ELS AMAZICS Una història silenciada una llengua viva

Els amazics 15
territoris on existeixen les zones de poblament de
llengua amaziga més compacte.
L’amazic pertany a la mateixa gran família de llengües
afroasiàtiques que l’àrab. Aquesta família de
llengües s’estén per l’Orient Mitjà i el nord d’Àfrica:
d’est a oest des de Mesopotàmia i Aràbia, per tota
Àfrica del nord fins a l’Atlàntic, i vers el sud fins el límit
meridional de Sàhara, i a la zona de l’Àfrica oriental.
Es tracta d’una família lingüística que està formada per
diversos grups clarament diferenciats: semític, amazic,
egipci, cuixític i txadià. La tendència moderna és designar
aquesta gran família lingüística amb el nom d’afroasiàtica.
De fet, l’amazic té característiques semblants
a l’àrab i l’hebreu en aspectes fonètics i d’estructura
morfològica, tot i que és bastant diferent pel que fa al
lèxic i els morfemes. D’altra banda, és una llengua que
ha estat influenciada per l’àrab i, fins i tot, pel llatí.
Els principals parlars amazics a la zona del nord
són el rifeny (tarifit) al nord del Marroc i el cabilenc
(taqbaylit) al nord d’Algèria. Més al sud hi trobem fonamentalment
el parlar anomenat tamazigt, parlat al
nord de l’Atles marroquí, i el parlar taixelhit (del sud
del Marroc), designat també (en grafia francesa pels
noms àrabs) xelha/xleuh. Finalment, el tuareg (tamasheq)
es parla al desert del Sàhara entre Algèria, Mali i
Níger.
Aquest llibre pretén donar a conèixer el poble
amazic, la seva llengua i la seva cultura. Un poble que
en bona part té en la llengua pròpia la base de la seva
identitat col·lectiva, un poble que es caracteritza per
haver conservat durant molt de temps la seva cultura
tradicional. Tot i això, la nostra intenció és allunyar-nos
de descripcions folklòriques i simplistes per