department for preventive conservation national ... - WebSajtovi

Jana Šubic Prislan, Goriški muzej, SlovenijaDepo Goriškog muzejaNije moguće opovrgnuti tvrdnju da su za uređenjeodgovarajućeg depoa, koji funkcioniše prema savremenimmuzeološkim principima, potrebna velika finansijskasredstva i određena znanja. Ali, na osnovuprimera uređenja depoa Goriškog muzeja u Novoj Goricimožemo da tvrdimo, da je takođe moguće, pored veomaograničenih sredstava, mnogo toga uraditi dobromvoljom, urođenim osećajem za red i takođe napornim radom.Svima koji su se uhvatili u koštac sa problematikomdepoa, želela bih da pokažem, kako je moguće polako,na zadovoljavajući način urediti i opremiti depo,pod uslovom da ne činimo ono što šteti predmetima i daradimo na osnovu plana, kako bi u budućnosti izbeglinepotreban rad i iznenađenja.Bez dvoumljenja - dobar depo mora da obezbedi sigurnoi primereno čuvanje predmeta, dakle odgovarajućubezbednost, odgovarajuća svojstva okoline, odgovarajućesisteme čuvanja, kao i odgovarajući pristup zbirci.Sređivanje depoa danas je glavni zadatak slovenačkihmuzealaca i zato o tome dosta govorimo u poslednjevreme. Međunarodna načela njihovog uređenja i rešenjaiz inostranstva takođe su poznata našim stručnim krugovima,mada je korisno, da jedni drugima predstavljamosvoja iskustva u vezi uređenja depoa, jer jedni oddrugih možemo puno da naučimo. S obzirom na stanje unekim drugim ustanovama, mislim da je Goriški muzejprilikom rešavanja problematike depoa bio uspešan, jersmo za to takođe dobili i javnu pohvalu od predstavnikaministarstva za kulturu, stoga mi se činilo da je jošprimerenije da pripremim ovaj članak. Kada sam nakontoga, prošlog decembra, na seminaru u Dijana Centru uBeogradu, dobila još neke potvrde od svojih srpskih kolegai od predstavnika ICCROM-a, postala sam, naime,svesna, da naši depoi i nisu tako loši, a u poređenju sanekim drugim čak i odlični, zato je ovo takođe prilika dase malo pohvalimo. Naime, u Goriškom muzeju je zauređenje depoa bila zadužena samo grupa saradnika,koja je, sa povremenim spoljnim pomoćnicima, obavilaveći deo posla, a prilikom uređenja većina muzejskihradnika je učestvovala svojim idejama, zbog čega ga svismatramo svojim.Goriški muzej je pokrajinski kompleksni muzej, kojije od osnivanja 1952. godine na različite načine stekaobrojne zbirke, mada većinu materijala koji se čuva nijemoguće videti, već je smešten u depoe. Sve do prošle godinerazne vrste predmeta smo čuvali na više lokacija napodručju Gorice, ali danas već možemo da kažemo da jevećina predmeta bezbedno smeštena u centralnoj zgradidepoa, u Ajdovščini, koja je auto-putem od sedištaGoriškog muzeja udaljena 35 kilometara.Kada smo odlučivali o adekvatnosti te zgrade, ustanovilismo da ako depoi ne mogu da budu u istoj zgradiu kojoj su zbirke i stručni radnici, dakle ako ih trebaprevoziti, svejedno je da li je ta razdaljina 3 ili 35 kilometara.U svakom slučaju treba se pobrinuti za siguranprevoz.Posle dugogodišnjeg truda Goriški muzej je dobioprostorije za depoe od Ministarstva za odbranu u kasarninekadašnje JNA u Ajdovščini, početkom 1998. godine.Zgrada je bila sastavni deo kasarne «Srećko Kosovel»u Ajdovščini i tada je, kao i neke druge zgrade ukompleksu, dobila novog vlasnika i namenu. Poredzgrade je veliki parking i uopšte rečeno, zgrada ima dobarpristup.Zgrada ima spoljašnje dimenzije 59m x 17m; ima visokoprizemlje i jedan sprat kao i prolazno potkrovlje.Jana Šubic Prislan, Goriški museum, SloveniaThe Depot of Goriški muzejIt cannot be denied that the arrangement of an appropriatedepot, which operates according to modernmuseological principles, requires a substantiable amountof financial means and certain expertise. However,as the case of the Goriški muzej depots shows, inspite ofbudgetary constraints much can be already done withgood will, a sense of orderliness and nonetheless hardwork. I would like to show those of you, who are dealingwith the problems of storage, how it is possible to slowlyand satisfactorily arrange and fit out store rooms –with the condition that we refrain from doing harm toobjects and that we carefully follow a plan, in order toavoid unnecessary work and surprises in the future.Doubtless to say that a good depot has to ensure asecure and suitable storage for objects – hence, an appropriatelevel of security, suitable climatic conditions,a proper storage system and an apropriate access to thecollections. The setting-up and management of depots istoday the main task of Slovenian museum curators. Thisis why the topic has sparkled much debate in the scientificcommunity. International standards and principles,as well as solutions from abroad for the arrangement ofdepots are not unfamiliar to Slovenian experts – however,it would be useful to exchange practical experiences,since much can be learned from each other. In comparisonwith some other Slovenian institutions, I dare tosay that Goriški muzej successfully tackled the problemregarding depots. This was nevertheless publicly acknowledgedby the representatives of the Ministry of Culture,giving me an additional reason to prepare this contribution.As I received positive feedback from my Serbiancolleagues and the representatives of ICCROM atlast december’s seminar that was organised by the Dianacentre in Belgrade, I realised that our depots are farfrom being bad – actually, they are excellent in comparisonwith some others. I will therefore use this opportunityto boast a bit.The task to arrange the depots of the Goriški muzejwas originally assigned to a smaller team of colleagues,which – with the occasional help of external assistants– managed to do most of the work. However, from the“ideational”side most of the employees took part in theproject, that is why we all feel part of it.Sedište Goriškog muzeja na gradu Kromberk u Novoj GoriciThe Seat of Goriški Muzej at the Kromberk Castle in Nova GoricaGoriški muzej is a regional museum. Since its foundationin 1952, in different ways the museum acquirednumerous collections. However, most of the collectedmaterials are not displayed, but kept in depots. Up untillast year, the many different objects were stored onvarious locations in the Goriška region. In contrast, to-88