.plastics
IGUS – prowadnice liniowe z tworzywa serii DryLin.pdf - Spinet
IGUS – prowadnice liniowe z tworzywa serii DryLin.pdf - Spinet
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3.DryLin/...<br />
®<br />
/ / /<br />
.<strong>plastics</strong>
1<br />
2<br />
DryLin ® – spis treści<br />
DryLin ® w<br />
inżynierii<br />
projektowej<br />
DryLin ® T<br />
System prowadnic liniowych<br />
Opis produktu str. 3.14<br />
Dane techniczne str. 3.14<br />
Regulacja i montaż str. 3.17<br />
Asortyment, mm od str. 3.18<br />
Ślizganie zamiast toczenia od str. 3.6<br />
Wartości tarcia, zużycie od str. 3.7<br />
DryLin®Serie od str. 3.8<br />
Tabela wyboru od str. 3.10<br />
TK-01-... TW-01-...<br />
Standard Standard<br />
Kompletne systemy Wózki, pojedyncze<br />
3<br />
4<br />
DryLin ® N<br />
System płaskich prowadnic<br />
liniowych<br />
DryLin ® W<br />
System modułowych<br />
prowadnic liniowych<br />
Opis produktu str. 3.26<br />
Dane techniczne str. 3.26<br />
Asortyment, mm od str. 3.31<br />
Opis produktu str. 3.42<br />
Dane techniczne str. 3.43<br />
Akcesoria DryLin® str. 3.46<br />
Asortyment, mm od str. 3.53<br />
Strona 3.18<br />
NK-02-17-... NK-22-17-...<br />
NW-02-17-... NW-22-17-...<br />
NS-01-17-... NS-01-17-...<br />
Szerokość: 17 mm Szerokość: 17 mm<br />
Otwór gwintowy Otwór gwintowy<br />
NOWOŚĆ*<br />
Strona 3.31 Strona 3.31<br />
WJ200QM-...<br />
Wózek<br />
iglidur ® J200<br />
narożny<br />
Strona 3.18<br />
WSQ-...,<br />
Szyna<br />
Aluminium, hc<br />
narożna, pojedyńcza<br />
Strona 3.46<br />
Strona 3.46<br />
WKM-11...<br />
cyfrowy pomiar<br />
bezprzewodowy<br />
J200UMO-...<br />
Liner<br />
iglidur ® J200<br />
okrągły<br />
Strona 3.53<br />
Strona 3.54<br />
5<br />
DryLin ® R<br />
Liniowe łożyska ślizgowe<br />
Opis produktu str. 3.56<br />
Dane techniczne str. 3.58<br />
Asortyment, mm str. 3.60<br />
Metody badawcze igus ® str. 3.113<br />
JUM-01-...<br />
Wkładka<br />
Standard<br />
zamknięta<br />
metryczna<br />
JUMO-01-...<br />
Wkładka<br />
Standard<br />
otwarta<br />
metryczna<br />
Strona 3.60<br />
Strona 3.61<br />
* w tym katalogu<br />
TJUM-03-...<br />
Łożysko liniowe<br />
Standard, dzielone,<br />
samonastawne, dzielone<br />
Strona 3.71<br />
RJUM-03-...<br />
Łożysko liniowe<br />
Standard, samonastawne,<br />
zamknięte<br />
metryczne<br />
Strona 3.72
Ciąg dalszy...<br />
Wpływ korozjii od str. 3.12<br />
Temperatury robocze od str. 3.12<br />
Odporność chemiczna od str. 3.12<br />
Tabela chemikaliów od str. 3.12<br />
System ekspertów od str. 3.13<br />
TS-01-...<br />
Standard<br />
Szyny, pojedyncze<br />
Strona 3.18<br />
TKA-01-...<br />
Automatyczne<br />
Kompletne systemy<br />
Strona 3.19<br />
TWA-01-...<br />
Automatyczne<br />
Wózki, pojedyncze<br />
Strona 3.19<br />
TW-01-… HKA<br />
Standard<br />
Wózki, pojedyncze<br />
z zaciskiem ręczny<br />
Strona 3.20<br />
TWBM-…<br />
Standard<br />
z zaciskiem ręczny z<br />
wysoką siła trzymania<br />
NOWOŚĆ*<br />
Strona 3.21<br />
TK-02-...<br />
Heavy Duty<br />
TW-02-…<br />
Heavy Duty<br />
TK-04-…<br />
Miniaturowe<br />
Kompletne systemy Wózki, pojedyncze Kompletne systemy<br />
Strona 3.22<br />
Strona 3.22<br />
Strona 3.23<br />
TW-04-…<br />
Miniaturowe<br />
Wózki, pojedyncze<br />
Strona 3.23<br />
TS-04-…<br />
Miniaturowe<br />
Szyny, pojedyncze<br />
Strona 3.23<br />
NK-01-27-...<br />
NW-01-27-...<br />
NS-01-27-...<br />
Szerokość: 27 mm<br />
Otwór przelotowy<br />
NK-02-27-...<br />
NW-02-27-...<br />
NS-01-27-...<br />
Szerokość: 27 mm<br />
Otwór gwintowy<br />
NK-21-27-...<br />
NW-21-27-60P-...<br />
NS-01-27-...<br />
Sz.: 27 mm, Otwór<br />
przelotowy,naprężony.<br />
NK-22-27-... NK-04-27-...<br />
NW-22-27-60P-... NW-01-27-...<br />
NS-01-27-... NS-01-27-...<br />
Sz.: 27 mm, Otwór Sz.: 27 mm, Otwór<br />
gwintowy, ,naprężony przelotowy,długi<br />
NK-01-40-...<br />
NW-01-40-...<br />
NS-01-40-...<br />
Sz: 40 mm<br />
Otwór przelotowy<br />
NK-02-40-...<br />
NW-02-40-...<br />
NS-01-40-...<br />
Sz: 40 mm<br />
Otwór gwintowy<br />
NK-02-80-...<br />
NW-02-80-...<br />
NS-01-80-...<br />
Sz: 80 mm<br />
Otwór gwintowy<br />
NK-12-80-...<br />
NW-12-80-...<br />
NS-01-80-...<br />
Sz: 80 mm<br />
Otwór gwintowy<br />
System teleskopowy<br />
Bezstopniowo wyxsuwany<br />
do 1200 mm<br />
Strona 3.33<br />
Strona 3.33<br />
Strona 3.34<br />
Strona 3.34<br />
Strona 3.35<br />
Strona 3.37<br />
Strona 3.37<br />
Strona 3.39<br />
Strona 3.39<br />
Strona 3.40<br />
WS-...,<br />
Szyna<br />
Aluminium, hc<br />
Okrągła,<br />
pojedyńcza<br />
Strona 3.47<br />
WJ200UM-...<br />
Wózek<br />
iglidur ® J200<br />
Okrągły<br />
Strona 3.47/48<br />
WS-...,<br />
Szyna<br />
Aluminium, hc<br />
Okrągła, podwójna<br />
Strona 3.48<br />
WW-...,<br />
Wózek,<br />
częściowo zmontowany<br />
Okrągły, podwójny<br />
Strona 3.49<br />
WS-...-ES<br />
WJUM-...-ES<br />
Stal nierdzewna<br />
Okrągłe, podwójne<br />
NOWOŚĆ*<br />
Strona 3.50<br />
WS-...-ES<br />
WJUM-...-ES<br />
Stainless steel<br />
round, single<br />
Strona 3.50<br />
WS-...-ES WJRM<br />
WJUM-...-ES WJRM<br />
Stal nierdzewna Hybrydowe liniowe<br />
wers. V4A Okrągła, łożysko ślizgowe<br />
podwójna/ pojedyńcza NOWOŚĆ*<br />
Strona 3.49 Strona 3.51<br />
Funkcja<br />
“Turn-to-Fit”<br />
NOWOŚĆ*<br />
Strona 3.52<br />
WKM-10/20...-<br />
cyfrowy system<br />
pomiaru<br />
bezprzewodowy<br />
Strona 3.53<br />
J200QM-...<br />
Liner<br />
iglidur ® J200<br />
kwadratowy<br />
Strona 3.54<br />
WHKA-...<br />
Zacisk ręczny<br />
Strona 3.54<br />
JUM-02-...<br />
Wkładka<br />
krótka<br />
zamknięta<br />
metryczna<br />
Strona 3.62<br />
JUM-11-...<br />
Wkładka<br />
Precyzja<br />
zamknięta<br />
metryczna<br />
Strona 3.63<br />
XUM-01-...<br />
Wkładka<br />
Wysokie temperatury<br />
zamknięta<br />
metryczna<br />
Strona 3.64<br />
WLM, typ S WLFM, typ F RJUM-01-...<br />
Łożysko pasowane Łożysko pasowane Łożysko liniowe<br />
tulejkowe<br />
zamknięte<br />
z kołnierzem<br />
zamknięte<br />
Standard<br />
zamknięte<br />
metryczne<br />
Strona 3.65<br />
Strona 3.65<br />
Strona 3.66<br />
RJUM-01-... ES<br />
Łożysko liniowe<br />
Stal szlachetna<br />
zamknięte<br />
metryczne<br />
Strona 3.67<br />
RJM-01-...<br />
Łożysko liniowe<br />
Standard,tworz.<br />
sztucz., zamknięte<br />
metryczne<br />
Strona 3.68<br />
RJMP-01-...<br />
Łożysko liniowe<br />
Precyzyjne<br />
polimerowe, zamknięte<br />
Nowość*<br />
Strona 3.69<br />
TJUM-01-...<br />
Łożysko liniowe<br />
Standard, podzielone,<br />
zamknięte<br />
metryczne<br />
Strona 3.70<br />
RJUM-02-...<br />
Łożysko liniowe<br />
kompaktowe<br />
zamknięte<br />
metryczne<br />
Strona 3.73<br />
RJ260(U)M-02-...<br />
Łożysko liniowe<br />
kompaktowe, tworz.<br />
sztuczne, zamknięte<br />
metryczne<br />
Strona 3.74<br />
RJUM-05-... RJUME-05-... TJUM-05-... RJUMT-05-... RJUM-06-... RJUM-06-… LL OJUM-01-...<br />
Oprawa stojakowa Oprawa stojakowa Oprawa stojakowa Oprawa stojakowaOprawa stojakowa Oprawa-łoż. toczne Łożysko liniowe<br />
krótka<br />
zamknięta<br />
metryczna<br />
krótka, nastawna<br />
zamknięta<br />
metryczna<br />
krótka, podzielona<br />
zamknięta<br />
metryczna<br />
tandem<br />
zamknięta<br />
metryczna<br />
długa<br />
zamknięta<br />
metryczna<br />
długa<br />
zamknięta<br />
metryczna<br />
Standard<br />
otwarte<br />
metryczna<br />
Strona 3.75<br />
Strona 3.76<br />
Strona 3.77<br />
Strona 3.78<br />
Strona 3.79<br />
Strona 3.80<br />
Strona 3.81<br />
OJUM-03-...<br />
Łożysko liniowe<br />
Standard, samonastawna,<br />
otwarta<br />
metryczna<br />
Strona 3.82<br />
3.3
DryLin ® – spis treści<br />
OJUM-06-... OJUME-06-...<br />
Oprawa stojakowaOprawa stojakowa<br />
długa<br />
długa, nastawna<br />
otwarta<br />
otwarta<br />
metryczna metryczna<br />
Strona 3.83 Strona 3.84<br />
6 DryLin® R<br />
Wały i akcesoria [mm]<br />
Opis produktu str. 3.98<br />
Wały str. 3.99<br />
Akcesoria str. 3.100<br />
OQA-01/03-...<br />
Oprawa kwadrat.<br />
zamknięta<br />
metryczny<br />
Strona 3.91<br />
RTA-01/03/04<br />
Oprawa stojak.<br />
Tandem<br />
zamknięta<br />
metryczny<br />
Strona 3.92<br />
AWMP-.../AWMR-... AWMU-...<br />
Wałek alum. Wałek alum.<br />
precyzyjne podparte<br />
puste/pełne wały<br />
metryczne metryczny<br />
Strona 3.100 Strona 3.101<br />
TA-...<br />
Poprzecznica<br />
TAF-...<br />
Poprzecznica<br />
ruchoma<br />
metryczna<br />
Strona 3.106<br />
sztywna<br />
metryczna<br />
Strona 3.107<br />
7 DryLin® -<br />
Technika napędu<br />
Liniowe stoliki przesuwne<br />
Opis produktu str. 3.114<br />
Dane techniczne str. 3.114<br />
Asortyment, mm str. 3.115<br />
SHT-...<br />
Lin. stoliki przesuw.<br />
podstawa<br />
SHT-PL-...<br />
„naprężone“<br />
manualne ustawianie<br />
luzu<br />
metryczny<br />
Strona 3.117<br />
metryczny<br />
Strona 3.118<br />
8<br />
Nakrętka gwintu<br />
trapezowego<br />
symetrycznego<br />
Opis produktu str. 3.140<br />
Dane techniczne str. 3.141<br />
Asortyment, mm str. 3.142<br />
ZLW-...<br />
ZLW-...<br />
Ośka pasa zębatego Napęd dwustronny<br />
szybkie wysokie prędkości<br />
pozycjonowanie pozycjonowanie<br />
Nowość*<br />
Strona 3.130<br />
WSRM-...<br />
Gwint trapezowy<br />
Strona 3.137<br />
WFRM-...<br />
Gwint trapezowy<br />
iglidur ® W300<br />
iglidur ® J<br />
Strona 3.142<br />
kołnierzowe<br />
iglidur ® W300<br />
iglidur ® J<br />
Strona 3.143
Wybór systemu DryLin ® ...<br />
OJUM-06-..LL FJUM-01-... FJUM-02-...<br />
Oprawa-łoż. toczne Łożysko kołnierzowe Łożysko kołnierzowe<br />
długa<br />
otwarta<br />
metryczna<br />
Standard, okrągłe,<br />
zamknięte<br />
metryczne<br />
Standard, narożne,<br />
zamknięte<br />
metryczne<br />
Strona 3.85<br />
Strona 3.86<br />
Strona 3.87<br />
FJUMT-01-...<br />
Łożysko kołnierzower<br />
Tandem, okrągłe,<br />
zamknięte<br />
metryczne<br />
Strona 3.88<br />
FJUMT-02-...<br />
Łożysko kołnierzowe<br />
Tandem, narożne,<br />
zamknięte<br />
metryczne<br />
Strona 3.88<br />
RQA-01/03/04<br />
Oprawa kwadrat.<br />
zamknięta<br />
metryczny<br />
Strona 3.90<br />
FJUM-01-... FJUM-02-...<br />
Łożysko kołnierzowe Łożysko kołnierzowe<br />
Standard, okrągłe, Standard, narożne,<br />
zamknięte zamknięte<br />
metryczne metryczne<br />
Strona 3.80 Strona 3.81<br />
FJUMT-01-... F<br />
Łożysko kołnierzowerŁ<br />
Tandem, okrągłe, T<br />
zamknięte z<br />
metryczne m<br />
Strona 3.82<br />
OTA-01/03-...<br />
Oprawa stojak.<br />
Układ tandem<br />
otwarta<br />
metryczny<br />
Strona 3.93<br />
RGA-01/03/04<br />
Oprawa stojak.<br />
długo<br />
zamknięta<br />
metryczny<br />
Strona 3.94<br />
OGA-01/03-...<br />
Oprawa stojak.<br />
długo<br />
otwarta<br />
metryczny<br />
Strona 3.95<br />
RGAS-01/03-...<br />
Oprawa stojak.<br />
krótko<br />
zamknięta<br />
metryczny<br />
Strona 3.96<br />
OGAS-01/03-...<br />
Oprawa stojak.<br />
krótko<br />
otwarta<br />
metryczny<br />
Strona 3.97<br />
SWM-...<br />
Wałek stalowy<br />
2 materiały<br />
metryczny<br />
Strona 3.102<br />
SWUM-.../<br />
SWUMN-...<br />
Wałek stalowy,<br />
podparty<br />
metryczny<br />
Strona 3.103<br />
EWM-...<br />
Wałek ze stali<br />
szlach.<br />
2 materiały<br />
metryczny<br />
Strona 3.104<br />
EWUM-.../<br />
EWUMN-...<br />
Wałek ze stali<br />
szlach.,podparty<br />
metryczny<br />
Strona 3.105<br />
WA-...<br />
Wspornik wału<br />
WAC-...<br />
Wspornik wału<br />
WAS-...<br />
Wspornik wału<br />
WAF-...<br />
Wspornik wału<br />
normaly<br />
metryczny<br />
Strona 3.108<br />
kompaktowe<br />
metryczne<br />
Strona 3.109<br />
wąskie<br />
metryczne<br />
Strona 3.110<br />
kołnierz<br />
metryczne<br />
Strona 3.111<br />
SHT-XY-...<br />
Stoliki krzyżowe<br />
SHTP-... Mini SHTP-...<br />
SLW-...<br />
SLW-XY-...<br />
Stolik lini. z trzpieniem Stolik lini. z trzpieniem Stolik lini. z trzpieniem Stoliki krzyżowe<br />
małe i tanie tanie<br />
tworz. sztuczne<br />
kompaktowe<br />
bazuje na: DryLin ® W<br />
SHTC-...<br />
Stolik lini. z trzpieniem<br />
elastyczny<br />
SHTS-...<br />
Spindel-Lineartisch<br />
Szybkie<br />
Gwint drobnozwojny<br />
SET-...<br />
Easy Tube<br />
SHT-...<br />
Akcesoria<br />
metryczny<br />
metryczny<br />
metryczny<br />
metryczny<br />
metryczny<br />
metryczny<br />
metryczny<br />
metryczny<br />
Strona 3.119<br />
Strona 3.120<br />
Strona 3.121<br />
Strona 3.122<br />
Strona 3.123<br />
Strona 3.124<br />
Strona3.125<br />
Strona 3.126<br />
Strona 3.128<br />
ZAW-...<br />
Ośka wysięgnika<br />
szybkie<br />
pozycjonowanie<br />
Nowość*<br />
ZLW-...<br />
Flansz silnikowa<br />
Nowość*<br />
Akcesoria<br />
montażu<br />
Strona 3.136<br />
Strona 3.138<br />
Strona 3.139<br />
JSRM-...<br />
Gwint trapezowy<br />
JFRM-...<br />
Gwint trapezowy<br />
kołnierzowe<br />
iglidur ® J<br />
Nakrętki<br />
bezluzowe<br />
NOWOŚĆ*<br />
Śruby pociągowe<br />
Nakrętki i śruby Bloki montażowe<br />
pociągowe o szybkim<br />
gwincie NOWOŚĆ*<br />
śrub pociągowych<br />
NOWOŚĆ*<br />
iglidur ® J<br />
Strona 3.142<br />
Strona 3.143<br />
Strona 3.143<br />
Strona 3.144<br />
Strona 3.144<br />
Strona 3.145
DryLin ® | Przesuw zamiast toczenia<br />
Phone: telefon: +49 22 (0) / 22 863 03-96 57 70 49-145<br />
DryLin ®<br />
Fax: telefaks: +49 (0) 22 22 / 863 03-96 61 69 49-334<br />
Zalety<br />
Bezkonserwacyjne<br />
Eksploatacja bez smarowania<br />
Odporne na pył, zanieczyszczenia<br />
lub wilgoć<br />
Gdy istotne jest zmniejszenie<br />
masy<br />
Dla zastosowań o krótkim<br />
posuwie<br />
Samosmarujące<br />
Bardzo cicha praca<br />
Odporne na zużycie<br />
Odporne na korozję<br />
Odporne na wstrząsy i<br />
drgania<br />
Niski współczynnik tarcia<br />
Wysoka obciążalność statyczna<br />
Duże prędkości i przyspieszenia<br />
DryLin ® to linia bezobsługowych, bezsmarowych łożysk ślizgowych, podzielona na cztery główne<br />
kategorie. Główne cechy, poza całkowitym brakiem obsługi, to wytrzymałość i odporność na czynniki<br />
zewnętrzne, takie jak zabrudzenia, wilgoć, chemikalia, wysoka temperatura i udary.<br />
Zmniejszone naciski powierzchniowe<br />
W przeciwieństwie do typowych rozwiązań tocznych, łożyska liniowe<br />
DryLin ® wykorzystują elementy ślizgowe. Dzięki temu nacisk rozkłada<br />
się na większą powierzchnię styczną. Zapewnia to znaczące korzyści:<br />
Łożysko kulkowe Łożysko liniowe igus ® DryLin ®<br />
Praca z wałkami nieutwardzonymi<br />
a nawet elementami niemetalicznymi<br />
absolutny brak zatarć<br />
igus ® GmbH Sp. z o. o.<br />
51147 02-445 Cologne Warszawa<br />
Sucha praca, bez smarowania<br />
Ponieważ łożyska ślizgowe DryLin ® pracują bezsmarowo, są one niepodatne<br />
na smary i oleje; dzięki temu praca jest możliwa nawet przy<br />
dużych zanieczyszczeniach lub zapiaszczeniu.(Rys. 3.1) Podczas<br />
ruchu powierzchnie styczne wypychają ciała obce na zewnątrz, tj.<br />
przednia powierzchnia ślizgowa działa jak zgarniarka. Dzięki temu<br />
powierzchnie styczne pozostają czyste.<br />
Bez minimalnej długości skoku<br />
Rysunek 3.1: Odporność na pyły i grubsze zanieczyszczenia<br />
W przeciwieństwie do łożysk kulkowych, własności robocze łożysk<br />
DryLin ® nie zależą od długości przesuwu ani nie stawiają wymagań<br />
odnośnie minimalnego posuwu. Nawet zastosowania z bardzo<br />
krótkimi posuwami nie stwarzają żadnych problemów.<br />
Internet: www.igus.pl www.igus.de<br />
E-mail: info@igus.pl<br />
info@igus.de<br />
dB<br />
dB<br />
Łożysko Ball bearing kulkowe DryLin ®<br />
Prędkość Speed<br />
Prędkość Speed<br />
Rysunek 3.2: Porównanie wytwarzanego hałasu<br />
Cicha praca<br />
Równomierna praca również wynika z różnic między toczeniem a ślizgiem:<br />
Ponieważ elementy mechaniczne nie toczą się po twardych<br />
częściach, brak hałasu wywołanego zderzeniami kulek.<br />
Ruch ślizgowy jest bardzo cichy, słychać tylko lekkie pocieranie.<br />
3.6<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLin
DryLin ® | Najlepszy współczynnik tarcia, najniższe zużycie<br />
DryLin ®<br />
Materiały<br />
Materiały odpowiednie do serii DryLin ®<br />
igus ® oferuje różne materiały elementów ślizgowych i ich odpowiedników<br />
dla liniowego systemu DryLin ® . Lata testów udowodniły, że iglidur<br />
® J, J200 i X są najlepszymi materiałami ze względu na ich własności<br />
tarcia i zużycia i są optymalnym rozwiązaniem dla większości aplikacji<br />
liniowych.<br />
Optymalne kombinacje materiałów<br />
DryLin ® T DryLin ® N DryLin ® W DryLin ® R<br />
iglidur ® J<br />
iglidur ® J200<br />
iglidur ® X – – –<br />
standardowa dostępne – niedostępne<br />
DryLin ®<br />
iglidur ® J<br />
Materiał iglidur ® J w ruchu poślizgowym na powierzchni różnych materiałów<br />
pozwalał osiągnąć najlepsze wyniki w. Wszechstronne testy laboratoryjne<br />
wykazały, że iglidur ® J jest zdecydowanie najlepszym materiałem<br />
polimerowym do zastosowań z ruchem liniowym.<br />
Szczególne właściwości iglidur ® J:<br />
Bezobsługowa eksploatacja bez smarowania<br />
Najniższy współczynnik tarcia ze wszystkich materiałów<br />
doskonała odporność na ścieranie<br />
bardzo niska absorpcja wilgoci<br />
więcej na ten temat iglidur ® J Strona 1.38<br />
Materiał iglidur ® J200 został opracowany specjalnie do twardoanodowanych<br />
powierzchni aluminiowych.<br />
Szczególne właściwości iglidur ® J200:<br />
Bezobsługowe<br />
Współczynnik tarcia<br />
AWM SWM EWM EEWM SWM hc<br />
J200 J X twardochromowany<br />
Phone: telefon: +49 22 (0) / 22 863 03-96 57 70 49-145<br />
Fax: telefaks: +49 (0) 22 22 / 863 03-96 61 69 49-334<br />
Wyjątkowa trwałość przy zastosowaniu anodowanego<br />
aluminium<br />
Niska ścieralność przy zastosowaniu anodowanego<br />
aluminium<br />
Doskonała odporność na zużycie przy zastosowaniu anodowanego<br />
aluminium<br />
więcej na ten temat iglidur ® J200 Strona 1.137<br />
iglidur ® X<br />
Materiał iglidur ® X najlepiej charakteryzuje kombinacja wysokiej odporności<br />
temperaturowej z wytrzymałością na ściskanie, jak również wysoka<br />
odporność chemiczna. iglidur ® X uzyskuje najlepszą odporność na<br />
zużycie z wałami ze stali nierdzewnej i stali chromowanej.<br />
Szczególne właściwości iglidur ® X:<br />
Odporność na zużycie<br />
Bezkonserwacyjne<br />
Odporny na temperatury od -100 °C to +250 °C w eksploatacji ciągłej<br />
wszechstronna odporność na chemikalia<br />
bardzo niska absorpcja wilgoci<br />
więcej na ten temat iglidur ® X Strona 1.62<br />
AWM SWM EWM EEWM SWM hc<br />
J200 J X<br />
AWM(P): aluminiowy wał twardo anodowany – h10 or h8<br />
SWM: utwardzanany i oszlifowany wał ze stali – h6, (1.1213)<br />
EWM: utwardzanany i oszlifowany wał ze stali szlach. – h6, (1.4125)<br />
EEWM: utwardzanany i oszlifowany wał ze stali szlach. – h6, (1.4034)<br />
hc: mocnochromowany oszlifowany wał ze stali – h7, (1.1213)<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLin<br />
3.7
DryLin ® | Serie<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
DryLin ®<br />
Miniatury<br />
Standard<br />
Rozmiar<br />
09<br />
Rozmiar<br />
12<br />
Rozmiar<br />
15<br />
Rozmiar<br />
20<br />
Rozmiar<br />
25<br />
Rozmiar<br />
30<br />
Rozmiar<br />
15<br />
TW-HKA<br />
N17 ◊ 6 mm<br />
N27 ◊ 9,5 mm<br />
N40<br />
◊ 9,5 mm<br />
N80<br />
17 mm 27 mm 40 mm 80 mm<br />
¤<br />
Szer. w mm ¤<br />
◊ 12 mm<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
DryLin ® T<br />
prowadnice z szynami<br />
profilowanymi<br />
DryLin ® T Strona 3.14<br />
Prowadnice DryLin ® T pod względem wymiarów są wymienne z typowymi,<br />
tradycyjnymi prowadnicami kulkowymi.<br />
System DryLin ® T składa się z regulowanych wózków przesuwających<br />
się po szynie z anodowanego aluminium w kształcie T. Wózek z anodowanego<br />
aluminium jest zakładany na szynę i prowadzony przez regulowane<br />
elementy ślizgowe. Pozwala to na regulację luzu układu<br />
prowadzącego<br />
System ten jest w mniejszym stopniu zorientowany na wysoką precyzję,<br />
lecz dużo więcej na wytrzymałość w różnych - również ekstremalnych<br />
- warunkach.<br />
Seria TK04 uzupełnia ten program trzema różnymi prowadnicami<br />
miniaturowymi. Ten system nienastawny przekonuje swoją wytrzymałą<br />
i zwartą budową.<br />
Pozwala na regulację luzu układu prowadzącego. (Seria 01)<br />
Bardzo odporne na zanieczyszczenia<br />
Bardzo niskie współczynniki tarcia i zużycie<br />
DryLin ® N<br />
Prowadnice płaskie<br />
DryLin ® N Strona 3.26<br />
Seria DryLin ® N oferuje ekstremalnie cienkie prowadnice o różnych<br />
szerokościach.<br />
Podobnie jak wszystkie produkty DryLin ® , wózki pracują bez smaru<br />
lub oleju na profilu z anodowanego aluminium. Wybrane materiały i<br />
unikatowa budowa czynią je bardzo korzystnym cenowo i elastycznym<br />
systemem prowadnic. DryLin ® N pasują do wszystkich dostępnych<br />
prowadnic aluminiowych.<br />
Najbardziej opłacalne rozwiązanie<br />
Niewielka masa dzięki połączeniu aluminium z polimerami<br />
Wózek przystosowany do szyny<br />
3.8<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLin
DryLin ®<br />
DryLin ®<br />
Podwójne szyny<br />
Rozmiar wału 6 – Szerokość 30 mm<br />
Rozmiar wału 10 – Szerokość 40 mm<br />
Rozmiar wału 16 – Szerokość 60 mm<br />
Pojedyncze szyny<br />
dostępne okrągłe i kanciaste<br />
6 mm<br />
16 mm<br />
10 mm<br />
16 mm<br />
Folia ślizgowa<br />
Adapter i folia ślizgowa Obudowa łożyska<br />
Łożysko z tworz. sztucznego Wały<br />
Phone: telefon: +49 22 (0) / 22 863 03-96 57 70 49-145<br />
Fax: telefaks: +49 (0) 22 22 / 863 03-96 61 69 49-334<br />
Rozmiar wału 10, 20 – Szerokość 80 mm<br />
20 mm<br />
20 mm<br />
DryLin ® W<br />
Modułowe prowadnice liniowe<br />
DryLin ® R<br />
Prowadnice wałów<br />
DryLin ® W Strona 3.42<br />
DryLin ® R Strona 3.52<br />
Podobnie jak DryLin ® R, DryLin ® W używa wkładki ślizgowej z J200<br />
i oferowany jest jako korzystny cenowo, konfekcjonowany system.<br />
konstrukcja DryLin ® W oferuje największą elastyczność i łatwy montaż,<br />
jako szyny pojedyńcze lub podwójne:<br />
Pojedyncze szyny dla poszczególnych zestawów wytrzymują duże<br />
momenty gnące<br />
Układ dwuszynowy w ogóle eliminuje konieczność środkowania wału,<br />
zapewniając uproszczone, stałe rozwiązanie.<br />
Szyna wykonana jest z twardoanodowanego aluminium.Dlatego Dry-<br />
Lin ® W wykazuje najmiejsze wartości tarcia i zużycia w suchym biegu<br />
jak i redukcję ciężaru i hałasu.<br />
Łożyska liniowe DryLin ® R, które odpowiadają wymiarom liniowych<br />
łożysk kulkowych, wykorzystują wałki jako powierzchnię ślizgową.<br />
Można je łączyć z różnymi materiałami:<br />
Wałki z twardoanodowanego aluminium w kombinacji z łożyskami<br />
liniowymi DryLin ® są idealne dla aplikcaji które wymagają redukcji<br />
ciężaru i/lub przy wymaganym długim okresie użytkowania.<br />
Wałki ze stali nierdzewnej w kombinacji z DryLin ® zapewniają wysoką<br />
odporność chemiczną i są idealnym rozwiązaniem dla branż<br />
takich jak żywnościowa i dla rozlewni.<br />
Stosowanie standardowych wałków ze stali wykonanych z Cf53<br />
daje bardzo niskie wartości tarcia w suchym biegu i bardzo<br />
korzystne ceny.<br />
Korzystne cenowo prowadnice mogą być zkonstruowane z wałkami<br />
stalowymi.<br />
Rozwiązania high-tech mogą być zrealizowane z użyciem wałków<br />
z włókien węglowych.<br />
W przeciwieństwie do łożysk kulkowych,łożyska liniowe DryLin ® mogą<br />
wykonywać ruchy obrotowe i oscylujące. Mogą być również stosowane<br />
w środowiskach zanieczyszczonych.<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLin<br />
3.9
DryLin ®<br />
Wybór systemu<br />
DryLin ® T<br />
DryLin ® N<br />
Własności<br />
Prowadnice liniowe DryLin ® T zostały opracowane<br />
do zastosowań związanych z automatyką<br />
i transportem materiałów.<br />
Prowadnice płaskie DryLin ® N są wyposażone<br />
w szyny o bardzo niskich profilach i różnych<br />
szerokościach.<br />
Maks. obc. statyczne<br />
14.000 N 1.000 N<br />
Maks. temperatura robocza<br />
°C<br />
–40 °C/+90 °C<br />
–40 °C/+90 °C<br />
Bez smarowania<br />
Bezkonserwacyjne<br />
Maksymalna prędkość<br />
poślizgu, liniowa<br />
Odporne na korozję<br />
Odporność chemiczna<br />
Masa<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
15 m/s 15 m/s<br />
++ ++<br />
++<br />
+<br />
++ +++<br />
Rozmiar całkowity<br />
Odporność na<br />
zanieczyszczenia<br />
Wymienność<br />
Tłumienie drgań<br />
Materiały szyn/wałów<br />
standardowa<br />
++<br />
•<br />
•<br />
twardoanodowane<br />
aluminium<br />
niskie<br />
+<br />
–<br />
•<br />
anodowane aluminium<br />
Maks. długość szyny<br />
Połączenie szyn/wału<br />
Samonastawność<br />
2-4 m<br />
•<br />
±1 mm<br />
2-3 m<br />
•<br />
±0,5 mm<br />
od strony 3.14 od strony 3.26
DryLin ® W<br />
DryLin ® R<br />
iglidur ® J200 / J<br />
iglidur ® X<br />
DryLin ® W jest oferowany jako opłacalny, gotowy<br />
system. Konstrukcja DryLin ® W zapewnia<br />
elastyczność projektową i łatwość montażu, w<br />
rozwiązaniach z jedną lub dwiema szynami.<br />
Liniowe łożyska ślizgowe DryLin ® R, wykonane z polimeru stałego, stanowią wymiarowe zamienniki<br />
standardowych prowadnic rolkowych. Bezsmarowe, bezobsługowe stoliki przesuwne wykorzystują<br />
łożyska iglidur ® i są dostępne w różnych konfiguracjach.<br />
12.800 N > 50.000 N > 70.000 N<br />
–40 °C/+90 °C<br />
•<br />
•<br />
–40 °C/+90 °C<br />
•<br />
•<br />
–100 °C/+250 °C<br />
•<br />
•<br />
15 m/s 15 m/s 5 m/s<br />
++ ++ +++<br />
+<br />
++<br />
+++<br />
++ + •<br />
niskie<br />
+++<br />
–<br />
•<br />
twardoanodowane aluminium,<br />
anodowane aluminium<br />
alternatywa:<br />
wersja ze stali nierdz. V4A<br />
2-4 m<br />
•<br />
±1 mm<br />
standardowa<br />
+++<br />
•<br />
•<br />
twardoanodowane aluminium,<br />
anodowane aluminium, włókna<br />
węglowe, stal chromowana, stal<br />
nierdzewna, stal nierdzewna 303<br />
3-6 m<br />
•<br />
±0,15 mm/±3 mm<br />
standardowa<br />
+++<br />
•<br />
•<br />
stal nierdzewna, stal<br />
chromowana<br />
3-6 m<br />
•<br />
±0,15 mm/±3 mm<br />
od strony 3.42 od strony 3.52
DryLin ® | Szczególne właściwości<br />
Działanie korozji<br />
DryLin ®<br />
Niska absorpcja wilgoci iglidur ® J, iglidur ® J200 oraz iglidur ® X pozwala<br />
projektować rozwiązania podwodne. Przy zastosowaniu wałków<br />
ze stali nierdzewnej lub anodowanego aluminium można uzyskać<br />
układ odporny na korozję. Anodowane aluminium jest odporne na<br />
materiały obojętne chemicznie w zakresie pH 2 do 7.<br />
Do specjalnych zastosowań zaleca się wykonać testy prototypów z<br />
anodowanego aluminium, aby sprawdzić ich funkcjonowanie.<br />
Temperatury robocze<br />
Laureat nagrody “Golden Manus” dla sprzętu kontrol. przeznaczonego do wiertniczych<br />
pion. instalacji nabrzeżnych wyposażonego w iglidur® G i DryLin® N<br />
Elementy ślizgowe wykonane z iglidur ® J oraz J200 można eksploatować<br />
w zakresie temperatur pomiędzy -40 a +90 °C. Jeśli wykorzystuje<br />
się wałki lub szyny aluminiowe, ich wysoka przewodność cieplna<br />
pozwala na pracę przy wyższych obciążeniach i prędkościach.<br />
Elementy ślizgowe iglidur ® można stosować w zakresie -100°C do<br />
+250°C.<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Materiał iglidur ® X w twardym zastosowaniu w wysokich temperaturach<br />
w odlewni.<br />
Odporność chemiczna<br />
iglidur ® J jest odporny na słabe kwasy, słabe roztwory zasadowe,<br />
jak również na paliwa i wszystkie rodzaje smarów. Intensywne<br />
czyszczenie urządzeń przy użyciu powszechnie dostępnych środków<br />
czyszczących nie stanowi żadnego problemu, nawet w zastosowaniach<br />
spożywczych.<br />
W przypadku silnego działania chemikaliów, zaleca się stosowanie<br />
łożysk DryLin ® R z wkładką ślizgową iglidur ® X.<br />
Elementy najbardziej odporne na działanie chemikaliów to wałki z<br />
wysokoprocentowych stopów stali nierdzewnej, np. X105 CrMo 17<br />
(1.4125)<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Urządzenia napełniające, Krones AG, Rosenheim<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Odporność chemiczna<br />
Średnia iglidur ® J iglidur ® J200 iglidur ® X<br />
Alkohol + + +<br />
Węglowodory + + +<br />
Tłuszcze i oleje bez dodatków + + +<br />
Paliwa + + +<br />
Słabe kwasy o do – o do – +<br />
Mocne kwasy – – +<br />
Słabe zasady + + +<br />
Mocne zasady + do o + do o +<br />
Woda morska + + +<br />
+ odporne o warunkowo odporne – nieodporne<br />
Tabela 3.1: Odporność chemiczna materiałów iglidur ® J, iglidur ® J200, iglidur ® X<br />
3.12<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLin
DryLin ® | Obliczanie żywotności<br />
DryLin ®<br />
EkstpertSystem DryLin ®<br />
EkstpertSystem DryLin pozwala użytkownikowi określić przydatność<br />
prowadnic liniowych DryLin ® w określonym zastosowaniu. Poza wybraniem<br />
różnych łożysk liniowych DryLin ® , można obliczyć charakterystyki<br />
układów z jednym łożyskiem na jednym wałku lub szynie, jak<br />
również układów z dwoma łożyskami na jednym lub dwóch wałkach<br />
lub szynach.<br />
Konieczne są również następujące dane wejściowe: Współrzędne<br />
środka ciężkości w oparciu o określony układ współrzędnych, jak również<br />
położenie napędu oraz pożądany posuw do obliczenia współczynnika<br />
zużycia. EkstpertSystem wykorzystuje dane wejściowe do<br />
obliczenia następujących parametrów:<br />
DryLin ®<br />
zużycie łożysk,<br />
wymagana siła napędowa,<br />
maksymalna dopuszczalna prędkość w ciągłej eksploatacji, oraz<br />
teoretyczny luz dla danego środka ciężkości.<br />
Dodatkowo system sygnalizuje, gdy występuje niebezpieczeństwo<br />
zacinania, jeśli osiągnięto limit zużycia, urządzenie jest przeciążone<br />
lub jeśli posuw może być nierównomierny.<br />
EkstpertSystem wymaga dodatkowych obliczeń, aby uwzględnić<br />
następujące warunki dodatkowe: warunki zanieczyszczenia, przyspieszenie,<br />
moment obrotowy (mechanizmy korbowe, układy sterowania<br />
mechanizmów korbowych, itp.) lub przekazywane siły napędowe<br />
(popychacz, napinacze, itp.). W takich przypadkach należy się<br />
skonsultować z naszymi ekspertami.<br />
Więcej informacji<br />
http://www.igus.pl/pl/DrylinXpert<br />
Dane wejściowe<br />
Phone: telefon: +49 22 (0) / 22 863 03-96 57 70 49-145<br />
Fax: telefaks: +49 (0) 22 22 / 863 03-96 61 69 49-334<br />
Dane wyjściowe<br />
Pomieszczenia czyste i zgodność z ESD<br />
Przetestowane prowadnice DryLin ® wykazują jednoznacznie przydatność<br />
do pomieszczeń czystych. Prosimy zwrócić tu uwagę na<br />
poszczególne klasy pomieszczeń czystych zależnych od prędkości<br />
i ciężaru. Kom binacja igli dur ® J z andowanym i twardo anodowanym<br />
aluminium wykazuje „Level 1“ w zgodności ESD wg. SEMI E78-0998<br />
(najlepsza wartość).<br />
Następujące prowadnice DryLin ® igus ® zostały : N40, W10, T25 i T30.<br />
Szczegółowe wyniki strona 3.142<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLin<br />
3.13
DryLin ® T | System prowadnic liniowych<br />
Prowadnice liniowe DryLin ® T zostały opracowane do zastosowań związanych z automatyką i<br />
transportem materiałów. Chodziło o stworzenie wydajnej, bezobsługowej prowadnicy liniowej do<br />
zastosowania w najbardziej zróżnicowanych, nawet skrajnych, warunkach.<br />
DryLin ® T<br />
Dane techniczne<br />
Elementy ślizgowe:<br />
bezkonserwacyjne<br />
Material:<br />
iglidur ® J*<br />
Maks. prędkość poślizgu:<br />
15 m/s<br />
Zakres temperatur:<br />
-40 °C do +90 °C<br />
* Inne materiały na zamówienie<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Prowadnica liniowa DryLin ®<br />
w urządzeniu przetwórczym<br />
Szyny profilowane i podstawy wózków składają się<br />
z aluminium Al Mg Si 0,5.<br />
Szyna jest twardo anodyzowana, aluminiowa obudowa<br />
wózka jest bezbarwnie elaksowana.<br />
6 ślizgowych elementów iglidur ® J/J200 działa jak<br />
łożyska prowadnicy, ustawione w pary naprzeciw siebie<br />
i działające jak trzy łożyska<br />
Każde z trzech łożysk można regulować ręcznie lub<br />
automatycznie<br />
Wszystkie części stalowe są ocynkowane lub wykonane<br />
ze stali nierdzewnej<br />
Płyta końcowa jest wykonana z litego tworzywa<br />
Obróbka zaworów wymaga<br />
skrajnych warunków<br />
Dane techniczne<br />
Szyny prowadnic<br />
Materiał<br />
Aluminium, profil wytłaczany<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Prowadnice liniowe DryLin ® T<br />
w drzwiczkach automatycznych<br />
układu wymiany narzędzi<br />
Wzór chemiczny Al Mg Si 0,5<br />
Powłoka<br />
Twardo anodowane aluminium, 50 μm<br />
Twardość<br />
500 HV<br />
Wózek poślizgowy<br />
Konstrukcja bazowa<br />
Aluminium, profil wytłaczany<br />
Materiał Al Mg Si 0,5<br />
Powłoka<br />
Aluminium anodyzowane<br />
Elementy ślizgowe<br />
Bezobsługowe łożysko ślizgowe iglidur ® J<br />
Śruby, sprężyny<br />
Stal nierdzewna, stal ocynkowana<br />
Pokrywa<br />
Tworzywo sztuczne<br />
Maksymalna prędkość poślizgu 15 m/s<br />
Zakres temperatur -40 °C do +90 °C<br />
3.14<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinT
DryLin ® T | Informacje techniczne<br />
Szczególne właściwości:<br />
DryLin ®<br />
Dzięki niewielkiej bezwładności, możliwe są duże przyspieszenia<br />
i krótkotrwałe prędkości maksymalne do 30 m/s<br />
Prowadnice liniowe DryLin ® T pracują bez smarowania.<br />
Zanieczyszczenia nie osadzają się w smarach<br />
Brak smarów sprawia, że są zalecane do przemysłu spożywczego,<br />
medycznego i pomieszczeń o podwyższonej czystości<br />
Prowadnice liniowe DryLin ® T nadają się również do stosowania<br />
pod wodą dzięki odporności na korozję<br />
Mycie pod ciśnieniem nie powoduje uszkodzeń systemu<br />
Tłumienie drgań i bardzo cicha praca<br />
Szyna aluminiowa zapewnia dobre rozpraszanie ciepła. Aluminium<br />
utrzymuje ciepło tylko przy stałych, wysokich temperaturach<br />
Połączenie aluminium i iglidur ® J zmniejsza konieczną siłę rozruchową.<br />
Pod względem wymiarów układy DryLin ® T są wymienne ze<br />
standardowymi układami kulkowymi.<br />
Typ C 0Y C 0(-Y) C 0Z M 0X M 0Y M 0Z<br />
[kN] [kN] [kN] [Nm] [Nm] [Nm]<br />
04-09 0,48 0,48 0,24 3,4 1,8 1,8<br />
04-12 0,96 0,96 0,48 9,2 4,4 4,4<br />
04-15 1,4 1,4 0,7 17 8 8<br />
01-15 4 4 2 32 25 25<br />
01-20 7,4 7,4 3,7 85 45 45<br />
01-25 10 10 5 125 65 65<br />
01-30 14 14 7 200 100 100<br />
Tabela 3.2: DryLin ® T-01 – dopuszczalna obciążalność statyczna<br />
DryLin ® T w wymagających zastosowaniach przemysłu opakowaniowego<br />
C 0Z<br />
M0Y<br />
Y<br />
M 0X<br />
C 0Y<br />
C 0(-Y)<br />
Wykres 3.5: Określenie kierunków obciążeń<br />
Z<br />
M 0Z<br />
DryLin ® T<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
10000<br />
Obciążenie [N] 10 0.1<br />
1000<br />
100<br />
10<br />
0,1 1 10<br />
Prędkość v [m/s]<br />
Wykres 3.6: DryLin ® T – dopuszczalne obciążenia dynamiczne<br />
TK-01-15<br />
TK-01-20<br />
TK-01-25<br />
TK-01-30<br />
TK-04-15<br />
TK-04-12<br />
TK-04-09<br />
kierunek y<br />
kierunek z<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinT<br />
3.15
DryLin ® T | Szyny prowadnic<br />
DryLin ® T – Warianty<br />
System DryLin ® T ma zapewnić długotrwałą eksploatację bez nadmiernego<br />
luzu. DryLin ® T może być montowany z ręczną regulacją<br />
luzu, w wersji automatycznej lub z profilem miniaturowym.<br />
DryLin ® T<br />
DryLin ® T – Regulowany luz<br />
Układy DryLin ® T są dostarczane w stanie złożonym. Użytkownik<br />
może ręcznie regulować luz. Dlatego można niwelować różnice wysokości<br />
położenia powierzchni stycznych.<br />
(patrz uwagi dotyczące montażu na stronie 3.17)<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
DryLin ® T – Automatyczne<br />
Po zamontowaniu wózki prowadnic DryLin ® T same się regulują.<br />
Podczas pracy można ponownie zmniejszyć luz wózka, gdy zmniejszy<br />
się obciążenie.<br />
patrz uwagi dotyczące montażu strona 3.17<br />
DryLin ® T – Zacisk ręczny<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Seria DryLin ® T z zaciskiem ręcznym zapewnia prostą obsługę.<br />
Polimer poddany działaniu zacisku ma tendencję do pełzania, co z<br />
czasem zmniejsza siłę zacisku (do 70%). Dlatego zastosowania prowadnic<br />
DryLin ® T z zaciskiem są dość ograniczone. Jeśli konieczne<br />
są rozwiązania różne od układów DryLin ® z zaciskiem, proszę<br />
się zwrócić do naszych ekspertów.<br />
DryLin ® T – Najwyższa wytrzymałość<br />
Seria o najwyższej wytrzymałości (Heavy Duty) jest przeznaczona do<br />
skrajnych warunków eksploatacji, np. gromadzących się zanieczyszczeń,<br />
odprysków, błota, itp. Regulacja jest ustalana według sił działających<br />
w danym układzie. System ten jest zgodny z wieloma standardowymi<br />
systemami z łożyskami kulkowymi i jest dostępny w następujących<br />
rozmiarach: TW-01-20, TW-01-25 oraz TW-01-30.<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
DryLin ® T – Miniaturowe<br />
Luz szyn miniaturowych DryLin ® T nie jest regulowany. Elementy<br />
ślizgowe zazębiają się z wózkami wykonanymi z chromowanego<br />
cynku. Ta prosta, efektywna konstrukcja sprawia, że szyny są jednocześnie<br />
wytrzymałe i opłacalne.<br />
3.16<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinT
DryLin ® T | Regulacja i montaż<br />
Uwagi dotyczące montażu<br />
Przy projektowaniu układów z dwiema równoległymi szynami, po jednej<br />
stronie należy zastosować łożyska swobodne. W każdej wersji<br />
montażu istnieje zalecane rozwiązanie z łożyskiem swobodnym. Metoda<br />
ta zapobiega zacinaniu lub zatarciu prowadnicy, gdy występują<br />
odchyłki równoległości szyn.<br />
Łożysko swobodne tworzy się usuwając statyczne elementy poślizgowe.<br />
Maksymalne wyrównanie odchyłków równoległości szyn wynosi<br />
0,5 mm. Podczas montażu należy uważać, aby łożysko swobodne<br />
miało równy luz w obu kierunkach. Na rysunkach obok widać zalecaną<br />
przez nas konstrukcję układu z łożyskiem swobodnym i stałym.<br />
Powierzchnie montowania szyn i wózków powinny być gładkie (tj.<br />
poddane obróbce), aby zapobiegać zacięciom układu. Różnice w<br />
powierzchniach stycznych można zniwelować do pewnego stopnia<br />
(0,5 mm) poprzez zwiększenie ustawionego luzu. Regulacja luzu jest<br />
skuteczna tylko bez obciążenia.<br />
Szyna<br />
Wózek poślizgowy<br />
Łożyska stałe<br />
Łożysko swobodne LLZ lub LLY<br />
LLZ<br />
Montaż poprzeczny poziomy z łożyskiem swobodnym w kierunku Z<br />
LLZ<br />
Montaż poziomy z łożyskiem swobodnym w kierunku Z<br />
DryLin ®<br />
DryLin ® T<br />
W przypadku jakichkolwiek pytań odnośnie projektowania lub montażu,<br />
proszę zwrócić się do naszych ekspertów.<br />
Łożyska ruchome do prowadnic<br />
W przypadku systemów z dwoma równoległymi prowadnicami, jedną<br />
stronę należy wyposażyć w łożyska ruchome.<br />
Odpowiednie rozwiązanie zawierającą zarówno łożyska stałe, jak i<br />
ruchome jest dostępne dla każdej konfiguracji, czy to poziomej, pionowej<br />
czy poprzecznej. Ten rodzaj montażu zapobiega zacinaniu się<br />
elementów na prowadnicach, spowodowanemu odchyłkami równoległości.<br />
Łożyska ruchome zapewniają kontrolowany luz w kierunku<br />
spodziewanego odchyłka równoległości. Zapewnia to dodatkową<br />
swobodę ruchu z jednej strony.<br />
Podczas montażu należy się upewnić, że łożyska ruchome wykazują<br />
podobny luz w obu kierunkach. Zalecane przez nas systemy zawierające<br />
łożyska stałe i ruchome są przedstawione w odpowiednich<br />
rozdziałach.<br />
Powierzchnie styczne prowadnic i wózków powinny być wystarczająco<br />
gładkie (np. frezowane), aby zmniejszyć naprężenia występujące w<br />
układzie. Niewielkie nierówności powierzchni stycznych można kompensować<br />
do pewnego stopnia (0,5 mm) zwiększając luz. Luz można<br />
regulować tylko bez obciążenia.<br />
LLY<br />
Wersja z montażem poziomym z łożyskiem swobodnym w kierunku<br />
Y i wózkiem poprzecznym<br />
Swobodne<br />
stałe<br />
Automatyczne wyrównanie odchyłków równoległości.<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Siły mimośrodowe<br />
Aby zapewnić prawidłowe użytkowanie bezobsługowych łożysk liniowych<br />
DryLin ® należy przestrzegać pewnych zasad:<br />
Jeśli odległość pomiędzy wektorem siły napędowej i łożyskami stałymi<br />
jest większa, niż dwukrotność rozstawu łożyska (zasada 2:1),<br />
współczynnik tarcia statycznego równy 0,25 może teoretycznie powodować<br />
zacinanie na prowadnicy. Zasada ta obowiązuje niezależnie od<br />
wartości obciążenia lub siły napędowej.<br />
Iloczyn tarcia jest zawsze związany z łożyskami stałymi. Im większa<br />
odległość pomiędzy siłą napędową a łożyskami, tym większe jest<br />
zużycie i wielkość niezbędnej siły napędowej.<br />
Nieprzestrzeganie zasady 2:1 podczas użytkowania liniowych łożysk<br />
ślizgowych może powodować nierównomierną pracę lub nawet zablokowanie<br />
układu.Takie sytuacje można często wyeliminować za pomocą<br />
stosunkowo prostych modyfikacji.<br />
W przypadku jakichkolwiek pytań odnośnie konstrukcji lub montażu,<br />
prosimy o kontakt z naszymi inżynierami.<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
Swobodne stałe<br />
www.igus.pl/pl/DryLinT<br />
2 x<br />
1x<br />
3.17
DryLin ® TK-01... | Regulowany luz<br />
DryLin ® T<br />
Wózek ślizgowy z ręczną regulacją luzu<br />
Bezobsługowa eksploatacja bez smarowania<br />
Odporne na korozję<br />
Szyny z twardoanodowanego aluminium<br />
Symetryczne standardowe otwory: C5 = C6<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Szyny prowadnic DryLin ®<br />
Nr części Masa L a C4 C5 C5 C6 C6 h h1 K1 dla b ly lz Wby Wbz<br />
max. -0,2 min. max. min. max. wkrętu<br />
[kg/m] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 912 [mm] [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ]<br />
TS-01-15 0,6 3960 15 60 20 49 20 49 15,5 10,0 M 4 22 6440 4290 585 488<br />
TS-01-20 1,0 3960 20 60 20 49 20 49 19,0 12,3 M 5 31 22570 11520 1456 1067<br />
TS-01-25 1,3 3960 23 60 20 49 20 49 21,5 13,8 M 6 34 34700 19300 2041 1608<br />
TS-01-30 1,9 3960 28 80 20 59 20 59 26,0 15,8 M 8 40 70040 40780 3502 2832<br />
Przykład zamówienia: TS-01-15, 2000 – szyna prowadnicy TS-01-15 długości 2 m<br />
W przypadku szyn bez otworów montażowych należy zastosować przyrostek „bez otworów<br />
montażowych”<br />
Wózki prowadnic DryLin ® T<br />
T<br />
Nr części Masa H A C A1 A2 C1 C2 C3 H1 H5 K2 Moment K3 dla<br />
±0,35 ±0,35 ±0,35 Gwint max. wkrętu<br />
[kg] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm][mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Nm] DIN 912<br />
TW-01-15 0,11 24 47 74 16,0 38 50 30 9 4,0 16,0 M 5 1,5 M 4<br />
TW-01-20 0,19 30 63 87 21,5 53 61 40 10 5,0 19,8 M 6 2,5 M 5<br />
TW-01-25 0,29 36 70 96 23,5 57 68 45 11 5,0 24,8 M 8 6,0 M 6<br />
TW-01-30 0,50 42 90 109 31,0 72 79 52 12 6,5 27,0 M 10 15,0 M 8<br />
Przykłady zamówień: TW-01-20 oznacza wózek prowadnicy<br />
TW-01-20, LLy – wózek prowadnicy z łożyskiem swobodnym w kierunku y<br />
TW-01-20, LLz – wózek prowadnicy z łożyskiem swobodnym w kierunku z<br />
Kompletny układ DryLin ® TK<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Struktura numeru art.<br />
TK -01 -15 -2 ,500<br />
Długość szyny (mm)<br />
Ilość wózków<br />
Rozmiar<br />
Typ<br />
Kompletny zestaw<br />
Ten przykład zamówienia (TK-01-15-2, 500) dotyczy<br />
kompletnego układu DryLin® w rozmiarze 15 z dwoma<br />
wózkami i długością szyny 500 mm.<br />
Zamówienie TK-01-15-2, 500, LLy – kompletny układ z<br />
łożyskiem swobodnym w kierunku y.<br />
3.18<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinT
DryLin ® TKA-01... | Automatyczny<br />
DryLin ®<br />
Wózek samoregulujący<br />
(automatyczna regulacja luzu)<br />
Bezobsługowa eksploatacja bez smarowania<br />
Odporne na korozję<br />
Szyny z twardo anodowanego aluminium<br />
Symetryczne standardowe otwory: C5 = C6<br />
Szyny prowadnic DryLin ® T<br />
Nr części Masa L a C4 C5 C5 C6 C6 h h1 K1 dla b ly lz Wby Wbz<br />
max. -0,2 min. max. min. max. wkrętu<br />
[kg/m] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 912 [mm] [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ]<br />
TS-01-15 0,6 3960 15 60 20 49 20 49 15,5 10,0 M 4 22 6440 4290 585 488<br />
TS-01-20 1,0 3960 20 60 20 49 20 49 19,0 12,3 M 5 31 22570 11520 1456 1067<br />
TS-01-25 1,3 3960 23 60 20 49 20 49 21,5 13,8 M 6 34 34700 19300 2041 1608<br />
TS-01-30 1,9 3960 28 80 20 59 20 59 26,0 15,8 M 8 40 70040 40780 3502 2832<br />
Przykład zamówienia: TS-01-15, 2000 – szyna prowadnicy TS-01-15 długości 2 m<br />
W przypadku szyn bez otworów montażowych należy zastosować przyrostek „bez otworów montażowych”<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® T<br />
Wózki prowadnicowe DryLin ® z automatyczną regulacją luzu<br />
Nr części Masa H A C A1 A2 C1 C2 C3 H1 H5 K2 Moment K3 dla<br />
±0,35 ±0,35 ±0,35 Gwint max. wkrętu<br />
[kg] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm][mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Nm] DIN 912<br />
TWA-01-15 0,11 24 47 68 16,0 38 50 30 9 4,0 16,0 M 5 1,5 M 4<br />
TWA-01-20 0,19 30 63 81 21,5 53 61 40 10 5,0 19,8 M 6 2,5 M 5<br />
TWA-01-25 0,29 36 70 90 23,5 57 68 45 11 5,0 24,8 M 8 6,0 M 6<br />
TWA-01-30 0,50 42 90 103 31,0 72 79 52 12 6,5 27,0 M 10 15,0 M 8<br />
Przykłady zamówień:<br />
TWA-01-20 – wózek prowadnicy<br />
TWA-01-20, LLy – wózek prowadnicy z łożyskiem swobodnym w kierunku y<br />
TWA-01-20, LLz – wózek prowadnicy z łożyskiem swobodnym w kierunku z<br />
Kompletny układ DryLin ® TKA<br />
Struktura numeru art., wersja standardowa<br />
TKA -01 -15 -2 ,500<br />
Długość szyny (mm)<br />
Ilość wózków<br />
Rozmiar<br />
Typ<br />
Kompletny zestaw<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
Ten przykład zamówienia (TKA-01-15-2, 500) dotyczy kompletnego<br />
układu DryLin® T w rozmiarze 15 z dwoma wózkami<br />
i długością szyny 500 mm.<br />
Zamówienie TKA-01-15-2, 500, LLy – kompletny układ z<br />
łożyskiem swobodnym w kierunku y,<br />
www.igus.pl/pl/DryLinT<br />
3.19
DryLin ® TK-01...HKA | Zacisk ręczny<br />
C5<br />
C3<br />
L<br />
C<br />
C1<br />
K2<br />
C3<br />
C4<br />
C6<br />
H5<br />
K1<br />
h<br />
DryLin ® T<br />
K3<br />
h1<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Z zaciskiem ręcznym<br />
Wózek ślizgowy z ręczną regulacją luzu<br />
Bezobsługowa eksploatacja bez smarowania<br />
Odporne na korozję<br />
Szyny z twardo anodowanego aluminium<br />
Symetryczne standardowe otwory: C5 = C6<br />
Szyny prowadnic DryLin ® T<br />
Ky<br />
Nr części Masa L a C4 C5 C5 C6 C6 h h1 K1 dla b ly lz Wby Wbz<br />
max. -0,2 min. max. min. max. wkrętu<br />
[kg/m] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 912 [mm] [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ]<br />
TS-01-15 0,6 3960 15 60 20 49 20 49 15,5 10,0 M 4 22 6440 4290 585 488<br />
TS-01-20 1,0 3960 20 60 20 49 20 49 19,0 12,3 M 5 31 22570 11520 1456 1067<br />
TS-01-25 1,3 3960 23 60 20 49 20 49 21,5 13,8 M 6 34 34700 19300 2041 1608<br />
TS-01-30 1,9 3960 28 80 20 59 20 59 26,0 15,8 M 8 40 70040 40780 3502 2832<br />
Przykład zamówienia: TS-01-15, 2000 – szyna prowadnicy TS-01-15 długości 2 m<br />
W przypadku szyn bez otworów montażowych należy zastosować przyrostek „bez otworów montażowych”<br />
Dk<br />
Kz<br />
A<br />
C2<br />
a<br />
A1<br />
H1<br />
H<br />
A 2<br />
Y<br />
X<br />
Z<br />
b<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
DryLin ® T – wózki prowadnicy z zaciskiem ręcznym<br />
Nr Part części No. Rozmiar Size Kz Ky Dk Gwint Thread zacisku of<br />
[mm] [mm] [mm]<br />
the Clamp<br />
TW-01-15 HKA 15 19,0 11,5 20,0 M6<br />
TW-01-20 HKA 20 18,0 15,0 28,0 M8<br />
TW-01-25 HKA 25 17,0 19,0 28,0 M8<br />
TW-01-30 HKA 30 20,0 21,5 28,0 M8<br />
Więcej rozmiarów dla wózków DryLin ® TW strona 3.18<br />
Przykłady zamówień: TW-01-20 HKA – wózek prowadnicy z zaciskiem ręcznym<br />
TW-01-20, HKA, LLy – wózek prowadnicy z zaciskiem ręcznym i łożyskiem swobodnym w kierunku<br />
DryLin ® TK HKA kompletny system<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Struktura numeru art.<br />
TK -01 -15 -2 ,500<br />
HKA<br />
zacisk ręczny<br />
Długość szyny (mm)<br />
Ilość wózków<br />
Rozmiar<br />
Typ<br />
Kompletny zestaw<br />
Ten przykład zamówienia (TK-01-15-2, 500 HKA) dotyczy<br />
kompletnego systemu DryLin® T w rozmiarze 15 z<br />
dwoma wózkami, długością szyny 500 mm oraz zaciskiem<br />
ręcznym.<br />
TKA-01-15-2, 500 HKA, LLy – kompletny układ z zaciskiem<br />
ręcznym i z łożyskiem swobodnym w kierunku y<br />
3.20<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinT
NOWOŚĆ w tym katalogu<br />
DryLin ® TWBM | Zacisk ręczny lub pneumatyczny<br />
DryLin ®<br />
Element zaciskowy<br />
dla wszytskich seri (15 -30) –<br />
Siła zacisku<br />
do 500 N<br />
Zacisk pneumatyczny –<br />
Siła zacisku<br />
do 600 N*<br />
Łatwy montaż<br />
* na zamówienie<br />
Elementy zaciskowe dla szyn DryLin ® T<br />
TWBM-11: wąska budowa z elementem zaciskowym z tworzywa sztucznego<br />
Nr art. A a A2 H H1 H2 K2 C C2 c lg b<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
TWBM-11-15 47 22 15 24 4 20 M4 15 15 4 44 18,9<br />
TWBM-11-20 63 31 28 30 6 24 M5 15 15 6,5 44 23<br />
TWBM-11-25 70 34 35 36 5 31 M6 20 20 7,5 63,63 26,2<br />
TWBM-11-30 90 40 38 42 6,5 35,5 M6 20 20 9 78 32,4<br />
Zacisk ciężkich części do<br />
500 N na element zaciskowy<br />
Klocki tarcia z mosiądzu<br />
Rozmieszczenie otworów jak TW-01-25<br />
Dźwignia zaciskowa wyjmowana<br />
H<br />
A2<br />
H<br />
H2<br />
H1<br />
c<br />
C<br />
a<br />
A<br />
C2<br />
C<br />
C2<br />
K2<br />
K<br />
lg<br />
b<br />
K2<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® T<br />
bg<br />
A<br />
A2<br />
H2<br />
H1<br />
DryLin ® T wózki prowadnicy z zaciskiem ręcznym<br />
TWBM: solidna konstrukcja z zacisków z brązu, rozstaw otworów jak w TW-01-25<br />
lg<br />
Nr art. A A2 H H1 H2 K2 C C2 lg bg<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
TWBM-01-25* 80 57 36 5 16 M8 68 45 80 99<br />
* tylko dla wózków TS-01-25<br />
Wózki prowadnicy DryLin ® T dla TWBM<br />
Nr art. Masa L a C4 C5 C5 C6 C6 h h1 K1 dla b ly lz Wby Wbz<br />
max. –0,2 min. max. min. max. wkrętu<br />
[kg/m] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 912 [mm] [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ]<br />
TS-01-15 0,6 4000 15 60 20 49 20 49 15,5 10,0 M4 22 6440 4290 585 488<br />
TS-01-20 1,0 4000 20 60 20 49 20 49 19,0 12,3 M5 31 22.570 11.520 1456 1067<br />
TS-01-25 1,3 4000 23 60 20 49 20 49 21,5 13,8 M6 34 34.700 19.300 2041 1608<br />
TS-01-30 1,9 4000 28 80 20 49 20 59 26,0 15,8 M8 40 70.040 40.780 3502 2832<br />
Przykład zamówienia: TS-01-15, 2000 – szyna prowadnicy TS-01-15 długości 2 m<br />
W przypadku szyn bez otworów montażowych należy zastosować przyrostek „bez otworów montażowych”<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinT<br />
3.21
DryLin ® TK-02... | Heavy Duty<br />
C<br />
K1<br />
H5<br />
DryLin ® T<br />
h<br />
A2<br />
C2<br />
K3<br />
K2<br />
h1<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Wózek prowadnicy liniowej do skrajnych warunków<br />
(zanieczyszczenia, kleje żywicowe, wióry, błoto, itp.)<br />
Polimerowe elementy ślizgowe iglidur ® są mocowane<br />
za pomocą metalowych końcówek, więc nie mogą<br />
zostać zagubione<br />
Wymiary odpowiadające standardowym obiegowym<br />
łożyskom kulkowym i konstrukcji TW-01.<br />
Można stosować z szynami prowadnic TS-01-XX<br />
strona 3.19<br />
Szyny prowadnic DryLin ® T<br />
b<br />
C5<br />
Nr części Masa L a C4 C5 C5 C6 C6 h h1 K1 dla b ly lz Wby Wbz<br />
max. -0,2 min. max. min. max. wkrętu<br />
[kg/m] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 912 [mm] [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ]<br />
TS-01-20 1,0 3960 20 60 20 49 20 49 19,0 12,3 M 5 31 22570 11520 1456 1067<br />
TS-01-25 1,3 3960 23 60 20 49 20 49 21,5 13,8 M 6 34 34700 19300 2041 1608<br />
TS-01-30 1,9 3960 28 80 20 59 20 59 26,0 15,8 M 8 40 70040 40780 3502 2832<br />
Przykład zamówienia: TS-01-15, 2000 – szyna prowadnicy TS-01-15 długości 2 m<br />
W przypadku szyn bez otworów montażowych należy zastosować przyrostek „bez otworów montażowych”<br />
H1<br />
L<br />
A<br />
a<br />
H<br />
C4<br />
Y<br />
X<br />
Z<br />
C6<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
DryLin ® T o najwyższej wytrzymałości – wózki prowadnic<br />
Nr części Masa H H5 A C A2 C2 H1 K2 K3<br />
± 0,35 ± 0.35<br />
[kg] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
TW-02-20 0,19 30 19,8 63 70 53 40 5,0 M6 M5<br />
TW-02-25 0,29 36 24,8 70 77 57 45 5,0 M8 M6<br />
TW-02-30 0,50 42 27,0 90 92 72 52 6,5 M10 M8<br />
Kompletny układ DryLin ® TW<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Struktura numeru art.<br />
TW -02 -20 -2 ,500<br />
Długość szyny (mm)<br />
Ilość wózków<br />
Rozmiar<br />
Typ<br />
Kompletny zestaw<br />
Ten przykład zamówienia (TW-02-20-2,500) dotyczy<br />
kompletnego układu DryLin® T HeavyDuty w rozmiarze<br />
20 z dwoma wózkami i długością szyny 500 mm.<br />
Zamówienie TW-02-20-2, 500, LLy kompletny układ z<br />
łożyskiem swobodnym w kierunku y.<br />
3.22<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinT
DryLin ® TK-04... | Miniaturka<br />
DryLin ®<br />
C5<br />
L<br />
C<br />
C1 C4 C6<br />
K1<br />
Bezkonserwacyjne, bez smarowania<br />
3 rozmiary<br />
Obudowa wózka ślizgowego wykonana z chromowanego<br />
odlewu cynkowego<br />
iwkładki ślizgowe z iglidur® J<br />
Szyny z twardo anodowanego aluminium<br />
Niewielka wysokość i szerokość montażowa<br />
Odporne na korozję<br />
Symetryczne standardowe otwory: C5 = C6<br />
DryLin ® T Miniaturowe szyny<br />
Nr części Masa L a C4 C5 C5 C6 C6 h h1 K1 dla b ly lz Wby Wbz<br />
Max. -0,2 Min. Max. Min. Max. wkrętu<br />
[kg/m] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 912 [mm] [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ]<br />
TS-04-09 0,110 2000 9 20 5 14,5 5 14,5 6,3 4,6 M 2 9,6 252 169 52 49<br />
TS-04-12 0,200 2000 12 25 5 19,5 5 19,5 8,6 5,9 M 3 13 856 574 132 120<br />
TS-04-15 0,330 3000 15 40 10 29,5 10 29,5 10,8 7,0 M 3 17 2420 1410 285 239<br />
Przykład zamówienia: TS-04-09, 200 szyna miniaturowa TS-04-09 of 0.2 m długości<br />
W przypadku szyn bez otworów montażowych należy zastosować przyrostek „bez otworów montażowych”<br />
H<br />
H1<br />
A1<br />
C2<br />
A<br />
a<br />
A 2<br />
K3<br />
K2<br />
H5<br />
Y<br />
X<br />
Z<br />
h1<br />
h<br />
b<br />
DryLin ® T<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
DryLin ® T Wózki miniaturowe<br />
Nr części Masa H A C A1 A2 C1 C2 H1 H5 K2 Torque K3 dla<br />
±0,2 -0,2 ±0,3 ±0,35 ±0,35 Gwint Maks. wkrętu<br />
[g] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Nm] DIN 912<br />
TW-04-09 17 10 20 29 5,5 15 18 13 1,7 7,2 M 2 25 (M 2)<br />
TW-04-12 34 13 27 34 7,5 20 22 15 2,2 9,5 M 3 50 M 2 (M 3)<br />
TW-04-15 61 16 32 42 8,5 25 31 20 2,8 11 M 3 50 M 2 (M 3)<br />
( M...) = przekalibrowane<br />
Przykłady zamówień: : TW-04-09 wózek miniaturowy<br />
TW-04-09, LLy wózek miniaturowy z łożyskiem swobodnym w kierunku y<br />
TW-04-09, LLz – wózek miniaturowy z łożyskiem swobodnym w kierunku z<br />
Kompletny układ DryLin ® TK-04<br />
Struktura numeru art..<br />
TK -04 -15 -2 ,500<br />
Długość szyny (mm)<br />
Ilość wózków<br />
Rozmiar<br />
Typ<br />
Kompletny zestaw<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
Ten przykład zamówienia (TK-04-15-2, 500) dotyczy<br />
kompletnego układu DryLin® T HeavyDuty w rozmiarze<br />
15 z dwoma wózkami i długością szyny 500 mm.<br />
Zamówienie TK-04-15-2, 500, LLy kompletny układ z<br />
łożyskiem swobodnym w kierunku y.<br />
www.igus.pl/pl/DryLinT<br />
3.23
DryLin ® T | Regulacja i montaż<br />
Regulacja luzu: DryLin ® T<br />
DryLin ® T<br />
Układy DryLin ® T są dostarczane gotowe do montażu. Luz wózka jest<br />
regulowany fabrycznie. Regulacja jest ustalana według sił działających<br />
w danym układzie. W przypadku szczególnych wymagań należy<br />
zaznaczyć na zamówieniu, jeśli luz powinien być zmniejszony lub<br />
zwiększony. Jeśli to konieczne, luz prowadnicy liniowej<br />
DryLin ® T można wyregulować. Regulacji należy dokonywać tylko<br />
wtedy, gdy wózek nie jest obciążony.<br />
1<br />
1<br />
Po zdjęciu osłony zabezpieczającej należy poluzować przeciwnakrętki<br />
– wymiar pod klucz:<br />
SW 5 dla TW-01-15 i TW-01-20<br />
SW 7 dla TW-01-25 i TW-01-30<br />
2<br />
– Prowadnica poprzeczna<br />
+ mniejszy luz<br />
większy luz<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Wyreguluj luz łożyska dla trzech punktów prowadnicy kluczem<br />
imbusowym – rozmiar klucza:<br />
1.5 mm dla TW-01-15 i TW-01-20<br />
2.0 mm dla TW-01-25 i TW-01-30<br />
Sprawdź luz wózka po wyregulowaniu 3 poziomów. Jeśli jest<br />
wystarczający, dokręć nakrętki kontrujące i nałóż pokrywę.<br />
Istnieje niebezpieczeństwo, że zbytnie zmniejszenie luzu<br />
spowoduje zatarcie elementów ślizgowych i że nie będzie<br />
można już zwiększyć luzu przy pomocy wkrętów regulujących.<br />
W takim przypadku elementy ślizgowe można uwolnić<br />
naciskając przycisk zwalniający po przeciwnej stronie. Należy<br />
mocno nacisnąć sprężynę regulującą. Odpowiednie wkręty<br />
regulujące powinny być wcześniej odkręcone.<br />
3<br />
4<br />
Prowadnica pionowa –<br />
lewa strona<br />
Prowadnica pionowa –<br />
prawa strona<br />
2.5 mm dla TW-01-20 i TW-01-15<br />
3.0 mm dla TW-01-25<br />
3.0 mm dla TW-01-30<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Regulacja luzu: DryLin ® T Automatic<br />
Seria DryLin ® T Automatic zapewnia automatyczną regulację luzu.<br />
Regulację można przeprowadzać automatycznie w krokach co 0,1<br />
mm. Sprężyny dociskają klin regulacyjny, gdy tylko luz jest większy<br />
niż 0,1 mm i brak obciążenia układu.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Układ jest dostarczany z trzema kluczami, które są już założone.<br />
Ich użycie jest konieczne podczas zakładania wózka na szynę.<br />
W przypadku, gdy klucze zostaną wyjęte, należy je ponownie<br />
umieścić w otworach i przekręcić w prawo o 90°.<br />
Gdy wózek jest na szynach, należy poluzować klucze przekręcając<br />
je w lewo o 90° i wyjąć je. Luz zostanie wyregulowany<br />
automatycznie.<br />
Należy sprawdzić luz wózka. W tym momencie można dokonać<br />
precyzyjnej regulacji.<br />
Wózek można zdjąć w każdej chwili. W tym celu wystarczy po<br />
prostu umieścić klucze z powrotem w otworach (patrz punkt 1).<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Zablokowane<br />
Odblokowane<br />
3.24<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinT
DryLin ® T | Wersje wbudowania<br />
Wersja wbudowania: pozioma<br />
sx<br />
sz<br />
Fs<br />
ay<br />
Fa<br />
az<br />
Punkt zero<br />
y<br />
x<br />
z<br />
Łożysko osadzone<br />
przesuwnie<br />
b<br />
ay<br />
Fa<br />
sz<br />
Fs<br />
sx<br />
az<br />
WX<br />
Punkt zero<br />
y<br />
x<br />
z<br />
Podpora stała<br />
DryLin ® T<br />
Wersja wbudowania: pionowo<br />
az<br />
Fa<br />
ay<br />
sy<br />
Punkt zero<br />
Łożysko osadzone<br />
przesuwnie<br />
az<br />
b<br />
ay<br />
Fa<br />
Zero point<br />
-<br />
Podpora stała<br />
Phone: telefon: +49 22 (0) / 22 863 03-96 57 70 49-145<br />
Fax: telefaks: +49 (0) 22 22 / 863 03-96 61 69 49-334<br />
Fs<br />
x<br />
WX<br />
sy<br />
z<br />
y<br />
Fs<br />
z<br />
sz<br />
x<br />
y<br />
Wersja wbudowania: na boku<br />
x<br />
z<br />
Punkt zero<br />
y<br />
az<br />
sx<br />
sy<br />
Fs<br />
Fa<br />
ay<br />
Łożysko osadzone<br />
przesuwnie<br />
Punkt zero<br />
WX<br />
sx<br />
az<br />
Fa<br />
ay<br />
sy<br />
Fs<br />
b<br />
Podpora stała<br />
x<br />
z<br />
y<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinT<br />
3.25
DryLin ® N | Płaska liniowa prowadnica ślizgowa<br />
Prowadnice płaskie DryLin ® N są wyposażone w szyny o bardzo niskich profilach i różnych szerokościach.<br />
Podobnie jak wszystkie produkty DryLin ® , wózki pracują bez smaru lub oleju na profilu<br />
z anodowanego aluminium. Wybrane materiały i wyjątkowa konstrukcja sprawiają, że DryLin ®<br />
N to opłacalny i elastyczny system prowadnic.<br />
DryLin ® N<br />
Dane techniczne<br />
Elementy ślizgowe:<br />
Bezkonserwacyjne<br />
Materiał:<br />
iglidur ® J*<br />
Maks. prędkość poślizgu:<br />
15 m/s<br />
Zakres temperatur:<br />
-40 °C do +90 °C<br />
* Inne materiały na zamówienie<br />
DryLin ® N<br />
t<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
N17<br />
N27<br />
N40<br />
N80<br />
6,0 mm<br />
9,5 mm<br />
9,5 mm<br />
12,0 mm<br />
17 mm 27 mm 40 mm 80 mm<br />
Zalety DryLin ® N<br />
Niewielka wysokość i szerokość montażowa<br />
Bezobsługowe i samosmarowne<br />
Bardzo odporne na zanieczyszczenia<br />
◊ t<br />
Odporne na korozję<br />
Niskie zużycie przy niskich współczynnikach tarcia<br />
Niewielka masa dzięki połączeniu aluminium z polimerami<br />
DryLin ® N40 z wózkami w<br />
pętli zamkniętej<br />
Możliwe bardzo duże prędkości i przyspieszenia<br />
Wymienne polimerowe elementy ślizgowe iglidur ®<br />
Blok wózka ślizgowego z chromowanego cynku<br />
(poza N17 - lity polimer<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Szyny z anodowanego aluminium<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Szyny z anodowanego aluminium<br />
Wkładka łożyska ślizgowego iglidur ® J<br />
Wózek z chromowanego cynku typ 01<br />
Wózek z chromowanego cynku typ 02<br />
DryLin ® N80, czarne, anodowane<br />
do regulacji<br />
reflektorów<br />
System teleskopowy<br />
Szyna łączeniowa:<br />
Szyna pośrednia: polimer<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
DryLin ® N80 w liniowym<br />
siłowniku pasowym poruszającym<br />
się z prędkością<br />
do 12 m/s<br />
Warianty: całkiem wyciągana, przeciągnięty (+ 20 mm),<br />
częściowo wysuwana<br />
bezstopniowe długości do 1200 mm całkowitej<br />
wysuniętej długości<br />
bez smarowania<br />
ciche<br />
odporne na korozję<br />
prosto z magazyna<br />
Więcej informacji: Strona 3.40<br />
3.26 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinN
DryLin ® N | Tabela materiałów<br />
DryLin ®<br />
System N17 N27 N40 N80<br />
Szerokości szyn 17 mm 27 mm 40 mm 80 mm<br />
Wysokość montażowa 6 mm 9,5 mm 9,5 mm 12 mm<br />
Własności ogólne<br />
Masa szyny 150 g/m 290 g/m 450 g/m 1140 g/m<br />
Masa wózka 1,7 g 9-12,5 g 30 g 100 g<br />
Maks. długość szyny 2000 mm 3000 mm 3000 mm 4000 mm<br />
DryLin ® N<br />
Obciążalność<br />
Fy 50 N 500 N 700 N 1000 N<br />
Fz 50 N 500 N 700 N 1000 N<br />
Mx 0,31 Nm 5 Nm 10 Nm 32,4 Nm<br />
My, Mz 0,18 Nm 2,5 Nm 6 Nm 15 Nm<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Łożysko swobodne Y l l l l<br />
Łożysko swobodne Z l l l l<br />
Łożysko swobodne YZ l l l l<br />
Obciążenie wstępne (1N) l l – –<br />
Wersja formowana – l l –<br />
Wózki z przewierconym otworem – l – –<br />
Wózki z otworem gwintowanym l l l l<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
l dostępne<br />
– nie dostępne<br />
Tabla 3.3: Dane materiałów<br />
1000<br />
100<br />
Obciążenie F [N]<br />
10<br />
0,1 1 10<br />
Prędkość v [m/s]<br />
Wykres 3.7: F x v Schemat, maksymalne dopuszczalne obciążenia dynamiczne<br />
Rozmiar 17<br />
Rozmiar 27<br />
Rozmiar 40<br />
Rozmiar 80<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinN<br />
3.27
DryLin ® N | Numery zamówienia<br />
DryLin ® N<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Numer zamówienia dla pojedyńczych wózków:<br />
NW-02-17<br />
Bg. 17 z otworem gwintowanym<br />
NW-02-17P Bg. 17 z naprężeniem wstępnym<br />
NW-01-27<br />
Bg. 27 z otworem przelotowym<br />
NW-01-27P Bg. 27 z naprężeniem wstępnym<br />
NW-02-27<br />
Bg. 27 z otworem gwintowanym<br />
NW-02-27P Bg. 27 z naprężeniem wstępnym<br />
NW-11-27<br />
Bg. 27 z otworem przelotowym, powlekane<br />
NW-12-27<br />
Bg. 27 z otworem gwintowanym, powlekane<br />
NW-21-27-60-P Bg. 27 z napr. wstępnym i otworem przelot.<br />
NW-22-27-60-P Bg. 27 z napr. wstępnym i czopem gwintowanym<br />
NW-01-40<br />
Bg. 40 z otworem przelotowym<br />
NW-02-40<br />
Bg. 40 z otworem gwintowanym<br />
NW-12-40<br />
Bg. 40 z otworem gwintowanym,powlekane<br />
NW-02-80<br />
Bg. 80 z otworem gwintowanym<br />
NW-12-80<br />
Bg. 80 z otworem gwintowanym, powlekane<br />
Numer zamówienia dla pojedyńczych szyn :<br />
NS-01-..-Długość [mm]szerokość szyny 17 mm<br />
NS-01-..-Długość [mm]szerokość szyny 27 mm<br />
NS-01-..-Długość [mm]szerokość szyny 40 mm<br />
NS-01-..-Długość [mm]szerokość szyny 80 mm<br />
W przypadku szyn bez otworów montażowych należy zastosować<br />
przyrostek „bez otworów montażowych”<br />
Struktura numeru zamówienia kompletnych systemów :<br />
DryLin ® N w zamkniętej pętli przenośnika<br />
NK -02 -27 -02 -500 LLZ C5 = 20<br />
kompletny system<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Rodzaj wózka<br />
01 z otworem przelotowym<br />
02 z otworem gwintowanym<br />
04 z otworem przelotowym, podwójny wózek<br />
11 z otworem przelotowym, powlekane, tylko rozmiar 27<br />
12 z otworem gwintowanym, powlekane, tylko rozmiar 27, 40, 80<br />
21 z naprężeniem wstępnym i otworem przelotowym, tylko rozmiar 27<br />
22 naprężeniem wstępnym i czopem gwintowanym, tylko rozmiar 27<br />
Wielkość<br />
17/27/40/80<br />
Ilość wózków<br />
Długość szyny w mm<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Opcje wózków<br />
bez danych: Standard<br />
LLZ:<br />
łożysko toczne kierunek-z<br />
LLY:<br />
łożysko toczne kierunek-y<br />
LLYZ: łożysko toczne kierunek-z i -y<br />
P: z naprężeniem wstępnym (max. 1 N) tylko dla rozmiarów 17/27<br />
Opcje szyn<br />
bez danych: szyna standardowa z otworami mocującymi<br />
UNGEBOHRT: niewiercone<br />
C5 = ... mm: tylko dla niesymetrycznych układów wierconych otworów<br />
3.28 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinN
DryLin ® N | Informacje techniczne<br />
DryLin ®<br />
Łożysko swobodne NW-17 NW-27 NW-40 NW-80<br />
LL Y 0,6 0,45 0,4 0,6<br />
LL Z 0,5 0,8 1 0,8<br />
LL YZ Y: 0,6, Z: 0,5 Y: 0,3, Z: 0,4 Y: 0,4, Z: 1 Y: 0,6, Z: 0,8Y: 0,6, Z: 0,5<br />
Tabla 3.4: Dostępne łożyska swobodne<br />
Schemat łożysk osadzonych przesuwnie<br />
DryLin ® N<br />
NW-... NW-... LLZ NW-... LLY NW-... LLYZ<br />
LLZ Swobodnie w kier. z<br />
LLY Swobodnie w kier. y<br />
LLYZ Swobodnie w kier. yz<br />
Łożyska ruchome do prowadnic<br />
W przypadku systemów z dwoma równoległymi prowadnicami, jedną<br />
stronę należy wyposażyć w łożyska ruchome.<br />
Odpowiednie rozwiązanie zawierającą zarówno łożyska stałe, jak i<br />
ruchome jest dostępne dla każdej konfiguracji, czy to poziomej, pionowej<br />
czy poprzecznej. Ten rodzaj montażu zapobiega zacinaniu się<br />
elementów na prowadnicach, spowodowanemu odchyłkami równoległości.<br />
Łożyska ruchome zapewniają kontrolowany luz w kierunku<br />
spodziewanej odchyłki równoległości. Zapewnia to dodatkową swobodę<br />
ruchu z jednej strony.<br />
Podczas montażu należy się upewnić, że łożyska ruchome wykazują<br />
podobny luz w obu kierunkach. Zalecane przez nas systemy zawierające<br />
łożyska stałe i ruchome są przedstawione w odpowiednich<br />
rozdziałach.<br />
Powierzchnie styczne prowadnic i wózków powinny być wystarczająco<br />
gładkie (np. frezowane), aby zmniejszyć naprężenia występujące w<br />
układzie. Niewielkie nierówności powierzchni stycznych można kompensować<br />
do pewnego stopnia (0,5 mm) zwiększając luz. Luz można<br />
regulować tylko bez obciążenia.<br />
Swobodne<br />
stałe<br />
Automatyczne wyrównanie odchyłków równoległości.<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Siły mimośrodowe<br />
Aby zapewnić prawidłowe użytkowanie bezobsługowych łożysk liniowych<br />
DryLin ® należy przestrzegać pewnych zasad:<br />
Jeśli odległość pomiędzy wektorem siły napędowej i łożyskami stałymi<br />
jest większa, niż dwukrotność rozstawu łożyska (zasada 2:1),<br />
współczynnik tarcia statycznego równy 0,25 może teoretycznie powodować<br />
zacinanie na prowadnicy. Zasada ta obowiązuje niezależnie od<br />
wartości obciążenia lub siły napędowej.<br />
Swobodne<br />
stałe<br />
2 x<br />
Iloczyn tarcia jest zawsze związany z łożyskami stałymi. Im większa<br />
odległość pomiędzy siłą napędową a łożyskami, tym większe jest<br />
zużycie i wielkość niezbędnej siły napędowej.<br />
Nieprzestrzeganie zasady 2:1 podczas użytkowania liniowych łożysk<br />
ślizgowych może powodować nierównomierną pracę lub nawet zablokowanie<br />
układu.Takie sytuacje można często wyeliminować za pomocą<br />
stosunkowo prostych modyfikacji.<br />
W przypadku jakichkolwiek pytań odnośnie konstrukcji lub montażu,<br />
prosimy o kontakt z naszymi inżynierami.<br />
1x<br />
Pomieszczenia czyste i zgodność z ESD<br />
Reguła 2:1<br />
Więcej szczegółowych infromacji<br />
Strona 3.150<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinN<br />
3.29
Rozmiar 17<br />
DryLin ® N 17 | Płaska liniowa prowadnica ślizgowa<br />
DryLin ® N<br />
Najmniejsza rozmiarowo seria DryLin ® N odznacza się najmniejszym<br />
wymiarem przy jednoczesnej wysokiej wytrzymałości. Ta seria pracuje<br />
bez smarowania i daje możliwość pracy z bardzo wysokimi prędkościami<br />
Szerokość szyny 17 mm<br />
Wysokość instalacji 6 mm<br />
100% bez samrowania<br />
Opcja naprężenia wstępnego<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Standard<br />
Naprężony<br />
Toczne<br />
Struktura numeru zamówienia kompletnych systemów:<br />
Podwójny wózek z otworami gwintowanymi<br />
NK -02 -17 -02 -500 LLZ C5 = 20<br />
kompletny system<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Rodzaj wózka<br />
02 z otowrem gwintowanym<br />
22 z otworem gwintowanym NOWOŚĆ*<br />
Rozmiar<br />
17 = 17 mm szerokość szyny<br />
Ilość wózków<br />
Długość szyny w mm<br />
Carriage options<br />
bez danych: Standard<br />
LLZ:<br />
łożysko pływające kierunek-z<br />
LLY:<br />
łożysko pływające kierunek-y<br />
LLYZ: łożysko pływające kierunek-z i -y<br />
P: z naprężeniem wstępnym<br />
Opcje szyn<br />
bez danych: szyna standardowa z otworami mocującymi<br />
bez otworów: niewiercone<br />
C5 = ... mm: tylko dla niesymetrycznych układów wierconych otworów<br />
* w tym katalogu<br />
3.30 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinN
max. s + 2,5<br />
min. s + 0,5<br />
1<br />
DryLin ® NK-02-17 | Płaska liniowa prowadnica ślizgowa<br />
DryLin ®<br />
Otwór min. Ø 5<br />
Dane, wersja 01:<br />
Nr art. wózka<br />
NW-02-17<br />
Nr art. szyny<br />
NS-01-17<br />
Masa szyny<br />
150 g/m<br />
Masa wózka<br />
1,7 g<br />
Maks. długość szyny<br />
1960 mm<br />
Standardowe otwory symetr. (C5 = C6)<br />
Dostępne z odc. wstępnym<br />
1 N<br />
9,6<br />
M3 (max. moment rozruchu 0,8 Nm)<br />
Dane, wersja 22:<br />
Nr art. wózka<br />
NW-22-17-40<br />
Nr art. szyny<br />
NS-01-17<br />
Masa szyny<br />
150 g/m<br />
Masa wózka<br />
2,6 g<br />
Maks. długość szyny<br />
2000 mm<br />
Standardowe otwory symetr. (C5 = C6)<br />
Wersja 02: Wózek z otworem Wersja 22: Podwójny wózek z otworami gwintowanymi<br />
49,5 mm<br />
C5 =<br />
20–49,5 mm<br />
20<br />
14<br />
60<br />
max. 2000<br />
Nośność statyczna i geometryczny moment<br />
bezwładności powierzchni<br />
50 N<br />
l z = 120 mm 4<br />
W b = 33 mm 3<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® N<br />
S = min. 2,5<br />
M x= 0,31 Nm<br />
6 ±0,3<br />
M y= 0,18 Nm<br />
M z= 0,18 Nm<br />
50 N<br />
l y = 1700 mm 4<br />
W b = 200 mm 3<br />
17<br />
±0,2<br />
Wkręty maszynowe M3<br />
DIN 7984/DIN 6912/DIN 84<br />
EN ISO 1707<br />
Kompletny układ DryLin ® NK<br />
Struktura numeru art., wersja standardowa<br />
NK -02 -17 -2 ,500<br />
Długość szyny (mm)<br />
Ilość wózków<br />
Rozmiar<br />
Gwint<br />
Kompletny zestaw<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinN<br />
3.31
Rozmiar 27<br />
DryLin ® N 27 | Płaska liniowa prowadnica ślizgowa<br />
DryLin ® N<br />
Seria rozmiaru 27 oferuje największą paletę różnych prowadnic. Różnią<br />
się one od siebie elementami łączeniowymi, długością i precyzją.<br />
Powlekane wersje ułatwiają dodatkowo tworzenie zapasu materiałowego<br />
i montaż.<br />
Szerokość szyny 27 mm<br />
ponad 20 różnych wózków<br />
wysokość wbudowania 9,5 mm<br />
100% bez smarowania<br />
Materiał łożysk ślizgowych iglidur ® J<br />
Standard 01 z<br />
otworem przelotowym<br />
Standard 02 z otworem<br />
gwintowanym<br />
Naprężone z otworem gwintowanym/przelotowym<br />
Powlekanez otworem<br />
gwintowanym/przelotowym<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Wózek z tworz.<br />
sztucznego z<br />
otworem przelotowym<br />
Wózek z tworz.<br />
sztucznego z<br />
czopem gwintowanym<br />
Podwójny wózek<br />
z otworem przelotowym<br />
Struktura numeru zamówienia kompletnych systemów:<br />
NK -02 -27 -02 -500 LLZ C5 = 20<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
kompletny system<br />
Rodzaj wózka<br />
01 z otworem przelotowym<br />
02 z otworem gwintowanym<br />
04 z otworem przelotowym, podwójny wózek<br />
11 z otworem przelotowym, powlekane<br />
12 z otworem gwintowanym, powlekane<br />
21 z naprężeniem wstępnym i otworem przelotowym<br />
22 naprężeniem wstępnym i czopem gwintowanym<br />
Wielkość<br />
27 = 27 mm szerokość szyny<br />
Ilość wózków<br />
Długość szyny w mm<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
3.32<br />
Opcje wózków<br />
bez danych: Standard<br />
LLZ:<br />
łożysko pływające kierunek-z<br />
LLY:<br />
łożysko pływające kierunek-y<br />
LLYZ: łożysko pływające kierunek-z i -y<br />
P: z naprężeniem wstępnym (max. 1 N, tylko wersja 01 i 02)<br />
Opcje szyn<br />
bez danych: szyna standardowa z otworami mocującymi<br />
bez otworów: niewiercone<br />
C5 = ... mm: tylko dla niesymetrycznych układów wierconych otworów
DryLin ® NK-01/02-27 | Płaska liniowa prowadnica<br />
DryLin ®<br />
Dane, wersja 01/11:<br />
Nr art. wózka<br />
NW-01-27<br />
Nr art. szyny<br />
NS-01-27<br />
Masa szyny<br />
290 g/m<br />
Masa wózka<br />
10,8 g<br />
Maks. długość szyny<br />
3000 mm<br />
Standardowe otwory symetryczne(C5 = C6)<br />
Dostępne z napr. wstępnym 1N<br />
Wersja 01: Wózek z otworem przelotowym<br />
Dane, wersja 02/12:<br />
Nr art. wózka<br />
NW-02-27<br />
Nr art. szyny<br />
NS-01-27<br />
Masa szyny<br />
290 g/m<br />
Masa wózka<br />
12,5 g<br />
Maks. długość szyny 3000 mm<br />
Standardowe otwory symetryczne(C5 = C6)<br />
Dostępne z napr. wstępnym 1N<br />
Wersja 01: Z otworem gwintowanym<br />
DryLin ® N<br />
C5 =<br />
30<br />
20–49,5 mm 20<br />
60<br />
20<br />
C6 =<br />
20–49,5 mm<br />
* Długość wózków wersja NW-11-27 oraz NW-12-27: 34 ± 0,7 mm<br />
60<br />
DIN 7984 / DIN 6912<br />
DIN 84 / EN ISO 1707<br />
M4 (max. moment obrotowy 1,2 Nm)<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
14<br />
1,5<br />
1,5<br />
3<br />
9,5 0,4<br />
-0,4<br />
1,5<br />
0,8<br />
Długość wkrętu<br />
min. s - 1<br />
max. s + 4,5<br />
s = min. 5<br />
22 0<br />
-0,4<br />
27<br />
Nośność statyczna i geometryczny moment<br />
bezwładności powierzchni<br />
500 N l z = 588 mm 4<br />
500 N l z = 588 mm 4 500 N<br />
M x = 5 Nm<br />
M x = 5 Nm<br />
x<br />
x<br />
y<br />
y<br />
z<br />
z<br />
500 N<br />
l y = 6524 mm 4<br />
M y = 2,5 Nm<br />
M z = 2,5 Nm<br />
l y = 6524 mm 4<br />
Przykład zamówienia: NK-01-27-2, 500<br />
Dodatkowe wskazówki: strona 3.28<br />
W przypadku szyn bez otworów montażowych należy<br />
zastosować przyrostek „bez otworów montażowych”<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinN<br />
3.33
DryLin ® NK-21/22-27 | Płaska liniowa prowadnica<br />
ślizgowa z naprężeniem wstępnym<br />
DryLin ® N<br />
Dane, wersja 21:<br />
Nr art. wózka<br />
NW-21-27-60P<br />
Nr art. szyny<br />
NS-01-27<br />
Masa szyny<br />
290 g/m<br />
Masa wózka<br />
9 g<br />
Maks. długość szyny<br />
3000 mm<br />
Standardowe otwory symetryczne (C5 = C6)<br />
Dostępne z napr. wstępnym<br />
1 N<br />
Dane, wersja 22:<br />
Nr art. wózka<br />
NW-22-27-60P<br />
Nr art. szyny<br />
NS-01-27<br />
Masa szyny<br />
290 g/m<br />
Masa wózka<br />
12 g<br />
Maks. długość szyny<br />
3000 mm<br />
Standardowe otwory symetryczne (C5 = C6)<br />
Dostępne z napr. wstępnym<br />
1 N<br />
Wersja 21: Wózek z otworem przelotowym<br />
60<br />
20<br />
Wersja 22: Z otworem gwintowanym<br />
K1<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
C5 60 C6<br />
max. 3000<br />
NW-21-27-60-P<br />
K3<br />
NW-22-27-60-P<br />
K2<br />
min. Ø 6,5<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
9,5<br />
22<br />
0<br />
–0,4<br />
27<br />
Nośność statyczna i geometryczny moment bezwładności<br />
powierzchni<br />
500 N l z = 588 mm 4<br />
min. 5<br />
M x = 5 Nm<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
500 N l z = 588 mm 4 500 N<br />
M x = 5 Nm<br />
x<br />
x<br />
y<br />
z<br />
500 N<br />
l y = 6524 mm 4<br />
z<br />
M y = 2,5 Nm<br />
M z = 2,5 Nm<br />
l y = 6524 mm 4<br />
Przykład zamówienia: NK-21-27-2, 500<br />
Dodatkowe wskazówki:<br />
Strona 3.28<br />
W przypadku szyn bez otworów montażowych należy<br />
zastosować przyrostek „bez otworów montażowych”<br />
3.34 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinN
DryLin ® NK-04-27 | Płaska liniowa prowadnica<br />
ślizgowa, długa<br />
DryLin ®<br />
Dane:<br />
Nr art. wózka<br />
NW-04-27<br />
Nr art. szyny<br />
NS-01-27<br />
Masa szyny<br />
290 g/m<br />
Masa wózka<br />
25 g<br />
Maks. długość szyny<br />
3000 mm<br />
Standardowe otwory symetryczne (C5 = C6)<br />
DIN 7984 / DIN 6912<br />
DIN 84 / EN ISO 1707<br />
80<br />
76<br />
60<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® N<br />
14<br />
1,5<br />
1,5<br />
3<br />
9,5 0,4<br />
-0,4<br />
1,5<br />
0,8<br />
22 0<br />
-0,4<br />
27<br />
Nośność statyczna i geometryczny moment bezwładności powierzchni<br />
740 N l z = 588 mm 4<br />
M x = 7 Nm<br />
y<br />
z<br />
x<br />
M y = 10,4 Nm<br />
M z = 10,4 Nm<br />
500 N<br />
l y = 6524 mm 4<br />
Przykład zamówienia: NK-04-27-2, 500<br />
Dodatkowe wskazówki:<br />
Strona 3.28<br />
W przypadku szyn bez otworów montażowych należy<br />
zastosować przyrostek „bez otworów montażowych”<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinN<br />
3.35
Rozmiar 40<br />
DryLin ® N 40 | Płaska liniowa prowadnica ślizgowa<br />
DryLin ® N<br />
Seria rozmiaru 40 definiuje się szerokością szyny od 40 mm i pasuje<br />
idealnie do standardowego profilu aluminiowego. Wózki są dostępne<br />
z czopem gwintowanym lub otworem gwintowanym. Elementy ślizgowe<br />
dostępne są w wersji klipsowej lub bezpośrednio powlekane.<br />
Szerokość szyny 40 mm<br />
niski ciężar<br />
niksa wysokość zabudowy<br />
wysokie prędkości<br />
Materiał łożysk ślizgowych iglidur ® J<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Standard 02 z otworem<br />
gwintowanym<br />
Powlekane z otworem<br />
gwintowanym<br />
Standard 01 z otworem przelotowym<br />
Struktura numeru zamówienia kompletnych systemów:<br />
NK -02 -40 -02 -500 LLZ C5 = 20<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
kompletny system<br />
Rodzaj wózka<br />
01 z otworem przelotowym<br />
02 z otworem gwintowanym<br />
12 z otworem gwintowanym, powlekane<br />
Wielkość<br />
40 = 40 mm szerokość szyny<br />
Ilość wózków<br />
Długość szyny w mm<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Opcje wózków<br />
bez danych: Standard<br />
LLZ:<br />
łożysko pływające kierunek-z<br />
LLY:<br />
łożysko pływające kierunek-y<br />
LLYZ: łożysko pływające kierunek-z i -y<br />
Opcje szyn<br />
bez danych: szyna standardowa z otworami mocującymi<br />
bez otworów: niewiercone<br />
C5 = ... mm: tylko dla niesymetrycznych układów wierconych otworów<br />
3.36 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinN
DryLin ® NK-01/02-40 | Płaska liniowa prowadnica ślizgowa<br />
DryLin ®<br />
Dane, Wersja 01:<br />
Nr art. wózka<br />
NW-01-40<br />
Dane, Wersja 02:<br />
Nr art. wózka<br />
NW-02-40<br />
Nr art. szyny<br />
NS-01-40<br />
Nr art. szyny<br />
NS-01-40<br />
C5 = 20–49,5 C5 = 20...49,5 mm (C5 mm = C6)<br />
Masa szyny<br />
450 g/m<br />
Masa wózka<br />
30 g<br />
Maks. długość szyny<br />
3000 mm<br />
Standardowe otwory symetryczne (C5 = C6)<br />
* Długość wózka dla szerokości NW-12-40: 52 mm<br />
50*<br />
40<br />
20<br />
Masa szyny<br />
450 g/m<br />
Masa wózka<br />
30 g<br />
Maks. długość szyny<br />
3000 mm<br />
Standardowe otwory symetryczne C5 = C6)<br />
C6 = 20–49,5 20...49,5 mm mm(C6 = C5)<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® N<br />
NW-01-40<br />
NW-02-40<br />
M4 (max. moment obrotowy 1,2 Nm)<br />
23<br />
Otwór min. Ø 6,5<br />
M4<br />
9,5<br />
40<br />
Nośność statyczna i geometryczny moment<br />
bezwładności powierzchni<br />
dla śrub cylindrycznych M4<br />
I y = 970 mm 4<br />
W b = 170 mm 3<br />
Mx = 10 Nm<br />
Opcja:<br />
M y = 6 Nm<br />
M z = 6 Nm<br />
I z = 26400 mm 4<br />
W b = 660 mm 3<br />
Polymer końcówka polimerowa na szynę,<br />
Nr art. NSK-40<br />
W przypadku szyn bez otworów montażowych należy<br />
zastosować przyrostek „bez otworów montażowych”<br />
Przykład zamówienia: NK-02-40-2, 500<br />
Dodatkowe wskazówki:<br />
Strona 3.28<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinN<br />
3.37
Rozmiar 80<br />
DryLin ® N 80 | Płaska liniowa prowadnica ślizgowa<br />
DryLin ® N<br />
Największy rozmiar serii DryLin ® N daje możliwość pracy z dużymi<br />
obciążeniami przy niskiej wysokości wbudowania.<br />
Również największa seria pracuje bez smarowania i może być użyta<br />
w parcy z wysokimi prędkościami. W wersji klipsowej (zatrzaskowej)<br />
istnieje możliwość wymiany elementów ślizgowych, wersja powlekana<br />
ułatwia montaż.<br />
Szerokość rynny 80 mm<br />
Wysokość zabudowania 12 mm<br />
100% bez smarowania<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Standard z otworem gwintowanym,<br />
Elementy ślizgowe z iglidur ® J<br />
Powlekane z otworem gwintowanym,<br />
Elementy ślizgowe z iglidur ® J200<br />
Struktura numeru zamówienia kompletnych systemów:<br />
NK -02 -80 -02 -500 LLZ C5 = 20<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
kompletny system<br />
Rodzaj wózka<br />
02 z otworem gwintowanym<br />
12 z otworem gwintowanym, powlekane<br />
Wielkość<br />
80 = 80 mm szerokość szyny<br />
Ilość wózków<br />
Długość szyny w mm<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Opcje wózków<br />
bez danych: Standard<br />
LLZ:<br />
łożysko pływające kierunek-z<br />
LLY:<br />
łożysko pływające kierunek-y<br />
LLYZ: łożysko pływające kierunek-z i -y<br />
Opcje szyn<br />
bez danych: szyna standardowa z otworami mocującymi<br />
Bez otworów: niewiercone<br />
C5 = ... mm: tylko dla niesymetrycznych układów wierconych otworów<br />
3.38 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinN
DryLin ® NK-02-80 | Płaska liniowa prowadnica ślizgowa<br />
DryLin ®<br />
40**<br />
Dane, Wersja 02:<br />
Nr art. wózka<br />
NW-02-80<br />
Nr art. szyny<br />
NS-01-80<br />
Masa szyny<br />
1140 g/m<br />
Masa wózka<br />
100 g<br />
Maks. długość szyny<br />
4000 mm<br />
Standardowe otwory symetryczne (C5 = C6)<br />
C5 = 25–99,5 mm<br />
M4<br />
80*<br />
68<br />
56<br />
igus<br />
150<br />
max. 4000<br />
Dane, Wersja 12:<br />
Nr art. wózka<br />
NW-12-80<br />
Nr art. szyny<br />
NS-01-80<br />
Masa szyny<br />
1140 g/m<br />
Masa wózka<br />
100 g<br />
Maks. długość szyny<br />
4000 mm<br />
Standardowe otwory symetryczne (C5 = C6)<br />
C6 = 25–99,5 mm<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® N<br />
* dlugość wózka dla wersjii NW-12-80 = 83 mm<br />
** opcjonalne: rozmiar 45 na zapytanie<br />
M4 (max. moment obrotowy 1,2 Nm)<br />
12 +0.3<br />
–0.3<br />
57<br />
45<br />
Głębokość wkrętu max. 6,5 mm<br />
y x<br />
z<br />
1.6<br />
40**<br />
80<br />
M4 (max. torque 2,0 Nm)<br />
DIN 7984/DIN 6912/DIN 84<br />
EN ISO 1707<br />
Nośność statyczna i geometryczny moment<br />
bezwładności powierzchni<br />
M x = 32,4 Nm<br />
1000 N<br />
4<br />
I z = 2900 mm<br />
W b = 380 mm<br />
3<br />
M y = 15 Nm<br />
M z = 15 Nm<br />
1000 N<br />
Przykład zamówienia: NK-02-80-2, 500<br />
Dodatkowe wskazówki: Strona 3.28<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinN<br />
3.39
DryLin ® N | System teleskopowy<br />
Właściwości<br />
DryLin ® N<br />
solidna wersja z tworz. sztucznego/aluminium<br />
niski ciężar<br />
korzystne cenowo<br />
odporne na korozję<br />
płynne, bezstopniowe długości do 1200 mm<br />
(całkowicie wysunięta długość)<br />
NT-35-„L“ – Pełne wyciągnięcie<br />
NT -35 -300<br />
C5 = 20–49,5 mm<br />
L<br />
L<br />
Długość nie wysunięta<br />
Długość L<br />
60<br />
C6<br />
C6 = 20–49,5 mm<br />
60<br />
C5<br />
Szerokość szyny: 35 mm<br />
System teleskopowy<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
NT-35-„L“-„L+20“ – Przeciągnięte<br />
L 20 L<br />
NT -35 -300 -320<br />
Przeciągnięta (Przykład:<br />
długość niewysunięta 300 mm,<br />
długość wysunięta 620 mm.<br />
Przeciągnięcie maks. 20 mm)<br />
Długość niewysunięta L<br />
Szerokość szyny: 35 mm<br />
System teleskopowy<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
NT-35-„L“-„A“ – Częściowe wysunięcie<br />
L<br />
A<br />
L<br />
NT -35 -300 -200<br />
Częściowo wysunięta (Przykład: :<br />
długość niewysunięta 300 mm,<br />
długość wysunięta 500 mm )<br />
długość niewysunięta L<br />
Szerokość szyny: 35 mm<br />
19<br />
System teleskopowy<br />
M4<br />
Zalecenie:<br />
35<br />
F max = 75N x (200 mm/L)<br />
Obliczone F max umożliwia łatwą obsługę ręczną. Można<br />
realizować większe obciążenia ale, wymagają ale<br />
wyższych sił napędowych.<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. b H L min. L max.<br />
[mm] [mm] [mm] [mm]<br />
NT-35-… mm 35 19 100 600<br />
3.40 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinN
Notatki<br />
DryLin ®<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® N<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinN<br />
3.41
DryLin ® W | Modułowe prowadnice liniowe<br />
DryLin ® W jest oferowany jako opłacalny, gotowy system. Konstrukcja DryLin ® W zapewnia elastyczność<br />
projektową i łatwość montażu, w rozwiązaniach z jedną lub dwiema szynami. Szyny są<br />
wykonane z twardo anodowanego aluminium, dzięki czemu DryLin ® W zapewnia niskie zużycie,<br />
niskie tarcie bez smarowania, odporność na zanieczyszczenia i pył, niską masę i cichą pracę.<br />
DryLin ® W<br />
Dane techniczne<br />
Elementy ślizgowe:<br />
bezkonserwacyjne<br />
Materiał:<br />
iglidur ® J / J200<br />
Maks. prędkość poślizgu:<br />
15 m/s<br />
Zakres temperatur:<br />
-40 °C do +90 °C<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
DryLin ® W jako zatrzask<br />
ustalający w przemyśle<br />
szklarskim<br />
DryLin ® W w ciągłej eksploatacji<br />
w przenośniku<br />
pasowym<br />
DryLin ® W do kierowania<br />
Energy Chain ® igus ® w drukarce<br />
atramentowej.<br />
Zalety DryLin ® W<br />
Łatwy montaż, bezkonserwacyjne<br />
Niedrogi wózek odlewany z cynku, z wkładkami JUM<br />
Eksploatacja bez smarowania zapewnia odporność na<br />
zanieczyszczenia<br />
Niewielka masa i cicha praca<br />
Odporne na wysokie momenty bezwładności<br />
Dla ruchów jednoosiowych<br />
Szczególne właściwości:<br />
Odporność na pył i kurz<br />
Płaskie i szerokie, wytrzymujące wysokie momenty bezwładności<br />
Pozwalają na elastyczne wykorzystanie przestrzeni<br />
Niskie współczynniki tarcia bez smarowania<br />
Wytrzymałe, odporne na korozję i zużycie<br />
Cicha praca<br />
Szyny z twardoanodowanego aluminium<br />
Wkładki iglidur ® J200<br />
Wymiary pozwalają na korzystanie z ogólnie<br />
dostępnych profili aluminiowych<br />
Szyna z twardo-anodowanego aluminium<br />
Wkładki wykonane z iglidur ® J200<br />
Obudowa odlewana z cynku i chromowana<br />
Anodowana płyta montażowa w 2 szerokościach i 3<br />
długościach dla każdego rozmiaru<br />
DryLin ® W – cyfrowy system pomiaru<br />
DryLin ® W z akcesoriami: Strona 3.53<br />
DryLin ® W –<br />
największa<br />
elastyczność w<br />
konstrukcji<br />
3.42<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinW
DryLin ® W | Informacje techniczne<br />
DryLin ®<br />
Typ Długość wózka Szerokość wózka Coy & Co(-y) Coz Mox Moy Moz<br />
[mm] [mm] [N] [N] [Nm] [Nm] [Nm]<br />
WW-06-30-06 60 54 1680 840 25 34 34<br />
WW-06-30-08 80 54 1680 840 25 51 51<br />
WW-06-30-10 100 54 1680 840 25 68 68<br />
WW-10-40-10 100 73 4800 2400 96 170 170<br />
WW-10-40-15 150 73 4800 2400 96 290 290<br />
WW-10-40-20 200 73 4800 2400 96 410 410<br />
WW-10-80-10 100 107 4800 2400 178 170 170<br />
WW-10-80-15 150 107 4800 2400 178 290 290<br />
WW-10-80-20 200 107 4800 2400 178 410 410<br />
WW-16-60-10 100 104 8400 4200 240 270 270<br />
WW-16-60-15 150 104 8400 4200 240 480 480<br />
WW-16-60-20 200 104 8400 4200 240 690 690<br />
WW-20-80-15 150 134 12800 6400 525 670 670<br />
WW-20-80-20 200 134 12800 6400 525 990 990<br />
WW-20-80-25 250 134 12800 6400 525 1250 1250<br />
Tabela 3.5: Obciążalność kompletnych układów wózków<br />
DryLin ® W – Systemy szyn<br />
Szyna pojedyncza -<br />
okrągła<br />
Szyna pojedyncza -<br />
kątowa<br />
Szyna podwójna<br />
System prowadnic<br />
liniowych<br />
* Szerokość szyny mm<br />
Rozm. 6 [mm] Rozm. 10 [mm]Rozm. 16 [mm]Rozm. 20 [mm]<br />
• • • •<br />
40 2 , 80<br />
• •<br />
2 60<br />
•<br />
2 80<br />
•<br />
2<br />
30<br />
•<br />
1/2<br />
• • •<br />
• • • •<br />
DryLin ® W<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
10000<br />
1000<br />
Obciążenie F [N]<br />
100<br />
0,1 1 10<br />
Prędkość v [m/s]<br />
Wykres 3.8: F x v maksymalne dopuszczalne obciążenia dynamiczne (system 4-łożyskowy)<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinW<br />
Rozm. 06<br />
Rozm. 10<br />
Rozm. 16<br />
Rozm. 20<br />
3.43
DryLin ® W | Uwagi konstrukcyjne<br />
Ruchome łożyska ułatwiają montaż - konieczne<br />
tylko w przypadku niektórych szyn.<br />
DryLin ® W<br />
Łożyska ruchome we wszystkich kierunkach (+/- 1 mm) kompensują<br />
odchyłki osi i równoległości<br />
Montaż wraz z szynami<br />
Stałe<br />
Swobodne<br />
Ruchome łożyska ułatwiają montaż - konieczne tylko w przypadku<br />
niektórych szyn.Montaż ułatwia profil kwadratowy DryLin ® WQ. Ruchome<br />
łożyska we wszystkich kierunkach (+/- 1 mm) kompensują odchyłki<br />
osi i równoległości pomiędzy szynami. Zapobiega to zacinaniu, w<br />
przeciwnym wypadku konieczne jest czasochłonne ustawianie równoległości.<br />
Chociaż DryLin ® W to system z szynami profilowymi, jest on w stanie<br />
kompensować odchyłki kątowe w osi x. Możliwa jest regulacja<br />
kątowa w granicach +/- 7°. Eliminuje to praktycznie naprężenia występujące<br />
podczas montażu płyt metalowych.<br />
Dostępne oprawy swobodne<br />
± 0,2<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
± 0,2<br />
LL – Okrągłe<br />
Stałe<br />
Swobodne<br />
± 1,0<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
LLY – Kątowe<br />
± 1,0<br />
Stałe<br />
Swobodne<br />
LLZ – Kątowe<br />
+ /- 7°<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Obrotowe - kątowe<br />
3.44 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinW
DryLin ® W | Zasady konstrukcji<br />
DryLin ®<br />
Łożyska pływające do prowadnic<br />
Swobodne<br />
stałe<br />
W przypadku systemów z dwoma równoległymi prowadnicami, jedną<br />
stronę należy wyposażyć w łożyska pływające.<br />
Odpowiednie rozwiązanie zawierającą zarówno łożyska stałe, jak i pływające<br />
jest dostępne dla każdej konfiguracji, czy to poziomej, pionowej<br />
czy poprzecznej. Ten rodzaj montażu zapobiega zacinaniu się elementów<br />
na prowadnicach, spowodowanemu odchyłkami równoległości.<br />
Łożyska ruchome zapewniają kontrolowany luz w kierunku<br />
spodziewanej odchyłki równoległości. Zapewnia to dodatkową swobodę<br />
ruchu z jednej strony.<br />
Podczas montażu należy się upewnić, że łożyska ruchome wykazują<br />
podobny luz w obu kierunkach. Zalecane przez nas systemy zawierające<br />
łożyska stałe i ruchome są przedstawione w odpowiednich<br />
rozdziałach.<br />
Powierzchnie styczne prowadnic i wózków powinny być wystarczająco<br />
gładkie (np. frezowane), aby zmniejszyć naprężenia występujące w<br />
układzie. Niewielkie nierówności powierzchni stycznych można kompensować<br />
do pewnego stopnia (0,5 mm) zwiększając luz. Luz można<br />
regulować tylko bez obciążenia.<br />
Siły mimośrodowe<br />
Aby zapewnić prawidłowe użytkowanie bezobsługowych łożysk liniowych<br />
DryLin ® należy przestrzegać pewnych zasad:<br />
Jeśli odległość pomiędzy wektorem siły napędowej i łożyskami stałymi<br />
jest większa, niż dwukrotność rozstawu łożyska (zasada 2:1),<br />
współczynnik tarcia statycznego równy 0,25 może teoretycznie powodować<br />
zacinanie na prowadnicy. Zasada ta obowiązuje niezależnie od<br />
wartości obciążenia lub siły napędowej.<br />
Iloczyn tarcia jest zawsze związany z łożyskami stałymi. Im większa<br />
odległość pomiędzy siłą napędową a łożyskami, tym większe jest<br />
zużycie i wielkość niezbędnej siły napędowej.<br />
Nieprzestrzeganie zasady 2:1 podczas użytkowania liniowych łożysk<br />
ślizgowych może powodować nierównomierną pracę lub nawet zablokowanie<br />
układu.Takie sytuacje można często wyeliminować za pomocą<br />
stosunkowo prostych modyfikacji.<br />
W przypadku jakichkolwiek pytań odnośnie konstrukcji lub montażu,<br />
prosimy o kontakt z naszymi inżynierami.<br />
Automatyczne wyrównanie odchyłek równoległości.<br />
Swobodne stałe<br />
Reguła 2:1<br />
2 x<br />
1x<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® W<br />
Struktura numeru art. kompletnych układów:<br />
WK -10 -40 -15 -01 ,1500 LLZ C5=20<br />
Rodzaj wózka<br />
bez danych: Standard z otworami<br />
C5 = … mm: Jeśli wymiar otworu nie jest sym.<br />
Opcje wózka<br />
bez danych: Standard<br />
LLZ: Swobodne, kierunek z<br />
LLY: Swobodne, kierunek y<br />
Struktura numeru art. dla całego systemu:<br />
WK-10-40-15-01, 1500 kompletny system, składający się z szyny 1500<br />
mm oraz wózkiem o długości 150 mm i szerokości 40 mm.<br />
Dł. wózka<br />
Ilość platform wózków<br />
Długość platformy wózka<br />
Szerokość wspornika<br />
Średnica wałów<br />
Kompletny system<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinW<br />
3.45
DryLin ® W | Szyna pojedyncza - kątowa<br />
4 rozmiary o: 6, 10, 16, 20 mm<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
DryLin ® W<br />
Szyny prowadnic DryLin ® W - kątowe<br />
Nr art. Masa H da L a h h1 h2 G1 G2 A1 Q1 Q2<br />
± 0,07 -0,1 Max. -0,3<br />
[kg/m] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
WSQ-06 0,23 14 5 3000 14 4 4* 7,5 18 10,5 13,5 17 15<br />
WSQ-10 0,54 20 7,5 4000 25 5,5 5,5* 11 27 17 18,5 26 21<br />
WSQ-16 0,94 27 11,5 4000 27 7,5 3,5 14 33 19 25 32 28<br />
WSQ-20 1,41 36 15 4000 27 9,5 4,5 20 38 21 30 37 37<br />
Nr art. C4 C5 C5 C6 C6 K1 dla ly lz Wby Wbz<br />
Min. Max. Min. Max. Wkręt<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 912 [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ]<br />
WSQ-06 60 20 49,5 20 49,5 M4* 2200 640 220 100<br />
WSQ-10 120 20 79,5 20 79,5 M6* 16100 3300 950 350<br />
WSQ-16 120 20 79,5 20 79,5 M8 33000 10800 1700 910<br />
WSQ-20 120 20 79,5 20 79,5 M8 56500 34000 2600 2100<br />
* Symetryczne standardowe otwory: C5 = C6<br />
DryLin ® W - oprawy łożyskowe<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Nr art. Luz Kierunek Masa B C1 C3 A3 K2 K3 Nośność stat.<br />
łożyska łożyska ± 0,07 Coy Coz+ Cozruchom.<br />
ruchom. [g] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [N] [N] [N]<br />
WJ200QM-01-06 – – 16 18 19 10 4,5 M4 M3 420 420 140<br />
WJ200QM-01-06 LLZ ± 0,5 z 16 18 19 10 4,5 M4 M3 420 420 140<br />
WJ200QM-01-06 LLY ± 0,5 y 16 18 19 10 4,5 M4 M3 420 420 140<br />
WJ200QM-01-10 – – 41 26 29 16 6,5 M6 M5 1200 1200 250<br />
WJ200QM-01-10 LLZ ± 0,7 z 41 26 29 16 6,5 M6 M5 1200 1200 250<br />
WJ200QM-01-10 LLY ± 0,7 y 41 26 29 16 6,5 M6 M5 1200 1200 250<br />
WJ200QM-01-16 – – 100 34,5 36 18 9 M8 M6 2100 2100 400<br />
WJ200QM-01-16 LLZ ± 1,0 z 100 34,5 36 18 9 M8 M6 2100 2100 400<br />
WJ200QM-01-16 LLY ± 1,0 y 100 34,5 36 18 9 M8 M6 2100 2100 400<br />
WJ200QM-01-20 – – 190 42,5 45 27 9 M8 M6 3200 3200 500<br />
WJ200QM-01-20 LLZ ± 1,0 z 190 42,5 45 27 9 M8 M6 3200 3200 500<br />
WJ200QM-01-20 LLY ± 1,0 y 190 42,5 45 27 9 M8 M6 3200 3200 500<br />
3.46 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinW
DryLin ® W | Szyna pojedyncza - okrągła<br />
3 rozmiary Ø: 10, 16, 20 mm<br />
DryLin ®<br />
Szyny prowadnic DryLin ® W - okrągłe<br />
Nr art. Masa H da di L a h h1 h2 G1 G2 A1 Q1 Q2<br />
-0,1 Max. -0,3<br />
[kg/m] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® W<br />
WS-10 0,62 18 10 – 4000 27 5,5 5,5** 9 27 17 16,5 – –<br />
WS-16 0,98 27 16 8,0 4000 27 7,5 3,5 14 33 19 25 32 28<br />
WS-20 1,32 36 20 10,2 4000 27 9,5 4,5 20 38 21 30 37 37<br />
Nr art. C4 C5 C5 C6 C6 K1 dla ly lz Wby Wbz<br />
Min. Max. Min. Max. Wkręt<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 912 [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ]<br />
WS-10 120 20 79,5 20 79,5 M6** 19000 2850 1000 310<br />
WS-16 120 20 79,5 20 79,5 M8 36000 12900 1800 940<br />
WS-20 120 20 79,5 20 79,5 M8 57100 35000 2700 1900<br />
* Symetryczne standardowe otwory: C5 = C6<br />
** Otwór przelotowy<br />
DryLin ® W - oprawy łożyskowe<br />
Nr art. Luz Kierunek Masa B C1 C3 A3 K2 K3 Nośność stat.<br />
łożyska łożyska ± 0,07 Coy Coz+ Cozruchom.<br />
ruchom. [g] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [N] [N] [N]<br />
WJ200UM-01-10 – – 41 26 29 16 6,5 M6 M5 1200 1200 250<br />
WJ200UM-01-10 LL ± 0,2 – 41 26 29 16 6,5 M6 M5 1200 1200 250<br />
WJ200UM-01-16 – – 100 34,5 36 18 9 M8 M6 2100 2100 400<br />
WJ200UM-01-20 – – 190 42,5 45 27 9 M8 M6 3200 3200 500<br />
WJ200UM-01-20 LL ± 0,25 – 190 42,5 45 27 9 M8 M6 3200 3200 500<br />
*** Dostępne również jako odlew precyzyjny ze stali szlachetnej. Więcej informacji Strona 3.50<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinW<br />
3.47
DryLin ® W | Szyna podwójna<br />
4 rozmiary Ø: 6, 10, 16, 20 mm<br />
C6<br />
C4<br />
C1<br />
C3<br />
C5<br />
DryLin ® W<br />
A3<br />
b<br />
K1<br />
G2<br />
G1<br />
L<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
WJ200UM-01-..<br />
K3<br />
WS-..<br />
Form o: WSQ-06-30, WJ200QM-01-06<br />
przedstawione wbudowanie<br />
nie możliwe dla WS-10-40 i<br />
Szyny prowadnic DryLin ® W<br />
WS-10-80<br />
Nr art. Masa H da di L a b h h1 h2 G1 G2 a1<br />
± 0,07 -0,1 Max. -0,3<br />
[kg/m] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm][mm] [mm]<br />
WSQ-06-30 o 0,45 14 5 – 3000 27 30 4 4 7,5 22,5 15 –<br />
WS-10-40 ° 1,00 18 10 – 4000 40 40 5,5 5,5** 9 30 20 –<br />
WS-10-80 ° 1,50 18 10 – 4000 74 74 5,5 5,5** 9 27 17 40<br />
WS-16-60 ° 1,96 27 16 8,0 4000 54 58 7,5 3,5 14 43 29 –<br />
WS-20-80 ° 3,30 36 20 10,2 4000 74 82 9,5 4,5 20 38 21 40<br />
* WS-10-40 oraz WS-16-60 - z otworem centralnym<br />
* WS-10-80 oraz WS-20-80 - z dwoma równoległymi otworami<br />
Nr art. C4 C5 C5 C6 C6 K1 dla ly lz Wby Wbz<br />
Min. Max. Min. Max. Wkręt<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 912 [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ]<br />
WSQ-06-30 o 60 20 49,5 20 49,5 M5*** 19000 1250 1100 200<br />
WS-10-40 ° 120 20 79,5 20 79,5 M6*** 91000 5100 3600 590<br />
WS-10-80 ° 120 20 79,5 20 79,5 M6*** 388000 6100 9200 650<br />
WS-16-60 ° 120 20 79,5 20 79,5 M8 367600 26100 9900 1900<br />
WS-20-80 ° 120 20 79,5 20 79,5 M8 1080000 78700 21000 4000<br />
* Symetryczne standardowe otwory: C5 = C6, prosimy zamówić C5 =/ C6 ze znakiem *** Otwór przelotowy<br />
A1<br />
B<br />
K2<br />
h2<br />
! Coz-<br />
h1<br />
a1<br />
a<br />
di<br />
y x<br />
z<br />
da<br />
H<br />
! Coz-<br />
di<br />
Q1<br />
h<br />
Q2<br />
DryLin ® W - oprawy łożyskowe<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Nr art. Luz Kierunek Masa B C1 C3 A3 K2 K3 Nośność stat.<br />
łożyska łożyska ± 0,07 Coy Coz+ Cozruchom.<br />
ruchom. [g] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [N] [N] [N]<br />
WJ200QM-01-06 – – 16 18 19 10 4,5 M4 M3 420 420 140<br />
WJ200UM-01-10 – – 41 26 29 16 6,5 M6 M5 1200 1200 250<br />
WJ200UM-01-16 – – 100 34,5 36 18 9 M8 M6 2100 2100 400<br />
WJ200UM-01-20 – – 190 42,5 45 27 9 M8 M6 3200 3200 500<br />
*** Dostępne również jako odlew precyzyjny ze stali szlachetnej. Więcej informacji Strona 3.50<br />
3.48 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinW
DryLin ® W | Wózki prowadnic, pasowane<br />
3 rozmiary Ø: 10, 16, 20 mm<br />
DryLin ®<br />
DryLin ® W<br />
Wózki prowadnic DryLin ® W, pasowane<br />
Nr art. Odpowiednia Masa A C A2 C2 K2 H2 Coy & Nośność stat.<br />
szyna ±0,17 Co(-y) Coz Mox Moy Moz<br />
Nr art. [kg] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [N] [N] [Nm] [Nm] [Nm]<br />
WW-06-30-06 WSQ-06-30 0,10 54 60 45 51 M4 18 1680 840 25 34 34<br />
WW-06-30-08 WSQ-06-30 0,11 54 80 45 71 M4 18 1680 840 25 51 51<br />
WW-06-30-10 WSQ-06-30 0,12 54 100 45 91 M4 18 1680 840 25 68 68<br />
WW-10-40-10 WS-10-40 0,29 73 100 60 87 M6 24 4800 2400 96 170 170<br />
WW-10-40-15 WS-10-40 0,34 73 150 60 137 M6 24 4800 2400 96 290 290<br />
WW-10-40-20 WS-10-40 0,40 73 200 60 187 M6 24 4800 2400 96 410 410<br />
WW-10-80-10 WS-10-80 0,34 107 100 94 87 M6 24 4800 2400 178 170 170<br />
WW-10-80-15 WS-10-80 0,42 107 150 94 137 M6 24 4800 2400 178 290 290<br />
WW-10-80-20 WS-10-80 0,50 107 200 94 187 M6 24 4800 2400 178 410 410<br />
WW-16-60-10 WS-16-60 0,71 104 100 86 82 M8 35 8400 4200 240 270 270<br />
WW-16-60-15 WS-16-60 0,84 104 150 86 132 M8 35 8400 4200 240 480 480<br />
WW-16-60-20 WS-16-60 0,97 104 200 86 182 M8 35 8400 4200 240 690 690<br />
WW-20-80-15 WS-20-80 1,20 134 150 116 132 M8 44 12800 6400 525 670 670<br />
WW-20-80-20 WS-20-80 1,30 134 200 116 182 M8 44 12800 6400 525 990 990<br />
WW-20-80-25 WS-20-80 1,50 134 250 116 232 M8 44 12800 6400 525 1250 1250<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Struktura numeru art. dla całego systemu:<br />
WK -10 -40 -15 -01 ,1500 LLZ C5=20<br />
Rodzaj wózka<br />
bez danych: Standard z otworami<br />
C5 = … mm: Jeśli wymiar otworu nie jest sym.<br />
Opcje wózka<br />
bez danych:<br />
Standard<br />
LLZ: Swobodne, kierunek z<br />
LLY: Swobodne, kierunek y<br />
Dł. wózka<br />
Ilość platform wózków<br />
Długość platformy wózka<br />
Szerokość wspornika<br />
Średnica wałów<br />
Kompletny system<br />
Przykład zamówienia, kompletny układ:<br />
WK-10-40-15-01, 1500 kompletny system, składający się z szyny 1500 mm oraz wózkiem<br />
o długości 150 mm i szerokości 40 mm<br />
3.49
DryLin ® W | Szyny ze stali szlachetnej V4A<br />
2 rozmiary Ø : 10, 20 mm<br />
C1<br />
K1<br />
C3<br />
B<br />
y<br />
DryLin ® W<br />
da<br />
A2<br />
A<br />
C6 C4 C5<br />
K3<br />
K2<br />
b<br />
h<br />
a<br />
z<br />
! Coz-<br />
h2<br />
H<br />
L<br />
DryLin ® W-szyny prowadnic, podwójne, ø 10 mm<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Nr art. pasująca oprawa Ciężar da L a b h h2<br />
łożyskowa h9 max. –0,3<br />
[Nr art.] [kg/m] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
WS-10-40-ES-FG WJUM-01-10-ES-FG 1,58 10 3000 40 40 5,5 9<br />
Nr art. C4 C5 C5 C6 C6 K1 dla<br />
min. max. min. max. śruby<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 912<br />
WS-10-40-ES-FG 120 20 79,5 20 79,5 M6<br />
DryLin ® W-Oprawy łożyskowe<br />
Nr art. Ciężar H B C1 C3 A A2 K2 K3 Nośność stat.<br />
±0,07 śruba z płaską- Coy Coz+ Coz–<br />
[g] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] główką [N] [N] [N]<br />
WJUM-01-10-ES-FG* 57 18 26 29 16 73 60 M6 M5 3800 3800 950<br />
* alternatywnie z wkładką XUMO-01-10, Strona 3.60, dostępne dla najwyższych temperatur<br />
K2<br />
B<br />
! Coz-<br />
C1<br />
K1<br />
C3<br />
A3<br />
K3<br />
h<br />
h2<br />
H<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
C6<br />
L<br />
C4<br />
C5<br />
G2<br />
G1<br />
A1 a<br />
Q2<br />
! Coz-<br />
Q1<br />
h1<br />
DryLin ® W-szyny prowadnic, pojedyńcze, ø 20 mm<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Nr art. pasująca Ciężar da L a h h2 G2<br />
oprawa łożyskowa h9 max. –0,3<br />
[Nr art.] [kg/m] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
WS-20-ES-FG WJUM-01-20-ES-FG 3,37 20 3000 27 16 20 21<br />
Nr art. C4 C5 C5 C6 C6 K1 dla h1 ly lz Wby Wbz<br />
min. max. min. max. śruby<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] DIN 912 [mm] [mm 4 ] [mm 4 ] [mm 3 ] [mm 3 ]<br />
WS-20-ES-FG 120 20 79,5 20 79,5 M8 8 7854 7854 785 785<br />
DryLin ® W-Oprawa łożyskowa<br />
Nr art. Ciężar H B C1 C3 G1 A3 A1 K2 K3 Q1 Q2 Nośność stat.<br />
±0,07 śruba z płaską Coy Coz+ Coz–<br />
[g] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] główką [mm] [mm] [N] [N] [N]<br />
WJUM-01-20-ES-FG* 280 36 42,5 45 27 38 9 30 M8 M6 37 37 11000 11000 1900<br />
* alternatywnie z wkładką XUMO-01-20, Strona 3.60, dostępne dla najwyższych temperatur<br />
3.50<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinW
NOWOŚĆ w tym katalogu<br />
DryLin ® WJRM | Hybrydowe, liniowe łożyska WJRM<br />
Struktura numeru art.<br />
WJRM-01-10<br />
średnica wałka<br />
Standardowy kształt<br />
Metryczny<br />
Rolka<br />
Materiał ślizgowy, iglidur ® J<br />
Drylin ® W<br />
Dodatkowym produktem w grupie DryLin ® W jest połączenie łożyska<br />
tocznego ze ślizgowym. Ze względu na określony kierunek wymagana<br />
siłą napędu jest zmniejszona, poprzez zastosowanie bezobsługowej<br />
rolki. Idealne rozwiązanie do drzwi przesuwnych w obrabiarkach o<br />
wadze do 50kg.<br />
Wymiary wałka:10.16 i 20 mm<br />
Rolki wykonane z plastiku<br />
Mniejsze siły napędu<br />
Tanie<br />
3 różne profile<br />
Współczynnik tarcia : 0.04-0,0<br />
Wymiary<br />
Nr art. oprawy łożyskowej Ciężar B B2 C1 C3 A3 K2 K3<br />
[g] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [N]<br />
WJRM-01-10 46 26 2,5 35 22 6,5 M6 M5<br />
WJRM-01-16 131 34,5 2,5 48 30 9 M8 M6<br />
WJRM-01-20 232 42,5 2,5 52 34 9 M8 M6<br />
Nr art. szyny Ciężar H da L a h h2 G1 G2 C4 C5 C5 C6 C6 K1 dla<br />
śruby<br />
[g] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] Min. Max. Min. Max. DIN 912<br />
WS-10 0,62 18 10 4000 27 5,5 9 27 17 120 20 79,5 20 79,5 M6<br />
WS-10-40 1,00 18 10 4000 40 5,5 9 30 20 120 20 79,5 20 79,5 M6<br />
WS-10-80 1,50 18 10 4000 74 5,5 9 27 17 120 20 79,5 20 79,5 M6<br />
WS-16 0,98 27 16 4000 27 7,5 14 33 19 120 20 79,5 20 79,5 M8<br />
WS-16-60 1,96 27 16 4000 54 7,5 14 43 29 120 20 79,5 20 79,5 M8<br />
WS-20 1,32 36 20 4000 27 9,5 20 38 21 120 20 79,5 20 79,5 M8<br />
WS-20-80 3,38 36 20 4000 74 9,5 20 38 21 120 20 79,5 20 79,5 M8<br />
Film igus ® :<br />
www.igus.de/WJRM-video<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLin<br />
3.51
NOWOŚĆ w tym katalogu<br />
DryLin ® W | Prowadnice liniowe z systemem<br />
“Turn-to-Fit”<br />
DryLin ® W<br />
Szczególne właściwości:<br />
26<br />
Ręcznie regulowany luz poprzez funkcję "Turn to Fit"<br />
(kluczem ampulowym)<br />
M6<br />
Śruba regulacjna<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
W 100% bezsmarowne<br />
Kompaktowe wymiary<br />
Dostępne 8 różnych profili szyn<br />
Stworzone do aplikacji w:<br />
18<br />
1,5<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
DryLin ® W<br />
Prowadnice liniowe<br />
DryLin ® SLW<br />
Liniowe stoliki<br />
ślizgowe<br />
DryLin ® ZLW<br />
Aktuatory liniowe<br />
27<br />
16<br />
6,5<br />
29<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.com.pl<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. Masa B C1 C3 A3 K2 H SW G1<br />
[g] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
WJUME-01-10 43 26 20 16 6,5 M6 18 1,5 27<br />
WJ200UME-01-16 110 34,5 36 18 0 M8 27 2,5 33<br />
WJ200UME-01-20 222 42,5 45 27 0 M8 36 2,5 38<br />
3.52 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinW
DryLin ® W | Cyfrowy bezprzewodowy system<br />
pomiarowy WKM<br />
Systemy pomiarowe DryLin® WKM są zasilane bateriami.Zintegrowane baterie gwarantują wieloletnie działanie. Umożliwia to wirtualnie absolutny<br />
pomiar położenia. Taśma magnetyczna jest standardem. Wartość pomiaru jest wyświetlana poprzez 5 cyfrowy wyświetlacz LC<br />
Szczególne właściwości<br />
Zasada pomiaru: mygnetyczny, taśmą magnetyczną<br />
(10 x 1.4 mm)<br />
Podziałka:<br />
0.1 mm<br />
Dokładność:<br />
± (0.1 + 0.01 x długość pomiaru [m]) mm<br />
Okres serwisu 5 lat 100% od włączenia<br />
Zakres temp. pracy: +0 °C do +60 °C<br />
Wyświetlacz: LC<br />
Dokładność powtórek: ±1 Digit<br />
Absolutne i bazowe funkcje pomiarowe.<br />
Możliwośc wielorakiego i przenośnego stosowania<br />
Wartości arbitralne mogą być ustawione jako punkt zero<br />
Zacisk wózka poprzez tarcie<br />
Wyświetlacz opcjonalnie na prawej (R) lub lewej (L) stronie<br />
wózka<br />
DryLin ®<br />
DryLin ® W<br />
Serie WKM-10 i WKM-20<br />
Dla typów serii 10 i 20, szyny są przytwierdzane a<br />
ruchomy jest wózek pomiarowy.<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. Prowadnice liniowe DryLin ® H E<br />
Wymiary str. 3.51 [mm] [mm]<br />
WKM-10-80-15-01-L WK-10-80-15-01 36 93<br />
WKM-10-80-15-01-R WK-10-80-15-01 36 93<br />
WKM-20-80-15-01-L WK-20-80-15-01 40 93<br />
WKM-20-80-15-01-LR WK-20-80-15-01 40 93<br />
E<br />
H<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Seria WKM-11<br />
Dla typów serii 11,wózek jest przytwierdzany 4<br />
śrubami. Szyna jest ruchoma i oferuje możliwość<br />
połączenia na jej końcu.<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. L C4 C5 a1 C2 A2 K1 C A H S Cm Hm kz<br />
Max.<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
WKM-11-40 2000 40 20 18 120 80 8,6 133 73 24 8 100 54 82<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinW<br />
3.53
DryLin ® W – różne elementy poślizgowe<br />
Szczególne właściwości:<br />
DryLin ® W | Akcesoria<br />
DryLin ® W<br />
Szybka wymiana<br />
Niskie tarcie<br />
Niskie ścieranie<br />
Dostępne wersje okrągłe i kwadratowe<br />
Możliwy ruch szybki i wolny<br />
Materiał iglidur ® J200<br />
Struktura numeru art dla wkładek:<br />
J200QM-01-...o Kwadratowa wkładka do szyn kwadrat. WSQ-<br />
... oraz do opraw łożyskowych WJ200QM-...<br />
J200UMO-01-...Ø Okrągła wkładka do szyn okrągłych WS-...<br />
oraz do opraw łożyskowych WJ200UM-...<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
DryLin ® W | Akcesoria<br />
DryLin ® W – Zacisk ręczny<br />
Szczególne właściwości:<br />
Dla zastosowań o krótkim posuwie<br />
Tańsza wersja<br />
Uniwersalne zastosowania<br />
Siła zacisku zależna od momentu dokręcenia<br />
Zacisk zwiększany przez tarcie<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Uwaga:<br />
Efekt relaksacji tworzywa sztucznego powoduje po jakimś czasie<br />
zmniejszenie siły zacisku ( do 70% )<br />
Dlatego też nie należy stosować go w celu unieruchomienia elementów<br />
mających wpływ na bezpieczeństwo pracy.<br />
Mk<br />
Zacisk ręczny DryLin ® W zapewnia prostą obsługę<br />
Nr art.: WHKA-10, WHKA-16 i WHKA-20<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.com.pl<br />
Ky<br />
Wymiary[mm]<br />
WHKA-10<br />
Vz<br />
Kz<br />
Kx<br />
Vx<br />
Dk<br />
WHKA-16<br />
WHKA-20<br />
Nr art. Ky Mk Vx Kx Vz Kz Dk<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
WHKA-10 9 M6 50 33 8 28 20<br />
WHKA-16 14 M8 72 32 10 31 26<br />
WHKA-20 20 M8 90 29 10 31 26<br />
3.54 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinW
DryLin ® W | Instrukcje montażu<br />
DryLin ®<br />
Szyna DryLin® W z oprawami łożyskowymi<br />
Podczas procesu montażu, zaleca się przyłożenie siły nacisku<br />
minimum 50 N w centrum powierzchni montażowej. Alternatywnie<br />
można użyć gumowego młotka w celu ustawienia osiowości wózka i<br />
szyny.<br />
1<br />
F = 50 N<br />
Wymiary Maks. moment Szerokość<br />
mocujący [Nm] nakrętki<br />
W-06 1,5 M4<br />
W-10 6,0 M6<br />
W-16 15,0 M8<br />
W-20 15,0 M8<br />
DryLin ® W<br />
2<br />
¤<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Szyna DryLin® W z kompletnym systemem<br />
ślizgowym<br />
Podczas procesu montażu, zaleca się przyłożenie siły nacisku minimum<br />
50 N w centrum powierzchni montażowej. Alternatywnie można<br />
użyć gumowego młotka w celu ustawienia osiowości wózka i szyny.<br />
1<br />
Wymiary Maks. moment Szerokość<br />
mocujący [Nm] nakrętki<br />
F = 50 N<br />
W-06 1,5 M4<br />
W-10 6,0 M6<br />
W-16 15,0 M8<br />
W-20 15,0 M8<br />
¤<br />
2<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinW<br />
3.55
DryLin ® R | Liniowe łożyska ślizgowe - szybkie i ciche<br />
Liniowe łożyska ślizgowe DryLin ® R, wykonane z polimeru stałego, stanowią wymiarowe zamienniki<br />
standardowych prowadnic rolkowych. Są one wykonane w całości z trwałego materiału iglidur<br />
® J i oprócz wyraźnej przewagi cenowej zapewniają korzyści techniczne.<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
DryLin ® R<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
iglidur ® J iglidur ® X<br />
iglidur ® J200<br />
Dane techniczne<br />
Wkładki:Bezkonserwacyjne<br />
Materiały:<br />
iglidur ® J<br />
iglidur ® J200<br />
iglidur ® X<br />
Max. prędkość: do 15 m/s<br />
Materiały wałów:<br />
Anodowane alum.<br />
Stal nawęglana<br />
Stal nierdzewna<br />
Stal walc. na zimno<br />
Chromowane<br />
Włókno węglowe<br />
DryLin ® R można stosować<br />
w skrajnie zanieczyszczonym<br />
otoczeniu<br />
Zalety DryLin ® R<br />
Samosmarowne<br />
Stanowią wymiarowe zamienniki standardowych,<br />
Bezkonserwacyjne<br />
obiegowych systemów kulkowych<br />
Do stosowania pod wodą lub do częstego płukania Tłumienie drgań<br />
Do stosowania w skrajnie zanieczyszczonym Nie jest konieczne uszczelnienie lub wycieranie<br />
otoczeniu<br />
Kompensacja odchyłek prostoliniowości wałka<br />
Do montażu i wymiany<br />
(seria 03)<br />
Standardowy łącznik Łącznik ze stali nierdzewnej Stand. obudowa<br />
z anodowanego aluminium<br />
z kołnierzem z alum. anod.<br />
DryLin ® R można stosować<br />
w wysokich temperaturach<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
DryLin ® R można stosować<br />
w obecności żrących<br />
chemikaliów<br />
Standardowa wkładka iglidur ® J<br />
Wkładka iglidur ® X odporna na<br />
wysokie temperatury<br />
3.56<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLin
DryLin ® R | Tabela materiałów<br />
DryLin ®<br />
Własności ogólne Jednostka iglidur ® J iglidur ® X iglidur ® J200 Metody badaw.<br />
Gęstość g/cm 3 1,49 1,44 1,72<br />
Kolor żółty czarny ciemno-szary<br />
Maks. absorpcja wilgoci przy 23°C / 50% wil. wzgl. % ciężaru 0,3 0,1 0,2 DIN 53495<br />
Maks. absorpcja wilgoci % ciężaru 1,3 0,5 0,7<br />
Współczynnik tarcia ślizgowego, dynamiczne dla stali μ 0,06 - 0,18 0,09 - 0,27 0,11- 0,17<br />
wartość pv, maks. (bez smarowania) MPa x m/s 0,34 1,32 0,3<br />
Własności mechaniczne<br />
Moduł sprężystości MPa 2.400 8.100 2.800 DIN 53457<br />
Wytrzymałość na rozciąganie przy 20 °C MPa 73 170 58 DIN 53452<br />
Wytrzymałość na ściskanie MPa 60 100 n.d.<br />
Dopuszczalny stat. nacisk pow. (20 °C) MPa 35 150 23<br />
Twardość w skali Shore'a D 74 85 70 DIN 53505<br />
Własności fizyczne i cieplne<br />
Maks. długotrwała temperatura robocza °C 90 250 90<br />
Maks. krótkotrwała temperatura robocza °C 120 315 120<br />
Min. temperatura robocza °C -50 -100 -50<br />
Przewodność cieplna W/m x K 0,25 0,6 0,24 ASTM C 177<br />
Współcz. rozszerz. cieplnej (przy 23 °C) K -1 x 10 -5 10 5 8 DIN 53752<br />
Własności elektryczne<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® R<br />
Opór właściwy objętościowy Ωcm > 10 13 < 10 5 > 10 8 DIN IEC 93<br />
Oporność powierzchniowa Ω > 10 12 < 10 3 > 10 8 DIN 53482<br />
Tabela 3.6: Dane materiałów<br />
1000<br />
100<br />
F/średnica [N]<br />
10<br />
1<br />
0,1<br />
0,1 1 10<br />
v [m/s]<br />
Wałek podwieszany -<br />
stal/stal nierdzewna<br />
wałek podwieszany -<br />
twardo anodowane alum.<br />
Wałek wspornikowy -<br />
stal/stal nierdzewna<br />
Wałek wspornikowy -<br />
twardoanodowane alum.<br />
Wykres 3.9: DryLin ® R – Porównanie dopuszczalnych obciążeń dynamicznych dla porównywalnych średnic<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLin<br />
3.57
DryLin ® R | Informacje techniczne<br />
Liniowe łożyska ślizgowe DryLin ® R<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
DryLin ® R<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
DryLin ® R – Przykład zamówienia<br />
TJUM-03-20<br />
Odporne na zanieczyszczenia<br />
Średnica wewnętrzna, nominalna<br />
Typ oprawy<br />
01 = Standard<br />
02 = Cienkościenna<br />
03 = Samonastawna<br />
05 = Stojakowa, wersja krótka<br />
06 = Stojakowa, wersja długa<br />
Układ miar<br />
M = Metryczny<br />
I = Calowy<br />
J = Japoński standardowy<br />
Konstrukcja łożyska<br />
U = Wkładka z konfiguracją U<br />
L = SeriaL1<br />
Z = Pasowane łożysko tulejkowe<br />
Materiał łożyska<br />
J = iglidur ® J liner (standard)<br />
L = iglidur ® L100 łożysko pasowane<br />
X = iglidur ® X do wysokich temperatur,<br />
łożysko zaokrąglone<br />
W = iglidur ® W300 łożysko zaokrąglone<br />
J200 = iglidur ® J200<br />
Oprawa<br />
R = Zamknięta<br />
O = Otwarta<br />
T = Dzielona<br />
F = Kołnierz<br />
Standardowe łożyska okrągłe DryLin ® składają się z wymiennej wkładki<br />
z iglidur ® J, wykonanej tak, aby mogła być pasowana w łączniku z<br />
anodowanego aluminium. Mocowanie osiowe wkładki wykonane jest<br />
za pomocą pierścienia sprężynującego i rowka. Liniowe łożyska ślizgowe<br />
DryLin ® R, wykonane z polimeru stałego, stanowią wymiarowe<br />
zamienniki standardowych prowadnic kulkowych.Są one wykonane w<br />
całości z trwałego materiału iglidur ® J, J200 lub X i zapewniają korzyści<br />
technologiczne, poza wyraźną przewagą cenową. Dlatego rozwiązania,<br />
w których główne części są wykonane ze stali nierdzewnej, np. w<br />
przemyśle spożywczym i rozlewniczym, mogą wykorzystywać łożyska<br />
z tworzyw sztucznych. Przy okazji uzyskuje się dodatkowo zmniejszenie<br />
masy układu. Obie konstrukcje są przeznaczone do pasowania w<br />
oprawach o zalecanych tolerancjach. Łożyska są mocowane za pomocą<br />
zatrzasków ustalających, tak samo jak łożyska kulkowe. Wąska konstrukcja<br />
serii 02 jest pasowana lub wklejana w gniazdo. W tym celu<br />
można zastosować ogólnodostępne kleje.<br />
Pył, zanieczyszczenia, włókna<br />
Ważną cechą wszystkich liniowych łożysk ślizgowych jest ich odporność<br />
na zanieczyszczenia i drobiny ścierne. W większości systemów<br />
tradycyjnych konieczne jest stosowanie zgarniaczy lub uszczelnienia,<br />
aby wyeliminować nagromadzenie zanieczyszczeń.Żaden inny system<br />
nie ma tylu zalet, jeśli chodzi o stosowanie w obecności kurzu, włókien<br />
i drobin, jak DryLin ® . Opatentowana konstrukcja powierzchni<br />
łożyska, wykorzystująca oddzielne segmenty poślizgowe połączone<br />
cienką warstwą materiału, zapewnia korzystne działanie w zanieczyszczonym<br />
otoczeniu. Zanieczyszczenia, nawet jeśli ulegną zanieczyszczeniu<br />
na wałku, są usuwane przez poszczególne segmenty<br />
poślizgowe i przesuwane w wolne miejsca. Części ruchome łożysk<br />
DryLin ® przesuwają się więc na wałku oczyszczonym ze wszystkich<br />
zanieczyszczeń.<br />
Łożyska liniowe dzielone<br />
Rozwiązania wykonane na granicy możliwości technicznych lub w<br />
wyjątkowo trudnym otoczeniu nierzadko wymagają częstej wymiany<br />
łożysk liniowych. W wielu przypadkach zastosowanie łożysk DryLin ®<br />
kilkakrotnie wydłuża żywotność układu. Jednak w skrajnych przypadkach<br />
wymiana łożysk jest niezbędna, nawet w przypadku DryLin ® .<br />
Wtedy łożyska liniowe DryLin ® zapewniają znaczące ograniczenie<br />
kosztów, gdyż wymianie musi ulec tylko polimerowa wkładka. Często<br />
oznacza to zmniejszenie kosztów wymiany części o ponad 90%.<br />
Wkładkę iglidur ® J można łatwo wymienić, w przeciwieństwie do koszyka<br />
łożyska kulkowego. Dostępne łączniki dzielone zapewniają jeszcze<br />
większe oszczędności. Nie trzeba już wymontowywać wałków z<br />
oprawy. Dwie części łącznika bardzo łatwo otworzyć. Łożysko polimerowe<br />
wewnątrz łącznika również jest dzielone i łatwo je zdjąć z<br />
wałka. Wystarczy założyć nową wkładkę na wałek, złożyć dwie połówki<br />
łącznika i zamontować - gotowe! Dzięki dzielonym łożyskom<br />
DryLin ® czas montażu można skrócić do minimum.<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
3.58 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLin
DryLin ® R | Łożyska swobodne / samonastawne<br />
DryLin ®<br />
Łożyska samonastawne<br />
Liniowe łożyska ślizgowe DryLin ® R z serii 03 zapewniają duże korzyści<br />
w rozwiązaniach z wałkami równoległymi. Dzięki swojej geometrii mogą<br />
one kompensować odchyłki prostoliniowości i równoległości i powinny<br />
być stosowane na wałku najbardziej oddalonym od mechanizmu napędowego.<br />
Konstrukcja zapewnia zaokrąglony występ na zewnętrznej średnicy łącznika<br />
aluminiowego służący do samonastawiania.Zapobiega to zmniejszeniu<br />
obciążalności, ponieważ wałek zawsze wspiera się na całej powierzchni<br />
przekroju.<br />
Dzięki równemu rozłożeniu obciążenia na całym łożysku, w przypadku<br />
samonastawnych łożysk liniowych DryLin ® nie występują obciążenia krawędziowe.Nawet<br />
w sprzyjających warunkach obciążenie rozkłada się na<br />
całej powierzchni przekroju.<br />
Aby wyrównać odchyłki równoległości pomiędzy dwoma wałkami, zewnętrzna<br />
średnica będzie mniejsza niż średnica gniazda o 0,2 - 0,3 mm (w<br />
zależności od rozmiaru). Dzięki wykorzystaniu pierścieni łożyska te mają<br />
elastyczne łożysko.Luz pomiędzy łożyskiem a oprawą pozwala na maksymalne<br />
wyrównanie odchyłków wałków.<br />
Łożyska samonastawne DryLin ® R są anodowane na twardo. Powierzchnie<br />
te gwarantują najwyższą odporność na zużycie, jeśli łożysko aluminiowe<br />
porusza się w oprawie podczas regulacji.<br />
Łożyska samonastawne Drylin ® R<br />
Rysunek 3.7: Łączniki kuliste DryLin ® mogą wyrównywać odchyłki<br />
prostoliniowości. Powłoka uzyskana podczas anodowania na<br />
twardo chroni obudowę aluminiową przed zużyciem.<br />
Seria RJUM-03 / OJUM-03 ± 0,5°<br />
Seria RJUM-06 LL / OJUM-06 LL ± 3,5°<br />
Tabela 3.7: Wyrównywanie odchyłków równoległości<br />
Seria RJUM-03 / OJUM-03<br />
Seria RJUM-06 LL / OJUM-06 LL<br />
Tabela 3.8: Wyrównywanie odchyłków równoległości<br />
± 0,1 mm<br />
± 3 mm<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® R<br />
OJUM-06 LL<br />
RJUM-06 LL<br />
Siły mimośrodowe<br />
Aby zapewnić prawidłowe użytkowanie bezobsługowych łożysk liniowych<br />
DryLin ® należy przestrzegać pewnych zasad:<br />
Jeśli odległość pomiędzy wektorem siły napędowej i łożyskami stałymi<br />
jest większa, niż dwukrotność rozstawu łożyska (zasada 2:1),<br />
współczynnik tarcia statycznego równy 0,25 może teoretycznie powodować<br />
zacinanie na prowadnicy. Zasada ta obowiązuje niezależnie od<br />
wartości obciążenia lub siły napędowej.<br />
Iloczyn tarcia jest zawsze związany z łożyskami stałymi. Im większa<br />
odległość pomiędzy siłą napędową a łożyskami, tym większe jest<br />
zużycie i wielkość niezbędnej siły napędowej.<br />
Nieprzestrzeganie zasady 2:1 podczas użytkowania liniowych łożysk<br />
ślizgowych może powodować nierównomierną pracę lub nawet zablokowanie<br />
układu.Takie sytuacje można często wyeliminować za pomocą<br />
stosunkowo prostych modyfikacji.<br />
W przypadku jakichkolwiek pytań odnośnie konstrukcji lub montażu,<br />
prosimy o kontakt z naszymi inżynierami.<br />
Reguła 2:1<br />
Swobodne<br />
stałe<br />
2 x<br />
1x<br />
Asortyment:<br />
RJUM-03:<br />
S. 3.71<br />
OJUM-03:<br />
S. 3.82<br />
TJUM-03:<br />
S. 3.72<br />
OJUM-06 LL:<br />
S. 3.85<br />
RJUM-06 LL:<br />
S. 3.80<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLin<br />
3.59
t<br />
DryLin ® R | Wkładka JUM-01, mm<br />
DryLin ® R<br />
b1<br />
r<br />
d2<br />
Y Y 2:1<br />
d1<br />
z<br />
Struktura numeru art.<br />
J U M-01-10<br />
Średnica<br />
Standard<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Szczególne właściwości<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Bardzo niski współcz. tarcia bez smarowania<br />
Bardzo wysoka odporność na zużycie<br />
Bezkonserwacyjne<br />
Tłumienie drgań<br />
Wymiary [mm] i masa<br />
Nr art. d1 Tolerancja* d2 b1 r t z Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]<br />
JUM-01-10 10 0,03-0,070 12 28 3,0 0,8 2,5 1,10<br />
JUM-01-12 12 0,03-0,070 14 31 3,0 0,8 3,0 1,50<br />
JUM-01-16 16 0,03-0,070 18 35 3,5 0,8 3,5 2,20<br />
JUM-01-20 20 0,03-0,070 23 44 5,0 0,8 3,5 4,90<br />
JUM-01-25 25 0,03-0,070 28 57 5,0 0,8 4,0 8,23<br />
JUM-01-30 30 0,04-0,085 34 67 5,0 0,8 4,0 14,95<br />
JUM-01-40 40 0,04-0,085 44 79 6,0 1,3 5,0 23,16<br />
JUM-01-50 50 0,05-0,100 55 99 7,0 1,3 6,0 45,35<br />
JUM-01-60 60 0,05-0,100 65 124 8,0 2,5 6,5 70,00<br />
Schematy montażu<br />
Gniazdo łożyska, wymiary [mm]<br />
Nr art. Rozmiar di B r t f z<br />
wału [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
Ø<br />
JUM-01-10 10 12 29 3,0 1,0 1,0 2,6<br />
JUM-01-12 12 14 32 3,0 1,0 1,5 3,1<br />
JUM-01-16 16 18 36 3,5 1,0 1,7 3,6<br />
JUM-01-20 20 23 45 5,0 1,0 2,0 3,6<br />
JUM-01-25 25 28 58 5,0 1,0 2,0 4,1<br />
JUM-01-30 30 34 68 5,0 1,0 2,0 4,1<br />
JUM-01-40 40 44 80 6,0 1,5 2,5 5,1<br />
JUM-01-50 50 55 100 7,0 1,5 2,5 6,1<br />
JUM-01-60 60 65 124 8,0 2,5 3,0 6,5<br />
Bardzo niska absorpcja wilgoci<br />
Wysoka odporność chemiczna<br />
Odpowiednie do ruchów obrotowych, liniowych<br />
i oscylujących<br />
Wkładki serii JUM-01 mają następujące zastosowania:<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
RJUM-01:<br />
S. 3.66<br />
RJUM-03:<br />
S. 3.71<br />
TJUM-01:<br />
S. 3.70<br />
TJUM-03:<br />
S. 3.72<br />
RJUM-06:<br />
S. 3.79<br />
FJUM-01:<br />
S. 3.86<br />
FJUM-02:<br />
S. 3.87<br />
Wały<br />
S. 3.98<br />
3.60 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
t<br />
DryLin ® R | Wkładka JUMO-01, mm–<br />
do wałów ze wspornikiem<br />
b1<br />
r<br />
d2<br />
Y Y 2:1<br />
d1<br />
W<br />
z<br />
Struktura numeru art.<br />
J U M O-01-10<br />
Średnica<br />
Standard<br />
Otwarte<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
DryLin ®<br />
DryLin ® R<br />
Szczególne właściwości<br />
Konstrukcja otwarta do wałków wspornikowych<br />
Bardzo niski współczynnik tarcia bez<br />
smarowania<br />
Bardzo wysoka odporność na zużycie<br />
Bezkonserwacyjna eksploatacja bez<br />
smarowania<br />
Wymiary [mm] i masa<br />
Tłumienie drgań<br />
Bardzo niska absorpcja wilgoci<br />
Wysoka odporność chemiczna<br />
Odpowiednie do ruchów obrotowych, liniowych<br />
i oscylujących<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Nr art. d1 Tolerancja* d2 b1 W r t z Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]<br />
JUMO-01-10 10 0,03-0,070 12 29 7,3 3,0 0,8 2,5 0,90<br />
JUMO-01-12 12 0,03-0,070 14 31 9,0 3,0 0,8 3,0 1,16<br />
JUMO-01-16 16 0,03-0,070 18 35 11,6 3,5 0,8 3,5 1,71<br />
JUMO-01-20 20 0,03-0,070 23 44 12,0 5,0 0,8 3,5 4,16<br />
JUMO-01-25 25 0,03-0,070 28 57 14,5 5,0 0,8 4,0 6,97<br />
JUMO-01-30 30 0,04-0,085 34 67 16,6 5,0 0,8 4,0 12,38<br />
JUMO-01-40 40 0,04-0,085 44 79 21,0 6,0 1,3 5,0 20,18<br />
JUMO-01-50 50 0,05-0,100 55 99 25,5 7,0 1,3 6,0 38,60<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Schematy montażu<br />
Gniazdo łożyska, wymiary [mm]<br />
Nr art. Rozmiar di B W r t f z<br />
nominalny[mm][mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
Ø<br />
JUMO-01-10 10 12 29 7,3 3,0 1,0 1,0 2,6<br />
JUMO-01-12 12 14 32 9,0 3,0 1,0 1,5 3,1<br />
JUMO-01-16 16 18 36 11,6 3,5 1,0 1,7 3,6<br />
JUMO-01-20 20 23 45 12,0 5,0 1,0 2,0 3,6<br />
JUMO-01-25 25 28 58 14,5 5,0 1,0 2,0 4,1<br />
JUMO-01-30 30 34 68 16,6 5,0 1,0 2,0 4,1<br />
JUMO-01-40 40 44 80 21,0 6,0 1,5 2,5 5,1<br />
JUMO-01-50 50 55 100 25,5 7,0 1,5 2,5 6,1<br />
Wkładki serii JUM-01 mają następujące zastosowania:<br />
OJUM-01:<br />
S. 3.81<br />
OJUM-03:<br />
S. 3.82<br />
OJUM-06:<br />
S. 3.83<br />
Wały<br />
S. 3.98<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.61
DryLin ® R<br />
b1<br />
DryLin ® R | wkładka JUM-02, mm -<br />
bardzo krótka wkładka<br />
d2<br />
Y<br />
d1<br />
Y 2:1<br />
z<br />
t<br />
Struktura numeru art.<br />
J U M-02-10<br />
Średnica<br />
Krótka<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Szczególne właściwości<br />
Bardzo niski współ. tarcia bez smarowania<br />
Bardzo niska absorpcja wilgoci<br />
Bezkonserwacyjna eksploatacja i bez sma<br />
rowania<br />
Wymiary [mm] i masa<br />
Tłumienie drgań<br />
Bardzo wysoka odporność na zużycie<br />
Wysoka odporność chemiczna<br />
Odpowiednie do ruchów obrotowych, liniowych<br />
i oscylujących<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Nr art. d1 Tolerancja* d2 b1 r t z Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]<br />
-0,1 -0,1 -0,5<br />
-0,2<br />
JUM-02-10 10 0,03-0,070 12 25 3,0 0,8 2,5 1,02<br />
JUM-02-12 12 0,03-0,070 14 27 3,0 0,8 3,0 1,27<br />
JUM-02-16 16 0,03-0,070 18 29 3,5 0,8 3,5 1,82<br />
JUM-02-20 20 0,03-0,070 23 29 5,0 0,8 3,5 3,27<br />
JUM-02-25 25 0,03-0,070 28 39 5,0 0,8 4,0 5,75<br />
JUM-02-30 30 0,04-0,085 34 49 5,0 0,8 4,0 11,28<br />
JUM-02-40 40 0,04-0,085 44 59 6,0 1,3 5,0 17,94<br />
JUM-02-45 45 0,04-0,085 50 59 7,0 1,3 6,0 27,00<br />
JUM-02-50 50 0,05-0,100 55 69 7,0 1,3 6,0 32,56<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Schematy montażu<br />
Gniazdo łożyska, wymiary [mm]<br />
Nr art. Wkręt di B r t f z<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
Ø H7 h10 +0,05 +0,1 +0,5 +0,2<br />
JUM-02-10 10 12 26 3,0 1,0 1,0 2,6<br />
JUM-02-12 12 14 28 3,0 1,0 1,5 3,1<br />
JUM-02-16 16 18 30 3,5 1,0 1,7 3,6<br />
JUM-02-20 20 23 30 5,0 1,0 2,0 3,6<br />
JUM-02-25 25 28 40 5,0 1,0 2,0 4,1<br />
JUM-02-30 30 34 50 5,0 1,0 2,0 4,1<br />
JUM-02-40 40 44 60 6,0 1,5 2,5 5,1<br />
JUM-02-45 45 50 60 7,0 1,5 2,5 6,1<br />
JUM-02-50 50 55 70 7,0 1,5 2,5 6,1<br />
Wkładki serii JUM-02 mają następujące zastosowania:<br />
RJUM-02:<br />
S. 3.73<br />
RJUM-05:<br />
S. 3.75<br />
TJUM-05:<br />
S. 3.77<br />
RJUME-05:<br />
S. 3.76<br />
FJUMT-01:<br />
S. 3.88<br />
FJUMT-02:<br />
S. 3.88<br />
Wały<br />
S. 3.98<br />
3.62 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® R – Wkładka JUM-11, mm - mniejszy luz<br />
DryLin ®<br />
Y<br />
d1<br />
Y 2:1<br />
z<br />
t<br />
b1<br />
r<br />
d2<br />
Struktura numeru art.<br />
J U M -11-10<br />
Średnica<br />
Precyzyjne<br />
Metryczny<br />
Konstrukcja<br />
iglidur ® J<br />
DryLin ® R<br />
Szczególne właściwości<br />
Zwiększony obszar łożyska = dłuższa żywotność<br />
Zmniejszony maksymalny luz łożyska**<br />
Materiał poślizgowy: iglidur ® J<br />
Niski współczynnik tarcia<br />
Zwiększona trwałość<br />
Bezkonserwacyjne i bez smarowania<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
**W porównaniu z JUM-01<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Wymiary [mm] i masa<br />
Nr art. d1 Tolerancja* d2 b1 r t z Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]<br />
-0,1 -0,1 -0,5<br />
-0,2<br />
JUM-11-10 10 0,00-0,04 12 29 3,0 0,8 2,5 1,23<br />
JUM-11-12 12 0,00-0,04 14 31 3,0 0,8 3,0 1,65<br />
JUM-11-16 16 0,00-0,04 18 35 3,5 0,8 3,5 2,42<br />
JUM-11-20 20 0,00-0,04 23 44 5,0 0,8 3,5 5,49<br />
JUM-11-25 25 0,00-0,04 28 57 5,0 0,8 4,0 8,86<br />
JUM-11-30 30 0,00-0,05 34 67 5,0 0,8 4,0 16,63<br />
JUM-11-40 40 0,00-0,05 44 79 6,0 1,3 5,0 26,06<br />
JUM-11-50 50 0,00-0,06 55 99 7,0 1,3 6,0 48,82<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Schematy montażu<br />
Gniazdo łożyska, wymiary [mm]<br />
Nr art. Rozmiar di B r t f z<br />
nominalny[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
Ø H7 h10 +0,05 +0,1 +0,5 +0,2<br />
JUM-11-10 10 12 29 3,0 1,0 1,0 2,6<br />
JUM-11-12 12 14 32 3,0 1,0 1,5 3,1<br />
JUM-11-16 16 18 36 3,5 1,0 1,7 3,6<br />
JUM-11-20 20 23 45 5,0 1,0 2,0 3,6<br />
JUM-11-25 25 28 58 5,0 1,0 2,0 4,1<br />
JUM-11-30 30 34 68 5,0 1,0 2,0 4,1<br />
JUM-11-40 40 44 80 6,0 1,5 2,5 5,1<br />
JUM-11-50 50 55 100 7,0 1,5 2,5 6,1<br />
Wkładki serii JUM-11 mają następujące zastosowania:<br />
Wkładki serii JUM-11 można stosować we<br />
wszystkich oprawach przeznaczonych do serii<br />
DryLin ® R standard. Przykład zamówienia oprawy<br />
stojakowej: RJUM-15-20 zamiast RJUM-05-20<br />
RJUM-01:<br />
S. 3.66<br />
RJUM-03:<br />
S. 3.71<br />
TJUM-01:<br />
S. 3.70<br />
RJUM-06:<br />
S. 3.79<br />
FJUM-01:<br />
S. 3.86<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.63
t<br />
DryLin ® R<br />
b1<br />
r<br />
DryLin ® R | Wkładka XUM-01, mm -<br />
do wysokich temperatur<br />
d2<br />
Y Y 2:1<br />
d1<br />
z<br />
Struktura numeru art.<br />
X U M-01-12<br />
Średnica<br />
Standard<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Szczególne właściwości<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Wykonane z iglidur ® X (w dwóch częściach)<br />
Zalecane w wysokich temperaturach od +80 °C do +250 °C<br />
Wysoka odporność chemiczna<br />
Bezkonserwacyjne<br />
Bardzo niska absorpcja wilgoci<br />
Dostępne dla wszystkich opraw i łączników (śr. 12 mm – 30 mm)<br />
Zalecane do stosowania ze stalą nierdzewną lub stalą twardo chromowaną<br />
XUMO-01-10** 10 0,00-0,020 12 28 3,0 0,8 2,5 1,00<br />
XUM-01-12 12 0,03-0,070 14 31 3,0 0,8 3,0 1,46<br />
XUM-01-14 14 0,03-0,070 16 30 3,5 0,6 3,5 1,81<br />
XUM-01-16 16 0,03-0,070 18 35 3,5 0,8 3,5 2,13<br />
XUM-01-20 20 0,03-0,070 23 44 5,0 0,8 3,5 4,70<br />
XUM-01-25 25 0,03-0,070 28 57 5,0 0,8 4,0 8,27<br />
XUM-01-30 30 0,04-0,085 34 67 5,0 0,8 4,0 15,57<br />
XUM-01-40 40 0,04-0,085 44 78 6,0 1,3 5,0 24,00<br />
Schematy montażu<br />
Gniazdo łożyska, wymiary [mm]<br />
Nr art. Wkręt di B r t f z<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
Ø H7 h10<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Wymiary [mm] i masa<br />
Nr art. d1 Tolerancja* d2 b1 r t z Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
XUMO-01-10** 10 12 29 3,0 1,0 1,0 2,6<br />
XUM-01-12 12 14 32 3,0 1,0 1,5 3,1<br />
XUM-01-14 14 16 31 3,5 0,8 1,7 3,6<br />
XUM-01-16 16 18 36 3,5 1,0 1,7 3,6<br />
XUM-01-20 20 23 45 5,0 1,0 2,0 3,6<br />
XUM-01-25 25 28 58 5,0 1,0 2,0 4,1<br />
XUM-01-30 30 34 68 5,0 1,0 2,0 4,1<br />
XUM-01-40 40 44 80 6,0 1,5 2,5 5,1<br />
Wkładki serii XUM-01 mają następujące zastosowania:<br />
Wkładki serii XUM-01 można stosować we<br />
wszystkich oprawach przeznaczonych do serii<br />
DryLin ® R standard.<br />
Przykład zamówienia oprawy stojakowej:<br />
RXUM-05-20 zamiast RJUM-05-20<br />
RJUM-01:<br />
S. 3.66<br />
RJUM-03:<br />
S. 3.71<br />
RJUM-06:<br />
S. 3.79<br />
FJUM-01:<br />
S. 3.86<br />
Wały<br />
S. 3.98<br />
3.64 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® R | Łożysko pasowane WLM<br />
DryLin ®<br />
Special properties<br />
Łożysko pasowane wykonane z iglidur ® L100 (patrz str. 3.113)<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (patrz igus ® wały str. 3.98)<br />
Zalecane gniazdo łożyska H7<br />
Typ S – Wymiary [mm]<br />
d1<br />
bs<br />
b1<br />
d2<br />
Struktura numeru art.<br />
WLM-0608-10<br />
b1<br />
d2<br />
d1<br />
Metryczny<br />
Seria L1<br />
Materiał:<br />
iglidur ® L100<br />
* Więcej informacji technicznych<br />
o łożyskach pasowanych L1<br />
Strona 3.153<br />
Nr art. d1 [mm] Tolerancja* [mm] d2 [mm] b1 [mm] bs [mm]<br />
WLM-0608-10 6 + 0,02 … + 0,04 8 10 6<br />
WLM-0810-12 8 + 0,02 … + 0,04 10 12 8<br />
WLM-1012-14 10 + 0,02 … + 0,04 12 14,5 10<br />
WLM-1012-16 10 + 0,02 … + 0,04 12 16 10<br />
WLM-1214-16 12 + 0,02 … + 0,04 14 16 10<br />
WLM-1214-25 12 + 0,02 … + 0,04 14 25 15<br />
WLM-1618-18 16 + 0,02 … + 0,04 18 18 10<br />
WLM-1618-26 16 + 0,02 … + 0,04 18 26 16<br />
WLM-2023-22 20 + 0,04 … + 0,08 23 22,5 12,5<br />
WLM-2023-30 20 + 0,04 … + 0,08 23 30 20<br />
WLM-2225-30 22 + 0,04 … + 0,08 25 30 20<br />
WLM-2528-29 25 + 0,04 … + 0,08 28 29 19<br />
WLM-2528-35 25 + 0,04 … + 0,08 28 35 25<br />
WLM-3034-34 30 + 0,04 … + 0,08 34 34 24<br />
WLM-3034-40 30 + 0,04 … + 0,08 34 40 30<br />
WLM-4044-40 40 + 0,04 … + 0,08 44 40 30<br />
WLM-4044-50 40 + 0,04 … + 0,08 44 50 40<br />
WLM-5055-50 50 + 0,04 … + 0,08 55 50 40<br />
WLM-5055-60 50 + 0,04 … + 0,08 55 60 50<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® R<br />
DryLin ® R | Łożysko pasowane WLFM<br />
Typ F – Wymiary [mm]<br />
d1<br />
bs<br />
b1<br />
b2<br />
d2<br />
d3<br />
Struktura numeru art.<br />
WL FM-1214-15<br />
b1<br />
d2<br />
d1<br />
Metryczny<br />
Kołnierz<br />
Seria L1<br />
Materiał:<br />
iglidur ® L100<br />
Nr art. d1 [mm] Tolerancja* [mm] d2 [mm] d3 [mm] b1 [mm] b2 [mm] bs [mm]<br />
WLFM-1214-15 12 + 0,02 … + 0,04 14 20 15,0 1,0 9<br />
WLFM-1618-16 16 + 0,02 … + 0,04 18 24 16,0 1,0 10<br />
WLFM-2023-16 20 + 0,04 … + 0,08 23 30 16,5 1,5 10<br />
WLFM-2528-21 25 + 0,04 … + 0,08 28 35 21,5 1,5 11<br />
WLFM-3034-27 30 + 0,04 … + 0,08 34 42 27,0 2,0 15<br />
WLFM-4044-32 40 + 0,04 … + 0,08 44 52 32,0 2,0 20<br />
WLFM-5055-37 50 + 0,04 … + 0,08 55 63 37,5 2,5 25<br />
* Mierzone przy użyciu sprawdzianu tłoczkowego<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.65
DryLin ® R | Liniowe łożysko ślizgowe RJUM-01, mm<br />
DryLin ® R<br />
dn<br />
Szczególne właściwości<br />
B<br />
B1<br />
s<br />
d2<br />
d1<br />
Struktura numeru art.<br />
R J U M - 01-10<br />
Średnica<br />
Standard<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Zamknięty<br />
Zamknięte, łącznik z anodowanego aluminium<br />
Wymiary odpowiadające standardowym obiegowym łożyskom kulkowym<br />
Wyposażone we wkładkę JUM-01 wykonaną z iglidur ® J<br />
Zalecane gniazdo łożyska H7<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały s. 3.98)<br />
Mocowane za pomocą zatrzasków DIN 471 lub 472 (nie załączone w zestawie)<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
**Średnice nominalne poniżej 10 mm<br />
są dostarczane z pasowanymi<br />
łożyskami tulejkowymi<br />
Strona 3.113<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.com.pl<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Nr art. Wały Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. Obciążenie dynam. Obciążenie stat. [g]<br />
[mm] łożyska [mm] P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
RJZM-01-05** 5 0,025 - 0,060 525 3675 5<br />
RJZM-01-06** 6 0,025 - 0,060 525 3675 5<br />
RJZM-01-08** 8 0,032 - 0,070 960 6720 9<br />
RJUM-01-10 10 0,030 - 0,088 725 5075 14<br />
RJUM-01-12 12 0,030 - 0,088 960 6720 21<br />
RJUM-01-16 16 0,030 - 0,088 1440 10080 28<br />
RJUM-01-20 20 0,030 - 0,091 2250 15750 49<br />
RJUM-01-25 25 0,030 - 0,091 3625 25375 108<br />
RJUM-01-30 30 0,040 - 0,110 5100 35700 162<br />
RJUM-01-40 40 0,040 - 0,115 8000 56000 334<br />
RJUM-01-50 50 0,050 - 0,130 12500 87500 579<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 d2 B B1 s dn<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
h7 h10 H10 H10 h10<br />
RJZM-01-05** 5 12 22 14,2 1,10 11,5<br />
RJZM-01-06** 6 12 22 14,2 1,10 11,5<br />
RJZM-01-08** 8 16 25 16,2 1,10 15,2<br />
RJUM-01-10 10 19 29 21,6 1,30 17,5<br />
RJUM-01-12 12 22 32 22,6 1,30 20,5<br />
RJUM-01-16 16 26 36 24,6 1,30 24,2<br />
RJUM-01-20 20 32 45 31,2 1,60 29,6<br />
RJUM-01-25 25 40 58 43,7 1,85 36,5<br />
RJUM-01-30 30 47 68 51,7 1,85 43,5<br />
RJUM-01-40 40 62 80 60,3 2,15 57,8<br />
RJUM-01-50 50 75 100 77,3 2,65 70,5<br />
Łożyska ślizgowe serii RJUM-01 można łączyć z:<br />
***Wkładki ślizgowe serii JUM-11 z mniejszym<br />
luzem łożyskowym mogą być wmontowane w<br />
obudowę RJUM-01 hous ing.<br />
Przykład zamówienia oprawy stojakowej: RJUM-<br />
11-10 zamiast RJUM-01-10<br />
RQA-01:<br />
S. 3.90<br />
RTA-01:<br />
S. 3.92<br />
RGA-01:<br />
S. 3.94<br />
RGAS-01:<br />
S. 3.96<br />
Wały<br />
S. 3.98<br />
JUM-11<br />
S. 3.63<br />
3.66 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® R | Liniowe łożysko ślizgowe RJUM-01 |<br />
Stal nierdzewna<br />
dn<br />
B<br />
B1<br />
s<br />
d2<br />
d1<br />
Struktura numeru art.<br />
R J U M - 01-12-ES<br />
Stal szlach.<br />
Średnica<br />
Standard<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
zamknięty<br />
DryLin ®<br />
DryLin ® R<br />
Szczególne właściwości<br />
zamknięty adapter ze stali szlachetnej z 1.4305<br />
wymiary odpowiadają standardom dla recyrkulacyjnych łożysk kulkowych<br />
Wkładka JUM-01 z iglidur ® J standardowo do otrzymania<br />
zalecane gniazdo łożyska H7<br />
zalecana tolerancjadla wałków: h6–h10 (patrz igus ® -wałki S. 3.98)<br />
mocowanie za pomocą zatrzasów DIN 471 lub 472 (nie załączone w zestawie)<br />
dostępne również z następującymi wkładkami:<br />
‡ XUM-01: dla wysokich temperatur, materiał iglidur ® X – Np.: RXUM-01-16-ES<br />
‡ JUM-11: ze zredukowanym luzem łożyskowym, materiał iglidur ® J – Np.: RJUM-11-16-ES<br />
Średnica wewnętrzna, obciążalność i ciężar [mm]<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Nr art. Wały Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø średnica rynny ruchome statyczne [g]<br />
[mm] łożyska [mm] P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
RJUM-01-12-ES 12 0,030 - 0,088 960 6720 60<br />
RJUM-01-16-ES 16 0,030 - 0,088 1440 10080 84<br />
RJUM-01-20-ES 20 0,030 - 0,091 2250 15750 147<br />
RJUM-01-25-ES 25 0,030 - 0,091 3625 25375 324<br />
RJUM-01-30-ES 30 0,040 - 0,110 5100 35700 486<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 d2 B B1 s dn<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
h7 h10 H10 H10 h10<br />
RJUM-01-12-ES 12 22 32 22,6 1,30 20,5<br />
RJUM-01-16-ES 16 26 36 24,6 1,30 24,2<br />
RJUM-01-20-ES 20 32 45 31,2 1,60 29,6<br />
RJUM-01-25-ES 25 40 58 43,7 1,85 36,5<br />
RJUM-01-30-ES 30 47 68 51,7 1,85 43,5<br />
Łożysko ślizgowe serii RJUM-01 stal szlachetna są kombinowane:<br />
DryLin ® W – kompletny system<br />
prowadnic ze stali szlachetnej<br />
XUM-01:<br />
S. 3.64<br />
JUM-11:<br />
S. 3.63<br />
Wały:<br />
S. 3.98<br />
Strona 3.50<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.67
DryLin ® R | Łożysko lite z tworzywa RJM-01, mm<br />
DryLin ® R<br />
s 1,5 x 30°<br />
B1<br />
B<br />
d1<br />
Struktura numeru art.<br />
R J M-01-08<br />
Średnica<br />
Standard<br />
Metryczny<br />
iglidur ® J<br />
Zamknięte<br />
Szczególne właściwości<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Łożysko ślizgowe wykonane z iglidur ® J (więcej informacji o własnościach iglidur ® J na str. 1.38)<br />
Wymiary odpowiadające standardowym obiegowym łożyskom kulkowym<br />
Zalecane gniazdo łożyska (d2) H7<br />
Montaż przez pasowanie wtłaczane<br />
Zalecana tolerancja wałka: wałka: h6 - h10 (p igus ® wał str. 3.98)<br />
Mocowane za pomocą zatrzasków DIN 471 lub 472 (nie załączone w zestawie)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
Nr art. Wały Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø dla d1 Dynam. obciążenie Stat. obciążenie [g]<br />
E9 P = 2,5 MPa P = 17,5 MPa<br />
[mm]<br />
[mm]<br />
RJM-01-08 8 0,025 - 0,061 250 1750 4<br />
RJM-01-10 10 0,032 - 0,075 363 2538 7<br />
RJM-01-12 12 0,032 - 0,075 480 3360 9<br />
RJM-01-16 16 0,032 - 0,075 720 5040 13<br />
RJM-01-20 20 0,040 - 0,092 1125 7875 24<br />
RJM-01-25 25 0,040 - 0,092 1813 12688 47<br />
RJM-01-30 30 0,040 - 0,092 2550 17850 72<br />
RJM-01-40 40 0,050 - 0,112 4000 28000 127<br />
RJM-01-50 50 0,060 - 0,134 6250 43750 242<br />
Wyamiary [mm]<br />
Nr art. d1 d2 B B1 s dn<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
RJM-01-08 8 16 25 16,2 1,10 15,2<br />
RJM-01-10 10 19 29 21,6 1,30 17,5<br />
RJM-01-12 12 22 32 22,6 1,30 20,5<br />
RJM-01-16 16 26 36 24,6 1,30 24,2<br />
RJM-01-20 20 32 45 31,2 1,60 29,6<br />
RJM-01-25 25 40 58 43,7 1,85 36,5<br />
RJM-01-30 30 47 68 51,7 1,85 43,5<br />
RJM-01-40 40 62 80 60,3 2,15 57,8<br />
RJM-01-50 50 75 100 77,3 2,65 70,5<br />
Wkładki serii RJM-01 mają następujące zastosowania:<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
RQA-04:<br />
S. 3.90<br />
RTA-04:<br />
S. 3.92<br />
RGA-04:<br />
S. 3.94<br />
Wały<br />
S. 3.98<br />
3.68 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
NOWOŚĆ w tym katalogu<br />
DryLin ® R | Precyzyjne lite łożysko z tworzywa<br />
RJMP-01 | mm<br />
s 1,5 x 30°<br />
Szczególne właściwości<br />
Zmniejszony luz<br />
Łożysko ślizgowe wykonane z iglidur ® J na stronie 1.38)<br />
Wymiary odpowiadają standardowym liniowym łożyskom kulkowym<br />
Zalecany otwór montażowy (d2) H7<br />
Montaż ręczny<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6–h10 (patrz wałki igus ® s. 3.98)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
dn<br />
B1<br />
B<br />
d2<br />
d1<br />
RJM P-01-10<br />
Nr art. Wały Ø Tolerancja pmax, dynamiczne pmax, statyczne Ciężar<br />
dla d1<br />
RJMP-01-06 6 0,000–0,030 200 1400 2<br />
RJMP-01-08 8 0,000–0,040 250 1750 4<br />
RJMP-01-10 10 0,000–0,040 363 2538 7<br />
RJMP-01-12 12 0,000–0,040 480 3360 9<br />
RJMP-01-16 16 0,000–0,040 720 5040 13<br />
RJMP-01-20 20 0,000–0,040 1125 7875 24<br />
RJMP-01-25 25 0,000–0,050 1813 12688 47<br />
RJMP-01-30 30 0,000–0,050 2550 17850 72<br />
P<br />
Struktura numeru art.<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
[mm] [mm] [N] [N] [g]<br />
Średnica<br />
Standard<br />
Precyzja<br />
Metryczny<br />
iglidur ® J<br />
Zamknięte<br />
DryLin ®<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® R<br />
Wyamiary [mm]<br />
Nr art. d1 d2 B B1 s dn<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
RJMP-01-06 6 12 19 13,5 1,10 11,5<br />
RJMP-01-08 8 16 25 16,2 1,10 15,2<br />
RJMP-01-10 10 19 29 21,6 1,30 17,5<br />
RJMP-01-12 12 22 32 22,6 1,30 20,5<br />
RJMP-01-16 16 26 36 24,6 1,30 24,2<br />
RJMP-01-20 20 32 45 31,2 1,60 29,6<br />
RJMP-01-25 25 40 58 43,7 1,85 36,5<br />
RJMP-01-30 30 47 68 51,7 1,85 43,5<br />
Wkładki serii RJMP-01 mają następujące zastosowania:<br />
RQA-04:<br />
S. 3.90<br />
RTA-04:<br />
S. 3.92<br />
RGA-04:<br />
S. 3.94<br />
RGAS-04:<br />
S. 3.96<br />
Shafts:<br />
S. 3.98<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.69
DryLin ® R | Liniowe łożysko dzielone TJUM-01, mm<br />
DryLin ® R<br />
s<br />
B1<br />
B<br />
dn<br />
d1<br />
d2<br />
Struktura numeru art.<br />
T J U M - 01-10<br />
Średnica<br />
Standard<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Dzielone<br />
Szczególne właściwości<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Dzielone, łącznik z anodowanego aluminium<br />
Wymiary odpowiadające standardowym obiegowym łożyskom kulkowym<br />
Montowane standardowo z wkładkami iglidur ® J<br />
Zalecane gniazdo łożyska H7<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.94)<br />
Mocowane za pomocą zatrzasków DIN 471 lub 472 (nie załączone w zestawie)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Nr art. Wały Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Wew. średnica Dynam. obciążenie Stat. obciążenie [g]<br />
[mm] łożyska [mm] P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
TJUM-01-10 10 0,030 - 0,092 725 5075 14<br />
TJUM-01-12 12 0,030 - 0,097 960 6720 19<br />
TJUM-01-16 16 0,030 - 0,097 1440 10080 27<br />
TJUM-01-20 20 0,030 - 0,103 2250 15750 49<br />
TJUM-01-25 25 0,030 - 0,103 3625 25375 106<br />
TJUM-01-30 30 0,040 - 0,124 5100 35700 166<br />
TJUM-01-40 40 0,040 - 0,124 8000 56000 347<br />
TJUM-01-50 50 0,050 - 0,146 12500 87500 577<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 d2 B B1 s dn<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
h10 H10 H10<br />
TJUM-01-10 10 19 -0,020-0,040 29 21,6 1,30 17,5<br />
TJUM-01-12 12 22 -0,020-0,040 32 22,6 1,30 20,5<br />
TJUM-01-16 16 26 -0,020-0,040 36 24,6 1,30 24,2<br />
TJUM-01-20 20 32 -0,020-0,045 45 31,2 1,60 29,6<br />
TJUM-01-25 25 40 -0,030-0,055 58 43,7 1,85 36,5<br />
TJUM-01-30 30 47 -0,030-0,055 68 51,7 1,85 43,5<br />
TJUM-01-40 40 62 -0,030-0,060 80 60,3 2,15 57,8<br />
TJUM-01-50 50 75 -0,030-0,060 100 77,3 2,65 70,5<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Wkładki serii TJUM-01 mają następujące zastosowania:<br />
RQA-01:<br />
S. 3.86<br />
RTA-01:<br />
S. 3.88<br />
RGA-01:<br />
S. 3.90<br />
RGAS-01:<br />
S. 3.92<br />
Wały<br />
S. 3.94<br />
3.70 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® R | Liniowe łożysko ślizgowe RJUM-03, mm<br />
ds<br />
o<br />
R<br />
e<br />
B1<br />
B<br />
s<br />
do<br />
dn<br />
d1<br />
d2<br />
Struktura numeru art.<br />
R J U M - 03-16<br />
Średnica<br />
Samonast.<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Zamknięte<br />
DryLin ®<br />
DryLin ® R<br />
Szczególne właściwości<br />
Zamknięty łącznik aluminiowy ze zmniejszoną śred.zewnętrzną, zaokrąglonym<br />
karbem na średnicy zew., sprężynującymi pierścieniami oraz anodowaną pow.<br />
Wymiary poza tym odpowiadające standard. obiegowym łożyskom kulkowym.<br />
Wyposażone we wkładkę JUM-01 wykonaną z iglidur ® J<br />
Zalecane gniazdo łożyska (d2) H7<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały p. 3.94)<br />
Mocowane za pomocą zatrzasków DIN 471 lub 472 (nie załączone w zestawie)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
**Średnice nominalne poniżej 10 mm<br />
są dostarczane z pasowanymi łożyskami<br />
tulejkowymi<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Nr art. Wały Gniazdo Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø łożyska, Ø H7 Wew. średnica Dynam. obciążenie Staty. obciążenie [g]<br />
[mm] [mm] łożyska [mm] P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
RJZM-03-08** 8 16 0,032 - 0,070 960 6720 8<br />
RJUM-03-10 10 19 0,030 - 0,088 725 5075 11<br />
RJUM-03-12 12 22 0,030 - 0,088 960 6720 17<br />
RJUM-03-16 16 26 0,030 - 0,088 1440 10080 23<br />
RJUM-03-20 20 32 0,030 - 0,091 2250 15750 44<br />
RJUM-03-25 25 40 0,030 - 0,091 3625 25375 92<br />
RJUM-03-30 30 47 0,040 - 0,110 5100 35700 145<br />
RJUM-03-40 40 62 0,040 - 0,115 8000 56000 311<br />
RJUM-03-50 50 75 0,050 - 0,130 12500 87500 542<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 d2 B B1 s dn ds do o e R<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
h8 h10 H10 H10 h10 h10 +0,1<br />
RJZM-03-08** 8 15,8 24,9 16,4 1,10 15,0 15,5 13,2 1,86 5,0 20,0<br />
RJUM-03-10 10 18,8 28,9 21,8 1,30 17,5 18,5 15,4 1,86 5,0 13,0<br />
RJUM-03-12 12 21,8 31,9 22,8 1,30 20,5 21,5 18,4 1,86 6,0 18,0<br />
RJUM-03-16 16 25,8 35,9 24,9 1,30 24,2 25,5 20,4 2,86 8,0 32,0<br />
RJUM-03-20 20 31,8 44,8 31,5 1,60 29,6 31,5 26,4 2,86 10,0 50,0<br />
RJUM-03-25 25 39,8 57,8 44,1 1,85 36,5 39,5 34,4 2,86 12,5 39,0<br />
RJUM-03-30 30 46,7 67,8 52,1 1,85 43,5 46,0 41,4 2,86 15,0 57,0<br />
RJUM-03-40 40 61,7 79,8 60,9 2,15 57,8 61,0 56,4 2,86 20,0 100,0<br />
RJUM-03-50 50 74,7 99,8 78,0 2,65 70,5 74,0 69,4 2,86 25,0 157,0<br />
Wkładki serii RJUM-03 mają następujące zastosowania:<br />
RQA-03:<br />
S. 3.90<br />
RTA-03:<br />
S. 3.92<br />
RGA-03:<br />
S. 3.94<br />
RGAS-03:<br />
S. 3.96<br />
Wały<br />
S. 3.98<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.71
DryLin ® R<br />
ds<br />
DryLin ® R | Liniowe łożysko ślizgowe TJUM-03, mm<br />
o<br />
R<br />
e<br />
B1<br />
B<br />
s<br />
do<br />
dn<br />
d1<br />
d2<br />
Struktura numeru art.<br />
T J U M - 03-16<br />
Średnica<br />
Samonast.<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Zamknięte<br />
Szczególne właściwości<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Dzielony łącznik alum. z zaokrąglonym karbem na zew. średnicy działa samonastawnie<br />
Wymiary poza tym odpowiadające standardowym obiegowym łożyskom kulkowym<br />
Montowane standardowo z wkładkami iglidur ® J<br />
Zalecane gniazdo łożyska H7<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały p. 3.94)<br />
Mocowane za pomocą zatrzasków DIN 471 lub 472 (nie załączone w zestawie)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Nr art. Wały Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Wew. średnica Dynam. obciążenie Stat. obciążenie [g]<br />
[mm] łożyska P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
[mm]<br />
TJUM-03-10 10 0,030-0,092 725 5075 11<br />
TJUM-03-12 12 0,030-0,097 960 6720 17<br />
TJUM-03-16 16 0,030-0,097 1440 10080 23<br />
TJUM-03-20 20 0,030-0,103 2250 15750 44<br />
TJUM-03-25 25 0,030-0,103 3625 25375 92<br />
TJUM-03-30 30 0,040-0,124 5100 35700 145<br />
TJUM-03-40 40 0,040-0,124 8000 56000 311<br />
TJUM-03-50 50 0,050-0,146 12500 87500 542<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 d2 B B1 s dn ds do o e R<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
h10 H10 H10 h10 h10 0,4<br />
TJUM-03-10 10 19 -0,020-0,040 28,9 21,8 1,30 17,5 18,5 15,4 1,86 5,0 13,0<br />
TJUM-03-12 12 22 -0,020-0,040 31,9 22,8 1,30 20,5 21,5 18,4 1,86 6,0 18,0<br />
TJUM-03-16 16 26 -0,020-0,040 35,9 24,9 1,30 24,2 25,5 20,4 2,86 8,0 32,0<br />
TJUM-03-20 20 32 -0,020-0,045 44,8 31,5 1,60 29,6 31,5 26,4 2,86 10,0 50,0<br />
TJUM-03-25 25 40 -0,030-0,055 57,8 44,1 1,85 36,5 39,5 34,4 2,86 12,5 39,0<br />
TJUM-03-30 30 47 -0,030-0,055 67,8 52,1 1,85 43,5 46,0 41,4 2,86 15,0 57,0<br />
TJUM-03-40 40 62 -0,030-0,060 79,8 60,9 2,15 57,8 61,0 56,4 2,86 20,0 100,0<br />
TJUM-03-50 50 75 -0,030-0,060 99,8 78,0 2,65 70,5 74,0 69,4 2,86 25,0 157,0<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Wkładki serii TJUM-03 mają następujące zastosowania:<br />
RQA-03:<br />
S. 3.90<br />
RTA-03:<br />
S. 3.92<br />
RGA-03:<br />
S. 3.94<br />
RGAS-03:<br />
S. 3.96<br />
Wały<br />
S. 3.98<br />
3.72 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® R | liniowe łożysko ślizgowe RJUM-02, mm<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
B<br />
Nr art. Wały Gniazdo Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø łożyska, Średnica wew. Obciążenie dynam.Obciążenie stat. [g]<br />
[mm] Ø H7/K7 łożyska P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
[mm]<br />
[mm]<br />
RJZM-02-06** 6 12 0,032 - 0,070 600 4200 4<br />
RJZM-02-08** 8 15 0,032 - 0,070 650 4550 6<br />
RJUM-02-10 10 17 0,030 - 0,088 650 4550 8<br />
RJUM-02-12 12 19 0,030 - 0,088 840 5880 10<br />
RJUM-02-16 16 24 0,030 - 0,088 1200 8400 17<br />
RJUM-02-20 20 28 0,030 - 0,091 1500 10500 18<br />
RJUM-02-25 25 35 0,030 - 0,091 2500 17500 42<br />
RJUM-02-30 30 40 0,040 - 0,110 3750 26250 56<br />
RJUM-02-40 40 52 0,040 - 0,115 6000 42000 113<br />
RJUM-02-50 50 62 0,050 - 0,130 8750 61250 147<br />
d1<br />
d2<br />
Zwarta konstrukcja<br />
Zamknięte, łącznik z anodowanego aluminium<br />
Wymiary odpowiadające standardowym obiegowym łożyskom kulkowym<br />
Wyposażone we wkładkę JUM-02 wykonaną z iglidur ® J<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p igus ® wały s. 3.94)<br />
Mocowane przez pasowanie w stalowym lub aluminiowym gnieździe H7<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
Struktura numeru art.<br />
R J U M-02-16<br />
Średnica<br />
Kompaktowe<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Zamknięte<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
**Średnice nominalne poniżej 10 mm są<br />
dostarczane z pasowanymi łożyskami tulejkowymi<br />
Dostępne na bieżąco<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® R<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 d2 B<br />
[mm] [mm] [mm]<br />
k7<br />
h10<br />
RJZM-02-06** 6 12 22<br />
RJZM-02-08** 8 15 24<br />
RJUM-02-10 10 17 26<br />
RJUM-02-12 12 19 28<br />
RJUM-02-16 16 24 30<br />
RJUM-02-20 20 28 30<br />
RJUM-02-25 25 35 40<br />
RJUM-02-30 30 40 50<br />
RJUM-02-40 40 52 60<br />
RJUM-02-50 50 62 70<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.73
DryLin ® R | Łożysko kompaktowe RJ260(U)M-02, mm<br />
DryLin ® R<br />
c<br />
B<br />
d1<br />
d2<br />
Struktura numeru art<br />
R J260 M-02-16<br />
Średnica<br />
Kompakt<br />
Metryczny<br />
iglidur ® J<br />
Zamknięte<br />
c<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
B<br />
d1<br />
d2<br />
Szczególne właściwości<br />
Opłacalne liniowe łożysko ślizgowe z wymiarami zgodnymi z kompaktowymi<br />
łożyskami kulkowymi<br />
2 warianty: RJ260M (prosty) oraz RJ260UM (rowkowy)<br />
Materiał: iglidur ® J260<br />
Mocowanie osiowe przez pasowanie w gnieździe H7<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały p. 3.94)<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. Wały Tolerancja* d2 B C pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. skos dynam. stat. [g]<br />
łożyska P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
Struktura rowkowa [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
RJ260UM-02-12 12 0,035 - 0,080 19 28 1,5x15° 420 2940 6,2<br />
RJ260UM-02-16 16 0,035 - 0,080 24 30 1,5x15° 600 4200 9,7<br />
RJ260UM-02-20 20 0,040 - 0,095 28 30 2,0x15° 750 5250 11,7<br />
RJ260UM-02-25 25 0,040 - 0,095 35 40 2,0x15° 1250 8750 22,8<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Nr art. Wały Tolerancja* d2 B C pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. skos dynam. stat. [g]<br />
łożyska P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
Gładka struktura [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
RJ260M-02-12 12 0,035 - 0,080 19 28 1,5x15° 420 2940 6,2<br />
RJ260M-02-16 16 0,035 - 0,080 24 30 1,5x15° 600 4200 9,7<br />
RJ260M-02-20 20 0,040 - 0,095 28 30 2,0x15° 750 5250 11,7<br />
RJ260M-02-25 25 0,040 - 0,095 35 40 2,0x15° 1250 8750 22,8<br />
3.74 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® R | Oprawa stojakowa RJUM-05, mm<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
M<br />
d1<br />
S2<br />
S1<br />
E<br />
A<br />
S<br />
N1<br />
N2<br />
Standardowa oprawa stojakowa z anodowanego aluminium, wersja krótka<br />
Wkładka JUM-02 wykonana z iglidur ® J montowana zgodnie ze standardową tolerancją<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.94)<br />
R J U M - 05-16<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
Nr art. Wały Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. Obciążenie dynam. Obciążenie stat. [g]<br />
[mm] łożyska P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
[mm]<br />
RJZM-05-08** 8 0,032 - 0,070 960 6720 46<br />
RJUM-05-10 10 0,030 - 0,088 650 4550 71<br />
RJUM-05-12 12 0,030 - 0,088 840 5880 78<br />
RJUM-05-16 16 0,030 - 0,088 1200 8400 106<br />
RJUM-05-20 20 0,030 - 0,091 1500 10500 132<br />
RJUM-05-25 25 0,030 - 0,091 2500 17500 253<br />
RJUM-05-30 30 0,040 - 0,110 3750 26250 374<br />
RJUM-05-40 40 0,040 - 0,115 6000 42000 713<br />
RJUM-05-50 50 0,050 - 0,130 8750 61250 1168<br />
L<br />
H<br />
H1<br />
Struktura numeru art.<br />
Średnica<br />
Oprawa krótka<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Zamknięte<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
**Średnice nominalne poniżej 10 mm są<br />
dostarczane z pasowanymi łożyskami tulejkowymi<br />
Dostępne na bieżąco<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® R<br />
Wymiar [mm]<br />
Nr art. d1 H H1 A M E S S1 S2 N1 N2 L<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
+0,01 ±0,15<br />
-0,014<br />
RJZM-05-08** 8 14 27 32 16,0 23 6,0 M 4 3,4 13 9 24<br />
RJUM-05-10 10 16 33 40 20,0 29 8,0 M 5 4,3 16 11 26<br />
RJUM-05-12 12 17 33 40 20,0 29 8,0 M 5 4,3 16 11 28<br />
RJUM-05-16 16 19 38 45 22,5 34 8,0 M 5 4,3 18 11 30<br />
RJUM-05-20 20 23 45 53 26,5 40 9,5 M 6 5,3 22 13 30<br />
RJUM-05-25 25 27 54 62 31,0 48 11,0 M 8 6,6 26 18 40<br />
RJUM-05-30 30 30 60 67 33,5 53 11,0 M 8 6,6 29 18 50<br />
RJUM-05-40 40 39 76 87 43,5 69 15,0 M10 8,4 38 22 60<br />
RJUM-05-50 50 47 92 103 51,5 82 18,0 M12 10,5 46 26 70<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.75
DryLin ® R<br />
DryLin ® R | Oprawa stojakowa RJUME-05, mm<br />
Sb<br />
L<br />
M<br />
d1<br />
S<br />
N2<br />
N1<br />
E1<br />
S2<br />
S1<br />
H<br />
H1<br />
Struktura numeru art.<br />
R J U ME- 05-12<br />
Średnica<br />
Oprawa krótka<br />
Regulowane<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Zamknięte<br />
Szczególne właściwości<br />
E<br />
A<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Regulowana oprawa z anodowanego aluminium, wersja krótka<br />
Wkładka JUM-02 wykonana z iglidur ® J<br />
Z regulowanym luzem z wałkami o średnicach 12 do 50 mm<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.94)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
Nr art. Wały Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. Obciążenie dynam. Obciążenie stat. [g]<br />
[mm] łożyska P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
[mm]<br />
RJUME-05-12 12 nastawne 840 5880 78<br />
RJUME-05-16 16 nastawne 1200 8400 106<br />
RJUME-05-20 20 nastawne 1500 10500 132<br />
RJUME-05-25 25 nastawne 2500 17500 253<br />
RJUME-05-30 30 nastawne 3750 26250 374<br />
RJUME-05-40 40 nastawne 6000 42000 713<br />
RJUME-05-50 50 nastawne 8750 61250 1168<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 H H1 A M E E1 S S1 S2 Sb N1 N2 L<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
+0,01 ±0,15 ±0,15<br />
-0,014<br />
dostępne na bieżąco<br />
RJUME-05-12 12 17 33 40 20,0 29 18,0 8,0 4,3 M 5 2 16 11 28<br />
RJUME-05-16 16 19 38 45 22,5 34 19,0 8,0 4,3 M 5 2 18 11 30<br />
RJUME-05-20 20 23 45 53 26,5 40 20,0 9,5 5,3 M 6 2 22 13 30<br />
RJUME-05-25 25 27 54 62 31,0 48 25,5 11,0 6,6 M 8 2 26 18 40<br />
RJUME-05-30 30 30 60 67 33,5 53 30,5 11,0 6,6 M 8 2 29 18 50<br />
RJUME-05-40 40 39 76 87 43,5 69 36,0 15,0 8,4 M10 2 38 22 60<br />
RJUME-05-50 50 47 92 103 51,5 82 44,0 18,0 10,5 M12 2 46 26 70<br />
3.76 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® R | Oprawa stojakowa dzielona TJUM-05<br />
DryLin ®<br />
N1<br />
N2<br />
Szczególne właściwości<br />
Przekrój Schnitt A A<br />
S<br />
S1<br />
S2<br />
Dzielona oprawa z anodowanego aluminium, wersja krótka<br />
Wkładka JUM-02 wykonana z iglidur ® J<br />
A<br />
Montowanie łożyska i wymiana wkładki są możliwe bez zdjęcia wałka<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.94)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
A<br />
TJUM-05-16 16 0,030-0,120 1200 8400 105<br />
TJUM-05-20 20 0,030-0,120 1500 10500 137<br />
TJUM-05-25 25 0,030-0,120 2500 17500 253<br />
TJUM-05-30 30 0,040-0,135 3750 26250 377<br />
TJUM-05-40 40 0,040-0,135 6000 42000 720<br />
B<br />
M<br />
d1<br />
A<br />
L<br />
E<br />
Przekrój Schnitt B B<br />
H<br />
H1<br />
B<br />
Struktura numeru art.<br />
T J U M-05-16<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Nr art. Wały Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. Obciążenie dynam. Obciążenie stat. [g]<br />
[mm] łożyska P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
[mm]<br />
Średnica<br />
Oprawa krótka<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Dzielone<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® R<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 H H1 A M E S S1 S2 N1 N2 L<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
±0,02 ±0,15<br />
TJUM-05-16 16 19 38 45 22,5 34 8,0 M 5 4,3 18 11 30<br />
TJUM-05-20 20 23 45 53 26,5 40 9,5 M 6 5,3 22 13 30<br />
TJUM-05-25 25 27 54 62 31,0 48 11,0 M 8 6,6 26 18 40<br />
TJUM-05-30 30 30 60 67 33,5 53 11,0 M 8 6,6 29 18 50<br />
TJUM-05-40 40 39 76 87 43,5 69 15,0 M10 8,4 38 22 60<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.77
DryLin ® R | Oprawa łożyskowa w układzie tandem RJUMT-05<br />
DryLin ® R<br />
M<br />
d1<br />
E2<br />
H<br />
L<br />
H1<br />
N1<br />
N2<br />
S<br />
S2<br />
S1<br />
Struktura numeru art.<br />
R J U MT-05-12<br />
Średnica<br />
Oprawa krótka<br />
Tandem<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Zamknięte<br />
Szczególne właściwości<br />
E1<br />
A<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Konstrukcja w układzie tandem<br />
Zamknięta oprawa z anodowanego aluminium, wersja długa<br />
2 wkładki JUM-02 wykonane z iglidur ® J<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.94)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
Nr art. Wały Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. Obciążenie dynam. Obciążenie stat. [kg]<br />
[mm] łożyska P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
[mm]<br />
RJUMT-05-12 12 0,03-0,088 840 5880 0,17<br />
RJUMT-05-16 16 0,03-0,088 1200 8400 0,25<br />
RJUMT-05-20 20 0,03-0,091 1500 10500 0,30<br />
RJUMT-05-25 25 0,03-0,091 2500 17500 0,55<br />
RJUMT-05-30 30 0,04-0,110 3750 26250 0,75<br />
RJUMT-05-40 40 0,04-0,115 6000 42000 1,50<br />
RJUMT-05-50** 50 0,05-0,130 8750 61250 2,40<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 H H1 A M E1 E2 S S1 S2 N1 N2 L<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
+0,01 ±0,15 ±0,15<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
-0,014<br />
RJUMT-05-12 12 17 33 40 20 29 35 8,0 M 5 4,3 16,0 11 60<br />
RJUMT-05-16 16 19 38 45 22,5 34 40 8,0 M 5 4,3 18,0 11 65<br />
RJUMT-05-20 20 23 45 53 26,5 40 45 9,5 M 6 5,3 22,0 13 65<br />
RJUMT-05-25 25 27 54 62 31 48 55 11,0 M 8 6,6 26,0 18 85<br />
RJUMT-05-30 30 30 60 67 33,5 53 70 11,0 M 8 6,6 29,0 18 105<br />
RJUMT-05-40 40 39 76 87 43,5 69 85 15,0 M 10 8,4 38,0 22 125<br />
RJUMT-05-50** 50 47 92 103 51,5 82 100 18,0 M 12 10,5 46,0 26 145<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
3.78 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® R | Standardowa oprawa stojakowa RJUM-06<br />
Szczególne właściwości<br />
M<br />
E1<br />
A<br />
H<br />
E2<br />
H1<br />
L<br />
Zamknięta oprawa z anodowanego aluminium, wersja długa<br />
d1<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
Nr art. Wały Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. Obciążenie dynam. Obciążenie stat. [kg]<br />
[mm] łożyska P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
[mm]<br />
RJUM-06-12 12 0,030 - 0,088 960 6720 0,121<br />
RJUM-06-16 16 0,030 - 0,088 1440 10080 0,211<br />
RJUM-06-20 20 0,030 - 0,091 2250 15750 0,323<br />
RJUM-06-25 25 0,030 - 0,091 3625 25375 0,651<br />
RJUM-06-30 30 0,040 - 0,110 5100 35700 1,050<br />
RJUM-06-40 40 0,040 - 0,115 8000 56000 1,820<br />
RJUM-06-50 50 0,050 - 0,130 12500 87500 3,250<br />
N2<br />
Standardowo montowana wkładka JUM-01 wykonana z iglidur ® J<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.94)<br />
N1<br />
S<br />
S2<br />
S1<br />
Struktura numeru art.<br />
R J U M-06-12<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Średnica<br />
St. opr. stojak.<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Zamknięte<br />
DryLin ®<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® R<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 H H1 A M E1 E2 S S1 S2 N1 N2 L<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
Standardowa +0,01 ±0,15<br />
oprawa stojakowa ±0,15 -0,014<br />
RJUM-06-12 12 18 35 43 21,5 32 23 8,0 M 5 4,3 16,5 11 39<br />
RJUM-06-16 16 22 42 53 26,5 40 26 10,0 M 6 5,3 21,0 13 43<br />
RJUM-06-20 20 25 50 60 30,0 45 32 11,0 M 8 6,6 24,0 18 54<br />
RJUM-06-25 25 30 60 78 39,0 60 40 15,0 M10 8,4 29,0 22 67<br />
RJUM-06-30 30 35 70 87 43,5 68 45 15,0 M10 8,4 34,0 22 79<br />
RJUM-06-40 40 45 90 108 54,0 86 58 18,0 M12 10,5 44,0 26 91<br />
RJUM-06-50 50 50 105 132 66,0 108 50 20,0 M16 13,5 49,0 34 113<br />
Wkładki serii RJUM-06 mają następujące zastosowania:<br />
RGA-01:<br />
S. 3.94<br />
RGA-03:<br />
S. 3.94<br />
Wały<br />
S. 3.98<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.79
DryLin ® R | Swobodna oprawa stojakowa RJUM-06 LL<br />
DryLin ® R<br />
S1<br />
H3<br />
3<br />
A1<br />
d1<br />
E1<br />
A<br />
H<br />
H1<br />
E2<br />
L<br />
A2<br />
H2<br />
Struktura numeru art.<br />
R J U M-06-12 LL<br />
Toczne<br />
Średnica<br />
St. opr. stojak.<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Zamknięte<br />
Szczególne właściwości<br />
± 3,0 mm<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Takie same właściwości jak standardowa oprawa RJUM-06<br />
Wyrównanie odchyłek równoległości do 6 mm<br />
Wyrównanie odchyłek prostoliniowości i wygięcia wałka<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.94)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
Nr art. Wały Tolerancja* pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Wew. średnica statyczny lub [kg]<br />
[mm] łożyska [mm] dynamiczny<br />
Obrotowa oprawa stojakowa<br />
RJUM-06-12 LL 12 0,030 - 0,088 560 0,050<br />
RJUM-06-16 LL 16 0,030 - 0,088 920 0,080<br />
RJUM-06-20 LL 20 0,030 - 0,091 2100 0,130<br />
RJUM-06-25 LL 25 0,030 - 0,091 3550 0,280<br />
RJUM-06-30 LL 30 0,040 - 0,110 5300 0,430<br />
RJUM-06-40 LL 40 0,040 - 0,115 8000 0,850<br />
RJUM-06-50 LL 50 0,050 - 0,130 12500 1,550<br />
Wymiary [mm]<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Nr art. d1 H H1 A E1 E2 S1 L A1 A2 H2 H3<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
±0,01 ±0,15 ±0,15<br />
Obrotowa oprawa stojakowa<br />
RJUM-06-12 LL 12 18 28 43 32 23 M 5 32 20 13 6 11<br />
RJUM-06-16 LL 16 22 35 53 40 26 M 6 36 26 15 7 11<br />
RJUM-06-20 LL 20 25 41 60 45 32 M 8 45 32 19 7 12,5<br />
RJUM-06-25 LL 25 30 50 78 60 40 M 10 58 40 23 9 15<br />
RJUM-06-30 LL 30 35 59 87 68 45 M 10 68 48 28 10 15<br />
RJUM-06-40 LL 40 45 76 108 86 58 M 12 80 62 80 20 20<br />
RJUM-06-50 LL 50 50 89 132 108 50 M 16 100 78 100 24 24<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Wkładki serii RJUM-06LL mają następujące zastosowania:<br />
RGA-01:<br />
S. 3.94<br />
RGA-03:<br />
S. 3.94<br />
RJUM-06:<br />
S. 3.79<br />
Wały<br />
S. 3.98<br />
3.80 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® R | Liniowe łożyska ślizgowe OJUM-01<br />
d2<br />
dn<br />
d1<br />
Szczególne właściwości<br />
B1<br />
B<br />
Konstrukcja otwarta z łącznikiem z anodowanego aluminium do wałków wspornikowych<br />
Wymiary odpowiadające standardowym obiegowym łożyskom kulkowym<br />
Wyposażone we wkładkę JUMO-01 wykonaną z iglidur ® J<br />
Zalecane gniazdo łożyska H7<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.97)<br />
Mocowane za pomocą wkrętów dociskowych (nie załączone w zestawie)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
s<br />
90°<br />
Nr art. Wały Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. Obciążenie dynam. Obciążenie stat. [g]<br />
[mm] łożyska P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
[mm] 0º 90º 180º 0º 90º 180º<br />
OJUM-01-10 10 0,030 - 0,088 725 500 196 5075 3500 1370 11<br />
OJUM-01-12 12 0,030 - 0,088 960 635 240 6720 4445 1680 15<br />
OJUM-01-16 16 0,030 - 0,088 1440 990 396 10080 6943 2772 21<br />
OJUM-01-20 20 0,030 - 0,091 2250 1800 900 15750 12600 6300 42<br />
OJUM-01-25 25 0,030 - 0,091 3625 2953 1523 25375 20670 10658 70<br />
OJUM-01-30 30 0,040 - 0,110 5100 4250 2278 35700 29735 15946 132<br />
OJUM-01-40 40 0,040 - 0,115 8000 6810 3800 56000 47660 26660 278<br />
OJUM-01-50 50 0,050 - 0,130 12500 10750 6125 87500 75265 42875 479<br />
W<br />
f<br />
a<br />
h<br />
Struktura numeru art.<br />
O J U M-01-12<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Średnica<br />
Standard<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Otwarte<br />
0° 90° 180°<br />
DryLin ®<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® R<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 d2 B W a dn B1 s f h<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
h7 h10 -1 +0,1 h10 H10 H10 ±0,2 -0,5<br />
OJUM-01-10 10 19 29 7,3 0,0 17,5 21,6 1,30 0 1,2<br />
OJUM-01-12 12 22 32 9,0 3,0 20,5 22,6 1,30 1,33 (7°) 1,2<br />
OJUM-01-16 16 26 36 11,6 2,2 24,2 24,6 1,30 0 1,2<br />
OJUM-01-20 20 32 45 12,0 2,2 29,6 31,2 1,60 0 1,2<br />
OJUM-01-25 25 40 58 14,5 3,0 36,5 43,7 1,85 -1,5 (-4,3°) 1,5<br />
OJUM-01-30 30 47 68 16,6 3,0 43,5 51,7 1,85 2 (4,9°) 2,0<br />
OJUM-01-40 40 62 80 21,0 3,0 57,8 60,3 2,15 1,5 (2,8°) 2,0<br />
OJUM-01-50 50 75 100 25,5 5,0 70,5 77,3 2,65 2,5 (3,8°) 2,0<br />
Wkładki serii OJUM-01 mają następujące zastosowania:<br />
OQA-01:<br />
S. 3.91<br />
OGA-01:<br />
S. 3.95<br />
OGAS-01:<br />
S. 3.97<br />
OTA-01:<br />
S. 3.93<br />
AWMU:<br />
S. 3.101<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.81
DryLin ® R | Liniowe łożyska ślizgowe OJUM-03<br />
DryLin ® R<br />
ds<br />
do<br />
d1<br />
Szczególne właściwości<br />
R<br />
e<br />
B1<br />
B<br />
s<br />
d2<br />
90°<br />
W<br />
f<br />
a<br />
h<br />
Struktura numeru art.<br />
O J U M-03-12<br />
Średnica<br />
Samonast.<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Otwarte<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Zamknięty z alum. adaptrem<br />
Kompensacja odchyłek<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
Nr art. Wały Gniazdo Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø łożyska Średnica wew. Obciążenie dynam. Obciążenie stat. [g]<br />
[mm] Ø H7 łożyska P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
[mm] [mm] 0º 90º 180º 0º 90º 180º<br />
OJUM-03-10 10 19 0,030 - 0,088 725 500 196 5075 3500 1370 10<br />
OJUM-03-12 12 22 0,030 - 0,088 960 635 240 6720 4445 1680 13<br />
OJUM-03-16 16 26 0,030 - 0,088 1440 990 396 10080 6943 2772 19<br />
OJUM-03-20 20 32 0,030 - 0,091 2250 1800 900 15750 12600 6300 38<br />
OJUM-03-25 25 40 0,030 - 0,091 3625 2953 1523 25375 20670 10658 63<br />
OJUM-03-30 30 47 0,040 - 0,110 5100 4250 2278 35700 29735 15946 119<br />
OJUM-03-40 40 62 0,040 - 0,115 8000 6810 3800 56000 47660 26600 250<br />
OJUM-03-50 50 75 0,050 - 0,130 12500 10750 6125 87500 75265 42875 431<br />
Wymiary [mm]<br />
- redukcja zew. średnicy<br />
- pow. sferyczna na zew. promieniu<br />
- O-pierścień dla elastycz. dopasowania<br />
- twardo anodyz.<br />
Wymiary odpowiadające standardowym obiegowym łożyskom kulkowym<br />
Montowane z wkładkami JUMO-01 wykonanymi z iglidur ® J<br />
Zalecane gniazdo łożyska H7<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.97)<br />
Mocowane za pomocą wkrętów dociskowych (nie załączone w zestawie)<br />
Nr art. d1 d2 ds e o do B1 s B R W a f h<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ±0,2 -0,5<br />
h7 h10 +0,1 H10 H10 h10 -1 +0,1<br />
OJUM-03-10 10 18,8 18,5 5,0 1,86 15,4 21,8 1,30 28,9 13,0 7,3 0,0 0 1,2<br />
OJUM-03-12 12 21,8 21,5 6,0 1,86 18,4 22,8 1,30 31,9 18,0 9,0 3,0 1,33 (7°) 1,2<br />
OJUM-03-16 16 25,8 25,5 8,0 2,86 20,4 24,9 1,30 35,9 32,0 11,6 2,2 0 1,2<br />
OJUM-03-20 20 31,8 31,5 10,0 2,86 26,4 31,5 1,60 44,8 50,0 12,0 2,2 0 1,2<br />
OJUM-03-25 25 39,8 39,0 12,5 2,86 34,4 44,1 1,85 57,8 39,0 14,5 3,0 -1,5 (-4,3°) 1,5<br />
OJUM-03-30 30 46,7 46,0 15,0 2,86 41,4 52,1 1,85 67,8 57,0 16,6 3,0 2 (4,9°) 2<br />
OJUM-03-40 40 61,7 61,0 20,0 2,86 56,4 60,9 2,15 79,8 100,0 21,0 3,0 1,5 (2,8°) 2<br />
OJUM-03-50 50 74,7 74,0 25,0 2,86 69,4 78,0 2,65 99,8 157,0 25,5 5,0 2,5 (3,8°) 2<br />
Wkładki serii OJUM-03 mają następujące zastosowania:<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
OQA-03:<br />
S. 3.91<br />
OGA-03:<br />
S. 3.95<br />
OGAS-03:<br />
S. 3.97<br />
OTA-03:<br />
S. 3.93<br />
AWMU:<br />
S. 3.101<br />
3.82 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® R | Standardowa oprawa stojakowa OJUM-06<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
M<br />
W<br />
d1<br />
E1<br />
A<br />
Otwarta oprawa stojakowa wykonana z anodowanego aluminium, do wałków wspornikowych<br />
Standardowo montowana wkładka JUMO-01 wykonana z iglidur ® J<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.97)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
H<br />
E2<br />
L<br />
N1<br />
N2<br />
O J U M-06-12<br />
Nr art. Wały Tolerancje* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. Obciążenie dynam. Obciążenie dynam. [kg]<br />
[mm] łożyska P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
[mm] 0º 90º 180º 0º 90º 180º<br />
OJUM-06-12 12 0,030 - 0,088 960 635 240 6720 4445 1680 0,095<br />
OJUM-06-16 16 0,030 - 0,088 1440 990 396 10080 6943 2772 0,158<br />
OJUM-06-20 20 0,030 - 0,091 2250 1800 900 15750 12600 6300 0,266<br />
OJUM-06-25 25 0,030 - 0,091 3625 2953 1523 25375 20670 10658 0,530<br />
OJUM-06-30 30 0,040 - 0,110 5100 4250 2278 35700 29735 15946 0,818<br />
OJUM-06-40 40 0,040 - 0,115 8000 6810 3800 56000 47660 26600 1,485<br />
OJUM-06-50 50 0,050 - 0,130 12500 10750 6125 87500 75265 42875 2,750<br />
S<br />
S2<br />
S1<br />
H1<br />
Struktura numeru art.<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Średnica<br />
Stand. opr. stojak.<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Otwarte<br />
0° 90° 180°<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® R<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 H H1 A M E1 E2 S S1 S2 N1 N2 W α L<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [°] [mm]<br />
Standardowa +0,01 ±0,15 ±0,15 -1<br />
oprawa stojakowa -0,014<br />
OJUM-06-12 12 18 28 43 21,5 32 23 8,0 M 5 4,3 16,5 11 10,2 78 39<br />
OJUM-06-16 16 22 35 53 26,5 40 26 10,0 M 6 5,3 21,0 13 11,6 78 43<br />
OJUM-06-20 20 25 42 60 30,0 45 32 11,0 M 8 6,6 24,0 18 12,0 60 54<br />
OJUM-06-25 25 30 51 78 39,0 60 40 15,0 M10 8,4 29,0 22 14,5 60 67<br />
OJUM-06-30 30 35 60 87 43,5 68 45 15,0 M10 8,4 34,0 22 16,6 57 79<br />
OJUM-06-40 40 45 77 108 54,0 86 58 18,0 M12 10,5 44,0 26 21,0 56 91<br />
OJUM-06-50 50 50 88 132 66,0 108 50 20,0 M16 13,5 49,0 34 25,5 54 113<br />
Wkładki serii OJUM-06 mają następujące zastosowania:<br />
OGA-01:<br />
S. 3.95<br />
OGA-03:<br />
S. 3.95<br />
AWMU:<br />
S. 3.101<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.83
L<br />
DryLin ® R | Oprawa stojakowa OJUME-06<br />
?<br />
S<br />
W<br />
DryLin ® R<br />
M<br />
E1<br />
A<br />
d1<br />
S3<br />
E2<br />
N1<br />
N2<br />
S2<br />
S1<br />
H1<br />
Struktura numeru art.<br />
O J U M E-06-12<br />
Średnica<br />
długa budowa<br />
nastawne<br />
metryczne<br />
wkładka<br />
iglidur ® J<br />
otwarte<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Szczególne właściwości<br />
otwarta obudowa z anod. aluminium, długa forma budowy<br />
za pomocą 2 wkrętów bez łba (DIN 913) można odchylić jedną stonę obudowy łożyskowej<br />
na wałek i tym samym można nastawić luz<br />
Wkładka JUMO-01 z iglidur ® J znajduje się standardowo w zestawie<br />
zalecana tolerancja dla wałka: h6–h10 (p. igus ® -wały s. 3.97)<br />
dostęne również z następującymi wkładkami:<br />
‡ XUMO-01: dla wysokich temperatur, materiał iglidur ® X – Np.: OXUM-06-16<br />
‡ JUMO-11: ze zredukowanym luzem, materiał iglidur ® J – Np.: OJUM-16-16<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Dostępne na bieżąco<br />
0° 90° 180°<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
Nr art. Wały Tolerancja* Tolerancje* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. Obciążenie dynam. Obciążenie dynam. stat. [kg] [g]<br />
[mm] łożyska P = 5 MPa P = 35 MPa<br />
[mm] 0º 90º 180º 0º 90º 180º<br />
OJUME-06-12 12 nastawne 960 635 240 6720 4445 1680 0,10<br />
OJUME-06-16 16 nastawne 1440 990 396 10080 6943 2772 0,16<br />
OJUME-06-20 20 nastawne 2250 1800 900 15750 12600 6300 0,27<br />
OJUME-06-25 25 nastawne 3625 2953 1523 25375 20670 10658 0,53<br />
OJUME-06-30 30 nastawne 5100 4250 2278 35700 29735 15946 0,82<br />
OJUME-06-40 40 nastawne 8000 6810 3800 56000 47660 26600 1,49<br />
OJUME-06-50 50 nastawne 12500 10750 6125 87500 75265 42875 2,75<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 H H1 A M E1 E2 S S1 S2 S3 N1 N2 W L<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [°] [mm]<br />
+0,01 ±0,15 ±0,15 -1<br />
-0,014<br />
OJUME-06-12 12 18 28 43 21,5 32 23 8,0 M 5 4,3 M4 16,5 11 10,2 78 39<br />
OJUME-06-16 16 22 35 53 26,5 40 26 10,0 M 6 5,3 M4 21,0 13 11,6 78 43<br />
OJUME-06-20 20 25 42 60 30,0 45 32 11,0 M 8 6,6 M5 24,0 18 12,0 60 54<br />
OJUME-06-25 25 30 51 78 39,0 60 40 15,0 M10 8,4 M6 29,0 22 14,5 60 67<br />
OJUME-06-30 30 35 60 87 43,5 68 45 15,0 M10 8,4 M6 34,0 22 16,6 57 79<br />
OJUME-06-40 40 45 77 108 54,0 86 58 18,0 M12 10,5 M8 44,0 26 21,0 56 91<br />
OJUME-06-50 50 50 88 132 66,0 108 50 20,0 M16 13,5 M8 49,0 34 25,5 54 113<br />
Wkładki serii OJUM-06 mają następujące zastosowania:<br />
OGA-01:<br />
S. 3.98<br />
OGA-03:<br />
S. 3.95<br />
OJUM-06 LL:<br />
S. 3.85<br />
3.84 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® R | Swobodna oprawa stojakowa OJUM-06 LL<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
S1<br />
H3<br />
3<br />
A1<br />
W<br />
d1<br />
E1<br />
A<br />
H<br />
H1<br />
E2<br />
L<br />
A2<br />
± 3,0 mm<br />
H2<br />
Struktura numeru art.<br />
O J U M-06-12 LL<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
Łożysko swob.<br />
Diameter<br />
Std. p. block<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Otwarte<br />
DryLin ® R<br />
Takie same właściwości jak standardowa oprawa OJUM-06<br />
Wyrównanie odchyłek równoległości do 6 mm<br />
Wyrównanie odchyłek prostoliniowości i wygięcia wałka<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10<br />
(p. igus ® wały str. 3.97)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
Dostępne na bieżąco<br />
0° 90° 180°<br />
Nr art. Wały Tolerancja* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. statyczne lub Obciążenie dynam. [kg]<br />
Obrotowa [mm] łożyska [mm] dynamiczne obciążenie od 180°<br />
oprawa stojakowa<br />
OJUM-06-12 LL 12 0,030 - 0,088 560 240 0,040<br />
OJUM-06-16 LL 16 0,030 - 0,088 920 400 0,070<br />
OJUM-06-20 LL 20 0,030 - 0,091 2100 900 0,115<br />
OJUM-06-25 LL 25 0,030 - 0,091 3550 1520 0,240<br />
OJUM-06-30 LL 30 0,040 - 0,110 5300 2280 0,370<br />
OJUM-06-40 LL 40 0,040 - 0,115 8000 3800 0,750<br />
OJUM-06-50 LL 50 0,050 - 0,130 12500 6100 1,400<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 H H1 A E1 E2 S1 L A1 A2 H2 H3 W α<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [°]<br />
±0,01 ±0,15 ±0,15 -1<br />
Obrotowa oprawa stojakowa<br />
OJUM-06-12 LL 12 18 24,5 43 32 23 M 5 32 20 13 6 11 10,2 90<br />
OJUM-06-16 LL 16 22 30,5 53 40 26 M 6 36 26 15 7 11 11,6 90<br />
OJUM-06-20 LL 20 25 37,0 60 45 32 M 8 45 32 19 7 12,5 12 60<br />
OJUM-06-25 LL 25 30 44,0 78 60 40 M10 58 40 23 9 15 14,5 60<br />
OJUM-06-30 LL 30 35 52,5 87 68 45 M10 68 48 28 10 15 16,8 60<br />
OJUM-06-40 LL 40 45 69,0 108 86 58 M12 80 62 80 20 20 21,0 60<br />
OJUM-06-50 LL 50 50 80,0 132 108 50 M16 100 78 100 24 24 25,5 60<br />
Wkładki serii OJUM-06LL mają następujące zastosowania:<br />
OGA-01:<br />
S. 3.95<br />
OGA-03:<br />
S. 3.95<br />
AWMU:<br />
S. 3.101<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.85
DryLin ® R | Oprawa z kołnierzem okrągłym FJUM-01<br />
DryLin ® R<br />
d2<br />
d1<br />
B<br />
db<br />
Bf<br />
ts<br />
ds<br />
d3<br />
dt<br />
Struktura numeru art.<br />
F J U M-01-12<br />
Średnica<br />
Okrągły<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Kołnierz<br />
Szczególne właściwości<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Oprawa łożyskowa z kołnierzem okrągłym wykonana z anodowanego aluminium<br />
Standardowo montowana wkładka JUM-01 wykonana z iglidur ® J<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.94)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
**Średnice nominalne poniżej 10 mm<br />
są dostarczane z pasowanymi łożyskami<br />
tulejkowymi<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Nr art. Wały Tolerancje* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. Obciążenie dynam. Obciążenie stat. [g]<br />
łożyska P = 5MPa P = 35 MPa<br />
[mm]<br />
[mm]<br />
FJZM-01-08** 8 0,032 - 0,070 960 6720 20<br />
FJUM-01-10 10 0,030 - 0,088 725 5075 32<br />
FJUM-01-12 12 0,030 - 0,088 960 6720 42<br />
FJUM-01-16 16 0,030 - 0,088 1440 10080 51<br />
FJUM-01-20 20 0,030 - 0,091 2250 15750 88<br />
FJUM-01-25 25 0,030 - 0,091 3625 25375 152<br />
FJUM-01-30 30 0,040 - 0,110 5100 35700 266<br />
FJUM-01-40 40 0,040 - 0,115 8000 56000 552<br />
FJUM-01-50 50 0,050 - 0,130 12500 87500 853<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 d2 dt d3 B Bf ts db ds<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
h7<br />
FJZM-01-08** 8 16 24 32 25 8 3,1 3,5 6,0<br />
FJUM-01-10 10 19 29 39 29 9 4,1 4,5 7,5<br />
FJUM-01-12 12 22 32 42 32 9 4,1 4,5 7,5<br />
FJUM-01-16 16 26 36 46 36 9 4,1 4,5 7,5<br />
FJUM-01-20 20 32 43 54 45 11 5,1 5,5 9,0<br />
FJUM-01-25 25 40 51 62 58 11 5,1 5,5 9,0<br />
FJUM-01-30 30 47 62 76 68 14 6,1 6,6 11,0<br />
FJUM-01-40 40 62 80 98 80 18 8,1 9,0 14,0<br />
FJUM-01-50 50 75 94 112 100 18 8,1 9,0 14,0<br />
3.86 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® R | Oprawa łożyskowa z kołnierzem<br />
kwadratowym DryLin® R FJUM-02<br />
d2<br />
d1<br />
B<br />
db<br />
Bf<br />
ts<br />
ds<br />
d3<br />
k<br />
dt<br />
Struktura numeru art.<br />
F J U M-02-12<br />
Średnica<br />
Kwadratowe<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Kołnierz<br />
DryLin ®<br />
DryLin ® R<br />
Szczególne właściwości<br />
Oprawa łożyskowa z kołnierzem okrągłym wykonana z anodowanego aluminium<br />
Standardowo montowana wkładka JUM-01 wykonana z iglidur ® J<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.94)<br />
Średnica wew., obciążalność i masa<br />
* zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
**Średnice nominalne poniżej 10 mm<br />
są dostarczane z pasowanymi łożyskami<br />
tulejkowymi<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Nr art. Wały Tolerancje* pmax. [N] pmax. [N] Ciężar<br />
Ø Średnica wew. Obciążenie dynam. Obciążenie stat. [g]<br />
łożyska P = 5MPa P = 35 MPa<br />
[mm]<br />
[mm]<br />
FJZM-02-08** 8 0,032 - 0,070 960 6720 17<br />
FJUM-02-10 10 0,030 - 0,088 725 5075 25<br />
FJUM-02-12 12 0,030 - 0,088 960 6720 32<br />
FJUM-02-16 16 0,030 - 0,088 1440 10080 41<br />
FJUM-02-20 20 0,030 - 0,091 2250 15750 73<br />
FJUM-02-25 25 0,030 - 0,091 3625 25375 135<br />
FJUM-02-30 30 0,030 - 0,110 5100 35700 228<br />
FJUM-02-40 40 0,030 - 0,115 8000 56000 454<br />
FJUM-02-50 50 0,030 - 0,130 12500 87500 735<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 d2 d3 dt k B Bf ts db ds<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
h7<br />
FJZM-02-08** 8 16 32 24 25 25 8 3,1 3,5 6,0<br />
FJUM-02-10 10 19 39 29 30 29 9 4,1 4,5 7,5<br />
FJUM-02-12 12 22 42 32 32 32 9 4,1 4,5 7,5<br />
FJUM-02-16 16 26 46 36 35 36 9 4,1 4,5 7,5<br />
FJUM-02-20 20 32 54 43 42 45 11 5,1 5,5 9,0<br />
FJUM-02-25 25 40 62 51 50 58 11 5,1 5,5 9,0<br />
FJUM-02-30 30 47 76 62 60 68 14 6,1 6,6 11,0<br />
FJUM-02-40 40 62 98 80 75 80 18 8,1 9,0 14,0<br />
FJUM-02-50 50 75 112 94 88 100 18 8,1 9,0 14,0<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.87
DryLin ® R<br />
DryLin ® R | Oprawa z kołnierzem w układzie<br />
tandem FJUMT-01/02<br />
Bf<br />
ts<br />
db<br />
ds<br />
d2<br />
d1<br />
d3<br />
B<br />
FJUMT-01...<br />
dt<br />
FJUMT-02<br />
k<br />
Struktura numeru art.<br />
F J U MT-01-12<br />
Średnica<br />
01 = okrąg.<br />
02 = kwadr.<br />
Tandem<br />
Metryczny<br />
Wkładka<br />
iglidur ® J<br />
Kołnierz<br />
dt<br />
Szczególne właściwości<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Oprawa łożyskowa z kołnierzem wykonana z anodowanego aluminium, z kołnierzem<br />
okrągłym / kwadratowym<br />
2 standardowo montowane wkładki JUM-02 wykonane z iglidur ® J<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.94)<br />
Długość kołnierza i powierzchnia efektywna<br />
Nr art. Wymiar Tolerancja* Długość kołnierza Powierzchnia efektywna<br />
nominalny Wew. średnica FJUMT-01/02-.. FJUMT-01/02-..<br />
Średnica łożyska<br />
[mm] [mm] [mm] [mm 2 ]<br />
FJZMT-01/02-08** 08 0,032 - 0,070 45 256<br />
FJUMT-01/02-10 10 0,030 - 0,088 52 250<br />
FJUMT-01/02-12 12 0,030 - 0,088 57 324<br />
FJUMT-01/02-16 16 0,030 - 0,088 70 464<br />
FJUMT-01/02-20 20 0,030 - 0,091 80 580<br />
FJUMT-01/02-25 25 0,030 - 0,091 112 975<br />
FJUMT-01/02-30 30 0,030 - 0,110 123 1470<br />
FJUMT-01/02-40 40 0,030 - 0,115 151 2360<br />
FJUMT-01/02-50 50 0,030 - 0,130 192 3450<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 d2 d3 dt k B Bf ts db ds<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
h7<br />
** zgodnie z metodą<br />
testową igus ®<br />
Strona 3.113<br />
****FJZMT-01/02-08 są montowane<br />
z 2 elementami JSM-0810-16<br />
Dostępne na bieżąco<br />
FJZMT-01/02-08** 8 16 32 24 25 45 8 3,1 3,5 6,0<br />
FJUMT-01/02-10 10 19 39 29 30 52 9 4,1 4,5 7,5<br />
FJUMT-01/02-12 12 22 42 32 32 57 9 4,1 4,5 7,5<br />
FJUMT-01/02-16 16 26 46 36 35 70 9 4,1 4,5 7,5<br />
FJUMT-01/02-20 20 32 54 43 42 80 11 5,1 5,5 9,0<br />
FJUMT-01/02-25 25 40 62 51 50 112 11 5,1 5,5 9,0<br />
FJUMT-01/02-30 30 47 76 62 60 123 14 6,1 6,6 11,0<br />
FJUMT-01/02-40 40 62 98 80 75 151 18 8,1 9,0 14,0<br />
FJUMT-01/02-50 50 75 112 94 88 192 18 8,1 9,0 14,0<br />
3.88 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
Moje szkice<br />
DryLin ®<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® R<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.89
Oprawa kwadratowa RQA, zamknięta<br />
Szczególne właściwości<br />
DryLin ® R<br />
Oprawa: aluminium<br />
Wyposażone w łożyska ślizgowe DryLin ® R, nr części RJUM-01-<br />
Ø, RJUM-03-Ø lub RJM-01<br />
Bezkonserwacyjne<br />
Łożysko w obudowie jest mocowane przy użyciu zatrzasków DIN 472<br />
Śruby mocujące DIN 912-8.8, podkładka zabezpieczająca DIN 7983<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.98)<br />
Dostępne na bieżąco<br />
S<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
H<br />
M8x1<br />
S1<br />
E<br />
A<br />
H1<br />
d<br />
A<br />
D1<br />
H3<br />
N<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
R<br />
Wymiary [mm]<br />
Oprawa kwadratowa RQA<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Nr art. Samo- Wszystkie łoż. d D1 A H H1 H3 R N E S S1<br />
Standard nastawne polimerowe [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
z z z<br />
RJUM-01 RJUM-03 RJM-01<br />
RQA-01-08 – RQA-04-08 8 16 65 23 11,5 8 32 11 55 4,3 M5<br />
RQA-01-12 RQA-03-12 RQA-04-12 12 22 85 32 16 13 42 13 73 5,3 M6<br />
RQA-01-16 RQA-03-16 RQA-04-16 16 26 100 36 18 15 54 13 88 5,3 M6<br />
RQA-01-20 RQA-03-20 RQA-04-20 20 32 130 46 23 19 72 18 115 6,6 M8<br />
RQA-01-25 RQA-03-25 RQA-04-25 25 40 160 56 28 24 88 22 140 8,4 M10<br />
RQA-01-30 RQA-03-30 RQA-04-30 30 47 180 64 32 27 96 26 158 10,5 M12<br />
RQA-01-40 RQA-03-40 RQA-04-40 40 62 230 80 40 35 122 34 202 13,5 M16<br />
3.90 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
OQA - Oprawa kwadratowa, otwarta<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
Oprawa: aluminium<br />
Wyposażone w łożyska ślizgowe DryLin ® R, nr części OJUM-<br />
01-Ø, lub OJUM-03-Ø<br />
Bezkonserwacyjne<br />
Śruby mocujące DIN 912-8.8, podkładka zabezpieczająca DIN 7981<br />
Łożysko w obudowie jest mocowane przy użyciu wkrętów<br />
dociskowych<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.101)<br />
Dostępne na bieżąco<br />
DryLin ® R<br />
60°<br />
W<br />
S<br />
d<br />
D1<br />
M8x1<br />
S1<br />
E<br />
A<br />
H<br />
H1<br />
A<br />
N<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
R<br />
Wymiary [mm]<br />
Oprawa kwadratowa OQA<br />
Nr art. Samo- d D1 A H H1 W R N E S S1<br />
Standard nastawne [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
z<br />
z<br />
OJUM-01 OJUM-03<br />
OQA-01-12 OQA-03-12 12 22 85 30 18 14 42 13 73 5,3 M6<br />
OQA-01-16 OQA-03-16 16 26 100 35 22 17 54 13 88 5,3 M6<br />
OQA-01-20 OQA-03-20 20 32 130 42 25 17 72 18 115 6,8 M8<br />
OQA-01-25 OQA-03-25 25 40 160 51 30 21 88 22 140 9,0 M10<br />
OQA-01-30 OQA-03-30 30 47 180 60 35 21 96 26 158 10,5 M12<br />
OQA-01-40 OQA-03-40 40 62 230 77 45 27 122 34 202 13,5 M16<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.91
RTA | Oprawa kwadratowa | układ tandemowy, zamknięty<br />
Szczególne właściwości<br />
DryLin ® R<br />
Oprawa: aluminium<br />
Wyposażone w łożyska ślizgowe DryLin ® R, nr części<br />
RJUM-01-Ø, RJUM-03-Ø lub RJM-01<br />
Można je łączyć z oprawą łożyskową DryLin ® R, nr części<br />
RJUM-06-Ø<br />
Łożysko w obudowie jest mocowane przy użyciu zatrzasków<br />
DIN 472<br />
Śruby mocujące DIN 912-8.8, podkładka zabezpieczająca DIN 7984<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.98)<br />
Dostępne na bieżąco<br />
d2<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
M<br />
d<br />
D<br />
H1<br />
H3<br />
H<br />
d1<br />
H2<br />
S1<br />
H4<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
E1<br />
L<br />
E2<br />
B<br />
Wymiary [mm]<br />
Oprawa kwadratowa RTA, w układzie tandem, zamknięta<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Nr art. Samo- Wszytkie łoż. d D H H1 H2 H3 H4 S1 B L M E1 E2 d1 d2<br />
Standard nastawne polimer. [mm] [mm][mm][mm][mm][mm] [mm][mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
z z z H6 +0,01 +0,3 ±0,02 ±0,15 ±0,15<br />
RJUM-01 RJUM-03 RJM-01 -0,02<br />
RTA-01-08 – RTA-04-08 8 16 28 13 13 8 23 M 5 35 62 17,5 35 25 4,20 8<br />
RTA-01-12 RTA-03-12 RTA-04-12 12 22 35 18 13 10 25 M 6 43 76 21,5 40 30 5,20 10<br />
RTA-01-16 RTA-03-16 RTA-04-16 16 26 42 22 13 12 30 M 6 53 84 26,5 45 36 5,20 10<br />
RTA-01-20 RTA-03-20 RTA-04-20 20 32 50 25 18 13 34 M 8 60 104 30,0 55 45 6,80 11<br />
RTA-01-25 RTA-03-25 RTA-04-25 25 40 60 30 22 15 40 M10 78 130 39,0 70 54 8,60 15<br />
RTA-01-30 RTA-03-30 RTA-04-30 30 47 70 35 26 16 48 M12 87 152 43,5 85 62 10,30 18<br />
RTA-01-40 RTA-03-40 RTA-04-40 40 62 90 45 34 20 60 M16 108 176 54,0 100 80 14,25 20<br />
3.92 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
RTA | Oprawa stojąca | układ tandemowy, zamknięty<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
Oprawa: aluminium<br />
Wyposażone w łożyska ślizgowe DryLin ® R,<br />
nr części OJUM-01-Ø, OJUM-03-Ø lub OJM-01 Ø<br />
Można je łączyć z oprawą łożyskową DryLin ® R, nr części<br />
OJUM-06-Ø<br />
Mocowanie łożyska w oprawie odbywa się za pomocą wkrętów<br />
dociskowych<br />
Śruby mocujące DIN 912-8.8, podkładka DIN 7981<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.101)<br />
Dostępne na bieżąco<br />
DryLin ® R<br />
60°<br />
W<br />
d2<br />
M<br />
d<br />
D<br />
H1<br />
H3<br />
H<br />
d1<br />
H2<br />
S1<br />
H4<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
L<br />
E1<br />
E2<br />
B<br />
Wymiary [mm]<br />
Oprawa stojąca OTA, w układzie tandem, otwarta<br />
Nr art. Samo- d D H H1 H2 H3 H4 S1 B L M E1 E2 d1 d2 W<br />
Standard nastawne [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
z z H6 +0,01 +0,3 ±0,02 ±0,15 ±0,15<br />
OJUM-01 OJUM-03 -0,02<br />
OTA-01-12 OTA-03-12 12 22 30 18 13 10 25 M 6 43 76 21,5 40 30 5,20 10 14<br />
OTA-01-16 OTA-03-16 16 26 35 22 13 12 30 M 6 53 84 26,5 45 36 5,20 10 17<br />
OTA-01-20 OTA-03-20 20 32 42 25 18 13 34 M 8 60 104 30,0 55 45 6,80 11 17<br />
OTA-01-25 OTA-03-25 25 40 51 30 22 15 40 M10 78 130 39,0 70 54 8,60 15 21<br />
OTA-01-30 OTA-03-30 30 47 60 35 26 16 48 M12 87 152 43,5 85 62 10,30 18 21<br />
OTA-01-40 OTA-03-40 40 62 77 45 34 20 60 M16 108 176 54,0 100 80 14,25 20 27<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.93
RGA | Oprawa stojakowa | wersja długa<br />
Szczególne właściwości<br />
DryLin ® R<br />
Oprawa: aluminium<br />
Wyposażone w łożyska ślizgowe DryLin ® R, nr części RJUM-01-Ø,<br />
RJUM-03-Ø lub RJM-01 Ø<br />
Można je łączyć z oprawą łożyskową DryLin ® R, nr części<br />
RJUM-06-Ø<br />
Łożysko w obudowie jest mocowane przy użyciu zatrzasków DIN 472<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.98)<br />
Dostępne na bieżąco<br />
d2<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
M<br />
d<br />
D<br />
H3<br />
H1<br />
H4<br />
H2<br />
d1<br />
S1<br />
L<br />
E2<br />
H<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
E1<br />
B<br />
Wymiary [mm]<br />
Oprawa liniowa RGA<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Nr art. Samo- Wszytkie łoż. d D H H1 H2 H3 H4 S1 B L M E1 E2 d1 d2<br />
Standard nastawne polimer [mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm]<br />
z z zz H6 +0,01 +0,3 ±0,3 ±0,02 ±0,15<br />
RJUM-01 RJUM-03 RJM-01 -0,02<br />
RGA-01-08 – RGA-04-08 8 16 28 13 10 8 23 M 4 35 32 17,5 25 20 3,2 6<br />
RGA-01-12 RGA-03-12 RGA-04-12 12 22 35 18 11 10 25 M 5 43 39 21,5 32 23 4,2 6<br />
RGA-01-16 RGA-03-16 RGA-04-16 16 26 42 22 13 12 30 M 6 53 43 26,5 40 26 5,2 10<br />
RGA-01-20 RGA-03-20 RGA-04-20 20 32 50 25 18 13 34 M 8 60 54 30,0 45 32 6,8 11<br />
RGA-01-25 RGA-03-25 RGA-04-25 25 40 60 30 22 15 40 M10 78 67 39,0 60 40 8,6 15<br />
RGA-01-30 RGA-03-30 RGA-04-30 30 47 70 35 22 16 48 M10 87 79 43,5 68 45 8,6 15<br />
RGA-01-40 RGA-03-40 RGA-04-40 40 62 90 45 26 20 60 M12 108 91 54,0 86 58 10,3 18<br />
3.94 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
OGA | Oprawa stojakowa | otwarta, wersja długa<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
Oprawa: aluminium<br />
Wyposażone w łożyska ślizgowe DryLin ® R, nr części OJUM-01-Ø,<br />
OJUM-03-Ø lub OJM-01 Ø<br />
Można je łączyć z oprawą łożyskową DryLin ® R, nr części<br />
OJUM-06-Ø<br />
Łożysko w obudowie jest mocowane przy użyciu wkrętów dociskowych<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.101)<br />
Dostępne na bieżąco<br />
DryLin ® R<br />
60°<br />
W<br />
d2<br />
M<br />
d<br />
D<br />
H3<br />
H1<br />
H4<br />
H2<br />
S1<br />
d1<br />
H<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
L<br />
E2<br />
E1<br />
B<br />
Wymiary [mm]<br />
Oprawa liniowa OGA, otwarta<br />
Nr art. Samo- d D H H1 H2 H3 H4 S1 B L M E1 E2 d1 d2 W<br />
Standard nastawne [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
z z H6 +0,01 +0,3 ±0,3 ±0,02 ±0,15 +0,6<br />
OJUM-01 OJUM-03 -0,02<br />
OGA-01-12 OGA-03-12 12 22 28 18 11 8 25 M 5 43 39 21,5 32 23 4,2 8 14<br />
OGA-01-16 OGA-03-16 16 26 35 22 13 12 30 M 6 53 43 26,5 40 26 5,2 10 17<br />
OGA-01-20 OGA-03-20 20 32 42 25 18 13 34 M 8 60 54 30,0 45 32 6,8 11 17<br />
OGA-01-25 OGA-03-25 25 40 51 30 22 15 40 M10 78 67 39,0 60 40 8,6 15 21<br />
OGA-01-30 OGA-03-30 30 47 60 35 22 16 48 M10 87 79 43,5 68 45 8,6 15 21<br />
OGA-01-40 OGA-03-40 40 62 77 45 26 20 60 M12 108 91 54,0 86 58 10,3 18 27<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.95
RGAS | Oprawa stojakowa | zamknięta, wersja krótka<br />
Szczególne właściwości<br />
DryLin ® R<br />
Oprawa: aluminium<br />
Wyposażone w liniowe łożyska ślizgowe DryLin ® R,<br />
nr części RJUM-01-Ø, RJUM-03-Ø<br />
Można je łączyć z oprawą łożyskową DryLin ® R, nr części<br />
RJUM-06-Ø<br />
Łożysko w obudowie jest mocowane przy użyciu zatrzasków DIN 472<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.98)<br />
Dostępne na bieżąco<br />
A2<br />
øD<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
H1<br />
H<br />
øS<br />
ød<br />
H2<br />
E1<br />
E<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
A1<br />
A<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Wymiary [mm]<br />
Oprawa liniowa RGAS<br />
Nr art. Samo- d D H H1 H2 A A1 A2 E E1 S<br />
Standard nastawne [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
z<br />
z<br />
RJUM-01 RJUM-03<br />
RGAS-01-12 RGAS-03-12 12 22 18 35 6 52 42 30 20 10 5,3<br />
RGAS-01-16 RGAS-03-16 16 26 22 40,5 7 56 46 34 22 11 5,3<br />
RGAS-01-20 RGAS-03-20 20 32 25 48,0 8 70 58 40 28 14 6,4<br />
RGAS-01-25 RGAS-03-25 25 40 30 58,0 10 80 68 50 40 20 6,4<br />
RGAS-01-30 RGAS-03-30 30 47 35 67,0 10 88 76 58 48 24 6,4<br />
RGAS-01-40 RGAS-03-40 40 62 45 85,0 12 108 94 74 56 28 8,4<br />
3.96 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
OGAS | Oprawa stojakowa | otwarta, wersja krótka<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
Oprawa: aluminium<br />
Wyposażone w liniowe łożyska ślizgowe DryLin ® R,<br />
nr części OJUM-01-Ø, OJUM-03-Ø<br />
Można je łączyć z oprawą łożyskową DryLin ® R, nr części<br />
OJUM-06-Ø<br />
Łożysko w obudowie jest mocowane przy użyciu wkrętów<br />
dociskowych<br />
Zalecana tolerancja wałka: h6 - h10 (p. igus ® wały str. 3.101)<br />
Dostępne na bieżąco<br />
DryLin ® R<br />
A2<br />
(° )<br />
H1<br />
H<br />
øS<br />
E3<br />
ød<br />
øD<br />
H2<br />
E1<br />
E<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
A1<br />
A<br />
Wymiary [mm]<br />
Oprawa liniowa OGAS<br />
Nr art. Samo- d D H H1 H2 A A1 A2 E E1 E3 (º) S<br />
Standard nastawne [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
z<br />
z<br />
OJUM-01 OJUM-03<br />
OGAS-01-12 OGAS-03-12 12 22 18 28 6 52 42 30 20 10 14 78 5,3<br />
OGAS-01-16 OGAS-03-16 16 26 22 33,5 7 56 46 34 22 11 17 78 5,3<br />
OGAS-01-20 OGAS-03-20 20 32 25 42 8 70 58 40 28 14 17 60 6,4<br />
OGAS-01-25 OGAS-03-25 25 40 30 51 10 80 68 50 40 20 21 60 6,4<br />
OGAS-01-30 OGAS-03-30 30 47 35 60 10 88 76 58 48 24 21 54 6,4<br />
OGAS-01-40 OGAS-03-40 40 62 45 77 12 108 94 74 56 28 27 54 8,4<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.97
DryLin ® | Wały<br />
Wały DryLin ® tworzą zestaw części z 7 różnych materiałów. Dostępne są zmniejszające ciężar wałki<br />
aluminiowe jak i odporne na korozję i chemikalia wały ze stali szlachetnej. Wszystkie wały są też<br />
dostępne w wersji podpieranej. Indywidualna obróbka wg Państwa życzenia jest zawsze możliwa.<br />
Wszechstronny – iglidur ® J<br />
Specjalista – iglidur ® J200<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Elkstremalny – iglidur ® X<br />
iglidur ® J Strona 1.38<br />
iglidur ® J200 Strona 1.137<br />
iglidur ® X Strona 1.62<br />
Właściwości materiałów<br />
Aluminium<br />
Stal<br />
Stal szlachetna<br />
lekkie<br />
niskie zużycie łożysk ślizgowych<br />
odporne na korozję<br />
optymalne w kombinacji z<br />
łożyskami ślizgowymi iglidur ®<br />
J/J 200<br />
dostępne na bieżąco<br />
standard korzystny cenowo<br />
wysoka nośność<br />
stosowanie w środ. suchych<br />
dostępne również twardo chromowane<br />
niskie wartości tarcia na łożyska<br />
ślizgowe z tworzywa sztucznego<br />
wysoka odporność na korozję<br />
wysoka odporność na chemikalia<br />
optymalne rozwiązanie<br />
dla wilgotnych środowisk<br />
V4A dla ekstremalnie<br />
intensywnych chemicznie<br />
zastosowań<br />
Zużycie Wartości tarcia Korozja<br />
Aluminium, twardo anod.<br />
Stal, utwardzana<br />
Stal, chromowane<br />
stal szlach., utwardzana<br />
stal szlach., ciągniona<br />
Aluminium, twardo anod.<br />
Stal, utwardzana<br />
Stal, chromowane<br />
stal szlach., utwardzana<br />
stal szlach., ciągniona<br />
Aluminium, twardo anod.<br />
Stal, utwardzana<br />
Stal, chromowane<br />
stal szlach., utwardzana<br />
stal szlach., ciągniona<br />
iglidur ® J w kontakcie z materiałem wałów<br />
iglidur ® J w kontakcie z materiałem wałów<br />
Ciężar Cena Wpływ chemikalii<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Aluminium, twardo anod.<br />
Stal, utwardzana<br />
Stal, chromowane<br />
stal szlach., utwardzana<br />
stal szlach., ciągniona<br />
Aluminium, twardo anod.<br />
Stal, utwardzana<br />
Stal, chromowane<br />
stal szlach., utwardzana<br />
stal szlach., ciągniona<br />
Aluminium, twardo anod.<br />
Stal, utwardzana<br />
Stal, chromowane<br />
stal szlach., utwardzana<br />
stal szlach., ciągniona<br />
DryLin ® - wały<br />
3.98 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
Wały DryLin ® | Program dostawy<br />
DryLin ®<br />
Aluminium Stal stal nierdzewna, utwardzana stal nierdz.,<br />
ciągniona<br />
Oznakowanie<br />
SWUM SWUMH EWUM EEWUM<br />
AWMP AWMU AWMR SWM SWUMN SWMH SWUMHN EWM EWUMN EEWM EEWUMN EWMR EWMS<br />
Materiał EN AW 6061/6060 1.1213 1.1213 HV 1.4125 1.4034 1.4301 1.4571<br />
Ø 6 l s s s 2 s<br />
Ø 8 l s s s 2 s<br />
Ø 10 l l s s s 2 s s s<br />
Ø 12 l l s s s s s s s s s n<br />
Ø 16 l l s s s s s s s s s n<br />
Ø 20 l l l s s s s s s s s s s<br />
Ø 25 l l l s s s s s s s s s n<br />
Ø 30 l 1 l s s s s s s s s s n<br />
Ø 40 l 1 l s s s s s s s<br />
Ø 50 l 1 s s s s s s s s<br />
Tolerancja h8 –0,1 h9 h6 h6 h7 h7 h6 h6 h6 h6 h9 h9<br />
Max. dostępna dł. Ø8–10 3000 3000 3000 3000 3000<br />
Max. dostępna dł. Ø12–50 3000 4000 3000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 3000 3000<br />
Powierzchnia twardo anod. utwardz./szlifowany twardo chrom, płytki utwardz./szlifowany utwardz./szlifowany ciągniona<br />
chropowatość pow. Ra < 0,6 0,15–0,3 0,15–0,3 0,15–0,3 0,15–0,3 0,3–0,6<br />
twardość pow. 450 –550 HV 60+4 HRC 60+4 HRC 52+8 HRC 52+8 HRC soft<br />
Okrągłość DIN EN 12020
DryLin ® | Precyzyjny wałek aluminiowy<br />
Szczególne właściwości<br />
DryLin ® - wały<br />
Najbardziej zalecany materiał na wałki dla wszystkich<br />
łożysk liniowych wykonanych z iglidur ® J i iglidur ® J200<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Materiał:<br />
Aluminium<br />
Okrągłość: EN 754-3<br />
Prostoliniowość: EN 754-3<br />
Twardość:<br />
75 HB<br />
Powierzchnia: Twardo anod.<br />
Twardość pow.: 450-550 HV<br />
Wałki zgodne z miarą angielską dostępne na zamówienie<br />
Należy pamiętać, że jest to powierzchnia robocza.<br />
Nie da się uniknąć widocznych zmian wynikających z warstwy<br />
powleczenia.<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Wymiary [mm]<br />
Wałek aluminiowy DryLin ®<br />
Nr art. Versja średnica Tolerancja Grubość średnica Max. długości Ciężar<br />
zewnętrzna ścianki wewnętrzna<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [kg/m]<br />
AWMP - 06 wał pełny 6 h8 – – 3000 0,08<br />
AWMP - 08 wał pełny 8 h8 – – 3000 0,14<br />
AWMP - 10 wał pełny 10 h8 – – 3000 0,22<br />
AWMP- 12 wał pełny 12 h8 – – 3000 0,32<br />
AWMP - 16 wał pełny 16 h8 – – 3000 0,56<br />
AWMP - 20 wał pełny 20 h8 – – 3000 0,88<br />
AWMR- 20 wał pusty 20 h9 2 16 3000 0,32<br />
AWMP - 25 wał pełny 25 h8 – – 3000 1,37<br />
AWMR- 25 wał pusty 25 h9 3 19 3000 0,59<br />
AWMP-30 wał pusty 30 h8 7,5 15 3000 1,48<br />
AWMP-40 wał pusty 40 h8 10 20 3000 2,63<br />
AWMP-50 wał pusty 50 h8 11 28 3000 3,75<br />
Przykład zamówienia: AWMP-12-500 oznacza precyzyjny wałek pełny aluminiowy śr. 12 mm, dł. 500 mm.<br />
Przykład zamówienia: AWM..-30-2000 oznacza precyzyjny wałek pusty aluminiowy śr. 30 mm, dł. 2000 mm.<br />
3.100 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® | Wałek aluminiowy wspornikowy AWMU<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
Materiał: EN AW 6061/6060<br />
Okrągłość: DIN 12020<br />
Prostoliniowość: DIN 12020<br />
Twardość: 75 HB<br />
Powierzchnia: Twardo anod.<br />
Twardość: pow.: 450-550 HV<br />
Otwory standardowe C5 = C6<br />
Dostępne na bieżąco<br />
DryLin ® - wały<br />
D<br />
Należy pamiętać, że jest to powierzchnia robocza.<br />
Nie da się uniknąć widocznych zmian wynikających z warstwy<br />
powleczenia.<br />
ød1<br />
°<br />
E<br />
B<br />
V<br />
H<br />
max. 4000<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
C5 T1 C6<br />
Wymiary [mm]<br />
Wałek aluminiowy wspornikowy AWMU<br />
Nr art. D B H V d1 (º) E T1 C5/C6 C5/C6 Maks. Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] min. max. długość [kg/m]<br />
-0,1 ±0,25 ±0,25 [mm]<br />
AWMU-12 12 40 22 5 4,5 50 29 75 20 57 4000 0,75<br />
AWMU-16 16 45 26 5 5,5 50 33 100 20 69 4000 1,00<br />
AWMU-20 20 52 32 6 6,6 50 37 100 20 69 4000 1,42<br />
AWMU-25 25 57 36 6 6,6 50 42 120 20 79 4000 1,81<br />
AWMU-30 30 69 42 7 9,0 50 51 150 20 94 4000 2,69<br />
AWMU-40* 40 73 50 8 9,0 50 55 200 20 119 4000 4,06<br />
Przykład zamówienia: AWMU-16, 500 oznacza wspornikowy wałek aluminiowy śr. 16 mm, dł. 500 mm.<br />
* Tolerancja dla wałów o średnicy D jest –0,15<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.101
DryLin ® | Wały stalowe SWM...<br />
Cf53<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
DryLin ® - wały<br />
Wymiary [mm] – Wały stalowe 1.1213<br />
korzystne cenowo standardowe wały ze stali<br />
dostępne również kompletnie podparte i montowane ze<br />
standardowym wspornikiem z aluminium<br />
Dostępne materiały wałów:<br />
Cf 53 stal (1.1213), utwardzane/szlifowane<br />
Cf 53 twardochrom. stal (1.1213 HV)<br />
Dla wspieranych wałów:<br />
częściowe wspieranie maks. 600mm<br />
Podziałka standardowo, T2 na życzenie również T1<br />
Podziałka symetryczna C5 = C6<br />
Nr art. d Ciężar Max. długość Głębokość<br />
utwardzenia<br />
[kg/m] [mm] (przy 1.1213) [mm]<br />
SWM-06 06 0,222 3000 0,8<br />
SWM-08 08 0,359 4000 0,9<br />
SWM-10 10 0,617 4000 0,9<br />
SWM-12 12 0,888 6000 1,0<br />
SWM-16 16 1,578 6000 1,2<br />
SWM-20 20 2,466 6000 1,6<br />
SWM-25 25 3,853 6000 1,8<br />
SWM-30 30 5,549 6000 2,0<br />
SWM-40 40 9,865 6000 2,2<br />
SWM-50 50 15,413 6000 2,4<br />
Wymiary [mm] – Twardo chromowane wały stalowe 1.1213<br />
Nr art. d Ciężar Max. długość Głębokość<br />
utwardzenia<br />
[kg/m] [mm] (przy 1.1213) [mm]<br />
SWMH-06 06 0,222 3000 0,8<br />
SWMH-08 08 0,359 4000 0,9<br />
SWMH-10 10 0,617 4000 0,9<br />
SWMH-12 12 0,888 6000 1,0<br />
SWMH-16 16 1,578 6000 1,2<br />
SWMH-20 20 2,466 6000 1,6<br />
SWMH-25 25 3,853 6000 1,8<br />
SWMH-30 30 5,549 6000 2,0<br />
SWMH-40 40 9,865 6000 2,2<br />
SWMH-50 50 15,413 6000 2,4<br />
Przykład zamówienia: SWM-16-500 odpowiada wałom stalowym o 16 mm Ø 1.1213, i 500 mm długości.<br />
3.102 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® | wspornikowe wały stalowe<br />
DryLin ®<br />
SWUM<br />
SWUMN<br />
145°<br />
D<br />
N2<br />
ød1<br />
C5 T1/T2 C6<br />
N1<br />
(°)<br />
E<br />
B<br />
M<br />
Wymiary [mm] – wspierane wały stalowe 1.1213<br />
V<br />
H<br />
Nr art. D B H V N1 N2 d1 M (º) E T1* C5/C6 T2 C5/C6 Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] min. max. [mm] min. max. [kg/m]<br />
±0,02 ±0,15 dla T1 dla T2<br />
Standard Standard<br />
SWUM-12 12 40 22 5 8,0 5,0 4,5 5,8 50 29 75 20 57 120 20 79 1,75<br />
SWUM-16 16 45 26 5 9,5 6,0 5,5 7,0 50 33 100 20 69 150 20 94 2,64<br />
SWUM-20 20 52 32 6 11,0 6,5 6,6 8,3 50 37 100 20 69 150 20 94 3,97<br />
SWUM-25 25 57 36 6 14,0 8,5 6,6 10,8 50 42 120 20 79 200 20 119 5,65<br />
SWUM-30 30 69 42 7 17,0 10,5 9,0 11,0 50 51 150 20 94 200 20 119 7,93<br />
SWUM-40 40 73 50 8 17,0 10,5 9,0 15,0 50 55 200 20 119 300 20 169 12,88<br />
SWUM-50 50 84 60 9 19,0 12,5 11,0 19,0 46 63 200 20 119 300 20 169 19,60<br />
* Podziałka T1 na życzenie, Standardem jest T2<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® - wały<br />
Wymiary [mm] – mało wspierane wały stalowe 1.1213<br />
Nr art. d H H1 A A1 A2 d1 d2 T C5/C6 C5/C6 Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] min. max. [kg/m]<br />
±0,02 ±0,02<br />
SWUMN-12 12 14,5 3 11 5,5 5,4 M4 4,5 75 20 57 1,62<br />
SWUMN-16 16 18 3 14 7,0 7,0 M5 5,5 75 20 57 2,54<br />
SWUMN-20 20 22 3 17 8,5 8,1 M6 6,6 75 20 57 3,81<br />
SWUMN-25 25 26 3 21 10,5 10,3 M8 9,0 75 20 57 5,62<br />
SWUMN-30 30 30 3 23 11,5 11,0 M10 11,0 100 20 69,5 7,63<br />
SWUMN-40 40 39 4 30 15,0 15,0 M12 13,5 100 20 69,5 13,47<br />
SWUMN-50 50 46 5 35 17,5 19,0 M14 15,5 100 20 69,5 20,31<br />
Nisko wspierane wały są dostarczane w wersji niezamonotwane.<br />
Przykład zamówienia: SWUM-16-500 odpowiada wałom stalowym o 16 mm Ø 1.1213, i 500 mm długości.<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.103
DryLin ® | Wały ze stali szlachetnej EWM...<br />
Wały ze stali szlachetnej<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
DryLin ® - wały<br />
Wymiary [mm] – stal szlachetna, utwardzana 1.4125<br />
Odporne wały ze stali szlachetnej<br />
kompletnie wspierane i zamonotowane ze standardowym<br />
wspornikiem z aluminium<br />
dostępne materiały wałów :<br />
stal szlachetna (1.4125), utwardzane/szlifowane<br />
stal szlachetna (1.4034), utwardzane/szlifowane<br />
stal szlachetna (1.4301 lub 1.4571), ciągniona<br />
Dla wspieranych wałów:<br />
częściowe wspieranie maks. 600 mm długości<br />
Podziałka standardowo T2, na życzenie też T1<br />
Podziałka symetryczna C5 = C6<br />
Nr art. d Ciężar maks. długość głębokość zahartowania<br />
[kg/m] [mm] (dla 1.4125) [mm]<br />
EWM-06 06 0,222 3000 0,8<br />
EWM-08 08 0,359 4000 0,9<br />
EWM-10 10 0,617 4000 0,9<br />
EWM-12 12 0,888 6000 1,0<br />
EWM-16 16 1,578 6000 1,2<br />
EWM-20 20 2,466 6000 1,6<br />
EWM-25 25 3,853 6000 1,8<br />
EWM-30 30 5,549 6000 2,0<br />
EWM-40 40 9,865 6000 2,2<br />
EWM-50 50 15,413 6000 2,4<br />
Wymiary [mm] – stal szlachetna, utwardzana 1.4125<br />
Nr art. d Ciężar maks. długość głębokość zahartowania<br />
[kg/m] [mm] (dla 1.4034) [mm]<br />
EEWM-06 06 0,222 3000 0,8<br />
EEWM-08 08 0,359 4000 0,9<br />
EEWM-10 10 0,617 4000 0,9<br />
EEWM-12 12 0,888 6000 1,0<br />
EEWM-16 16 1,578 6000 1,2<br />
EEWM-20 20 2,466 6000 1,6<br />
EEWM-25 25 3,853 6000 1,8<br />
EEWM-30 30 5,549 6000 2,0<br />
EEWM-40 40 9,865 6000 2,2<br />
EEWM-50 50 15,413 6000 2,4<br />
Wymiary [mm] – stal szlachetna 1.4301 (EWMR) lub 1.4571 ciągniona, (EWMS)<br />
Nr art. d Ciężar maks. długość głębokość zahartowania<br />
[kg/m] [mm] (1.4301/1.457) [mm]<br />
EWMR-10 10 0,617 4000 0,9<br />
EWMS-10 10 0,617 4000 0,9<br />
EWMR-12 12 0,888 6000 1,0<br />
EWMR-16 16 1,578 6000 1,2<br />
EWMR-20 20 2,466 6000 1,6<br />
EWMS-20 20 2,466 6000 1,6<br />
EWMR-25 25 3,853 6000 1,8<br />
EWMR-30 30 5,549 6000 2,0<br />
Przykład zamówienia: EWM-16-500 odpowiada wałom stalowym o 16 mm Ø 1.4125, i 500 mm długości.<br />
3.104 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® | Wspornikowy wałek stalowy, stal nierdzewna<br />
DryLin ®<br />
EWUM<br />
EWUMN<br />
145°<br />
D<br />
N2<br />
ød1<br />
N1<br />
(°)<br />
E<br />
B<br />
M<br />
V<br />
H<br />
DryLin ® - wały<br />
C5 T1/T2 C6<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Wymiary [mm] – Wspornikowy wałek stalowy ze stali nierdzewnej 1.4125<br />
Nr art. D B H V N1 N2 d1 M (º) E T1* C5/C6 T2 C5/C6 Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] Min. Max. [mm] Min. Max. [kg/m]<br />
±0,02 ±0,15 dla T1 dla T2<br />
Standard Standard<br />
EWUM-12 12 40 22 5 8,0 5,0 4,5 5,8 50 29 75 20 57 120 20 79 1,75<br />
EWUM-16 16 45 26 5 9,5 6,0 5,5 7,0 50 33 100 20 69 150 20 94 2,64<br />
EWUM-20 20 52 32 6 11,0 6,5 6,6 8,3 50 37 100 20 69 150 20 94 3,97<br />
EWUM-25 25 57 36 6 14,0 8,5 6,6 10,8 50 42 120 20 79 200 20 119 5,65<br />
EWUM-30 30 69 42 7 17,0 10,5 9,0 11,0 50 51 150 20 94 200 20 119 7,93<br />
EWUM-40 40 73 50 8 17,0 10,5 9,0 15,0 50 55 200 20 119 300 20 169 12,88<br />
EWUM-50 50 84 60 9 19,0 12,5 11,0 19,0 46 63 200 20 119 300 20 169 19,60<br />
* Podziałka T1 na życzenie, standardowo T2<br />
Wymiary [mm] – Niski wspornikowy wałek stalowy ze stali nierdzewnej 1.4125<br />
Nr art. d H H1 A A1 A2 d1 d2 T C5/C6 C5/C6 Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] Min. Max. [kg/m]<br />
±0,02 ±0,02<br />
EWUMN-12 12 14,5 3 11 5,5 5,4 M4 4,5 75 20 57 1,62<br />
EWUMN-16 16 18 3 14 7,0 7,0 M5 5,5 75 20 57 2,54<br />
EWUMN-20 20 22 3 17 8,5 8,1 M6 6,6 75 20 57 3,81<br />
EWUMN-25 25 26 3 21 10,5 10,3 M8 9,0 75 20 57 5,62<br />
EWUMN-30 30 30 3 23 11,5 11,0 M10 11,0 100 20 69,5 7,63<br />
EWUMN-40 40 39 4 30 15,0 15,0 M12 13,5 100 20 69,5 13,47<br />
EWUMN-50 50 46 5 35 17,5 19,0 M14 15,5 100 20 69,5 20,31<br />
Niskie wspornikowe wały stalowe są dostarczane w wersji niezmontowanej.<br />
Przykład zamówienia: EWUMN-16-500 odpowiada wałom stalowym o 16 mm Ø 1.4125, i 500 mm długości.<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.105
TA | Wspornik końcowy wałka | ruchomy<br />
Szczególne właściwości<br />
Akcesoria DryLin ®<br />
Materiał: aluminium<br />
Gwintowany otwór montażowy<br />
Dostępne na bieżąco<br />
d<br />
B<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
H3<br />
R<br />
E<br />
A<br />
øS<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
H1<br />
Wymiary [mm]<br />
Wspornik końcowy wałka TA<br />
Nr art. d A B H1 H3 S E R Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />
±0,015<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
TA-08 8 65 12 22 11 M5 52 32 0,04<br />
TA-12 12 85 14 28 14 M6 70 42 0,07<br />
TA-16 16 100 18 32 16 M8 82 54 0,13<br />
TA-20 20 130 20 42 21 M10 108 72 0,22<br />
TA-25 25 160 25 52 26 M12 132 88 0,44<br />
TA-30 30 180 25 58 29 M12 150 96 0,56<br />
TA-40 40 230 30 72 36 M16 190 122 1,00<br />
3.106 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
TAF | Wspornik końcowy wałka | stały<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
Materiał: aluminium<br />
Gwintowany otwór montażowy<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Akcesoria DryLin ®<br />
d<br />
B<br />
H2<br />
R<br />
E<br />
A<br />
øS<br />
H<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Wymiary [mm]<br />
Wspornik końcowy wałka TAF<br />
Nr art. d A B H H2 R S E Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />
±0,015<br />
TAF-08 8 65 12 23 12,5 32 5,5 52 0,04<br />
TAF-12 12 85 14 32 18,0 42 6,6 70 0,09<br />
TAF-16 16 100 18 36 20,0 54 9,0 82 0,14<br />
TAF-20 20 130 20 46 25,0 72 11,0 108 0,25<br />
TAF-25 25 160 25 56 30,0 88 13,5 132 0,47<br />
TAF-30 30 180 25 64 35,0 96 13,5 150 0,62<br />
TAF-40 40 230 30 80 44,0 122 17,5 190 1,15<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.107
WA | Wspornik końcowy wałka | standardowy<br />
Szczególne właściwości<br />
Materiał: aluminium<br />
Akcesoria DryLin ®<br />
Dostępne na bieżąco<br />
S3<br />
S2<br />
SW<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
H<br />
H1<br />
S1<br />
d<br />
E<br />
N1<br />
B<br />
N2<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Wymiary [mm]<br />
L<br />
Wspornik końcowy wałka - WA<br />
Nr art. d B H H1 L S1 S2 S3 E N1 N2 SW Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />
±0,01 ±0,12<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
WA-08 8 18 28 15 32 M4 3,3 6 22 9 13,0 2,5 0,04<br />
WA-12 12 20 35 20 43 M6 5,2 10 30 13 16,5 3,0 0,10<br />
WA-16 16 24 42 25 53 M8 6,8 11 38 18 21,0 4,0 0,15<br />
WA-20 20 30 50 30 60 M10 8,6 15 42 22 25,0 5,0 0,23<br />
WA-25 25 38 60 35 78 M12 10,3 18 56 26 30,0 6,0 0,41<br />
WA-30 30 40 70 40 87 M12 10,3 18 64 26 34,0 6,0 0,53<br />
WA-40 40 48 90 50 108 M16 14,25 20 82 34 44,0 8,0 0,99<br />
WA-50* 50 58 105 60 132 M20 17,5 26 100 43 49,0 10,0 1,25<br />
* na zamówienie<br />
3.108 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
WAC | Wspornik końcowy wałka | kompaktowy<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
Materiał: aluminium<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Akcesoria DryLin ®<br />
S3<br />
S2<br />
SW<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
B<br />
H<br />
H1<br />
S1<br />
d<br />
E<br />
N1<br />
N2<br />
L<br />
Wymiary [mm]<br />
Wspornik końcowy wałka - WAC<br />
Nr art. d B H H1 L S1 S2 S3 E N1 N2 SW Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />
±0,01 ±0,12<br />
WAC-06* 6 16 27 15 32 M5 4,2 8 22 11 13 2,5 0,03<br />
WAC-08 8 16 27 16 32 M5 4,2 8 22 11 13 2,5 0,03<br />
WAC-10 10 18 33 18 40 M6 5,2 10 27 13 16 3,0 0,05<br />
WAC-12 12 18 33 19 40 M6 5,2 10 27 13 16 3,0 0,05<br />
WAC-14* 14 20 38 20 45 M6 5,2 10 32 13 18 3,0 0,07<br />
WAC-16 16 20 38 22 45 M6 5,2 10 32 13 18 3,0 0,07<br />
WAC-20 20 24 45 25 53 M8 6,8 11 39 18 22 4,0 0,12<br />
WAC-25 25 28 54 31 62 M10 8,6 15 44 22 26 5,0 0,17<br />
WAC-30 30 30 60 34 67 M10 8,6 15 49 22 29 5,0 0,22<br />
WAC-40 40 40 76 42 87 M12 10,3 18 66 26 38 6,0 0,48<br />
WAC-50* 50 50 92 50 103 M16 14,25 20 80 34 46 8,0 0,82<br />
* na zamówienie<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.109
WAS | Wspornik końcowy wałka | wąski<br />
Szczególne właściwości<br />
Akcesoria DryLin ®<br />
Materiał: aluminium<br />
Dostępne na bieżąco<br />
A1<br />
d<br />
SW<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
S<br />
V<br />
H1<br />
H<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
B<br />
E<br />
A<br />
Wymiary [mm]<br />
Wspornik końcowy wałka - WAS<br />
Nr art. d H H1 A A1 B E S V SW Ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]<br />
±0,02<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
WAS-08 8 27 15 32 16 10 25 4,5 5,0 2,5 0,012<br />
WAS-12 12 35 20 42 20 12 32 5,5 5,5 3,0 0,023<br />
WAS-16 16 42 25 50 26 16 40 5,5 6,5 3,0 0,035<br />
WAS-20 20 50 30 60 32 20 45 5,5 8,0 4,0 0,067<br />
WAS-25 25 58 35 74 38 25 60 6,6 9,0 4,0 0,140<br />
WAS-30 30 68 40 84 45 28 68 9,0 10,0 5,0 0,200<br />
WAS-40 40 86 50 108 56 32 86 11,0 12,0 6,0 0,480<br />
3.110 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
WAF | Wspornik końcowy wałka<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
Materiał: aluminium<br />
Dostępne na bieżąco<br />
Akcesoria DryLin ®<br />
ød2<br />
ød<br />
V<br />
L<br />
øs<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
SW<br />
E<br />
A<br />
Wymiary [mm]<br />
Wspornik końcowy wałka WAF<br />
Nr art. Ciężar Ø d A L Ø d2 E Ø s V SW<br />
[kg] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
WAF-12 0,06 12 40 20 23,5 30 ± 0,12 5,5 12 3<br />
WAF-16 0,08 16 50 20 27,5 35 ± 0,12 5,5 12 3<br />
WAF-20 0,10 20 50 23 33,5 38 ± 0,15 6,6 14 4<br />
WAF-25 0,15 25 60 25 42,0 42 ± 0,15 6,6 16 5<br />
WAF-30 0,30 30 70 30 49,5 54 ± 0,15 9,0 19 6<br />
WAF-40 0,70 40 100 40 65,0 68 ± 0,25 11,0 26 8<br />
WAF-50 1,20 50 100 50 75,0 75 ± 0,25 11,0 36 8<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.111
DryLin ® | W pomieszczeniach czystych<br />
Wszystkie prowadnice DryLin ® doskonale nadają się do pomieszczeń<br />
o podwyższonej czystości. Zróżnicowanie dotyczące różnych<br />
klas czystości zależy tylko od obciążenia i prędkości. Połączenie iglidur<br />
® J i twardo anodowanego aluminium klasyfikuje się jako poziom<br />
1 zgodności ESD zgodnie z normą SEMI E78-0998 (najwyższy<br />
stopień).<br />
DryLin ® R<br />
Zbadano następujące prowadnice DryLin ® firmy igus ® GmbH: N40,<br />
W10, T25 oraz T30. Wyniki podano poniżej.<br />
Prowadnica liniowa DryLin ® TK-10-30-01:<br />
„W przypadku prowadnicy liniowej DryLin ® TK-10-30-01 produkcji<br />
igus ® GmbH, można, na podstawie obliczeń prawdopodobieństwa<br />
naruszenia wartości progowych rozmiarów zanieczyszczeń 0.2 μm,<br />
0.3 μm, 0.5 μm oraz 5 μm z prędkością v = 0.1 m/s wyraźnie określić<br />
dopuszczalność do pomieszczeń o podwyższonej czystości jako<br />
klasa ISO 3 zgodnie z normą DIN EN ISO 14644-1."<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Zdjęcia punktów pomiarowych MP1 do MP4 łożyska liniowego DryLin ® NK-02-<br />
40-02 stosowanych do pomiaru emisji cząsteczek unoszących się w powietrzu<br />
Prowadnica liniowa DryLin ® NK-02-40-02:<br />
„W przypadku prowadnicy liniowej DryLin ® NK-02-40-02 produkcji<br />
igus ® GmbH, można, na podstawie obliczeń prawdopodobieństwa<br />
naruszenia wartości progowych rozmiarów zanieczyszczeń 0.2 μm,<br />
0.3 μm, 0.5 μm oraz 5 μm z prędkością v = 1 m/s wyraźnie określić<br />
dopuszczalność do pomieszczeń o podwyższonej czystości jako klasa<br />
ISO 6 zgodnie z normą DIN EN ISO 14644-1."<br />
Wyniki pomiarów zgodności ESD według normy SEMI E78-0998<br />
wykazują, że prowadnica DryLin ® NK-02-40-02 może być zakwalifikowana<br />
jako „poziom 1" (najwyższy stopień). Patrz raport Fraunhofer<br />
IPA nr: IG 0308-295 73.<br />
Prowadnica liniowa DryLin ® TK-01-25-02:<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Zdjęcia punktów pomiarowych MP1 do MP4 łożyska liniowego DryLin ® NK-01-<br />
25-02 stosowanych do pomiaru emisji cząsteczek unoszących się w powietrzu<br />
„W przypadku prowadnicy liniowej DryLin ® TK-01-25-02 produkcji<br />
igus ® GmbH, można, na podstawie obliczeń prawdopodobieństwa<br />
naruszenia wartości progowych rozmiarów zanieczyszczeń 0.2 μm,<br />
0.3 μm, 0.5 μm oraz 5 μm z prędkością v = 1 m/s wyraźnie określić<br />
dopuszczalność do pomieszczeń o podwyższonej czystości jako klasa<br />
ISO 5 zgodnie z normą DIN EN ISO 14644-1."<br />
Wyniki pomiarów zgodności ESD według normy SEMI E78-0998<br />
wykazują, że prowadnica DryLin ® TK-01-25-02 może być zakwalifikowana<br />
jako „poziom 1" (najwyższy stopień).<br />
Prowadnica liniowa DryLin ® WK-10-40-15-01:<br />
„W przypadku prowadnicy liniowej DryLin ® WK-10-40-15-01 produkcji<br />
igus ® GmbH, można, na podstawie obliczeń prawdopodobieństwa<br />
naruszenia wartości progowych rozmiarów zanieczyszczeń 0.2<br />
μm, 0.3 μm, 0.5 μm oraz 5 μm z prędkością v = 1 m/s wyraźnie określić<br />
dopuszczalność do pomieszczeń o podwyższonej czystości jako<br />
klasa ISO 6 zgodnie z normą DIN EN ISO 14644-1."<br />
Wyniki pomiarów zgodności ESD według normy SEMI E78-0998<br />
wykazują, że prowadnica DryLin ® WK-10-40-15-01 może być zakwalifikowana<br />
jako „poziom 1" (najwyższy stopień).<br />
Patrz raport Fraunhofer IPA nr: IG 0308-295 74.<br />
Zdjęcia punktów pomiarowych MP1 do MP4 łożyska liniowego DryLin ® NK-10-<br />
40-15-01 stosow. do pomiaru emisji cząsteczek unoszących się w powietrzu<br />
3.112 Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji www.igus.pl/pl/DryLinR
DryLin ® | Metody badawcze igus ®<br />
DryLin ®<br />
Metody badawcze firmy igus ® służące do określania tolerancji liniowych łożysk ślizgowych DryLin ®<br />
Aby zapewnić funkcjonowanie liniowego łożyska ślizgowego, konieczne<br />
jest zastosowanie łożyska o określonym luzie.<br />
Kontrola jakości tej linii produktów wykorzystuje sprawdzian tłoczkowy.<br />
W tym celu określa się siłę, z jaką będzie działał tłoczek podczas badania<br />
łożyska ślizgowego.<br />
Nr art. Siła podczas testu Testowana min. łożyska Ø max. łożyska Ø<br />
[N] oprawa (sprawdzian tłoczk. swobodny) (opór sprawdzianu tłoczk.)<br />
JUM-01/02-10 0,981 12.000 mm 10.030 mm 10.070 mm<br />
JUM-01/02-12 1,373 14.000 mm 12.030 mm 12.070 mm<br />
JUM-01/02-16 1,864 18.000 mm 16.030 mm 16.070 mm<br />
JUM-01/02-20 2,649 23.000 mm 20.030 mm 20.070 mm<br />
JUM-01/02-25 3,729 28.000 mm 25.030 mm 25.070 mm<br />
JUM-01/02-30 4,807 34.000 mm 30.040 mm 30.085 mm<br />
JUM-01/02-40 7,063 44.000 mm 40.040 mm 40.085 mm<br />
JUM-01/02-50 9,810 55.000 mm 50.050 mm 50.100 mm<br />
RJM-01-08 0,981 16.000 mm 8.025 mm 8.061 mm<br />
RJM-01-10 0,981 19.000 mm 10.025 mm 10.061 mm<br />
RJM-01-12 1,373 22.000 mm 12.032 mm 12.075 mm<br />
RJM-01-16 1,864 26.000 mm 16.032 mm 16.075 mm<br />
RJM-01-20 2,649 32.000 mm 20.040 mm 20.092 mm<br />
RJM-01-25 3,729 40.000 mm 25.040 mm 25.092 mm<br />
RJM-01-30 4,807 47.000 mm 30.040 mm 30.092 mm<br />
RJM-01-40 7,063 62.000 mm 40.050 mm 40.112 mm<br />
RJM-01-50 9,810 75.000 mm 50.050 mm 50.112 mm<br />
Przy badaniu łożyska ślizgowego (JUM/RJM...) wraz z łącznikiem/oprawą<br />
(RJUM, OJUM, RGA...), tolerancja fabryczna gniazda łożyska (standardowo:<br />
H7) również jest uwzględniana w obliczeniach luzu minimalnego.<br />
Suma tych dwóch wartości daje w wyniku maksymalną możliwą tolerancję<br />
łożyska.<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® R<br />
DryLin ® | iglidur ® L100<br />
Tabela materiałów<br />
Własności ogólne Jednostka iglidur ® L100 Metody badawcze<br />
Gęstość g/cm 3 1,35<br />
Kolor<br />
żółty<br />
Maks. absorpcja wilgoci przy 23°C / 50% wil. wzgl % ciężaru 0,7 DIN 53495<br />
Maks. absorpcja wilgoci % ciężaru 5,2<br />
Własności mechaniczne<br />
Moduł sprężystości MPa 5500 DIN 53457<br />
Wytrzymałość na ściskanie MPa 150 DIN 53452<br />
Dopuszczalny stat. nacisk pow. (20 °C) MPa 70<br />
Twardość w skali Shore'a D 79 DIN 53505<br />
Własności cieplne<br />
Maks. długotrwała temperatura robocza °C 100<br />
Maks. krótkotrwała temperatura robocza °C 190<br />
Maks. długotrwała temperatura otoczenia 1) °C 200<br />
Najniższa temperatura robocza °C -40<br />
Własności elektryczne<br />
Opór właściwy objętościowy Ωcm > 10 13 DIN IEC 93<br />
Oporność powierzchniowa Ω > 10 11 DIN 53482<br />
1)<br />
bez dodatkowego obciwiążenia; bez ruchut; możliwe odchyły.<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i więcej informacji<br />
www.igus.pl/pl/DryLinR<br />
3.113
DryLin ® SHT | liniowy stolik przesuwny<br />
+90º<br />
–40º<br />
Bezobsługowe stoliki przesuwne wykorzystują łożyska iglidur® i są dostępne w wielu konfiguracjach,<br />
włączając w to rożne kombinacje śruby pociągowej, materiałów oprawy i wałków, które pozwalają<br />
na tworzenie lekkich, opłacalnych, odpornych na korozję rozwiązań.<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
DryLin ® SHT<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Dane techniczne<br />
Materiał wkładki:<br />
iglidur ® J<br />
Materiały wałów:<br />
anodowane aluminium<br />
Stal nawęglana<br />
stal nierdzewna<br />
włókno węglowe<br />
Materiały śruby pociągowej:<br />
stal<br />
stal nierdzewna<br />
Twardoanodowane<br />
aluminium<br />
Wózek wykonany z anodowanego<br />
aluminium lub litego tworzywa<br />
Łożyska iglidur® wspierają śrubę<br />
pociągową promieniowo i osiowo<br />
Dostępne na zamówienie: pokrętło,<br />
zacisk, wskaźnik położenia<br />
Schemat numeru części:<br />
SHT - 12 - AWM - 150 - HR - ES<br />
Wsporniki końcowe wykonane z<br />
anodowanego aluminium, twor<br />
zywa lub odlewu cynkowego<br />
Nakrętka pociągowa wykonana z<br />
materiału iglidur®, niewymagającego<br />
obsługi<br />
Wkładki wykonane z iglidur® J<br />
Materiał wrzeciona<br />
Puste = Stal (standard)<br />
ES = Stal nierdzewna<br />
AL = Twardoanodowane aluminium<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Duża odporność na<br />
zanieczyszczenia<br />
Opłacalne i jednocześnie<br />
niezawodne<br />
Opcje dodatkowe<br />
bez danych = Standard<br />
HR = Pokrętło<br />
PA = Wskaźnik położenia<br />
HK = Zacisk wrzeciona<br />
PL = naprężenie wstepne<br />
HTX = wersja dla wyokich temp.<br />
Z = Trzpienie dla TR10x2<br />
HR-PA-HK= Różne połączenia<br />
Długość skoku<br />
Materiał wałka<br />
AWM = Twardoanodowane aluminium<br />
SWM = Stal nawęglana<br />
EWM = Stal nierdzewna<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Konstrukcja modułowa,<br />
łatwy montaż<br />
Wymiary<br />
1040 = śr. wałka 10 mm, TR10x2 (SLW)<br />
1660 = śr. wałka 16 mm, TR14x4<br />
12 = śr. wałka 12 mm, TR10x2<br />
20 = śr. wałka 20 mm, TR18x4<br />
2080 = śr. wałka 20 mm, TR18x2 (SLW)<br />
25 = śr. wałka 25 mm, TR10x2 (SET<br />
30 = śr. wałka 30 mm, TR24x5<br />
Typ<br />
SHT = podstawa<br />
SHTP = niskie koszty<br />
SLW = Zwarta budowa<br />
SHTC = elastyczność<br />
SHTS = szybkość<br />
3.114<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/DryLinSHT
DryLin ® SHT | Asortyment<br />
SHT – standard*<br />
Niezawodne rozwiązanie do niemal każdego zastosowania: 3 rozmiary,<br />
możliwe różne połączenia materiałów, duża obciążalność i brak konieczności<br />
obsługi. Zamienne pod względem wymiarów z najpopularniejszymi<br />
liniowymi stolikami przesuwnymi.<br />
strona 3.117<br />
SHT-PL „naprężone“ *<br />
Nowy stolik przesuwany z programu DryLin ® daje użytkownikowi możliwość<br />
ręcznego ustawiania luzu. Luz osiowy naprężony wynosi 50 N. Długość<br />
skoku można dowolnie wybrać. Wsporniki końcowe i wózki jako część frezowana<br />
z anod. aluminium, zapewniają niską wagę, wysoką stabilność i<br />
wysoką odporność na korozję (w połączeniu z trzpieniami ze stali szlach.).<br />
strona 3.118<br />
DryLin ®<br />
DryLin ® SHT<br />
SHTP – niskie koszty*<br />
Zastosowanie modułów końcowych i wózka wykonanych z litego<br />
tworzywa sprawia, że koszty i masa są bardzo niskie. Zalecane do<br />
wszystkich lekkich rozwiązań z napędem ręcznym, jak również do<br />
niektórych z napędem mechanicznym.<br />
strona 3.121<br />
SLW – Zwarta budowa*<br />
To rozwiązanie z prowadnicą płaską powstało w oparciu o system<br />
DryLin® W z pełnym podparciem. W ten sposób układ może zapewnić<br />
sztywność i wyeliminowanie skrętów przy niewielkich kosztach.<br />
strona 3.122<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
SHTC – elastyczność*<br />
Specjalną cechą tego modułu jest swoboda w określeniu długości posuwu:<br />
dwa krótkie elementy końcowe określają zakres ruchu. Odległość między nimi<br />
można łatwo dostosować do określonych zastosowań. Jest to szczególnie użyteczne<br />
w przypadku zastosowań pionowych z ładunkiem podwieszanym.<br />
System można modyfikować w taki sam sposób, jak standardowy system SHT.<br />
strona 3.124<br />
SHTS – szybkość*<br />
Skok 50 mm lub 100 mm przy jednym obrocie. Dwa dostępne gwinty<br />
drobnozwojne 10 x 50 lub 18 x 100 zapewniają duże prędkości<br />
przesuwu przy niewielkich obciążeniach. System można modyfikować<br />
w taki sam sposób, jak standardowy system SHT.<br />
strona 3.125<br />
SHT-/SLW-stół krzyżowy*<br />
Wysoka precyzja, ekstremalna sztywność i dokładny kierunek dzięki produkcji<br />
wózka z jednej części. Stoły krzyżowe DryLin ® są dostępne w wersji<br />
SHT, SHT „naprężone“ i SLW.<br />
mm<br />
SET – EasyTube<br />
Prosta, ale efektywna i solidna budowa: to jest nowy DryLin ® SET<br />
EasyTube. Kompletny system z niewielu części dla prostych ustawień<br />
liniowych.<br />
Strona 3.127<br />
Akcesoria<br />
W przypadku niemal wszystkich stolików przesuwnych można stosować<br />
pokrętła, zaciski lub wskaźniki położenia. Strona 3.104 pokazuje<br />
wszystkie akcesoria, różne wersje i wskazówki montażowe.<br />
strona 3.128<br />
* Koniec śruby pociągowej TR10x2, 10x50 bez obróbki. Pokazane<br />
pokrętła są dostępne jako akcesoria.<br />
3.115
DryLin ® SHT | Budowa i obliczenia<br />
DryLin ® SHT<br />
Śruby pociągowe DryLin® zostały zaprojektowane do wszystkich<br />
zadań związanych z ustalaniem położenia. Położenie liniowe można<br />
uzyskać obracając gwint trapezowy ręcznie lub mechanicznie. Maksymalna<br />
prędkość liniowa wynosi 1 m/min. Użyteczność danego rozwiązania<br />
w określonym zastosowaniu można określić za pomocą poniższych<br />
wykresów.<br />
Poniższe rozmiary śrub pociągowych z gwintem trapezowym są wykorzystywane<br />
w stolikach przesuwnych SHT:<br />
TR 10x2: SHT-12, SHTC-12, SHTP-12, SLW-1040<br />
TR 18x4: SHT-20, SHTC-20, SLW-2080<br />
TR 24x5: SHT-30, SHTC-30<br />
Należy pamiętać, że podane obciążenia to obciążenia osiowe. Obciążenia<br />
promieniowe nie są dozwolone w przypadku śrub z gwintem<br />
trapezowym. Do montażu poziomego z obciążeniami symetrycznymi<br />
można zastosować następujące równanie: Fosiowe = Fpromieniowe<br />
x 0,25 (w montażu poziomym)<br />
Maks. posuw [m/min]<br />
TR10x2<br />
TR18x4<br />
TR24x5<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Posuw<br />
[mm]<br />
1,80<br />
1,60<br />
1,40<br />
1,20<br />
1,00<br />
0,80<br />
0,60<br />
0,40<br />
0,20<br />
0,00<br />
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800<br />
Obc. osiowe [N]<br />
TR10x2<br />
TR18x4<br />
Maks. dopuszczalna prędkość obrotowa śruby pociągowej [obr/min]<br />
TR24x5<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Prędkość obrotowa śruby<br />
pociągowej [obr/min]<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800<br />
Obc. osiowe [N]<br />
TR10x2<br />
Moment napędu [Nm]<br />
TR18x4<br />
TR24x5<br />
14,0<br />
12,0<br />
10,0<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Moment napędu<br />
[Nm]<br />
8,0<br />
6,0<br />
4,0<br />
2,0<br />
0<br />
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800<br />
Obc. osiowe [N]<br />
3.116 Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc www.igus.pl/pl/DryLinSHT
f<br />
DryLin ® SHT | Standard<br />
Szczególne właściwości<br />
DryLin ®<br />
Zwarta konstrukcja<br />
3 różne rozmiary<br />
Różne materiały wałków i śruby pociągowej zapewniają najwyżs-<br />
+90º<br />
Wersja dla wysokich temp.<br />
+180º<br />
zą elastyczność<br />
Bezobsługowe i odporne na korozję<br />
TR10x2, TR18x4, TR24x5<br />
Dostępny również dla wysokich temperatur, do +180 °C. Wały i<br />
nakładki ze stali nierdzewnej.<br />
DryLin ® SHT<br />
–50º<br />
–50º<br />
Przykład zamówienia:<br />
Więcej informacji dla numeru zamówienia: Strona 3.118<br />
l + Skok<br />
d<br />
l2<br />
lt<br />
tk<br />
ts<br />
T<br />
sg<br />
E3<br />
Al<br />
E2<br />
lt<br />
d2<br />
E1<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
H<br />
kt<br />
R<br />
A<br />
Wymiary [mm] i masa<br />
tg<br />
kq<br />
Nr art. max. Wałek aluminiowy Wałek stalowy maks. nośność statyczna<br />
Dł. skoku Ciężar dodatk. (na 100 mm) Ciężar dodatk. (na 100 mm) osiowa radialna<br />
[mm] [kg] [kg] [kg] [kg] [N] [N]<br />
SHT-12-AWM 750 1,1 0,1 1,3 0,2 700 2800<br />
SHT-12-EWM-HTX** 750 1,1 0,1 1,3 0,2 700 2800<br />
SHT-20-AWM 1000 3,2 0,3 3,9 0,6 1600 6400<br />
SHT-20-EWM-HTX** 1000 3,2 0,3 3,9 0,6 1600 6400 NOWOŚĆ***<br />
SHT-30-AWM 1250 8,6 0,6 10,9 1,4 2500 10000<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr części A AI H E1 E2 E3 I R f lt tk ts<br />
-0,3 -0,3 ±0,15 ±0,15 ±0,15 ±0,1<br />
SHT-12-AWM 85 85 34 70 73 73 145 42 2 30 11 6,6<br />
SHT-12-EWM-HTX** 85 85 34 70 73 73 145 42 2 30 11 6,6<br />
SHT-20-AWM 130 130 48 108 115 115 202 72 2 36 15 9,0<br />
SHT-20-EWM-HTX**130 130 48 108 115 115 202 72 2 36 15 9,0<br />
SHT-30-AWM 180 180 68 150 158 158 280 96 4 50 20 13,5<br />
Nr części tg kt s sk sg kq d T l2 d2 ha<br />
±0,1 Standardowa<br />
SHT-12-AWM M8 6,4 6,3 10 M6 6,0 12 TR10 x 2 17 TR10 x 2* 18<br />
SHT-12-EWM-HTX** M8 6,4 6,3 10 M6 6,0 12 TR10 x 2 17 TR10 x 2* 18<br />
SHT-20-AWM M10 8,6 6,4 11 M8 7,0 20 TR18 x 4 26 12 h9 23<br />
SHT-20-EWM-HTX**M10 8,6 6,4 11 M8 7,0 20 TR18 x 4 26 12 h9 23<br />
SHT-30-AWM M16 12,6 11,0 18 M12 10,6 30 TR24 x 5 38 14 h9 36<br />
* koniec śruby pociągowej TR10x2 bez obróbki<br />
**Wersja dla wysokich temp. z wałkami i śrubami ze stali nierdzwenej. Więcej rozmiarów w przygotowaniu. Materiał łożysk:iglidur®X str. 1.62<br />
*** w tym katalogu<br />
s<br />
sk<br />
ha<br />
mm<br />
3.117
DryLin ® SHTP-PL | Manualne nastawianie luzu<br />
Szczególne właściwości<br />
bez smarowania<br />
naprężona nakrętka z gwintem trapezowym, napr.: 50 N<br />
możliwość ustawienia luzu radialnego<br />
DryLin ® SHT<br />
1<br />
À<br />
niski ciężar<br />
1 nakrętka z gwintem trapezowym<br />
z naprężeniem spręż.<br />
À Luz radialny obustronnie<br />
nastawny<br />
I + skok<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Długości [mm] i ciężar<br />
Nr art. max. Wałek aluminiowy Wałek stalowy maks. nośność statyczna<br />
Dł. skoku Ciężar dodatk. (na 100 mm) Ciężar dodatk. (na 100 mm) osiowa radialna<br />
[mm] [kg] [kg] [kg] [kg] [N] [N]<br />
SHT-12-AWM-PL 750 1,1 0,1 1,3 0,2 700 2800<br />
SHT-20-AWM-PL 1000 3,2 0,3 3,9 0,6 1600 6400<br />
SHT-30-AWM-PL 1250 8,6 0,6 10,9 1,4 2500 10000<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. A AI H E1 E2 E3 I R f lt tk ts<br />
–0,3 –0,3 ±0,15 ±0,15 ±0,15 ±0,1<br />
SHT-12-AWM-PL 85 85 34 70 73 73 145 42 2 30 11 6,6<br />
SHT-20-AWM-PL 130 130 48 108 115 115 202 72 2 36 15 9,0<br />
SHT-30-AWM-PL 180 180 68 150 158 158 280 96 4 50 20 13,5<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Nr art. tg kt s sk sg kq d T l2 d2 ha<br />
±0,1 Standard<br />
SHT-12-AWM-PL M8 6,4 6,3 10 M6 6,0 12 TR10x2 17 TR10x2* 18<br />
SHT-20-AWM-PL M10 8,6 6,4 11 M8 7,0 20 TR18x4 26 12 h9 23<br />
SHT-30-AWM-PL M16 12,6 11,0 18 M12 10,6 30 TR24x5 38 14 h9 36<br />
* TR 10x2 z wybiegająca końcówka trzpienia<br />
Przykład zamówienia:<br />
Więcej informacji: Strona 3.114<br />
3.118 Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc www.igus.pl/pl/DryLinSHT
T<br />
d<br />
H<br />
f<br />
f<br />
H<br />
DryLin ® SHT/SHT-PL | Stoły krzyżowe<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
DryLin ® SHT<br />
wysoka precyzja, ekstremalna sztywność i dokładne ustawienie<br />
dzięki produkcji wózka z jednej części<br />
dostępne jako standard lub w wersji z naprężeniem wstępnym<br />
pracy w 100% bez smarowania i całkowicie bezkorozyjne<br />
przesuwanie gwintem trapezowym TR10x2<br />
dostępne różne akcesoria (pokrętło, wskaźnik pozycji...)<br />
DryLin ® SHT<br />
Ix + skok<br />
tk<br />
l1<br />
ts<br />
kt<br />
d1<br />
L<br />
E2<br />
DryLin ® SHT-PL<br />
sg<br />
E1<br />
R<br />
tg<br />
lt<br />
c R<br />
Iy + skok<br />
lt<br />
lt<br />
l2<br />
ha1<br />
ha2<br />
d2<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
T<br />
A<br />
d<br />
90°<br />
x<br />
y<br />
Długość [mm] i ciężar<br />
Nr art. A H E1 E2 E3 Długość Długość R f lt tk ts tg kt<br />
–0,3 ±0,15 ±0,15 ±0,15 podstaw. podstaw. ±0,1<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] lx [mm] ly [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
SHT-XY-12 85 56 70 73 82 145 145 42 2 30 11 6,6 M8 6,4<br />
SHT-XY-12-PL 85 56 70 73 82 145 145 42 2 30 11 6,6 M8 6,4<br />
SHT-XY-20-EWM-PL130 86 108 115 202 202 72 2 36 15 9,0 M10 8,6<br />
mm<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. sg d T I1 d1 d1 I2 d2 d2 ha1 ha2 W<br />
Standard alternatywa Standard alternatywa ha2 – ha1<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
SHT-XY-12 M6 12 TR10x2 17 TR 10x2 6h9 17 TR10x2 6h9 18 38 20<br />
SHT-XY-12-PL M6 12 TR10x2 17 TR 10x2 6h9 17 TR10x2 6h9 18 38 20<br />
SHT-XY-20-EWM-PLM8 20 TR18x4 26 TR 18x4 12h9 26 12h9 - 23 63 40<br />
PL = SHT-wersja naprężona Strona 3.114<br />
Przykład zamówienia:<br />
Pokrętło może być zamównione do montażu z lewej lub prawej strony.<br />
Przykład zamówienia dla strony lewej SHT-XY-12-L-200-300 dla 200 mm<br />
w kierunku x i 300 mm w kierunku y.<br />
Przykład zamówienia dla strony prawej SHT-XY-12-R-200-300 dla 200 mm<br />
w kierunku x i 300 mm w kierunku y.<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/DryLinSHT<br />
3.119
f<br />
DryLin ® SHTP Mini | mały i tani<br />
Szczególne właściwości<br />
wersja miniaturowa<br />
bardzo lekkie<br />
DryLin ® SHT<br />
bardzo tanie<br />
odporne na korozję<br />
dostępne różne akcesoria (pokrętło, wskaźnik pozycji...)<br />
wózki i bloki końcowe z wysokojakościowych polimerów.<br />
E3<br />
lt<br />
E2<br />
lt<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
A<br />
d2<br />
l2<br />
d<br />
Al<br />
s<br />
T<br />
ts<br />
tk<br />
E1<br />
H<br />
Ht<br />
ha<br />
kt<br />
R<br />
I + Skok<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Długości [mm] i ciężary<br />
Nr art. max. Wałek aluminiowy Dodatkowe informacje<br />
Dł. skoku Ciężar dodatk. [kg]<br />
[mm] [kg] (na 100 mm)<br />
SHTP-01-06 300 0,11 0,06 Wózki, kwadratowe, z 4 symetr. otworami łączeniowymi<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. A AI H Ht E1 E2 E3 I R f lt tk ts<br />
SHTP-01-06 45 45 19 18 38 36,5 36,5 67 25 1 11 8 4,2<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Nr art. s sg d T l2 d2* ha max. stat. nośność<br />
Standard osiowa [N] radialna [N]<br />
SHTP-01-06 5,1 – 6 M8 15 M8 9 50 200<br />
* wersje standardowe z wybiegająca końcówką trzpienia<br />
Przykład zamówienia:<br />
Więcej informacji: Strona 3.110<br />
3.120 Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc www.igus.pl/pl/DryLinSHT
DryLin ® SHTP | korzystny cenowo<br />
Szczególne właściwości<br />
Wersja z litego tworzywa<br />
Niewielka masa<br />
niskie koszty<br />
Odporne na korozję<br />
dostępne różne akcesoria (pokrętło,<br />
wskaźnik pozycji...)<br />
DryLin ®<br />
DryLin ® SHT<br />
lt<br />
lt<br />
lt<br />
Al Al<br />
E2<br />
E2<br />
ts<br />
Øs<br />
A<br />
R<br />
sg<br />
d2<br />
d2<br />
l2<br />
D<br />
D<br />
f<br />
D<br />
D<br />
I + skok<br />
T<br />
d<br />
tk<br />
E1<br />
ha<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Długości [mm] i ciężary<br />
Nr art. max. Wałek aluminiowy Dodatkowe informacje<br />
Dł. skoku Ciężar dodatk. [kg]<br />
[mm] [kg] (na 100 mm)<br />
SHTP-01-12 750 0,35 0,11 Folie ślizgowe i nakrętki trap. z iglidur ® J<br />
SHTP-02-12 750 0,35 0,11 Łożyska i nakrętki bezpośrednio nałożone do wózka<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. A AI H E1 E2 E3 I R f lt tk ts<br />
mm<br />
SHTP-01-12 85 30 36 70 73 – 90 42 2 30 10 6,6<br />
SHTP-02-12 85 30 36 70 73 – 90 42 2 30 10 6,6<br />
Nr art. s sg d T l2 d2* ha max. stat. nośność<br />
Standard osiowa [N] radialna [N]<br />
SHTP-01-12 6,3 M6 12 TR10x2 17 TR10x2 18 350 1400<br />
SHTP-02-12 6,3 M6 12 TR10x2 17 TR10x2 18 350 1400<br />
* wersje standardowe z wybiegająca końcówką trzpienia<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
Przykład zamówienia:<br />
Więcej informacji: Strona 3.110<br />
www.igus.pl/pl/DryLinSHT<br />
3.121
DryLin ® SLW | Kompaktowy<br />
Szczególne właściwości<br />
płaski i kompaktowy<br />
Duża sztywność skrętna<br />
DryLin ® SHT<br />
+90º<br />
–50º<br />
Podparte na całej długości<br />
Szyna anodowana na twardo<br />
3 rozmiary<br />
Końcówki odlewane z cynku<br />
Specjalna wersja SLW-AL z końcówkami wykonanymi z anodowanego<br />
aluminium dostępna na zamówienie<br />
Wersja ze stali szlach. SLW-1040-ES dostępna<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
I + Skok<br />
Wymiary [mm] i masa<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Nr art. Maksymalna Wałek Maks. stat. osiowa<br />
długość skoku Masa dodatkowy ciężar nośność<br />
[mm] [kg] (na 100 mm) osiowa [N] radialna [N]<br />
SLW-0630 300 0,2 0,08 50 200<br />
SLW-1040 750 0,7 0,1 700 2800<br />
SLW-1040-ES 750 1,4 0,2 700 2800<br />
SLW-1080 750 0,9 0,2 700 2800<br />
SLW-1660 1000 1,5 0,3 1200 4600<br />
SLW-2080 1000 3,0 0,4 1600 6400<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. A AI** H E1 E2 E3 I hw f lt tk ts tg<br />
–0,3 –0,3 ±0,15 ±0,15 ±0,15 –0,1<br />
SLW-0630 54 60 20 40 45 51 100 17,5 1,2 20 11 6,2 –<br />
SLW-1040 74 69 29 60 60 56 113 24 1,5 22 11 6,8 M8<br />
SLW-1040-ES 74 100 29 60 60 87 113 24 1,5 22 11 6,8 M8<br />
SLW-1080 108 100 29 94 94 87 144 24 1,5 22 11 6,8 M8<br />
SLW-1660 104 100 37 84 86 82 150 35 1,5 25 15 9,0 M10<br />
SLW-2080 134 150 46 116 116 132 206 44 1,5 28 15 8,6 M10<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Nr art. kt s sk sg kq d T l2 d2 ha<br />
±0,1 Standard<br />
SLW-0630 8,0 4,5 7,0 M4 2,0 5 M8 15 M8 9,5<br />
SLW-1040 6,4 6,6 9,5 M6 4,4 10 TR10x2 17 TR10x2* 14,5<br />
SLW-1040-ES 6,4 6,6 9,5 M6 4,4 10 TR10x2 17 TR10x2* 14,5<br />
SLW-1080 6,4 6,6 9,5 M6 4,4 10 TR10x2 17 TR10X2 14,5<br />
SLW-1660 8,6 9,0 11 M8 5,5 16 TR14x4 20 TR14x4* 18,5<br />
SLW-2080 8,6 9,0 14,0 M8 5,5 20 TR18x4 26 12 h9 23,0<br />
* wersje standardowe z wybiegająca końcówką trzpienia<br />
** wózki również o 100, 150, 200 i 250 mm długości dostępne na zamówienie<br />
3.122 Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc www.igus.pl/pl/DryLinSHT
DryLin ® SLW | Stoły krzyżowe<br />
DryLin ®<br />
L<br />
I + Skok<br />
x<br />
R<br />
y<br />
Szczególne właściwości<br />
rozwiązanie nisko budżetowe<br />
100% praca bez smarowania i bez korozjii<br />
przesuwanie gwintem trapezowym TR10x2<br />
dostępne różne akcesoria (kołowrotek, wskaźnik pozycji...)<br />
3 rozmiary<br />
Rozmiary 1040/1080 dostępne z naprężeniem wstępnym<br />
Prosimy dodać "PL".<br />
I + Skok<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69 DryLin ® SHT<br />
Wymiary [mm] i masa<br />
Nr art A H E1 E2 Długość Długość f lt tk ts tg kt<br />
–0,3 ±0,15 ±0,15 podst. podst. ±0,1<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] lx [mm] ly [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
SLW-XY-0630 54 37,4 40 45 94 94 1,2 20 11 8 – 8<br />
SLW-XY-1040 74 48 60 60 118 118 1,5 22 11 6,6 M8 6,4<br />
SLW-XY-1040ES 74 48 60 60 117 117 1,5 22 11 6,6 M8 6,4<br />
SLW-XY-1080 108 48 94 94 151 151 1,5 22 11 6,6 M8 6,4<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. sg d T I1 d1 d1 I2 d2 d2 ha1 ha2 W<br />
Standard alternatywa Standard alternatywa ha2 – ha1<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
SLW-XY-0630 M4 o5 M8 15 M8 – 15 M8 – 9,5 27,9 18,4<br />
SLW-XY-1040 M6 10 TR10x2 17 TR10x2 6h9 17 TR10x2 6h9 14,5 33,5 19<br />
SLW-XY-1040ES M10 10 TR10x2 17 TR10x2 6h9 17 TR10x2 6h9 14,5 33,5 20<br />
SLW-XY-1080 M10 10 TR10x2 17 TR10x2 6h9 17 TR10x2 6h9 14,5 33,5 19<br />
* w tym katalogu<br />
NOWOŚĆ**<br />
NOWOŚĆ**<br />
mm<br />
Przykład zamówienia:<br />
Pokrętło może być zamównione do montażu z lewej lub prawej strony.<br />
Przykład zamówienia dla strony lewej SLW-XY-1040-L-200-300 dla 200 mm<br />
w kierunku x i 300 mm w kierunku y.<br />
Przykład zamówienia dla strony prawej SLW-XY-1040-R-200-300 dla 200 mm<br />
w kierunku x i 300 mm w kierunku y.<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc www.igus.pl/pl/DryLinSHT<br />
3.123
DryLin ® SHTC | elastyczny<br />
Szczególne właściwości<br />
DryLin ® SHT<br />
Wersja ze stali nierdzewnej<br />
SHTC-20-EWM-HYD<br />
NOWOŚĆ w tym katalogu<br />
wysoka elastyczność<br />
Idealne z 2 wózkami<br />
Eksploatacja bez smarowania i bez obsługi<br />
3 rozmiary<br />
Regulowany luz<br />
Wersja ze stali nierdzewnej dostępna dla Ø 20<br />
l + skok<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
R<br />
d2<br />
l2<br />
lt<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
H<br />
A<br />
Wymiary [mm] i masa<br />
Nr art. max. Wały aluminiowe Wały stalowe max. stat. nośność<br />
długość skoku Ciężar dodatkowy ciężar Ciężar dodatkowy ciężar osiowa radialna<br />
[mm] [kg] (na 100 mm) [kg] [kg] (na 100 mm) [kg] [N] [N]<br />
SHTC-12-AWM 750 0,7 0,1 0,8 0,2 700 2800<br />
SHTC-20-AWM 1000 1,9 0,3 2,3 0,6 1600 6400<br />
SHTC-30-AWM 1250 4,6 0,6 5,8 1,4 2500 10000<br />
SHTC-40-AWM 1500 11,0 0,9 16,0 2,4 4000 16000<br />
SHTC-50-AWM 1500 17,0 1,2 26,3 3,5 6250 25000<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. A AI H E1 E2 I R f lt tk ts tg<br />
–0,3 –0,3 ±0,15 ±0,15 ±0,1<br />
SHTC-12-AWM 85 30 34 70 73 90 42 2 30 11 6,6 M8<br />
SHTC-20-AWM 130 36 48 108 115 108 72 2 36 15 9,0 M10<br />
SHTC-30-AWM 180 50 68 150 158 150 96 4 50 20 13,5 M16<br />
SHTC-40-AWM 230 70 84 202 202 210 122 4 70 20 13,5 M16<br />
SHTC-50-AWM 280 80 100 250 250 240 122 4 80 20 13,5 M16<br />
Nr art. kt sk sg kq d T l2 d2 ha<br />
±0,1 Standard<br />
SHTC-12-AWM 6,4 10 M6 6,0 12 TR10x2 17 TR10x2* 18<br />
SHTC-20-AWM 8,6 11 M8 7,0 20 TR18x4 26 12 h9 23<br />
SHTC-30-AWM 12,6 18 M12 10,6 30 TR24x5 38 14 h9 36<br />
SHTC-40-AWM 12,6 20 M16 39 40 TR24x5 45 16 44<br />
SHTC-50-AWM 12,6 20 M16 49 50 TR24x6 50 20 52<br />
* TR10x2 z wybiegająca końcówką trzpienia ** w tym katalogu<br />
Przykład zamówienia:<br />
Więcej informacji: Strona 3.114<br />
3.124 Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc www.igus.pl/pl/DryLinSHT<br />
NOWOŚĆ**<br />
NOWOŚĆ**
f<br />
DryLin ® SHTS<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
Śruba pociągowa z gwintem drobnozwojnym<br />
Rozwiązanie zapewniające duże szybkości<br />
bezobsługowe<br />
bezsmarowe<br />
Przykład zamówienia:<br />
Więcej informacji dla numeru zamówienia: Strona 3.102<br />
DryLin ® SHT<br />
I l + Skok Hub<br />
d<br />
l2<br />
T<br />
E2<br />
d2<br />
H<br />
E1<br />
kt<br />
lt<br />
tk<br />
ts<br />
sg<br />
E3<br />
Al<br />
lt<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
R<br />
A<br />
tg<br />
kq<br />
s<br />
sk<br />
ha<br />
Wymiary [mm] i masa<br />
Nr art. Maksymalna Wałek aluminiowy<br />
długość skoku Masa dodatkowy ciężar<br />
[mm] [kg] (per 100 mm)<br />
SHTS-12-AWM 750 0,7 0,1<br />
SHTS-20-AWM 1000 1,9 0,3<br />
mm<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr części A AI H E1 E2 E3 I R f lt tk ts tg<br />
-0,3 -0,3 ±0,15 ±0,15 ±0,15 ±0,1<br />
SHTS-12-AWM 85 85 34 70 73 73 145 42 2 30 11 6,6 M8<br />
SHTS-20-AWM 130 130 48 108 115 115 202 72 2 36 15 9,0 M10<br />
Nr części kt s sk sg kq d T l2 d2 ha<br />
±0,1 Standardowa<br />
SHTS-12-AWM 6,4 6,3 10 M6 6,0 12 TR10x50 17 TR10x50* 18<br />
SHTS-20-AWM 8,6 6,4 11 M8 7,0 20 TR18x100 26 12 h9 23<br />
* koniec śruby pociągowej TR10x50 bez obróbki<br />
Na zdjęciu SHTS z krótkim wózkiem (specjalna wersja SHTCS)<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/DryLinSHT<br />
3.125
DryLin ® SET<br />
+80º<br />
–50º<br />
3 rozmiary<br />
2 rodzaje<br />
DryLin ® SET | EasyTube<br />
Ta nowa seria liniowa DryLin ® dla lekkich zadań przestawnych odznacza się prostą ale efektywną i solidną<br />
budową. Znajdująca się na zewnątrz anod. rura aluminiowa prowadzi wózek lub wózki i chroni jednocześnie<br />
trapezowy trzpień gwintowy przed wpływami z zewnątrz. Wózki i trap. nakrętka gwintowana<br />
są wykonane z jednego odlewu i są wykonane z specjalnego wysokojakościowego polimeru łożysk ślizgowych.<br />
System ten gwarantuje pracę bez smarowania przy jednocześnie niskim wartościom tarcia i<br />
optymalnych wartościach zużycia. Również w łożyskach osiowych trzpienia stosowane są materiały<br />
łożysk ślizgowych iglidur ® .<br />
Zalety<br />
całkowicie pozbawione smarowania<br />
odporność na korozję przy użyciu trzpieni ze stali szlachetnej<br />
niski ciężar dzięki aluminium i tworzywu sztucz.<br />
wysuwana końcówka trzpienia umożliwia pracę kółkiem ręcznym lub motorem<br />
odporne na temperatury do 80° C<br />
Õ<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
EasyTube z<br />
opcjonalnymi<br />
dodatkami<br />
(kółko ręczne,<br />
wskaźnik<br />
pozycji)<br />
Wersja<br />
kołnierzowa<br />
1<br />
À<br />
1<br />
œ<br />
Ã<br />
Œ<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
7<br />
1Nakrętka<br />
trap. gwintowana i wózki z polimerów łożysk ślizgowych<br />
À Rurka prowadząca z anod. aluminium<br />
à Radialne i osiowe łożyska z polimerów łożysk ślizgowych<br />
Õ Kółko ręczne<br />
Œ Pierścienie zatrzaskowe z polimerów<br />
œ Polimerowa końcówka blokowa<br />
– Trapezowy trzpień gwint. ze stali<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Wersja kołnierzowa<br />
3.126 Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc www.igus.pl/pl/DryLinSHT
DryLin ® SET | EasyTube<br />
DryLin ®<br />
H<br />
E4<br />
sb<br />
h1<br />
ts<br />
s<br />
h<br />
d2<br />
DryLin ® SET<br />
A<br />
I + Hub<br />
l2<br />
E1<br />
A3<br />
E3<br />
E2<br />
Al lt<br />
E1<br />
A2<br />
E5<br />
dostępne również jako wersja kołnierzowa<br />
(do osiowego montażu)<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
lt<br />
Wymiary [mm] i masa<br />
Nr art. max. Wały aluminiowe max. stat. nośność<br />
długość skoku Ciężar trawersy dodatkow0 (na 100 mm) osiowa radialna<br />
i wózka prow.<br />
[mm] [kg] [kg] [N] [N]<br />
SET-12-AWM 200 0,05 0,03 10 20<br />
SET-25-AWM 750 0,15 0,12 150 300<br />
SET-30-AWM 850 0,20 0,21 200 400<br />
mm<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art A AI H E1 E2 E3 E4 I h h1 lt ts s sb l2 d2<br />
SET-12-AWM 30 30 33,5 20 20 20 – 60 22 – 15 3,3 4,2 – 10 M4*<br />
SET-25-AWM 58 55 46 40 40 30/40 20 115 40 45 30 5,2 5,2 3,3 17 TR10x2*<br />
SET-30-AWM 80 55 51 60 40 40 20 125 40 50 35 6,5 5,2 3,3 20 TR12x3*<br />
Wymiary [mm] – Wersja kołnierzowa<br />
Nr art A2 A3 H E1 E2 E3 E4 E5 I h h1 lt ts s sb l2 d2<br />
SET-25-AWM-F 60 60 46 40 40 30/40 20 40 117 40 45 30 5,2 5,2 3,3 27 TR10x2*<br />
SET-30-AWM-F 80 60 51 60 40 40 20 40 125 40 50 35 6,5 5,2 3,3 30 TR12x3*<br />
* wystająca końcówka trzpienia<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/DryLinSHT<br />
3.127
NOWOŚĆ w tym katalogu<br />
DryLin ® SHT | Akcesoria<br />
DryLin ® SHT – Akcesoria<br />
Struktura numeru art.<br />
SHT-P3-A-2-DX-O<br />
Kolor<br />
O = orange<br />
Kierunek obrotu<br />
DX = wg. wskazówek zegara<br />
Skok (p. tabela niżej)<br />
Położenie odczytu<br />
(A lub B)<br />
Rozmiar<br />
(P1, P3, P6 patrz niżej)<br />
Wskaźnik położenia<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Plastikowy cyfrowy wskaźnik do regulacji i bezpośredniego<br />
odczytu położenia wózka<br />
Licznik czterocyfrowy (czerwona cyfra oznacza cz. dziesiętne)<br />
Odliczanie w prawo<br />
Kolor: Orange<br />
Możliwości instalacji<br />
Położenie odczytu<br />
0° 90° 180° 270°<br />
A B*<br />
*B dla instalacji pionowych<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Dostępne rozmiary<br />
Skok śruba Wskazenie<br />
na liczniku<br />
po 1 obrocie<br />
1,25 M8 x 1,25 001,25<br />
2 TR 10 x 2 002,0<br />
3 TR 10 x 3; TR 12 x 3 003,0<br />
4 TR 18 x 4; TR 14 x 4 004,0<br />
5 TR 24 x 5 005,0<br />
12 10 x 12 012,0<br />
50 10 x 50 005,0<br />
100 18 x 100 001,0<br />
33<br />
26<br />
46<br />
66<br />
22 32 48<br />
33<br />
50,5<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Skok zależy od uzytej śruby,<br />
P1<br />
SLW-0630<br />
SHTP-01-06<br />
P3<br />
Wszystkie<br />
inne stoliki<br />
liniowe<br />
P6<br />
SHTC-40<br />
SHTC-50<br />
3.128<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/DryLinSHT
DryLin ® SHT | Akcesoria<br />
DryLin ®<br />
DryLin ® SHT – Akcesoria<br />
Zacisk wrzeciona<br />
Kołnierz zaciskowy wałka do mocowania wskaźnika położenia<br />
oraz do mocowania na gwincie wrzeciona<br />
Zapobiega przypadkowym obrotom wrzeciona<br />
Materiał: Obudowa plastykowa z aluminiowym zaciskiem wałka<br />
Kolor: czarny<br />
Nr art. SHT-HK-12 SHT-HK-16 SHT-HK-20 SHT-HK-30<br />
Rozmiar trzpienia TR 10 x 2 TR 14 x 4 TR 18 x 4 TR 24 x 5<br />
Wymiary (B x H x T) w mm 32 x 46 x15 32 x 46 x15 32 x 46 x15 32 x 46 x15<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Struktura numeru art.<br />
SHT-HR-8-27-17-OG<br />
Korba (opcjonalnie)<br />
OG = bez korby<br />
FG = korba zamont.<br />
UG = korba składana<br />
SG = korba zabezp.<br />
Długość<br />
Standard<br />
Korba (opcjonalnie)<br />
Promień zew. D<br />
Promień zew d<br />
Pokrętło<br />
d [mm] D [mm] L [mm] OG FG UG SG*<br />
8 27 17 – – –<br />
10 27 17 – – –<br />
12 42 23 – – –<br />
14 42 23 – – –<br />
6 50 – – –<br />
8 80 75 –<br />
10 80 75 –<br />
12 80 75 –<br />
12 125 109 –<br />
14 125 109 –<br />
18 125 109 –<br />
Korba obrotowa<br />
Do mocowania na końcu śruby pociągowej<br />
Do pozycjonowania<br />
Materiał : aluminium i polimer<br />
Kolor: czarny<br />
mm<br />
*automatyczne przesuwanie powróci po zwolnieniu<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/DryLinSHT<br />
3.129
DryLin ® ZLW | Napęd z paskiem zębatym<br />
+50º<br />
0º<br />
Napędy na pasku zębatym DryLin ® zostały stworzone do szybkiego pozycjonowania<br />
małych ciężarów. Są one odporne na korozję, lekkie i kompaktowe, mają mały moment<br />
bezwładnośći dzieki lekkiej konstrukcji prowadnicy i wózka.<br />
Specjalne właściwości<br />
DryLin ® ZLW<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Dane techniczne<br />
Materiał, łożysko ślizg.:<br />
iglidur ® J s. 1.38<br />
Łożysko poprzeczne:<br />
Wersja 01:<br />
iglidur ® L250 s. 1.106<br />
Wersja 02:<br />
łożysko kulkowe zwykłe<br />
Łożysko osiowe:<br />
iglidur ® J s. 1.38<br />
Pasek napędu:<br />
1040 Basic:<br />
Neopren z GF<br />
1040 Standard:<br />
pasek napędu z PU<br />
z cięgnem stalowym<br />
0630 Standard:<br />
Neoprene z GF<br />
do 5 m/s<br />
l Wolna od smarowania wersja łożysk ślizgowych<br />
l wielostronny i łatwy montaż<br />
l długość skoku dowolna do ustawienia<br />
l płaskie i solidne<br />
l lekkie i odporne na korozję<br />
l 2 rozmiary w 2 wersjach<br />
(Basic i standard)<br />
l dostępne na bieżąco<br />
Wykorzystanie polimerowych łożysk ślizgowych we wszystkich ruchomych elementach napędu gwarantuje<br />
w 100 % bezsmarowność i bezobsługowość. Brak smarowania oznacza niewrażliwość na brud,<br />
jako, iż cząsteczki brudu nie przyklejają się do części ruchomych. Istnieje możliwość wyboru wersji zależnie<br />
od obszaru zastosowania i wymagań.<br />
Seria Basic - Wersja 02<br />
Ten system liniowy jest napędzany czarnym paskiem neoprenowym, wzmocnionym włóknami szklanymi<br />
i jest całkowicie bezsmarowny. Wałki ciągnące są wykonane ze stali nierdzewnej a koło zębate jest<br />
osadzone na dwóch łożyskach kulkowych. Kwadratowy wałek napędu jest również wykonany ze stali<br />
nierdzewnej p przekatnej 6 mm. Plastikowy adapter, pasujący na ten wałek o srednicy 10 mm może być<br />
dostarczony również. Ten system liniowy jest dostępny w rozmiarze 1040.<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Struktura numeru artykułu<br />
Seria standard - Wersja 02<br />
Ten system liniowy napędzany jest białym poliuretanowym paskiem wzmiacnianym stalą i jest całkowicie<br />
bezsmarowny. Wałki ciągnące są wykonane ze stali z opcją wykonania ich w stali nierdzewnej i sa<br />
osadzone na łożyskach kulkmowych. Ten system liniowy jest dostepny w rozmiarach 0630 i 1040.<br />
Serie standard mogą byc dostępne jako wersja 01, co oznacza, iż łożyska kulkowe są zastąpione<br />
przez łożyska ślizgowe iglidur, co czyni system w 100 % bezsmarowny.<br />
ZLW -1040 -02 -B -100 L XX<br />
Długość skoku mm<br />
L = lewy czop napędu<br />
R = prawy czop napędu<br />
L/R = obustronny czop napędu<br />
Długość wózka w mm<br />
Rozmiar 1040: 100 (opcjonalnie 150/200 mm)<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Rozmiar 0630: 60<br />
B = seria Basic<br />
S = seria Standard<br />
wersja 02 (łożysko kulkowe zwykłe w przełożeniu)<br />
Rozmiar 1040 (średnica wałka prowadnika 10 mm/odległość wałków 40 mm)<br />
Rozmiar 0630 (profil prowadnika o 6 mm/odległość wałków 30 mm)<br />
DryLin ® W-os liniowa paska zębatego<br />
3.130 Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc www.igus.pl/pl/ZLW
DryLin ® ZLW – Struktura osi pasa zębatego<br />
DryLin ®<br />
Płytka wózka jest wykonana z anodowanego<br />
aluminium<br />
Obudowa łożyska z niebieskiego<br />
chromowanego cynku<br />
Łożyska liniowe z iglidur ® J<br />
DryLin ® ZLW<br />
Pas zębaty PU ze stalowym kablem<br />
trakcyjnym<br />
Profil z twardo anodowanego aluminium<br />
Aluminiowe zaciski<br />
Dane techniczne<br />
Łożyska osiowe z iglidur ® J, bez smarowania<br />
Łożysko poprzeczne jest wykonane z iglidur®<br />
L250 (wersja 01), bezobsługowe.<br />
Łożysko kulkowe, rowkowane (wersja 02)<br />
Wytrzymała obudowa z<br />
tworz. sztucznego<br />
ZLW-1040 Ciężar Ciężar max. Przekła- Uzę- Pasek zębaty max. obciążenie Prowadnica max. Max. odchylenie<br />
bez 100 mm długość dnia bienie materiał szerokość napięcie radialne ślizgowa prędkość pozycji<br />
skoku skoku skoku* [mm/U] [mm] [N] [N] wózka,<br />
[kg] [kg] [mm] [m/s] zależne od<br />
obciążenia**<br />
Basic 02 0,9 0,14 2.000 66 RPP 3M Neopren z GF 15 150 200 łożysko kulkowe 3 ±0,35<br />
Standard 02 1,0 0,14 2.000 70 AT 5 PU + stal 16 200 300 łożysko kulkowe 5 ±0,2<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
ZLW-1040 Ciężar Ciężar max. Przekła- Uzę- Pasek zębaty max. obciążenie Prowadnica max. Max. odchylenie<br />
bez 100 mm długość dnia bienie materiał szerokość napięcie radialne ślizgowa prędkość pozycji<br />
skoku skoku skoku* [mm/U] [mm] [N] [N] wózka,<br />
[kg] [kg] [mm] [m/s] zależne od<br />
obciążenia**<br />
Basic 02 0,38 0,08 1.000 54 HTD 3M Neopren z GF 9 75 100 łożysko kulkowe 2 ±0,2<br />
Standard 02 0,43 0,08 1.000 54 AT 5 PU + stal 9 100 150 łożysko kulkowe 2 ±0,2<br />
* większe długości skoku proponujemy chętnie na zamówienie po omówieniu technicznym.<br />
** efektywnie mierzone wartości przy maksymalnie dopuszczanym obciążeniu w horyzontalnym położeniu<br />
x<br />
mm<br />
2<br />
Wałek napędu<br />
Ustanowienie pozycji wałka napędowego (prawa lub lewa),<br />
w kierunku patrzenia x!<br />
1 = wałek napędu lewy<br />
2 = wałek napędu prawy<br />
x = kierunek patrzenie<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/ZLW<br />
3.131
T1<br />
nw<br />
f<br />
DryLin ® 0630 ZLW | Oś paska zębatego<br />
Oś pasa zębatego DryLin ® ZLW-0630 jest idealnym rozwiązaniem dla lekkich zadań zmiany pozycji i<br />
przestawienia w ograniczonych warunkach miejsca. Wysokość wbudowania wynosi tylko 31 mm.<br />
Długość skoku jest dowolna (maks. 1000 Millimeter).<br />
DryLin ® ZLW-0630 jest dostępna w serii „Basic 02“ i „Standard 02“<br />
DryLin ® ZLW<br />
I + skok<br />
AI<br />
ha<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Nr art. A AI H E2 I hc E3 R f lt sg ha lz I2 d2<br />
–0,3 ±0,15 ±0,15 ±0,15 ±0,3<br />
ZLW-0630-02-... 54 60 31 45 144 13,5 51 30 3 42 M4 14 22 20 8<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
H<br />
A<br />
lt<br />
E3<br />
sg<br />
R<br />
ZLW-0630:<br />
E2<br />
I2<br />
d2<br />
T2<br />
hc<br />
nh<br />
AP<br />
X<br />
dp<br />
E<br />
d<br />
Wymiary [mm]<br />
n<br />
nb<br />
Lp<br />
Wymiary łącz. X E AP LP dp n nb nw nh T1 T2 d<br />
Nr art. ±0,2 –1 ±0,25 ±0,25<br />
ZLW-0630-02-... dowolne 40 52 15 5,5 5,2 9,5 4,3 7 20 26,5 3,2<br />
3.132 Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc www.igus.pl/pl/www.igus.pl/pl/ZLW
DryLin ® 0630 ZLW | Oś paska zębatego<br />
Wymagany moment napędowy*; położenie<br />
poziome – ZLW-0630, Wersja Basic 02<br />
Wymagany moment napędowy*; położenie<br />
pionowe – ZLW-0630, Wersja Basic 02<br />
DryLin ®<br />
Moment napędowy [Nm]<br />
1,0<br />
0,8<br />
0,6<br />
0,4<br />
0,2<br />
1,2<br />
1,0<br />
0,8<br />
0,6<br />
0,4<br />
T (a = 10 m/s 2 )<br />
0 2<br />
4 6<br />
8<br />
masa użyteczna [kg]<br />
T (a = 10 m/s 2 )<br />
T (a = 5 m/s 2 )<br />
T (a = 5 m/s 2 )<br />
T (a = 3 m/s 2 )<br />
T (a = 1 m/s 2 )<br />
T (a = 0 m/s 2 )<br />
Wymagany moment napędowy*; położenie<br />
poziome – ZLW-0630, Wersja Standard 02<br />
Moment napędowy [Nm]<br />
T (a = 3 m/s 2 )<br />
T (a = 1 m/s 2 )<br />
T (a = 0 m/s 2 )<br />
0,2<br />
1 2,5<br />
5 7,5 10<br />
obciążenie [kg]<br />
0,8<br />
0,6<br />
0,4<br />
0,2<br />
1,0<br />
0,8<br />
0,6<br />
0,4<br />
0,2<br />
T (a = 10 m/s 2 )<br />
T (a = 5 m/s 2 )<br />
T (a = 3 m/s 2 )<br />
T (a = 1 m/s 2 )<br />
T (a = 0 m/s 2 )<br />
0 1 2 3 4 5<br />
masa użyteczna [kg]<br />
Wymagany moment napędowy*; położenie<br />
pionowe – ZLW-0630, Wersja Standard 02<br />
T (a = 10 m/s 2 )<br />
T (a = 5 m/s 2 )<br />
T (a = 3 m/s 2 )<br />
0 2<br />
4<br />
obciążenie [kg]<br />
T (a = 1 m/s 2 )<br />
6<br />
T (a = 0 m/s 2 )<br />
* Założenie: Przenoszona masa znajduje się w promieniu 100 mm od środka szyny prowadzącej. Maks. dopuszczalny moment: dla wersji 01:<br />
1,3 Nm, a = 0 m/s2 ; wersja 02: 2,4 Nm, a = 0 m/s2; stały napęd bez nominalnej wartości przyśpieszenia<br />
Moment napędowy [Nm] Moment napędowy [Nm]<br />
6<br />
DryLin ® ZLW<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Maksymalne obciążenie w porównaniu z:<br />
ZLW-0630 i ZLW-1040, ED 100%<br />
Prędkość [m/s]<br />
5,0<br />
4,5<br />
4,0<br />
3,5<br />
3,0<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,5<br />
ZLW-1040-Standard<br />
ZLW-1040-Basic<br />
ZLW-0630-Standard<br />
1,0<br />
ZLW-0630-Basic<br />
0,5<br />
50 100 150 200 250 300<br />
Obciążenie wózka [N]<br />
Obrazek uwzględnia sumę wszystkich sił działających na wózek.<br />
ED = czas włączenia<br />
Wygięcie w zależności od rozpiętości<br />
ZLW-0630, Wersja Basic 02 i Standard 02<br />
Obciążenie [N]<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0,1<br />
mm<br />
0,3<br />
mm<br />
0,5<br />
mm<br />
0<br />
500 600 700 800 900 1000<br />
Długość rozpiętości [mm]<br />
Maksymalnie dopuszczone wygięcie 2 mm sig.<br />
1,0<br />
mm<br />
1100<br />
mm<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/ZLW<br />
3.133
f<br />
DryLin ® ZLW 1040 | Oś paska zębatego<br />
Oś paska zębatego DryLin ® ZLW-1040 jest idealnym rozwiązaniem dla zadań pozycyjnych. Wysokość<br />
wbudowania wynosi tylko 45 mm. Długość skoku jest dowolna (max. 2000 milimetrów). Wózek jest<br />
dostępny w 3 rozmiarach.<br />
DryLin ® ZLW-1040 jest dostępna jako seria „Basic 02“ i „Standard 02“<br />
AI<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
H<br />
DryLin ® ZLW<br />
I + skok<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
ha<br />
sg<br />
A<br />
ZLW-1040:<br />
R<br />
lt<br />
E2<br />
E3<br />
I2<br />
d2<br />
nh<br />
T2<br />
nw<br />
d<br />
dp<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
T1<br />
Wymiary [mm]<br />
hc<br />
n<br />
nb<br />
AP<br />
Lp<br />
X<br />
E<br />
Nr art. A AI H E2 I hc E3 R f lt sg ha lz I2 d2<br />
–0,3 ±0,15 ±0,15 ±0,15 ±0,3<br />
ZLW-1040-02-... 74 100 45 60 204 22,5 87 40 1 52 M6 22 27 20 10<br />
Wymiary łącz. X E AP LP dp n nb nw nh T1 T2 d<br />
Nr art. ±0,2 –1 ±0,25 ±0,25<br />
ZLW-1040-02-... dowolne 60 78 40 6,4 5,2 9,5 4,3 15,5 36 26,5 5,0<br />
3.134 Więcej informacji dla tego produktu: www.igus.pl/pl/ZLW
DryLin ® ZLW 1040 | Oś paska zębatego<br />
Wymagany moment napędowy*; położenie<br />
poziome – ZLW-1040, Wersja Basic 02<br />
Wymagany moment napędowy*; położenie<br />
pionowe – ZLW-1040, Wersja Basic 02<br />
Moment napędowy [Nm]<br />
1,8<br />
1,6<br />
1,4<br />
1,2<br />
1,0<br />
0,8<br />
0,6<br />
0,4<br />
0,2<br />
1 5 10 15<br />
masa użyteczna [kg]<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
0,5<br />
T (a = 10 m/s 2 )<br />
T (a = 10 m/s 2 )<br />
T (a = 5 m/s 2 )<br />
T (a = 5 m/s 2 )<br />
T (a = 3 m/s 2 )<br />
T (a = 1 m/s 2 )<br />
T (a = 0 m/s 2 )<br />
Wymagany moment napędowy*; położenie<br />
poziome – ZLW-1040, Wersja Standard 02<br />
Moment napędowy [Nm]<br />
T (a = 3 m/s 2 )<br />
T (a = 1 m/s 2 )<br />
T (a = 0 m/s 2 )<br />
1,8<br />
1,6<br />
1,4<br />
1,2<br />
1,0<br />
0,8<br />
0,6<br />
0,4<br />
0,2<br />
2 4 6 8 10<br />
masa użyteczna [kg]<br />
T (a = 10 m/s 2 )<br />
T (a = 5 m/s 2 )<br />
T (a = 3 m/s 2 )<br />
T (a = 1 m/s 2 )<br />
T (a = 0 m/s 2 )<br />
0<br />
0<br />
0 5 10 15 20 25<br />
5<br />
10<br />
masa użyteczna [kg]<br />
masa użyteczna [kg]<br />
* Założenie: Przenoszona masa znajduje się w promieniu 100 mm od środka szyny prowadzącej. Maks. dopuszczalny moment: dla wersji 01:<br />
1,3 Nm, a = 0 m/s2 ; wersja 02: 2,4 Nm, a = 0 m/s2; stały napęd bez nominalnej wartości przyśpieszenia<br />
Moment napędowy [Nm] Moment napędowy [Nm]<br />
Wymagany moment napędowy*; położenie<br />
pionowe – ZLW-1040, Wersja Standard 02<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
0,5<br />
T (a = 10 m/s 2 )<br />
T (a = 5 m/s 2 )<br />
T (a = 3 m/s 2 )<br />
T (a = 1 m/s 2 )<br />
T (a = 0 m/s 2 )<br />
DryLin ® ZLW<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Maksymalne obciążenie w porównaniu z:<br />
ZLW-0630 i ZLW-1040, ED 100%<br />
Wygięcie w zależności od rozpiętości<br />
ZLW-1040, Wersja Basic 02 i Standard 02<br />
Prędkość [m/s]<br />
5,0<br />
4,5<br />
4,0<br />
3,5<br />
3,0<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,5<br />
ZLW-1040-Standard<br />
ZLW-1040-Basic<br />
ZLW-0630-Standard<br />
1,0<br />
ZLW-0630-Basic<br />
0,5<br />
50 100 150 200 250 300<br />
Obciążenie wózka [N]<br />
Obciążenie [N]<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0,1<br />
mm<br />
0,2<br />
mm<br />
0,5<br />
mm<br />
1,0<br />
mm<br />
0,5<br />
500<br />
1000<br />
Długość rozpiętości [mm]<br />
2,0<br />
mm<br />
1500<br />
2000<br />
mm<br />
Obrazek uwzględnia sumę wszystkich na wózek działających sił.<br />
ED = czas włączenia<br />
Maksymalnie dopuszczone wygięcie 2 mm sig.<br />
Więcej informacji dla tego produktu:<br />
www.igus.pl/pl/ZLW<br />
3.135
l<br />
DryLin ® ZAW | Oś wysięgnika<br />
Szczególne właściwości<br />
Jednostka napędu zamontowana na stałe, tylko<br />
DryLin ® ZLW<br />
E2<br />
profil i ładunek się ruszają<br />
Profil osi z twardoanod. aluminium<br />
całkowicie wolne od środków smarowania i<br />
odporne na korozję<br />
niski ciężar<br />
wysokie przyspieszenia<br />
B2<br />
ltf<br />
lta<br />
ff<br />
H2<br />
fa<br />
E4<br />
B4<br />
ha<br />
htf<br />
lta<br />
E5<br />
H<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
E2<br />
LG = Skok+ 242<br />
Al<br />
E3 B<br />
d<br />
l7<br />
B7<br />
E7<br />
E6<br />
A<br />
Element mocujący ZTF<br />
lz<br />
punkt nieruchomy ZTA<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. A H LG Al ha d l lz E2 E3<br />
–0,3 skok ±0,3 ±0,1 h9 +1 ±0,15 ±0,15<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
ZAW-1040-02-R/L-LG 74 91 242 150 74 10 20 75 60 60<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Nr art. B B2 htf ltf ff fa lta E4 B4 E5 E6<br />
–0,3 skok ±0,3 ±0,1 h9 +1 ±0,15 ±0,15<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
ZAW-1040-02-R/L-LG M6 M8 44 52 2 5 40 25 M6 26 62<br />
Nr art. E7 I7 tg tk ts kt<br />
ZAW-1040-02-R/L-LG 44 15 M8 11 6,6 8<br />
3.136 Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc www.igus.pl/pl/DryLinZAW
NOWOŚĆ w tym katalogu<br />
DryLin ® ZLW 0630-OD | Napęd dwustronny<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
l Szybkie pozycjonowanie naprzeciwległe<br />
l Szybka regulacja prawo/lewo<br />
l Kompaktowy i lekki<br />
l Flansza kołnierzowa dla NEMA 23 dostepna z półki<br />
I + Skok<br />
IW + Skok<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. A AI H E2 E3 I R f lt sg ha I2 d2<br />
–0,3 ±0,15 ±0,15 ±0,15 ±0,3 h9<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
ZLW-0630-OD 1) 54 60 31 45 51 144 30 3 42 M4 14 20 8<br />
ZLW-1040-OD 74 100 45 60 87 204 40 1 52 M6 22 20 10<br />
Nr art. d T1 T2 lz W1 W2 W3 dw1 dw2 IW AW<br />
±0,25 ±0,25<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] h9<br />
ZLW-0630-OD 1) 4 20 21 22 20 20 10 5,5 6,6 260 60<br />
ZLW-1040-OD 5 36 26,5 27 25 30 15 6,6 8,8 296 80<br />
1)<br />
Wymiary d2: 6 mm kwadrat /z adapterem ø 10 mm i wymiarami dowolnie wybranymi.<br />
Zestawy do montażu poziomego dla wersji 1040 o do poprzecznego dla wersji 1040 i 0630 są zawarte już w dostawie.<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/ZLW<br />
3.137
NOWOŚĆ w tym katalogu<br />
DryLin ® ZLW | NEMA flansza silnikowa -standardowa<br />
Materiał: aluminium obrabiane i anodowane<br />
Wybierz odpowiedni napęd paska zębatego<br />
www.igus.pl/pl/ZWL<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Nr art. dla ZLW typ motoru AG LG AM HM LM f<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]<br />
MF-0630-NEMA23 ZLW-6030 NEMA23 12 120,5 10 59 56 17<br />
MF-1040-NEMA23 ZLW-1040 NEMA23 17 138 10 70,7 57,2 7<br />
MF-1040-NEMA34 ZLW-1040 NEMA34 17 138 10 85 85 20,5<br />
DryLin ® ZLW | Flansza silnikowa - indywidualna<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Uchwyt silnika można zamontować<br />
na boku końcowym za<br />
pomocą czterech śrub. Różne<br />
typy uchwytów sa dostępne.<br />
Nr art. SAX-104005<br />
Materiał: aluminium anod.<br />
HG<br />
DT<br />
DM<br />
HM<br />
DS<br />
AG<br />
DryLin ® ZLW<br />
DB<br />
LM<br />
LG<br />
TS<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Dostępne dla Nr art. Płytka bazowa Płytka montażowa silnika<br />
LG HG AG HM LM DT DM DS TS DB<br />
ZLW-1040 MF-1040-xx 138 44 17 ____* ____* ____* ____* ____* ____* ____*<br />
ZLW-0630 MF-0630-xx 110,5 28 12 ____* ____* ____* ____* ____* ____* ____*<br />
____*: Prosimy o podanie indywidualnych wartości dla każdego typu silnika<br />
3.138<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/ZLW
DryLin ® ZLW | Mocowanie<br />
Napęd DryLin® ZLW może być montowany na różne sposoby<br />
(zacisk i nakrętki montażowe załączone w dostawie ).<br />
Położenie napędu jest dowolne. Najlepszą opcją jest montaż poziomy.<br />
1. Zacisk oferuje łatwą obcję blokowania napędu. Nr części 75.40.<br />
2. Nakrętki umożliwiają montaż z 3 stron ( 1040 - lewo, prawo,<br />
spód ) lub z dwóch stron ( lewo, prawo ) jak również montaż czujnikówi<br />
przełączników.<br />
3. Mocowanie śrubami: Gwintowane otwory dla poszczególnych<br />
śrub są umiejscowione na każdym bloku końcowym.<br />
Element zaciskowy Wpust przesuwowy Złącze śrubowe<br />
DryLin ® ZLW<br />
Zawarte w dostawie<br />
Zawarte w dostawie<br />
Wskazówki dotyczące montażu. Bloki końcowe nie powinny być<br />
pod żadnym pozorem ogranicznikiem ruchu. Powinno się zapewnić<br />
conajmniej 40 mm luzu między wózkiem a blokami końcowymi.<br />
Dystans bezpieczeństwa po obu stronach wózka można zmniejszyć<br />
upewniając się, iż osadzenie napędu i bloki końcowe nie kolidują<br />
4 x M6/M4 (opcjonalnie)<br />
z częściami mechanicznymi. Personel igus ® chętnie zapewni<br />
Państwu więcej informacji na temat montażu napędu ZLW.<br />
Zadzwoń: 022 863 57 70 lub napisz: info@igus.pl<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/ZLW<br />
3.139
DryLin ® | Trapezowe nakrętki gwintowane<br />
Do tej pory były dostępne dwa rodzaje nakrętek trapezowych śrub pociągowych: smarowane<br />
nakrętki metalowe lub bezobsługowe nakrętki z tworzywa z bardzo ograniczoną obciążalnością.<br />
Nakrętki trapezowych śrub pociągowych z iglidur® wypełniają lukę: Są one całkowicie bezobsługowe<br />
i wytrzymują duże obciążenia.<br />
Nakrętki gwintowane<br />
DryLin® Trapez<br />
Dane techniczne<br />
Elementy ślizgowe:<br />
bezobsługowe<br />
Tabela materiałów<br />
iglidur ® W300<br />
iglidur ® J<br />
Zakres temperatur:<br />
-40 °C do +90 °C<br />
Inne obliczenia<br />
strona 3.141<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
Nakrętki z gwintem trapezowym<br />
wykonane z iglidur®<br />
W300.<br />
strona 1.54<br />
Zalety nakrętek gwintowanych DryLin®<br />
Samosmarowne<br />
Odporne na zanieczyszczenia<br />
bezobsługowe<br />
Doskonała odporność na zatarcie<br />
Odporne na korozję<br />
Cicha praca<br />
Odporne na temperatury do 90 °C<br />
Śruby pociągowe wykonywane ze stali, stali nierdzewnej i aluminium<br />
na zamówienie<br />
Nakrętki śrub pociągowych z gwintem lewoskrętnym na zamówienie<br />
Więcej informacji na temat własności iglidur® W300 na stronie 1.54<br />
Nakrętki z gwintem trapezowym<br />
to doskonałe uzupełnienie<br />
bezobsługowych<br />
łożysk liniowych DryLin®.<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Wymiary zgodnie z DIN<br />
103<br />
3.140 Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc www.igus.pl/pl/trapez
DryLin ® | Informacje techniczne<br />
DryLin ®<br />
Szczególne właściwości<br />
Do tej pory były dostępne dwa rodzaje nakrętek trapezowych śrub<br />
pociągowych: smarowane nakrętki metalowe (stal, brąz, mosiądz, ...)<br />
nie działające w warunkach awaryjnych, oraz wersje bezobsługowe<br />
wykonane z tworzyw takich jak PA 6.6 lub POM, z bardzo ograniczoną<br />
obciążalnością. Bezobsługowe nakrętki trapezowych śrub pociągowych<br />
z iglidur® wypełniają lukę. Są one całkowicie bezobsługowe<br />
i wytrzymują duże obciążenia.<br />
Nowe nakrętki trapezowych śrub pociągowych rozszerzają ofertę elementów<br />
bezobsługowych i bezsmarowych do technologii liniowych.<br />
Nakrętki śrub pociągowych iglidur® zapewniają znaczącą przewagę<br />
nad nakrętkami wymagającymi obsługi i smarowania, zwłaszcza w<br />
zastosowaniach z detergentami, np. w przemyśle opakowaniowym<br />
lub w obszarach o dużym zapyleniu (maszyny tekstylne). Nakrętki śrub<br />
pociągowych iglidur® są wytwarzane zgodnie z normą DIN 103.<br />
Idealne do środowisk wilgotnych<br />
Nakrętki trapezowych śrub pociągowych wykonane z iglidur® J dobrze<br />
nadają się do zastosowań w środowiskach o dużej wilgotności,<br />
zwłaszcza w zastosowaniach mokrych. iglidur® J charakteryzuje się<br />
bardzo niską absorpcją wilgoci. Więcej informacji na temat materiału<br />
iglidur® patrz strona 1.42.<br />
Obliczanie obciążeń gwintu trapezowego<br />
Obciążalność nakrętek trapezowych śrub pociągowych wykonanych<br />
z wytrzymałych polimerów zależy od nacisku powierzchniowego, prędkości<br />
oraz temperatury roboczej. Stosunek temperatur będzie zależał<br />
zarówno od częstotliwości, jak i od materiału śruby pociągowej<br />
oraz jej własności cieplnych.<br />
Nacisk powierzchniowy nakrętki trapezowej śruby pociągowej iglidur®<br />
nie powinien stale przekraczać 5 MPa.<br />
Wartość pv max<br />
0.08 MPa x m/s<br />
Dopuszczalne posuwy i prędkości można ustalić dla każdego rozmiaru<br />
gwintu według wartości pv i powierzchni ślizgowych podanych w<br />
tabeli rozmiarów.<br />
Rysunek 3.10: Nakrętki trapezowych śrub pociągowych iglidur®<br />
stanowią idealne uzupełnienie systemu bezobsługowych łożysk<br />
liniowych DryLin®<br />
Zużycie (masa - %]<br />
Wrzeciono wykonane z C15, v = 0.3 m/s, F = 100 N<br />
PA 6.6 POM iglidur® W300<br />
Wykres. 3.10: Zużycie przy obciążeniu osiowym 100 N na gwincie<br />
TR20x4. Śruba i nakrętka zostały oczyszczone przed testem.<br />
Wymagane (powierzchnia robocza)<br />
A e = F osiowe / p dop [mm 2 ]<br />
Wybór rozmiaru gwintu i określenie rzeczywistego nacisku<br />
powierzchniowego<br />
p ef = F os / A e ef [MPa]<br />
Nakrętki gwintowane<br />
DryLin® Trapez<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Dopuszczalna prędkość poślizgu<br />
V poś = p x v max / p s [m/s]<br />
Maksymalna dopuszczalna prędkość obrotowa<br />
N = V poś x 1.000 x 60 / (ū x d1) [1/min]<br />
Prędkość posuwu<br />
V posuw = n x P / 60.000 [m/s]<br />
F osiowa<br />
P dop<br />
P ef<br />
A E ef<br />
P<br />
d1<br />
Siła osiowa<br />
Maks. dopuszczalny nacisk powierzchniowy 5 MPa<br />
efektywny nacisk powierzchniowy na określony rozmiar gwintu<br />
efektywna powierzchnia nośna wybranej nakrętki<br />
trapezowej śruby pociągowej<br />
skok<br />
średnica efektywna<br />
Obliczanie obciążeń gwintu trapezowego<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/trapez<br />
3.141
DryLin ® WSRM | Trapezowe nakrętki gwintowane<br />
Nakrętki gwintowane<br />
DryLin® Trapez<br />
d1<br />
b1<br />
d2<br />
1x45°<br />
Konstrukcja – część nr<br />
W S R M-22 15 TR10x2<br />
Gwint<br />
b1<br />
d2<br />
Metryczny<br />
Gwint prawy<br />
Typ<br />
Materiał<br />
Materiał<br />
W dla iglidur ® W300<br />
J dla iglidur ® J*<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr części Powierzchnia d1 d2 b1 TR d1 x P Maks. statyczne<br />
Krótka wersja podporowa [mm 2 ] F [N]<br />
WSRM-2215TR10x2 212 10 22 15 TR 10 x 2 1060<br />
WSRM-2215TR10x3 200 10 22 15 TR 10 x 3 1000<br />
WSRM-2618TR12x3 296 12 26 18 TR 12 x 3 1480<br />
WSRM-3021TR14x4 396 14 30 21 TR 14 x 4 1980<br />
WSRM-3624TR16x2 564 16 36 24 TR 16 x 2 2820<br />
WSRM-3024TR16x4 526 16 30 24 TR 16 x 4 2630<br />
WSRM-3624TR16x4 526 16 36 24 TR 16 x 4 2830<br />
WSRM-3027TR18x4 678 18 30 27 TR 18 x 4 3390<br />
WSRM-4027TR18x4 678 18 40 27 TR 18 x 4 3390<br />
WSRM-3025TR20x4 706 20 30 25 TR 20 x 4 3530<br />
WSRM-4530TR20x4 848 20 45 30 TR 20 x 4 4240<br />
WSRM-5036TR24x5 1214 24 50 36 TR 24 x 5 6070<br />
WSRM-5039TR26x5 1438 26 50 39 TR 26 x 5 7190<br />
WSRM-6042TR28x5 1680 28 60 42 TR 28 x 5 8400<br />
WSRM-6045TR30x6 1906 30 60 45 TR 30 x 6 9530<br />
Długa wersja<br />
WSRM-2220TR10x2 282 10 22 20 TR 10 x 2 1410<br />
WSRM-2220TR10x3 266 10 22 20 TR 10 x 3 1330<br />
WSRM-2624TR12x3 394 12 26 24 TR 12 x 3 1970<br />
WSRM-3028TR14x4 526 14 30 28 TR 14 x 4 2630<br />
WSRM-3632TR16x2 702 16 36 32 TR 16 x 2 3510<br />
WSRM-3632TR16x4 752 16 36 32 TR 16 x 4 3760<br />
WSRM-4036TR18x4 904 18 40 36 TR 18 x 4 4520<br />
WSRM-4540TR20x4 1130 20 45 40 TR 20 x 4 5650<br />
WSRM-5048TR24x5 1620 24 50 48 TR 24 x 5 8100<br />
WSRM-5052TR26x5 1918 26 50 52 TR 26 x 5 9590<br />
WSRM-6056TR28x5 2240 28 60 56 TR 28 x 5 11200<br />
WSRM-6060TR30x6 2542 30 60 60 TR 30 x 6 12710<br />
* Nakrętki trapezowych śrub pociągowych wykonane z iglidur® J w różnych rozmiarach są dostępne na zamówienie<br />
3.142<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/trapez
DryLin ® WFRM | Trapezowe nakrętki gwintowane<br />
DryLin ®<br />
Wymiary [mm]<br />
d5<br />
d1<br />
d2<br />
d4<br />
d3<br />
Nr części Powierzchnia d1 d2 d3 d4 d5 b1 b2 TR d1 x P Maks. statyczne<br />
Z kołnierzem podporowa [mm 2 ] F [N]<br />
WFRM-2525TR10x2 352 10 25 42 34 5 25 10 TR 10 x 2 1760<br />
WFRM-2835TR12x3 576 12 28 48 38 6 35 12 TR 12 x 3 2880<br />
WFRM-2835TR14x4 658 14 28 48 38 6 35 12 TR 14 x 4 3290<br />
WFRM-2835TR16x4 768 16 28 48 38 6 35 12 TR 16 x 4 3840<br />
WFRM-2835TR18x4 878 18 28 48 38 6 35 12 TR 18 x 4 4390<br />
WFRM-3244TR20x4 1242 20 32 55 45 7 44 12 TR 20 x 4 6210<br />
WFRM-3244TR24x5 1484 24 32 55 45 7 44 12 TR 24 x 5 7420<br />
WFRM-3846TR26x5 1696 26 38 62 50 7 46 14 TR 26 x 5 7900<br />
WFRM-3846TR28x5 1840 28 38 62 50 7 46 14 TR 28 x 5 9200<br />
WFRM-3846TR30x6 1948 30 38 62 50 7 46 14 TR 30 x 6 4470**<br />
* Nakrętki trapezowych śrub pociągowych wykonane z iglidur ® J w różnych rozmiarach są dostępne na zamówienie<br />
** Zmniejszone naciski osiowe ze względu na zmniejszony kołnierz. Specjalne projekty dostępne na życzenie klienta.<br />
NOWOŚĆ w tym katalogu<br />
DryLin ® | Nakrętki bezluzowe<br />
Trapezowe nakrętki DryLin ® gwintowane ze<br />
zredukowanym luzem<br />
Samonastawne w działaniu<br />
Samosmarne i cichobieżne<br />
Wersja tulejowa i z kołnierzem<br />
Materiał: iglidur ® J<br />
b2<br />
b1<br />
Konstrukcja – część nr<br />
W F R M-22 15 TR10x2<br />
Gwint<br />
b1<br />
d2<br />
Metryczny<br />
Gwint prawy<br />
Typ<br />
Materiał<br />
Material:<br />
W dla iglidur ® W300<br />
J dla iglidur ® J*<br />
Struktura numeru art.<br />
J S R M-AB-2220-TR10x2<br />
Nakrętka<br />
b1<br />
d2<br />
Bezluzowe<br />
Metryczny<br />
Gwint prawy<br />
Typ<br />
Materiał:<br />
iglidur ® J<br />
Nakrętki gwintowane<br />
DryLin® Trapez<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. d1 d2 d3 d4 d5 b1 b2 TR-d1 x P Maks. stat. F osiowa<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [N]<br />
JSRM-AB-2220-TR10x2 10 20 – – – 20 – TR 10 x 2 840<br />
JSRM-AB-4036-TR18x4 18 40 – – – 36 – TR 18 x 4 2700<br />
JSRM-AB-5048-TR24x5 24 50 – – – 48 – TR 24 x 5 4800<br />
JFRM-AB-2525-TR10x2 10 25 42 34 5 25 10 TR 10 x 2 1160<br />
JFRM-AB-2835-TR18x4 18 28 48 38 6 35 12 TR 18 x 4 2890<br />
JFRM-AB-3244-TR24x5 24 32 55 45 7 44 12 TR 24 x 5 4890<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/trapez<br />
3.143
DryLin ® | Trapezowa śruba pociągowa<br />
Struktura numeru art.<br />
PTGSG-10x2-01-R-ES-1000<br />
Długość wmm<br />
ES = stal nierdzewna;<br />
bez danych =<br />
C15 stal<br />
R = gwint prawy<br />
L = gwint lewy<br />
Pojedyncza<br />
średnica x podziałka<br />
Przecyzyjna trapezowa<br />
śruba pociągowa<br />
Podziałka<br />
L<br />
Szczególne właściwości<br />
Gwint: prawy lub lewy/prawy i lewy możliwy<br />
Dostępne materiały:<br />
C15 stal<br />
stal nierdzewna<br />
Długość i obróbka według życzenia klienta<br />
TR<br />
Wymiary [mm]<br />
Nr art. Gwint Średnica Podziałka Maks. długość<br />
[mm]<br />
PTGSG-10x2-R/L 10 2 1000<br />
PTGSG-10x3-R/L 10 3 1000<br />
PTGSG-12x3-R/L 12 3 2000<br />
PTGSG-14x4-R/L 14 4 3000<br />
PTGSG-16x4-R/L 16 4 3000<br />
PTGSG-18x4-R/L 18 4 3000<br />
PTGSG-20x4-R/L 20 4 3000<br />
PTGSG-24x5-R/L 24 5 3000<br />
PTGSG-26x5-R/L 26 5 3000<br />
PTGSG-28x5-R/L 28 5 3000<br />
PTGSG-30x6-R/L 30 6 3000<br />
3.144<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/highhelix
NOWOŚĆ w tym katalogu<br />
DryLin ® | Nakrętki i śruby pociągowe o<br />
szybkim gwincie<br />
Nakrętki i śruby pociągowe o szybkim gwincie<br />
Dla szybkich ruchów jako alternatywa dla pneumatyki lub pasków zębatych.<br />
Średnica: 10 i 18 mm dostępne z magazynu<br />
Bezsmarowne<br />
Odporność na ścieranie dla maksymalnej żywotności<br />
Materiał nakrętek: iglidur ® J<br />
Materiał śruby: Stal nierdzewna<br />
Przykład gwintu: 10 x 50<br />
Śruba<br />
Ø<br />
podziałka<br />
śruba Ø<br />
p (pitch podziałka / Steigung)<br />
L<br />
Nr art. maks. długość materiał<br />
PTGSG-10x12-R-ES długość w mm 2000 1.4021<br />
PTGSG-10x50-R-ES długość w mm 2000 1.4021<br />
PTGSG-18x100-R-ES długość w mm 2000 1.4021<br />
Nakrętki cylindryczne<br />
Nr art. d1 d2 b1 Design<br />
[mm] [mm] [mm]<br />
JSRM-2215TR10x12 10 22 15 cylindryczny<br />
JSRM-2215TR10x50 10 22 15 cylindryczny<br />
JSRM-3027TR18x100 18 30 27 cylindryczny<br />
Nakrętki z kołnierzem<br />
SHT-1210-SM10x12<br />
SHT-1210-SM10x50<br />
SHT-2018-SM18x100<br />
Uwaga: nie symetryczne!<br />
Nr art. Ø nominalna/mm Gwint Design<br />
SHT-2010-SM10x12 10 10x12 z kołnierzem/2 otwory<br />
SHT-2010-SM10x50 10 10x50 z kołnierzem/2 otwory<br />
SHT-2018-SM18x100 18 18x100 z kołnierzem/4 otwory<br />
Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc<br />
www.igus.pl/pl/trapez<br />
3.145
NOWOŚĆ w tym katalogu<br />
DryLin ® | Bloki montażowe śrub pociągowych<br />
Bloki z anodowanego aluminium. Zbuduj własny stolik liniowy.<br />
Swobodny montaż śruby pociągowej<br />
Średnice śruby: 10, 18 i 24 mm<br />
Połączenie łożysko sztywne/swobodne<br />
Bezsmarowne poprzez wbudowane łożyska z polimeru<br />
Zastosowanie: Ogólna inżynieria mechaniczna<br />
Łożyska stałe<br />
Łożysko swobodne<br />
Wymiary i ciężar<br />
Nr art. A H E1 E2 E3 E4 lt tk ts tg kt d1 d2 d3 ha ciężar<br />
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]<br />
SLS-10x2-LL 50 32 36 – – – 30 11 6,6 M8 6,5 10 – – 16 115<br />
SLS-10x2-FL 50 32 36 8,5 6 12 30 11 6,6 M8 6,5 10 26 5 16 88<br />
SLS-18x4-LL 72 46 54 – – – 36 15 9 M10 8,6 12 – – 23 295<br />
SLS-18x4-FL 72 46 54 13,5 8 15 36 15 9 M10 8,6 18 42 6,6 23 205<br />
SLS-24x5-LL 94 64 70 – – – 50 20 13,5 M16 13 14 – – 32 725<br />
SLS-24x5-FL 94 64 70 17,5 7,5 17 50 20 13,5 M16 13 24 52 8 32 525<br />
Szeroka gama odpowiednich nakrętek online.<br />
Zakres dostawy:anodowane bloki montażowe z pierścieniami zaciskowymi (stała strona) i łożyska ślizgowe (strona stała i pływająca)<br />
3.146 Obliczenia żywotności, pliki CAD i dodatkowa pomoc www.igus.pl/pl/DryLin
Moje szkice<br />
3.147
Odporność chemiczna<br />
telefon: 22 / 863 57 70<br />
Odporność chemiczna<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Chemikalalia, iglidur ® A200, C, A500, A290, T220 Z P A180, J D Q V400 H H1 PEP B<br />
G, GLW, X, F J200, H2<br />
igumid G, UW500 R, UW H370<br />
L100, L250, H4<br />
M250, W300<br />
Acetaldehyde (aqueous), 40% o + o x x x + + x o x x + o x<br />
Acetamide (aqueous), 50% + 1 + + 1 x x x + + x + 1 x x + + 1 x<br />
Acetic acid, 2% x + + 1 x + x x x x o + + x x –<br />
Acetic acid, 10% x + o + + x + o x o + + x o –<br />
Acetic acid, 90% – o – – + – – – – – + + x – –<br />
Acetone + + o – + – + + x + + + + + x<br />
Acrylnitrile + + + x x x x + x + x x + + x<br />
Aluminium chloride (aqueous), 10% o + o + x o o o o o x + + o x<br />
Aluminium cleaner – + – x x x x x – – x o x – x<br />
Aluminium sulphate (aqueous), 10% o + o + + o o o o o x + + o x<br />
Allyl alcohol o + o + + x x + x + x + + + x<br />
Ammonia gas o + o x x x x x x x x + + x x<br />
Ammonium (aqueous), 10% + 1 + + 1 x + x + x x o x + + x x<br />
Ammonium carbonate (aqueous), 10% + 1 + + 1 + + + + + + + 1 x + + + 1 x<br />
Ammonium chloride (aqueous), 10% + 1 + + 1 + + + + + + + 1 x + + + 1 x<br />
Amyl acetate + + + x + x x x x + x + + x x<br />
Amyl alcohol + + + + o x + + + + x + + + x<br />
Aniline (sat’d. aqueous) o + o x x x o o x o x + + o x<br />
Anisole + + + x o x x x x + x + + x x<br />
Antimony trichloride (aqueous), 10% – + x x x x x x x o x x x x –<br />
Barium chloride (aqueous), 10% o + x + + + + + + + 1 x + + + 1 x<br />
Barium sulphate (aqueous), 10% o + x + + + + + + + 1 x + + + 1 x<br />
Benzaldehyde o + o x x x + o x o x o + o x<br />
Benzene + + + – + – o o – x x + + x –<br />
Benzoic acid (aqueous), 3% o + o + + x o o x o x x + o x<br />
Benzyl alcohol o + o x o x + o x o x x + o x<br />
Bitumen o + o x + x + o x o x x + o x<br />
Bleaching solution – + x – + – – – – o x x x – –<br />
Bleaching solution (aqueous), 10% – + x – + – – – – o x + x – –<br />
Boric acid (aqueous), 10% o + x – + – + + – + 1 x x + + 1 x<br />
Brake fluid o + x x + x o o x + + + + o x<br />
Brandy vinegar o + o x + x x o x o x + + o x<br />
Bromine (aqueous), 25% – + – x o – – – – – x – – – –<br />
Butanol + + + + o x + + x + x + + + –<br />
Butter + + + + + x + + x + x + + + o<br />
Butyl acetate + + o o + o + o x o x + + o x<br />
Butylglycol + + + + + x + + x + x + + + x<br />
Butyric acid o + o + + x + x x x x + + x x<br />
Butyrolactone o + x x + x x x x o x x + x x<br />
Calcium chloride (sat’d. solution) + 1 + + 1 + + + + + + + 1 x + + + 1 x<br />
Camphor + + + x + x x + x + x + + + x<br />
Carbon disulphide + + + x x x x + x + x + x + x<br />
Carbon tetrachloride + + + – o – o o x + x o + o x<br />
Carnallite (aqueous) x + + x + x x x x + x x x x x<br />
Catechol o + o x + x x x x o x x + x x<br />
Caustic soda (aqueous), 50% o + o x + x x o x x x x x x x<br />
Chlorinated hydrocarbon + + + x o – x x – + x + + x x<br />
Chlorine gas – – x – x – – – – – + – – – –<br />
Chlorine water (sat’d. solution) – + x – o – – – – o + x x – –<br />
Chloroacetic acid (aqueous), 10% – + x – x – – – – – x x x – –<br />
Chlorobenzene o + + – + – o + – + x + + + –<br />
Chlorobromomethane, 98% o + o x x x x x x o x x + x x<br />
Chloroform – + o x o – – – – – x o x – x<br />
Chlorosulphuric acid (aqueous) – – o x + x – x x o x – – x x<br />
Chromic acid, 10% o + o o o – – – – – + – – – x<br />
Chromic acid (aqueous), 1% – + o x o x o o x o + – – o x<br />
Citric acid (aqueous), 10% + 1 + + 1 + + x + + x o x + + o x<br />
Citric acid (conc. solution) o + o x + x x o x – x o + – x<br />
Cooking fat + + + x + x x + x + x + + + o<br />
Cooking oils + + + x + x x + x + x + + + o<br />
Copper sulphate (sat’d. solution) o + o x + x x o x o x + + o x<br />
Copper sulphate, 0.5% o + o x + x + + + o x + + o x<br />
3.148<br />
Klasyfikacja rezystencji: + odporny; o warunkowo odporny; – nieodporny; x brak danych<br />
1<br />
Łożyska nie są chemicznie atakowane przez te substancje. Mimo wszystko może wystąpić różnica w geometrii spowodowana absorbcją wody.
Chemikalia, iglidur ® A200, C, A500, A290, T220 Z P A180, J D Q V400 H H1 PEP B<br />
G, GLW, X, F J200, H2<br />
igumid G, UW500 R, UW H370<br />
L100, L250, H4<br />
M250, W300<br />
Cresol – + – x + x x x x – x + x x x<br />
Cyclohexane + + + + + – + + – + x + + + –<br />
Cyclohexanol o + o x + x + o x o x + + o x<br />
Decahydronaphthalene + + + o + – + + – + x + + + –<br />
Dibutyl phthalate + + + + + x + + x + x + + + x<br />
Dichloroethylene x + x x + – – o – x x + x x x<br />
Diesel + + + + + x + + x + x + + + –<br />
Diesel oil + + x x + x x + x + x + + + –<br />
Diethylether o + + x + x o + x + x x + + x<br />
Dimethylformamide + + + + + x + + x + + + + + x<br />
Dioctyl phthalate + + + + + x + + x + x + + + x<br />
Dioxane + + + + + x o o x + x + + o x<br />
Ethanol (aqueous), 96% o + o – o – + o + o + + + o o<br />
Ethyl acetate + + + – + – + + x + x x + + x<br />
Ethylene chloride + + + x + x x + x + x + + + x<br />
Ethylene diamine + + + x + x + + x + + o + + x<br />
Ethylene glycol (aqueous), 95% o + o + + x + + x o + + + o x<br />
Fat, cooking fat + + + x + x x + x + x + x + o<br />
Ferrous chloride (aqueous), 5% o x o x + x + x x o x + + x x<br />
Ferrous chloride (aqueous), 10% o + o x x x x x x o x x + x x<br />
Ferrous chloride (sat’d. aqueous) o x o x + x + x x o x + + x x<br />
Ferrous sulfide, 10% o + o x + x x x x o x x + x x<br />
Fluorinated hydrocarbons + + x x o x x + x + x + + + x<br />
Formaldehyde (aqueous), 30% + 1 + + 1 + + x + + x + 1 x + + + 1 x<br />
Formamide o + o x + x + + x o x x + o x<br />
Formic acid (aqueous), 2% – o x + + o o – – – x + x – –<br />
Formic acid, 90% – x – x x – – – – – x o x – –<br />
Furfurol o + x + + x + + x + x + + + x<br />
Fusel oil + + + x + x x x x + x + + x –<br />
Gear oil by Esso o + o x + – – – – + + + + – –<br />
Glycerine + + + x + x x + x + x + + + x<br />
Glycol o + o + + x + o x o x + + o x<br />
Heating oil + + + + + x + + x + x + + + –<br />
Heptane + + + + + – + + – + x + + + –<br />
Hexane + + + + + – + + – + + + + + –<br />
Hydraulic oils + + + x + x + + x + x + + + –<br />
Hydrobromic acid, 10% – + x o + – – – – x x o x – –<br />
Hydrochloric acid, 2% – o x – + – o – – o + o x – –<br />
Hydrochloric acid, 10% – + – o + – – – – – + – – – –<br />
Hydrochloride (aqueous) o – o x x x x x x o x x + x x<br />
Hydrofluoric acid (aqueous), 4% – + – – x – – – – – – – – – –<br />
Hydrogen peroxide, 1% + 1 + + 1 x + x x + x + 1 x + + + 1 x<br />
Hydrogen peroxide, 30% – + – x x x – o – – x – – – –<br />
Hydrogen sulphide (sat’d. solution) + 1 + x x + x x x x + 1 x + + x x<br />
Hydroquinone – + x + + x x x x o x x x x –<br />
Indian Ink + 1 + + 1 x + x x + x + 1 x + + + 1 x<br />
Ink, colour + 1 + + 1 + + x + + x + 1 x + + + 1 x<br />
Iodine tincture, 3% – + x x + x x x x o x + x x –<br />
Iron-III-chloride (aqueous), acidic – x x x + – – – – o x + x – –<br />
Iron-III-chloride (aqueous), neutral, 10% + 1 o o x + x o o o x x + + x x<br />
Iron-II-cyanide, 30% o + x x + x x x x x x x + x x<br />
Iron-III-cyanide, 30% o x o x + x x x x x x x + x x<br />
Isooctane + + + + + – + + – + x + + + –<br />
Isopropyl alcohol + + + + o x + + x o x + + o x<br />
Isopropyl ether + + + x + x x x x + x x + x x<br />
Lead acetate (aqueous), 10% o + o x + x + + + o x x + o x<br />
Lead oxide (fine dust) x x x x + x x – – x x x x – x<br />
Lead stearate + + + x + x x x x + x + + x x<br />
Linseed oil + + + + + x + + x + x + + + –<br />
Lithium bromide (aqueous), 50% o + o x + x x + x o x x + o x<br />
Magnesium chloride (aqueous), 10% + 1 + + 1 + + + + + + + 1 x + + + 1 +<br />
Magnesium hydroxide (aqueous) + 1 + + 1 x + x x + x x 1 x + + x 1 x<br />
Phone: telefon: +49 22 (0) / 22 863 03-96 57 70 49-145<br />
Odporność chemiczna<br />
Fax: telefaks: +49 (0) 22 22 / 863 03-96 61 69 49-334<br />
Klasyfikacja rezystencji: + odporny; o warunkowo odporny; – nieodporny; x brak danych<br />
1<br />
Łożyska nie są chemicznie atakowane przez te substancje. Mimo wszystko może wystąpić różnica w geometrii spowodowana absorbcją wody.<br />
3.149
telefon: 22 / 863 57 70<br />
Odporność chemiczna<br />
telefaks: 22 / 863 61 69<br />
igus ® Sp. z o. o.<br />
02-445 Warszawa<br />
www.igus.pl<br />
info@igus.pl<br />
Chemicals, iglidur ® A200, C, A500, A290, T220 Z P A180, J D Q V400 H H1 PEP B<br />
G, GLW, X, F J200, H2<br />
igumid G, UW500 R, UW H370<br />
L100, L250, H4<br />
M250, W300<br />
Maleic acid (conc. solution) – + x x + x x x x o x + x x –<br />
Malonic acid (conc. solution) o + o x + x x x x o x + + x x<br />
Manganese sulphate (aqueous), 10% o + o x + x x x x o x + + x x<br />
Mercuric chloride, 6% – + – x x x x – x – x o + – –<br />
Mercury + + + x + x o o x + x + x o x<br />
Methanol o + o + o x + + + o x o + o +<br />
Methyl acetate + + + o + o o o x + x + + o x<br />
Methycyclohexane – + x x x x x x x x x + x x x<br />
Methylene chloride o x o – o – o o – o + + + o x<br />
Methyl-ethyl-ketone + + + – + – o o x + x + + o x<br />
Milk + 1 + + 1 + + x + + + + 1 x + + + 1 x<br />
Milk acid (Lactic acid), 90% o + o x + x + x x o x + + x x<br />
Mineral fertiliser, dry x + o x + x x x x + x + x x x<br />
Mineral fertiliser, moist x + – x + x x x x o x + x x x<br />
Mineral oil + + + + + x + + x + + + + + –<br />
Molykote lubricating grease + + + x + x x + x + x + + + x<br />
Naphthalene + + + + + x + + x + x + + + x<br />
Nitric acid (aqueous), 0.1% – + x x + – x o – o + – – o –<br />
Nitric acid (aqueous), 0.5% – + – x + – – – – – + – – – –<br />
Nitrobenzene o + o + x – o o – o + o + o x<br />
Nitrogen fertiliser, dry (white) x + + x + x x x x + x x x x x<br />
Nitrogen fertiliser, moisture<br />
saturated (white) x + + x + x x x x + x x x x x<br />
Nitromethane o + o x + – x x – x x o + x x<br />
Nut oil + + + x + x x + x + x + + + x<br />
Oil, cooking oil + + + + + x + + x + x + + + o<br />
Oil, lubricating oil + + + x + x x + x + x + + + –<br />
Oleic acid + + + + + x + + x + x + + + x<br />
Oleum (oil) – – – – o – – – – – x – – – –<br />
Olive oil + + + + + x + + x + x + + + o<br />
Oxalic acid (aqueous), 10% o + o + + x x x x o x x + x x<br />
Ozone – + x – + – – – – o x – – – –<br />
Paraffin oil + + + + + – + + – + x + + + –<br />
Perchloric acid, 10% x + o x + x x x x o x x x x x<br />
Perchloroethene o + o x + o x o x o x + + o x<br />
Petrol o + o + + – + o – o + + + o –<br />
Petroleum ether + + + + + – + + – + x + + + x<br />
Phenol, 75% – o – – + – – – – – x + x – –<br />
Phenol (aqueous), 6% – x x – + – – – – – x + x – –<br />
Phenol, molten – x – – + – – – – – x – – – –<br />
Phenylethyl alcohol o + x x o x x x x + x + + x x<br />
Phosphoric acid (aqueous), 0.3% o + x + + – + + – o x o + o x<br />
Phosphoric acid (aqueous), 3% o + x + + – + + – o x o + o x<br />
Phosphoric acid (aqueous), 10% – + – + + – + – – – x – – – x<br />
Phthalic acid (conc. solution) o + o + + x + x x o x o + x x<br />
Polyester resin (with styrene) + + + x + x o + x + x + + + x<br />
Potash + + + x + x x x x + x + + x x<br />
Potassium acetate (aqueous), 50% x + + x + x x x x + x + x x x<br />
Potassium bichromate (aqueous), 5% o + o x + x x o x o x x + o x<br />
Potassium bromide (aqueous), 10% + 1 + + 1 x + x x + x + 1 x + 1 + + x<br />
Potassium carbonate (aqueous), 60% + 1 + + 1 x + x x + x + 1 x + 1 + + x<br />
Potassium chloride (aqueous), 90% + 1 + + 1 x + x x + x + 1 x + 1 + + x<br />
Potassium hydroxide solution, 10% + 1 + + 1 x + x x o x x x + + x x<br />
Potassium hydroxide solution, 20% o + o x + x x – x x x + + – x<br />
Potassium nitrate (aqueous), 10% + 1 + + 1 + + x + + + + 1 x + 1 + + +<br />
Potassium permanganate (aqueous), 1% – + x + + x + x x o x – – x –<br />
Potassium silicate (aqueous) + 1 + + 1 x + x x x x + 1 x x 1 + x x<br />
Potassium sulphate (sat’d. solution) + 1 + + 1 x + x x + + + 1 x + 1 + + x<br />
Propane gas + + + + + x + + x + x + + + x<br />
Propanol + + + + o x + + x + x o + + x<br />
Pyrocatechol (aqueous), 6% – + x x + x x x x x x x x x –<br />
Pyridine + + + x + x o o x + x + + o x<br />
3.150<br />
Klasyfikacja rezystencji: + odporny; o warunkowo odporny; – nieodporny; x brak danych<br />
1<br />
Łożyska nie są chemicznie atakowane przez te substancje. Mimo wszystko może wystąpić różnica w geometrii spowodowana absorbcją wody.
Chemicals, iglidur ® A200, C, A500, A290, T220 Z P A180, J D Q V400 H H1 PEP B<br />
G, GLW, X, F J200, H2<br />
igumid G, UW500 R, UW H370<br />
L100, L250, H4<br />
M250, W300<br />
Resorcin – + – x x x x – x – x o x – –<br />
Salicylic acid + + + o + – – – – + x + + – x<br />
Sebum + + + x + – o + – + x + + + –<br />
Silicon hydrogen fluoride, 10% x + o x x x x – x o x x x – x<br />
Silicone oils + + + x + x x + x + + + + + x<br />
Silver nitrate + 1 + + 1 x + x x + x + 1 x + + + 1 x<br />
Soap solutions + 1 + + 1 + + x + + x + 1 x + + + 1 x<br />
Soda ash solution, 10% + 1 + + 1 + + x + + x + 1 x + + + 1 x<br />
Sodium acetate (aqueous), 46.5% + 1 + + 1 x + x x x x + 1 x + + x x<br />
Sodium bicarbonate solution, 10% + + + + + x + + x + x + x + x<br />
Sodium bisulphate (aqueous), 10% + 1 + + 1 + + + + + + + 1 x + + + 1 x<br />
Sodium bromide (aqueous), 10% + 1 + + 1 + + + + + + + 1 x + + + 1 +<br />
Sodium carbonate, 5% + 1 + + 1 x + x x x x + 1 x + + x x<br />
Sodium carbonate (aqueous), 21.5% + 1 + + 1 x + x x x x + 1 x + + x x<br />
Sodium carbonate (aqueous), 50% + 1 + + 1 x + x x x x + 1 x + + x x<br />
Sodium chloride (sat’d. solution) + 1 + + 1 + + + + + + + 1 x + + + 1 +<br />
Sodium hydroxide solution, 10% – + x – + – + o – o + + x o –<br />
Sodium hypochlorite o + o x x x o o x o x o + o x<br />
Sodium nitrate (aqueous), 10% + 1 + + 1 + + + + + + + 1 x + + + 1 +<br />
Sodium sulphate, 10% + 1 + + 1 + + + + + + + 1 x + + + 1 +<br />
Sodium sulphite, neutral, 2% + 1 + + 1 x + x x o o + 1 x + + o x<br />
Sodium thiosulphate, 10% + 1 + + 1 + + + + + + + 1 x + + + 1 x<br />
Styrene + + + x + – o + – + x + + + –<br />
Sulphur + + + + + x + + x + x + + + x<br />
Sulphur acid, 2% – + x + + – – – – o + – – – –<br />
Sulphur acid, 10% – + – o + – – – – – + – – – –<br />
Sulphuric acid (conc.), 98% – – – – o – – – – – – – – – –<br />
Tar + + + x + x x + x + x + + + x<br />
Tartaric acid o + x x + x x + x + x + + + x<br />
Tetrahydrofurane (solvent) + + + x + x – o x + + + + o x<br />
Tetraline + + + + + – + + – + x + + + x<br />
Thionyl chloride o + o x x x – x x o x x + x x<br />
Toluene + + + x + – o + – + + + + + –<br />
Transformer oil + + + + + x + + x + x + + + –<br />
Trichloroethylene o + o x + – o – – o x o + – x<br />
Triethanolamine, 90% + 1 + + 1 + + x + + x + 1 x + + + 1 x<br />
Trisodiumphosphate, 90% + 1 + + 1 x + x x x x + 1 x + + x x<br />
Urea + + + x + x x + x + x + + + x<br />
Vaseline o + + x + x o + x + x + + + o<br />
Vinyl chloride + + + x x – x + – + x + + + x<br />
Violet oil + + + x + x x + x + x + + + x<br />
“Washing machine cleaner<br />
(Phosphoric acid and nitric acid)” o + o + + x + – x o x + + – x<br />
Water – sea, river, and spring water + 1 + + 1 + + + + + + + 1 + + + + 1 o<br />
Water-glass + 1 + + 1 x + x x + x + 1 x + + + 1 x<br />
Water vapour – + x – + – x x x o o + x x –<br />
Wax, molten + + + x + x x + x + x + + + x<br />
White spirit + + + x + x x + x + x + + + x<br />
Wine + 1 + + 1 + + x + + x + 1 x + + + 1 x<br />
Xylene o + + o + – o + – + x + + + x<br />
Zinc chloride (aqueous), 10% o + o x + x + + + – x + + – x<br />
Zinc oxide + + + x + x x + x + x + + + x<br />
Zinc sulphate (aqueous), 10% + 1 + + 1 x + x x + x + 1 x + + + 1 x<br />
Phone: telefon: +49 22 (0) / 22 863 03-96 57 70 49-145<br />
Odporność chemiczna<br />
Fax: telefaks: +49 (0) 22 22 / 863 03-96 61 69 49-334<br />
Klasyfikacja rezystencji: + odporny; o warunkowo odporny; – nieodporny; x brak danych<br />
1<br />
Łożyska nie są chemicznie atakowane przez te substancje. Mimo wszystko może wystąpić różnica w geometrii spowodowana absorbcją wody.<br />
Dane te są uzyskane podzczas prób laboratoryjnych lub bazują na porównaniu z podobnymi chemikaliami. Dlatego dane te służł tylko jako referencje.<br />
Odporność chemiczna aktualnych produktów powinna być testowana w warunkach rzeczywistych dla poszczególnych aplikacji. Wszystkie dane są<br />
wynikami odporności chemicznej w temperaturze pokojowej. Inne temperatury doprowadzają do innych odporności chemicznych. dane te bazują na<br />
naszej powszechnej wiedzy. Przyszłe wyniki badań mogą prowadzić do zmiany wartości odporności chemicznej.<br />
3.151
Zdatność do pracy w czystych<br />
pomieszczeniach i kompatybilność ESD<br />
Prowadnice liniowe DryLin® firmy igus®<br />
Sprawdzone prowadnice DryLin ®<br />
nadają się bez żadnych zastrzeżeń<br />
do zastosowania w czystych<br />
pomieszczeniach. Należy jedynie<br />
zwracać uwagę na klasy czystości<br />
pomieszczeń uzależnione od prędkości<br />
i ciężaru. Połączenie iglidur ®<br />
J z eloksowanym i eloksowanym na<br />
twardo aluminium wykazuje "Level 1" w kompatybilności<br />
ESD według SEMI E78-0998 (najwyższa ocena).<br />
Sprawdzono następujące prowadnice liniowe DryLin ® firmy<br />
igus®: N40, W10, T25 und T30.<br />
Poniźej zostały zamieszczone dokładne wyniki badań.<br />
Ślizgowe prowadnice liniowe DryLin ® TK-10-30-01<br />
"Na podstawie obliczeń prawdopodobieństwa przekroczenia<br />
wartości granicznych dla wielkości detekcji wynoszących 0,2<br />
μm, 0,3 μm, 0,5 μm i 5 μm przy prędkości przesuwu wynoszącej<br />
v = 0,1 m/s można stwierdzić, iż ślizgowe prowadnice liniowe<br />
DryLin ® TK-10-30-01 firmy igus ® GmbH całkowicie nadają<br />
się do zastosowania w czystych pomieszczeniach 3 klasy czystości<br />
ISO określonej zgodnie z normą DIN EN ISO 14644-1".<br />
Ślizgowe prowadnice liniowe DryLin ® NK-02-40-02<br />
"Na podstawie obliczeń prawdopodobieństwa przekroczenia<br />
wartości granicznych dla wielkości detekcji wynoszących 0,2<br />
μm, 0,3 μm, 0,5 μm i 5 μm przy prędkości przesuwu wynoszącej<br />
v = 1 m/s można stwierdzić, iż ślizgowe prowadnice liniowe<br />
DryLin ® NK-02-40-02 firmy igus ® GmbH całkowicie nadają się<br />
do zastosowania w czystych pomieszczeniach 6 klasy czystości<br />
ISO określonej zgodnie z normą DIN EN ISO 14644-1".<br />
Wyniki pomiaru kompatybilności ESD<br />
według SEMI E78-0998 wykazują, iż ślizgowa<br />
prowadnica liniowa DryLin ® NK-02-40-<br />
02 może został sklasyfikowana jako odpowiednia<br />
dla „Level 1“. Fraunhofer IPA Report<br />
No.: IG 0308-295 73<br />
Ślizgowe prowadnice liniowe DryLin ® TK-01-<br />
25-02. "Na podstawie obliczeń prawdopodobieństwa przekroczenia<br />
wartości granicznych dla wielkości detekcji wynoszących<br />
0,2 μm, 0,3 μm, 0,5 μm i 5 μm przy prędkości przesuwu wynoszącej<br />
v = 1 m/s można stwierdzić, iż ślizgowe prowadnice liniowe<br />
DryLin® TK-01-2502 firmy igus ® GmbH całkowicie nadają<br />
się do zastosowania w czystych pomieszczeniach 5 klasy czystości<br />
ISO określonej zgodnie z normą DIN EN ISO 14644-1".<br />
Wyniki pomiaru kompatybilności ESD według SEMI E78-0998<br />
wykazują, iż ślizgowa prowadnica liniowa DryLin ® TK-01-25-02<br />
może zostać sklasyfikowana jako odpowiednia dla „Level 1“.<br />
Ślizgowe prowadnice liniowe DryLin ® WK-10-40-15-01<br />
"Na podstawie obliczeń prawdopodobieństwa przekroczenia<br />
wartości granicznych dla wielkości detekcji wynoszących 0,2<br />
μm, 0,3 μm, 0,5 μm i 5 μm przy prędkości przesuwu wynoszącej<br />
v = 1 m/s można stwierdzić, iż ślizgowe prowadnice liniowe<br />
DryLin ® WK-10-40-15-01 firmy igus ® GmbH całkowicie nadają<br />
się do zastosowania w czystych pomieszczeniach 6 klasy<br />
czystości ISO określonej zgodnie z normą DIN EN ISO 14644-<br />
1". Wyniki pomiaru kompatybilności ESD według SEMI E78-<br />
0998 wykazują, iż ślizgowa prowadnica liniowa DryLin ® WK-<br />
10-40-15-01 może została sklasyfikowana jako odpowiednia<br />
dla „Level 1“. Fraunhofer IPA Report No.: IG 0308-295 74<br />
3.152
DryLin ® R | Liniowe łożyska ślizgowe<br />
L1 – Łożyska pasowane<br />
Szczególne właściwości<br />
Łożyska ślizgowe z serii L1 są wykonane z materiału iglidur ® L100, który<br />
ma wyższą odporność temperaturową niż iglidur ® J i może być stosowany<br />
jako zwykła pasowana tuleja w gniazdach H7, nawet w zastosowaniach<br />
liniowych, jeśli temperatura otoczenia nie przekroczy 60°C.<br />
Odporność na zużycie materiału L100 jest niemal tak duża jak odporność<br />
na zużycie iglidur ® J, współczynnik tarcia jest wyższy w porównaniu<br />
z iglidur ® J. Element zawiera dwie części: tuleja do pasowania i część<br />
segmentowa do powierzchni roboczej. Połączenie tych dwóch części<br />
pozwala na niewielkie luzy. Można je stosować jako oddzielne części.<br />
Obszar poślizgowy składa się z pojedynczych segmentów poślizgowych,<br />
które są połączone ze sobą cienkimi odcinkami materiału. Odcinki te<br />
zapobiegają rozdzieleniu segmentów poślizgowych. Poza tym kompensują<br />
rozszerzanie łożyska spowodowane ciepłem lub wilgocią. Funkcją<br />
części pasowanej, która ma luz względem wałka, jest umocowanie łożyska<br />
w gnieździe.<br />
Wytrzymałość na ściskanie<br />
Łożyska ślizgowe iglidur ® są jednolicie wypełnione smarami stałymi.<br />
W ten sposób smar nie jest tracony nawet przy dużych obciążeniach.<br />
Materiał iglidur ® L100 wytrzymuje średni statyczny nacisk powierzchniowy<br />
równy 70 MPa. Jednak tylko połowa powierzchni łożyska przyjmuje<br />
obciążenia, uwzględniono to w obliczeniach.<br />
Współczynniki tarcia ślizgowego<br />
Wysoka odporność na zużycie<br />
Niski współczynnik tarcia<br />
Tłumienie drgań<br />
Wysoka wytrzymałość na naciski statyczne<br />
Dobra odporność chemiczna<br />
Odpowiednie do ruchów obrotowych, liniowych i oscylujących<br />
Odporne na zanieczyszczenia<br />
Odpowiednie do wałów miękkich i chropowatych<br />
iglidur ® L100 Obrotowe Oscylujące Liniowe<br />
Ciągłe (m/s) 1,5 1,5 8<br />
Krótkotrwała (m/s) 3 3 10<br />
Tabela 3.9: Maksymalne prędkości poślizgu dla iglidur ® L100<br />
iglidur ® L100<br />
Temperatury robocze<br />
Minimum - 30 °C<br />
Maximum, długoterminowe + 100 °C<br />
Maximum, krótkoterminowe + 190 °C<br />
Tabela 3.10: Limity temperatur dla iglidur ® L100<br />
Łożyska ślizgowe z serii L1 są przeznaczone do eksploatacji z elementami<br />
stalowymi bez smarowania. Najlepsze wyniki osiągnięto<br />
przy chropowatości powierzchni równej 0,8 μ. Wraz ze zwiększaniem<br />
obciążenia zmniejszają się współczynniki tarcia. Typowe wartości<br />
podczas pracy bez smarowania to μ = 0,2-0,3. W przypadku<br />
wałów o niskiej jakości wartość ta może być wyższa.<br />
Prędkości poślizgu<br />
Poniższa tabela pokazuje możliwe prędkości poślizgu łożysk L1.<br />
Najwyższe dopuszczalne prędkości dotyczą ruchów liniowych.<br />
Temperatury robocze<br />
Temperatury wpływają na wytrzymałość na ściskanie, odporność na<br />
zużycie oraz mocowanie łożyska w gnieździe. We wszystkich testach<br />
pewne pasowanie można utrzymywało się do temperatury 80°C.<br />
We wszystkich testach pewne pasowanie utrzymywało się do temperatury<br />
zaleca się dodatkowe mocowanie łożyska. Dzięki skutecznemu<br />
mocowaniu łożyska ślizgowe L1 można stosować również w<br />
temperaturach powyżej 100 °C.<br />
Opis dotyczy łożysk przedstawionych na stronie 3.65<br />
3.153