Uncontrolled
Uncontrolled Copy - DTL Connectors
Uncontrolled Copy - DTL Connectors
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRESENTATION<br />
PRESENTATION<br />
MODULES CIRCULAIRES DE MASSE<br />
Modules à shunts femelles<br />
S<br />
Socket shunt modules<br />
ETANCHE<br />
NON ETANCHE<br />
SEALED<br />
UNSEALED<br />
A<br />
a<br />
B<br />
3<br />
4<br />
CIRCULAR GROUNDING MODULES<br />
Modules à shunts mâles<br />
P<br />
Male shunt modules<br />
ETANCHE<br />
NON ETANCHE<br />
SEALED<br />
UNSEALED<br />
a<br />
C<br />
D<br />
4<br />
P<br />
2<br />
5<br />
MODULES CIRCULAIRES - FUTS A SOUDER<br />
1<br />
Les modules de masse circulaires sont constitués d’un shunt inséré<br />
à l’intérieur d’un boîtier isolant, monté sur une platine métallique<br />
munie d’une fixation imperdable M5 en acier cadmié bichromaté. Ils<br />
bénéficient de la même technologie et composants que les modules<br />
en barrette.<br />
Ils sont disponibles en 2 versions : étanche et non étanche<br />
A et B<br />
C et D<br />
: Shunts femelles S à l’intérieur du boîtier pour<br />
contacts mâles à sertir P , conformes à la<br />
normes NF L53-105, NAS 1749 et<br />
EN 3155-016.<br />
: Shunts mâles P à l’intérieur du boîtier<br />
pour contacts femelles à sertir S , conformes<br />
aux normes, EN 3155-015,<br />
MIL-C-39029/63-368.<br />
a Entrée pour la vis CHc à tête cylindrique hexagonale<br />
1 Joint torique d’étanchéité en silicone fluoré<br />
2 Platine en laiton nickelé<br />
3 Joint d’étanchéité en silicone<br />
4 Boîtier isolant en résine thermoplastique<br />
5 Vis M5<br />
Les modules circulaires avec fûts à souder bénéficient de<br />
la technologie de surmoulage Amphenol Air LB, vous assurant<br />
une étanchéité parfaite sur toutes les cavités de<br />
contact proposées.<br />
Ils reçoivent 20 ou 40 contacts mâles à sertir P<br />
normalisés NFL 53105-1, EN3155-016M2222, NSA<br />
937910 EA 2200, et sont équipés de contacts femelles<br />
S intégrés avec fûts à souder.<br />
S<br />
1<br />
5<br />
Circular grounding modules consist of an inserted shunt in an insulating<br />
shell, mounted on a metallic plate with M5 captive fixation in<br />
cadmium dichromated plated steel.<br />
The same technology and components as for the rail modules is<br />
used.<br />
Two versions are available: sealed and unsealed.<br />
A and B<br />
C and D<br />
SOLDER CUP CIRCULAR MODULES<br />
2<br />
: socket shunts S inside the shell for pin<br />
crimp contacts P comply with NF L53-105,<br />
nAS 1749 and EN 3155-016 standards.<br />
: pin shunts P within the shell for crimp<br />
socket contacts S comply with<br />
MIL-C-39029/63-368, and EN3155-015<br />
standards.<br />
a Hole for hexagonal fillister head screw across 4 mm flat.<br />
1 Fluorinated silicone O-ring.<br />
2 Nickel cadmium plated brass plate.<br />
3 Silicone seal.<br />
4 Insulating shell in thermoplastic resin<br />
5 M5 screw<br />
<strong>Uncontrolled</strong> Copy<br />
Circular feedthru module has been designed with the bes knowhow<br />
of Amphenol Air LB overmoulding technology, this assuring<br />
a perfect sealing on the contact cavities.<br />
They have been designed to receive 20 or 40 pin contacts<br />
P , standardized NFL 53105-1, EN3155-016M2222, NSA<br />
937910 EA2200, and are equipped with socket contacts S<br />
with solder cups.<br />
MODULES CIRCULAIRES DE TRAVERSEE<br />
Les modules circulaires de traversée sont une évolution des<br />
modules équipés de fûts à souder. Ils bénéficient de la<br />
même technologie de surmoulage.<br />
Ces modules sont une alternative offrant l’avantage de<br />
recevoir des contacts amovibles P et S :<br />
48 contacts à sertir - 24 mâles taille 20 normalisés<br />
EN3155-016M2018 (côté surmoulage) et 24 femelles<br />
spécifiques (côté face dure).<br />
CIRCULAR FEEDTHRU MODULE<br />
Circular feedthru modules are an evolution of the solder cup circular<br />
modules. They are made with the same Amphenol Air LB<br />
overmoulding technology.<br />
They have been designed to receive 48 removable crimp<br />
contacts, 24 pin P contacts standardized EN3155-<br />
016M2018 to be mounted into the grommet side, and 24<br />
specific socket contacts S to be inserted on the opposite<br />
side.<br />
82