SRT 6-2009.pdf - Svensk Rental

3 

E N T I D N I N G F Ö R O C H O M M A S K I N U T H Y R N I N G S B R A N S C H E N 

14 Med ett stort hjärta 

för pumpar 

Sveriges har en fantastisk historia vad gäller utveckling och tillverkning av dränkbara pumpar. 

Men få är dom i livet som varit med sedan allt startade. Ett av undantagen är Ivan Eriksson. En 

riktig gentleman på 87 år från Södertälje, med ett stort hjärta för länspumpar. Han var med under 

nästan hela WEDA-verkens storhetstid och arbetade dessutom många år för Pumpex. Det är 

inte för stort att säga att Ivan var en viktig kugge i maskineriet för att bygga upp den svenska 

länspumpsmarknaden. 

18 “30 hissar 

i Mecka” 

30 Alimakhissar har under de senaste fem 

åren bidragit till byggandet av världens största 

byggnadskomplex. De enorma skyskraporna 

Abraj Al-Bait i Mecka med höjder på upp till 

595 meter. 

20 Många 

nya liftar 

Den svenska accessmarknaden med liftar och 

arbetsplattformar har haft det tufft under 2009. 

Byggena har stått still, underhållet har minskat, 

industrin har skurit ner och uthyrarna har hyrt ut 

färre maskiner. Trots detta har tillverkarna varit 

tappra och fortsatt lansera nya modeller. 

I N N E H Å L L 

3 Ledare 

5 Kommentar Hyrex 

5 Mässkalender 

6 Business 

7 Kommentar SRA 

8 Konjunkturbarometern 

9 Nyheter 

10 Nyheter 

11 Nyheter 

12 Nyheter 

14-15 Reportage: 

Med ett stort 

hjärta för pumpar 

16 Nyheter 

18-19 Reportage: 

30 Alimak-hissar 

i Mecka 

20-22 Tema: Inte 

“uppliftande” men 

mycket nytt 

24 Nyheter 

26 Nyheter 

Vi har ett ansvar var och en utav oss 

Det här numret av SRT är vad vi brukar kalla ett december-januari i rasmassorna men det är omöjligt att förstå till fullo utan att vara 

nummer. En blandning av det gamla och det nya så att säga. Det på plats. Jag tror att många med mig känner att när något sådant 

gamla, 2009, är något som vi helst glömmer. Nu vill vi istället blicka här händer skulle man vilja hjälpa till. Kort sagt, att det helt enkelt 

framåt mot det nya som 2010 har att bära med sig. När jag skriver är dags att hjälpa till. Jag har levt ett bra liv med en trygg uppväxt, 

det här är jag på väg till ett arrangemang för press och tillverkare haft chansen att utbilda mig, kunnat bilda familj och klarar hittills 

som anordnas av den tyska mässan Bauma. Här breds tillverkare i alla fall att försörja den och mig själv mer än tillfredsställande. 

tillika utställare på mässan en möjlighet att i förskott berätta för Jag har råd att ha fritidsintressen och har förmånen att resa och 

pressen vad man ämnar visa på mässan i april. Pressträffen se världen både i jobbet och privat. Det är inte utan att man får 

brukar vara en ganska god måttstock på mängden nyheter som lite samvetskval när man ser bilder på ett litet barn från Haiti var 

kommer att lanseras på världens största mässa för byggoch liv slagits i spillror, där föräldrarna och närstående omkommit i 

anläggningsmaskiner. Den ger också en bra känsla av om vi kan katastrofen och det lämnats vind för våg på gatorna i Port-auförvänta 

oss några riktiga innovationer på årets Bauma. Jag vet Prince. Det har inget mer än de trasiga kläderna på kroppen. 

ganska lite i nuläget om vilka nyheter men där emot att döma av det Kan man verkligen sitta overksam hemma i TV-soffan? Jag är 

stora antalet utställare som valt att närvara är intresset för mässan rädd att många av oss kan, inklusive mig själv. Vi vill hjälpa till 

större än tidigare år. Det kanske inte är en garanti för en vänding i men får helt enkelt inte ändan ur vagnen. Sedan går tiden, vi 

konjunkturerna men dock en bra början och en signal för att våra följer med intresse nyhetsbevakningen, chockas igen och ser på 

tillverkare tror på bättre konjunkturer. I nästa nummer av SRT, som när andra människor tagit tag i sitt dåliga samvete och verkligen 

kommer ut strax innan Nordbygg, kommer vi att publicera en del gjort något för att hjälpa till som exempelvis Petter Lambertz 

av de nyheter som presenterades på pressträffen. Kanske en del som helt enkelt inte kunde avstå att hjälp den här gången. Han 

av nyheterna återfinns redan på Nordbygg. 

packade två resväskor med mediciner och begav sig till Haiti 

Nu över till något helt annat. Vi har i dagarna mötts av den för att hjälpa till med räddningsarbetet. 

fruktansvärda nyheten att Haiti drabbats av en av de värsta Vi har ett ansvar var och en av oss. Och det är upp till var 

jordbävningarna i modern tid. I nuläget uppskattar man antalet och en att ta det, och upp till var och en att jämna ut de orättvisor 

omkomna till omkring 200 000 människor. Helt obegripliga som råder i världen, vare sig det är på nära eller långt håll. Vi 

siffror. Vi chockas av bilder av döda och skadade barn och vuxna kan dock inte hjälpa alla och inte hela tiden men vi kanske 

kan hjälpa en människa till ett drägligt liv. Det finns fantastiskt 

många bra hjälporganisationer som gör ett utomordentligt bra 

arbete både för hjälpbehövande här hemma i Sverige och runt 

om i världen. Men ibland skulle vilja komma närmare de som 

får vårt stöd, vara mer delaktig helt enkelt. Jag leker ibland 

med tanken att vi som arbetar med maskinuthyrning och som 

tillverkar maskiner gemensamt skulle kunna göra något för 

människor i nöd. Tillsammans skulle vi kunna erbjuda stora 

resurser som skulle kunna komma nödställda i exempelvis 

Haiti till hjälp. Och de behöver hjälp lång tid framöver. Om de 

är någon som går med samma funderingar som jag är det 

bara att höra av sig. Tillsammans och med tidningens hjälp 

kanske vi kan förändra livet för några till det bättre. Och så 

slipper vi att fundera på lågkonjunkturen hela tiden. Välkommen 

till ett nytt år i livet. 

Jan Hermansson, Redaktör 

www.SvenskRental.se • Dec-09/Jan-10 • Svensk Rental Tidning

2 0 1 0 

“Demoleringsbranschen 

hyr också maskiner” 

BOKA monter på DEMCON! 

Teknologi, Produkter & Metoder för: 

Demolering • Vattenbilning • Recycling • Betonghåltagning • Diamantverktyg 

• Golvslipning och polering • Damm- och slammhantering • Asbest- & PCB-sanering 

• Jordrening • Utlastning • ...och en hel massa annat 

“Endast för Proffs!” 

GULDSPONSORER SILVERSPONSORER Föreningspartners 

Supporter 

IACDS - International Association 

of Concrete Drillers & Sawers 

HiB, Håltagningsentreprenörerna 

Riv- & Saneringsentreprenörerna 

9-10 September, 2010 • InfraCity, Stockholm 

Tel: 08-585 700 46 • Fax: 08-585 700 46 • www.demcon.se • info@demcon.se 

DEMCON organiseras av: 

Officiella mässtidningar

5 

“Som med våren, 

låt oss hoppas 

även på en ljusning 

i branschen” 

BYGGRENTAL - EN TIDNING 

FÖR OCH OM DEN SVENSKA 

MASKINUTHYRNINGSBRANSCHEN 

den. Besök gärna vår hemsida www.hyrex. 

org. God fortsättning på det nya året. 

Sune Almqvist 

Ordförande Hyrex-Kedjan 

Ställningar 

Väderskydd 

Hissar 

Redaktionsadress 

Box 786, SE-191 27 Sollentuna 

Tel. 08 585 700 46, Fax: 08 585 700 47 

Besöksadress 

Skillingevägen 14A, 192 71 Sollentuna 

info@pdworld.com, www.svenskrental.se 

Utges av: SCOP AB 

REDAKTION 

Jan Hermansson, jan.hermansson@pdworld.com 

Anita do Rocio Hermansson, Mikael Karlsson 

Sune Almqvist. 

Satsa på det enda helt 

flexibla systemet! 

HAKI AB · 044 494 00 · www.HAKI.com 

Ansvarig utgivare: Jan Hermansson 

KORRESPONDENTER 

Ulrika Träff, Mikael Karlsson, Örjan Arvidsson och 

Jim Parsons 

ANNONSER 

Kontakta Johan Hedman på telefon 08-621 16 90, 

070-312 88 34, johan.hedman@pdworld.com eller 

Svensk Rental Tidnings redaktion på telefon 08-585 

700 46 alt. maila sales@pdworld.com 

Svensk Rental Tidning distribureas i drygt 9.000 ex till läsare i Sverige. För beställning av tidning kontakta redaktionen eller vår annonschef. Prenumeration: Om du vill försäkra dig om att 

alltid få ditt exemplar kostar en helårsprenumeration 420 kr. Prenumerationsavgiften sätter du in på bankgiro 5435-9443 eller postgiro 636 76 69-6, SCOP AB. Svensk Rental Tidning 

produceras av SCOP AB, Box 786, SE-191 27 Sollentuna. Copyright 2010 innehas av SCOP AB. Uppgifterna i denna tidning lämnas med reservation för ändringar som skett under och 

efter detta nummers produktion. Utgivaren ikläder sig icke någon ersättningsskyldighet för i tidningen möjligen förekommande uteslutningar, ofullständighet eller oriktighet. Eftertryck helt 

eller delvis, utan utgivarens godkännande förbjudes. För insänt ej beställt material ansvaras ej. Vi uppmanar dock läsarna att sända in textförslag och bilder till tidningen. Att det som insänds 

ej är originalhandlingar är insändarens ansvar. Om insänt material skall återsändas skall sändaren noga ange detta. 

MÄSS 

KALENDER 

World of Concrete 2010 

2-5 februari, 2010 

Las Vegas Convention Center, 

Las Vegas, USA 

www.worldofconcrete.com 

Nordbygg 2010 

23-26 mars, 2010 

Stockholmsmässan 

Stockholm 

www.nordbygg.se 

Bauma 2010 

19-25 april, 2010 

Münchens Mässcenter, 

Tyskland 

www.bauma.de 

Conexpo Russia 2010 

19-22 maj, 2010 

Transport Exhibition 

Centre, TEC 

Moskva, Ryssland 

www.conexporussia.com 

DEMCON 2010 

9-10 september, 2010 

Inframässan, InfraCity, 

Upplands Väsby 

www.demcon.se 

ExpoRent 2010 

9-10 september, 2010 

Inframässan, InfraCity, 

Upplands Väsby 

www.svenskrental.se 

Byggmaskiner 2011 

8-11 mars, 2011 

Svenska Mässan, 

Göteborg 

www.bygg-maskiner.se 

CONEXPO-CON/AGG 2011 

22-26 mars, 2011 

Las Vegas Convention Center, 

Las Vegas, USA 

www.conexpoconagg.com 

Vei & Anlegg 2011 

15 maj, 2011 

Hellerudssletta, Norge 

www.mfg.no 

När vi alla läser dessa rader är julen avklarad 

och vi har kommit en bit in på det 

nya året har redan inletts. Efter all julmat 

och annat så är det då dags att komma 

igång igen. 

Vintern har just nu tagit ett grepp med 

både snö och kyla även i södra Sverige och 

det har hållit i sig ganska länge. Vi ser med 

glädje att dagarna redan blivit lite längre 

och kanske vi redan nu kan hoppas på en 

vår även detta år. 

Vad gäller Hyrex-Kedjans årsstämma 

så har vi ännu ej klart besked, men planen 

är fortsatt att stämman kommer att avhållas 

i samband med mässan MaskinExpo 

i Stockholm som avhålles i maj månad 

2010. 

Bokningsläget för mässan ”Exporent” 

som avhålles i samband med vårt höstmöte 

på InfraCity i Stockholm, har vi fått besked 

om att bokningsläget är mycket bra. Det 

finns endast några få montrar kvar. 

Kanske vi kan få ytterligare inspiration 

vid eventuella mässbesök under året som 

har omnämnts tidigare. 

Vad gäller utvecklingen under året 

2010 så är förhoppningen att konjunkturen 

fortsätter att stärkas och att vi inom vår 

bransch även får del av kakan. Låt också 

hoppas på att inga oförutsedda händelser 

i vår omvärld bryter den uppåtgående trenwww.SvenskRental.se 

• Dec-09/Jan-10 • Svensk Rental Tidning

6 

Manne Aronsson blir 

ny regionchef för NCC 

Property Development, 

Region Väst 

Manne som är civilingenjör väg- och vattenbyggnadslinjen 

på Chalmers, är 37 år och har arbetat på 

NCC sedan år 2000. Han har tidigare arbetat som 

fastighetsutvecklare med ansvar för fastigheter och 

projekt inom logistik, handel och kontor. 

“Manne har lång erfarenhet av fastighetsutveckling 

och NCC. Hans branscherfarenheter samt 

ledaregenskaper kommer väl till användning som 

regionchef. Hans driv och framåtanda välkomnas 

i ledningsgruppen”, säger Sverigechef Mikael 

Graffman. 

Manne tillträder sin nya tjänst med omedelbar 

verkan. 

www.ncc.se 

engcon fortsätter 

skörda priser 

Nyligen stod det klart att engcon Nordic AB 

med Stig Engström i spetsen, blev det absolut 

första och enda företaget i Sverige som klarat 

Dagens Industris Gasell-villkor 10 år i rad. För 

detta belönades ägaren Stig Engström med priset 

Årets Maratongasell vilket överräcktes av Sveriges 

handelsminister, Ewa Björling. 

www.engcon.se 

Lipac ett Gasellföretag 

igen 

Lipac Liftar AB har av Dagens Industri för andra 

året i rad utsetts till ett Gasellföretag. För att främja 

tillväxten i Sverige och samtidigt ge svenska entreprenörer 

inspirerande förebilder utser Dagens 

Industri sedan år 2000 de snabbast växande 

företagen i landet, Sveriges Gaseller. 

”Det är otroligt glädjande, inte minst i rådande 

tuffa ekonomi, att för andra året i rad lyckas med 

bedriften att kamma hem en sådan eftertraktad 

utmärkelse”, säger Per Hedebark, VD på Lipac. 

Lipac Liftar har förutom huvudkontoret i Stockholm 

depåer i Gävle, Borlänge, Arvika, Norrköping 

och Jönköping. Företaget grundades 1972 och 

verksamheten vilar på fyra hörnstenar: Effektivitet, 

Kundservice, Säkerhet och Miljö. Uthyrningsparken 

består av cirka 750 liftar, teleskoplastare och kranar. 

Som enda uthyrningsföretag i Sverige som sedan 

2005 kör Lipac alla sina liftar på marknadens 

ledande miljöbränsle EcoPar. 

www.lipac.se 

Volvo har tecknat 

globalt avtal med 

Kaeser Kompressorer 

Som ett led i sitt kvalitetsarbete har Volvo Group och 

Kaeser Kompressorer tecknat avtal om service och 

inköp av tryckluftsutrustning. Avgörande var kvalitet 

och ett kompressorprogram som väl matchar 

företagets behov. Detta ger en möjlighet för alla 

befintliga och kommande Volvo Group-verkstäder 

att få professionell hjälp med sitt tryckluftsbehov. 

Man har valt modellen med serviceavtal vilket för 

det långsiktiga kvalitetsarbetet är det allra bästa. 

Alla som varit med om ett kompressorhaveri på en 

verkstad kan säkert förstå detta och intyga varför. 

På en verkstad eller fabrik kan man aldrig ta risken 

för driftstopp och detta avtal är ett steg i rätt riktning 

för att minska den risken. Volvo Group optimerar 

sin verksamhet genom att köpa in den tryckluftskompetens 

som de är i behov av. På köpet får 

Volvo Group dessutom ett webbaserat system där 

de kan ha koll på alla sina kompressorer och där 

de t o m kan beställa kompressorer och service. 

Avtalet har till syfte att spara tid och pengar för Volvo 

Group som bland annat skyddas för prisjusteringar. 

Avtalet garantera förutom säkra leveranser också 

underhållservice och reservdelsgarantier. 

”Att få ett ramavtal med en så pass stor företagsgrupp 

som Volvo Group innebär självklart stora 

möjligheter för oss och vi ser det som ytterligare ett 

bevis på att vi är ledande inom branschen”, säger 

Torsten Granberg, VD Kaeser Kompressorer. 

Ramirent och LRF 

Samköp sluter avtal 

Maskinuthyrningsföretaget Ramirent och LRF 

Samköp har stärkt sitt samarbete genom att 

teckna ett ettårigt ramavtal. Med avtalet ges LRF 

och närstående företag inom de gröna näringarna 

tillgång till Ramirents totala utbud av hyresmaskiner 

Svensk Rental Tidning • Dec-09/Jan-10 • www.SvenskRental.se 

och tjänster till mycket förmånliga priser. 

”Nu täcker vi ett stort behov för våra företag 

och inom produktgrupp produktion och ser fram 

emot ett gott samarbete, som ska gynna dessa 

företagare”, säger Gunnar Öster avtalsansvarig 

på LRF Samköp. 

”Det är verkligen glädjande att kunna erbjuda 

vårt breda sortiment av maskiner och vårt utbud 

av tjänster. Avtalet ligger i linje med vår strategi att 

bredda vår kundbas och där är företagare inom 

jord, skog, trädgård och landsbygdens miljö en 

mycket intressant målgrupp”, säger Anders Johansson, 

ansvarig för rikskunder inom Ramirent. 

Cat Rental Store 

öppnar sin första 

depå i Västafrika 

Lite exotisk information från Caterpillar gör gällande 

att man nu öppnat sin första uthyrningsdepå 

i konceptet Cat Rental Store i Västafrika. Depån 

ligger närmare bestämt i landet Burkina Faso 

och dess huvudstad Ouagadougou. Faktum är 

att depån har varit igång ända sedan våren 2009 

och drivs av Cats återförsäljare Burkina Equipments. 

Maskinuthyrning har funnits i landet sedan drygt 

10 år tillbaka. 

www.pon-cat.com 

HTCs nya utbildningscenter 

en succé 

Efter invigningen i början av juni 2009 av HTCs 

nya kund- och utbildningscenter i Söderköping 

har intresset varit enormt och anmälningarna till 

den nya versionen av HTC Akademien har ökat 

kraftigt. I juni 2009 öppnades portarna till HTCs 

nya, fantastiska kund- och utbildningscenter i 

Söderköping. Den nya byggnaden, som totalt är 

på nästan 3000 m 2 , är speciellt inriktad på att ge 

HTCs kunder de allra bästa möjligheterna att lära 

sig allt om HTCs golvkoncept och slipmaskiner. 

Lokalerna innehåller bland annat en stor och rymlig 

akademisal med plats för fler än 50 personer, en 

modern och attraktiv restaurangdel och kanske 

viktigast av allt en 500 m 2 stor demoyta inomhus 

där alla HTCs maskiner och verktyg kan testas. 

Utbildningscentret erbjuder även goda möjligheter 

för HTCs kunder att i sin tur anordna träffar med 

sina egna kunder. HTC Akademien, som nu är inne 

på sitt fjärde år, ger en grundlig utbildning för alla 

som är intresserade av HTCs olika golvkoncept och 

slipmaskiner. Utbildningen sträcker sig över två dagar 

och innehåller både teoretisk undervisning och 

möjligheter att praktisk prova de nya kunskaperna. 

HTC Akademien utgör också det första steget mot 

att bli en certifierad HTC Superfloor entreprenör. 

Sedan några år tillbaka finns HTC Akademien även 

hos HTCs dotterbolag i USA, England, Tyskland 

och Frankrike och under 2009 har flera HTC 

Akademier även startat upp i andra länder i regi av 

HTCs egna distributörer. 

www.htc-sweden.se 

Peter Andersson blir 

ny VD för Einar Mattsson 

Byggnads AB 

Den 8 mars tillträder Peter Andersson posten som 

VD för Einar Mattsson Byggnads AB. Peter är 45 

år och har de senaste sju åren varit VD för det 

tyska familjeföretaget Layhers skandinaviska bolag. 

Layher tillverkar, säljer och hyr ut ställningssystem 

till byggoch eventbolag. Peter har även varit VD 

för Temporent under Skanskas tid som ägare och 

var dessförinnan tio år inom NCCs husproduktion. 

Peter är civilingenjör, Väg och Vatten från KTH och 

har examen från civilingenjörsprogrammet på 

Handelshögskolan. 

“Det är en mycket inspirerande utmaning att 

utveckla byggoch förvaltningstjänsterna i ett så 

anrikt och respekterat byggmästarbolag”, säger 

Peter Andersson. 

“I Peter Andersson får Einar Mattsson Byggnads 

AB en VD som kan leda bolaget till nya kunder, 

utveckla verksamheten och fortsätta stärka vårt 

namn på marknaden”, säger Stefan Ränk, VD för 

ägarbolaget Einar Mattsson AB. 

Einar Mattsson Byggnads AB säljer byggoch 

förvaltningstjänster till fastighetsägare och 

projektutvecklare. Verksamheten har cirka 300 

medarbetare och omsatte 614 mkr under 2009. 

Bolaget är en del av Einar Mattsson-koncernen 

som under 2010 har varit verksam på Stockholms 

byggoch fastighetsmarknad i 75 år. De andra tre 

verksamheterna i koncernen utgörs av fastigheter, 

projekt och övriga investeringar. 

www.einarmattsson.se

7 

Vi betalar 

upp till 

50.000:- 

för din gamla mobila 

kompressor. 

Märke och ålder har ingen betydelse 

när du byter till en ny Kaeser MobilAir 

av valfri modell. Snabb värdering, 

snabb leverans. 

Ring vår mobilairsäljare 

Stefan Larsson på 0705-16 96 36 

eller maila honom på 

stefan.larsson@kaeser.com 

Kaeser Kompressorer AB 

Box 7329 

187 14 Täby 

Tel: 08-544 44 330 

Fax: 08-630 10 65 

Läs mer på 

www.kaeser.se 

Det blev en vit jul i nästan hela landet. 

Det blev en möjlighet att få lite ledigt 

men nu är vi tillbaka, stärkta till kropp 

och själ. 

Utanför mitt kontorsfönster har 

jag en termometer, som i och för sig 

sitter lite snett, men visar vad jag skall 

förbereda mig på när jag går ut. Just 

nu står den på minus 14 grader. Det 

är inte så vanligt att vi har så här låga 

temperaturer i Göteborg även om det 

händer någon gång per år. Mer ovanligt 

är att vi har haft temperaturer runt 

minus 10 grader i nästan två veckor 

nu samt att prognoserna pekar på att 

kylan håller i sig minst en vecka till. 

Marknaden är som bekant också 

lite ovanlig. Under våren var det nattsvarta 

rubriker men för vår bransch 

var det inte riktigt så farligt. Många 

projekt från högkonjunkturens dagar 

hade ganska lång omloppstid kvar. 

Under hösten och förvintern började 

det komma lite glimtar av ljusning i 

media. För vår bransch del har vi ännu 

inte sett någon nämnvärd ljusning. 

Flera av våra medlemmar vittnar dock 

om att 2009 blev bättre än vad man 

förväntade sig. 

När man tittar i kristallkulan ser 

det ut som att resten av vintern och 

våren kommer det att fortsätta med 

marknadsnedgången för att plana ut 

under sommaren och hösten. Någon 

uppgång värd att nämna blir det nog 

inte förrän nästa år. 

Med 2009 i minnet kan man bara 

hoppas att det inte blir så mörkt som 

det verkar. Vi får hoppas att vändningen 

och uppgången har bråttom 

att landa på vår marknad. 

Verksamhetsplanen för 2010 

Midvinternattens 

köld är hård, 

stjärnorna 

gnistrar 

och glimmar 

Kenth Sturesson, ordförande i 

Swedish Rental Association 

beslutades på förra styrelsemötet. De 

aktiva grupperna fortsätter sitt idoga 

arbete. Man kan se att omvärlden 

påverkar vårt arbete i olika frågor. De 

senaste åren har frågan om klimatförändringar 

påverkat utvecklingen 

av våra produkter, bland annat inom 

el och energi samt utformningen 

av bodar. Detta tillsammans med 

förändringen av nyttjandet av omklädningsbodar 

där vi skall gå från 

åttamannabodar till sexmannabodar 

gör att det antagligen är dags att titta 

över kodifieringen av grupp 93. 

Nästa större händelse i branschen 

är antagligen Nordbygg. 

Kommer någon av våra leverantörer 

att presentera några spännande 

och revolutionerande nyheter? 

Kommer mässan att andas positiv 

nystart och bli avstampet för den 

efterlängtade uppgången? 

Nu hinner jag inte skriva mer, jag 

måste hem och valla skidorna, dra 

på mig långkalsongerna, leta reda 

på skidhandskarna och ge mig ut på 

en skidtur. 

Kenth Sturesson 

Ordförande Swedish 

Rental Association 


8 

KONJUNKTURBAROMETERN 

December 2009 

Tecken på ljusning 

avslutar dystert år 

Sverige befinner sig i en djup 

lågkonjunktur och BNP minskar 

med 4,4 procent 2009. 

Men ökad export och stigande 

konsumtion förbättrar läget 

och tillväxten blir 2,7 procent 

2010 och 3,3 procent 2011. 

Det visar Konjunkturinstitutets 

rapport, Konjunkturläget, som 

publicerades i december. 

Svensk BNP har börjat öka svagt. Att konjunkturen har bottnat 

beror till stor del på den expansiva finans- och penningpolitiken, 

med bland annat skattesänkningar och låga räntor. Positivt är också 

att världshandeln återhämtar sig vilket gör att exporten ökar. 

Under de kommande åren väntas svensk ekonomi fortsätta 

att stärkas. En viktig dragkraft är den förbättrade internationella 

konjunkturen. Men eftersom den globala återhämtningen blir trög 

och kronan stärks blir inte exporten en lika stark motor som under 

På väg upp 

Övrig trävaruindustri 

Pappers- och pappindustri 

Jord- och stenvaruindustri 

Järn- och stålverk 

Metallvaruindustri 

Sällanköpsvaruhandel 

Researrangörer och resebyråer 

Post och telekommunikation 

Fastighetsförvaltare 

Datakonsulter och dataservice 

Uppdragsverksamhet 

Läget är bra 

Livsmedels-, dryckes- och 

tobaksindustri 

Sågverk 

Massaindustri 

Annan elektroindustri 

Handel med motorfordon 

Livsmedelshandel 

Läget är svagt 

Textil-, beklädnads- och 

lädervaruindustri 

Förlag, grafisk o annan 

reproindustri 

Kemisk industri 

Gummi - och plastvaruindustri 

Maskinindustri 

Motor- och släpfordonsindustri 

Annan transportmedelsindustri 

Byggindustri 

Hotell och restauranger 

Transport 

Fastighetsmäklare 

Uthyrning 

tidigare uppgångar. I stället spelar den stigande konsumtionen en större roll. Genom låga räntor 

och skattesänkningar ökar hushållens disponibla inkomster med över 3 procent 2009 och 

fortsätter upp under 2010 och 2011. Hushållen ökar också konsumtionen genom att dra 

ner sitt historiskt höga sparande. Den prognostiserade expansiva finanspolitiken, med bland 

annat resurstillskott till kommunerna, bidrar också till att den offentliga konsumtionen växer 

starkt 2010. Eftersom efterfrågan och produktionen föll så dramatiskt i inledningen av krisen 

tar det lång tid för ekonomin att återhämta sig trots kraftigt expansiv ekonomisk politik. Den 

svenska ekonomin bedöms vara i balans först 2014. 

KRISEN GER LÅNGVARIGT NEGATIVA EFFEKTER PÅ EKONOMIN 

Krisen har främst minskat sysselsättningen inom industrin men också tjänstesektorn har drabbats. 

I offentlig sektor stiger sysselsättningen både 2010 och 2011, främst på grund av en 

expansiv finanspolitik. Den totala sysselsättningen fortsätter dock att falla under 2010, men 

nedgången bromsar in kraftigt under året. Sysselsättningen stiger igen 2011. 

Arbetslösheten stiger till över 10 procent under de närmaste åren. Vid hög arbetslöshet 

är det många som inte kommer tillbaka till arbetsmarknaden. Detta gör att den potentiella 

sysselsättningen, det vill säga den sysselsättning som är förenlig med en konjunktur i balans, 

minskar. Bedömningen är att denna kris medför att den potentiella sysselsättningen minskar 

med cirka 70 000 personer. Det uppstår även långvarigt negativa effekter på den potentiella 

produktiviteten. 

LÅG INFLATION 2010 OCH 2011 

En svag arbetsmarknad gör att lönerna i näringslivet stiger med 2,3 procent 2010 och 2,2 

procent 2011. Fallande kostnadstryck och ett lågt resursutnyttjande gör att inflationen blir 

låg framöver. Inflationen i termer av KPI med fast ränta väntas falla tillbaka till cirka 1 procent 

både 2010 och 2011. 

Ett lågt inflationstryck och ett lågt resursutnyttjande i ekonomin gör att Riksbanken fortsätter 

att bedriva en mycket expansiv penningpolitik. Konjunkturinstitutets prognos förutsätter att 

Riksbanken bibehåller reporäntan på 0,25 procent fram till september 2010, då en period 

av räntehöjningar inleds. I slutet av 2011 uppgår reporäntan till 1,75 procent. 

www.konj.se 

Svenska Mätcenter 

satsar på miljön 

Biogas i tankarna kan bli framtiden för 

Svenska Mätcenter. Ambitionen är att under 

en treårsperiod byta ut de cirka 90 fordon 

som ingår i företagets bilpark till biogasdrivna 

bilar. Åtta bilar är hittills beställda och 

de tre första fordonen är levererade. 

”Vi har gjort en genomgång av vår 

bilpark ur flera olika aspekter. Klimat- och 

miljöpåverkan var en stor del av denna 

genomgång. Vi har kommit fram till att vi nu 

ska gå över till biogas som bränsle i våra 

bilar”, säger Patrick Andersson, ekonomichef 

på Svenska Mätcenter. 

Mätcenters bilpark består idag av cirka 

90 fordon. Fordon som är av största betydelse 

för att företaget ska kunna bedriva 

sin verksamhet där mätkonsulter reser runt 

i landet för att arbeta på olika byggoch 

anläggningsprojekt. Varje bil körs i snitt 3 

000 mil per år. De flesta bilarna går på diesel 

och några få på bensin. 

”Det här är bränslen som sliter hårt på 

vårt alltmer belastade klimat. Vi kommer 

därför successivt att byta från diesel/bensin 

till att köra våra bilar på biogas för att 

minska koldioxidutsläppen”, säger Patrick 

Andersson. 

Takboxarna på Mätcenters bilar kommer 

också att tas bort vilket innebär ytterligare 

positiv påverkan på klimatet. Bilar utan takbox 

drar 10-20 procent mindre bränsle. 

De första åtta bilarna är beställda, tre är 

levererade. Inom en treårsperiod planerar 

Svenska Mätcenter att byta ut alla sina 

fordon mot gasdrivna bilar. I den mån det 

är praktiskt genomförbart. 

”I dagsläget finns fortfarande en del 

problem i samband med att använda 

biogas som drivmedel, men vi hoppas att 

dessa problem kommer att lösa sig när 

olika aktörer i samhället förstår betydelsen 

av att satsa på klimatvänliga bränslen”, säger 

Patrick Andersson. 

Det finns till exempel ännu inga fyrhjulsdrivna 

gasbilar. Och de behövs i Mätcenters 

verksamhet eftersom företaget arbetar i 

miljöer där det ibland inte finns, eller är väldigt 

dåliga vägar. Dessutom är tankställena 

för gas är fortfarande för få. Och i Norrland 

finns inga tankställen för biogas över huvud 

taget. Bilarna måste också tankas oftare 

än vanliga bensin- och dieseldrivna bilar 

eftersom gastanken inte rymmer så mycket 

drivmedel. 

Svenska Mätcenter vill verka i framkant 

inom sin profession men också vara med att 

ta ansvar för att förbättra vårt klimat. Företaget 

har därför anslutit sig till Klimatuppropet 

i Örebro Län där man kan följa företagets 

utveckling av miljöanpassning. 

”Vi ser detta som ett led i att öka våra 

marknadsandelar, i att vara mer attraktiva 

på marknaden hos våra kunder genom att 

visa att vi är ett miljömedvetet företag som 

tänker långsiktigt och värnar om framtiden 

och världen runt omkring oss, säger Patrick 

Andersson”. “Med den nya biogaslogotypen i 

form av en grön slingerväxt som vi tagit fram 

hoppas vi dessutom att Svenska Mätcenters 

miljösatsning kommer att synas ute på vägarna 

landet runt, avslutar Patrick. 

www.maetcenter.se 

Svensk Rental Tidning • Dec-09/Jan-10 • www.SvenskRental.se

9 

Många nyheter från 

Husqvarna 2010 

Husqvarna kommer till Bauma i april med två helt nya demoleringsrobotar, 

DXR 250 och DXR 140. Därmed har företaget inom 

loppet av två år lanserat ett helt nytt sortiment av fjärrstyrda 

rivningsmaskiner. 

“Vi lanserade vår första demoleringsrobot 

DXR 310 under 2009. I början av 2010 

släpper vi en ny modell, DXR 250, som 

är en smidig och kompakt robot med fast 

bom. På Bauma kommer vi att visa ytterligare 

en ny robot, DXR140, som blir den 

minsta roboten i sortimentet”, säger Ingrid 

Nyström, chef för marknadskommunikation 

på Husqvarna Construction Products. 

I två stora inom- och utomhusmontrar kommer 

besökarna att kunna se och testa bland annat 

Husqvarnas breda sortiment av egenutvecklade borrmaskiner 

och stativ. Här är DM 340 och stativet DS 450 ett av de senaste 

tillskotten. Ett kraftfullt borrsystem som är utvecklat med största 

användarfokus. Precis som Husqvarnas övriga borrmaskiner har 

den utmärkta egenskaper vad gäller ergonomi och prestanda. 

Den nya effektstarka elväggsågen WS 482 HF har kapacitet 

för klingor ända upp till 1600 millimeter och det bästa förhål- 

landet mellan vikt och effekt på marknaden. På kapsidan visas 

nya modeller i 700-, 900-, och 1200 serien, bland annat den 

nya bensindrivna kapmaskinen K 760, som är en 

vidareutveckling av storsäljaren K 750. Precis 

som sin föregångare är K 760 utrustad med 

Husqvarnas X-Torq® teknologi, vilket gör 

kapen starkare samtidigt som emissionerna 

sänks kraftigt. 

“K 760 är ett bra val för alla 

håltagare som både vill ha en 

kraftfull, pålitlig maskin och 

tänka på miljön. X-Torq-motorn 

ger upp till 75 procent lägre emissioner 

och upptill 20 procent lägre 

bränsleförbrukning jämfört 

med en konventionell tvåtaktsmotor”, 

säger Ingrid Nyström. 

Alla nya kapmodeller 

är utrustade med den nya 

generationen av Active Air 

Filtration, marknadens 

mest effektiva filtersystem, 

som ökar filterlivslängden till cirka 

ett års driftstid vid torrkapning. Diagrip 

är Husqvarnas unika teknologi 

för effektivare diamantverktyg. 

Diagrip väggsågs 

och golvsågsklingor 

har på kort tid 

blivit väldigt 

populära och 

efterfrågade 

tack vare den 

överlägsna skärka- 

paciteten kombinerat 

med ökad livslängd. På Bauma visas det kompletta 

sortimentet med Diagripverktyg som omfattar vägg- och golvsågsklingor, 

borrkronor samt klingor för handhållna 

kapmaskiner. Inom ytbearbetning visar Husqvarna 

sina fem planetslipmaskiner med tillhörande 

diamantverktyg. 

www.husqvarna.se 

Se upp för nästa 

generation Raptor, 

den bits 

Nu lanserar Andersen Contractor en ny uppsättning 

shredders som tar det framgångsrika Raptor-konceptet 

till en ännu högre nivå. Tre nya modeller gör att 

Andersen kan erbjuda högpresterande avfallskrossar 

som tillgodoser varje behov. Med den första Raptor 

XL avfallskrossen sattes nya standarder vad gäller 

bränsleekonomi och produktivitet. Tillverkaren Arjes 

har nu vidareutvecklat detta och skapat tre helt 

nya maskiner i Raptorserien. De erbjuder samma 

effektiva sönderdelning av biomassa, trä, stubbar 

och sopor med mera, i kombination med den låga 

bränsleförbrukningen. 

Nya Raptorserien erbjuder hög prestanda i kombination 

med lågt slitage på maskindelar. Förbättrade 

knivar skär effektivare och gör slutmaterialet mer 

jämnt. Maskinerna drar så lite som 0,5 liter diesel, 

eller 3 kW timmar el, per ton bearbetat material. Bullernivån 

är ännu lägre än tidigare, endast 82 decibel, 

tack vare den förbättrade ”Super Silent” tekniken. 

Finns i tre utföranden, på lastväxlare, bandburen 

samt i stationärt utförande. Det finns även en mängd 

olika tillval som vattensprinklersystem, motorvärmare 

och överbandsmagnet för att anpassa maskinen 

efter alla tänkbara behov. De tre maskinerna i den 

nya generationen Raptor har modellnamnen XL, 

XLL och XXL och finns med antingen dieselmotor 

eller direkt eldrift. Maskinvikter mellan 17 och 38 ton 

och kapaciteter mellan 55 till 150 ton per timme, 

beroende på material och modell. De klarar vidare av 

180 m 3 till 350 m 3 biomassa per timme. 

www.andersen-contractor.se 

Hüllert först med 

standardmonterade 

COT-filter 

AB Hüllert Maskin är först i Sverige med att standardmontera 

COT-filter på entreprenadmaskiner. 

Alla Merlo Roto teleskoplastare får den förbättrade 

reningstekniken, som reducerar maskinägarnas 

driftskostnader, minskar slitaget på hydraulsystemet 

och gynnar miljön. Det är ett samarbete mellan 

Merlos generalagent i Sverige, AB Hüllert Maskin och 

COT – Clean Oil Technology AB i Göteborg som gör 

den här satsningen möjlig. Hüllerts blir återförsäljare 

av COT-tekniken och inför den som standard på 

Roto-maskinerna, men om allt faller väl ut kommer 

den också att införas på fler Merlomodeller. 

”Med COT-filter vill vi bidra till en god driftekonomi 

för maskinägarna. Filtren monteras som ett 

parallellflöde i hydraulsystemet och ger en så hög 

reningsgrad att antalet oljebyten reduceras. Vinsten 

är bättre driftekonomi, minskat slitage och minskad 

hantering av spilloljor”, avslutar Nils-Gunnar Burge 

på Hüllert Maskin. 

www.hullert.se 

 

 

 

 

 

 

 

 


10 

Husqvarnas nya K 760 - 

starkare för användaren, 

skonsammare för miljön 

Husqvarnas nya kapmaskin K 760 är det givna 

valet för alla håltagare som tänker på miljön. 

Lågemissionsmotorn X-Torq® gör maskinen 

mer effektstark samtidigt som den är bättre för 

miljön - K 760 ger upp till 75 

procent lägre emissioner 

och förbrukar 20 procent 

mindre bränsle. 

K 760 är en vidareutveckling 

av storsäljaren 

K 750. Precis som sin föregångare 

är K 760 utrustad med 

Husqvarnas lågemissionsmotor 

X-Torq®. X-Torq® är framtagen 

speciellt för tvåtaktsmotorer och innebär att man 

använder dubbla spolkanaler; en för ren luft och 

en för bränsleblandad luft. En barriär av ren luft 

pressar först ut de förbrända gaserna varefter 

bränsleblandad luft spolas in. Resultatet är starkare 

motor, bättre bränsleekonomi och kraftigt 

sänkta emissioner - upp till 75 procent jämfört 

med konventionella tvåtaktsmotorer. 

“Det kan låta motsägelsefullt men X-Torq® 

gör kapmaskinen starkare för användaren 

samtidigt som den är snällare mot miljön”, 

säger Håkan Aldén, produktchef kapmaskiner, 

Husqvarna Construction Products. 

“K 760 är en kap att lita på i alla lägen. Den 

gör jobbet effektivt utan krångel eller stillestånd 

tack vare den kraftfulla motorn och en robust 

och beprövad konstruktion. Den är behagligare 

att arbeta med eftersom den är ergonomiskt ut- 

Palfinger P 260 B och P 220 B med 26 resp. 

22 m arbetshöjd med teknik i premiumklass som 

presenterades på Intermat i somras produceras 

nu för fullt. De första leveranserna till Sverige sker 

i början på det nya året. Liftarna är utrustade med 

automatisk stödbensnivellering, minnesfunktioner, 

”Kom hem” funktion och olika alternativ för 

stödbensuppställning. Stödbenen är av 

H-typ som manövreras från korgen. 

Sidoräckvidd runtom är 

ca 13,5 m med 

100 kg korglast. 

formad, har låg vikt och låga handtagsvibrationer. 

Den ger också en bättre arbetsmiljö tack vare 

vårt dammhanteringssystem DEX, som minimerar 

mängden damm kring användaren”. 

Under kåpan på K 760 ryms en viktig teknisk 

nyhet: Active Air Filtration, ett högeffektivt 

filtersystem som nu blivit ännu effektivare. 

Den nya generationen av Active Air 

Filtration innehåller ett helt nytt 

centrifugalmunstycke som ökar 

reningsgraden, och ett nytt pappersfilter 

med dubblad yta, vilket ökar 

filterlivslängden till cirka ett års 

driftstid vid torrkapning. 

Det nya filtersystemet 

innebär fördelar för både användare och 

servicepersonal. Ett effektivare filter innebär 

att kapjobbet blir snabbare utfört eftersom 

motoreffekten bibehålls, att serviceintervallerna 

blir längre och att servicekostnaderna minskar 

drastiskt. 

26 m arbetshöjd på lätt lastbil 

Nissan Cabstar chassi ger 3,5 ton totalvikt 

och körkortsklass B. Autokran-Centret 

AB i Falkenberg är svensk 

importör. 

www.autokrancentret.se 

Tekniska fakta Husqvarna K 760: 

• Luftkyld tvåtaktsmotor 

• Effekt: 3,7 kW 

• Vikt, otankad, utan klinga: 9,7/9.9 kg 

• Diamantklinga: 300/350 mm 

• Kapdjup: 100/125 mm 

• Poly-V drivrem ger bättre kraftöverföring, 

mindre efterspänning och längre livslängd. 

• DEX, nyutvecklat dammhanteringssystem 

med vattensnål våtkapsats. 

• DuraStarter, damm- och slurryskyddad startapparat 

och den slitstarka startlinan minskar 

risken för stillestånd vilket innebär ökad tillförlitlighet 

och livslängd. 

• SmartCarb, inbyggd automatisk filterkompensering, 

ger bibehållen hög effekt och 

lägre bränsleförbrukning. 

• Effektivt avvibreringssystem, mindre än 5m/s 2 , 

och ljuddämpning gör maskinen 

bekväm att använda. 

• Enkel att starta tack vare Purge och 

dekompressionsventil 

Om alla världens kapmaskiner vore utrustade 

med X-Torq skulle kolväteutsläppen minska med 

Efter bara ett halvår på marknaden har den hyllade 

målarbänken Dry In Box nått stor framgång. Den 

nya uppfinningen har inte bara fått branschfolk och 

privatpersoner att jubla, utan har även lockat investerare 

att gå in med kapital. Nu väntar nyproduktion 

och intensiv marknadsföring. 

“Vi satsar mot att nå en stark position på en 

marknad som sträcker sig över hela Skandinavien”, 

berättar Erik Johansson, som har lett utvecklingen 

inom företaget Easyworks. 

Dry In Box lanserades i våras, lagom till att 

målarsäsongen satte igång på allvar. Sedan gick 

det snabbt. God publicitet i media och nöjda kunder 

blev framgångsbränsle för den uppmärksammade 

uppfinningen. Och när en samarbetspartner nyligen 

gick in med nytt ägarkapital kunde högsta växel 

sättas i. Förutom nyproduktion av 100 nya Dry 

In Box väntar intensiv marknadsföring mot intresserade 

återförsäljare. 

“Målet är att först knyta till oss återförsäljare 

i Sverige och när läget är rätt satsar vi på att gå 

ut även i övriga Skandinaviska länder”, berättar 

Erik Johansson. 

Dry In Box löser ett välkänt och kostsamt 

problem inom målarbranschen, 

13500 ton årligen och 19 miljoner liter mindre 

tvåtaktsbränsle skulle förbrukas per år. 

Antalet bensindrivna kapmaskiner på 

världsmarknaden uppskattas till 750 000, av 

vilka 50 procent uppskattas ha konventionella 

tvåtaktsmotorer. X-Torq innebär minskning av 

kolväteutsläpp per år och maskin med 36 kilo 

vilket resulterar i minskad bränsleförbrukning per 

år och maskin med 51 liter. 

www.husqvarnacp.se 

Den nya unika målarbänken 

nämligen att snabbt få nymålat virke att torka. 

Bristen på fungerande lösningar har resulterat i 

lång torktid och sämre resultat eftersom ytorna 

ofta skadas i kontakt med golv och bänkar. Dry 

in box är utformad som ett fyrkantigt torkställ som 

gör det möjligt att placera nymålat virke på smala 

stålpinnar, som byggs på i våningar. På en yta av 

en kvadratmeter kan därmed en stor mängd virke 

förvaras på ett sätt som optimerar torkprocessen 

och samtidigt kräver minimalt med yta. Dry In 

Box är resultatet av flera års produktutveckling, 

där ingenjörer har arbetat utifrån de behov som 

målarbranschen har aviserat. Produkten finns i 

dagsläget att köpa på www.dryinbox.se samt hos 

återförsäljare i Värmland och Närke. 

Faktaruta: 

Dry in Box innebär att nymålade lister och panel placeras 

i en kubformad ställning. Ställningen byggs upp 

genom ett antal smala rör, som placeras i olika plan 

allteftersom målningen sker(som mest 13 plan). Dry in 

box förvaras i en axelbandsväska för att den ska vara 

lätt att transportera och montera upp på olika ställen. 

Den väger 10 kilo. Målgrupperna är målarbranschen 

men även privatpersoner. 

www.dryinbox.se 


11 

Temperaturen stiger i HeatWork 

Det är hett om HeatWork AS efter att företaget 

utvecklat en ny serie tjälupptiningsmaskiner med 

ca 25 % mera kapacitet och temperaturer på över 

100 °C. Det är en väsentlig förbättring i förhållande till 

andra maskiner på marknaden. HeatWork tar steget 

ut i en helt ny dimension och befäster sin ställning 

som marknadsledare. 

Temperaturen avgör 

Vi har nu lyckats öka systemets temperatur, vilket 

ger 25 % större kapacitet. Den magiska 100 0Cgränsen 

har passerats och företaget har med hjälp 

av patenterad teknologi och stark fokusering på FoU 

över en längre tid lyckats få fram ett koncept som ger 

en ny standard för värme och tjälupptining. Forskning 

har visat att effekten och temperaturen är avgörande 

i början av tjälupptiningsprocessen och ger snabbast 

resultat. Det är också mest ekonomiskt. Kort och gott: 

Hög effekt och temperatur = snabbare upptining. 

Børre Simonsen, administrativ direktör i Heatwork 

AS är mycket nöjd med de ändringar som nu 

lanseras. ”Heatwork är en innovativ och tidsinriktad 

kvalitetsprodukt och framstår redan nu som ett 

begrepp i anläggningsbranschen. I och med att vi 

har löst dessa utmaningar rent tekniskt ser vi även 

möjligheten för att HeatWork kan tas i användning 

inom helt nya områden och branscher.” 

Flera nyheter 

Företaget meddelar också att de kommer med 

fler nyheter och förbättringar vid lanseringen av 

2010-modellerna. Bland annat ett nytt vattenkylt 

aggregat, förbättrad HUV/hölje med 4 serviceluckor, 

ökad pannkapacitet till 90 kW och en ny styrpanel i 

tillägg till flera andra nyheter. 

HW-isolation 

HeatWork AS har utvecklat en egen isolering för 

att användas med konceptet. “Rätt isolering och 

övertäckning under upptiningsprocessen är förutsättningarna 

för ett hundra procentigt resultat skall kunna 

uppnås. Ingen värmer upp med dörrar och fönster 

öppna, eller satsar på ett hus utan riktig isolering”, 

påpekar Simonsen. “Vi har kunnat påvisa att detta 

inte alltid stämmer. Resultatet och kostnaderna blir 

då därefter”. 

Miljökrav 

HeatWork AS inriktar sig på att följa de stränga 

krav som den europeiska marknaden ställer på 

värmepannornas teknologi. Därför har företaget valt 

en välkänd, europeisk pannleverantör och följer omsorgsfullt 

de standarder och miljökrav som EU ställer 

fortlöpande. Fabriken befinner sig i Norges Narvik, 

och den kom igång med sin produktion 2005 efter 

en omfattande utvecklingsperiod. HeatWorks kunder 

NYHET! 

består huvudsakligen av maskinentreprenörer, 

trädgårdsanläggare, uthyrningsföretag, kommuner 

samt företag inom byggnads- och anläggningsbranschen. 

HeatWorks förhandlare i Finland/Baltikum/ 

Ryssland är Konekesko Oy och i Syd-Norge Nanset 

Standard AS. 

www.heatwork.com 

Nya hissgrindar 

• Nya stannplansgrindar enligt 

maskindirektivet som trädde i 

kraft 29 december 2009 

• För alla på marknaden 

förekommande bygghissar 

• Lätt och flexibelt modulsystem 

med montagevikter under 25 kg 

• CE-märkta & EN-typgodkända 

”Vi har nu lyckats höja systemets temperatur vilket ger 25 % större kapacitet”, 

säger Børre Simonsen, administrerande direktör i HeatWork AS”. 

www.alimakhek.se 


12 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Topcons nya 

linje-krysslasrar 

LC-2 

och LC-4X 

Topcon introducerar två nya linje/krysslasrar för 

den krävande byggmarknaden. Två modeller finns 

att välja på, LC-2 och LC-4X. 

LC-2 är en standard tvålinjes krysslaser som 

även har lodpunkt både uppåt och nedåt. LC-2 

har mycket tydliga laserlinjer och pulsfunktion 

är inbyggt om lasermottagare skulle behöva 

användas (extra tillbehör). 

Proffs på headsets 

Invisio gör kommunikationsprodukter som till 

exempel headsets och kontrollenheter för krävande 

professionella användare som militära 

specialstyrkor, polis, räddningstjänst, 

säkerhetsbranschen och industrier 

världen över. Genom ett exklusivt 

samarbetsavtal med Motorola tar 

Invisio fram bluetooth-headsets 

med Invisios patenterade teknik 

för konsumentmarknaden. 

Invisios patenterade teknik 

och kunskap inom ljud och 

kommunikation möjliggör 

störningsfri och kristallklar 

kommunikation även 

under svåra till extrema 

förhållanden, som vid kraftigt 

oväsen, hetta och under vatten. 

Invisio Headsets, som är noterat på NASDAQ 

OMX First North Premier Segment, arbetar dels 

med försäljning till egna slutkunder, dels genom 

distributörer. Produkterna säljs under eget namn 

samt genom OEM-samarbeten med industriella 

aktörer (uppdragsutveckling). 

Teknik och patent 

Invisio Headsets har utvecklat och äger två patentfamiljer: 

Käkbensmikrofon (Bone Conduction). 

LC-4X är en komplett krysslinjelaser, den 

ger alla linjer och lodpunkter som man kan 

behöva. Utmärkande för denna laser är dess 

otroliga synlighet. 

Användarvänlig, robust konstruktion och 

snabb självnivellering är andra starka fördelar som 

underlättar arbetet. LC-4X har automatisk självnivellering 

inom 3 sekunder, projicerar 3 vertikala 

linjer och en horisontell tillsammans med lodpunkt 

upp och ned. Den har en räckvidd på 40m med 

lasermottagare och väger endast 900g. 

www.topcon.se 

Systemet består av en liten öronmikrofon som 

fångar upp vibrationer i användarens käkben istället 

för ljudvågor och omvandlar vibrationerna 

till ljud, vilket gör kristallklar 

kommunikation även under 

svåra till extrema förhållanden 

möjlig. Den 

andra patentfamiljen är 

SoftSpring öronfixtur. 

En ergonomiskt utformad 

fästanordning i form av en 

mjuk gummifjäder, som på ett unikt 

sätt fäster headsetet i örat och gör att det sitter 

säkert och bekvämt även under snabb rörelse. 

Vidare har Invisio mycket god kompetens och 

kunskap inom ljud och akustik, signalbearbetning 

och produktanpassning. Bolagets fyra hörnstenar 

är inom: 

• Ljudupptagning 

• Ljudåtergivning 

• Ergonomi 

• Gränssnitt

Nu får det vara slutkladdat. 

VI SÖKER ÅTERFÖRSÄLJARE TILL DRY IN BOX 

Med Dry in Box får du målarbänk och tork i ett. Produkten är perfekt för såväl professionella målare som 

för dig som renoverar hemma. Dry in Box är framtagen av Easyworks AB och utvecklad i nära samarbete 

med yrkesverksamma målare. Förfrågningarna efter produkten ökar varje dag och därför söker vi fler återförsäljare. 

För frågor och beställningar, ring oss på 054-14 18 58. Surfa gärna in på www.dryinbox.se. 

TOPCON 

GUARANTEE 

Topcon har förstått kraven som Ni ställer på professionell 

utrustning. Varje investering som Ni gör i ett instrument 

ska omsättas till maximal produktivitet. Detta är en av 

anledningarna till att vi erbjuder 5 års garanti på alla 

Topcon laserinstrument. 

www.topcon.se 

BYGGLASER · LUTNINGSLASER · INTERIÖRLASER · RÖRLÄGGNINGSLASER · BYGGLASER · LUTNINGSLASER · INTERIÖRLASER · RÖRLÄGGNINGSLASER

14 

Sveriges har en fantastisk 

historia vad 

gäller utveckling och 

tillverkning av dränkbara 

pumpar. Men 

få är dom i livet som 

varit med sedan allt 

startade. Ett av undantagen 

är Ivan Eriksson. 

En riktig gentleman på 

87 år från Södertälje, 

med ett stort hjärta för 

länspumpar. Han var 

med under nästan hela 

WEDA-verkens storhetstid 

och arbetade 

dessutom många år för 

Pumpex. Det är inte för 

stort att säga att Ivan 

var en viktig kugge 

i maskineriet för att 

bygga upp den svenska 

länspumpsmarknaden. 

Att förstå nutiden, påverka framtiden och utvecklas framgångsrikt 

inom sitt yrkesområde hänger ihop med en rad 

olika parametrar. En av dessa är att lyssna och ta lärdom 

av våra äldre medmänniskor. De har ofta mycket värdefullt 

att berätta. En sådan medmänniska är Ivan Eriksson från 

Södertälje. Ivan är en av få som var med på den tiden då 

den svenska länspumpbranschen tog fart och en av få som 

kan berätta om ursprunget för pumpmärket WEDA, som 

idag upplever en renässans i Dynapacs ägo. 

Började på WEDA 1944 

När Svensk Rental Tidning träffade Ivan Eriksson för en tid 

sedan var avsikten att få information om varumärket WEDA. 

Inte nog med att tidningen fick en mängd information om 

WEDA-pumparna, tidningen fick även en mängd information 

om den svenska pumpbranschen i sin helhet. Ivan 

Eriksson sitter på en guldgruva ifråga om pumphistorik, 

information som dock är svår att sammanfatta på ett par 

tidningssidor. Han spelade själv en viktig roll för pumpmarknadens 

utveckling både nationellt och internationellt. 

Ivan Eriksson är 87 år och föddes således 1923 i Södertälje, 

samma födelsestad som WEDA-pumparna. Efter 

avslutad grundskola tog han ingenjörsexamen vid 31 års 

ålder och fick därefter anställning på WEDA. WEDA var till 

en början ett legogjuteri för komponenter till hushållsprodukter. 

Verksamheten grundades redan 1919 av W. Dan 

Bergman, därav namnet WEDA. Bergman var ingenjör 

som hade arbetet i USA och kom in i gjuteribranschen 

genom det tyska företaget IG Farbe som var duktiga på 

magnesiumlegeringar. Detta innebar att man även inom 

WEDA började gjuta i ädla metallerna som aluminium och 

magnesium. Bergman sålde verksamheten 1940 till Bofors. 

Efter ett par år utsåg Bofors Sven G Lind till VD, mera känd 

som “Sven på hörnet” eftersom han satt längst ut på hörnet 

i den stora byggnaden på WEDA-området. Lind var VD för 

WEDA ända fram till sin pension 1966. Ett år efter att Sven 

på hörnet tagit över rodret skulle man för första gången 

produktionsmässigt komma i kontakt med pumpbranschen 

genom att man började gjuta delar till Flygts pumpar. Som 

Med ett stort hjä 

lite kuriosa kan nämnas att Sven på hörnet anställde även 

sin svärson John Logan i företaget som också arbetade med 

bl a försäljning. John Logan, som tyvärr inte är i livet längre, 

var far till ingen annan än Peter Logan, idag vd och delägare 

i Jack Midhage AB. 

Det var vid den här tiden som Ivan Eriksson anställdes 

på WEDAs planeringsavdelning. 

“Härstammar från D-Day” 

Ivan berättar att länspumpskonceptet hämtades från USA. 

“Länspumpen föddes när de allierade skulle landstiga 

vid den franska atlantkusten med sina landstigningsbåtar. 

Båtarna öppnades med en stor läm som fälldes ner i fören. 

Vattnet välde förståss in och behövdes därför snabbt pumpas 

ut. Efter kriget tog amerikanarna inte vara på pumpkonstruktionen 

som man utvecklat utan det var först när Flygt 

vidareutvecklade principen som den slog igenom över hela 

världen”, säger Ivan. 

“Men egentligen är det nog Leonardo da Vinci som skall 

tillskrivas titeln som pumpprincipens uppfinnare, i alla fall 

centrifugalpumpen. Det var han som gjorde grundskisserna 

redan 1498. Principen håller än idag. Det är egentligen bara 

materialet som förändrats”, tillägger Ivan. 

Flygt var länge en av WEDAs största kunder men omkring 

1956 startade Flygt ett eget gjuteri. Det blev ett hårt slag 

mot WEDA och för att fylla upp förlusten beslutade man att 

starta sin egen tillverkning av dränkbara länspumpar. WEDA 

introducerade sin första egna pump 1958 som fick modellbeteckningen 

23D och hade en kapacitet på 3,8 kw. Två år 

senare släpptes pump nummer två, den lite mindre L200 med 

en kapacitet på 1,5 kw. Följande år skulle man släppa en rad 

nya modeller såsom L300, L400, L600 och L800. 

Ivan Erikssons uppgifter inom bolaget förändrades under 

åren. Efter att ha arbetat på planeringsavdelningen gick han 

över till serviceavdelningen och hamnade så småningom på 

försäljningen med den slutliga titeln som försäljningschef. Ivan 

kommer särskilt ihåg åren då han bl a reste runt och sålde 

pumpar till de stora kraftverksbyggena upp i norr. 

“Jag var med vid de flesta större kraftverksbyggena och 

kände de flesta av nyckelpersonerna personligen. Det var 

många gånger inte så mycket förhandlingsarbete utan de 

förlitade sig till min expertis och lät mig göra en bedömning 

av hur många pumpar som behövdes. Priset diskuterades inte 

så ofta. Kvalitet och service var viktigare”, säger Ivan. 


Storordrar till kraftverksbyggena 

Under 1960-talet byggdes omkring 15-talet kraftverk i landet 

och WEDA levererade pumparna till samtliga och de flesta 

ordrarna kom ur Ivans hand. Han kommer särskilt ihåg ett 

tillfälle vid det stora Sällsjöbygget uppe i Jämtland. Platschefen 

Lars Henning hade bett Ivan att se över hur många pumpar 

som behövdes. Efter utfört arbete möttes man på ledningskontoret. 

Henning hade fyllt i rekvisitionen och undertecknat 

den. Det var bara antalet pumpar och modellbeteckningar 

som saknades vilket han bad Ivan kompletterade med så var 

saken klar. Ivan sålde 125 WEDA-pumpar den dagen, hans 

största order någonsin, berättar han. 

“Det var med nöjda steg jag tog mig tillbaka till hotellet. 

Efter en sådan order ville man ju bjuda kunden på middag 

Ivan Eriksson framför byggnaden där en gång direktionen 

på WEDA-verken huserade. På hörnet på översta våningen 

satt ingen mindre än Sven på hörnet, därav namnet.

15 

Från WEDA till Pumpex 

Efter att ha travat land och rike runt började Ivan att arbeta 

med export 1966. Först handlade det främst om export till 

Norge, Danmark och Finland. Man lanserade dessutom en 

ny liten pump kallad 2150. Tre år efter att man dragit igång 

exportverksamheten såldes WEDA-verken, som bolaget officiellt 

kallades till Svenska Metallverken. Omkring 1969 tog 

Ivans resa med WEDA slut efter mer än 25 år med företaget. 

Efter försäljningen skulle WEDAs länspumpstillverkning att 

minska radikalt. Ivan var också involverad i en ny tillverkningskonstellation 

av länspumpar tillsammans med Sundstrands 

Hydraulik, som såg mycket lovande ut men som föll på 

målsnöret. Verksamheten skulle placeras i Nordmaling. 

När Gösta Hultman, som tidigare hade arbetet för 

Grindex men hoppade av för att starta Pumpex, fick reda 

på att Ivan var tillgänglig erbjöds han arbete för Pumpex. 

Ivan tackade ja. Pumpex förvärvad Sundstrands tilltänkta 

anläggning i Nordmaling. 

“Jag gick in med samma glöd i Pumpex som jag hade 

haft för WEDA. Första året lyckades vi ta 20 procent av 

marknaden tack vare att vi kunde erbjuda en bättre produkt 

till ett väldigt fördelaktigt pris. Vi hade också ett effektivt 

samarbete med distributörer och en mycket effektiv marknadsföring”, 

berättar Ivan. 

Ivan blev kvar hos Pumpex i många år och fick en rad 

nya intressanta arbetsuppgifter. Han kom att arbeta nästa 

uteslutande med företagets exportverksamhet som marknads- 

och försäljningschef. Han var med och byggde upp 

företagets verksamhet i USA och bodde tidvis tillsammans 

med sin fru i staden Oak Ridge utanför Atlanta åren 1974 

till 1978 där Pumpex amerikanska säljbolag var beläget. 

Ivan ansvarade för alla engelskspråkiga marknader samt 

Norden. Under drygt ett och ett halvt år bytte Ivan Pumpex 

mot företaget Sander Ingeström och arbetade då i Frankrta 

för pumpar 

så vi träffades på kvällen. Men på gästgiveriet ställdes mina 

framgångar i ett annat ljus. Där fanns också Gummi-Pelle 

från Svenska Gummifabriken. Han hade samma dag gjort 

mångmiljonaffärer med samma kund och tecknat avtal om 

att sätta upp en separat gummifabriken på bygget och det 

var förståss lite häftigare än min 125 pumpar. Men nöjd var 

jag, otroligt nöjd”, säger Ivan. 

Ivan kan berätta många liknande episoder från sin tid som 

säljare på WEDA men som sagt utrymmet räcker inte till. 

Uthyrning av pumpar en succé 

Ivan kommer särskilt ihåg att han under 1960-talet även 

började erbjuda sina kunder att hyra pumparna också. 

Att hyra skulle visa sig bli en affärsform som skulle växa i 

popularitet och att man därmed också hittade vägen till nya 

marknader och nya typer av kunder. 

“Marknaden formligen exploderade när vi började 

hyra ut våra pumpar. Vi hade dessutom en ganska attraktiv 

affärsuppgörelse där kunden hyrde våra pumpar först men 

kunde sedan köpa lös dom till ett förmånligt restvärde. Bara 

något år efter att vi börjat hyra ut våra pumpar representerade 

uthyrningen omkring 30 procent av vår omsättning”, 

säger Ivan. 

Eftersom bolaget ägdes av Bofors fungerade samtliga 

Bofors-kontor i landet både som uthyrningsdepåer 

och serviceverkstäder. Det handlade som mest om 

ca 25 utlämningsställen över hela landet. 

rike. Men snart var han tillbaka som marknadsansvarig på 

Pumpex igen med huvudansvar för USA och Kanada. Han 

arbetade då mellan åren 1980 till 1984. 

Idag lever Ivan Eriksson ett stillsamt liv i Södertälje men 

håller sig hela tiden ajour med vad som händer inom pumpbranschen. 

Han är en pigg och aktiv 87-åring i god vigör. 

Och för att hålla intellektet och minnet på topp spelar han 

bridge med vännerna flera gånger i veckan. 

Översta bilden visar Ivan framför 

byggnaden där han själv tillbringat 

många år av sin tid på WEDA. 

Från sina år med WEDA och även 

Pumpex fick Ivan uppleva många 

spännande situationer och träffa 

många intressanta personer. Han 

fick resa ofantligt mycket och 

var under flera år bosatt i olika 

länder utomlands, framförallt 

i USA och staden Oak Ridge 

utanför Atlanta. 


16 

Cirkelsåg med 

förbättrat sågdjup 

Hitachi Power Tools Sweden AB lanserar nu en 

cirkelsåg med ny teknologi som ger förbättrat sågdjup. 

Den nya cirkelsågen har modellnamn C6BUY 

och är en vidareutveckling av C6BU2. C6BUY har 

en nedflyttad motoraxel som tillsammans med 

en 165 mm sågklinga med 20 mm centrumhål 

ger ett sågdjup på hela 66 mm vilket motsvarar 

en cirkelsåg med klingdiameter på 190 mm. Vid 

sågning i 45° är kapaciteten 46 mm. Motorstyrkan 

på 1300 W gör den anpassad för mycket krävande 

arbeten. Sågbordet i aluminium är kraftigt och PTFEbehandlat 

för minsta friktion mot arbetsunderlaget. 

Verktyget har elektronisk motorbroms samt en 

klyvkniv. En större modell finns med klingdiameter 

190 mm som ger sågdjup 78 mm. Levereras med 

HM-klinga, nyckel, parallellanslag, spånsugsadapter 

och adapter för sågskena. 

Tekniska data 

Märkeffekt: 

1 300W 1 300W 

Klinga Ø: 

165 mm 190 mm 

Håldiameter: 

20 mm 20 mm 

Kapacitet v/90 grader: 0-66 mm 0-78 mm 

Kapacitet v/45 grader: 0-46 mm 0-55 mm 

Sågbordsinställning: 0-45 ° 0-45° 

Varvtal obelastad: 

5 500/min 5 500/min 

Vibrationsnivå m/s 2 : 3,5 3-D 3,5 3-D 

Ljudrycksnivå: 

85 dB (A) 86 dB (A) 

Ljudeffektsnivå: 96 dB (A) 97 dB (A) 

Total längd: 

308 mm 331 mm 

Vikt: 

4,3 kg 4,6 kg 

www.hitachi-powertools.se 

Milwaukee är aktuella med en rad olika nyheter. 

Först ut är att man lanserar marknadens första 

batteridrivna PEX rörkapare. Milwaukees nya M12 

PEX rörkapare gör jobben lättare och snabbare 

med över 200 kapningar per laddning. Med sin 

kraftiga mekanism kapar maskinen PEX rör upp till 

50 mm. Rörkaparen kan användas med antingen 

1,5 Ah eller 3,0 Ah Lithium-Ion batteri. Maskinen ger 

fullständig kontroll med variabel hastighet via en egen 

brytare. Superskarpa blad i rostfritt stål ger rena snitt 

och kapar sig genom ett 50 mm PEX rör på ca 3 

sekunder. Med sitt 12 V Lithium-Ion batteri, presterar 

C 12 PPC med ett massivt kaptryck. Rörkapen är 

utrustade med en inbyggd LED lampa 

som lyser upp arbetsområdet samt 

en batteriindikator som visar batteriets 

återstående laddning. 

Milwaukees nya design erbjuder 

bättre tillgänglighet och mindre 

ansträngning vid användning på platser 

med begränsat utrymme samt ett användarvänligt 

softgrip handtag. PEX rörkaparen levereras med ett 

1,5 Ah Li-Ion batteri, 30 min. laddare och väska. 

Ny 12 V-laddare 

Milwaukee möter slutanvändarens behov genom 

att introducera Power Port-laddaren för laddning 

av mobil utrustning på arbetsplatsen eller på platser 

som saknar strömuttag. Laddaren kan användas 

med antingen 1,5 Ah eller 3,0 Ah Lithium-Ion 

batteri. Milwaukee Power Port kan 

ladda ett stort urval av enheter och 

upp till 2 enheter samtidigt. Laddaren 

är kompatibel med de flesta 

små batteridrivna apparater, som 

mobiltelefoner, GPS, digitalkameror 

och MP3-spelare som drar upp till 

3,0 Ah via likströmsuttag eller 750 mA via USB uttag. 


Nyheter från Milwaukee 

Laddaren drivs av ett Milwaukee 12 V Li-Ion batteri 

och kan med fördel användas både på arbetsplatsen 

samt vid camping, på semester eller liknande. Laddaren 

har ett elektronisk överbelastningsskydd som 

skyddar både batteri och laddare. En LED-display 

visar laddningsstatus för inkopplad enhet. 

Digital inspektionskamera 

Milwaukees digitala inspektionskamera C12 IC är 

designad för att hjälpa rörläggare, elektriker och 

andra professionella användare att snabbt och enkelt 

kunna lokalisera, utvärdera och diagnostisera vanliga 

problem. Inspektionskameran kan användas med 

antingen 1,5 Ah eller 3,0 Ah Lithium-Ion batteri. Med 

dess 60 mm 2,4” högupplösta 

färg LCD-display ser man klart 

och tydligt där det normalt vore 

omöjligt att upptäcka fel, som insidan 

av rör, avlopp 

och bakom väggar. Enheten är 

utrustad med en 90 cm avtagbar vattentät 

kabel med ett litet kamerahuvud. 

Med denna kabel kommer man till 

på platser med begränsad plats och 

hål så små som 18 mm. Praktisk digital zoom, 

upp till 200 %, ökar synligheten och den digitala 

reflektionsreduceringen justerar automatisk för att 

undvika reflektioner. Samtidigt lyser LED lampan 

på kamerahuvudet upp för inspektion av mörka 

platser. Kontrollknapparna är praktisk placerade på 

det ergonomiska handtaget för komfortabelt 

enhandsbruk. En automatisk 

avstängningsfunktion sparar kraft hos 

Milwaukees 12 V batteri som snabbt 

laddas upp på 30 minuter. 

Maskinen har 2 x zoom, antireflektionsfunktion, 

3 ljusinställningar 

och levereras med 1 x 1,5 Ah Li-Ion batteri, 30 min 

laddare och väska. 

Jobsite radio 

Milwaukees nya M12 Jobsite Radio med digital 

tuner ger bra mottagning och klart ljud, idealisk 

för användning på arbetsplatser som ligger lite 

avsides. Vattentäta högtalare i aluminium ger 

10 W kombinerad kraft, designad för fullständig 

återskapning av ljud. Maskinen 

kan användas med antingen 

1,5 Ah eller 3,0 Ah Lithium-Ion 

batteri. Inbyggda stötdämpare 

och radions stålkonstruktion beskyddar 

radion mot 

stötar på arbetsplatsen. 

M12 radion är också MP3 

kompatibel via ett 1,5 mm uttag, 

uttaget är placerat i ett vattentätt 

förvarings- fack. Designad för användning 

på olika arbetsplatser och med den kompakta 

designen möjliggörs även användning på platser 

med begränsat utrymme, som fönsterkarmar 

och liknande. Radion kan användas på både 

växelström och likström, standard M12 batteri, 

C12B (1,5 Ah), ger 8 timmars driftstid och 

C12BX (3,0 Ah) ger upp till 16 timmars driftstid. 

Milwaukees nya M12 Jobsite Radio utvidgar 

M12 serien som bara blir större och består nu 

av 12 produkter. 

Kompakt 2-punkts-laser 

Milwaukees nya M12 2-punktslaser är den förste 

i sitt slag som drivs av ett Lithium-Ion elverktygsbatteri, 

detta gör den kompatibel med hela 

Milwaukees M12 serie. Lasern kan användas 

med antingen 1,5 Ah eller 3,0 Ah Lithium-Ion 

batteri. Den nya 2-punktslasern erbjuder samma 

funktioner och fördelar som liknande produkter 

på marknaden. Fördelen med Milwaukees nya 

2-punktslaser däremot, är att den drivs av ett 

12 V Li-Ion elverktygsbatteri. Detta eliminerar 

risken för AA batterier som plötsligt tar slut och 

hindrar genomförande av arbetet. 

Med en Milwaukees 2-punktslaser ökar 

precisionen jämfört med manuella metoder. 

Detta gör att man kan jobba båda snabbare 

och effektivare. Laserpricken är synlig upp till 

hela 30 m, vilket ger optimal synlighet. En 

nivelleringsfunktion försäkrar utmärkt precision 

upp till +/- 0,2 per meter. Lasern har även 

en indikator som blinkar om den är mer än 4 

grader ur nivå. 

Milwaukees nya 12 V 2-punktslaser utvidgar 

den populära M12 serien som nu består av 12 

produkter. 

www.milwaukeetool.se

18 

30 Alimakhissar har 

under de senaste fem 

åren bidragit till byggandet 

av världens 

största byggnadskomplex. 

De enorma 

skyskraporna Abraj 

Al-Bait i Mecka med 

höjder på upp till 595 

meter. 

Mitt i den heliga staden Mecka i Saudiarabien reser sig just 

nu ett bostadskomplex med sju enorma skyskrapor varav ett 

sjustjärnigt hotell. Skyskraporna kommer att inrymma upp 

till 100 000 människor. Projektet har som syfte att möta det 

enorma behov av bostäder som uppstår under de vallfärder 

som sker till staden under islamska högtider. 

30 alimakhissar 

Under 2004 levererade Alimak 28 hissar till byggprojektet, 

ett projekt som fortskrider 20 timmar om dagen, sju dagar 

i veckan och beräknas stå klart i år. Den senaste leveransen 

var två stycken Scando 450 FC, som går inne i schakt i det 

högsta tornet. Totalt beräknas byggkostnaden till drygt 4 

miljarder kronor. 

Med lyfthöjder på upp till 350 meter och laster på upp 

till 2,8 ton mitt inne i en miljonstad ställer det speciella krav 

på säkerhet och driftssäkerhet och innebär begränsningar 

30 Alimakhis 

både vad gäller transportmöjligheter och tidplan. 

10 000 byggnadsarbetare 

En annan viktig förutsättning för projektet var att hitta 

en lösning för de 10 000 byggnadsarbetare som behöver 

transport till och från de bönestunder som hålls fem gånger 

varje dag. Granne med byggprojektet är nämligen Kaba, 

Guds Hus, Islams heligaste plats. 

Tre typer av hissar används vid bygget. Alimak Scando 

20/32 Twin och Alimak Scando Super FC 28/37 Twin samt 

två nya Alimak Scando 450 FC. 

Fakta om Mecka 

Mecka är födelseplats för profeten Mohammed och Islams 

viktigaste plats. Staden besöks varje år av mer än fem miljoner 

pilgrimer. I Mecka finns Kaba som är den plats dit alla 

muslimer världen över vänder sitt ansikte under de dagliga 


19 

sar i Mecka 

bönestunderna. Här förvaras också den svarta stenen, en 

cirka 30 cm stor helig sten som enligt Islamsk tradition 

kommer direkt från himlen. 

Världens största byggnad 

Det högsta tornet i byggnadskomplexet kommer att bli den 

näst högsta byggnaden i världen (efter Burj Dubai) och det 

högsta hotellet i världen. Den planerade höjden inklusive 

spiran i toppen är 595 meter. Det motsvarar tio av Alimaks 

högsta provtorn placerade på varandra. Byggnadskomplexet 

kommer att bli världens största med en total golvyta på 1 

500 000 kvadratmeter. Komplexet kommer även att ha ett 

större bönerum med plats för 10 000 personer. 

Gigantiska klockor 

Klockorna som sitter på varje sida av hotelltornet kommer 

att bli 80 meter i diameter. Dom ska placeras på en höjd av 

530 meter vilket kommer att göra dom till de största och 

högst belägna klockorna i världen. 

www.alimak.se 

Fakta om byggprojektet och Alimaks produkter 

Plats: Abraj Al-Bait Towers, Makkah, Saudiarabien, 595 m 

Applikation: Sk obeliskkomplex för varierad användning 

Hissmodeller: Sex ALIMAK SCANDO 20/32 II 

Åtta ALIMAK SCANDO SUPER FC 28/37 II 

Två ALIMAK SCANDO 450 FC 20/20 SP 

Antal hisskorgar: 30 

Lastkapacitet: 2,000 kg och 2,800 kg/korg 

Hastighet: Upp till 100 m/min 

Lyfthöjd: Varierar mellan 86 m till 350 m 


20 

Inte “uppliftande” 

Den svenska accessmarknaden 

med liftar 

och arbetsplattformar 

har haft det tufft 

under 2009. Byggena 

har stått still, underhållet 

har minskat, 

industrin har skurit ner 

och uthyrarna har hyrt 

ut färre maskiner. Trots 

detta har tillverkarna 

varit tappra och 

fortsatt lansera nya 

modeller. 

Versalift, 100 procent eldrivna 

liftbilar som säljs av Liftbolaget. 

2009 blev inget upplyftande år för landets liftleverantörer 

som drabbats ganska hårt av de svaga konjunkturerna. Men 

å andra sidan vem har inte det. Men även om 2009 var ett 

svagt år ifråga om försäljning så lyckades våra tillverkare av 

liftar, arbetsplattformar och andra s k accesshjälpmedel att 

prestera en hel del nyheter och trotsade därmed konjunkturen. 

Den här artikeln är en liten översikt över de nyheter 

som vi publicerat i SRT under 2009. Den innehåller även 

information om liftmodeller som släppts under den senaste 

tiden. Men vi börjar med de mest aktuella nyheterna. 

Liftbolaget 

Liftbolaget lanserade alldeles innan jul sina nya 100 procent 

eldrivna liftarbilar kallade Versalift. Versalift kommer från 

Danmark och är först i världen med serieproduktion av 

eldrivna liftbilar. När andra tillverkare i världen fortsätter att 

utveckla bilar som använder en kombination av el och fossila 

bränslen är produktionen av 100 % eldrivna liftbilar – både 

i lift och bil - nu i full gång hos Versalift i Danmark. 

Den 3:e december 2009 rullade världens första serietillverkade 

helt eldrivna liftbil i ut från fabriken till sitt första 

arbete - gatubelysning och underhåll av trafiksignaler, 

och snart efterföljs den av ytterligare två som är sålda till 

kunder i England och Skottland. Den första är såld till ett 

företag i Danmark. 

Det är en målmedveten satsning på forskning och 

utveckling som möjliggjort lanseringen av den nya ”gröna” 

produktserien. Serien lanserades på Bright Green mässan 

i Forum den 12-13 december 2009. Denna mässa arrangerades 

i samband med klimatmötet i Köpenhamn. 

Genombrott för eldrift? 

Även om liftbilar är en nischad marknad, kan man väl ändå 

hoppas på att lanseringen av de fösta eldrivna modellerna 

kan medverka till ett genombrott avseende eldriften även 

inom elverksbilar. Hittills har fokus varit på personbilar, men 

nu finns även lastbilar från 3,5 ton upp till 12 ton med 100 

procent eldrift. 

Att liftbilar, som används av elbolag och kommuner 

som är behov av höjdjobb, blir bland de första som använder 

sig av de 100 % eldrivna liftbilarna är en naturlig följd av 


ett medvetet miljöarbete. Dels för att de oftast kör inom 

ett mindre geografiskt område, där de 160 km, som en 

uppladdning räcker till är tillräcklig, samt att de mestadels 

kör i mindre samhällen, varför den 100 procentiga 

rena och koldioxidfria driften och praktiskt taget ljudlösa 

motorn är ett stort plus. 

Vid en normal användning av liften förbrukas omkring 

10 % av strömmen till liftdriften, vilket reducerar 

körlängden med lastbilen till omkring 140-150 km. 

Uppladdning sker över natten. 

Versalift är en av världens största tillverkare av 

bilmonterade liftar och marknadsledande när det gäller 

skåpbilsmontage. 

Liftbolaget AB är specialiserade på försäljning och 

service av liftar och generalagent för Versalift i Sverige. 

Liftbolaget har över 30 års erfarenhet och kan tillsammans 

med alla sina leverantörer erbjuda ett komplett program 

för de flesta typer av höjdjobb. 

Andra nyheter från Liftbolaget under 2009 har 

varit Multitel billiftar och nya MX-serien. MX-serien finns 

från 13 till 27 m arbetshöjd. Modell MX 270 monteras 

på tung lastbil med minst 5,6 tons totalvikt, medan de 

andra MX-modellerna på Nissan Cabstar med 3,5 tons 

totalvikt. Liftbolaget har också lanserat Ommes nya 

larvbandslift med en max arbetshöjd på 27,5 m och 

en räckvidd på upp till 15,5 m som tillsammans med 

saxpartiet och jibarmen ger en upp/över möjlighet på 

hela 10,5 m. Den långa jibarmen ger möjligheter till 

den slutgilltiga justeringen. Allt detta ger en hög utnyttjandegrad 

och kostnadsbesparingardieselmotorn 

möjliggör att liften kan köras över mjuk lerig terräng samt 

ojämna gräsmattor. Stigningsgraden är 35 % (19,3°). 

Kombinationen med starka, halkfria larvband gör att liften 

verkligen är terränggående. Den kompakta dimensionen 

möjliggör framkomlighet i trånga utrymmen. Som bekant 

är Liftbolaget sedan några år tillbaka återförsäljare för 

JLGs liftar i Sverige. 

www.liftbolaget.se 

Haulotte 

En annan helt färsk nyhet är en ny kompakt saxlift från 

Haulotte kallad C14. Denna nya modell bygger på samma 

chassi och välprövad teknik som tidigare modeller. Arbetshöjden 

är hela 14 meter (plattformshöjd 12 m). Liften är 

körbar på full höjd. Med tanke på räckvidden är det unikt 

att man lyckats göra liften så kompakt. Bredden endast 

1,2 m och längden endast 2,45 m vilket gör den smidig 

att manövrera. Med plattformen fullt utskjuten blir måtten 

3,22 x 1,2 m. Liften har fällbara räcken vilket ger en höjd 

på 2,08 m. Lastkapacitet 350 kg. 

Under 2009 är det många andra nyheter som kommit 

från Haulotte. Man har lanserat ett helt nytt liftprogram 

kallat Bil-Jax. Den amerikanska tillverkaren Bil-Jax ingår 

sedan en tid tillbaka i Haulotte Group. Bil-Jax släpvagnsliftserie 

kallas Summit. Serien har många fördelar och är 

flexibla för användning inom olika områden samt enkla 

att transportera och iordningställa. De lämpar sig väl att 

använda vid olika typer av reparations- och underhållsarbete, 

trädbeskärning, skyltinstallationer och mycket mera. 

Summit-serien består av fem modeller. Samtliga är självgående 

och de har hydraulisk autonivellering av stödbenen 

vilket ger kort insatstid. De extra stora stödbensplattorna

21 

men mycket nytt 

UpRights nya X43RT 

gör att dessa liftar är väl lämpade för både utomhus- som 

inomhusarbeten. Alla liftar i serien har en lastkapacitet på 

227 kg och plats för två personer i korgen. 

Haulotte lanserade även 

Bil-Jax självgående bomliftserie 

X-serie. Bil-Jax X-bommar finns 

i modellerna 36 XT, 45 XA och 

55 XA att introduceras som är en 

helt ny modell. Samtliga modeller 

har fyrhjulsdrift med tvåhjulsstyrning 

samt autonivellerande 

hydrauliska stödben. De kan köras 

på batteri eller med inbyggd 

bensinmotor som standard. Kan 

även fås med dieselmotor som 

tillval. 36 XT är en teleskoperande 

bomlift med en plattformshöjd 

på 11,4 m och en arbetshöjd på 

13,4 m med en max räckvidd på 

9,8 m. Totalvikt 2 277 kg. 45 

XA är en artikulerande bomlift 

med plattformshöjd på 13,7 

m och en arbetshöjd på 15,7 

m och en räckvidd på 8,2 m. 

Totalvikt 2 139 kg. 55 XA är 

en artikulerande bomlift med 

plattformshöjd på 16,6 m och 

en arbetshöjd på 18,6 m och 

en räckvidd på 8,4 m. Totalvikt UpRights TM12. 

2 722 kg. 

X-Bomliftarna erbjuder 

maximal säkerhet och är godkända enligt de 

senaste arbetsreglerna, inom europeiska (CE) 

och internationella standarder (ANSI, CSA). 

“Bil-Jax är ett fantastiskt tillskott i vårt 

produktsortiment med de unika självgående 

X-bommarna och släpvagnsliftarna. De båda 

serierna har många unika egenskaper och 

“sticker ut” i förhållandena till konkurrenterna, 

enligt min mening”, säger Hans Bratt som är 

försäljningsansvarig på Haulotte Scandinavia 

AB. 

En annan nyhet från Haulotte som kom 

under hösten är H 28 TJ+. Liften har en lastkapacitet 

i korgen på max 350 kg. Korgen har 

automatisk nivåreglering. Manöverbarheten är förbättrad 

på denna modell genom oscillerad bakaxel, hydrostatisk 

växellåda, hög markfrigång, 54 cm samt fyrhjulsdrift och 

differentialbromsar. Liften är lätt att hantera och har kort 

insatstid vid igångkörning. Ett motviktsuthäng på endast 

72 cm gör den smidig. Bommen är tredelad och den fälls 

ihop på tornet, hydraulisk autonivellering när bommen 

respektive korg sänks eller höjs. Rigid och stabil bomarm 

ger ökad arbetskomfort i korgen. En annan nyhet som bör 

nämnas även om det inte riktigt är en lift men används 

som en sådan ibland är teleskoplastare Haulotte HTL. På 

sin Compact-serie har man även introducerat hydrauliska 

stödben med autonivellering även på de batteridrivna saxliftarna 

Compact 10 RTE och Compact 12 RTE. 

Andra nyheter är HA 12 CJ och CJ+ som är en batteridriven 

självgående artikulerande bomlift med jibarm för 

bättre räckvidd. Jibarmen är roterbar vertikalt som horisontalt 

med en max. räckvidd på 7 och en arbetshöjd på 

12 m. Liften är körbar på full höjd och plattformen har 

automatisk nivåreglering. 

www.haulotte.se 

Zip-Up / 

UpRight 

Zip-Up marknadsför som 

bekant Uprights sortiment 

av liftar och arbetsplattformar 

i Sverige och är, enligt 

tillverkare UpRight själva, en 

av de bästa distributörerna. 

Ett exempel på detta är att 

UpRight på sin hemsida meddelar 

att Zip-Up sålt omkring 

60 st UpRight TM12 på bara 

några veckor. Det kan vi 

bara gratulera till och det är 

kanske även ett tecken på att 

konjunkturerna håller på att 

vända på allvar om marknaden 

börjar handla liftar igen. 

Från UpRight har det också 

kommit många nyheter under 

2009. Förra sommaren 

lanserade man den dubbeldäckade 

saxliften för tuff terräng 

X43RT. Nära jul släppte 

man den nya minisaxliften 

SPX10. Man har också infört automatisk 

framdrivning på vissa släpvagnsliftmodeller 

som dessutom styr från korgen. Lite andra 

äldre nyheter från Zip-Up och UpRight är 

bomliftarna SB47JRT (16,2 m arbetshöjd) 

och SB66JRT (22,1 m arbetshöjd). En annan 

hyfsat ny lift är utomhussaxliften X27/33RT 

(max arbetshöjd 10,3 m/12,1 m). Zip-Up 

visades dessutom en ny glaslift på Hyrex- 

Kedjans minimässa i höstas tillsammans 

med sitt breda sortiment av hjälpmedel 

för byggarbetsplatsen. En ny produkt 

inom hjälpmedelssortimentet som nästan 

kvalificerar sig inom liftsegmentet, i alla fall 

lyftsegmentet, är ErgoMover 1500. ErgoMover 1500 är 

en batteridriven lyft- och transportvagn. Produkten är 

en kraftfull, terränggående transportvagn utrustad med 

en 24 Volts elektrisk motor och möjlighet för hydraulisk 

lyft- och sänkfunktion. Vagnen har vidare en kapacitet 

på 1500kg och har marknadens smalaste körbredd på 

690mm. ErgoMover 1500 styrs på alla fyra hjulen, och 

har därför perfekta köregenskaper i trånga utrymmen. 

www.zipup.se 

Dino Lift 

Dino Lifts svenska dotterbolag är kanske inte den liftleverantör 

som cirkulerar ofta i media men man har under 

2009 tagit krafttag ifråga om lansering av nya modeller. 

Man har lanserat inte mindre än sju nyheter. Dino Lift är 

som bekant en finsk släpvagnslifttillverkare. 

Först ut är minstingen DINO 95T. Den är lätt och 

Haulottes nya Compact 14. 

Haulottes nya H28TJ+. 

Nya SPX10 från UpRight. 


22 

Nya Toucan 10 från JLG. 

JLGs nya lilla teleskoplastare som 

lanserades i början av 2009. 

Mycket liftar på ERA Awards 2009. 

enkel att dra även med små bilar. Försedd med ergonomiska 

kontroller med enkel operation. Lyftkapaciteten ligger på 

ca 200 kg. Korgen är rund som säkerställer tillgång även 

till de trängsta hörn. Arbetshöjden är 9,7 m och liften 

väger 1160 kg. 

En annan nyhet är den smala trailern DINO 120TN med 

en minimim bredd på endast 0,88 m. Liften är mycket snabb 

och lätt att göra släpvagn smalare. Även denna lift har rund 

korg för god åtkomst till trånga hörn. Arbetshöjden är 12,0 

m, lyftkapacitet 120 kg samt vikten 1350 kg. 

Ny är också den självdrivande DINO 265RXT. Liften är 

lätt, smidig och enkel att använda i kuperad terräng. Fyrhjulsdrift 

med tre olika styrningslägen samt god stigningsförmåga 

på 35 %. Arbetshöjden är 26,5 m, lyftkapaciteten 

215 kg samt vikten 4500 kg. 

Nästa nyhet är DINO TB/XTB-serie som är en serie 

batteridrivna vagnar (trailers). Produkterna kan arbeta där 

strömförsörjningen är inte tillgänglig. Produkterna tål en 

stor variation av nätspänning. De kan manövreras även vid 

laddning av batterierna. En laddning räcker till ungefär en 

dags arbete. XTB-serien har en unik ”up and over”-funktion 

ger enkel åtkomst över hinder. I serien finns tre modeller, 

135TB, 150TB och 180TB i arbetshöjder från 13,5 m till 18,0 

m. Lyftkapacitet ligger på 215 kg för alla tre modellerna och 

vikterna på 1770 kg, 1820 kg respektive 1960 kg. 

En annan nyhet är DINO XTC-serien med modellerna 

DINO 165XTC och DINO 185XTC. En nyhet är genomsökningen 

som är monterad på tillträdesplattformen. Liftarna 

är smala, kompakta och kraftfulla och har en backtagningsförmåga 

på hela 43 procent. Lågt marktryck, flyttar 

sökroboten även på mjukaste grunder. Försedd med ”up 

and over” förmåga som gör att man enkelt når arbetsmålet. 

Arbetshöjderna är 16,5 respektive 18,5 m. Lyftkapaciteten 

215 kg och vikten 2900 respektive 3000 kg. 

www.dinolift.se 

Autokran-Centret AB 

En annan sprakande nyhet kommer från Palfinger och 

dess svenska distributör Autokran-Centret AB i Falkenberg. 

Palfinger P 260 B och P 220 B med 26 resp. 22 m arbetshöjd 

är lastbilsliftar med teknik i premiumklass. Liftarna 

är utrustade med automatisk stödbensnivellering, minnesfunktioner, 

”Kom hem” funktion och olika alternativ 

för stödbensuppställning. Stödbenen är av H-typ som 

manövreras från korgen. Sidoräckvidd runtom är ca 13,5 

m med 100 kg korglast. Nissan Cabstar chassi ger 3,5 ton 

totalvikt och körkortsklass B. 

Tidigare nyheter som Autokran-Centret lanserat är 

Bison- Palfingers TA Business som är en serie av billiftar 

med 14, 17, 21 och 25 m arbetshöjd. Liftarna som normalt 

manövreras från korgen är utrustade med automatisk 

stödbensnivellering, minnesfunktioner, ”Kom hem” 

funktion och olika alternativ för stödbensuppställning. 

Byggnationen utnyttjar moderna material som komposit 

och aluminium vilket ger låg vikt och modern design. 

Detta ger bl a möjlighet till ett bekvämt insteg i korgen. 

Sidoräckvidd runtom blir upp till ca 14 m med 120 kg 

korglast. Mercedes Sprinter chassi ger 3,5 ton totalvikt 

och körkortsklass B. 

www.autokrancentret.se 

JLG 

Megatillverkaren av liftar d v s JLG har egentligen inte visat 

så många nyheter under det senaste året. Men att det 

kommer en del nyheter till mässan Bauma kan vi nog räkna 

med. I oktober meddelade man dock att pelarliften Toucan 

10E nu är tillgänglig för marknaden. Som komplettering av 

den hydrauliska Toucan-serien, är JLG® Toucan 10E en 

elektriskt driven pelarlift med en arbetshöjd på 10 m och 

den visades första gången på APEX-mässan i Maastricht, 


Nederländerna. JLG Toucan 10E är produktiv samtidigt 

som den är lätt att underhålla och använda tack vare 

innovativa egenskaper. 

Klassens bästa batteritider uppnås med den direkta 

eldriften med borstlösa AC-motorer, som också bidrar 

till Toucan 10Es produktivitet; en 25 % backtagningsförmåga 

liksom en körhastighet på 5,5 km/h gör det 

enklare att flytta maskinen mellan olika arbetsplatser. 

Batteripaketet, monterat baktill på maskinen i skydd av 

motvikten, ger längre batteritider än både den tidigare 

lika stora Toucan-maskinen och dess konkurrenter, tack 

vare ett högeffektivt driv- och styrsystem. Laddningen 

är enkel tack vare den integrerade, enfasiga högfrekvensladdaren 

med självsökande laddspänningsförmåga. 

För att underlätta batteriunderhållet är ett eldrivet batterifyllningssystem 

standard. 

“Stor uppmärksamhet har ägnats åt att höja maskinens 

användbarhet och säkerhet. Detta har resulterat i 

förbättringar såsom en användarvänligare 4-vägs-joystick 

som också innehåller en avtryckar- och tumstyrd styrbrytare. 

Operatörerna har full, proportionell kontroll 

av kör-, sväng, lyft- och jibbfunktioner”, säger Robbert 

Monteban, JLGs marknadschef för EAME.” 

Toucan 10E har en förstorad LED-visning av funktionsstatusen, 

integrerad batteriurladdningsindikator och 

körorienteringskontroll för en mycket smidig drift. “Den 

helt nya plattformskonstruktionen ger gott om plats åt 

två personer både vid inom- och utomhustillämpningar. 

Ett skjutbart mitträcke förenklar insteget på den 90 cm 

breda och 70 cm långa stålplattformen, och en stor 

verktygshylla och helt ny kompakt manöverkonsol bidrar 

till rymlighetskänslan”, säger Monteban. 

Toucan 10E har ett lastkänningssystem installerat, nya 

lågprofilhjul med icke-märkande gummidäck och den nya 

styrkonfigurationen sitter i ett skyddat läge inne i chassit. 

Extra uppmärksamhet har ägnats åt det passiva potthålsskyddet 

vilket resulterat i en markfrigång på 10,5 cm och 

en bättre tippningsvinkel. JLG Europe BV erbjuder en lång 

serie åtkomstplattformar för industriella tillämpningar. JLG 

Europe BVs anläggningar i hela Europa och Mellanöstern, 

erbjuder en bred palett av för- och eftermarknadssupport, 

inklusive platsbesiktningar, produktdemonstrationer, 

maskinreparation och ett brett program utbildningar och 

underhållskurser. 

I början av 2009 lanserade man också Super Compact 

2505, en ny 2,5 tons teleskoplastare från JLG. Den är 

utformad för att ge ökad prestanda, mångsidighet och 

åtkomlighet. Den kompakt, lågbyggd modell med max 

5,6 m lyfthöjd och som lastar 800 kg på 3,3 m räckvidd. 

Den har både 2-hjuls-, 4-hjuls- och krabb-styrning 

och är endast 1,8 m bred och 1,9 m hög. Mycket 

lättmanövrerad och med bara 3,35 m svängradie blir 

den idealisk även i trånga utrymmen. Den har även 

en bekväm och säker hytt med god sikt och enspaksmanövreringen 

gör den till en lättarbetad och trivsam 

arbetsplats. Det finns också ett flertal redskap och 

tillbehör efter behov. 

Detta är den minsta av JLGs teleskoplastare, som 

idag omfattar 13 modeller, upp till 4 ton och 17 m 

lyfthöjd. 

www.liftbolaget.se 

www.jlg.com 

Liftar i centrum på ERA Rental Awards 

Värt att nämna än en gång i tidning är vinnarna vid 2009s 

ERA Awards som i synnerhet var en mycket liftorienterad 

tävling denna gång. Till Årets Rentalföretag (10 depåer 

eller färre) utsågs uthyraren Lipac Liftar AB. Priset mottogs 

av företagets ägare och VD Per Hedebark. Vinnare 

av Årets Rentalprodukt blev Haulotte som representerades 

av Alexandre Saubot.

Marknadens bredaste liftutbud 

Försäljning Service Reservdelar Support Utbildning Finansiering 

Flera 

modeller 

för omgående 

leverans! 

 

026-12 47 00 www.liftbolaget.se

24 

Andersen Contractor lanserar ny lösning för effektiv 

separering av blandmaterial till rena fraktioner 

Företaget Andersen Contractor AB lanserar 

nu den snabba och effektiva lösningen för 

separering av blandmaterial till rena fraktioner. 

Det handlar om en ny vindsikt. Sorteringen av 

blandmaterial från exempelvis rivningsarbeten 

behöver inte längre vara omständig och ineffektiv. 

Stadigt ökande kvalitets- och miljökrav 

sätter press på återvinningsindustrin. För att 

få ett värde i materialet och öka lönsamheten 

måste orena material delas upp i rena 

fraktioner. Effektiviteten i separeringen av 

orena blandmaterial, till flera rena material, 

måste hela tiden förbättras. Separeringen ska 

samtidigt vara energieffektiv. Lösningen är en 

maskin som förenar luftflöde med rotation. 

Vindsikten är utrustad med en patenterad 

trumseparator. Maskinen separerar tunga och 

lätta fraktioner med hjälp av en fläkt och den 

roterande trumman. Vindsikten delar därför 

effektivt upp blandmaterialet i hela 99 % rena 

fraktioner. Den separerar tunga material från 

lättare material. Exempelvis separeras betong 

och sten från brännbart material som trä, bark, 

plast och papper. 

Vindsikten finns i både containermobilt och 

bandburet utföranden. AirMaster är namnet på 

den containermobila modellen och AirCrawler 

är namnet på den bandburna modellen. Dessa 

båda finns i två storlekar med kapaciteter 

på 120 ton respektive 180 ton per timme. 

Maskinerna är energieffektiva och kan fås 

med dieselgenerator eller för extern eldrift. 

Det breda användningsområdet inkluderar 

exempelvis byggoch rivningsavfall, slagg 

samt kompost. Vindsikten ökar effektiviteten 

och lönsamheten för återvinning och sortering 

av blandmaterial. Därmed är den ett idealiskt 

komplement till den befintliga kross- och 

siktlösningen. 

www.andersen-contractor.se 


Nordbygg blir ett viktigt 

avstamp när konjunkturen 

vänder 

Mycket pekar på att byggkonjunkturen kommer att ta fart 

uppåt under i år. Stora entreprenörer som Kilenkrysset och 

Wäst-Bygg ser tydliga tecken på en vändning till nästa år, liksom 

undersökningsföretaget Industrifakta. Därmed blir Nordbygg 

2010 ett viktigt avstamp och en viktig mötesplats inför ett ökat 

antal nya byggprojekt och byggstarter. De stora affärsbankerna, 

fastighetsanalytikern Newsec, Sveriges Byggindustrier och Konjunkturinstitutet 

är i grunden överens – byggkonjunkturen håller 

på att bottna och under 2010 börjar den så sakta röra sig uppåt 

från låga nivåer. 

De börsnoterade byggföretagen är på grund av börsreglerna 

försiktiga med att sia om framtiden men även deras rapporter 

har sedan sommaren börjar tala om viss återhämtning. Tydligare 

besked får man om man ställer frågan till stora icke börsnoterade 

entreprenörer och oberoende undersökningsföretag. 

SRT 1-2010 kommer att bli ett laddat nummer med 

information om Nordbygg, information om utställare relaterade 

till rentalbranschen samt att tidningen kommer att redovisa en 

rad nyheter som besökarna kan se på mässan. Här nedan listas 

några av de företag som ställer ut och som är relaterade til 

maskinuthyrningsbranschen: 

ABS Sverige AB A12:19 

Aspelin-Motek AB B04:21 

BVM AB B09:31 

DeWalt B01:21 

Dustcontrol AB B10:31 

EPOX Maskin AB B15:31 

Essve Sverige AB B06:21 

Festool B03:11 

Flex Scandinavia AB B05:11 

Grindex AB B14:39 

HAKI AB B14:40 

Hilti Svenska AB B04:20 

Hitachi Power Tools B01:11 

HTC Sweden AB B13:31 

Hultafors Group B08:41 

Hyrpoolen Maskinut. B12:50 

JCH Machines & Tools B15:38 

Layher AB B10:48 

Liftbolaget AB B12:40 

Makita Sverige B01:01 

Matek AB BG:13 

Den irländska tillverkaren Portafill International Ltd 

utökar nu sitt produktprogram med en trumsikt ytterst 

lämplig för sortering av t.ex. matjord, kompost och 

flis. Sorteringsverket har benämningen 4000W i 

trailerutförande och finns även med beteckningen 

4000T och är då utrustat med larvunderrede. Trummans 

längd är 4200mm och diametern är 

1500mm. Olika slutfraktioner är möjliga tack vare 

snabbt och enkelt byte av trumman. Totalvikt på 

ekipaget som är registreringsbart till 80km/h är 

11500kg. Den låga vikten tillsammans med de 

kompakta måtten gör att inga särskilda tillstånd 

behövs för att flytta verket mellan arbetsplatserna 

vilket medför lägre transportkostnader. 

”Portafill har gjort sig kända för att bygga 

kompakta, högeffektiva verk i ett robust utförande. 

Micrologistic AB A24:01 

Milwaukee B06:11 

Nordfarm Maskin BG:32 

Panasonic Tools B07:11 

Peltor AB B06:30 

PlusÅtta B10:40 

Prof Tool Europe AB B07:41 

Pullman - Ermator AB B12:30 

Ramirent AB B10:41 

Robert Bosch A/S B06:20 

Safetool AB B13:39 

Scanlaser AB B08:02 

Scanmaskin Sverige B16:29 

Specma Tools AB B01:10 

Sperian Protection B04:41 

Starke Arvid AB B10:51 

Topcon Scandinavia B12:11 

ZIP-UP Svenska AB B12:10 

www.nordbygg.se 

Portafill breddar programmet av trumsiktar 

Att sedan prisbilden är väldigt attraktiv är ju också 

ett plus”, säger Niklas Johansson hos den svenska 

generalagenten Biocare Svenska AB. Den nya trumsikten 

är inget undantag och kapaciteten uppges vara 

upp till 200 ton/timme beroende på ingångsmaterial 

och önskad slutfraktion. 4000W och T är liksom 

de övriga Portafill verken utrustade med Deutz 

dieselmotorer och drivs hydrauliskt. Förutom den nya 

trumsikten finns sedan tidigare grovsikten 2000CT 

och finsikten 3000CT i produktprogrammet”. Det 

utmärkande för Portafill programmet är att det gör det 

möjligt även för entreprenören som inte har tillgång 

till, eller behov av, stora mängder material att kunna 

återanvända eller förädla även de små mängderna 

och ändå uppnå lönsamhet. Detta utan att behöva 

jobba heltid med sortering”, avslutar Niklas. 

www.biocare.se

26 

Långsam återhämtning 

på den nordiska byggmarknaden 

En tidigare överhettad nordisk byggmarknad har svalnat rejält i år 

och återhämtningen går långsamt. Mönstret är detsamma i alla 

nordiska länder, men på Island väntas återhämtningen ta betydligt 

längre tid. Det framgår av en färsk konjunkturprognos från Sveriges 

Byggindustrier (BI). I Norden minskade bygginvesteringar med 3 

procent 2008. 2009 minskade de med 14 procent för att sedan 

stanna på oförändrad nivå 2010. Sett över hela prognosperioden är 

det svensk byggmarknad som kommer lindrigast undan, främst tack 

vare den gynnsamma utvecklingen inom anläggningssektorn. Med 

Island borträknat är det Finland som kommer att inta sista platsen. 

Island har exkluderats i sammanställningen pga. att byggindustrins 

delsektorer inte särredovisas. Bygginvesteringarnas utveckling i 

Norden exkl. Island: Mdr EUR och årlig procentuell förändring 

Mdr EUR Utfall Prognos 

Sektor 2008 2008 2009 2010 

Bostäder 35,6 -11 -21 0 

Lokaler 37,2 8 -17 -4 

Anläggningar 22,0 -6 1 8 

Summa bygginvest. 94,7 -3 -14 0 

Sverige har störst nedgång inom 

bostadsinvesteringarna i Norden… 

Investeringar i bostäder minskar kraftigt i hela Norden under 2009 

och det är Sverige som drabbas värst medan Finland kommer 

lindrigast undan. I år bedöms bostadsinvesteringarna i Norden 

stabiliseras på 2009 års nivå. 

“I år påbörjas kanske 19 000 bostäder i Sverige, men det 

är ändå 3 000 färre än i Norge som har ungefär hälften så stor 

befolkning”, säger Johan Deremar, nationalekonom på BI. 

ökning 2010”, fortsätter Johan Deremar. 

...och för lokalinvesteringarna är det Finland 

som får se den största nedgången 

Den ekonomiska krisen har bland annat medfört hårdare krav för 

kreditgivning och detta har drabbat det marknadsstyrda lokalbyggandet 

i Norden hårt. Denna del förklarar mycket av den väntade 

minskningen i lokalinvesteringarna på 17 procent 2009 och det 

är Finland som med ett fall om 22 procent drabbas hårdast. Nedgången 

för Norden bedöms fortsätta med 4 procent i år. 

“Lokalinvesteringarna minskade i alla nordiska länder 

förra året och det är bara för Sverige som vi väntar oss se en 


Infrastruktursatsningar dämpar 

sysselsättningsnedgången i Norden 

Nordens anläggningsinvesteringar ökade med 1 procent 2009 

och 8 procent i år. Samtliga länders regeringar utom den finska 

har kommit med stimulanspaket med inriktning på infrastrukturutbyggnad. 

Satsningarna dämpar sysselsättningsnedgången inom 

byggindustrin. 

“Det minskade bostadsbyggandet har satt tydliga spår på 

byggsysselsättningen i Norden. Så mycket som 100 000 jobb 

kan försvinna under perioden 2008-2010. Sysselsättningsmässigt 

klarar sig dock Sverige något bättre än våra nordiska grannar”, säger 

Fredrik Isaksson, chefsekonom på BI. 

Viss förbättring i Sverige 

jämfört med oktoberprognosen 

Revideringar av tidigare publicerad statistik visar nu att det påbörjades 

1 400 fler bostäder första halvåret i år än vad som var känt 

i oktober. Denna revidering i kombination med stärkt förtroende 

bland de svenska hushållen samt ljusare arbetsmarknadsutsikter 

gör att vi skriver upp prognosen över antalet igångsättningar för 

2009 och 2010 med totalt 3 500 bostäder. 

“Revideringen av bostadsinvesteringarnas utveckling kommer 

dock inte att påverka bedömningen för de totala bygginvesteringarna 

i någon större omfattning. 2009 minskade investeringarna med 7 

procent, vilket är marginellt starkare än i den tidigare bedömningen. 

Prognosen för 2010 ligger däremot fast, dvs. de totala bygginvesteringarna 

ökar med 3 procent”, avslutar Johan Deremar. 

Bygginvesteringarnas utveckling i Sverige: Investeringsvolym 

samt procentuell förändring i fasta priser 

Mdkr Utfall Prognos 

Sektor 2008 2008 2009 2010 

Bostäder 98,6 -5 -21 -1 

Lokaler 89,7 7 -3 1 

Anläggn. 71,7 4 9 10 

Summa bygginv. 260,1 1 -7 3 

Optimism bland svenska 

företag, nyanställer under 

2010 

Nya resultat från Grant Thornton-undersökningen, som omfattar 

7400 privata företag i 36 länder, visar att svenska företagsledare 

återigen är optimistiska om framtiden. Hela 41 procent av de 

undersökta företagen räknar med att öka antalet anställda under 

2010, vilket är en markant ökning jämfört med förra året, då en lika 

stor procentandel räknade med att minska antalet anställda. 

Revisions- och konsultföretaget Grant Thornton har för 18:e året 

i rad undersökt svenska företags uppfattning om framtiden. Resultaten 

ingår i den internationella Grant Thornton-undersökningen som 

genomförs bland 7400 företag i 36 länder. Av de 450 undersökta 

svenska medelstora företagen är nu 45 procent ”ganska optimistiska” 

om framtiden, medan tre procent är ”mycket optimistiska”. 

Bara nio procent svarar att man är ”ganska pessimistisk” och ingen 

är ”mycket pessimistisk”. Det är en dramatisk förändring jämfört med 

förra året då bara 15 procent var optimistiska om framtiden. Andelen 

optimistiska företag minskat med andelen pessimistiska ger idag ett 

balansmått på +39 % jämfört med -40 % förra året. 

2010 

Mycket optimistisk 3% 

Ganska optimistisk 45% 

Varken eller 42% 

Ganska pessimistisk 9% 

Mycket pessimistisk 0% 

Balansmått 39% 

2009 

Mycket optimistisk 1% 

Ganska optimistisk 14% 

Varken eller 31% 

Ganska pessimistisk 48% 

Mycket pessimistisk 7% 

Balansmått -40% 

Nu kommer jobben 

Bland de mest positiva signalerna i undersökningen är att företagen 

nu räknar med att nyanställa igen. Hela 41 procent av de svenska 

företagen tror på en ökning av antalet anställda det kommande året. 

Föregående år räknade en lika stor andel med att minska antalet 

anställda. I årets undersökning tror bara 12 procent att man kommer 

att minska antalet anställda. Det förefaller också som om de 

svenska företagen under lågkonjunkturen snabbt vidtog åtgärder 

för att klara lönsamheten. Hela 61 procent säger att lönsamheten 

kommer att öka det kommande året. 

“Som revisorer och konsulter har vi under det gångna året 

imponerats av hur snabbt de svenska företagen vidtog åtgärder 

för att klara lågkonjunkturen”, säger Peter Bodin, vd på Grant 

Thornton. “Utan dessa åtgärder skulle med all sannolikhet inte de 

svenska företagen kunnat vara lika hoppfulla om framtiden. Många 

företag har på ett föredömligt sätt anpassat kostymen efter de nya 

marknadsförutsättningarna och står nu rustade att växa när det 

vänder”, säger Peter Bodin. 

Vändning under andra halvåret 2010 

Undersökningen visar att 38 procent av de svenska företagen tror 

att vändningen i ekonomin kommer under andra hälften av 2010. 

Här är svenska företag överens med företag i andra länder. Globalt 

sett räknar 34 % av de 7400 företagen med att vändningen kommer 

under andra halvåret 2010. Drygt en fjärdedel, 26 %, av de 

svenska företagen tror att konjunkturen blir bättre redan under första 

halvåret, men den optimismen delas bara av 14 % av företagen 

globalt sett. Jämfört med företag i andra länder i eurozonen, är de 

svenska företagen mycket mer positiva om framtiden. Danmark och 

Finland som också ingår i undersökningen visar t ex balansmått på 

2 respektive -10 procent. 

www.grantthornton.se 

Vitt och lönande med 

ROT-avdrag 

Sveriges Byggindustrier (BI) konstaterar nöjt att åtta av tio företag 

anser att ROT-avdraget bidrar till en minskning av svartjobben i 

byggbranschen. Resultatet presenterades i studien ”Ros och Ris 

om ROT-avdraget”, som genomförts av åtta bransch- och arbetsgivarorganisationer 

inom byggbranschen. 

”Det är glädjande att företagen anser att de får en sundare 

konkurrens på marknaden, det är ett av syftena med ROT-avdraget”, 

säger Björn Wellhagen, ansvarig för Husbyggnadsfrågor vid BI. 

I studien framkommer också att 75 procent av företagen anser 

att det går bra att hantera fakturamodellen samt att 70 procent av 

företagen använder skriftliga avtal med s.k. ROT-klausul. 

”Det är viktigt att använda skriftliga avtal mellan parterna vid köp 

av ett byggnadsarbete, det underlättar för såväl kund som utförare. 

Hantverkarformuläret 09 och ROT-klausulen är enkla och tydliga 

dokument som förenklar tillvaron inom byggbranschen”, fortsätter 

Björn Wellhagen. 

En annan stor vinnare med ROT-avdraget är staten. För 

staten innebär ROT-avdraget intäkter på omkring 3,5 miljarder 

kronor i form av moms på arbete och tillkommande material 

samt arbetsgivaravgifter. Relaterat till skattereduktionen om 2,4 

miljarder innebär det att varje krona i skattereduktion ger ungefär 

1,50 krona i skatteintäkt.

Vad förenar alla dessa länder? 

Scan Combiflex slipmaskiner med nya Scan Dust 6000. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nyhet!

B 

Porto 

betalt 

AVS. Svensk Rental Tidning c/o SCOP AB • Box 786 • SE-191 27 Sollentuna, Sverige 

Nästan fullbokat! 

Den 9 September, 2010 håller HYREX-Kedjan sitt höstmöte på Scandic Hotell InfraCity i 

Upplands Väsby. I samarbete med Hyrex-Kedjan arrangeras också minimässan ExpoRent 2010 

för den svenska rentalbranschen. 

Intresset bland landets leverantörer att ställa ut är stort. Till dags dato återstår endast två 

lediga montrar på vardera ca 8 kvm inom ExpoRents utställningsyta. ExpoRent arrangeras 

dock vägg i vägg med demoleringsmässan DEMCON 2010. På DEMCON finns 

flera lediga montrar både inom och utomhus. Men de som vill vara med och 

slåss om de sista två lediga montrarna på ExpoRent bör kontakta arrangören 

0,46 

MÄSSKANSLI 

MÄSSKANSLI 

ENTRÉ MÄSS A 




snarast. 

Välkommen! 

Pullman 

Ermator 

Monter: 

ER1 

JCH 

Monter: 

ER21 

CS Deberger 

Monter: 

ER2 

Topcon 

Monter: 

ER11 

Starke Arvid 

Monter: 

ER23 

Bosch 

Monter: 

ER3 

Grindex 

Monter: 

ER12 

Swepac 

Monter: 

ER24 

Bosch 

Monter: 

ER4 

Inomec 

Monter: 

ER13 

BVM 

Monter: 

ER25 

Husqvarna 

Monter: 

ER5 

Jack 

Midhage AB 

ER14 

HTC 

Monter: 

ER26 

Husqvarna 

Monter: 

ER6 

IDAB 

Monter: 

ER15 

ABS 

Monter: 

ER27 

IDAB 

Monter: 

ER16 

Mätcenter 

Monter: 

ER28 

Amiga 

Monter: 

ER29 

Tyrolit 

Monter: 

ER7 

Saint Gobain 

Monter: 

ER17 

Tyrolit 

Monter: 

ER8 

Wacker 

Neuson 

Monter: 

ER18 

HAKI 

Monter: 

ER9 

Carlsson 

& Co 

Monter: 

ER19 

Stitec 

Monter: 

ER10 

Kranlyft AB, Monter: A4 ER42 ER43 

Wirtgen 

Monter: 

ER30 

Sperian 

Monter: 

ER31 

GARO AB 

Monter: 

ER32 

ELSK 

Carlsson 

& Co 

Monter: 

ER20 

Dynapac 

Monter: 

ER33 

Bengt Bergs 

Maskinserv. 

Monter: 

ER34 

Safetool 

Monter: 

ER35 

STILO AB 

Monter: 

ER36 

FLEX Scand. 

Monter: 

ER37 

ITT Flygt 

Monter: 

ER40 

ENTRÉ 

ExpoRent 2010 

9-10 September, 2010 

InfraCity, Upplands Väsby 

Tel: 08-585 700 46 • info@pdworld.com

SRT 6-2009.pdf - Svensk Rental

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?