27.08.2015 Views

Protec

Protec Broschüre - Zobel Chemie GmbH

Protec Broschüre - Zobel Chemie GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zobel<br />

Coating Systems<br />

Lacke und Lasuren für Holz<br />

<strong>Protec</strong><br />

Anwendungsbereich<br />

Maßhaltige Holzbauteile<br />

© Zobel Chemie GmbH<br />

Worms / 2012<br />

<strong>Protec</strong><br />

Holzfenster und -Türen<br />

in Bestform.<br />

Optimaler Schutz für<br />

maßhaltige Holzbauteile.


© Zobel Chemie GmbH<br />

Worms / 2012<br />

Seiten 02 / 03<br />

Architektur von heute braucht<br />

Qualität für morgen.<br />

<strong>Protec</strong>, der zuverlässige Partner für maßhaltige<br />

Holzbauteile in Bestform.<br />

Ob Altbausanierung oder Neubau – Architektur<br />

von heute trägt eine große Verantwortung in<br />

puncto energieeffizientem Bauen und Wohnen für<br />

morgen. Dabei werden Holzfenster und -türen<br />

mehr und mehr zum Dreh- und Angelpunkt für<br />

die Gewährleistung nachhaltiger Werte.<br />

Ein Anspruch, für den Zobel Lacke und Lasuren<br />

mit ihrem hohen Schutzniveau und nachhaltigen<br />

ökologischen Qualitäten auf Wasserbasis wie<br />

geschaffen sind.<br />

Ein erfolgreiches Beispiel hierfür sind unsere<br />

international erfolgreichen <strong>Protec</strong> Produkte, die<br />

zuverlässig für den notwendigen Schutz des Naturstoffes<br />

Holz vor UV- und Feuchtigkeitsbelastung<br />

sorgen.<br />

Holz ist der Inbegriff wenn es um atmosphärisches<br />

Wohnen geht. Um die Qualitäten dieses natürlichen<br />

Werkstoffs langfristig zu erhalten sind atmungsaktive<br />

Beschichtungs-Systeme wie <strong>Protec</strong> nötig.<br />

Diese sorgen für eine natürliche Feuchtigkeitsregulierung<br />

und bewahren die natürliche Holzstruktur.<br />

<strong>Protec</strong> Produkte betonen durch ihre hohe<br />

Transparenz das natürliche Aussehen des Substrats.<br />

Und wem Natur zu natürlich ist, dem sind<br />

mit unserer umfangreichen Palette an Lacken und<br />

Lasuren keine Grenzen gesetzt, um noch mehr<br />

Farbe ins Spiel zu bringen.


Zobel<br />

Coating Systems<br />

Lacke und Lasuren für Holz<br />

<strong>Protec</strong><br />

Anwendungsbereich<br />

Maßhaltige Holzbauteile<br />

Moderne Architektur<br />

Heute an morgen denken<br />

Holz ist der älteste Baustoff der Menschheit.<br />

Und Schönes zu bewahren, liegt seit jeher in<br />

der Natur des Menschen. Ein Gedanke mit grünem<br />

Hintergrund.<br />

>><br />

Passt perfekt …<br />

Modernes Denken bezieht heute den<br />

Faktor Natur und naturbewusstes<br />

Handeln selbstverständlich mit ein.<br />

Ein gutes Beispiel hierfür sind unsere<br />

wasserbasierenden und somit lösemittelarmen<br />

<strong>Protec</strong> Produkte, die ein<br />

ideales Finish für den natürlichen<br />

Werkstoff Holz schaffen. Es ist nach<br />

wie vor der älteste Baustoff der<br />

Menschheit, der wie kein anderes<br />

Material Raum für Atmosphäre schafft.<br />

Auch die moderne Architektur ist sich<br />

dessen bewusst und versteht es auf<br />

spannende Art und Weise, das für<br />

behagliches Wohnen so wichtige Material<br />

mit vergleichsweise modernen Komponenten wie Beton, Stahl und Stein zu verbinden.<br />

Das Resultat sind Wohnwelten, die eine faszinierende Verbindung aus traditionellem Werkstoff und<br />

moderner Fertigungstechnik widerspiegeln.<br />

Auch ein Grund für diesen Trend sind Produkt-Systeme wie <strong>Protec</strong>, die mit Lacken und Lasuren die<br />

Langlebigkeit von Holzfenstern und -türen nachhaltig unterstützen. Mit der Verbindung Holz-Alu<br />

verfügen Architekten und Bauherren heute im Fenster- und Türenbau über eine Materialkombination<br />

von unschlagbarer Güte. Insbesondere hierfür überzeugen <strong>Protec</strong> Dimension [Z] Premium-Endbeschichtungen<br />

durch ihre pflegeleichte Natürlichkeit.<br />

Nachhaltigkeit mit <strong>Protec</strong> bedeutet<br />

lang anhaltende Freude an architektonischen<br />

Lösungen.<br />

>> Nachhaltiges Bauen …<br />

Zobel Produkte wie <strong>Protec</strong> sind »grün«. Dies<br />

beginnt bei dem Thema ökologische Effizienz in<br />

Form sparsamer Verbrauchswerte. Möglich<br />

werden diese aufgrund der guten Verlaufseigenschaften<br />

von <strong>Protec</strong>, die bereits bei niedriger<br />

Filmdicke hervorragende Ergebnisse garantieren.<br />

Darüber hinaus zeichnen sich unsere selbstvernetzenden<br />

Dimension [Z] Produkte durch hohe<br />

Beständigkeit und lange Lebensdauer aus.<br />

In Verbindung mit einem weitgehend rohstoffseitigen<br />

Verzicht auf Gefahrstoffe erfüllen unsere<br />

<strong>Protec</strong> Produkte mühelos die Anforderungen der<br />

Decopaint Richtlinie 2004/42/EG.<br />

Aktuelle Messungen des »ift Rosenheim (Institut<br />

für Fenstertechnik)« belegen, dass unsere Beschichtungsstoffe<br />

bereits heute für zukünftige<br />

Anforderungen an die Innenraumluftqualität ausgelegt<br />

sind. Nachhaltiges Denken, das sich durch<br />

unser TÜV-zertifiziertes Umweltmanagementsystem<br />

nach DIN EN ISO 14001 bestätigt.


© Zobel Chemie GmbH<br />

Worms / 2012<br />

Seiten 04 / 05<br />

Bringen wir es auf den Punkt:<br />

Schönheit begeistert. Qualität und Wirtschaftlichkeit jedoch<br />

überzeugen nachhaltig. Mit <strong>Protec</strong> von Zobel können Sie<br />

beides gewährleisten.<br />

Qualität<br />

Beständigkeit als Anspruch …<br />

Die Lebensdauer von Holzfenstern und -türen auf<br />

dem Prüfstand – mit der Zobel Langzeit-Gewährleistung<br />

(ZLG) kein Problem. Die weltweit praxisbewährte<br />

Langzeit-Beständigkeit von <strong>Protec</strong> Produkten<br />

ist bekannt. Sie sorgen für eine optimale<br />

Regulierung des Holz-Feuchtehaushalts und Dauerelastizität<br />

der Beschichtung auch bei unterschiedlichsten<br />

Temperaturbedingungen. Durch die hohe<br />

mechanische Belastbarkeit der Beschichtung sind<br />

Ihre Holzbauteile selbst bei starken Witterungseinflüssen,<br />

wie z.B. Hagelschlag, optimal geschützt.<br />

Widerstandsfähigkeit als Maßstab …<br />

Geprüftes Wissen, ist sicheres Wissen. Unsere<br />

von unabhängigen Prüfinstituten bestätigte<br />

Bewitterungsstabilität gemäß EN 927-3<br />

Freibewitterung und auf maßhaltige Bauteile<br />

zugeschnittene Wasserdurchlässigkeit gemäß<br />

EN 927-5 belegen dies überzeugend.<br />

Qualitätssicherung …<br />

Produktsicherheit kommt nicht von irgendwo.<br />

Dies belegen unsere im Rahmen des TÜVzertifizierten<br />

DIN EN ISO 9001 Qualitätsmanagementsystems<br />

geprüften, hochwertigen Lackrohstoffe<br />

auf höchstem Entwicklungsstand und systemisch<br />

geprüften Verfahrensabläufe sowie eine<br />

kontinuierliche Chargenverfolgung auf Rohstoffund<br />

Produktebene.<br />

Gesundheit im Focus …<br />

<strong>Protec</strong> eignet sich besonders für den Einsatz in<br />

gesundheitlich sensiblen Bereichen wie Schulen,<br />

Kindergärten, Hotels und Krankenhäusern. Denn<br />

die sichere Unterschreitung von Schwermetallgrenzwerten<br />

gemäß EN 71-3 (Sicherheit von Spielzeug)<br />

und die Beständigkeit gegen Reinigungsund<br />

Desinfektionsmittel nach VdL-Richtlinie 12<br />

belegen verantwortungsvolles Denken.<br />

Individualität<br />

Die Qual der Wahl …<br />

Mit unseren lasierenden Farbtönen in den Reihen<br />

Color-Line Nature, Color-Line Classic und Color-<br />

Line Trend sowie unseren deckenden Farbtönen<br />

im Rahmen von RAL, NCS und Sondertönen ist<br />

eines sicher – Ihr Farbton ist dabei.<br />

Farbenfreude für morgen schon heute …<br />

Lange Freude an der Farbe Ihrer Wahl – unsere<br />

UV-stabilen Pigmente und der Schutz unserer<br />

farblosen Endbeschichtung mit HighEnd UV-Schutz<br />

Additiven machen es möglich.<br />

Wirtschaftliche Farbenpracht …<br />

Mit unserem Zobel Farbmischsystem, basierend<br />

auf Basislacken und Farbpasten, schlagen Sie<br />

zwei Fliegen mit einer Klappe – hohe Farbtonverfügbarkeit<br />

bei geringer Kapitalbindung.<br />

Sichtbare Premiumqualität …<br />

Durch die hohe Transparenz und Farbbrillanz unserer<br />

<strong>Protec</strong> Dimension [Z] Endbeschichtungen<br />

erzielen Sie ein Oberflächen-Finish in Möbelqualität.<br />

Damit betonen Sie den natürlichen Charakter Ihrer<br />

Holzoberflächen und Strukturen.<br />

Wirtschaftlichkeit<br />

Maßgeschneiderte Lösungskonzepte …<br />

Ob Flutverfahren für industrielle Anwender oder<br />

Tauch- und Spritzverfahren für professionelle<br />

Verarbeiter – mit <strong>Protec</strong> haben Sie immer die<br />

sichere Lösung.<br />

Innovation zahlt sich aus …<br />

Zeit ist eben doch Geld – denn kurze Taktzeiten<br />

durch eine frühe Blockfestigkeit unserer <strong>Protec</strong><br />

Produkte und deren Eignung für den konventionellen<br />

Trockenkanal sind Ihnen garantiert. Dem<br />

nicht genug: Durch die forcierte Trocknung mit<br />

dem Zobel HaloDry ® Halogentrocknungssystem<br />

erreichen Sie schon beinahe Trocknung in Echtzeit.<br />

Einfach einfach …<br />

Qualität kann so einfach sein. Vor allen Dingen<br />

wenn man Wert auf wasserbasierte und durchgehend<br />

einkomponentige Universalprodukte für<br />

maßgeschneiderte Produktlösungen legt.<br />

Übrigens – das gilt auch für Transport und Lagerung,<br />

denn ohne Gefahrenkennzeichnungspflicht<br />

wird vieles einfacher.


Zobel<br />

Coating Systems<br />

Lacke und Lasuren für Holz<br />

<strong>Protec</strong><br />

Anwendungsbereich<br />

Maßhaltige Holzbauteile<br />

Technische Informationen<br />

Beschichtungsaufbauten<br />

<strong>Protec</strong> Beschichtungsaufbauten<br />

Zielgenaue und exakt auf Ihre individuelle Arbeitsweise<br />

zugeschnittene Lösungen sind unser Anspruch. Hierfür<br />

haben wir ein modulares Produktprogramm entwickelt,<br />

das im Zusammenspiel viele Möglichkeiten bietet.<br />

Kompakt und genau für Sie und Ihre Anforderungen.<br />

Ob industrielle oder handwerkliche Beschichtung<br />

– mit den Anwendungsbereichen Premium, Premium<br />

Prozess- und Flutprozessoptimiert unseres modularen<br />

Systems haben Sie den schnellen Überblick, um zu<br />

sehen, wie wenig machmal so viel mehr sein kann.<br />

Alles eine Frage der Möglichkeiten.<br />

Holzart<br />

Lasierende Beschichtungsaufbauten<br />

Kiefer, Fichte, Eiche, Meranti<br />

Lärche<br />

Anwendungsbereich<br />

Imprägnierung<br />

Grundierung<br />

Premium<br />

<strong>Protec</strong> 106<br />

oder<br />

<strong>Protec</strong> 245<br />

<strong>Protec</strong> 200<br />

Premium<br />

Prozessoptimiert<br />

Flutprozessoptimiert<br />

Premium<br />

<strong>Protec</strong> 203 <strong>Protec</strong> 203 <strong>Protec</strong> 200<br />

Zwischenbeschichtung<br />

<strong>Protec</strong> 420<br />

<strong>Protec</strong> 420 <strong>Protec</strong> 320 <strong>Protec</strong> 340<br />

Endbeschichtung<br />

<strong>Protec</strong> 420<br />

<strong>Protec</strong> 420 <strong>Protec</strong> 420 2 Arbeitsgänge<br />

<strong>Protec</strong> 420<br />

Super transparente / farblose Beschichtungsaufbauten<br />

Beschichtungsaufbau<br />

super transparent<br />

für außen<br />

farblos für Holz-Alu<br />

Holzart<br />

Kiefer, Fichte, Meranti<br />

Lärche<br />

Kiefer, Fichte, Meranti<br />

Lärche<br />

Anwendungsbereich<br />

Imprägnierung<br />

Grundierung<br />

Zwischenbeschichtung<br />

Endbeschichtung<br />

Premium Premium<br />

Premium Prozessoptimiert Premium<br />

<strong>Protec</strong> 106<br />

oder<br />

<strong>Protec</strong> 245<br />

<strong>Protec</strong><br />

200<br />

<strong>Protec</strong><br />

421<br />

<strong>Protec</strong><br />

421<br />

<strong>Protec</strong> 106<br />

oder<br />

<strong>Protec</strong> 245<br />

<strong>Protec</strong><br />

200<br />

<strong>Protec</strong><br />

340<br />

2 Arbeitsgänge<br />

<strong>Protec</strong> 421<br />

<strong>Protec</strong> 106<br />

oder<br />

<strong>Protec</strong> 245<br />

<strong>Protec</strong><br />

430<br />

<strong>Protec</strong><br />

430<br />

<strong>Protec</strong><br />

245<br />

<strong>Protec</strong><br />

430<br />

<strong>Protec</strong> 106<br />

oder<br />

<strong>Protec</strong> 245<br />

<strong>Protec</strong><br />

340<br />

<strong>Protec</strong><br />

430<br />

Holzart<br />

Anwendungsbereich<br />

Imprägnierung<br />

Grundierung<br />

Zwischenbeschichtung<br />

Weiß und bunt deckende Beschichtungsaufbauten<br />

Kiefer, Fichte, Eiche, Meranti, Lärche,<br />

und modifizierte Hölzer<br />

Premium<br />

<strong>Protec</strong> 106<br />

oder<br />

<strong>Protec</strong> 245<br />

<strong>Protec</strong> 260<br />

<strong>Protec</strong> 360<br />

Premium<br />

Prozessoptimiert<br />

<strong>Protec</strong> 263<br />

<strong>Protec</strong> 360<br />

Flutprozessoptimiert<br />

<strong>Protec</strong> 263<br />

<strong>Protec</strong> 320<br />

Gerne belegen wir Ihnen die<br />

Einsparpotenziale in einem persönlichen<br />

Beratungsgespräch<br />

anhand unseres Kalkulationstools<br />

zur Berechnung der auftragsbezogenen<br />

Material- und<br />

Arbeitskosten.<br />

Fragen Sie uns – wir helfen<br />

Ihnen gerne weiter.<br />

Endbeschichtung<br />

<strong>Protec</strong> 480<br />

<strong>Protec</strong> 480<br />

<strong>Protec</strong> 480<br />

Die hier gezeigten Übersichten erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Weitere Holzarten auf Anfrage.<br />

Maßgeblich ist das jeweilige Zobel Technische Merkblatt in seiner aktuellen Fassung.


© Zobel Chemie GmbH<br />

Worms / 2012<br />

Seiten 06 / 07 / 08<br />

<strong>Protec</strong> Imprägnierungen<br />

<strong>Protec</strong> 106<br />

Holzschutzimprägnierung<br />

<strong>Protec</strong> 245<br />

Holzverfestiger transparent<br />

geruchsarm, insbesondere für Flutanlage geeignet<br />

zum vorbeugenden Schutz vor Bläue, holzzerstörenden Pilzen und Insekten<br />

schnell trocknend<br />

gute Schleifbarkeit<br />

egalisierend im Sinne einer gleichmäßigeren Farbgebung der nachfolgenden Grundierung<br />

chemischer Holzschutz<br />

farblos<br />

reduziert den Schleifaufwand im Gesamtsystem<br />

vereinfacht das Schleifen durch Faserfixierung<br />

zur Erzielung einer hervorragenden Holzoberflächenglätte<br />

egalisierend im Sinne einer gleichmäßigeren Farbgebung der nachfolgenden Grundierung<br />

hilft bei von Mikroben befallenem Holz<br />

zum vorbeugenden Schutz vor Bläue und Insekten<br />

schnell trocknend<br />

chemischer Holzschutz<br />

farblos<br />

<strong>Protec</strong> Lasierende Beschichtungen<br />

Grundierung<br />

lasierend<br />

<strong>Protec</strong> 200<br />

Grundierung lasierend<br />

gleichmäßiger Ablauf für sehr einheitliche Farbverteilung<br />

spart kostenintensive Nacharbeiten<br />

hervorragende Benetzung der Holzoberfläche<br />

gebindekonserviert zum Schutz vor Verkeimung<br />

große Farbtonvielfalt: Color-Line Nature, Classic, Trend und Sondertöne<br />

eingebunden in das Zobel Farbmischsystem für minutenschnelle Ausmischung<br />

<strong>Protec</strong> 203<br />

Schutzgrundierung lasierend<br />

Imprägnierung und Grundierung in einem<br />

spart Material- und Arbeitskosten<br />

gleichmäßiger Ablauf für uniforme Farbverteilung<br />

hervorragende Benetzung der Holzoberfläche<br />

chemischer Holzschutz<br />

zum vorbeugenden Schutz vor Bläue, holzzerstörenden Pilzen und Insekten<br />

große Farbtonvielfalt: Color-Line Nature, Classic, Trend und Sondertöne<br />

eingebunden in das Zobel Farbmischsystem für minutenschnelle Ausmischung<br />

Zwischenbeschichtung<br />

lasierend<br />

<strong>Protec</strong> 320<br />

Zwischenbeschichtung<br />

isolierend, farblos<br />

für einen Quantensprung in der Prozessoptimierung<br />

einsetzbar bei weiß oder bunt deckenden sowie lasierenden Beschichtungsaufbauten<br />

sehr gute Isolierwirkung gegen wasserlösliche verfärbende Holzinhaltsstoffe<br />

bewirkt aufgrund seiner Sperrwirkung eine Minimierung von harzbedingten Verfärbungen<br />

verhindert harzbedingte Filmbildungsstörungen (»Anlöseerscheinungen«) der Endbeschichtung<br />

im Rahmen des Trocknungsprozesses<br />

exzellente Porenbenetzung<br />

<strong>Protec</strong> 340<br />

Zwischenbeschichtung<br />

für Lärche, farblos<br />

für perfekte Lärcheoberflächen<br />

verhindert harzbedingte Filmbildungsstörungen (»Anlöseerscheinungen«)<br />

der Endbeschichtung im Rahmen des Trocknungsprozesses<br />

bildet eine Diffusionsbarriere durch speziellen, oberflächenbehandelten Füllstoff<br />

hoch ergiebig durch schnellen Schichtaufbau<br />

für lasierende und farblose Beschichtungsaufbauten<br />

farblos transparent<br />

Endbeschichtung<br />

lasierend<br />

<strong>Protec</strong> 420 Dimension [Z]<br />

Dickschichtlasur<br />

hervorragende Transparenz und Farbbrillanz für beste Oberflächengüte<br />

Betonung der natürlichen Holzmaserung<br />

große Farbtonvielfalt: Color-Line Nature, Classic, Trend und Sondertöne<br />

Naturholz-Farbtöne weißfichte, weißkiefer und weißlärche als Fertigfarbton ab Werk<br />

eingebunden in das Zobel Farbmischsystem für minutenschnelle Ausmischung<br />

<strong>Protec</strong> 421 Dimension [Z]<br />

Lasur UV+, farblos<br />

<strong>Protec</strong> 430 Dimension [Z]<br />

Holz-Alu Klarlack<br />

Dickschichtlasur mit HighEnd UV-Schutz<br />

im Aufbau mit farbgebender Grundierung als farblose Zwischen- und Endbeschichtung<br />

für den Außenbereich<br />

Schutz des Lackfilms und der Holzoberfläche durch hochdosierte und ausgewogene<br />

UV-Absorber und die Pigmente der Grundierung<br />

höchste Transparenz und Farbbrillanz<br />

Tiefenglanz für Anfeuerung der Grundierung<br />

farblos<br />

Charakter der Holzoberfläche in Abhängigkeit der Schichtdicke von naturbelassen<br />

rauh bis griffig elegant variierbar<br />

seidenmatte Einstellung zum Erhalt des Naturcharakters der Holzoberfläche<br />

exzellente Oberflächengüte<br />

hochtransparentes Oberflächenfinish<br />

angenehme Haptik<br />

Farbgebung über Grundierung möglich<br />

farblos


<strong>Protec</strong> Endbeschichtungen<br />

der Dimension [Z] für perfekte<br />

Beschichtungsoberflächen.<br />

Mit der Dimension [Z] bietet Ihnen die Zobel ein innovatives Bindemittelkonzept<br />

für höchste Oberflächenqualität und hervorragende Wetterbeständigkeit<br />

von Beschichtungssystemen im Außenbereich. Ausschlaggebend<br />

dafür ist ein niedermolekulares, selbstvernetzendes Mehrphasenpolymer,<br />

das eine wesentliche Verbesserung der Lack- bzw. Lasurfilmeigenschaften<br />

möglich macht.<br />

hoch dehnbarer Lackfilm für hohe mechanische Belastbarkeit, z.B.<br />

bei Hagel und Temperaturschwankungen<br />

niedermolekulare, extrem kleine Bindemittelmoleküle kleiden<br />

besonders effektiv die Poren aus und erhalten durch ihren hervorragenden<br />

Verlauf die natürliche Struktur der Holzoberfläche<br />

engmaschig vernetzte Polymere sorgen für optimale Beständigkeit<br />

gegen Witterungs- und Umwelteinflüsse und gewähren ein Plus an<br />

Schutz gegen Wasseraufnahme und bei kurzzeitiger Verschmutzung<br />

durch Putz oder Mörtel<br />

<strong>Protec</strong> Deckende Beschichtungen<br />

Grundierung<br />

deckend<br />

<strong>Protec</strong> 260<br />

Isoliergrundierung weiß,<br />

deckend<br />

Isolierwirkung gegen wasserlösliche Inhaltsstoffe von Laub- und Nadelhölzern<br />

festkörperreich für hohes Deckvermögen<br />

leichte Schleifbarkeit<br />

anwendungsfertige Einstellung<br />

verbesserte Formel in puncto Schwebeverhalten der Weißpigmente<br />

<strong>Protec</strong> 263<br />

Isolierschutzgrund weiß,<br />

deckend<br />

Imprägnierung und Grundierung in einem<br />

spart Material- und Arbeitskosten<br />

Isolierwirkung gegen wasserlösliche Inhaltsstoffe von Laub- und Nadelhölzern<br />

festkörperreich für hohes Deckvermögen<br />

leichte Schleifbarkeit<br />

anwendungsfertige Einstellung<br />

verbesserte Formel in puncto Schwebeverhalten der Weißpigmente<br />

chemischer Holzschutz<br />

zum vorbeugenden Schutz vor Bläue, holzzerstörenden Pilzen und Insekten<br />

Zwischenbeschichtung<br />

deckend<br />

<strong>Protec</strong> 360<br />

Zwischenbeschichtung<br />

isolierend, weiß, halbdeckend<br />

Isolierung von harzhaltigen Hölzern<br />

verhindert Oberflächenstörungen in Form von Anlösungserscheinungen<br />

und minimiert die Gefahr einer Verfärbung<br />

stoppt verfärbende wasserlösliche Holzinhaltsstoffe<br />

wirkt durch Dreifachformel: engmaschige Vernetzung, physikalische und chemische<br />

Barrierewirkung<br />

schnell schichtbildend<br />

cremeweiße Eigenfarbe für leichte Spritzkontrolle<br />

Endbeschichtung<br />

deckend<br />

<strong>Protec</strong> 480 Dimension [Z]<br />

Decklack weiß, RAL 9016<br />

festkörperreich für schnellen Schichtaufbau und hohes Deckvermögen<br />

exzellenter Verlauf für elegante Holzoberflächen<br />

Betonung der natürlichen Holzstruktur<br />

Farbton: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

<strong>Protec</strong> 480 Dimension [Z]<br />

Buntlack<br />

festkörperreich für schnellen Schichtaufbau und hohes Deckvermögen<br />

exzellenter Verlauf für elegante Holzoberflächen<br />

Betonung der natürlichen Holzstruktur<br />

große Farbtonvielfalt, z.B. RAL, NCS und Sondertöne<br />

eingebunden in das Zobel Farbmischsystem für minutenschnelle Ausmischung


Zobel<br />

Coating Systems<br />

Lacke und Lasuren für Holz<br />

<strong>Protec</strong><br />

Anwendungsbereich<br />

Maßhaltige Holzbauteile<br />

Glossar<br />

Produktübersicht<br />

<strong>Protec</strong> Sonderprodukte<br />

<strong>Protec</strong> Sonderprodukte<br />

für ein erweitertes<br />

Aufgabenspektrum.<br />

Sie wollen Holz in möglichst naturbelassenen Farbtönen beschichten?<br />

Oder durch die Holzauswahl bedingte, unterschiedliche Farbgebungen<br />

Ihrer maßhaltigen Holzbauteile angleichen? Lösungen für diese<br />

Aufgabenstellungen, ergänzt um Metallic-Farbgebung und einen<br />

Schutzlack für mehr Kratzfestigkeit, bieten Ihnen die <strong>Protec</strong> Sonderprodukte.<br />

Grundierung<br />

lasierend<br />

<strong>Protec</strong> 204<br />

Naturholz-Grund<br />

Spezialgrundierung zum Erhalt der natürlichen Holzfarbe der Substrate Fichte, Kiefer<br />

und Lärche<br />

erhältlich in den Farbtönen weißfichte, weißkiefer und weißlärche<br />

Spezialpigment für Weißcharakter ohne Absetzneigung<br />

als Fertigfarbton ab Werk beziehbar<br />

gebindekonserviert zum Schutz vor Verkeimung<br />

<strong>Protec</strong> 210<br />

Grundierung egalisierend<br />

Spezialgrundierung zur farblichen Angleichung der Oberfläche kontrastreich<br />

zusammengesetzter Bauteile aus Laub- und Nadelhölzern<br />

Farbgebung durch lichtechte semitransparente Spezialpigmente<br />

erhältlich in den Farbtönen weißgelb, hellgelb, braun, rotbraun und dunkelbraun<br />

als Fertigfarbton ab Werk beziehbar<br />

gebindekonserviert zum Schutz vor Verkeimung<br />

Zwischenbeschichtung<br />

deckend<br />

<strong>Protec</strong> 380<br />

Zwischenbeschichtung,<br />

metallic<br />

gleichmäßiger, intensiver Metallic-Effekt<br />

zum Schutz der Metallic-Pigmente im Aufbau mit <strong>Protec</strong> 441<br />

Dimension [Z] Finish-Lack<br />

Farbtonkollektionen Metallic-Line Basic und Chiffon<br />

eingebunden in das Zobel Farbmischsystem für minutenschnelle Ausmischung<br />

Endbeschichtung<br />

farblos<br />

<strong>Protec</strong> 431 Dimension [Z]<br />

Holz-Alu-Mittelschichtlasur*<br />

<strong>Protec</strong> 441 Dimension [Z]<br />

Finish-Lack<br />

<strong>Protec</strong> 443<br />

PU-Überzugslack, farblos<br />

für einen möglichst naturbelassenen Charakter von Holz-Alu Bauteilen<br />

hervorragende Transparenz<br />

angenehme Haptik<br />

Farbgebung über Grundierung möglich<br />

seidenmatte Einstellung<br />

farblos<br />

*Erreicht nicht die in der VFF-Richtlinie HM.01 empfohlene Mindest-Trockenschichtdicke<br />

von 60 µm auf Sichtflächen.<br />

farbloser bzw. bunt lasierender Schutzlack für <strong>Protec</strong> 380 Zwischenbeschichtung, metallic<br />

HighEnd UV-Schutz<br />

hohe Transparenz<br />

Tiefenglanz für Anfeuerung der Metallic-Zwischenbeschichtung<br />

halbglänzende Einstellung<br />

Farbtöne: farblos bei Metallic-Line Basic / lasierend bei Metallic-Line Chiffon<br />

eingebunden in das Zobel Farbmischsystem für minutenschnelle Ausmischung<br />

optionaler abschließender Schutzlack für <strong>Protec</strong> und <strong>Protec</strong> Dimension [Z]<br />

Endbeschichtungen<br />

sorgt Polyurethan-basiert für mehr Kratzfestigkeit<br />

HighEnd UV-Schutz<br />

für Haustüren, Zimmertüren und Fensterbänke geeignet<br />

für lasierende und deckende Beschichtungsaufbauten<br />

farblos<br />

Anti-Heat Farbtöne<br />

Zur Reduzierung der<br />

Oberflächenaufheizung<br />

von Holzfenstern<br />

und -türen<br />

Zobel Anti-Heat Farbtonrezepturen für reduzierte Oberflächenaufheizung.<br />

Konventionell beschichtete Holzoberflächen, insbesondere dunkle,<br />

heizen sich im Sonnenlicht auf Werte von 80 °C und mehr auf. Diese<br />

hohen Temperaturen können die Lebensdauer der Beschichtung durch<br />

Erweichung nachteilig beeinflussen.<br />

Zobel Anti-Heat Farbtonrezepturen begrenzen die Aufheizung gegenüber<br />

der Außentemperatur auf maximal 30 °C und wirken den oben genannten<br />

Beinträchtigungen entgegen.<br />

Sprechen Sie uns an – wir beraten Sie gerne ausführlich!


Zobel<br />

Coating Systems<br />

Lacke und Lasuren für Holz<br />

<strong>Protec</strong><br />

Anwendungsbereich<br />

Maßhaltige Holzbauteile<br />

Glossar<br />

Produktübersicht<br />

Zobel Zusatzprodukte<br />

Gerätereinigung<br />

Zobel Zowo-Clean<br />

Hydroreiniger<br />

Gerätereiniger<br />

zum Reinigen von Applikationsgeräten, die mit wasserbasierten Lacken und<br />

Lasuren verunreinigt sind<br />

lösemittelbasiert<br />

farblos<br />

Substratvorbehandlung,<br />

Nässeschutz,<br />

spezielle Problemlöser<br />

Zobel Acrylspachtel<br />

weiß<br />

Dispersions-Füllspachtel zum<br />

Ausspachteln von Löchern,<br />

Rissen und Unebenheiten von<br />

grundiertem Holz<br />

Zobel MDF-Verdichter<br />

MDF-Verfestiger für exzellente<br />

Oberflächen im Kanten- und<br />

Fräsbereich<br />

EVT Hybrid-Dichtstoff<br />

glasklar / weiß<br />

Nässeschutz von V-Fugen<br />

Zobel V-Fugensiegel<br />

auf Polymerbasis<br />

Farbloser Nässeschutz von V-Fugen<br />

Zobel Hirnholzsiegel<br />

Farbloser Nässeschutz von<br />

Hirnholzflächen<br />

Zobel Isolierspray<br />

farblos<br />

Punktuelle Isolierung von<br />

Ausblutungen bei Problemhölzern<br />

Zobel Trenn-Mittel<br />

Schutz vor Verblockung im<br />

Falzbereich<br />

für Holzbauteile im Innenbereich und maßhaltige Holzbauteile im Außenbereich<br />

kann mehrmals nacheinander nass-in-nass aufgetragen werden<br />

bei Nassfilmstärken bis 1 mm rissfrei<br />

hoch füllend<br />

schnell trocknend<br />

gut schleifbar<br />

nahezu lösemittelfrei<br />

weiß<br />

exzellente Verdichtung, Verfestigung und Sättigung des Fasergefüges<br />

ermöglicht nach dem Zwischenschliff eine homogene Oberfläche von geringer Rautiefe<br />

ideale Ausgangsbasis für die weitere Bearbeitung von MDF<br />

einkomponentig<br />

wasserbasiert<br />

schnell trocknend<br />

farblos<br />

dauerelastisches V-Fugensiegel für lasierende und farblose sowie für weiß und bunt<br />

deckende Beschichtungsaufbauten<br />

nahezu schwundfrei, »kein Beifallen« während der Trocknung<br />

umweltfreundlich<br />

frei von Silikonen, Isocyanaten und Lösemitteln<br />

nahezu geruchlos<br />

farblos oder weiß<br />

dauerelastische Fugenabdichtung auf MS-Polymerbasis für alle Zobel Beschichtungsaufbauten<br />

nahezu schwundfrei, »kein Beifallen« während der Trocknung<br />

umweltfreundlich<br />

frei von Silikonen, Isocyanaten und Lösemitteln<br />

reagiert mit Luftfeuchtigkeit geruchlos aus<br />

glasklare Transparenz<br />

umweltfreundlich, da wasserbasiert<br />

streichfähig<br />

schnelle Trocknung<br />

einfache und leichte Verarbeitung<br />

farblos<br />

einfache Anwendung als Sprühsystem<br />

hervorragende Isoliereigenschaften gegen Verfärbung<br />

schnell trocknend<br />

hervorragende Haftvermittlung für abschließende <strong>Protec</strong> Endbeschichtung<br />

lösemittelbasiert<br />

farblos<br />

vermeidet Falzverklebungen bei noch nicht ausgehärteter Endbeschichtung<br />

einfache Anwendung als Sprühsystem<br />

schnelle Trocknung<br />

silikonfrei<br />

nach Reinigung mit fettlösendem Reinigungsmittel überlackierbar<br />

lösemittelbasiert<br />

farblos<br />

Wartung und Pflege Zobel Reiniger 5101<br />

für Holz- und Kunststoffbeschichtungen<br />

Zur schonenden Reinigung von<br />

beschichteten Oberflächen<br />

Zobel Schutzemulsion<br />

5102<br />

für Holz- und Kunststoffbeschichtungen,<br />

farblos<br />

Zur werterhaltenden Pflege und Politur<br />

von beschichteten Oberflächen<br />

Zobel Pflegeset<br />

für Holzbeschichtungen<br />

All-in-One Paket zur Reinigung,<br />

Ausbesserung und werterhaltenden<br />

Fensterpflege<br />

hohe Reinigungskraft<br />

ideale Vorbehandlung im Vorfeld der Pflege mit Zobel Schutzemulsion 5102<br />

umweltfreundlich, da wasserbasiert und biologisch abbaubar<br />

geruchsneutral<br />

rötlich transparent<br />

wirkt der durch Sonne, Wind und Wetter bedingten natürlichen Abwitterung entgegen<br />

frischt die Farbintensität auf<br />

verleiht neuen Glanz<br />

bildet einen wasser- und schmutzabweisenden Schutzfilm<br />

schließt mikrofeine Risse, wie sie bei Hagelschlag entstehen können<br />

streifenfreie Pflege, Politur auch größerer Flächen<br />

umweltfreundlich, da wasserbasiert<br />

Anwendung zweimal jährlich empfohlen<br />

seidenglänzend<br />

farblos<br />

Pflegeset bestehend aus:<br />

– Reiniger<br />

– Schutzemulsion zur Kompensation natürlicher Abwitterungsraten, Farbton- und<br />

Glanzauffrischung<br />

– Schutzlasur mit HighEnd UV-Schutz zur Ausbesserung kleiner mechanischer<br />

Beschädigungen, Ausrisse oder Kratzer<br />

– Schwamm<br />

umweltfreundlich, da wasserbasiert<br />

Anwendung zweimal jährlich empfohlen<br />

seidenglänzend<br />

farblos


© Zobel Chemie GmbH<br />

Worms / 2012<br />

»Leistung ist unsere Zielsetzung.<br />

Qualität unser Anspruch.«<br />

Inhabergeführt, persönlich, individuell …<br />

Die Zobel Chemie GmbH ist ein ebenso innovatives wie engagiertes,<br />

mittelständisches Unternehmen mit Sitz in Worms. Als Hersteller<br />

von wasserbasierenden Anstrichsystemen für die Fenster- und<br />

Fassadenbeschichtung blicken wir auf über 40 Jahre Erfahrung<br />

zurück.<br />

Flächendeckende Qualitäten …<br />

Mit Vertriebspartnern in über 40 Ländern genießt unser Unternehmen<br />

internationalen Bekanntheitsgrad und bietet der Holz und<br />

PVC verarbeitenden Industrie ein erstklassiges Leistungsspektrum<br />

an Beschichtungssystemen für die gesamte industrielle Verarbeitung<br />

vom Rohholz und PVC-Profil bis hin zu fertigen Holz- und PVC-<br />

Bauelementen.<br />

Hausanschrift<br />

Zobel Chemie GmbH<br />

Weinsheimer Straße 59<br />

D-67547 Worms<br />

Postanschrift<br />

Zobel Chemie GmbH<br />

Postfach 2338<br />

D-67513 Worms<br />

Kontakt<br />

Telefon +49 6241 3002-0<br />

Telefax +49 6241 37690<br />

info@zobel-coatings.de<br />

www.zobel-coatings.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!