<br />

in Palma verabreden. Das<br />

Lokal soll möglichst preiswert<br />

sein, direkt am Meer liegen,<br />

diskret und zugleich einfach<br />

zu erreichen zu sein.<br />

Das Restaurant des kleinen<br />

Fischerhafens von Portixol<br />

erfüllt alle diese Vorgaben per<br />

excellence. Trotz der neuen<br />

Konzessionäre, die das Lokal<br />

vor etwa drei Jahren übernahmen,<br />

ist das Lokal weitgehend<br />

das geblieben, was es<br />

immer schon war: eine sympathische<br />

Mischung aus<br />

uriger Hafenspelunke und<br />

romantischem Fisch-Restaurant.<br />

Fisch-Restaurant allein<br />

schon deshalb, weil sich hier<br />

die –wenngleich auch immer<br />

weniger werdenden – pescadores<br />

jeden Morgen die<br />

Klinke in die Hand geben,<br />

um sich bei Kaffee, Cognac<br />

und anderen Spirituosen die<br />

Köder für den morgendlichen<br />

Fischzug aufzuteilen.<br />

Der gemeine Restaurantbesucher<br />

bekommt davon natürlich<br />

nichts mit. Dennoch<br />

stößt man am Bartresen<br />

nicht selten auf so manchen<br />

stoppelbärtigen Seebären,<br />

der ebenso wie die antiken<br />

Hafenbilder an der Wand<br />

zum Mobiliar des Lokals gehört.<br />

In Sachen Gastronomie<br />

punktet das Hafenrestaurant<br />

vor allem mit seinen täglich<br />

wechselnden Tagesmenüs.<br />

Drei Gänge versteht sich, inklusive<br />

Brot, Oliven, Wasser<br />

und Wein für noch wenig unverschämte<br />

10 Euro. Das<br />

Essen ist schlichtweg gut und<br />

die Bedienung je nach Wochentag<br />

und Gästeandrang<br />

charmant bis genervt. Also<br />

genau so, wie es sich für ein<br />

echtes mallorquinisches<br />

Volksrestaurant auch gehört.<br />

Wer a la cárte essen möchte,<br />

sollte mal die kleinen Tintenfischchen<br />

chipirones für 9,80<br />

Euro probieren, die man<br />

dank der üppigen Portion<br />

auch gerne zu zweit als Vorspeise<br />

essen kann. Zu den<br />

Spezialitäten von Chefkoch<br />

Juan Carlos zählen außerdem<br />

alle Reisgerichte wie beispielsweise<br />

die Paella mit<br />

Kabeljau (13.50 Euro).<br />

<strong>Die</strong> Weinkarte fällt zwar bescheiden<br />

aus, bietet aber für<br />

die Mehrzahl an Gaumen<br />

und Geldbörsen ausreichende<br />

Alternativen. Auch<br />

sonst kann hier eigentlich<br />

nicht viel schief gehen. <strong>Die</strong><br />

Außenterrassen des Lokals<br />

eignen sich wie bereits erwähnt<br />

hervorragend für ein<br />

ungetrübtes Rendezvous mit<br />

Freunden, Kunden oder ei -<br />

ner heißen Affäre.<br />

Restaurant<br />

„Club Náutic Portixol“<br />

Paseo Bartomeu<br />

Barceló i Mir, 2<br />

Geöffnet tägl. von 13-24 Uhr<br />

Tel. 971 27 38 68<br />

Andreas John<br />

the italian art of cooking<br />

Hochwertige Pizza-Öfen für den Innen- und<br />

Außenbereich in neuartigem Design<br />

▪ Bauart nach original italienischen Steinöfen<br />

▪ 90 Sek. Garzeit für eine Pizza<br />

▪ Betriebstemperatur von 400°C in 15-20 Minuten<br />

▪ Öfen auf Rädern, standortvariabel<br />

▪ Große und kleine Ausführungen<br />

▪ Können auch mit Gas betrieben werden<br />

▪ Öfen auch zur Beheizung von Wintergärten oder<br />

Aussenküchen einsetzbar. Outdoor-Schlemmen das<br />

ganze Jahr über.<br />

▪ Auch für Gastronomie-Betriebe<br />

in vielen verschiedenen Ausführungen erhältlich<br />

▪ Erhältlich auch als Einbausatz für Küchen<br />

mit tollen Designs<br />

Neu auf <strong>Mallorca</strong><br />

Alfa Pizza Italien<br />

Mehr Infos erhalten Sie über<br />

Sun Pool S.L.<br />

Tel. 971 16 66 66<br />

Mobil 629 75 22 98<br />

service@sunpool.de<br />

www.sunpool.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!