You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ja wybieram<br />
komfort<br />
WYGODA W KAŻDEJ POZYCJI.<br />
Wyposażone w funkcję regulacji kąta oparcia ruchome podłokietniki<br />
i zagłówki zapewniają wygodę w każdej pozycji. Zaprojektowane zgodnie<br />
z wymogami ergonomii gwarantują wygodę, dbając również o Twój zdrowy<br />
wypoczynek.<br />
COMFORT IN EVERY POSITION.<br />
Movable armrests and headrests with an adjustable angle of incline guarantees<br />
comfort in every position. Designed in line with ergonomic requirements,<br />
our furniture provides not only comfort, but also healthy rest.<br />
КОМФОРТ В КАЖДОМ ПОЛОЖЕНИИ.<br />
Оборудованные функцией регулировки угла наклона подвижные подлокотники<br />
и подголовники обеспечивают комфорт в каждом положении.<br />
Спроектированные согласно требованиям эргономики они обеспечивают<br />
нечто большее, чем только комфорт. Они заботятся о твоем здоровом отдыхе.<br />
KOMFORT W STYLU HI-TECH.<br />
Dzięki zastosowaniu nowatorskich rozwiązań technologicznych zwykła sofa<br />
zmienia się w niezwykłe centrum rozrywki. Zintegrowany z sofą panel audio,<br />
dzięki transmisji danych w standardzie Bluetooth, umożliwia odtwarzanie<br />
muzyki.<br />
HI-TECH COMFORT.<br />
Innovative technological solutions turn an ordinary sofa into an amazing entertainment<br />
center. An audio panel integrated with the sofa enables you to<br />
play music using Bluetooth data transmission.<br />
КОМФОРТ В СТИЛЕ ХАЙ-ТЕК.<br />
Благодаря применению новаторских технологических разработок, обыкновенная<br />
софа превращается в необыкновенный центр развлечений.<br />
Интегрированная панель управления аудиосистемой позволяет воспроизведение<br />
музыки благодаря возможности передачи данных посредством<br />
Bluetooth.<br />
6 <strong>ETAP</strong><br />
<strong>SOFA</strong>