Radijator a.d. Zrenjanin - Tandem Financial

B. OSNOVNI PROSPEKT 

1. DETALJNI PODACI O IZDATIM HARTIJAMA OD VREDNOSTI 

Zakon o uslovima i postupku 

pretvaranja društvene svojine u 

druge oblike svojine 

Osnov po kom su hartije emitovane 

(Zakon) 

Zakon o svojinskoj 

transformaciji 

Datum donošenja Odluke i naziv organa 27.03.1992. 26.12.2000. 

Ukupna nominalna vrednost hartija od 

vrednosti 

7.548.000,00 1.054.770.000,00 

Ukupan broj emitovanih hartija po 

klasama i serijama 

Emisija I A 

2.516 

Emisija I 01 

351.590 

Opis hartije od vrednosti Obične akcije Obične akcije 

Redosled emisije, vrsta, 

klasa, serija i 

CFI kod, 

ISIN broj akcija 

I, obične akcije 

I A 

ESVUFR 

RSRDTRE71806 

II, obične akcije 

I 01 

ESVUFR 

RSRDTRE71806 

Dužničke hartije od vrednosti - - 

Hartije od vrednosti sa pravima u 

odreñenom roku 

- - 

Prava i obaveze iz emitovanih hartija pravo na upravljanje, 

pravo na učešće u dobiti, 

pravo učešća u delu stečajne 

mase 

pravo na upravljanje, 

pravo na učešće u dobiti, 

pravo učešća u delu stečajne 

mase 

Dividenda, kamate i drugi prinosi 

Pravo na konverziju ili zamenu - - 

Naziv i sedište lica, koji vodi registar, vrši Centralni registar, kliring i depo Centralni registar, kliring i 

kliring i saldiranje 

HOV 

depo HOV 

Ograničenja prenosa hartija od vrednosti - - 

Način i nadležnost sudova o eventualnim Sporazumno ili nadležnost Sporazumno ili nadležnost 

sporovima 

Trgovinskog suda u Zrenjaninu. Trgovinskog suda u 

Zrenjaninu. 

Garantovane, obezbeñene hartije od 

vrednosti 

- - 

Nominalna vrednost jedne hartije od 

vrednosti po klasama i serijama 

3.000,00 3.000,00 

Obračunska vrednost jedne HOV (na dan 

31.12.2009.) - * 

3.943,02 3.943,02 

Tržište na kome se trguje hartijama od 

vrednosti 

Beogradska berza a.d. Beograd 

- vanberzansko tržište 

Beogradska berza a.d. 

Beograd - vanberzansko 

tržište 

Poreske obaveze imalaca hartija od U skladu sa Zakonom U skladu sa Zakonom 

vrednosti 

Pravo preče kupovine - - 

Brokersko-dilersko društvo koja učestvuje 

u organizovanju trgovanja na berzi 

BDD Tandem financial a.d. 

Novi Sad 

* Obračunska vrednost akcija izvedena je iz Bilansa stanja za 2009. godinu i predstavlja ukupnu poslovnu 

imovinu Izdavaoca – aktiva umanjenu za gubitak iznad visine kapitala , dugoročna rezervisanja i obaveze i 

odložene poreske obaveze, podeljena sa ukupnim brojem emitovanih hartija – akcija. 

2. PODACI O IZDAVAOCU HARTIJE OD VREDNOSTI 

4

è il risultato di un karma molto elevato, un buon 

karma. Anche adesso siamo legati entro certi limiti, 

finché le reazioni non sono state pagate e non vengono 

seminati altri semi di nuove azioni. Quindi il Pralabdhkarma 

è il karma sul quale è basata la nostra vita 

attuale. È quello che viene chiamato destino o sorte. Il 

fato o il destino è la reazione del nostro karma 

precedente il quale sta portando frutto adesso. 

La terza classe è il Kriyaman, le azioni che facciamo 

quotidianamente. 

L’uomo è libero entro certi limiti ed entro certi limiti è 

legato. Prendiamo l’esempio di un ragazzino che fa 

salire un acquilone. Può avere una corda lunga 

cinquecento o seicento metri con cui può far volare 

l’aquilone. Però suo padre sta dietro di lui e mantiene 

quattrocento metri della corda sotto il suo controllo. A 

Suo figlio ha lasciato solo duecento metri, abbastanza 

per poter far salire l’aquilone. Di conseguenza può far 

salire l’aquilone solo fino ad un’altezza di duecento 

metri e non di più. 

Quindi questi karma sono di natura diversa. Un karma 

porta frutto subito, un altro un po’ più tardi e un altro 

ancora dopo un lungo periodo di tempo. Possiamo 

prendere l’esempio delle varie corti. Ci sono i tribunali 

di prima istanza, tribunali di seconda istanza e la Corte 

Suprema di giustizia. Non è così? I casi semplici 

vengono regolati entro un paio di settimane o circa in 

un mese. Per quelli più difficili ci vogliono dei mesi 

fino a raggiungere una decisione. Poi ci sono delle 

cause molto complicate per cui ci vogliono degli anni 

finché si possa raggiungere una delibera dalla Corte 

Suprema. 

Capite? Così ci carichiamo di azioni e reazioni 

quotidianamente. Anch’esse portano frutto: alcune 

subito, altre più tardi ed altre ancora molto più tardi. È 

come nel caso di Dharitarashtra di cui vi ho raccontato: 

raccoglieva il frutto di un karma che fu causato 

centosei vite prima. 

Una parte del Kriyaman-karma la raccogliamo in 

questa vita – il resto viene aggiunto al Sanchit-karma. 

Il karma è la causa della reincarnazione: ad ogni 

nascita segue di nuovo la morte. Da ciò risulta il ciclo 

di gioia e sofferenza. Alcuni sono felici, altri non lo 

sono. 

Di conseguenza: “Come seminate, così raccoglierete.” 

La mancanza di conoscenza della legge non è una 

scusa, siatene consapevoli. Noi diciamo: “Non lo 

sapevamo”, ma dobbiamo raccogliere lo stesso quello 

jako visoke karme, dobre karme. I sada smo 

vezani unutar određenih granica, tako dugo 

dok ne izravnamo sve posljedice i više ne 

sijemo sjeme daljnjih djelovanja. Pralabdh 

karma je ona karma na kojoj se temelji naš 

sadašnji život. To je ono što zovemo 

"sudbina" ili "usud". Sudbina je posljedica 

naše prošle karme koja sada donosi plodove. 

Treća vrsta je Kriyaman; ona nastaje našim 

svakodnevnim djelovanjima. 

Kao što sam već spomenuo, čovjek je 

slobodan unutar određenih granica, i vezan 

unutar određenih granica. Uzmite primjer 

dječaka koji pušta zmaja na vjetru. On može 

imati, na primjer, 400 metara uzice. Ali iza 

njega je otac, koji drži 200 metara uzice pod 

svojom kontrolom. Dozvolio je sinu da drži 

samo 200 metara uzice kojom može puštati 

zmaja. Tako on to može činiti samo sa tih 

200 metara, ali ne više. 

Dakle, karme su različite prirode. Neke 

karme vrlo brzo urode plodom, druge nešto 

kasnije, a nekima je potrebno jako mnogo 

vremena. To možemo usporediti sa sudom: 

postoje mali, područni sudovi, zatim viši 

sudovi, i također vrhovni sudovi. Obični 

slučajevi rješavaju se unutar više tjedana ili 

jednog mjeseca. Ozbiljniji slučajevi traju 

mjesecima dok se ne riješe na višem sudu. I 

postoje slučajevi izuzetno zamršene prirode. 

Za njih su potrebne godine dok se na 

vrhovnom sudu za njih ne donese odluka. 

Razumijete li? Tako svakodnevno vlastitim 

djelima uzrokujemo karmičke posljedice, a 

sva ta djela donose svoje plodove: neka brzo, 

neka kasnije, neka još kasnije. Kao u slučaju 

Dhritarashtre o kojem sam vam pričao: on je 

ubrao plodove karme učinjene u 106 - om 

rođenju unatrag. 

Plodove nekih Kriyaman karmi ubiremo u 

ovom životu: ostatak je prenesen u Sanchit 

karmu. Karma je uzrok ponovnog rođenja; 

svakom rođenju slijedi smrt. Iz toga nastaje 

krug radosti i patnje; neki su sretni, neki nisu. 

Dakle, "Kako siješ, tako ćeš i žeti". 

Nepoznavanje zakona nije izgovor, budite 

toga svjesni. Mi kažemo da to nismo znali, ali 

ono što smo posijali moramo požnjeti. I loša i 

5

Uslovi za izdavanje akcija u odluci o 

uslovnom povećanju kapitala 

- 

31.12.2007. 31.12.2008. 31.12.2009. 

Osnovni kapital i 

ostali kapital 

1.166.793 1.166.793 1.166.793 

Revalorizacione i 

druge rezerve 

112.216 112.629 113.569 

Promene kapitala 

Upisani i neuplaćeni 

kapital 

- - - 

Otkupljene sopstvene 

akcije 

- - - 

Emisiona premija - - - 

Ukupni kapital 1.320.645 1.330.045 1.396.248 

Broj sopstvenih akcija 

prema klasi 

- 

Sopstvene akcije 

Vreme i razlog 

sticanja 

- 

Podaci o portfelju 

sopstvenih akcija 

- 

2.3. Obračunska vrednost i trgovina hartijama od vrednosti izdavaoca 

Obračunska vrednost akcija na dan 31.12.2009. 

godine po klasama 

Vrsta organizovanog tržišta na kome 

se trguje akcijama izdavaoca 

Trgovina Vreme odreñeno za trgovanje tim 

hartijama akcijama 

od vrednosti Grafički prikazi dnevnih oscilacija 

izdavaoca srednje cene i obima prometa u 

prethodnih šest meseci 

3.943,02 

Beogradska berza a.d. Beograd - vanberzansko 

tržište 

Prema zvanično objavljenom kalendaru 

trgovanja Beogradske berze 

Trgovina 

drugim 

hartijama 

od vrednosti 

izdavaoca 

Opis hartija od vrednosti - 

Vrsta organizovanog tržišta za te 

- 

akcije 

Vremenski period trgovanja - 

Grafički prikazi dnevnih oscilacija 

srednje cene i prometa 

- 

2.4. Imaoci akcija 

Knjiga akcionara je dostupna na internet stranici Centralnog registra – www.crhov.rs 

3. POSLOVANJE I IMOVINA IZDAVAOCA 

3.1. Delatnost izdavaoca 

Osnovna delatnost i šifra Proizvodnja kotlova i radijatora za centralno grejanje toplom vodom - 

6

28220 

Prihodi od delatnosti (u 000 

2007. 2008. 2009. 

din) 756.944 869.319 937.894 

Položaj na tržištu 

a) domaće tržište 

AD „RADIJATOR“ na domaćem tržištu ima svoje mesto 

obzirom na dugogodišnju tradiciju u proizvodnji livenih radijatora, 

kotlova za etažno grejanje na čvrsto, tečno i gasno gorivo, 

industrijskih kotlova, šaht poklopca i kišnih i drenažnih rešetki i 

drugih odlivaka od sivog liva. Pored duge tradicije, proizvodi se 

odlikuju visokim kvalitetom i dugotrajnošću. Smanjivanjem i 

osiromašenjem tržišta pozicija „RADIJATOR“-a se menja u smislu 

pada realizacije. Izraziti razlozi za pad realizacije na domaćem 

tržištu su pre svega drastično smanjenja investicija a posebno u 

delu stambene izgradnje, zatim prekomerni uvoz aluminijskih i 

čeličnih radijatora nižeg kvaliteta od livenih ali znatno jeftinijih. 

Bolje pozicioniranje na tržištu ima šahtovski program. 

Poslovi koji se obavljaju van 

sedišta – organizacione jedinice 

i predstavništva 

b) Ino tržište 

Sagledavajući blagovremeno trendove na domaćem tržištu, 

„RADIJATOR“ se orjentisao na ino tržište, proizvodnju za 

poznatog kupca kako proizvoda iz programa fabrike tako i 

proizvodnju i prodaju odlivaka prema dokumentaciji kupca. 

Posebne okolnosti - 

Prekidi u poslovanju - 

Napomena: Ukoliko izdavalac ima položaj matičnog društva, daju se isti podaci i za zavisno društvo, uz naziv, sedište, 

matični broj i % učešća u kapitalu i odlučivanju koje ima matično u zavisnom društvu. 

3.2. Imovina izdavaoca 

- 

Nepokretna 

imovina 

Vrsta imovine Mesto Površina 

Grañevinsko 

zemljište 

Grañevinsko 

zemljište 

zemljište zaj. p. 

Grañevinski objekti 

Zrenjanin, 

Beogradska bb 


Miletićeva 


Miletićeva 


Beogradska bb 

Imovina 

data u 

zakup 

(da/ne) 

Imovina 

uzeta u 

zakup 

(da/ne) 

229.562 m 2 ne ne 

13.478 m 2 ne ne 

1.240 m 2 ne ne 

45.598 m 2 ne ne 

Grañevinski objekti 


Miletićeva 

7.087 m 2 ne ne 

Poslovni prostor Beograd 62,00 m 2 da ne 

7

Kapitalna ulaganja u 

druga pravna lica (učešće 

izdavaoca u iznosu od 10% i 

više) 

Naziv i 

sedišta 

lica 

Vrsta 

kapitalnog 

ulaganja 

Učešće 

kapitalnog 

ulaganja u 

aktivi 

izdavaoca 

Učešće 

izdavaoca u 

kapitalu lica 

Pravo glasa 

u % 

- - - - - 

- - - - - 

Najveća kapitalna ulaganja 2007. 2008. 2009. 

(u 000 din) - - - 

Patenti, koncesije, posebne 

dozvole 

- 

Založna prava 

Parnični i 

drugi postupci 

Predmet zaloga 

grañevinski 

objekti 

grañevinski 

objekti 

grañevinski 

objekti 

Lager lista 

Lager lista i el. 

indukcione peći 

grañevinski 

objekti 

grañevinski 

objekti 

grañevinski 

objekti 

Vrsta 

zaloge 

Vrednost založnog 

dobra (u din) 

Trajanje 

zaloge 

Naziv 

založnog 

poverioca 

hipoteka 1.869.489,23 USD 10.03.2013 Vojvoñanska 

banka ad Novi 

Sad 

hipoteka 32.905,26 EUR 10.03.2013 Vojvoñanska 

banka ad Novi 

Sad 

hipoteka 33.250,78 EUR 10.03.2013 Vojvoñanska 

banka ad Novi 

Sad 

ručna 

zaloga 

500.000,00 EUR 21.05.2010 Banca Intesa 

ad Beograd 

ručna 500.000,00 EUR 15.10.2010 Banca Intesa 

zaloga 

ad Beograd 

hipoteka 211.894,93 EUR 25.12.2009 Agrobanka ad 

Beograd 


Beograd 


Beograd 

Tužilac Tuženi Vrednost spora 

AD Radijator Zrenjanin „Pilana“ Danilovgrad u stečaju 612.242,00 din – dug 

AD Radijator Zrenjanin DD „Meltaprogres“ Zrenjanin 1.000,00 din. utvrdj. 

prava korišćenja 

AD Radijator Zrenjanin Opština Zrenjanin 1.000,00 upis prava 

korišćenja 

„Grejanje inženjering“ 

Zrenj. 

AD Radijator Zrenjanin 1.000,00 radi uknjiž. 

vlasništva 

AD Radijator Zrenjanin Belim Beograd 5.991.200,28 din. 

poništaj ugovora 

Belim Beograd AD Radijator Zrenjanin 5.991.200,28 din - 

dug 

Ciglić Sava AD Radijator Zrenjanin 100.000,00 din. 

nadoknada štete 

Fremc Branislav AD Radijator Zrenjanin 801.965,00 din 


Nikolin Petar AD Radijator Zrenjanin 55,000,00 din 


8

Bičanin Dragoslav AD“Radijator“Zrenjanin 100.000,00 din. 


Buka Šandor AD“Radijator“Zrenjanin 503.000,00 din 


Vigitrans Žalec Slovenija AD“Radijator“Zrenjanin 47.500,00 din - dug 

Vorgić Bratislav AD“Radijator“Zrenjanin 210.000,00 din 


Uniqa Beograd AD“Radijator“Zrenjanin 153.869,97 - dug 

Izvršni postupci 

Poverilac Dužnik Vrednost spora 

AD Radijator Zrenjanin Simopromet Zrenjanin 1.476.445,05 din-dug 

AD Radijator Zrenjanin Termoprof Smederevo 372.927,63 din – dug 

+ 472.432,00 din – 

dug 

AD Radijator Zrenjanin „Rial tours commerce“ 260.400,00 din-dug 

Beograd 

AD Radijator Zrenjanin Spektar group Beograd 108.101,90 din - dug 

AD Radijator Zrenjanin Livplast Mañarska 33.747,91 EUR - dug 

AD Radijator Zrenjanin Modelar Novi Sad 638.739,00 din 

Linde Viljuškari Beograd AD“Radijator“ Zrenjanin 38.284,74 din.-dug 

Postupci stečaja 

Poverilac Dužnik Vrednost spora 

AD“Radijator“ Zrenjanin Jakovljević DOO Beograd -novčano potraživanje 

20.622.687,63 din. 

Neizmirene 

obaveze 

izdavaoca 

Zaposleni 

Godina Ukupan VSS VŠS SSS VKV KV NSS 

broj 

2007. 377 24 12 55 7 137 142 

2008. 351 23 12 57 6 130 123 

2009. 326 23 13 60 4 119 107 

3.3. Finansijski podaci 

Osnovni bilansni pokazatelji (u 000 dinara) usklañeni sa izmenjenim MRS i novodonetim MSFI: 

A. PRIHODI I RASHODI: 31.12.2006. 31.12.2007. 

UKUPNI PRIHODI: 952.332 892.764 

Poslovni prihodi: 903.302 821.184 

- Prihodi od prodaje 851.345 756.944 

- Prihodi do aktivirnja učinaka - 8.239 

- Povećanje vrednosti zaliha učinaka 50.128 54.956 

- Smanjenje vrednosti zaliha učinaka - - 

- Ostali poslovni prihodi 1.829 1.045 

Finansijski prihodi 38.098 30.576 

Ostali prihodi 10.932 41.004 

UKUPNI RASHODI: 946.070 888.755 

Poslovni rashodi 896.238 867.581 

- Nabavna vrednost prodate robe 2.433 1.880 

- Troškovi materijala 452.624 463.297 

9

- Troškovi zarada, i ostali lični rashodi 365.291 331.062 

- Troškovi amortizacije i rezervisanja 23.960 27.503 

- Ostali poslovni rashodi 51.930 43.839 

Finansijski rashodi 43.795 17.619 

Ostali rashodi 6.037 3.555 

DOBITAK (GUBITAK) IZ REDOVNOG POSLOVANJA 

6.262 4.009 

PRE OPOREZIVANJA 

NETO DOBITAK (GUBITAK)POSLOVANJA KOJI SE 

- - 

OBUSTAVLJA 

DOBITAK (GUBITAK) PRE OPOREZIVANJA 6.262 4.009 

POREZ NA DOBITAK - - 

Poreski rashodi perioda 527 - 

Odloženi poreski rashodi perioda 113 - 

Odloženi poreski prihodi perioda - 113 

Isplaćena lična primanja poslodavcu - - 

NETO DOBITAK (GUBITAK): 5.622 4.122 

NETO DOBITAK KOJI PRIPADA MANJINSKIM 

- - 

ULAGAČIMA 

NETO DOBITAK KOJI PRIPADA VLASNICIMA 

- - 

MATIČNOG PRAVNOG LICA 

I ZARADA PO AKCIJI - - 

1. Osnovna zarada - - 

2. Umanjena zarada po akciji - - 

B. AKTIVA I PASIVA: 31.12.2006. 31.12.2007. 

UKUPNA AKTIVA: 1.545.533 1.518.090 

Stalna imovina 458.611 489.153 

Neuplaćeni upisani kapital - - 

Goodwill - - 

Nematerijalna ulaganja 305 35.977 

Nekretnine, postrojenja, oprema i biol. sredstva 435.135 422.203 

Dugoročni finansijski plasmani 23.171 30.973 

Učešća u kapitalu 21.112 28.813 

Ostali dugoročni fin. plasmani 2.059 2.160 

Obrtna imovina 1.086.922 1.028.937 

Zalihe 613.221 678.604 

Stalna sredstva namenjena prodaji i sred. Poslovanja koje 

- - 

se obustavlja 

Krakoročna potraživanja, plasmani i gotovina 473.701 350.333 

Odložena poreska sredstva - - 

Poslovna imovina 1.545.533 1.518.090 

Gubitak iznad visine kapitala - - 

Vanbilansna aktiva 1.645 1.645 

UKUPNA PASIVA: 1.545.533 1.518.090 

Trajni kapital: 1.316.523 1.320.645 

osnovni kapital 1.166.793 1.166.793 

neuplaćeni upisani kapital - - 

rezerve 111.654 112.216 

revalorizacione rezerve - - 

nerasporeñena dobit 38.076 41.636 

Gubitak - - 

Otkupljene sopstene akcije - - 

Dugoročna rezervisanja i obaveze 229.010 197.445 

Dugoročna rezervisanja - 785 

Dugoročne obaveze 134.208 95.115 

10

Nekretnine, postrojenja, oprema i biol. Sredstva 488.931 589.994 

Nekretnine, postrojenja, oprema 485.681 586.806 

Investicone nekretnine 3.250 3.188 

Biološka sredstva - - 

Dugoročni finansijski plasmani 30.652 32.365 

Učešća u kapitalu 28.549 30.311 

Ostali dugoročni fin. plasmani 2.103 2.054 

Obrtna imovina 1.262.995 1.400.580 

Zalihe 768.054 726.775 

Stalna sredstva namenjena prodaji i sred. Poslovanja koje se 

- - 

obustavlja 

Krakoročna potraživanja, plasmani i gotovina 494.941 673.805 

Potraživanja 454.274 637.222 

Potraživanja za više plaćen porez na dobitak 9.203 9.203 

Kratkoročni finansijski plasmani 2.306 792 

Gotovinski ekvivalenti i gotovina 17.740 15.952 

Porez na dodatu vrednost i aktivna vremenska 

11.418 10.636 

razgraničenja 

Odložena poreska sredstva - - 

Poslovna imovina 1.818.822 2.058.894 

Gubitak iznad visine kapitala - - 

Vanbilansna aktiva 1.645 1.645 

UKUPNA PASIVA: 1.818.822 2.058.894 

Kapital: 1.330.045 1.396.248 

Osnovni kapital 1.166.793 1.166.793 

Neuplaćeni upisani kapital - - 

Rezerve 112.629 113.569 

Revalorizacione rezerve - - 

Nerealizovani dobici po osnovu hartija od vrednosti - - 

Nerealizovani gubici po osnovu hartija od vrednosti - 771 

Nerasporeñena dobit 50.623 116.657 

Gubitak - - 

Otkupljene sopstene akcije - - 

Dugoročna rezervisanja i obaveze 488.777 662.646 

Dugoročna rezervisanja - - 

Dugoročne obaveze 86.417 134.922 

Dugoročni krediti 86.417 65.546 

Ostale dugoročne obaveze - 69.376 

Kratkoročne obaveze 402.360 527724 

Kratkoročne finansijske obaveze 70.801 210.442 

Obaveze po osnovu sred. namenjenih prodaji i 

- - 

sred. poslovanja koja se obustavlja 

Obaveze iz poslovanja 301.962 289.625 

Ostale kratkoročne obaveze 28.961 26.516 

Obaveze po osnovu poreza na dodatu vrednost i 

636 1.141 

ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska 

razgraničenja 

Obaveze po osnovu poreza na dobitak - - 

Odložene poreske obaveze - - 

Vanbilansna pasiva 1.645 1.645 

Izveštaj o tokovima gotovine 

U periodu od 1. januara do 31.decembra 2009.godine (u hiljadama dinara) 

12

Pozicija 

AOP 

Iznos 

Tekuća 

godina 

Prethodn 

a godina 

1 2 3 4 

A. TOKOVI GOTOVINE IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI 

I. Prilivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (od 1 do 3) 301 843.941 766.428 

1. Prodaja i primljeni avansi 302 782.829 673.559 

2. Primljene kamate iz poslovnih aktivnosti 303 10 941 

3. Ostali prilivi iz redovnog polsovanja 304 61.102 91.928 

II. Odlivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (od 1 do 9) 305 1.036.392 818.054 

1. Isplate dobavljačima i dati avansi 306 732.231 522.214 

2. Zarade, naknade zarada i ostali lični rashodi 307 272.657 273.734 

3. Plaćene kamate 308 20.914 12.607 

4. Porez na dobitak 309 - - 

5. Plaćanja po osnovu ostalih javnih prihoda 310 10.590 9.499 

III. Neto priliv gotovine iz poslovnih aktivnosti (l-ll) 311 - - 

IV. Neto odliv gotovine iz poslovnih aktivnosti (ll-l) 312 192.451 51.626 

B. TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI 

INVESTIRANJA 

I. Prilivi gotovine iz aktivnosti investiranja (od 1 do 5) 313 8.978 28.924 

1. Prodaja akcija i udela (neto prilivi) 314 - 5.890 

2. Prodaja nematerijalnih ulaganja, nekretnina, 315 - - 

postrojenja, opreme i bioloških sredstava 

3. Ostali finansijski plasmani - (neto prilivi) 316 8.974 23.034 

4. Primljene kamate iz aktivnosti investiranja 317 - - 

5. Primljene dividende 318 4 - 

II. Odlivi gotovine iz aktivnosti investiranja (od 1 do 3) 319 2.495 82.590 

1. Kupovina akcija i udela (neto odlivi) 320 - - 

2. Kupovina nematerijalnih ulaganja, nekretnina, 321 2.495 82.590 

postrojenja, opreme i bioloških sredstava 

3. Ostali finansijski plasmani - (neto odlivi) 322 - - 

III. Neto priliv gotovine iz aktivnosti investiranja (l-ll) 323 6.483 - 

IV. Neto odliv gotovine iz aktivnosti investiranja (ll-l) 324 - 53.666 

V. TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI 

FINANSIRANJA 

I. Prilivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (od 1 do 3) 325 396.505 47.413 

1. Uvećanje osnovnog kapitala 326 - - 

2. Dugoročni i kratkoročni krediti (neto prilivi) 327 396.505 47.413 

3. Ostale dugoročne i kratkoročne obaveze 328 - - 

13

II. Odlivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (od 1 do 4) 329 214.495 20.002 

1. Otkup sopstvenih akcija i udela 330 - - 

2. Dugoročni i kratkoročni krediti i ostale obaveze (neto 

odlivi) 

331 214.495 20.002 

3. Finansijski lizing 332 - - 

4. Isplaćene dividende 333 - - 

III. Neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (l-ll) 334 182.010 27.411 

IV. Neto odliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (ll-l) 335 - - 

G. SVEGA PRILIVI GOTOVINE (301+319+332) 336 1.249.424 842.765 

D. SVEGA ODLIVI GOTOVINE (307+325+336) 337 1.253.382 920.646 

ð. NETO PRILIV GOTOVINE (343-344) 338 - - 

E. NETO ODLIV GOTOVINE (344-343) 339 3.958 77.881 

Ž. GOTOVINA NA POČETKU OBRAČUNSKOG 

PERIODA 

Z. POZITIVNE KURSNE RAZLIKE PO OSNOVU 

PRERAČUNA GOTOVINE 

I. NEGATIVNE KURSNE RAZLIKE PO OSNOVU 

PRERAČUNA GOTOVINE 

340 17.740 93.226 

341 2.357 5.072 

342 187 2.677 

J. GOTOVINA NA KRAJU OBRAČUNSKOG 

PERIODA (345-346+347+348-349) 

343 15.952 17.740 

god. 

Naziv ovlašćenog revizora i mišljenje 

2007 „Konsultant-Revizija“ d.o.o. Beograd – Pozitivno mišljenje 

2008 „Konsultant-Revizija“ d.o.o. Beograd – mišljenje sa rezervom 

2009 „Konsultant-Revizija“ d.o.o. Beograd – Revizija u toku 

Značajniji pokazatelji poslovanja i 

uspešnosti 2006. 2007. 2008. 2009. 

Likvidnost II stepena 5,00 3,45 1,23 1,28 

Likvidnost III stepena 11,48 10,13 3,14 2,65 

Racio NOF (prema obrtnim sredstvima) 91,29% 90,13% 68,14% 62,32% 

Racio NOF (prema poslovnoj imovini) 64,20% 61,09% 47,32% 42,39% 

Stepen zaduženosti preduzeća 14,82% 13,01% 26,87% 32,18% 

Odnos kapitala i stalne imovine 287,07% 269,99% 239,29% 212,09% 

Stopa bruto dobiti 0,66% 0,45% 0,90% 6,80% 

Stopa neto dobiti 0,59% 0,46% 0,90% 6,80% 

ROA 0,36% 0,27% 0,52% 3,25% 

ROE 0,43% 0,31% 0,71% 4,80% 

Dividendna stopa 0 0 0 0 

Troškovi zarada 365.291 331.062 289102 285.392 

Dobitak/gubitak po akciji 15,88 11,64 26,55 189,14 

14

Troškovi zarada za prethodna tri meseca Neto Bruto 

XII 2009 41.099.000 57.613.000 

I 2010 35.733.000 49.852.000 

II 2010 35.464.000 49.469.000 

Isplaćene dividende 

Za godinu Iznos isplaćene dividende po Dan preseka (ex-dividend 

Datum isplate dividende 

akciji 

day) 

2007 - - - 

2008 - - - 

2009 - - - 

Vanbilansne pozicije - 

3.4. Druge bitne činjenice 

1. Rešenjem Agencije za privredne registre, Registra privrednih subjekata BD 2785/2009 od 

28.01.2009. godine izvršena je promena zabeležbi, tako što se upisuje u registar privrednih 

subjekata Odluka skupštine akcionara o izdavanju običnih akcija III emisije bez javne ponude 

radi povećanja osnovnog kapitala po osnovu ispunjenja obaveze investiranja, u iznosu od 

70.128.000,00 dinara, doneta dana 22.01.2009. godine. Procedura registracije navedene 

emisije akcija je u toku. 

2. Dana 25.02.2008.godina usled velikog požara koji je izbio u fabrici, uništen je deo 

proizvodne hale i deo opreme i postrojenja. Procenjena materijalna šteta prema izveštaju 

radne grupe za organizaciju i koordinaciju sanacije posledica požara, usvojenim od strane 

upravnog odbora AD „Radijator“ Zrenjanin 01.09.2008. godine je iznosila 578.400,00 EUR 

bez PDV-a. 

4. RAZVOJNA POLITIKA IZDAVAOCA 

Planirano povećanje kapitala 

U zavisnosti od mogućnosti. 

Planirano povećanje poslovnih 

aktivnosti 

Planirana ulaganja 

Poslovni trendovi i 

očekivanja u pogledu poslovnog 

položaja 

Poslovne aktivnosti su u okvirima planiranih i mogućih. 

Planirana ulaganja su uvoñenje integralnog informacionog 

sistema, redovno održavanje fabrike i investiciona ulaganja. 

Poslovne trendove i poslovni položaj je teško precizno definisati 

jer su oni zavisni od niza faktora, kao što su: ekonomska politika 

države, intezitet investiranja itd. 

5. PODACI O ČLANOVIMA UPRAVE I NADZORNOG ODBORA 

5.1. Članovi uprave i nadzornog odbora 

Ime direktora 

Ime i položaj članova Upravnog 

Odbora 

Ime i položaj članova Nadzornog 

Odbora 

Budimir Golubović 

Grubeša Nedeljko, predsednik 

Članovi: Grubeša Goran, Blažić Milan, Golubović Budimir, 

Mićović Radojica 

- 

15

5.2. Osnivači izdavaoca (podaci se daju ukoliko je pravno lice osnovano pre 

manje od pet godina) 

Ime / Naziv i sedište osnivača - 

Naknade 

isplaćene 

članovima 

uprave 

Naknade 

isplaćene 

članovima 

nadzornog 

odbora 

5.3. Naknade i druga davanja izdavaoca 

2007. god. 2008. god. 2009. god. 

Ukupan iznos plata i drugih naknada 

članova uprave 

- - - 

Ukupno učešće članova uprave u 

dobitku izdavaoca 

- - - 

Ukupan iznos kredita (zajma) 

odobrenog članovima uprave 

- - - 

Ukupan iznos ostalih davanja 

članovima uprave 

- - - 

Ukupan iznos naknade članovima 

uprave 

- - - 

Ukupan iznos ostalih davanja 

članovima uprave - - - 

Posebna prava i koristi koje ostvaruju članovi uprave i 

nadzornog odbora 

Poslovne transakcije izmeñu izdavaoca i članova 

uprave i nadzornog odbora 

5.4. Učešće zaposlenih u osnovnom kapitalu izdavaoca 

Učešće pojedinih članova UO i NO u Mićović Radojica, 0,02% 

kapitalu izdavaoca 

Prava članova UO i NO na sticanje akcija Prava za sticanje akcija i prava iz akcija su jednaka 

izdavaoca 

za sve akcionare. Bez ograničenja 

Učešće ostalih zaposlenih kod izdavaoca u 

Pojedinačno ispod 1%. 

kapitalu izdavaoca 

Politika izdavaoca prema učešću zaposlenih 

Bez ograničenja 

u kapitalu izdavaoca 

6. ODGOVORNO LICE 

Izjavljujem, da Prospekt sadrži, istinite, tačne, potpune i sve bitne podatke o izdavaocu i izdatim 

hartijama od vrednosti koji su od značaja za odlučivanje ulagača. 

- 

- 

Zrenjanin, 31.03.2010. 

____________________ 

Budimir Golubović, direktor 

16

Radijator a.d. Zrenjanin - Tandem Financial

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?