28.08.2015 Views

Uncontrolled

Uncontrolled Copy - DTL Connectors

Uncontrolled Copy - DTL Connectors

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRESENTATION<br />

PRESENTATION<br />

Grâce à leur procédé unique de verrouillage, les connecteurs 1767 PA<br />

sont les plus avancés dans la famille des modules à jonction rapide<br />

étanches.<br />

Le verrouillage des modules type 1767 PA à sécurité d'enfichage élimine<br />

tous les risques de contacts aléatoires en utilisation, permet de<br />

diminuer les efforts d’insertion et de supprimer les tractions de contrôle<br />

de rétention sur les câbles insérés.<br />

En barrettes, ils offrent des connexions modulaires à très haute densité<br />

de câblage, des performances très élevées et une mise en oeuvre<br />

rapide et aisée.<br />

Thanks to their unique Positive Locking feature, the 1767 PA are the<br />

most advanced Sealed Quick Connect Junction Modules.<br />

The 1767 PA provides an efficient means of securing that contacts<br />

are fully engaged and therefore making obsolete the holding traction<br />

control usually applied to every individually wired contact.<br />

Different contacts arrangement of the 1767 PA series can be combined<br />

together on the same fixing rail to form a very high density, high performance,<br />

and quick and easy to install electrical distribution interconnect.<br />

Tous les modules sont au pas de 14 mm. Ils se montent en partie ou sur<br />

toute la longeur d'un rail métallique dissymétrique muni d'un ressort ou<br />

d'un rail composite, et se démontent sans outil spécifique.<br />

A chaque instant il est possible de changer un module sans intervenir<br />

sur ses voisins.<br />

Le module type 1767 PA à sécurité d'enfichage est complètement interchangeable<br />

avec le module type 1750, il utilise les mêmes outillages<br />

et les mêmes contacts.<br />

Hormis la mise en oeuvre du module type 1767 PA, les caractéristiques<br />

techniques sont conformes à la norme NF/UTE C 93-462 .<br />

Eléments clés du 1767 PA<br />

- Sécurité de verrouillage.<br />

- Cablâge à très haute densité avec outils standards.<br />

- Contacts à sertir tailles 22, 20 et 12 pour des gauges de 26 à<br />

12 AWG, normalisés NF L 53-105 NAS 1749 EN3155-016.<br />

- Modules assemblés par encliquetage sur le rail, démontés<br />

sans outil spécifique.<br />

- Performances d’étanchéité assurées par un procédé de surmoulage<br />

breveté.<br />

- Identification individuelle des cavités de contacts par marquage<br />

sur le grommet.<br />

- Périmètres des contacts shuntés marqués par des lignes<br />

noires sur le grommet.<br />

- Arrangements de contacts variés.<br />

- Rail métallique ou composite.<br />

- Possibilité de combinaisons sur le même rail avec des modu<br />

les à retour, des modules hétérogènes, des modules à diodes<br />

ou autres composants insérés, et des bornes de jonctions à<br />

tige (puissance).<br />

- Chaque module dispose d’un logement d’étiquette pour un<br />

meilleur repérage.<br />

Each module has the same 14 mm pitch. They can be fixed in multiple<br />

numbers onto metal or composite fixing rails. They don’t need a specific<br />

tool to be removed.<br />

Modules can be replaced at any time without moving any of the adjacent<br />

modules.<br />

The 1767 PA are fully interchangeable and can be mixed and combined<br />

with the standard 1767 series. Both series use the same rails, contacts<br />

and crimping tools.<br />

With the exception of the installation procedure, technical features identical<br />

and conforming to NF/UTE C 93-462 .<br />

1767 PA series Key features :<br />

- Positive Locking.<br />

- Very High Density Modular wiring terminated with standard tools.<br />

- Crimp contacts size 22, 20 and 12 suitable for 26 to 12 AWG.<br />

Contacts are standard NF L 53-105 NAS 1749 EN3155-016 type.<br />

- Quick Assembly: modules are snapped onto the rails or removed<br />

without special tool.<br />

- Sealing performance by means of an overmoulded grommet<br />

(patented process).<br />

- Individual identification of contacts cavities by marking on the<br />

grommet.<br />

- Group of bussed contacts clearly defined by black lines marking<br />

on the grommet.<br />

- Various contacts arrangements.<br />

- Metal or composite rail.<br />

- 1767 PA series can be combined onto the same fixing rail with<br />

return modules, mixed layout modules, diodes or other<br />

components fitted modules, as well as power terminal blocks.<br />

- Each module has a reference tag holder for easier identification.<br />

<strong>Uncontrolled</strong> Copy<br />

Boîtier<br />

Shell<br />

Module type 1767 PA déverrouillé<br />

(pour insertion et extraction des contacts)<br />

Unlocked 1767 PA module<br />

(for contacts insertion and extraction)<br />

Répères blancs position déverrouillée<br />

Unlocking white markers<br />

Module type 1767 PA verrouillé<br />

(pour montage sur rail)<br />

Locked 1767 PA module<br />

(for rail mounting)<br />

Butées de course au déverrouillage<br />

Unlocking end stops<br />

Porte-étiquette<br />

Label holder<br />

Côté guide module<br />

Guide module side<br />

Sens de verrouillage<br />

Locking way<br />

Fond amovible<br />

Sliding bottom<br />

Clips de mise en pression d'étanchéité<br />

Sealing pressure clip<br />

Coins inférieurs de préhension<br />

Bottom corners of gripping<br />

20<br />

Flancs de clipsage du verrouillage<br />

Locking clip sides

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!