ELS AMAZICS Una història silenciada una llengua viva
Vols tastar-lo? - Cossetà nia
Vols tastar-lo? - Cossetà nia
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pròleg 11<br />
El llibre aborda després alguns aspectes del que és<br />
també, en la identitat amaziga, un fet diferencial per<br />
excel·lència: la <strong>llengua</strong>.<br />
<strong>Una</strong> tercera part està dedicada a algunes consideracions<br />
sobre els nous reptes que es presenten a aquesta<br />
<strong>llengua</strong> i cultura i es destaquen també alguns factors<br />
de marginalitat d’aquesta cultura com l’estatut precari<br />
d’<strong>una</strong> <strong>llengua</strong> no reconeguda oficialment pels governs<br />
centrals dels països d’origen, la seva absència gairebé<br />
total dels mitjans de comunicació públics, l’èxode rural,<br />
l’emigració o el bilingüisme amazic-àrab.<br />
L’obra aborda també la situació en els països d’origen,<br />
que es caracteritza actualment per un inici de reconeixement<br />
que sembla que ha començat amb la creació<br />
d’institucions estatals encarregades de la promoció<br />
d’aquesta <strong>llengua</strong> i cultura així com amb projectes d’introducció<br />
de l’ensenyament de la <strong>llengua</strong> en el sistema<br />
educatiu.<br />
Saludem, doncs, la publicació d’aquesta obra que ve<br />
a enriquir la llista, dissortadament massa migrada, de les<br />
obres sobre la <strong>llengua</strong> i la cultura amazigues. Finalment,<br />
apuntem el fet que la publicació sigui en <strong>llengua</strong> catalana.<br />
Gest no fortuït i de gran valor simbòlic que s’inscriu<br />
perfectament en els objectius d’aquest moviment<br />
d’acostament i de coneixement mutu que fa que les dues<br />
comunitats, catalana i amaziga, puguin (re)descobrir-se<br />
sense haver de passar per <strong>una</strong> tercera <strong>llengua</strong> i fer-ho<br />
directament utilitzant la pròpia <strong>llengua</strong>.<br />
Mohand Tilmatine<br />
Professor de <strong>llengua</strong> amaziga, Universidad de Cádiz<br />
Grup d’Estudis Amazics, Barcelona