ETAP_SOFA_KATALOG_2015.pdf
KOLEKCJACALVARO NEW tkanina / fabric / ткань Cameleon KR-10398 Łatwe w czyszczeniu Easy to clean Легкий в чистке OEKO-TEX Tekstylia godne zaufania OEKO-TEX Trustworthy textiles Текстиль достойный доверия 44 ETAP SOFA
Eleganckie, włoskie piękno. Tak najprościej można opisać meble Calvaro. Miły dla oka, nieskomplikowany design, stylowe przeszycia, wysoki komfort siedzenia, wyjątkowa forma nóg. Dostępne w sprawdzonej formie z dwoma lub trzema siedziskami, z lub bez rekamiery, w obiciu z gładkich tkanin lub wytwornych skór. Let us be lovely! Elegant Italian beauty. This is the simplest way of describing the Calvaro furniture. Pleasant and simple design, beautiful finish of the seams, high comfort of sitting, special versions of legs. Available in a proven form with 2 or 3 seats, with or without a recamiere, with upholstery made of soft fabrics or luxurious leathers. Let us be lovely! Элегантная, итальянская красота. Так проще всего можно описать мебель Calvaro. Милый, незаурядный дизайн, безупречно выполненные швы, высокий комфорт сидения, инте-ресная форма ножек. Доступна в вариантах двух-, трехместном и без кушетки, в обивке из восхитительных гладких тканей или кожи. Let us be lovely! ETAP SOFA 45
- Page 1 and 2: Ja wybieram
- Page 3 and 4: ETAP SOFA TO DESIGN, ODWAGA, NIEZAL
- Page 5 and 6: DESIGN WIELOKROTNIE NAGRADZANY. Sty
- Page 7 and 8: FUNKCJA RELAKS. Funkcja relaks umo
- Page 9 and 10: funkcja function функция NAS
- Page 11 and 12: tkanina / fabric / ткань UP KR
- Page 13 and 14: skóra / leather / кожа Milano
- Page 15 and 16: KOLEKCJAPOINT NEW 44 mega hocker 86
- Page 17 and 18: KOLEKCJA IMPRESSIONE NEW Czas na de
- Page 19 and 20: KOLEKCJA IMPRESSIONE NEW narożnik
- Page 21 and 22: KOLEKCJA IMPRESSIONE NEW A1 A2 A3 P
- Page 23 and 24: projekt kolekcji / collection desig
- Page 25 and 26: Kolekcja Pi to gwarancja wygody i p
- Page 27 and 28: 45 fotel 110 75 104 armchair / кр
- Page 29 and 30: ETAP SOFA 29
- Page 31 and 32: KOLEKCJAE-MOTION NEW projekt kolekc
- Page 33 and 34: ETAP SOFA 33
- Page 35 and 36: KOLEKCJAE-MOTION NEW szuflada / dra
- Page 37 and 38: pow. spania / sleep. surface / ра
- Page 39 and 40: KOLEKCJAVIRGO NEW Tradycyjna na pie
- Page 41 and 42: pow. spania / sleep. surface / ра
- Page 43: KOLEKCJALOUNGE NEW Oszczędność f
- Page 47 and 48: ETAP SOFA 47
- Page 49 and 50: projekt kolekcji / collection desig
- Page 51 and 52: ETAP SOFA 51
- Page 53 and 54: Geometryczny kształt kolekcji Enjo
- Page 55 and 56: projekt kolekcji / collection desig
- Page 57 and 58: Do wyboru: nóżki drewniane, nóż
- Page 59 and 60: pow. spania / sleep. surface / ра
- Page 61 and 62: KOLEKCJA GRAND VARIO Przyłączane
- Page 63 and 64: KOLEKCJA GRAND VARIO Lubimy, gdy wn
- Page 65 and 66: ETAP SOFA 65
- Page 67 and 68: ETAP SOFA 67
- Page 69 and 70: ETAP SOFA 69
- Page 71 and 72: KOLEKCJA BASIC Subtelna elegancja.
- Page 73 and 74: KOLEKCJA FRIZZANTE Klasyczna forma
- Page 75 and 76: KOLEKCJA FRIZZANTE pow. spania / sl
- Page 77 and 78: KOLEKCJA MAXX II Elegancja, prostot
- Page 79 and 80: ETAP SOFA 79
- Page 81 and 82: KOLEKCJA MARRONE Marrone to superno
- Page 83 and 84: Ruchomy podłokietnik dostępny w m
- Page 85 and 86: KOLEKCJA RITMO Ritmo wyróżnia si
- Page 87 and 88: ETAP SOFA 87
- Page 89 and 90: KOLEKCJA HOME CINEMA Odpoczynek prz
- Page 91 and 92: KOLEKCJA ARGENTO Argento to kolekcj
- Page 93 and 94: 3 Tradycyjna linia modułowej kolek
Eleganckie, włoskie piękno. Tak najprościej można opisać meble Calvaro. Miły dla oka, nieskomplikowany<br />
design, stylowe przeszycia, wysoki komfort siedzenia, wyjątkowa forma nóg. Dostępne<br />
w sprawdzonej formie z dwoma lub trzema siedziskami, z lub bez rekamiery, w obiciu z gładkich<br />
tkanin lub wytwornych skór. Let us be lovely!<br />
Elegant Italian beauty. This is the simplest way of describing the Calvaro furniture. Pleasant<br />
and simple design, beautiful finish of the seams, high comfort of sitting, special versions of legs.<br />
Available in a proven form with 2 or 3 seats, with or without a recamiere, with upholstery made of<br />
soft fabrics or luxurious leathers. Let us be lovely!<br />
Элегантная, итальянская красота. Так проще всего можно описать мебель Calvaro. Милый,<br />
незаурядный дизайн, безупречно выполненные швы, высокий комфорт сидения, инте-ресная<br />
форма ножек. Доступна в вариантах двух-, трехместном и без кушетки, в обивке из восхитительных<br />
гладких тканей или кожи. Let us be lovely!<br />
<strong>ETAP</strong> <strong>SOFA</strong> 45