department for preventive conservation national ... - WebSajtovi

preventivne zaštite, kada je reč o pakovanju i odlaganjumaterijala. Radionicu je vodila Vesna Živković, ali suaktivno učestvovale i Tatjana Nedeljković, AleksandraDžikić Nikolić, Maja Franković, Maja Živković, IvanaStojković i Dušan Maksimović, kao i grupa starih i novihpolaznika.Radionica se odvijala u DIJANA Centru, u Galerijifresaka, Narodnom muzeju, Muzeju grada Beograda.2. Radionica „Analiza stanja u muzejima“ uključilaje pored volontera pripravnika i grupu spoljnih saradnikai redovnih polaznika. Sadržaj ove radionicepodrazumeva teorijsku i praktičnu primenu odgovarajućemetodologije, sačinjene prema standardimaICCROM-a i Kanadskog instituta za konzervaciju. Ovametodologija je prilagođenim našim uslovima i prilikamai podrazumeva pripremanje detaljne ankete koja ćeslužiti:- snimanju, analizi stanja i proceni rizika pri čuvanjui izlaganju muzejskih predmeta- određivanju prioriteta, predlaganju mera sanacije iodgovarajućih uslova čuvanja i izlaganja.Radionica je funkcionisala preko timova koje suobavezno činili rukovodilac DIJANA Centra Mila Popović-Živančević,odgovorni kustos za preventivnuzaštitu Vesna Živković, pet volontera-pripravnika, sadakonzervatora), nekoliko spoljnih saradnika sa iskustvom,nekoliko starijih polaznika i obavezno po jedando dva nova polaznika. Iskustva su pokazala daje ovaj način edukacije, gde „mlađi uče od starijih“ irano stiču praktična muzeološka iskustva iz zaštite ibrige za muzejske predmete, veoma efikasan i delotvoran.Realizacija radionice se odvijala u DIJANA Centru,Narodnom muzeju, Muzeju grada Beograda, Gradskommuzeju u Vršcu, Muzeju Staro Selo u Sirogojnu, Zavičajnommuzeju u Aleksincu, Narodnim muzejima u Leskovcui Vranju.DIJANA Centar za konzervaciju sam prvi put posetila1998. godine. Zadovoljstvo je bilo vratiti se i videtikako se Centar razvio. Beograd mi se čini mnogosrećnijim i vedrijim gradom, a polaznici DIJANE odslikavajuisti taj utisak. Učinjen je siguran korak ka stvaranjuznačajnog međunarodnog centra, sa težištem namuzeologiji i preventivnoj zaštiti. Stavovi profesionalacaiz raznih zemalja, poput Hrvatske, Francuske, Italije,Velike Britanije i Slovenije svakako doprinose stečenomiskustvu. S druge strane, uspostavljeni su novi kontakti,zahvaljujući posetama mladih ljudi sa Kosova, ali i izMeksika, dok su stare veze sa Velikom Britanijom produbljenei učvršćene.U okviru aktivnosti DIJANA Centra na preventivnojzaštiti, imala sam prilike da posetim Muzej staro selo uSirogojnu. Izuzetno sam uživala u samom muzeju, gostoprimstvu,posebno u tradicionalnom obroku posluženomu odgovarajućem ambijentu. Bila sam veoma impresioniranačinjenicom da je muzej bio pun porodicakoje su uživale u obilasku izloženih etno-kuća. Mila jesa grupom konzervatora provela taj vikend radeći samuzejskim osobljem, sprovodeći analizu stanja u muzeju,koja je koncipirana tako da pruži celokupnu slikutrenutne situacije u muzejima širom Srbije. To je ogrovation,conservation and even museology in general.Preventive conservation workshopsWorkshop “Fitting out and packing of museumobjects” dealt with practical application of preventiveconservation standards concerning packing and storingof material. The workshop was led by Vesna Živkovićwith active participation of Tatjana Nedeljković,Aleksandra Džikić-Nikolić, Maja Franković, MajaŽivković, Ivana Stojković and Dušan Maksimović aswell as group of seniors and juniors.The workshop worked in DIANA Centre, Gallery ofFrescoes, National Museum in Belgrade and Museum ofCity of Belgrade.2. Workshop “Surveys in museums” engaged a groupof collaborators and students along with trainees. Theworkshop dealt with theoretical and practical applicationof methodology in compliance with standards ofICCROM and Canadian Institute for Conservation thatwere adapted to our conditions and situation. Themethodology involves detailed questionnaire and feasibilitystudies used in surveys, analyses and assessmentof risks in storing and displaying of museum objects aswell as setting priorities, proposing measures for salvagingand requirements for storing and displaying.The workshop team included Mila Popović-Živančević,head of DIANA Centre, Vesna Živković, curator incharge of preventive conservation, 5 trainees (in themeantime they were promoted to conservators), severalexperienced outside collaborators and one or two juniors.It is our experience that education and training is mosteffective and useful when “the juniors learn from the seniorones”and gain practical museological experience duringprotection of and care about museum objects.The workshop took place in DIANA Centre, NationalMuseum, Museum of City of Belgrade, Town Museum inVršac, “Old Village” Museum in Sirogojno, Museum inAleksinac, National museums in Leskovac and Vranje. Pamela Vorner, Velika BritanijaPovratak u Srbiju(16. avgust 2004)Pamela Vorner, Great BritainSerbia revisited2004-08-16Ifirst visited the Diana Centre for Conservation in1998 it was great to be back and to see how the centrehas evolved. My impression of the city of Belgradeis that it is a much happier and brighter city and thestudents reflected this. A strong start towards the goalof becoming an international centre of excellence hasbeen made, with the emphasis placed on museology andpreventive conservation. Different professional viewpointsfrom countries as diverse as Croatia, France,Italy, the U.K. and Slovenia can only strengthen reflectivepractice. Whilst with young people visiting fromKosovo and Mexico new contacts were made and oldties with the U.K. deepened and strengthened.As part of the development of museology in Serbia Iwas taken to the Old Village at Sirogojno for the weekend. I thoroughly enjoyed the museum and hospitalityparticularly the traditional cooking served in its traditionalsetting. I was very impressed with the fact thatthe museum was full of families having a thoroughlygood time investigating the ethno houses on display.Mila and a group of conservators spent the weekendworking with the museum staff conducting survey ofmuseums that is designed to give an accurate overallpicture of the current situation nationally. The survey of167