Festiwal Potraw z Miodem
KOMPRES nr 3/2011 - Strzyżewice, UrzÄ d Gminy
KOMPRES nr 3/2011 - Strzyżewice, UrzÄ d Gminy
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AKTUALNOŚCI<br />
Zdrowych i pogodnych<br />
Świąt Wielkanocnych<br />
pełnych radosnego,<br />
wiosennego nastroju,<br />
serdecznych spotkań<br />
w gronie rodziny<br />
i wśród przyjaciół<br />
Wiosenny Kiermasz<br />
Wielkanocny<br />
Serdecznie zapraszamy<br />
Szkoły, Przedszkola z terenu<br />
naszej gminy oraz wszystkich<br />
chętnych do udziału<br />
w<br />
Kiermaszu<br />
Wielkanocnym<br />
życzy<br />
Jan Andrzej Dąbrowski<br />
Wójt Gminy Strzyżewice.<br />
który odbędzie się 17 Kwietnia<br />
2011r. (Niedziela Palmowa)<br />
w Urzędzie Gminy Strzyżewice<br />
w godz. 10.00–14.00<br />
/Społeczność<br />
PSP w Kiełczewicach Górnych/<br />
<strong>Festiwal</strong> <strong>Potraw</strong> z <strong>Miodem</strong><br />
i Konkurs Nalewek Miodowych<br />
Cele konkursu:<br />
Popularyzacja tradycji związanych z pszczelarstwem.<br />
Integracja społeczności lokalnej.<br />
Prezentacja tradycyjnych potraw na bazie miodu.<br />
Promocja Gminy Strzyżewice jako Miodowego Zakątka.<br />
W Konkursie <strong>Potraw</strong> z <strong>Miodem</strong> oraz Nalewek Miodowych<br />
mogą uczestniczyć osoby fizyczne (nie instytucje), które<br />
zgłoszą chęć uczestnictwa w konkursie do dnia 25 maja 2011 r.<br />
w Sekretariacie Gminy Strzyżewice<br />
tel. 81 56 66 025<br />
oraz wykonają potrawy na bazie miodu, które<br />
zaprezentują podczas imprezy „Lubelskie Miodobranie”<br />
w dniu 5 czerwca 2011 r. w Pszczelej Woli.<br />
Niezależna Komisja Konkursowa powołana przez Wójta<br />
Gminy Strzyżewice oceni smakowitość i oryginalność potraw z miodem.<br />
Główne Nagrody Konkursu będą przyznawane w trzech kategoriach:<br />
<strong>Potraw</strong>y z miodem, Ciasta miodowe, Nalewki miodowe.<br />
Zapraszamy serdecznie do udziału w konkursie.<br />
Życzymy sukcesów!<br />
/Red./<br />
KOMPRES - Miesięcznik Gminy Strzyżewice<br />
Wydawca:<br />
Urząd Gminy Strzyżewice<br />
Strzyżewice 109, 23-107 Strzyżewice<br />
tel./fax 81 566 60 25,<br />
e-mail: strzyzewice@lubelskie.pl<br />
Redagują:<br />
Natalia Moryl, Justyna Pruś, Wioletta Mucha<br />
Redakcja:<br />
tel. 81 566 63 60,<br />
e-mail: kompres_strzyzewice@wp.pl<br />
Druk:<br />
I-F DRUKARNIA<br />
Bogusława Karzyńska-Woźniak<br />
20-151 Lublin, ul. Stefczyka 30<br />
e-mail: biuro@if-drukarnia.pl<br />
Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania artykułów i zmiany ich tytułów.<br />
Kompres 3/2011 (125)<br />
3
AKTUALNOŚCI<br />
Kolejna kadencja sołtysów i rad sołeckich<br />
W dniach od 21 lutego do 25 marca<br />
2011r. w 21 sołectwach odbyły się<br />
zebrania sprawozdawczo-wyborcze,<br />
w trakcie których dokonano wyboru<br />
sołtysów i rad sołeckich na kolejną 4<br />
letnią kadencję. Największą frekwencją<br />
cieszyło się sołectwo Dębszczyzna<br />
(29%), gdzie na 82 osoby uprawnione<br />
do głosowania na zebranie wiejskie<br />
przybyło 24 wyborców. Najmniejszą<br />
frekwencję odnotowano we wsi Strzyżewice<br />
(7%), tam na 492 wyborców<br />
obecnych było 34 mieszkańców sołectwa<br />
uprawnionych do głosowania.<br />
Poniższa tabela przedstawia dokonane<br />
wybory sołtysów i rad sołeckich.<br />
/Red./<br />
Lp. Sołectwo Frekwencja [%] Sołtys Rada Sołecka<br />
1. Borkowizna 25 Piotr Ścierzyński Adam Sagan, Halina Sagan, Kazimiera Wtykło<br />
2. Bystrzyca Nowa 13 Leszek Grudzień Adam Gustaw, Marian Piotrowski, Janusz Stadnik<br />
3. Bystrzyca Stara 9 Janusz Szymula<br />
Beata Cieśla, Zbigniew Kłos, Krzysztof Kochaj<br />
Ryszard Tracz, Zbigniew Zieliński<br />
4. Dębina 19 Krystyna Ziętek Sylwester Adamczyk, Henryka Lis, Roman Teter<br />
5. Dębszczyzna 29 Lucyna Skrabucha<br />
6. Franciszków 12,5 Elżbieta Niezbecka<br />
7. Iżyce 10 Stefan Wilkołazki<br />
8. Kajetanówka 19 Grzegorz Kępowicz<br />
9. Kiełczewice Dolne 19 Genowefa Baran<br />
10. Kiełczewice Górne 9 Irena Sidor<br />
11. Kiełczewice Maryjskie 25 Justyna Sobkowicz<br />
12. Kiełczewice Pierwsze 21 Marian Tomaszczyk<br />
13. Kolonia Kiełczewice Dolne 16 Roman Staszczak<br />
14. Osmolice Drugie 13 Regina Wróbel<br />
15. Osmolice Pierwsze 7 Józef Stasiek<br />
16.<br />
Pawłów 23<br />
Bożena Psujek<br />
17.<br />
Pawłówek 17<br />
Monika Bartoszek<br />
18.<br />
Piotrowice 8<br />
Stanisław Stasiek<br />
19.<br />
Polanówka 12<br />
Ewa Pałyska<br />
20.<br />
Strzyżewice 7<br />
Irena Herliczek<br />
21. Żabia Wola 15 Jan Dojutrek<br />
Grzegorz Grzywa, Regina Kwiatkowska<br />
Katarzyna Suchańska<br />
Marian Bednarczyk, Danuta Gadzała<br />
Andrzej Krzysztoń, Dariusz Malec<br />
Tadeusz Malec, Waldemar Przech<br />
Marta Tomaszczyk<br />
Bednarz Wojciech, Zbigniew Gębała<br />
Zbigniew Niedźwiadek, Łukasz Woźniak<br />
Jerzy Jarosz, Dariusz Karamon<br />
Wiesław Pijanowski<br />
Kazimierz Baran, Zenon Janik<br />
Andrzej Sawecki<br />
Marian Fludra, Alfred Sagan<br />
Piotr Stachyra, Zofia Widomska<br />
Mariusz Budzyński, Sabina Grzywa<br />
Wojciech Sulowski, Marek Włodarczyk<br />
Stanisław Drzazga, Tadeusz Mydlak<br />
Waldemar Tomasiak<br />
Stefan Chojnacki, Mariusz Duda<br />
Ludmiła Kępa, Bolesław Skwarek<br />
Rafał Mączka, Anna Rachańczyk<br />
Jadwiga Tracz, Waldemar Wójciak<br />
Jan Wójcik<br />
Mirosław Kochaj, Barbara Nawłatyna<br />
Tomasz Nawłatyna, Krzysztof Żyła<br />
Monika Bartoszek, Krzysztof Golianek<br />
Wiesława Grabczyńska<br />
Bolesław Baran, Mieczysław Janeczko<br />
Antoni Kawałek, Stanisław Słowiński<br />
Henryk Kulczycki, Andrzej Kuźnicki<br />
Jerzy Smoleń<br />
Marianna Kaproń, Krzysztof Krawczyk<br />
Zofia Kukuryka<br />
Paweł Kijek, Wiesław Kowalczyk, Wiktor Kowalski,<br />
Tadeusz Michalak, Grzegorz Oleszko<br />
4 Kompres 3/2011 (125)
Nowe władze w jednostkach OSP…<br />
AKTUALNOŚCI<br />
Zakończyły się zebrania sprawozdawczo-wyborcze<br />
w jednostkach<br />
Ochotniczych Straży Pożarnych na terenie<br />
Gminy Strzyżewice. Podczas zebrań<br />
dokonano wyboru nowych zarządów<br />
oraz komisji rewizyjnych, których<br />
składy przedstawione zostały poniżej.<br />
Franciszków:<br />
Prezes – Dariusz Malec<br />
Naczelnik – Marek Boguta<br />
Wiceprezes – Marian Bednarczyk<br />
Sekretarz – Kazimierz Wiechnik<br />
Gospodarz – Jan Dziaduch<br />
Komisja Rewizyjna:<br />
Przewodniczący – Józef Gadzała<br />
Wiceprzewodniczący – Radosław Motysia<br />
Sekretarz – Kazimierz Malec<br />
Żabia Wola:<br />
Prezes – Roman Moryl<br />
Naczelnik – Grzegorz Oleszko<br />
Z-ca Naczelnika – Sławomir Oleszko<br />
Sekretarz – Andrzej Pankiewicz<br />
Gospodarz – Tadeusz Michalak<br />
Skarbnik – Jan Dojutrek<br />
Kronikarz – Milena Michalak<br />
Członek Zarządu – Wiktor Kowalski<br />
Komisja Rewizyjna:<br />
Przewodniczący – Grzegorz Kwapiński<br />
Sekretarz – Jerzy Kwiecień<br />
Członek – Witold Szalak<br />
Pawłów:<br />
Prezes – Stanisław Dudkiewicz<br />
Naczelnik – Dariusz Bednarczyk<br />
Z-ca Naczelnika – Sławomir Mierzwa<br />
Gospodarz – Dariusz Bednarczyk<br />
Skarbnik – Michał Duda<br />
Kronikarz – Józef Wtykło<br />
Członek zarządu – Tomasz Nawłatyna<br />
Komisja Rewizyjna:<br />
Przewodniczący – Tomasz Nawłatyna<br />
Wiceprzewodniczący – Michał Duda<br />
Sekretarz – Łukasz Psujek<br />
Kiełczewice Maryjskie:<br />
Prezes – Janusz Sagan<br />
Naczelnik – Sławomir Kapica<br />
Z-ca Naczelnika – Konrad Sagan<br />
Sekretarz – Wiesław Mazik<br />
Gospodarz – Stefan Zarzeczny<br />
Kompres 3/2011 (125)<br />
Skarbnik – Piotr Ścierzyński<br />
Komisja Rewizyjna:<br />
Przewodniczący – Piotr Sagan<br />
Członek – Krzysztof Pikur<br />
Członek – Alfred Sagan<br />
Dębszczyzna:<br />
Prezes – Antoni Skrabucha<br />
Naczelnik – Janusz Kotłowski<br />
Gospodarz – Grzegorz Grzywa<br />
Skarbnik – Kazimierz Duda<br />
Komisja Rewizyjna:<br />
Przewodniczący – Alfred Frankiewicz<br />
Wiceprzewodniczący – Adam Kowalczyk<br />
Członek – Mirosław Adamczyk<br />
Piotrowice:<br />
Prezes – Marian Gąbka<br />
Naczelnik – Bogdan Gałkiewicz<br />
Wiceprezes – Kazimierz Wójcik<br />
Sekretarz – Stanisław Stasiek<br />
Gospodarz – Eugeniusz Niedźwiadek<br />
Skarbnik – Krzysztof Janeczko<br />
Członek Zarządu – Bogdan Olech<br />
Komisja Rewizyjna:<br />
Przewodniczący – Tomasz Bazuń<br />
Sekretarz – Grzegorz Suszek<br />
Członek – Paweł Szewczyk<br />
Osmolice:<br />
Prezes – Krzysztof Tomala<br />
Naczelnik – Artur Staszczak<br />
Sekretarz – Ewelina Tomala<br />
Gospodarz – Emilia Sobek<br />
Skarbnik – Krzysztof Kowalczyk<br />
Kronikarz – Stanisław Polakowski<br />
Komisja Rewizyjna:<br />
Przewodniczący – Sylwia Rozwadowska<br />
Wiceprzewodniczący – Sławomir Stefaniak<br />
Sekretarz – Józef Stasiek<br />
Kiełczewice Górne:<br />
Prezes – Kazimierz Baran<br />
Naczelnik – Andrzej Choiński<br />
Sekretarz – Sławomir Nowak<br />
Gospodarz - Zbigniew Kucharczyk<br />
Skarbnik – Dariusz Zdybel<br />
Komisja Rewizyjna:<br />
Przewodniczący – Marian Zdybel<br />
Sekretarz – Dariusz Zdybel<br />
Członek – Adam Stańko<br />
Bystrzyca Stara:<br />
Prezes – Dariusz Pasierbiak<br />
Naczelnik – Paweł Cieśla<br />
Sekretarz – Tomasz Kaźmirski<br />
Gospodarz – Grzegorz Szyszkowski<br />
Skarbnik – Krzysztof Kochaj<br />
Komisja Rewizyjna:<br />
Przewodniczący – Janusz Szymula<br />
Sekretarz – Radosław Tracz<br />
Członek – Tomasz Dubielis<br />
/Red./<br />
Wybory do Rady<br />
Powiatowej Lubelskiej<br />
Izby Rolniczej za nami…<br />
Dnia 3 kwietnia 2011r. w świetlicy<br />
Urzędu Gminy w Strzyżewicach<br />
odbyły się wybory członków<br />
Rady Powiatowej Izby Rolniczej.<br />
Członkami samorządu rolniczego<br />
mogły zostać osoby fizyczne<br />
i prawne będące płatnikami podatku<br />
rolnego.<br />
Z terenu Gminy Strzyżewice<br />
wybrano dwóch delegatów: Grzegorza<br />
Ciołka i Sławomira Kapicę.<br />
/Red./<br />
5
AKTUALNOŚCI<br />
Posiedzenia Rady Gminy Strzyżewice<br />
W dniu 29 marca 2011 roku<br />
odbyła się VIII sesja Rady<br />
Gminy Strzyżewice.<br />
Podjęto uchwałę w sprawie<br />
zmian w budżecie gminy na 2011r.<br />
Zatwierdzono taryfy za zbiorowe<br />
zaopatrzenia w wodę pobraną z ujęć<br />
wody w Strzyżewicach i Pszczelej<br />
Woli oraz zbiorowe odprowadzanie<br />
ścieków z kanalizacji w Piotrowicach.<br />
Nie wyrażono zgody na wyodrębnienie<br />
funduszu sołeckiego<br />
w budżecie gminy na rok 2012.<br />
W celu realizacji zadań wynikających<br />
z ustawy o przeciwdziałaniu<br />
przemocy w rodzinie na terenie<br />
gminy Strzyżewice uchwalono tryb<br />
i sposób powoływania i odwoływania<br />
członków zespołu interdyscyplinarnego<br />
oraz szczegółowe warunki<br />
jego funkcjonowania.<br />
Uchwalono Gminny Program<br />
Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie<br />
oraz Ochrony Ofiar Przemocy<br />
w Rodzinie na lata 2011-2015.<br />
Zarządzono pobór podatku od<br />
nieruchomości, podatku rolnego<br />
i leśnego od osób fizycznych w drodze<br />
inkasa, ustalono inkasentów<br />
oraz określono wynagrodzenie inkasentów<br />
w wysokości 10% zainkasowanych<br />
należności podatkowych.<br />
Ustalono opłaty za świadczenia<br />
w przedszkolu prowadzonym przez<br />
Gminę Strzyżewice.<br />
Zatwierdzono projekt pn.: „Daj<br />
mi szansę” przygotowany w ramach<br />
Programu Operacyjnego Kapitał<br />
Ludzki, Priorytet: IX Rozwój wykształcenia<br />
i kompetencji w regionach,<br />
Działanie: 9.1 Wyrównywanie<br />
szans edukacyjnych i zapewnienie<br />
wysokiej jakości usług edukacyjnych<br />
świadczonych w systemie oświaty.<br />
Pełny tekst uchwały z załącznikami<br />
znajduje się w Biuletynie<br />
Informacji Publicznej Urzędu Gminy<br />
Strzyżewice: www.strzyzewice.<br />
netbip.pl.<br />
W dniu marca 2011 roku odbyła się VII sesja Rady Gminy<br />
Strzyżewice, podczas której uchwalono:<br />
Roczny Program Współpracy Gminy<br />
Strzyżewice z organizacjami pozarządowymi<br />
oraz podmiotami wymienionymi<br />
w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności<br />
pożytku publicznego i wolontariacie na<br />
rok 2011.<br />
Regulamin korzystania z placów zabaw<br />
zlokalizowanych na terenie Gminy<br />
Strzyżewice. Regulamin obowiązuje<br />
na terenie wydzielonym, oznaczonym<br />
tablicą jako plac zabaw, będącym własnością<br />
Gminy, na którym znajdują się<br />
urządzenia zabawowe, elementy małej<br />
architektury oraz inne podobne urządzenia.<br />
Programu usuwania azbestu i wyrobów<br />
zawierających azbest z terenu<br />
gminy Strzyżewice na lata 2010 – 2014<br />
z perspektywą do roku 2032.<br />
Podjęto uchwałę w sprawie wyłapywania<br />
bezdomnych zwierząt na terenie<br />
gminy Strzyżewice oraz o rozstrzyganiu<br />
o dalszym postępowaniu z nimi.<br />
Podziękowanie<br />
Dyrektor, Wychowawczyni, Rodzice a przede wszystkim<br />
Przedszkolaki z Oddziału Przedszkolnego w Olszowcu<br />
/Stanisława Wrona/<br />
Składają serdecznie podziękowania wszystkim instytucjom<br />
i osobom prywatnym z terenu gminy Strzyżewice,<br />
które włączyły się do pomocy w zorganizowaniu zbiórki darów<br />
na rzecz przedszkola w Olszowcu.<br />
Serdecznie Dziękujemy!!!<br />
Justyna Orszulska – nauczycielka oddziału przedszkolnego w Olszowcu.<br />
6 Kompres 3/2011 (125)
Lp. Stanowisko Nr pokoju Nr telefonu<br />
1 Sekretariat tel/fax 21 81 56 66 025<br />
2 Sekretarz Gminy tel/fax 20 81 56 69 601<br />
3 Zastępca Wójta Gminy 13 81 56 69 602<br />
4 Skarbnik Gminy 23 81 56 69 603<br />
5<br />
6<br />
Urząd Stanu Cywilnego, Sprawy Obywatelskie, Sprawy Wojskowe, Obrona Cywilna,<br />
Biuro Rady Gminny<br />
Księgowość<br />
AKTUALNOŚCI<br />
UWAGA - nowe numery telefonów w Urzędzie Gminy<br />
W związku z uruchomieniem centrali telefonicznej od dnia 23.03.2011 roku<br />
obowiązują nowe numery telefonów do większości pracowników Urzędu.<br />
Poniższa tabela przedstawia aktualnie numery obowiązujące w Urzędzie Gminy Strzyżewice.<br />
1<br />
81 56 69 600<br />
24 81 56 66 038<br />
7<br />
Podatki i opłaty lokalne<br />
10 81 56 69 610<br />
8 Wioska Internetowa 4 81 56 66 360<br />
9 Informatyk 12 81 56 66 044<br />
10 Gminny Zespół Ekonom.-Administracyjny Szkół 14 81 56 69 611<br />
11 Geodezja i gospodarka gruntami, ochrona środowiska, fundusze strukturalne 15 81 56 69 612<br />
12 Budownictwo, gospodarka przestrzenna 16 81 56 69 613<br />
13 Kadry, działalność gospodarcza i handel, problemy alkoholowe 17 81 56 69 614<br />
14<br />
Rolnictwo i leśnictwo<br />
Drogi<br />
18 81 56 69604<br />
15 Inwestycje, przetargi 19 81 56 69 605<br />
16 Mienie komunalne i kasjer, Zwrot podatku akcyzowego zawartego w ON 11 81 56 69 606<br />
17 Radca prawny 25 81 56 69 615<br />
18<br />
PZERiI Zarząd Koła w Strzyżewicach<br />
ZK RP i b. WP, Koło Gminne w Strzyżewicach<br />
2 81 56 69 616<br />
19 Świetlica (sala konferencyjna) 3 81 56 69 607<br />
Numery telefonów gminnych jednostek administracyjnych (niezmienione)<br />
Lp. Instytucja Nr telefonu<br />
1 Ośrodek Pomocy Społecznej w Strzyżewicach 81 566 60 60<br />
2 Gminna Biblioteka Publiczna w Strzyżewicach 81 566 60 67<br />
3 Centrum Kultury i Promocji w Piotrowicach 81 562 80 74<br />
4 Szkoła Podstawowa w Kiełczewicach Górnych 81 566 66 04<br />
5 Szkoła Podstawowa w Strzyżewicach- Rechcie 81 566 60 12<br />
6 Zespól Szkół Publicznych w Bystrzycy Starej 81 566 62 77<br />
7 Szkoła Podstawowa w Osmolicach Pierwszych 81 562 80 13<br />
8 Szkoła Podstawowa w Żabiej Woli 81 562 80 11<br />
9 Samorządowe Przedszkole w Piotrowicach 81 562 87 80<br />
W razie problemów z połączeniem prosimy dzwonić na numer sekretariatu<br />
tj. 81 56 66 025, z którego zostaniecie Państwo przełączeni do<br />
właściwego pracownika.<br />
/Red./<br />
Kompres 3/2011 (125)<br />
TU JEST MIEJSCE NA<br />
TWOJĄ REKLAMĘ!<br />
Formularz zamówienia reklamy<br />
w Miesięczniku KOMPRES znajduje się na<br />
stronie www.strzyzewice.lubelskie.pl<br />
Opłata za reklamę o wymiarach 5x9cm<br />
(standardowa wizytówka) wynosi 78,00zł<br />
(w jednym numerze gazety).<br />
Wypełniony druk zamówienia należy<br />
złożyć w CKiP w Piotrowicach przy<br />
jednoczesnym dokonaniu wpłaty.<br />
Uwaga! CKiP nie wydaje faktur VAT.<br />
Szczegółowe informacje pod<br />
numerem telefonu<br />
81 56 66 025.<br />
7
INWESTYCJE<br />
Nowe oblicze błoni w Borkowiźnie<br />
W dniu 28.03.2011r. Gmina Strzyżewice<br />
podpisała z Samorządem<br />
Województwa Lubelskiego z siedzibą<br />
w Lublinie umowę o przyznanie pomocy<br />
w ramach działania 413 „Wdrażanie<br />
Lokalnych Strategii Rozwoju”<br />
w zakresie operacji odpowiadających<br />
warunkom przyznawania pomocy w ramach<br />
działania „Odnowa i rozwój wsi”<br />
objętego PROW na lata 2007 – 2013 na<br />
realizację projektu pn.: „Kompleksowe<br />
zagospodarowanie przestrzeni publicznej<br />
w Borkowiźnie”. Celem zadania jest<br />
poprawa jakości życia mieszkańców<br />
Gminy Strzyżewice, rozwój gminy pod<br />
względem turystycznym i inwestycyjnym<br />
oraz zaspokojenie potrzeb społecznych<br />
i kulturalnych mieszkańców<br />
poprzez wykonanie placu zabaw dla<br />
dzieci, boiska do piłki ręcznej oraz boiska<br />
do siatkówki w Borkowiźnie.<br />
W skład placu<br />
zabaw wchodzić będą<br />
następujące urządzenia<br />
zabawowe: huśtawka<br />
wagowa, huśtawka podwójna<br />
z siedziskami<br />
wykonanymi z tworzywa<br />
i typu „pampers”,<br />
przejście rurowe, pająk<br />
wykonany z drewna,<br />
sprężynowiec w formie huśtawki, sprężynowiec<br />
w kształcie kaczki, sprężynowiec<br />
w kształcie kwiatka, piaskownica<br />
oraz zestaw zabawowy zawierający<br />
następujące elementy: zjeżdżalnia, pomost,<br />
wieża z dachem, wejście trójkątne,<br />
wejście schody, pomost wiszący, ścianka<br />
wspinaczkowa, ścianka wspinaczkowa<br />
narożna, przejście rurowe, przeplotnia,<br />
Projekt planowanego placu zabaw w Borkowiźnie<br />
drabinka pozioma, drabinka sznurowa.<br />
Przy placu ustawione zostaną również<br />
ławki parkowe, kosze na śmieci oraz tablica<br />
informacyjna – regulaminowa.<br />
Całkowity koszt zadania: 170423,44 zł,<br />
koszty kwalifikowane: 138555,64 zł,<br />
w tym kwota dofinansowania:<br />
110844,00 zł.<br />
/Wioletta Mucha/<br />
Nowe taryfy za wodę i odbiór ścieków<br />
W dniu 29 marca 2011 roku Rada Gminy Strzyżewice zatwierdziła<br />
nowe taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę z ujęć w Strzyżewicach<br />
i Pszczelej Woli oraz zbiorowe odprowadzanie ścieków z kanalizacji<br />
w Piotrowicach. Za 1 m 3 dostarczonej wody zapłacimy 2,28 zł brutto,<br />
opłata abonamentowa za wodomierz na 1 miesiąc: 1,48 zł brutto, za 1<br />
m 3 odebranych ścieków 3,76 zł brutto. Nowe taryfy będą obowiązywały<br />
od 1 maja 2011 roku do 30 kwietnia 2012 roku.<br />
/Red./<br />
Kanalizacja<br />
tylko dla ścieków sanitarnych!<br />
W związku z powtarzającymi się w ostatnim czasie awariami sieci,<br />
zwracamy się z apelem do mieszkańców Piotrowic o właściwą<br />
eksploatację nowej kanalizacji. Dzięki zastosowaniu na oczyszczalni<br />
nowoczesnej technologii osiągane są bardzo dobre wyniki badań<br />
oczyszczonych ścieków. Nie przewidziano jednak pomysłowości osób<br />
korzystających z kanalizacji. Wrzucane odpady stałe (pieluchy, podpaski,<br />
wata, gałgany, pocięte plastikowe butelki, itp.) powodują zapychanie<br />
się sieci oraz przyczyniają się do awarii urządzeń na oczyszczalni<br />
ścieków. Za postępowanie takie płacą wszyscy użytkownicy kanalizacji.<br />
Wielokrotne udrożnianie sieci oraz zwiększona częstotliwość serwisowania,<br />
naprawy i wymiany urządzeń oczyszczalni ścieków generuje<br />
wysokie koszty utrzymania, co wpływa na cenę odbioru ścieków.<br />
/Red./<br />
W marcu 2011 roku<br />
rozstrzygnięto przetargi na:<br />
rozbudowę sieci kanalizacyjnej wraz<br />
z częściową przebudową sieci wodociągowej<br />
na terenie aglomeracji Piotrowice<br />
– etap II – budowa kanalizacji<br />
w Piotrowicach i Bystrzycy Starej<br />
kształtowanie centrum wsi Żabia<br />
Wola poprzez budowę oświetlenia<br />
drogowego Alei Rohlandów oraz<br />
drogi gminnej i dróg powiatowych<br />
w Żabiej Woli<br />
bieżące utrzymanie dróg gminnych<br />
w 2011 roku<br />
zakup kruszywa w ilości 2500 ton<br />
z przeznaczeniem do remontów dróg<br />
gminnych<br />
Ogłoszone zostały przetargi na:<br />
zabezpieczenie przed erozją dna wąwozu<br />
lessowego w ciągu drogi gminnej<br />
na działce nr ewid. 24 w Pawłówku<br />
transport kruszywa w ilości 2500 ton<br />
z przeznaczeniem do remontu dróg<br />
gminnych.<br />
/Red./<br />
8 Kompres 3/2011 (125)
„Wiosna, wiosna, wiosna,<br />
ach to ty...”<br />
Dzień Wiosny – Dzień Talentów<br />
w Żabiej Woli.<br />
Po długiej i „ciężkiej” zimie doczekaliśmy<br />
się upragnionej wiosny. Uczniowie<br />
na forum szkoły prezentowali swoje<br />
zdolności recytatorskie, wokalne, taneczne<br />
i plastyczne. Jednym z punktów<br />
programu był konkurs plastyczny „Czy<br />
znasz baśnie Charlesa Perraulta?”, w którym<br />
udział wzięli uczniowie kl. 0 – IV.<br />
Klasy starsze uczestniczyły w konkursie<br />
wiedzowym. Młodzi aktorzy wystawili<br />
na scenie popularną baśń „Kopciuszek”,<br />
za co nagrodzeni zostali gorącym aplauzem<br />
publiczności. Wszyscy<br />
uczestnicy konkursów otrzymali<br />
upominki rzeczowe<br />
i słodycze. Swoje talenty przed<br />
widownią zaprezentowali także<br />
recytatorzy, biorący udział<br />
w szkolnych eliminacjach<br />
konkursu poezji religijnej.<br />
Grupa taneczna „Crazy Frog”<br />
„Wspomnień czar”<br />
W ostatni dzień karnawału Publiczna<br />
Szkoła Podstawowa w Osmolicach zorganizowała<br />
wspaniałą imprezę łączącą dwa<br />
wydarzenia - Dzień Seniora oraz Święto<br />
Kobiet.<br />
Wczesnym popołudniem dziadkowie<br />
i babcie na zaproszenie wnuków zgromadzili<br />
się bardzo licznie. Przybyłych<br />
gości powitała pani dyrektor Laura Żydek,<br />
zgodnie z wieloletnią tradycją słowami:<br />
„Za oknem zima, a w naszej szkole, czeka<br />
na Państwa wiele, rozgrzanych malutkich<br />
serc…”. Uczniowie klas I - VI oraz dzieci<br />
z Klubu Przedszkolaka zaprezentowali<br />
bogaty program artystyczny, którego motywem<br />
były wspomnienia seniorów z lat<br />
młodości. Goście z wielką przyjemnością<br />
oraz z uśmiechami na twarzach wysłuchali<br />
swoich wnucząt. Nie obyło się<br />
bez wzruszeń, bo dziadkowie<br />
mogli przenieść się w przeszłość,<br />
co wpłynęło na magiczną<br />
atmosferę tego dnia.<br />
Z wierszy i piosenek płynęły<br />
serdeczne życzenia oraz podziękowania<br />
w stronę babć<br />
i dziadków.<br />
Po części artystycznej,<br />
podczas poczęstunku był czas na rozmowy<br />
i dzielenie się wrażeniami. Następnie<br />
dzieciaki zaprosiły dziadków do wspólnej<br />
zabawy tanecznej, w której po raz kolejny<br />
mogli przenieść się w atmosferę lat młodzieńczych.<br />
Zwieńczeniem imprezy były<br />
wybory Miss Szkoły, w trakcie których<br />
dziewięć kandydatek otrzymało zasłużone<br />
OŚWIATA<br />
Słodkie upominki były nagrodami dla maluchów w konkursach<br />
zorganizaowanych w Dniu Talentów<br />
Wybory małych Miss.<br />
zaprezentowała ciekawe i oryginalne<br />
układy choreograficzne. Wiosenne<br />
piosenki wyśpiewali młodsi uczestnicy<br />
imprezy. Pierwszy Dzień Wiosny minął<br />
w naszej szkole bardzo mile i sympatycznie.<br />
Podobnie jak pogoda, tak i humory<br />
tego dnia dopisały, zatem dobra zabawa<br />
była gwarantowana. Nareszcie przyszła<br />
do nas Wiosna!<br />
/Monika Zagórska, Urszula Kozieł/<br />
tytuły Miss adekwatne do umiejętności,<br />
wysiłku i starań. Usatysfakcjonowane<br />
i uśmiechnięte dziewczynki poprowadziły<br />
dalej taneczny korowód.<br />
To była piękna uroczystość, pełna<br />
wspomnień, wzruszeń, radości i szczęścia,<br />
a wspomnienia warto pielęgnować…<br />
/J. Sz./<br />
PIERWSZY DZIEŃ WIOSNY W KIEŁCZEWICACH<br />
Fot. PSP w Żabiej Woli<br />
Fot. PSP w Osmolicach Pierwszych.<br />
21 marca uczniowie PSP w Kiełczewicach<br />
Górnych powitali kalendarzową<br />
wiosnę. Dzień ten obfitował w atrakcje.<br />
Uczniowie klas młodszych urządzili konkurs<br />
na najładniejsze wiosenne przebranie.<br />
Wykazali się przy tym wielką pomysłowością.<br />
W paradzie ,,przebierańców’’<br />
mogliśmy podziwiać wiosenne drzewko,<br />
Czerwone Kapturki, biedronki, żabkę,<br />
które znalazły się w finałowej dziesiątce.<br />
Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali<br />
słodkie nagrody.<br />
Zgodnie z tradycyjnym zwyczajem<br />
wybraliśmy się nad rzekę, gdzie spaliliśmy<br />
Marzannę. Dziewczęta z klasy V<br />
przypomniały skąd wziął się ten zwyczaj,<br />
recytowały wiersze. Do szkoły wróciliśmy<br />
z kolorowym gaikiem, symbolem<br />
nadchodzącej wiosny. A potem coś specjalnego<br />
– ognisko i piecz kiełbasek.<br />
Po dobrym posiłku uczniowie klas<br />
starszych rozegrali mecz na boisku<br />
szkolnym. Jak na prawdziwą wiosnę<br />
przystało, pogoda nas nie zawiodła.<br />
/ T. S. /<br />
Zgodnie z tradycją dzieci w pierwszy dzień wiosny spaliły Marzannę.<br />
Fot. PSP w Kiełczewicach Górnych<br />
Kompres 3/2011 (125)<br />
9
OŚWIATA<br />
BIBLIOTEKA<br />
W PRZEDSZKOLU<br />
W ostatnim czasie w mediach szeroko<br />
informowano społeczeństwo o spadającym<br />
niepokojąco czytelnictwie książek<br />
w Polsce. W związku z tym w przedszkolu<br />
zrodził się pomysł aby upowszechnianie<br />
czytelnictwa zacząć w młodym wieku. Na<br />
tym etapie kształcenia łatwiej wyrabia się<br />
nawyki u dzieci. Systematyczne wypożyczanie<br />
książek pozwoli „zaszczepić” w nich<br />
miłość do książek i przekona, że książka<br />
jest doskonałym źródłem wiedzy.<br />
Mała biblioteka w piotrowickim przedszkolu.<br />
Pani dyrektor na zebraniu dla rodziców<br />
przedstawiła rozwiązanie, jakim było<br />
założenie przedszkolnej biblioteki i wyposażenia<br />
jej w książki przyniesione z domu.<br />
Pomysł został przyjęty z entuzjazmem.<br />
Każdy o tym wie, że czytanie dzieciom<br />
ma nieocenioną moc. Jest to świetny sposób<br />
na spędzenie miłych chwil z rodziną.<br />
Czas, który poświęcamy na czytanie bajek<br />
działa na dziecko uspokajająco oraz bardzo<br />
dobrze rozwija jego wyobraźnię. Nasza<br />
pociecha staje się aktywniejsza, otwarta na<br />
świat i nowych ludzi. Bajki pomagają dzieciom<br />
oddzielić granice dobra od zła, porządkują<br />
dziecku pewne pojęcia o świecie,<br />
dostarczają nowych ważnych wiadomości.<br />
Czytanie rozwija wyobraźnię, wzbogaca<br />
język, chroni dziecko przed uzależnieniem<br />
od telewizji i komputera i pozwala lepiej<br />
radzić sobie z obowiązkami szkolnymi.<br />
Biblioteka cieszy się ogromnym zainteresowaniem<br />
wśród dzieci, choć smucić<br />
może fakt, że w dalszym ciągu jest uboga.<br />
W pierwszym dniu zostało wypożyczone<br />
90 % dostępnego księgozbioru. W związku<br />
z tym apelujemy do ludzi dobrej woli<br />
i ogromnego serca o przekazanie książek<br />
dla dzieci. Mogą to być książki używane<br />
w dobrym stanie, które pozostały w domu<br />
z dzieciństwa Państwa pociech. Mamy<br />
nadzieję, że zechcą nam Państwo pomóc<br />
i wesprą naszą inicjatywę.<br />
Serdecznie dziękujemy wszystkim rodzicom,<br />
którzy doposażyli naszą bibliotekę,<br />
szczególne podziękowania składamy pani<br />
Izabeli Kępa – mamie Alusia, za fachowe<br />
wsparcie i pomoc w przygotowaniu wypożyczalni.<br />
/Przedszkole w Piotrowicach/<br />
Fot. SPP w Piotrowicach<br />
Wolontariusze z Zespołu Szkół Publicznych<br />
w Bystrzycy Starej…<br />
W trosce o rozwijanie wrażliwości i samodzielności<br />
uczniów we wrześniu 2009r.<br />
powołano w ZSP w Bystrzycy Starej Szkolny<br />
Klub Wolontariusza. Dzięki pracy w wolontariacie<br />
młodzi ludzie rozwijają swoje<br />
zdolności organizacyjne, odpowiedzialność,<br />
umiejętność współżycia i współdziałania<br />
w grupie rówieśniczej.<br />
Członkowie SKW byli inicjatorami wielu<br />
różnorodnych przedsięwzięć, działań i akcji.<br />
Miały one na celu, m.in.: wspieranie ludzi<br />
potrzebujących z rejonu naszej szkoły, niesienie<br />
pomocy osobom starszym, chorym<br />
i znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej.<br />
W wyniku zbiórki przeprowadzonej<br />
w dn. od 29 listopada do 3 grudnia 2010r,<br />
w ramach Ogólnopolskiej Akcji Charytatywnej:<br />
POMÓŻ DZIECIOM PRZETRWAĆ<br />
ZIMĘ, zebrano łącznie 49kg darów. Wśród<br />
nich najwięcej było: słodyczy, długoterminowych<br />
produktów żywnościowych, artykułów<br />
szkolnych i papierniczych oraz odzieży.<br />
Młodzież przeprowadziła zbiórkę na<br />
rzecz podopiecznych Schroniska dla Bezdomnych<br />
Zwierząt w Lublinie przy ul. Metalurgicznej.<br />
Akcje zbierania zużytych baterii oraz<br />
nakrętek po napojach kontynuujemy w naszej<br />
szkole drugi rok, angażując okoliczne<br />
placówki oświatowe i instytucje.<br />
Tuż przed Świętami Bożego Narodzenia<br />
czynnie włączyliśmy się w przygotowanie<br />
paczki żywnościowej dla jednej z rodzin poszkodowanych<br />
w ubiegłorocznej powodzi.<br />
Pod czujnym okiem nauczycieli<br />
wolontariusze z Bystrzycy Starej organizują<br />
Imieniny Patrona<br />
W dniu 18 marca 2011r. Szkoła w Rechcie<br />
obchodziła imieniny swojego patrona. Uczniowie<br />
klas IV-VI w montażu słowno-muzycznym<br />
przedstawili w sposób interesujący życiorys wielkiego<br />
wodza, Marszałka Józefa Piłsudskiego.<br />
/Uczniowie/<br />
Dzień Otwarty oddziału przedszkolnego<br />
22 marca 2011 roku Szkoła otworzyła swoje<br />
drzwi dla pięcio- i sześciolatków. Dzieci nie tylko<br />
zwiedzały obiekt, szkoła przygotowała dla swoich<br />
gości wiele atrakcji, m.in. dzieci uczestniczyły<br />
w zajęciach plastycznych, gimnastycznych oraz<br />
obejrzały przedstawienie przygotowane przez<br />
uczniów klasy III. Każdy z małych gości otrzymał<br />
prezent wykonany przez uczniów klasy II oraz<br />
słodki upominek ufundowany przez Samorząd<br />
Loteria fantowa cieszyła się dużym zainteresowaniem.<br />
wspólne zabawy z wychowankami Przedszkola<br />
w Piotrowicach, zachęcają ich do<br />
aktywnego spędzania czasu wolnego. Służy<br />
to kształtowaniu w młodym pokoleniu<br />
empatii, poszanowania drugiego człowieka,<br />
rozwija i poszerza zainteresowania uczniów<br />
oraz tworzy swoisty dialog pomiędzy dorastającymi<br />
członkami naszej społeczności<br />
lokalnej i ich młodszymi kolegami.<br />
Zorganizowano też loterię fantową na<br />
rzecz mieszkańców Szczekarkowa (gm.<br />
Wilków), którzy ucierpieli w ostatniej powodzi.<br />
Finał akcji mającej miejsce na szkolnej<br />
zabawie choinkowej 5 lutego b.r. poprzedziły<br />
kilkumiesięczne przygotowania. Młodzież<br />
pozyskała różnego rodzaju fanty i gadżety,<br />
które stanowiły nagrody w loterii. Nabyć<br />
je można było w zamian za artykuły spożywcze,<br />
higieniczne oraz środki czystości.<br />
Uczniowie naszej szkoły oraz ich rodzice<br />
już po raz kolejny, udowodnili, że można<br />
na nich liczyć. Zebraliśmy ponad 130 kg<br />
żywności, 3,5 l środków higienicznych oraz<br />
inne produkty niezbędne „powodzianom<br />
z Lubelszczyzny”.<br />
Dziękujemy wszystkim za wspieranie<br />
działań podejmowanych przez Szkolny Klub<br />
Wolontariusza.<br />
Opiekun SKW w Bystrzycy Starej<br />
PSP w Strzyżewicach – Rechcie<br />
Uczniowski. Drogie Dzieci czekamy na Was<br />
1 września 2011 i już teraz mówimy Witamy Serdecznie!<br />
/Barbara Ufnal – Budzyła/<br />
Pierwszy Dzień Wiosny<br />
Uroczystości „Pierwszego Dnia Wiosny”<br />
rozpoczęły się wystąpieniem przewodniczącego<br />
Samorządu Uczniowskiego i scenką obrazującą<br />
przeganianie zimy przez wiosnę. Następnie my,<br />
uczniowie, przystąpiliśmy do rywalizacji klasowych<br />
i indywidualnych w licznych konkursach,<br />
m.in. w konkursie piękności „Miss Wiosny”,<br />
pokazach ubrań wykonanych z odpadów „Moda<br />
Śmieciowa”, rozgrywkach umysłowych „Kalambury”<br />
oraz konkurencjach sportowych, było też<br />
„słodkie małe co nieco”. Zwieńczeniem uroczystości<br />
było topienie Marzanny.<br />
/Kinga Tudruj/<br />
10 Kompres 3/2011 (125)<br />
Fot. ZSP w Bystrzycy Starej
OŚWIATA<br />
Zespół Comeniusa ZSP w Bystrzycy Starej w Gazecie Wyborczej<br />
Jednym z założeń projektu H.E.L.P.,<br />
w którym od września 2010r. uczestniczy<br />
Gimnazjum z Bystrzycy Starej, była wizyta<br />
w siedzibie Gazety Wyborczej. Zdobyta<br />
tu wiedza, ma być podstawą do lepszego<br />
zrozumienia pracy dziennikarskiej oraz<br />
doskonalenie warsztatu dziennikarskiego,<br />
który będzie przydatny podczas wspólnego<br />
redagowania internetowego wydania gazety<br />
projektu H.E.L.P. Nic więc dziwnego,<br />
że nieomal cały zespół Comeniusa na tę<br />
wizytę czekał z niecierpliwością.<br />
Pierwszym punktem wyjazdu była wizyta<br />
w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej<br />
im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie.<br />
Tu, w trakcie lekcji bibliotecznej poznaliśmy<br />
historię biblioteki i jej patrona, dowiedzieliśmy<br />
się, jak korzystać z poszczególnych<br />
działów biblioteki.<br />
Zdziwiło nas, iż sama biblioteka liczy<br />
już przeszło 100 lat, a jej zbiory sięgają<br />
blisko 400 tys. woluminów. W trakcie<br />
‘wędrówki’ po bibliotece odwiedziliśmy<br />
działy: informacji i promocji, informacji<br />
europejskiej, informacji regionalnej, udostępniania,<br />
zbiorów specjalnych oraz wypożyczalnię.<br />
Największe wrażenie zrobiła na nas<br />
odnowiona czytelnia naukowa. Jej tradycyjne,<br />
aczkolwiek funkcjonalne, wnętrze<br />
wyraźnie kontrastowało z nowoczesnym<br />
wyglądem dwóch pozostałych czytelni:<br />
czasopism i internetowej.<br />
W zbiorach WBP odnaleźć można, zarówno<br />
archiwalne jak i aktualne, numery<br />
znanego nam miesięcznika Kompres.<br />
W jednej z kamienic na Krakowskim<br />
Przedmieściu, mieści się redakcja lubelskiego<br />
dodatku Gazety Wyborczej, gdzie<br />
spotkaliśmy się z zastępcą redaktora naczelnego<br />
i jednocześnie szefem działu<br />
miejskiego – p. Jackiem Brzuszkiewiczem.<br />
To właśnie on przybliżył młodzieży tajniki<br />
pracy dziennikarza, opowiedział o wyzwaniach<br />
i zagrożeniach, jakie niesie ten<br />
zawód. Dowiedzieliśmy się jak zorganizowany<br />
jest dzień pracy dziennikarza oraz<br />
jak przebiega kolegium redakcyjne.<br />
Za cenne uznano również rady profesjonalisty,<br />
dotyczące naszej szkolnej gazetki<br />
Bystrzak. Mamy nadzieję, że wcielone<br />
w życie przez koło dziennikarskie, uczynią<br />
nasze pisemko ciekawszym.<br />
Sympatyczna atmosfera spotkania<br />
sprzyjała zadawaniu pytań, a tych gimnazjaliści<br />
mieli naprawdę dużo… .<br />
/Anna Kamińska,<br />
Katarzyna Kawałek/<br />
Z życia szkoły w Pszczelej Woli<br />
Bal Karnawałowy<br />
26 lutego w Pszczelej Woli odbył się Bal<br />
Karnawałowy dla klas Ia, Ib i II gimnazjum,<br />
który zorganizowali nauczyciele i rodzice<br />
wspólnie z młodzieżą. Uroczystego otwarcia<br />
balu i powitania zebranych dokonała<br />
pani wicedyrektor Anna Szcześniak, życząc<br />
wszystkim wspaniałej zabawy. A zabawa<br />
była bardzo udana. Młodzież pod opieką<br />
swoich nauczycieli przygotowała wspaniałą<br />
dekoracje, rodzice zatroszczyli się o smakowite<br />
przekąski. Wszyscy bawili się do<br />
późnych godzin wieczornych. Rodzice i nauczyciele<br />
pokazali swoim pociechom, że też<br />
potrafią się bawić. Szkoda, że do następnego<br />
balu trzeba czekać cały rok.<br />
Zimowe szaleństwa<br />
W piątek, 4 marca, uczniowie klas I,<br />
II i III gimnazjum uczestniczyli w kuligu.<br />
Byli wśród nas tacy, którzy taką przejażdżkę<br />
saniami przeżyli pierwszy raz w życiu.<br />
Wrażenia trudno wyrazić słowami. Dużo<br />
śmiechu i krzyku wokoło. Nie obyło się bez<br />
wywrotek na zakrętach i bitew na śnieżki.<br />
Kulig zakończył się ogniskiem, ciepłą herbatą<br />
i smakowitym pączkiem.<br />
Narty<br />
W następnym tygodniu, 9 marca, został<br />
zorganizowany dla uczniów Gimnazjum<br />
w Pszczelej Woli wyjazd na narty do Rąblowa.<br />
Dobrej zabawie towarzyszyła również<br />
tego dnia piękna aura. Uczniowie pod czujnym<br />
okiem instruktora chłonęli wiedzę na<br />
temat doskonalenia techniki zjazdu<br />
i bezpieczeństwa na stoku. Nasi gimnazjaliści<br />
to prawdziwi sportowcy.<br />
/Monika Szabat/<br />
Dzień Otwarty<br />
Dnia 15 marca 2011 roku w Zespole<br />
Szkół Rolniczych CKP w Pszczelej Woli zorganizowano<br />
Dzień Otwarty. Goście przywitani<br />
zostali przez dyrektora Mirosława<br />
Worobika. Następnie obejrzeli występy kabaretu<br />
uczniowskiego, zespołów wokalnych<br />
i tanecznych, a także występ zespołu Apis.<br />
Podczas prezentacji multimedialnej uczniowie<br />
wraz z nauczycielami i rodzicami mogli<br />
zapoznać się z bogatą ofertą edukacyjną<br />
i propozycją zajęć pozalekcyjnych oferowanych<br />
przyszłym uczniom. Zwiedzali obiekty<br />
szkoły wraz z doskonale wyposażonymi<br />
pracowniami gastronomicznymi i pszczelarskimi.<br />
Goście mieli okazję obejrzeć<br />
internat, skansen, kawiarenkę „Pszczółkę”<br />
Pod okiem instruktora uczniowie mogli doskonalić<br />
technikę jazdy na nartach.<br />
i ujeżdżalnię. Ponadto odwiedzający<br />
uczestniczyli w pokazach jeździeckich,<br />
mieli okazję spróbować swoich<br />
sił na strzelnicy, zwiedzili Izbę Pamięci,<br />
obejrzeli doświadczenia fizycznochemiczne<br />
oraz preparaty mikroskopowe<br />
przygotowane przez nauczycieli biologii.<br />
Spotkanie zakończyło się wspólnym poczęstunkiem<br />
w stołówce szkolnej.<br />
/Joanna Szeterlak-Pryma/<br />
Dnia 14 lutego 2011r. w Zespole Szkół<br />
Rolniczych CKP w Pszczelej Woli pracownicy<br />
oraz zaproszeni goście spotkali się ze<br />
Zbigniewem Włodkowskim Podsekretarzem<br />
Stanu w Ministerstwie Edukacji Narodowej.<br />
Obecni byli także m.in. Genowefa<br />
Tokarska Wojewoda Lubelski, Krzysztof<br />
Hetman Marszałek Województwa Lubelskiego,<br />
Paweł Pikula Starosta Lubelski, Jan<br />
Dąbrowski Wójt Gminy Strzyżewice i inni.<br />
/Red./<br />
Fot. ZSR CKP w Pszczelej Woli<br />
Kompres 3/2011 (125)<br />
11
Z życia Nadbystrzyckiego Stowarzyszenia<br />
Agroturystycznego<br />
30 stycznia członkowie stowarzyszenia<br />
oraz właściciele gospodarstw agroturystycznych<br />
z terenu powiatu lubelskiego<br />
uczestniczyli w szkoleniu zorganizowanym<br />
przez LGD „Kraina wokół Lublina”,<br />
które odbyło się w lokalu ZSP w Rechcie.<br />
Następnie wszyscy udali się spacerkiem<br />
do pobliskiego gospodarstwa agroturystycznego<br />
„U Gieni”, gdzie było ognisko,<br />
kiełbaski, bigos i mały prosiak.<br />
Podczas kolejnego zebrania członków ponownie<br />
wybrano zarząd w składzie: Mieczysław<br />
Janik - przewodniczący, Genowefa<br />
Baran – zastępca, Barbara Budziłowicz –<br />
sekretarz, Alfred Sagan – skarbnik.<br />
24 marca członkowie spotkali się w nowo<br />
wyremontowanym Dworku Kajetana<br />
Koźmiana w Piotrowicach, gdzie po<br />
uprzednim zwiedzaniu o obiektu omówiono<br />
bieżące sprawy stowarzyszenia.<br />
Kolejne spotkanie członków NSA oraz<br />
sympatyków agroturystyki odbędzie się 14<br />
kwietnia (czwartek) o godz. 18.00 w budynku<br />
CKiP w Piotrowicach.<br />
Zapraszamy!<br />
Podnoszenie ciężarów<br />
w Piotrowicach<br />
Na obiektach Zespołu Szkół Techniki<br />
Rolniczej im. W. Witosa w Piotrowicach<br />
odbyły się Eliminacje do Ogólnopolskiej<br />
Olimpiady Młodzieży strefy C lubelsko–<br />
podlaskiej w podnoszeniu ciężarów.<br />
W zawodach wzięło udział osiem klubów<br />
makroregionu. Bardzo dobrze zaprezentowali<br />
się zawodnicy GLKS ,,POM-ISKRA’’<br />
Piotrowice.<br />
Wśród dziewcząt w kat. 53kg w dwuboju<br />
Marlena Polakowska zajęła I m. z wynikiem<br />
117kg., a w ogólnej punktacji - na najlepszą<br />
zawodniczkę eliminacji, zajęła III m., tym<br />
samym zdobywając kwalifikacje do OOM<br />
w Ciechanowie. Chłopcy nie chcieli być gorsi<br />
od swojej koleżanki i również osiągnęli wyniki<br />
na miarę rekordów życiowych:<br />
- w kat. 56kg Rafał Sulowski zajął III m. z wynikiem<br />
107kg,<br />
- w kat. 62kg Jakub Jakubowski zajął IIm<br />
z wynikiem 135kg,<br />
- w kat. 69kg Arkadiusz Ciołek zajął IIIm.<br />
z wynikiem 172kg,<br />
- w kat 77kg Krystian Piłat zajął II m z bardzo<br />
dobrym wynikiem 207kg, a Daniel Marcinkowski<br />
startujący również w tej kategorii<br />
Spotkanie NSA w gospodarstwie agroturystycznym „U Gieni”.<br />
/Berta/<br />
Złoty Medal dla Marleny Polakowskiej w kat. 53 kg.<br />
zajął V m. z wynikiem 162kg.<br />
Krystian Piłat w klasyfikacji na najlepszego<br />
zawodnika Eliminacji zdobył puchar<br />
zajmując V miejsce. Krystian i Jakub zdobyli<br />
kwalifikacje na finały Ogólnopolskiej<br />
Olimpiady Młodzieży. Impreza odbyła się<br />
w doskonale przygotowanych obiektach<br />
ZSTR w obecności znakomitych gości. Swoją<br />
obecnością zaszczycił nas Zdzisław Żołopa<br />
v-ce prezes Polskiego Związku Podnoszenia<br />
Ciężarów. Medale i puchary ufundowane<br />
przez Starostwo Powiatowe w Lublinie wręczył<br />
osobiście starosta Pan Paweł Pikula.<br />
/Antoni Kawałek<br />
Trener sekcji podnoszenia ciężarów<br />
GLKS POM-ISKRA/<br />
KULTURA I SPORT<br />
Fot. Genowefa Baran<br />
Soliści CKiP...<br />
Lubelskie Debiuty<br />
Po raz kolejny w gronie finalistów<br />
Ogólnopolskiego Przeglądu Młodych<br />
Wokalistów Debiuty 2011<br />
znalazł się wychowanek CKiP<br />
Bartłomiej Kawałek.<br />
Mikrofon Radia Jard<br />
W dniach 18-20 marca 2011r.<br />
w Białymstoku odbywał się Międzynarodowy<br />
<strong>Festiwal</strong> o Złoty<br />
Mikrofon Radia Jard. W konkursie<br />
udział wzięło pięć wokalistek<br />
studia piosenki CKiP. Srebrny<br />
mikrofon Radia Jard wyśpiewała<br />
Katarzyna Kawałek. Wyróżnienia<br />
otrzymały: Katarzyna Gąbka<br />
i Agnieszka Koksanowicz.<br />
„Niezapomniane Melodie – piosenki<br />
Jarosława Kukulskiego”<br />
w Ciecierzynie<br />
Soliści CKiP reprezentowali barwy<br />
Zespołu Szkół Publicznych<br />
w Bystrzycy Starej. W Ciecierzynie<br />
trzy pierwsze miejsca otrzymały:<br />
w kategorii zespół wokalny<br />
klas IV-VI – duet Monika Krzyżak<br />
i Kinga Lipiec, w kategorii<br />
zespół wokalny klasa gimnazjalna<br />
– duet Katarzyna Kawałek i Natalia<br />
Mierzwa, w kategorii solista<br />
gimnazjum – Bartłomiej Kawałek.<br />
Uczestników do festiwalu przygotował<br />
instruktor CKiP Marcin<br />
Janczyk.<br />
Koncert na Dzień Wiosny<br />
Dnia 21 marca 2011r. w Zespole<br />
Szkół Publicznych w Bystrzycy<br />
Starej odbył się koncert wychowanków<br />
CKiP. Wokaliści zaprezentowali<br />
program złożony<br />
z piosenek polsko i angielskojęzycznych.<br />
W drugiej części<br />
koncertu wystąpił teatr „Kaprys”<br />
ze spektaklem „Baba Jaga u dentysty”.<br />
Koncert Karnawałowy<br />
Wieczorem w tłusty czwartek<br />
w Sali widowiskowej CKiP odbył<br />
się Koncert karnawałowy, podczas<br />
którego soliści zaprezentowali<br />
nowy program artystyczny przygotowany<br />
pod okiem Magdaleny<br />
Hymos i Marcina Janczyka. Po<br />
koncercie delektowano się pączkami,<br />
chrustami, cukierkami, jak<br />
na tłusty czwartek przystało.<br />
/CKiP/<br />
Kompres 3/2011 (125)<br />
13
Drodzy Czytelnicy!<br />
Istnieje możliwość zamieszczania<br />
artykułów<br />
w Miesięczniku KOMPRES.<br />
Gotowe, podpisane materiały<br />
należy przesyłać do 25. dnia<br />
każdego miesiąca na adres<br />
kompres_strzyzewice@wp.pl<br />
w tytule wpisując<br />
ARTYKUŁ DO KOMPRESU.<br />
Uwaga! Jeśli artykuł zawiera<br />
zdjęcia, proszę o przesłanie ich<br />
w oddzielnych plikach wraz<br />
z podpisami.<br />
Centrum Kultury i Promocji<br />
gminy Strzyżewice<br />
z/s w Piotrowicach<br />
zaprasza na koncert pt:<br />
/Red./<br />
JAN<br />
PAWEŁ II<br />
- WSPOMNIENIE<br />
Koncert odbędzie się dnia 17<br />
kwietnia 2011r. /niedziela/<br />
o godzinie 18.00 w CKiP w Piotrowicach.W<br />
programie: otwarcie<br />
wystawy pokonkursowej: „Jan<br />
Paweł II-Odwaga Świętości”<br />
/CKiP/<br />
Pożegnaliśmy…<br />
Zmarł Stanisław Sidor. Ceremonia<br />
odbyła się w Kościele Parafialnym<br />
p.w. Św. Trójcy i Nawiedzenia<br />
NMP w Kiełczewicach Maryjskich.<br />
W ostatniej drodze byłemu dyrektorowi<br />
Banku Spółdzielczego w Strzyżewicach<br />
towarzyszyła rodzina, przyjaciele, znajomi<br />
i przedstawiciele władz gminy. Stanisław<br />
Sidor odszedł w wieku 87 lat.<br />
Stanisław Sidor ur. się 1924 roku<br />
w Strzyżewicach. Szkołę Podstawową<br />
w Rechcie ukończył w 1938 r. W czasie wojny<br />
został zabrany do przymusowej roboty<br />
- tzw. służba w Junakach. Pracował w Lublinie<br />
przy budowie torów kolejowych na Tatarach.<br />
Wiosną 1944 roku zbiegł i ukrywał<br />
się aż do wyzwolenia. W latach 1944-1945<br />
brał udział w walkach na szlaku bojowym<br />
I Armii Wojska Polskiego, w wyzwalaniu<br />
Warszawy, forsowaniu wału pomorskiego,<br />
forsowaniu Odry, w wyzwalaniu obozu<br />
koncentracyjnego w Oranienburgu. W dniu<br />
8 maja 1945 roku dotarł do rzeki Łaby. Po<br />
zakończeniu wojny uczestniczył w walkach<br />
z bandami U. P. A. W 1947 roku wrócił do<br />
rodzinnych Strzyżewic i włączył się w prace<br />
społeczne na rzecz środowiska. W latach<br />
1956-1964 był radnym Powiatu Bychawskiego.<br />
W 1958 roku został wybrany przewodniczącym<br />
Gminnej Rady Narodowej<br />
w Piotrowicach. Od 1968 roku był dyrektorem<br />
Banku Spółdzielczego w Strzyżewicach.<br />
Funkcję tą pełnił do roku 1990 roku to jest<br />
do przejścia na emeryturę. W tym okresie<br />
ukończył średnią szkołę ekonomiczną, kurs<br />
kadry kierowniczej, dwuletni kurs prawa<br />
rolnego i administracyjnego. Pełnił wiele<br />
funkcji społecznych. Za całokształt swej<br />
działalności otrzymał wiele wyróżnień i odznaczeń,<br />
m.in. dyplom uznania ,,Za zasługi<br />
dla Gminy Strzyżewice”, Medal Zwycięstwa,<br />
STANISŁAW SIDOR<br />
1924-2011<br />
„Nie płacz<br />
Nie płacz. To tylko krzyż<br />
Przecież tak trzeba<br />
Nie drżyj. To tylko miłość<br />
Jak rana w przylepce chleba<br />
Łatwiej kiedy się nie wie<br />
Zamyślił się anioł<br />
Chciał zabrać głos<br />
Lecz poszedł do nieba”<br />
Ks. J. Twardowski<br />
Odznakę Grunwaldzką, Brązowy Krzyż<br />
Zasługi, Srebrny Krzyż Zasługi, Krzyż Kawalerski<br />
Orderu Odrodzenia Polski, Medal<br />
Zasłużony dla Bankowości Polskiej.10<br />
czerwca 2007r. podczas obchodów „600-lecia<br />
Osmolic i Piotrowic” został uhonorowany<br />
,,Medalem Zasłużony dla Gminy<br />
Strzyżewice”.<br />
31 marca<br />
pożegnaliśmy<br />
Wiesława<br />
Mazika<br />
Zmarł w wieku 44 lat.<br />
Przez 10 lat (2000-2010 r.)<br />
pełnił funkcję naczelnika OSP<br />
w Kiełczewicach Maryjskich.<br />
14 Kompres 3/2011 (125)
Zajęcia te dostarczają nam
Change language