Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
-32- itfiw<br />
wQ;rpdp ftpijfs;<br />
cd; jdpik<br />
ehd; jdpNa ,Ug;gijg;<br />
gw;wp eP<br />
ftiyg;gLtjha;<br />
vdf;F cd; Jiz fl;lhak;<br />
Njitahf ,Ug;gjha;<br />
vd; Nky; epiwaNt<br />
mDjhgk; ,Ug;gjha; mij<br />
ehd; mwpahky; ,Ug;gjha;<br />
,g;gb epiwaNt N<strong>grp</strong>dha;<br />
,it vdf;Fg; Gjpait ,y;iy<br />
ez;gNd<br />
ehd; Rje;jpukhf ,Ug;gjw;Ff;<br />
fhuzNk<br />
cd; Jiz ,y;yhky; ,Ug;gJjhd;<br />
,ij eP mwpe;jpUf;f Qhakpy;iy<br />
,dpahtJ<br />
cd; jdpik gw;wpg; NgR<br />
gag;glhky; kdk; jpwe;J<br />
Mz;<br />
mtd; ngz; tpLjiy NgRk;Nghnjy;yhk;><br />
kpf; czHr;rptrg;gLthd;<br />
jd;idtpl ngz;zpiythjp ,y;iy vd;gijg;Nghy<br />
mtDldhd mtsJ tho;T><br />
mtsJ rpe;jidfs;> mtsJ vz;zq;fs;<br />
mtsJ Mirfs;> fw;gidfs;<br />
vy;yhj;ijANk jPtpuk; vd;W epuhfhpj;JtpLthd;.<br />
mts; vg;gb tho Ntz;Lk;> vg;gbg; Ngr Ntz;Lk;<br />
vd;d vd;d nra;a KbAk;<br />
vg;gbnay;yhk; gof Ntz;Lk;<br />
mtsJ Mirfs;> fw;gidfs; vg;gbnay;yhk;<br />
,Uf;f Ntz;Lk;<br />
mtsJ vjpHfhyk;<br />
vy;yhj;jpw;Fkhf mtsJ %is mtdjpy; ,aq;fNt<br />
tpUk;Gthd;.<br />
mts; nghWik ,oe;J eP Mz; vd;fpwhs;<br />
mtd; xNuabahf kWf;fpwhd;.<br />
,dpa ez;gDf;F<br />
vd; ,dpa ez;gNd<br />
eP vd;id mwpe;jjhff; $wpdha;<br />
vg;gb vd;Nwd;: Mj;jpug;gl;lha;<br />
cd;dplj;jpy; - vd;id rkg;gLj;jpg;<br />
ghHj;jha;<br />
gpd; guthapy;iy Gj;jprhyp vd;wha;<br />
mwpntd;wha; - $lNt monfd;wha;<br />
vij vjw;fhfr; nrhd;dha;?<br />
,y;iy<br />
cd;dhy; vd;id mwpa Kbatpy;iy<br />
ngz; vd;gijj; jtpu<br />
ftpijfs; Nju;T jpUkhtstd;<br />
wQ;rpdp<br />
<strong>Ig</strong>;<strong>grp</strong> 20> <strong>2006</strong><br />
jw;NghJ Gfyplk; ngw;W N[Hkdpapy; tho;fpwhH. Gfypl#oypy; epfOk; ,yf;<br />
fpare;jpg;G> ngz;fs; re;jpg;G epfo;Tfspy; njhlHrpahf jd;id ,izj;Jf;<br />
nfhz;L nray;gl;LtUgtH ,tuJ ftpijfs; Gyk;ngaHe;j vg;gb vid<br />
kwe;jha;!<br />
cd; cUtk; eP je;J nrd;w Mo;e;j<br />
Kj;jq;fs;<br />
fytpapd; ,dpa typfs;> cd; thrk;<br />
,d;dKk; vd;Dld;<br />
xl;bf;nfhz;L<br />
cd;id ehd; ahrpf;fpNwd;<br />
fhjNy vd;id tijf;fhNj<br />
cd; Fuy; Nfl;L cd; jiy tUb<br />
cd;Dld; rz;ilapl;L ehl;fshfptpl;lJ<br />
cd;idg; ghHf;f Ntz;Lk;> cd;id<br />
Kj;jkpl Ntz;Lk;<br />
cd;Dld; fyf;f Ntz;Lk;<br />
vd; ,dpatNd vd;dplk; te;.JtpL<br />
epidj;Jf; fpilj;jjpy;iy cd; cwT<br />
Kjypy; jaf;fk;. ,Ue;Jk; njhlq;fpNdhk;<br />
jw;nrayhdJ vd;whYk;<br />
ed;whfj;jhd; ,Ue;jJ Muk;gk;<br />
vk; <strong>nghOJ</strong>fSk; ed;whfj;jhd; fopw;jJ<br />
,g;Ngh ,t;tsT rPf;fpuk;<br />
Vndd;W njhpahj ,ilntsp<br />
ekf;Fs;<br />
njhlf;fk;<br />
NrHe;J tho Ntz;bNa cwtpd; njhlf;fk;<br />
rpy khjq;fspy; rpy tUlq;fspy;<br />
cile;JtpLfpwJ<br />
rpy tho;ehs; tiuf;Fk; ePz;Lk; tplyhk;<br />
vJTNk epue;jukpy;iy><br />
md;G> kdpjk;> el;G> fhjy; vy;yhNk<br />
kdpjHfs; vspjpy; cilj;Jtplf;$bad<br />
Kbe;JNghtJk; Kbj;Jf;nfhs;tJk;<br />
vg;NghJk; epfoyhk;.<br />
gpbj;Jitg;gJk; mtjpg;gLtJk;<br />
epue;jukhfyhk;.<br />
vJTNk elf;ff;$baJ.<br />
fdTfSk;> MirfSk;> fhjYk;> cwTk;<br />
rpe;ijANkh moptjhf ,y;iy<br />
jpUk;gj; jpUk;g vk;Kld;<br />
tpfuk;<br />
%isapd; euk;Gfs; jhk;<br />
ntbj;JtpLtjhfTk;<br />
,jak; cd; epidTfisj; jhq;f KbahJ<br />
epd;Wtplg;NghtjhfTk;<br />
vd; ,<strong>jo</strong>;fs; cd;id Kj;jkplhJ fha;e;J<br />
ntbj;J<br />
Ntjidiaj; je;Jnfhz;Lk;<br />
vd; tpuy;fs; cd; ];ghprkpd;wp nraypoe;Jk;<br />
vd; cly; fl;biy tpl;L efu kWj;Jk;<br />
nkhj;jj;jpy;<br />
,itaidj;Jk; vd;id tpiutpy; nfhd;WtpLk;<br />
md;gpw;F<br />
ehd; kpfTk; Fok;gpAs;Nsd;<br />
ve;j KbTk; vd;dplk; ,y;iy<br />
Nru Kbahj <strong>nghOJ</strong>fshy; ,jak;<br />
typnaLf;fpwJ<br />
cd;id kl;Lk; tUj;Jtjhf ,y;iy<br />
vd;idAk; NrHj;Jj;jhd;<br />
ehd; kpfTk; Fok;gpAs;Nsd;<br />
cd;Dldhd cwtpdhy; vd;gjpy;<br />
re;Njfk; ,y;iy