Micronal PCM Katalog für Architekten und Planer 2010

operative Raumtemperatur während Anwesenheit[°C]3230282624222018161401.06Schulferien07.0613.0619.0625.0601.0707.0713.0719.0725.07Raum 202 Raum 201 AußenluftAbbildung 14: Stündlich gemessene operative Raumtemperatur [°C] in den Räumen 202 und 201 währendder Anwesenheit der Schüler von 7:00 bis 16:00 Uhr, 1. Juni bis 11. Juli 2008 (Anmerkung: Schulferienab 11. Juli 2008, keine Anwesenheit der Schüler). Zusätzlich dargestellt ist die stündlich gemesseneAußenlufttemperatur.operative Raumtemperatur [°C]3230282624222018Raumkomfort im SommerEN 15251:2007-080 5 10 15 20 25 30gleitendes Mittel der Außentemperatur [°C]Raum 202Raum 201Abbildung 15: Europäische Richtlinie DIN EN 15251:2007-08: Darstellung der stündlich gemessenenoperativen Raumtemperatur [°C] in den Räumen 202 und 201 während der Anwesenheit der Schüler von7:00 bis 16:00 Uhr in Abhängigkeit des gleitenden Mittels der Außentemperatur, 1. Juni bis 10. Juli 2008(Anmerkung: Schulferien ab 11. Juli 2008).3.5 Ergebnisse der Messkampagne: CO2-KonzentrationZur Bewertung der CO 2 -Konzentration in Innenräumen ist der in der DIN 1946(Teil 2) genannte Wert von 0,15% (1.500 ppm) maßgeblich. Darüber hinauskann die Pettenkofer Zahl herangezogen werden: 0,1% oder 1.000 ppm anCO 2 (ppm entspricht parts per million pro Volumen oder 0,1 Vol%). DieserWert sollte nicht dauerhaft bzw. über längere Zeiträume überschritten werden.Die Überschreitung der Pettenkofer Zahl von 1.000 ppm ist als Zeichen für eineFraunhofer ISE, DKa, Rev. 14.11.2008 14