exemplar

exemplar gratuïtNúm. 1223CARTELLERAla teua guia des de 1987Del 6 al 12 de gener de 2011saforguia.comCELEBRACIONS NADALENQUESBÚSCANOS ENFACEBOOKGandia demana al Govern central frenarels sondejos petrolífers. Pág. 12Entrevista a Jesús Naveiro,excapità del CF Gandia. Pág. 14

ÍNDEXdes de 19878 DES DE L'EDICIÓ10 PÁGINA RESERVADA12 ENTRAR EN MATERIAGandia demana alGovern central frenarels sondejospetrolífers14 ENTRE INTERROGANTSEntrevista a JesúsNaveiro, excapità delCF Gandia16 APUNTS17 ESPORTS18 EN CURT19 AGENDA20 ESDEVENIMENTS22 GASTRONOMIACasa Concha, dosdécadas de cocinacasera y mediterránea29 GUÍA TENDENCIASOficinas de diseño36 ESTÈTICA39 SERVEIS D'ESTÈTICA41 SALUT47 FARMÀCIES DE GUÀRDIA48 SERVEIS DE SALUT49 GUIA NATURAL50 EL MILLOR AMIC52 HORARIS BUS I TREN54 TELÈFONS D'INTERÉS56 GUIA DE SERVEIS65 SERVEIS ESPECIALITZAT67 PASSATEMPS69 TREBALLMOTORIMMOBILIARIA89 GUÍA MOTORCómo tirar (bien) uncoche1214Del 6 al 12 de gener de 2011Guia’t pelscolors!!!Localitza la teua seccióAnunciar-se enNOTÍCIES - ESPORTSAGENDATENDÈNCIESESTÈTICASALUTGASTRONOMIAIMMOBILIÀRIATREBALLDIVERSOS-MOTORSAFOR g u i a és tan fàcil com:GUIA D’OCISERVEIS ESPECIALITZATSGUIA DE SERVEIS6Enviar un e-mail asaforguia@saforguia.comLes 24 hores del dia,els 365 dies de l'anywww.saforguia.comTelefonar al96 296 62 09De dilluns a divendres,de 08.00 a 13.00 h.Passar per la nostra oficinaPasseig Germanies, 3 - 1 er -1ª · GANDIADe dilluns a divendres,de 08.00 a 13.00 h.

G A N D I A PALACESPA&fitnessApúntate 4 meses ydisfruta una semana gratispor cada mensualidadHemos preparado una nuevapromoción para liberartede los excesos navideñosPrepara el2011¿A quéesperas?Pásate por recepción y te informaremos*Promoción aplicable a las cuotas de socio fitness mañana, fitnes y VIP*Las promociones no son acumulablesCamp de morvedre_16. Platja de Gandia. Info 96 284 84 85Horario de apertura:De lunes a viernes de 07:30 a 22:30 horas. Sábado, domingo y festivos de 10:00 a 20:30 horas.

8DESDel 6 al 12 de gener de 2011DE L’EDICIÓEDITAMedia Serviocio Safor, S.L.C.I.F. B-97902563DIRECCIÓJosep Camachoperiodismo@saforguia.comDIRECTORA COMERCIALMª Jesús Pellicermjpellicer@saforguia.comCAP DE VENDESÁngeles Pérezaperez@saforguia.comGESTORS COMERCIALSMª Carmen Bermejo, Kari Mateo,Carmela PeiróCOL·LABORADORSJoan Banyuls, Lorena Milvaques,Óscar Gamazo, Raül Navarro,Fernanda Llácer, Julia InzaFOTOGRAFIADepartament propi.Àlex Oltra.MAQUETACIÓ IFOTOCOMPOSICIÓMª Cristina Gonzálezproduccion@saforguia.comREDACCIÓ I ADMINISTRACIÓPasseig Germanies, 3 - 1º - 1ª46702 GandiaTel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60www.saforguia.comsaforguia@saforguia.comDIPÒSIT LEGALV-1812-1987D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD,l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa queles dades personals que apareixen en aquesta publicacióhan estat facilitades pel titular mateix i no per caporganisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es trobenemmagatzemades en un fitxer automatitzat que constainscrit al registre general de l’Agència Espanyola deProtecció de Dades, del qual és responsable aquestaempresa, amb la finalitat de la gestió comercial i lapublicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés,rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de lesseues dades personals, en els termes i en les condicionsprevistos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-sea la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, deGandia (València).Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei dePremsa i Impremta, es fa públic que l’edició de MediaServiocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresaen aquesta. Queda totalment prohibida la reproducciótotal o parcial d’aquesta revista, sense l’autoritzacióescrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. norespon dels canvis efectuats a última hora dins dequalsevol programació, ni tampoc de les errades alienesa la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no esfarà responsable, de cap manera, de les opinions delscol·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitariso d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitatsper les pèrdues o lesions que es puguenocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals ojurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultatd’alguna informació inclosa en aquesta publicació.www.saforguia.comDos milions, mil treballsLa Generalitat valenciana s'ha compromés a aportar al PacteTerritorial per l'Ocupació de la Safor (PacSafor) dos milionsd'euros per a generar ocupació en forma de contractacionsprotegides.Es calcula que amb esta transferència autonòmica, a lacomarca de la Safor es crearan mil llocs de treball social. Esdirigiran al col·lectiu de desocupats que ja han esgotat tantles prestacions com les subvencions de qualsevol Administraciópública.En virtud d'este compromís, el darrer plenari de l'Ajuntamentde Gandia va recolzar, amb els vots de l'oposició, una esmenadel Govern local per la qual s'afegia una partida extraordinàriad'un milió d'euros més als pressupostos municipals.Gandia avança així diners propis, per a ofertar en els pròximsmesos 500 llocs de treball.Estes contractacions tindran necessàriament la condicióde temporals, però alleugiran sense dubte la precària situacióde moltes famílies, que veuen com la crisi s'està allargantmés dels seus càlculs.La mesura de crear ocupació directa és ben encertada,perquè, com ja va passar amb el segon Pla d'Estímulde l'Economia Sostenible, s'encamina a generar treball encomptes de viure de subsidis.D'altra banda, és encomiable la valentia de l'Ajuntamentde Gandia –i s'espera també que de la resta de Consistorisdel PacSafor– d'avançar uns diners quan els comptes de laGeneralitat no estan precissament per a tirar coets i sensesaber, ara com ara, si els recuperaran.Ara bé, este tipus d'oferta d'ocupació per a 2011 arribaràa pocs mesos d'unes eleccions locals i autonòmiques, en lesquals és temptador caure en el clientelisme.És per això que cal la participació de tots els grups políticsals Ajuntaments per a definir uns procesos de selecció públicsi transparents, perquè, a més a més, estos contractesvagen cap als més necessitats.

PÀGINA RESERVADADe patiments i altres sentiments,per Raül NavarroUn Nadal fredDesembre de 2010. Tinc fred, però no la vostra fred d’hivern, sinó més bé una gelorgrisa, callada, pacient. A l’altra banda de la finestra diuen que en fa de valent i la gentsense rostre s'afanya per arribar d’hora al cau i mirar d’escalfar-se amb les estufes,les llars o els aires condicionats, eixes màquines que trenquen el silenci dels carrersen caure la nit. Jo en tinc prou amb el meu braseret sota la taula, només per mantindrevius els dits dels peus. M'hi he acostumat a partir aquesta fred que m'acompanyadia i nit, al desembre i a l'agost, des de fa molts anys.El Nadal de 1970 sí que fou fred, fred i humit. La gelor penetrava els ossos decadascún dels habitants de la casa número 8 del carrer de les Calderes (quinesparadoxes!) El sistema de calefacció era pobre: una xicoteta llar i un braser de cendressituat davall de la mesa camilla, durant el dia, i sota els llits dels menuts a la nit,proporcionava l'única escalfor de la casa. Jo acabava d’arribar de l’hort cansat, peròsense fred queixosa. Maria anava enfeinada, com sempre: penques amunt, pilotes avall... vigilant les coques que ja començaven a tovar.A la casa hi havia remor, guirigall, ja que els xiquets no tenien escola. Aquest fetno ens suposava cap problema als pares, tot el contrari, era motiu de festa ja quepassàvem més temps junts que mai. Eren temps de vacances i corrien el dies entrebaralles, jocs, risses, discussions i plors. Els menuts, normalment buscaven sota lameua protecció un càstig exemplar als germans grans. Però jo els feia l'ullet mentreinterpretava el ritual marmolador.re"Després, tots plegats col·locàvem i recol·locàvem els personatgesdel pessebre, els pastorets i les ovelles, els ànecs, el caganer... Canviàvem lesescenes, inventàvem històries que sempre acabavan a l'estació de Betlem"Del 6 al 12 de gener de 2011Després, tots plegats col·locàvem i recol·locàvem els personatges del pessebre,els pastorets i les ovelles, els ànecs, el caganer... Canviàvem les escenes, inventàvemhistòries que sempre acabaven a l'estació de Betlem. La mare ens renyia,perquè ja se sap, "que no està bé jugar amb aquestes coses".Dies màgics al número 8, on no hi sobrava ni hi mancava res vertaderamentimportant. A casa, tots esperàvem amb il·lusió primerenca l’arribada dels Reis, aBetlem, i a la plaça Major.Vaig tindre sort amb els nens, que posaven sempre cara de satisfacció quandescobrien, insatisfets, el resultat d’un altre mal any al número 8 del carrer deles Calderes. Els majors, corrien a donar-nos les gràcies i sabien cóm motivar elsmenuts, convertint una senzilla espasa de fusta en la protagonista d’un de les gestesdels cavallers del Rei Artur. A la nit, Maria ofegava les llàgrimes al coixí del llit. Potserde tristor, però jo m’estimava més pensar que ho feia d’orgull i felicitat...10www.saforguia.com

ebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajaTODO AL50%bajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajrebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajas · rebajasVAQUEROS, VESTIDOS, CAMISETAS, CINTURONES,RELOJES, BUFANDAS, PAÑUELOS, SOMBREROS,TOCADOS, GUANTES PIEL, ZAPATOS, BOLSOS, ETC...C/ Mayor, 67 · GANDIA

ENTRAR EN MATÈRIAPanoràmica de la platja de Gandia, on a unes milles de les costes es faran els sondejos petrolífers. / S.G.Gandia demana al Govern de Zapatero quefrene la recerca de petroli front a la costaJ. C.Del 6 al 12 de gener de 2011La recent autorització del Govern central a l'empresa Capricorn perquè explore si existeixpetroli o gas en unes 400.000 hectàries de fons marins front al litoral valencià ha suscitatles reaccions en contra tant de la Generalitat, com de l'Ajuntament de València i delGovern de Gandia. El pròxim plenari municipal de Gandia té previst aprovar una mocióen què es demana a Zapatero que derogue estos permisos, i a Camps que adopte lesresolucions oportunes per evitar estes investigacions front a les costes valencianes. Al'abril de 1975 ja es va instal·lar a la bocana del port de Gandia una plataforma petrolífera,que va sondejar dos quilòmetres, i l'any 1966 un altra a Xeraco, sense impactes.Un dels llocs on es pot trobar petroli o gasnatural és en una roca mare en què s'hangenerat hidrocarbus a partir d'acumulacionsmassives de sediments orgànics. Eixe és elcas del jaciment del Golf de València, unagran àrea on es busca petroli des de fa almenys50 anys. I és la zona on l'empresaCapricorn –que va absorbir a la britànicaMedoil PLC– té dipositades novament lesseues esperances, per realitzar noves prospeccions,autoritzades finalment pel Ministerid'Indústria al passat desembre. Estospermisos foren sol·licitats a l'agost de 2006–per a les àrees anomenades "Albufera","Benifaió" i "Gandia"–, i l’any 2008 per a lesquadrícules "Altamar I i II". Per tant, la respostaa l’empresa es produeix amb un retardd’entre dos i quatre anys, motivada possiblementperquè 2007 fou any electoral.El Golf de València és una zona cobejadaper a buscar l'or negre. De fet, l'any 1975 esva autoritzar un sondeig a Gandia. A la bo-12www.saforguia.com

cana del port s'instal·làuna perforadora quedurant un mes el vabuscar sense èxit. Il'any 1966 una altramàquina va picar duranttres mesos en terresde Xeraco.A Espanya el majornombre de sondejoses feren als anyssetanta i huitanta, laxifra rècord fou 1981,amb 44 prospeccions,segons el registre delMinisteri d'Indústria.L'any 1964 es va descobrirel pou de crud'Ayoluengo (Burgos),encara actiu.L'any 2004, Espanyava produir 255.000 tonesde petroli. La inversióen exploració i explotaciód'hidrocarbursa Espanya ha tornara créixer entre 2008i 2009. L'any 2009en foren 150 milionsd'euros, dels quals 57milions per a investigacions.Durant 2009 nohi hagué activitat sísmicaa la mar, però síes van finalitzar quatresondejos on es perforaren12 km de terra.Al 2008 s'estudiaren950 km 2 marins.Per a fer estos sondejosmarins s'usentècniques acústiquesamb canons d'airecompromit que determinenel perfil geològic.Si no es redueixl'impacte, estos percutorspoden desorientarpeixos i cetacis. SiMapes actualitzats de les zones on hi ha permisos, sondejos i investigacions d'hidrocarbursa Espanya. En groc i verd els permissos sol·licitats i en roig les concessions en explotació,com ara la plataforma 'Casablanca', connectada a Tarragona, o Ayoluengo (Burgos).Sobreimpressionat, fullet repartit pel PP de Gandia l'any 2007. / Font: Ministeri d'Indústria.es troba petroli, l'última fase seriainstal·lar la plataforma.Al pròxim plenari de Gandia, elGovern local presentarà un mocióen contra, tot i que el PP de Gandiaja va encetar en abril de 2007 unacampanya contrària, inclús ambl'arrreplegada de signatures.ENTRAR EN MATÈRIADel 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com13

ENTRE INTERROGANTSJesús Naveiro,futbolista i excapità del CF Gandia«Volia penjar les botes quan abaixàrem aPreferent, però Ollero m'animà a continuar»Jesús Naveiro, a una porteria de l'estadi Guilermo Olagüe de Gandia, moments previs al partit d'homenatge. / J.C.Del 6 al 12 de gener de 2011Amb 32 anys i més de 14 temporades en el CF Gandia, Jesús Naveiro és un home declub. Este estiu, després de l'ascens a Segona B, va decidir penjar les botes, i treballacom a professor al Col·legi Mares Escolàpies. Una formació de docent que li ha perméstindre una eixida laboral més enllà del futbol. No obstant això, Naveiro no descarta continuarvinculat al futbol, i per això està matriculat en primer curs del Grau de Ciènciesen l'Activitat Física i l'Esport, amb el qual podria ser entrenador. Està casat amb Roserdes de juny de 2008, i pels volts de Sant Jordi, a finals d'abril, espera el seu primer fill,d'ahí que hagen decidit eixe nom per al xiquet. El 'capi' Naveiro va rebre un homenatgeel 29 de desembre, un partit de comiat entre un combinat d'amics i el planter actual.Va preferir la fórmula d'un partit ambamics en comptes de jugar contra unequip de Primera o de Segona...—Sí, em feia il·lusió reunir a companys quehan jugat amb mi, i que es troben físicamentbé, perquè això suposava recordar moltesanècdotes de les temporades que hem viscutal CF Gandia. Tots em van dir que sí, encaraque em vaig deixar molts, si haguerapogut cridar a 40 jugadors, ho hauria fet.Els seus inicis estan en la UD Beniopa...—Vaig començar d'aleví entrenat per JuanJosep CamachoVaró, i vam aconseguir moltes coses. Moltagent de Gandia coneix el Beniopa d'ÓscarVico, Jorge Varó, Iván Vidal... o jo mateix, iés quan el CF Gandia ens crida a la porta, ipassem a l'equip juvenil de Divisió d'Honor,on comencem la nostra trajectòria.En aquella època compagina el futbolamb els estudis de Magisteri a Castelló.—Va ser difícil, era una vida quasid'esclavitud perquè dinava i estudiava en eltren, portava les botes a la Universitat... Eraun poc embolic, però al final vaig aconseguir14www.saforguia.com

acabar la carrera sense abaixar del futbol enSegona B, tot i que no era un dels jugadorsimprescindibles en la plantilla, era dels mésjoves. En aquella època vaig fer amistat ambPepe Albelda (germà del jugador del ValènciaCF), també de la Pobla Llarga.Debuta en el primer equip del CF Gandiaen la temporada 96-97, amb Damián Castaño,en Tercera Divisió.—Sí, contra l'Olímpic. Tot i que he sigut centrecampistadefensiu, allí vaig jugar de lateraresquerre. Em feia il·lusió arribar, perquèestava gent com Espín, Marcos, Carlos Santandreu...Quan pugem a Segona B, CésarFerrando em crida per fer la pretemporada.Justament, ha volgut deixar-s'ho en lamateixa categoria, Segona B.—Era una meta difícil, però al final ha pogutser. Ho he deixat per motius laborals; vullacabar de formar-me com a professor deSecundària, on done classes de valencià, illicenciar-me en Ciències de l'Esport. Ja l'anypassat va ser difícil compaginar el futbol i eltreball, i damunt més ara si tens un bebé quevé de camí, al qui vull dedicar-li temps.Continuem recordant: dos temporades enla llarga nit del Futbol Preferent...—Vam passar dels viatges, concentracions,hotels, bons camps, àrbitres de major nivell...a pràcticament un equip amateur, jugant encamps de terra, per exemple. Ens va costarmolt d'assimilar-ho. Eixe any, després d'haverabaixat, vaig dubtar a deixar-me el futbol.Però en un moment dolent, la mateixa nit deperdre la categoria, vaig rebre la telefonadadel president, Dionisio Ollero, dient-me quepersones importants de Gandia li havien asseguratque podia reflotar el vaixell, i que emnecessitava a mi per a estar al front d'eixevaixell. Li vaig contestar que sí. Després,amb Alfonso Moya continuaren havent-hiproblemes, fins que arribà Toni Seligrat....I en juny de 2008, un gol seu li dóna alCF Gandia l'ascens a Tercera Divisió enl'eliminatòria contra el CD Bunyol...—El partit de Bunyol fou tot un regal als anysde patiment de Preferent, un dels millors momentsde la meua trajectòria. El meu gol, deremat, és una anècdota.Ha marcat pocs gols, però en momentsmolt decissius...—Sí, a banda d'eixe, recorde l'últim contrael Olímpic des del mig del camp. També, faanys, el primer gol del CF Gandia juvenil enel primer any de Divisió d'Honor. Amb DomingoPomar també vaig marcar contra elLlevant el gol que ens va consolidar per a noperdre la categoria de Tercera a Preferent.I marcats des de lluny...—Sóc un jugador mes ofensiu, feia més untreball de destrucció... tot i que em considereun jugador d'equip. Per això si fique gols solenser de remat, perquè m'incorpore a alguncòrner, com va passar a Bunyol, o bé desde fóra de l'àrea perquè tinc prou potènciaen el dispar a porta amb la cama esquerra,que segons els companys i entrenadors noaprofitava molt...Volia demanar-li algunes paraules sobreels entrenadors que ha tingut..—Juan Varó em va inculcar les bases pera formar-me esportivament, el respecte alrival, ensenyar-te a guanyar i perdre. DamiánCastaño em va donar l'oportunitat dedebutar en Tercera Divisió; és clar i amb ellvaig començar a sentir què és un vestidorprofessional. César Ferrando per a mi ésl'entrenador per excel·lència, vam jugar lapromoció a Segona A; tractava molt bé a totsels jugadors, i valorava per igual als titularsque als filials o reserves. Lucas es va trobarun equip molt diferent al que ell estavaacostumat a entrenar en Burgos. Franco esnotava que havia sigut jugador professionalperquè sabia portar molt bé al grup. AmbJuanjo Juárez vam viure dos temporades decara i creu; però m'agradava com va traureel màxim rendiment de l'equip i transmetia laseua experiència en el València i l'Albacete.Domingo Pomar és un altre estàndard, quiens ha lliurat de més descensos al CF Gandia,una persona com la copa d'un pi. ToniSeligrat és semblant a Ferrando, és un tècnicque si no arriba a Primera Divisió poc li faltaràperquè viu les 24 hores per al futbol i esprepara molt bé els partits.L'afició li va traure eixa cançó del 'capi'Naveiro...—L'afició del CF Gandia en quantitat no ésmolt nombrosa, però sí en qualitat. Anar alcamp i sentir als primers minuts eixa cançó...no tinc paraules per agrair-ho. A més, és gentque no coneixia abans. D'altra banda, la majorpart dels meus amics els he fet dins delfutbol, inclús m'he casat amb una dona quevaig conéixer mitjançant el seu germà, SalvaCosta. També estic molt agraït als meus pares,Jesús i Conchín.ENTRE INTERROGANTSDel 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com15

APUNTS D'ACTUALITATPP y Bloc-Verds velarán por la "transparencia"en la gestión del fondo autonómico de trabajo socialLos portavoces de los grupos municipalesde oposición en Gandia, PP y Bloc-Verds,Arturo Torró y Josep Miquel Moya, dieronsu opinión en diferentes ruedas de prensaacerca de la partida adicional de 1 millón deeuros, aprobada por unanimidad en el plenode Gandia en el debate de presupuestos; unfondo que permitirá contratar a 500 paradosde larga duración que hayan agotado prestacionesy subvenciones.Torró recordó queel dinero "lo pondrá la Generalitat" aunquelo adelanta Gandia en virtud del acuerdo alcanzadocon el Pacte per l’Ocupació. Moyaexigió un "proceso de selección y unas basespúblicas". El portavoz socialista, VicentEl Palau Ducal incrementasus visitas un 34% en 2010Una operaria trabaja en la limpieza viaria. / S.G.Mascarell, garantizó que habrá transparencia"como ya se hizo con los 178 empleoscreados mediante el segundo Plan E, cuyaselección nadie criticó ni puso en duda".La Safor mostrará todasu oferta turística en FiturEl Palau Ducal de Gandia ha incrementadoeste año sus visitas en un 34% con respectoal año anterior, según datos de sus gestoresculturales. "La cifra que habla muy bien de lalabor de promoción que se ha hecho durantetodo este Any Borja y de las mejoras introducidasdentro del Palau, como la creaciónde la sala multimedia del Espai de les Emocions,o la apuesta por el acercamiento de lahistoria del Palau Ducal a los más pequeñosa través de las visitas teatralizadas", apuntaronlas mismas fuentes.Los municipios de la Safor volverán a estarpresentes en la XXXI edición de la FeriaInternacional de Turismo (Fitur), que secelebrará en IFEMA del 19 al 23 de enero.La mayoría de poblaciones lo hará bajo elparaguas del patronato provincial València,Terra i Mar, de la Diputación, y otras a travésde SaforÉsMés, de la Mancomunitat. GandiaProtur tendrá un expositor que por primeravez cede a empresas privadas asociadas.En la pasada edición se reunieron en Fitur10.966 empresas de 166 países.Del 6 al 12 de gener de 2011PARCELA ESCOLAR EN LA FONT. En la Fontd'En Carròs ya han comenzado las obras de urbanizaciónde la parcela para ubicar las futuras escuelas.El proyecto, que ejecuta Coesmi, se financiacon cargo al Plan Confianza. La inversión es de592.000 euros y la zona estará lista en mayo.RESTOS ROMANOS. El equipo que realiza lasprospecciones arqueológicas en la Alqueria deMartorell ha solicitado a la Generalitat un nuevopermiso para una segunda campaña ante la importanciade los hallazgos, restos de un edificio deépoca romana, junto al trapig de siglo XVI.16www.saforguia.com

APLEG hace balance de un año de gestionesLa Associació Amics per l'Esport Gandià(APLEG) hizo balance del primer año desdeque celebrara su primera reunión, ennoviembre de 2009, un grupo de personas:Quique Gomar 'Pitxi', José Luis Gomar, JuanMiguel Lloret, Pepe Melis, Rafa Nogueroles,José Alonso Olagüe, Miguel Ángel Picornell,Julio Santandreu, Jesús Sendra y VicenteValls. En rueda de prensa, el presidente deAPLEG, Juan Miguel Lloret, recordó que si enun principio pensaban que sólo el CF Gandiarequería esfuerzos para salvar su situacióneconómica y financiera, pronto tuvieron queañadir entre sus objetivos al Gandia Bàsquet.Lloret señaló que APLEG "ha contado conla inestimable colaboración del Ayuntamientode Gandia", si bien los apoyos del empresariadolocal y la afición, "siendo positiva, no hacubierto las expectativas". APLEG confía entener más ayudas de empresas cuando éstasabran su balance de cuentas en 2011.Entre los proyectos de APLEG para 2011,comentó Lloret, "está la celebración de unaasamblea de socios del Gandia Bàsquet yConvenio con el Ayuntamiento, en marzo. / S.G.las elecciones a la presidencia del club, asícomo la profesionalización de la gestión delCF Gandia". Lloret añadió que lo conseguidohasta ahora "ha sido mucho en muy pocotiempo, pero todavía nos falta apuntalarlo".Para ello, APLEG necesita, según Lloret, "lacontinuidad del apoyo del Ayuntamiento, laconfi anza del socio, el apoyo del empresariado,a pesar de estos tiempos difíciles y laimplicación de la comarca".El pasado mes de marzo, el Ayuntamientoaportó a APLEG 50.000 euros a través de unconvenio de colaboración.ESPORTSComença la campanyade socis del Gandia Bàsquetper a la temporada 2010-2011.S’ha iniciat la campanya de socisper a la present temporada.Els preus que donen dret apresenciar tots els partits del’equip EBA són els següents:Passe individual: 80 €Passe familiar: 120 €Passe Jubilat: 40 €Passe Jove(entre 16 i 25 anys): 40 €L’oficina del Gandia Bàsquet estaràoberta tots els dies des de les 6 ales 8 de la vesprada per a arreplegarels passes i rebre qualsevolsuggeriment o consulta.Si no podeu acudir personalment,envieu un correu electrònic al’adreça socis@gandiabasquet.comi ens posarem en contacteamb els interessats.Del 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com17

EN CURTEn curtper S.G.Del 6 al 12 de gener de 2011Inma Talénslnma entró en el sector de las flores por pura casualidad, y un buen día,hace unos 25 años, decidió emprender su propio negocio, Inma Floristas,para experimentar a fondo en el mundo de la floristería y la decoracióncon plantas y flores. Tenía claro que quería ser algo más que una vendedorade flores. Nacida en La Pobla Llarga, lleva toda su vida en Gandia.Una película... El perfume y Fuerade carta.Su flor favorita... La violeta y lasrosas amarillas, y en general todotipo de flores, dependiendo de laocasión.Un color... El púrpura y el blanco.Un aroma... El de naranjos en flor.Una comida... La casera, pero tambiénla cocina elaborada.Un paisaje... La montaña.Un deporte... Caminar. Practicoyoga.¿Cree en el horóscopo? Sí quecreo, aunque no me obsesiona. SoySagitario.Un estilo musical, artista o grupopreferido... Enya.¿Beatles o Rolling? The Beatles.¿Qué hace en el tiempo libre?Leer y dedicar tiempo a mí y a losmíos.El momento del día preferido... Latarde-noche.¿Qué no le gusta de usted? A vecessoy demasiado tímida, aunquelo disimulo muy bien.¿Qué haría si fuera invisible porun día? Observar a la gente que noes accesible pero sí interesante.¿Se considera una persona optimista?Sí.¿Cómo reacciona frente a un problema?Intento meditar y buscar lasolución.¿Es perfeccionista? Sí.¿Celosa? No.¿Cree que asume bien una crítica?Se intenta...¿Le gusta dar consejos? Sí, aunqueme han dado más de los queyo he dado.¿Le gusta mostrar sus sentimentos?Sí, pero en su justa medida.¿Le molesta la falta de puntualidaden una cita? Sí, porque yo soypuntual.¿Le gustan las redes sociales eninternet? Es un mundo que aún nohe explorado.Si la invitan ahroa a hacer paracaidismo...¿iría? No participaríapero sí que iría porque me gustaríacompartir la experiencia.18www.saforguia.com

EXPOSICIONESGANDIA*El Capitán Trueno torna a Gandia, exposiciónhomenaje a los cómics. Colaboran CEIC AlfonsEl Vell, Comic Guia Cuaderno de la Historieta yAfines Culturales Francisco Tadeo. Hasta el 16de enero en el Espai d'Art (sala B). Domingos ydías 25 de diciembre y 1 de enero, cerrados.*San Francisco de Borja. Arte y espiritualidaden la cultura hispánica de los siglos XVI y XVII.Hasta el 9 de enero en la Casa de Cultura.*PNT BLCNC, fotografías de Miguel David. Hastael 20 de enero en Foto Espai (c/ Nogueres,14).Domingos cerrado.*Pasqual Gomes, Quadres, exposición de pinturas.Hasta el 27 de febrero en la Sala Coll Alas.*Exposición del Belén municipal confeccionadopor la Associació Betlemista de Gandia. 'Hall'del Ayuntamiento, en horario laboral.*Exposición de belenes y dioramas de laAssociació Amics Betlemistes de Gandia.Hasta el 6 de enero en los salones de Fomento.*Exposición del Vivim el Grau con proyectosmunicipales. Hasta el 6 de enero en la plaza dela Marina. Tardes de lunes a jueves y domingospor las mañanas.*Exposición fotográfica sobre el Marjal de Gandia.Hasta el 6 en el centro comercial La Vital.OLIVA*Gabriel Ciscar; l'home, el marí, el polític,1760-2010. Exposición-homenaje con motivo del250 aniversario de su nacimiento. Hasta el día9 en el Aula de Gramàtica Maiansiana, MuseuEtnològic, MADO y capilla de Santa Maria.*Exposición de pintura del Col·lectiu Pinzellades.Hasta el día 19 en la Casa-Museu Maians.TAVERNES DE LA VALLDIGNA*Humans, els primers pobladors, exposición deObra Social La Caixa. Hasta el 9 de enero en laCasa de Cultura.TEATROGANDIA*Maps, de la Cia. Nats Nus. El día 30 en el TeatreSerrano a las 19 horas.*Cirque deja vu, de la Cia. La Baldufa. Esp*Nubes, de la Cia. Aracaladanza. Danza, recomendadopara niños y público familiar. El día 4 enel Teatre Serrano a las 19 horas.LA FONT D'EN CARRÒS*Tirant i Carmesina, de la Cia. Produccions l'Oraclede l'Est. El día 9 de enero en la Casa de Culturaa las 19.30 horas.VARIOSGANDIA*Visita de los Reyes Magos a diferentes centros:Hospital Francesc de Borja, Residencia La Safor,Residencia Maria Inmaculada, Preventorio InfantilNuestra Señora del Amparo (El Real de Gandia) yCentro de Acogida San Francisco de Asís (Palmade Gandia). El 6 de enero*Carrusel de madera en la plaza del Prado.Hasta el 6 de enero.*Nadal al MAGa. El Museu Arqueològic de Gandiaamplía en Navidad sus actividades didácticas.Hasta el 9 de enero de 12 a 13 horas.*Curso: 'Redes conmutadas y protocolos decomunicación'. Del 8 de enero al 25 de abril.Inscripción en el campus de Gandia de la UPV.*Visitas al Monestir de Sant Jeroni. El monasteriode Alfauir ofrece visitas guiadas, los jueves ysábados excepto festivos a las 11.30 horas. Paralos particulares no hace falta reservar, para losgrupos hay dos visitas guiadas únicas. El precioes de 4 euros adultos y 3 euros para los menoresde 18 años en visitas individuales. Autovía CV-60,salida 35. Información: 628 57 86 00.*Visitas al Real Monasterio de Santa Maria. EnSimat. De 9 h hasta las 15 h y de 16 h a 18 h.Información en el teléfono 962 811 636.*I Concurso Nacional de Fotografía 'Gandiaen el segle XXI'. Convocan: Ayuntamiento deGandia y Junta Mayor de Hermandades de laSemana Santa. El tema es paisajes urbanos deGandia. Cada concursante podrá presentar hasta5 originales, de tamaño libre, montado sobre paspartúde 40x50 cm. Entrega: Museo de la SemanaSanta o Casa de Cultura, antes del 3 de febrero. Elfallo del jurado se hará público el 5 de febrero.CARTELERAAUTOCINE DRIVE-IN*Tourist*Los próximos díasA partir del 6 de enero. A las 21.30horas. (Viernes, sábados y festivos, trespases. Festivos, primera sesión 21.30horas). Carretera Les Marines. Oliva-Dénia.Tel. 965 755 042www.autocinedrivein.com.CINES ABC GANDIAC.C. La Vital. Avenida de La Vital, 10.CV-671. Gandia. Tel. 96 286 02 62Consulta cartelera en: www.saforguia.comwww.saforguia.comAGENDA - CARTELLERADel 6 al 12 de gener de 201119

ESDEVENIMENTS-SOCIETATeventos-sociedadPartit d'homenatge a Jesús NaveiroEl passat dimecres, 29 de desembre, es va celebrara l'estadi Guillermo Olagüe un partit per a acomiadara l'excapità del CF Gandia, Jesús Naveiro, quiva penja les botes el passat estiu. Al partit jugarenun equip format per amics i excompanys de Naveiroi l'actual planter blanc-i-blau. En la imatge, JesúsNaveiro amb l'expresident Dionisio Ollero i l'actual,Julio Santandreu. Foto: Fernando Peiró.San Silvestre del C.C. El GarbíEl Club de Córrer El Garbí organizó en Gandia paradespedir el año la tradicional San Silvestre, el pasado29 de diciembre. En esta edición el recorrido seamplió hasta el distrito de Corea. En la imagen, dosamigas, Marta Morant y Verónica Pérez, que participarondisfrazadas de Lady Ga Ga.Del 6 al 12 de gener de 2011Els majors canten a BellreguardDesprès de l’èxit que va tenir la Coral de Jubilatsde Bellreguard en la seva presentació el passat dia10 de desembre a la Casa de la Cultura de Bellreguard,els majors han tornat a actuar. Esta vegada,l’escenari escollit va ser l'Escola d’Infantil i PrimàriaGregori Maians. Els 50 integrants de la Coral, baix ladirecció del mestre i músic Salvador Sendra Pérez,interpretaren un repertori molt complet que va incloure,també, cançons pròpies del Nadal.'Quadres', exposició de Pasqual GomesDes del passat 22 de desembre i fins el pròxim 27de febrer es pot vore a la Sala Coll Alas l'exposiciópictòrica de Pasqual Gomes Quadres. Igual que unprisma de vidre, Gomes s'apropia de la llum de laMediterrània i la descompon en tots els colors queformen l'Arc de Sant Martí. En la imatge, l'artista –al'esquerra–, acompanyat del cap del gabinet de PolítiquesCulturals, Toni Durà. Foto: Nicolás Moeller.*Envíanos tu foto a periodismo@saforguia.com o pásate por nuestrasoficinas y la publicaremos por orden de recepción20www.saforguia.com

HSH O T E L S A FA R ISBSALONES BACARRÁPlaya de GandiaComidas Navidaddesde 25€En Nocheviejatenemosvarias opcionesEn Reyesconsúltenos© Safor GuiaInformáte en:nuestra página webwww.hotelsafari.neto al tel. 96 284 80 54EclipseSERVICIO DE ENTRADAS A DOMICILIO SI NO PUEDES VENIR TE LAS LLEVAMOS

GASTRONOMIAGUÍACasa ConchaDos décadas de cocina casera y mediterráneaGASTRONÓMICAUn exquisito trato por los arroces, cocinados siempre con la variedad "bomba" de Pego. Es elsecreto del restaurante Casa Concha, y uno de los motivos por los que es uno de los establecimentosemblemáticos y más conocidos de la comarca. Veinte años de trayectoria avalana este restaurante de tradición familiar, con una carta casera y mediterránea, donde se hanintroducido nuevos platos. Situado en la playa de Gandia, junto a la urbanización Les Motes,Casa Concha dispone de dos amplios salones, ideales para reuniones y celebraciones.Uno de los dos salones del restaurante. A la derecha, parte de la bodega. / S.G.Del 6 al 12 de gener de 2011Concha Escrivà es la cocinera y propietariade Casa Concha, y alma mater de este restaurante,regentado por su marido, RamónGarcía. En la cocina, la tradición familiartiene su continuidad en Borja García, formadoen el CdT l'Alqueria del Duc y alumno dela Escuela de Hostelería de Cullera. Son ya20 años en la playa de Gandia, que unidos asu exquisito gusto por cocinar arroces, les hahecho merecedores de ser uno de los restaurantesmás conocidos de la comarca.Arroz al horno, Fideuà de Gandia, paella(mixta, valenciana, con lagosta, y negra deverduras), arroz 'a banda', negro, caldosocon bogavante, con boquerón y coliflor, con'fessols i nap', 'Antoniet' (con pescado, alcachofasy habas)... Así hasta 22 clases dearroces cocinados con la variedad 'bomba'de Pego. Los pescados, siempre frescos dela lonja, y las carnes, selectas de Ávila o deAranjuez. En postres, Casa Concha recomiendasus postres caseros.Experiencia culinaria de Concha que seune a los mejores productos de la tierra, yque se degustan en un ambiente relajado,porque cuenta con dos salones, uno máspequeño y otro con capacidad hasta 80comensales. El restaurante, climatizado, cierralos martes, y está abierto lunes, miércoles,jueves y domingo (de 9 a 17 h) y viernesy sábados también por las noches.CASA CONCHAc/ La Rioja, 50(frente a urb. Les Motes)Playa de GandiaTel. 962 84 10 6022www.saforguia.com

RESTAURANTE TONI GALO > COCINA DE MERCADO Y FUSIÓNEn el inmejorable entorno de la Playa de Gandia, el restaurante Toni Galo esun referente en la costa mediterránea en cuanto a cocina de autor se refi ere,ya que ha sabido fusionar tradición y modernidad con total maestría. Conmás de nueve años de trayectoria, el restaurante Toni Galo ha consquistadolos paladares más exigentes. La carta de Toni Galo es una muestra de estafusión de sabores de base mediterránea. Así encontramos una ampliavariedad de arroces que únen tradición y nueva creación de la mano del chefKarlos Escoto. Arroz de chipirones con ajillos tiernos, arroz de montaña, ola fideuà de foie con boletus son algunos ejemplos, junto a sus exquisitosplatos de carnes, pescados y mariscos frescos. A esta innovadora cocina seune una amplia carta de vinos y cavas con los mejores caldos de la penínsulay del ámbito internacional así como de los mejores vinos valencianos.Toni Galo ofrece una cocina de mercado que experimenta renovacionesconstantes para acercarse a los productos de la temporada.El Restaurante Toni Galo es miembro de Euro-Toques, la Chaine desRoutiseurs, la cofradia internacional del arroz y de la orden Mundial deGourmets degustadores, todo ello en reconocimiento a su calidad y servicio.C/ Formentera, 54. Playa de Gandia · Tel. 96 284 16 34www.restaurantetonigalo.comGASTRONOMIAPlato V CentenarioWOK ASADOR GAO > BUFFETVen, conócenos y disfruta de nuestro buffet.Sushi, maki, shashimi, gran variedad de verduras y ensaladas, todo tipo derollitos, sopas, arroces, tallarines, tempuras, teppanyaki, mariscos. Asadosde gambas, cigalas, navajas, bogavante, calamares, sepia, salmón, atún...Asados de pollo, pato, cerdo, conejo, ternera, cochinillo y mucho más.Y no te pierdas nuestra fondue de chocolate.Local climatizado amplio y agradable.Por tan sólo9,50 € al mediodía. De lunes a viernes.12,50 € noche y festivos. Fines de semana.5,50 € niños. De 3 a 7 años.8,00 € niños. De 8 a 11 años.IVA INCLUIDO. NO SUBIMOS LOS PRECIOSABIERTO TODOS LOS DÍAS.Horario: de 11:30 a 4:30 h y de 7:30 h a cierre.C. C. Plaza Mayor, Gandia · Tel. 687 045 410 - 96 295 13 97Ya disponible la página web: www.wokasadorgao.comY agréganos en Facebook donde podrás informarte de las últimasnoticias y ver tus fotos en el restaurante.GANDIASAN MARCOS COMPLEJO GASTRONÓMICO > COCINA TRADICIONALEl complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte dela gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza ydispone de un jardín con más de 1.000 m 2 en el que los más pequeñospodrán jugar sin ningún tipo de peligro. Todos los sábados estánamenizados con música en directo. El restaurante es ideal para disfrutarde lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buenprecio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares másexigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitascarnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía.Viernes noche. Sábado, cena baile.Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia - Tel. 962 862 826RestauranteSanMarcos.comDel 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com23

GASTRONOMIABELLREGUARDRTE. CLUB DE TENIS BELLREGUARD > COCINA MEDITERRÁNEA Y DE MERCADONueva gerencia José Vicente y Carlos. Menú diario elaborado 8 €. Excelentebodega. Viernes noche, cocina a la brasa. Pantalla gigante de TV. Precio medio20 €. Lunes cerrado.Crta. Bellreguard-Playa - Tel. 96 281 92 21 - 615 968 844.CASTELLONET DE LA CONQUESTARTE. L'ALMÀSSERA > COCINA TRADICIONALPRÓXIMA INAUGURACIÓN. Nueva gerencia, deguste nuestras carnes a labrasa. Pizzas al horno de leña y pastas frescas elavoración propia. Restaurantecon encanto, antiguo molino, ambiente acogedor. ¡Volverán!C/ L'Almàssera, 1Tel. 96 289 62 44GANDIATRAPATROLES > CUMPLES, CELEBRACIONS I BERENARSGRAN PARQUE INFANTIL. Menú infantil para cumpleaños desde 5 euros.Todos los menus incluyen 3 horas de parque gratis e invitación de cumpleaños.También menú sin gluten y para los papas elabora el menú a tu gusto. Zona deparking. CELEBRA TU CUMPLE CON NOSOTROS, NO TE ARREPENTIRAS.C/ Cavanilles, 11. (junto Plaza Prado) Gandia. Info y reservas 675 627 427GANDIARTE. CAFETERÍA EL PASO > COCINA CASERAAlmuerzos por 4,50 €. Menú 8 €. Menú fin de semana 12 €. Donde podrádisfrutar de un arroz a su elección. Cenas viernes y sábado noche de picaetao a la carta. En Avda. República Argentina, 40 esquina C/ Pintor Soroya.Tel. 96 286 16 37.GANDIALA BODEGA DEL PASSATGE > VINS, LICORS I MÉSContamos con más de 900 referencias entre vinos, licores, cavas y champagne.Gran selección de ginebras, rones y wiskys del mundo. Ven a conocernuestra nueva tienda, hemos ampliado nuestras instalaciones para darte mejorservicio y calidad. Servicio a domicilio.Passatge Lombard 15 i 17. Gandia - Tel. 96 286 64 07Del 6 al 12 de gener de 2011GANDIASALVA CAFETERÍA-RTE. POLIDEPORTIVO > COCINA CASERANueva apertura de Salva en la CAFETERÍA-RTE. Polideportivo de Gandia. Menúcasero 8,50 €. Comidas para llevar. Salón para eventos (aforo 120 personas).Espacio de juegos infantiles.SALVA CAFETERIA-RTE POLIDEPORTIVO GANDIAAvda. dels Esports, s/n. Gandia - Tel. 96 287 69 64SALVA CAFETERIA-PASTISSERIAC/ San Francisco de Borja, 22. Gandia - Tel. 287 35 68SALVA CAFETERIA-PASTISSERIAC/ Ausias March, 4. Bellreguard. Tel. 96 281 52 23Servicio de CateringServicio de catering. Todo un mundo de ideas en dulce y salado.PIDA PRESUPUESTOS. Tel. 96 281 52 2324www.saforguia.com

GANDIAZONA O/CLUB QUIX > CUMPLES, CELEBRACIONS I BERENARSGRAN PARQUE INFANTIL PARA TUS CELEBRACIONES.Burguer y platos combinados.C/ General Frasquet, s/n. 46701 Gandia. QUEEN CENTERReservas: 96 286 85 80 - 699 41 10 51GANDIA PLAYAPIZZERÍA RTE. BAR MESÓN DE LOS REYES > COCINA TRADICIONAL Y DE MERCADORESERVA YA TU COMIDA DE EMPRESA Y MENÚ DE NAVIDAD DESDE 15 €. 34 pizzas diferentes,lasañas y pasta. Especialidad en carrillada de ternera y solomillo en salsa de setas y trufa, granvariedad de arroces y fideuà. Ensaladas de queso de cabra con confitura de tomate, ensaladacésar. ARROZ CON BOGAVANTE. Postres. Todo ello elaborado artesanalmente en nuestra cocina.ABIERTO TODO EL AÑO. MENÚ DIARIO. C/ Mallorca, 39. Tel. 96 284 20 13 - 658 983 985GANDIA PLAYARTE. PIZZERÍA ÑAM ÑAM > COCINA VARIADA, MEDITERRÁNEA E ITALIANAEn primera línea de la playa de Gandia y con una gran terraza. Desde 1980mejoran día a día la calidad de sus productos, así como el servicio al cliente,para que sus comidas y cenas le sean del máximo agrado. Entre las especialidadesde este restaurante se encuentran las carnes a la brasa, los pescadosy los más deliciosos arroces, así como las pastas y pizzas artesanales. Todoello con una muy buena bodega. Menú diario. Local totalmente climatizado ypensado para usted. Abierto todo el año.COMUNICAMOS A TODOS NUESTROS CLIENTES QUE PERMANECEREMOSCERRADOS POR VACACIONES, DEL 21 DE DICIEMBRE AL 21 DE ENERO DEL2010 (AMBOS INCLUSIVE).Edifi cio Acuarium. Playa de Gandia. Tel. 96 284 16 85.RESTAURANTEÑam-ÑamPIZZERÍADesde 1980PIZZAS Y PASTASARTESANALESGASTRONOMIAGRAU DE GANDIAHELADERÍA LA JIJONENCA > HELADERÍAAdemás de en sus establecimientos de siempre en primera línea de la Playade Gandia, La Jijonenca Llorens y Bahena, desde el pasado 21 de junio ofrecelos productos de siempre en un nuevo local en el Grau de Gandia abierto todoel año. Un establecimiento que cuenta también con servicio de cafetería yque luce una decoración novedosa y moderna. Sus clientes pueden disfrutar,además de los helados, de unos exquisitos almuerzos y meriendas. Tambiénse sirven cenas con una oferta especial cada semana.P. Marítimo Neptuno, 52 - PLAYA DE GANDIA - Tel. 96 284 01 81P. Marítimo Neptuno, 89 (Complejo Acuarium) - PLAYA DE GANDIATel. 96 284 35 54.Avinguda de La Pau, 11. Local D - GRAU DE GANDIAllorens&bahenaLaJijonencaDel 6 al 12 de gener de 2011OLIVA PLAYARTE. CLUB NÀUTIC > COCINA VALENCIANA Y MEDITERRÁNEADentro del Club Náutico de la Playa de Oliva, entrada libre, con aparcamientogratuito. Especialidades: Anguilas, arroz con bogavante, arroces, rabo de bou,gamba en bleda. Disfrute de sus vistas y entorno, frente al mar. Abierto todo elaño. Menús de lunes a viernes.C/ Alfonso el Magnánimo. Playa de Oliva - Tel. 96 285 15 25www.saforguia.com25

GASTRONOMIADel 6 al 12 de gener de 2011BELLREGUARDRTE. MARIO > COCINA VALENCIANAPl. España, 1 / 96 281 54 58. Especialidad:Picaeta valenciana, arroces y pescados.Menú diario.BELLREGUARD PLATJACASALVADOR > CASERAPasseig del Mediterrani, 7Reserves 651 378 250. Front al mar.Especialitat en paelles i aperitius.BENIARJÓCARNS VICENT > CARNISSERIA XARCUTERIAC/ Les Escoles, 17. Beniarjó96 280 05 30. Embutits cassolansCASTELLÓ DE RUGATMA CUINA > RESTAURANTEPol. Ind. El Molí s/n / 96 281 43 53.Salón de banquetes.CULLERACASA SALVADOR > MEDITERRÁNEAL’Estany de Cullera / 96 172 01 36.Disfrute de la mejor cocina en el más encantadorde los entornos, junto a l'Estanyde Cullera. Arroces, pescados y carnes conuna excelente bodega.CA PEPA > COCINA MEDITERRÁNEAC/ Cabañal, 7 / 96 173 00 86.SALVIA > COCINA DE AUTORCtra. Pujada al Castell s/n / 96 172 03 98.En la subida al castillo, en un entornoencantador y con unas inmejorables vistas,podrá degustar la más moderna y selectacocina de mercado y sus excelentes vinosy cavas. Todo acompañado de un exquisitoservicio y presentación.LA FONT D'EN CARRÒSLA COVA > RESTAURANTEC/ Mayor, 4 / 96 283 36 53 / 635 458 582.lacovarestaurant@hotmail.comCocina típica valenciana. Especialidaden carnes y arroces. Selecta cartade vinos. Salones reservados (bautizos,comuniones, reuniones, despedidas).GANDIABRASAPAN > CARNES A LA BRASAC.C. La Vital (Gandia) - C.C. Portal dela Marina (Ondara). ¡Todo a la brasa!Bocadillos y las mejores carnes de 1ª calidad,garantizadas y seleccionadas entrelas mejores piezas.CASA JAVIER > TAPAS96 287 84 01. En el Centro Histórico deGandia. Variedad de tapas, carnes y pescados.Carta de vinos, servimos vinos porcopas. Domingo noche y lunes cerrado.CHEF AMADEO > VALENCIANAC/ Madrid, 40 / 96 287 68 19. Arroces,fideuà, puchero, tapas y celebraciones.Menú diario. Abierto domingos.EL FORN D’YSA > PANADERÍASan Vicent Ferrer, 24 - Bajo. Gandia.664 735 181. Elaboración 100% artesanal.Pan, bollería, tartas, postres, bocadillos,sandwich de miga. Gran variedad deempanadillas.LE FONTANE > PARA LLEVARC/ Magistrado Catalá, 25 / 96 287 70 76.C/ Ciudad de Laval, 28 / 96 295 10 98.Pollos asados, pizzas...MESÓN IBÉRICO > TRADICIONALC/ Legionario Bernabeu, 10 / 645 974 275.Los mejores jamones, embutidos ibéricosy mucho más. También podrás disfrutar debuen fútbol con los partidos del Valencia yReal Madrid. Abierto de lunes a sábado (ylos domingos de fútbol).PEPITO LA FLOR (VALLIER) > COCINA MEDITERRÁNEAC/ Vallier, 4 / 96 287 33 11 / Atención alcliente 609 605 119. Pepito la Flor, restaurantesde calidad. En pleno centro. Granvariedad de arroces, pescados y carnes ala brasa. Los mejores vinos y un esmeradoservicio y presentación.GANDIA PLAYABURGER VIKINGO > HAMBURGUESERÍAPaseo Marítimo Neptuno, 99. Final 1ªLínea / 96 284 43 39. Especialidad enhamburguesas, sandwich, perritos, TODOGIGANTE. También ensaladas, tapas, platoscombinados.CASA CONCHA > REGIONALC/ Rioja, 50 / 96 284 10 60.Hablar de Casa Concha es hablar detradición, de cocina regional, el sabor desus arroces, sus suculentas carnes o susfresquísimos pescados, hacen de esterestaurante, un establecimiento de primeracalidad y punto de encuentro culinario.C&C RTE. > ARROCES Y TAPAS VARIADASC/ Camp de Morvedre, 10 / 96 284 17 31.angelmari@hotmail.comPaellas, frituras, aperitivos. Menú diario.Servicio de catering con actuaciones endirecto.EMILIO > MERCADO E IMAGINATIVAAvda. Vicente Calderón, bloque F-5.96 284 07 61. Precio medio: 45 euros.Menú degustación: 40 euros. Excelentebodega.ETNA > RESTAURANTE - PIZZERÍACamp de Morvedre, 37 / 96 284 14 74.KAYUKO > MARISQUERÍAC/ Asturias, 23 / 96 284 01 37.Desde 1958 les atendemos con los mejoresarroces, mariscos, pescados, fideuà,arroz negro, etc. Todo ello acompañado deuna excelente bodega con los más selectosvinos y cavas.LA PARRILLA > ARROCERÍA-RESTAURANTEPaseo Neptuno, 85 - Edificio Don Ximo96 284 04 99 - 616 463 647.www.laparrillagandia.com. Posiblementeel mejor arroz meloso con rape y gambasde la comarca. Celebraciones comunionesy bautizos. Menú mediodía 10 €. Nochescena picaeta 12 €.MESÓN GALLEGO > GALLEGAC/ Rioja, 1 / 96 284 18 92. Antonio y Nuriadesde siempre nos deleitan con un cuidadosoesmero de una inmejorable y selectacocina gallega. Carnes y pescados a labrasa, marisco fresco de la ría, calderetasde pescado, postres caseros como la lechefrita o la tarta de queso, acompañados deuna variada bodega: ribeiros, albariños,riojas, dueros, comunidad valenciana.Miércoles cerrados.PEPITO LA FLOR > ESPECIALIDADES MARINERASPº Marítimo Neptuno, 98 / 96 284 71 72.Atención al cliente 609 605 119. Restaurantesde calidad. En 1ª línea de playapodrá degustar los mejores pescados ymariscos, con una excelente bodega.TABERNA LAS BRASAS > CARNES A LA BRASAC/ Rioja, 5. Playa de Gandia / 96 284 29 89.Arroces melosos, cervecitas, vinitos ypicaditas.26www.saforguia.com

© Safor GuiaTUS CENAS Y COMIDAS ENFAMILIA O CON LOS AMIGOSZona de billares y juegos con la mejor músicaORGANIZAMOSTUS FIESTASDE CUMPLEAÑOSORGANIZAMOSTUS FIESTASDE CUMPLEAÑOSanimación gratuita,animación gratuita,atendido pormonitoresespecializadosPISCINADE BOLASAvda. General Frasquet s/n (Zona Carrefour, junto Lidl y McDonals) • GANDIAReservas al Tel. 96 286 85 80 - 699 41 10 51

GASTRONOMIADel 6 al 12 de gener de 2011TABERNA DE GALICIA > COCINA GALLEGAC/ Castilla León, 15. Complejo residencialLos Iris / Tel. 96 284 30 22.Especialidad en cocina gallega con productostípicos naturales de origen. Comunicamosa nuestros clientes y amigos queestamos a vuestro servicio de viernes adomingo y festivos.TONI GALO > MEDITERRÁNEAC/ Formentera, 54 / 96 284 16 34. Cocinade autor y mercado. Especialidad en arroces,carnes y pescados. Foie de pato.VOLARE > RESTAURANTE - PIZZERÍAPaseo Rosa dels vents, 10. (junto acarrefour Express) / 96 284 28 93. Carnes,pescados, pastas. Horno de leña. Carta devinos. Abierto todos los días. Amplio salón.Facil aparcamiento.GRAU DE GANDIAMARÍTIM > RESTAURANTEC/ La Ermita, 2 / 96 296 59 94 - 659 067 767.odo tipo de arroces, pescados frescos dela lonja, fideuà de Gandia y carnes a labrasa. Menú de lunes a viernes.STOP BAR > BARC/ Barraques, 13 / 96 284 09 05. Especialidades:arroces y tapas. Lunes cerrado,excepto festivos.MIRAMAR PLAYAMAR MEDITERRÁNEO > COCINA MEDITERRÁNEAAvda. del Mediterráneo, 71. Playa deMiramar / 96 281 95 88 - 96 281 94 57.Especialidad en paella y fideuà (porencargo), tapas variadas, aperitivos deDeja que te encuentrenmar. Abierto todos los días, noviembre ydiciembre cerrado.OLIVAEL LLOC > ITALIANA Y AUTÓCTONAPº Alcalde Juan Sancho, 6.96 285 08 32. Todo tipo de arroces (porencargo), pimientos rellenos, cordero ypollo asados. Comidas para llevar. Menúdiario a mediodía. Martes cerrado.OLIVA PLAYAL'ÀNCORA > MEDITERRÁNEAAvda. Fco. Brines s/n / 96 285 27 40rtelancora@yahoo.es. Cocina mediterráneacon los mejores productos. Extensa bodega.Organizamos celebraciones en ampliosalón de banquetes. Cerrado domingonoche y lunes.OLIBABÁ PIZZERÍA, S.L. > PIZZERÍAVirgen de la Mar, 55 / 96 285 37 52. Pizza4 €, Lasaña 4 €, Chuletas de cordero 6€, Entrecot 7 €, Solomillo 10 €. Menú finde semana 8 €, Menú entre semana 6,50€. Fin de semana música en directo.PILESBRISA DEL MAR > MEDITERRÁNEAC/ del Mar, 32 / 96 283 15 25. Restauranteen el que podrás degustar nuestra gambade Dénia, nuestros arroces y pescados.www.salonbrisadelmar.combrisadelmar@brisadelmar.com.PILES PLAYACANTARES > RESTAURANTEAvda. País Valencià, 6 / 96 283 15 20.Especialidad: arroces, parrilladas marineras,pescados y carnes a la barbacoa.Abierto viernes, sábados, domingos yfestivos, sólo mediodía.EL RACÓ > CAFETERÍA-PIZZERÍAC/ Les Neus, 43 / 96 283 15 49 -670 315 159. Pizzas, pastas, carnes, pescadosy tapas. Abierto de martes a viernesdesde las 19 h. Sábados, domingos yfestivos desde las 12 h. Lunes cerradoexcepto festivos y vísperas de festivos.GLORIAMAR > RESTAURANTEAvda. del Mar, 1 / 96 283 13 53 -605 282 772. Marco incomparable a orillasdel Mediterráneo. Especialidad en arroces,carnes, pescados y nuestros característicosmenús gastronómicos.TAVERNES DE LA VALLDIGNAPUERTA DEL SOL > CREATIVAPlaya de Tavernes / 96 288 41 23. Cocinacreativa para disfrutar en la playa. Pruebenuestro menú degustación.VILLALONGAHOTEL CASA BABEL > DE AUTORC/ Tarrasó, 22 / 96 295 81 83.Especialidad en arroces y postres caseros.Menú ejecutivo diario. Lunes cerrado.XERESARESTAURANTE DESAN > CASERAFrente Polideportivo Xeresa / 96 289 5074. Menú de lunes a viernes. Celebraciónde banquetes, bautizos y comuniones.Cenas de despedida y cumpleaños finesde semana. Especialidad en rabo de toroy sucs (rape y anguila). Arroces porencargo.GANDIAGOFITO> CREPERÍAVen y prueba nuestros crepes saladasy dulces, gofres y paninisC.C. Plaza Mayor, (2ª planta)Tel. 648 263 764BARRESTAURANTPOMABELLREGUARDPOMA > BAR-RESTAURANTMenjar casolà. Local climatitzat.Avgda. d'Alacant. BellreguardTel. 96 281 56 63GANDIAPRESTOPIZZA> COMIDA PARA LLEVARPizzería artesanal al horno de leña.Servicio a domicilio 96 295 11 51Local C/ Perú, 14. GandiaTel. 96 296 05 0428www.saforguia.com

Imágenes cedidas por Offi ceGUÍAOTOÑO-INVIERNOTENDENCIASMODA, DECORACIÓN, JOYERÍA, IMAGEN…TENDÈNCIESOfi cinas dediseñoVIVIMOS EN UNA ERA INTERACTIVAEsta fi rma introduce una importanteinnovación tecnológica, con unabiblioteca multimedia y preparado paraacoger en su interior pantalla LCDespecial ultrafi na con conexión a unordenador, y todo sin cables.Muebles originales con losúltimos diseños italianos.Posibilidad de combinardiferentes colores parapersonalizar tu ofi cina.Diseños muy elegantes para que en tuofi cina te sientas como en casa.Funcionalidad y estética unidas enun sólo producto de proporcionessingulares que lo hacen decididamentereconocible.Del 6 al 12 de gener de 2011 • www.saforguia.com29

TENDÈNCIESLas formas geométricasy lineales son el motivoconductor de las últimascolecciones donde lamesa es la protagonistaindiscutible de pureza yesencialidad.Del 6 al 12 de gener de 2011SAFOR g u i aSOLUCIONES CREATIVASOriginal sistema modular para recepcióncon estructura metálica, superfi cie detrabajo en melamina o MDF lacado ypaneles de polipropileno.30www.saforguia.com

LA ORIGINALIDADHECHA SILLADiferentes estilosy un sinfín de coloresy materiales.Elige la quemejor se adaptea tu personalidad.Del 6 al 12 de gener de 2011TENDÈNCIESImágenes cedidas por Offi ceSAFOR g u i awww.saforguia.com31

Distribuidor oficialALUAR T-VENTANASC A R P I N T E R I A D E A L U M I N I OTaller HomologadoPida presupuestosin compromiso altel 682 877 530Exposición: C/ Doctor Melis, 1046730 GRAU DE GANDIATel. 96 284 32 02 - 649 998 399Cristales para terrazasUna terraza acristalada el mejor lugarpara inspirarse, relajarse y disfrutarTaller: C/ Sant Enric, 1346702 GANDIATel. 96 286 09 85www.aluartventanas.comB A S S O L SparaC/ Mayor, 65GANDIATel. 96 287 11 61© Safor Guia32 Del 6 al 12 de gener de 2011 • www.saforguia.com

REBAJASLos únicos con tallerpropio y eso...¡se nota!Bienvenidos a lasREBAJAS deEscriva OndaraMuebles alegres,atractivos, desenfadados;Muebles del hogar detendencias actuales.son 7 semanas deREBAJAS enEscriva OndaraNuestra calidad a estosprecios hasta el 20 deFebreroAvda. Alicante, 60 · 03760 ONDARA · Tel. 965 766 056 · Fax 966 476 561 · esccriva@muebles-escriva.comEn Escriva Ondara, continuamos un año más,marcando diferenciael sello de comercio excelente, lo acredita

TENDÈNCIESServicio InterfloraDel 6 al 12 de gener de 2011C/ San Rafael, 1046701 Gandia96 287 33 77Nueva tiendaOutletPRODUCTOS DE 1ª CALIDADEN COLCHONES Y SOMIERESTODOS DIRECTOS DE FÁBRICAPrecios sin competenciaen conjuntospara el descansoGANDIA · C/ San Rafael, 44 · Tel. 96 295 43 62Mónica MayorAvancetemporadaNUEVADIRECCIÓNAHORA enwww.moblesvaño.comc a l z a d o sPasaje Lombard, 11 · GANDIA Tel. 96 287 42 36Pasaje Lombard, 11 GANDIA Tel. 96 287 42 36www.monicamayor.com · monica.mayor@yahoo.esC/ Historiador Bernardino Llorca, 11. OLIVAC/ Padre Antonio Salelles, 9 bajo. Tel. 96 285 09 69 · OLIVAPasseig Reina Sofía, 12. Tel. 96 557 14 25 · PEGO¡ COMPRO ORO!PUEDES LLAMAR A CUALQUIER HORA96 295 08 48MÁXIMA TASACIÓN SIN COMPROMISOPAGO AL CONTADOORO X EUROy viceversaHorario: 10.00 a 13.30 h. / 17.00 a 20.30 h. Sábados de 10.00 a 13.30 h.C/ San Francisco de Borja, 65 - GANDIAGRANDESREBAJASB A S S O L SparaC/ Mayor, 65 • GANDIATel. 96 287 11 61GandiaReal de GandiaCtra. Albaida s/n · REAL DE GANDIA · Tel. 96 287 19 53Ctra. Villena s/n · BOCAIRENT · Tel. 96 235 05 19Palma de Gandia34www.saforguia.com

Horario de 9 a 20:30 ininterrumpidamente.Domingos de 10 a 13 h.Paseo Germanías, 86Paseo Germanías, 75 - GANDIATel. 96 287 54 74Todos los servicios para la reforma de su viviendaACABADOS DE 1ª CALIDADEXPOSICIÓN MUEBLES DE BAÑO Y ACCESORIOSEscriváSanjuanREFORMAS, CONSTRUCCIONES Y FONTANERÍA20%de descuentoen muebles, griferíay accesoriosTENDÈNCIESESPECIALIZADOS EN MOTORES AMERICANOSTel/fax 96 286 11 94 ¬ Móvil 607 641 432C/ Escultor Damià Forment, 4 y 6 bajo • GANDIAwww.escrivasanjuan.comCOCINASARMARIOSBAÑOSIMPORTACIÓN DE CLÁSICOS AMERICANOSHOMOLOGACIÓN Y MATRICULACIÓNMOTOCICLETAS HARLEYRECAMBIOS, REPARACIONESPLANCHA, PINTURA Y TAPICERÍASExposición: TURAUTOCtra. Nazaret Oliva, 1. PILES609 845 Exposición: 827 - 667 TURAUTO 080 832www.americanclassiccars.esCtra. Nazaret Oliva, 1. PILESPolígono Real de Gandia · Ctra. de Gandia a AlbaidaTel. 96 286 30 00 · www.cocinafacil.es96 287 96 94Haz que tu boda sea todo un clásicoVEHÍCULOS EN ALQUILERSistema italianoSOFÁ CAMATRES PLAZASANTES1.000 €AHORA699 €REBAJASCtra. Alicante-Valencia km 210,2 • Pol. Chovades • OLIVATel/fax 962 852 111 • oliva@lavilamuebles.comCtra. de Almoradí, 9 • DOLORES (ALICANTE) Te esperamosde lunes a sábado, de 10.00 a 13.30 h y de 17.00 a 20.30 hDel 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com35

ESTÈTICAGUÍAESTÉTICALa depilaciónpermanenteLa técnica más extendida es la depilaciónpor láser, que ha adquirido una fama apabullantegracias a su eficacia.En pocas sesiones elimina el vello de formapermanente y cada año ve nacer nuevosequipos que ofrecen resultados más rápidosy precisos.Hoy en día es uno de los tratamientosmás demandados por mujeres y hombres.Las zonas preferidas por las mujeres son:axilas, ingles, labio superior, piernas..., y loshombres: espalda, abdomen, hombros y foliculitisde la barba.Cristal de zafiroEl tratamiento consiste en ir pasando la puntadel láser con el cristal de zafiro refrigeradoa 4 0 C sobre la piel de la zona a tratar.La ventaja de este sistema de enfriamientoactivo ChillTip TM hace que el calor producidopor el láser no llegue a la superficie de la pielevitando efectos secundarios, ya que enfríaantes, durante y después del pulso. Duranteel tratamiento es normal que se produzcanalgunos eritemas perifoliculares, es decir, unleve enrojecimiento de la piel, que indicanuna buena absorción de la energía.El enrojecimiento de la zona y el leve escozorinmediato al tratamiento desapareceen pocos minutos, por tanto, no afecta a laactividad normal de las personas.El área que cubre el haz de luz en cadapulso es suficientemente amplio para tratarvarios folículos a la vez de forma rápida yefectiva, por tanto, una sesión de tratamientopuede durar unos minutos para zonas pequeñasy hasta una hora o más en zonasamplias como las piernas.Del 6 al 12 de gener de 201136www.saforguia.com

Como cada folículo seencuentra en una fasedistinta de crecimiento ydiferente localización, notodos absorben la mismacantidad de energía, porlo que habrá que repetirel proceso varias veces.Los resultadosEl número definitivo desesiones variará dependiendode factores comoel sexo o la edad, el tipode piel o el color del pelode la zona a tratar.La combinación delmétodo de enfriamientoy los parámetros clavepermite un tratamientoseguro y efectivo paratodos los tipos de piel,ESTÈTICAMoncho Peluqueríay estéticaC/ Cid Campeador, 23Gandia.Tel. 96 286 73 52incluyendo los étnicosy la piel bronceada.Ana SeguíESTETICIENTRATAMIENTO PROFESIONALCon células madre de origen vegetal∙ DEPILACIONES ∙ MANICURAS∙ TRATAMIENTOS FACIALES Y COR-PORALES ∙ TINTE Y PERMANENTE DEPESTAÑAS ∙ MAQUILLAJES ∙ MESOTE-RAPIA VIRTUAL ∙ DEPILACIÓN LÁSERC/ Cristo Rey, 18. 46710 DAIMÚS(Valencia) Tel. 96 281 82 80Del 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com37

Del 6 al 12 de gener de 2011 ESTÈTICAacademia LOLES BRITO ®Peluquería y EstéticaCURSOS DE AUTOMAQUILLAJE DÍA, NOCHE O FIESTASERVICIOS AL PÚBLICO DE PELUQUERIA, ESTETICA Y QUIROMASAJECURSOS SUBVENCIONADOSPOR LA FUNDACION TRIPARTITA TOTALMENTEGRATUITOS• TECNICAS DE CORTE • TECNICAS DE COLOR • RECOGIDOS • EXTENSIONES •PEINADOS DE FALLERA • CORTE DE CABALLERO • MAQUILLAJE • UÑAS DE GELO ACRILICAS • REFLEXOLOGIA PODAL • DRENAJE LINFATICO • ETC© Safor GuiaINFÓRMATE AL96 296 19 94CENTRO HOMOLOGADO PORAVENIDA MARQUÉS DE CAMPO, 9 BAJO. GANDIA(ENFRENTE PARADA TAXIS) Tel/Fax 96 296 19 9438www.saforguia.com

ACADEMIADesde 1983CENTRO HOMOLOGADO PORCursos 2010CENTRO DE BELLEZAY BIENESTARAMPAROPELUQUERÍA Y ESTÉTICAÚLTIMAS TENDENCIASEN CORTE Y COLORTRATAMIENTOS FACIALESY CORPORALESUÑAS ACRÍLICASMICROPIGMENTACIÓNSERVEIS D'ESTÈTICANuestros añosde experiencianos avalan· Parc de l’Estació, 2 • GANDIATel. 96 287 66 55· C/ Calderón de la Barca, 51 • GANDIATel. 96 286 88 83gandia@danielmatallin.comwww.danielmatallin.comPELUQUERÍA · ESTÉTICAQUIROMASAJEMASTER DE MAQUILLAJEMASTER EN UÑAS ESCULPIDASTÉCNICO EN MICROPIGMENTACIÓNY TATUAJECursos intensivos deFIN DE SEMANA96 296 19 94Avenida Marqués de Campo, 9 bajo(enfrente parada taxis) · 46701 GandiaCENTRO ESPECIALIZADO ENLA DEPILACIÓN CON LÁSERY ELÉCTRICA SIN DOLORRAYOS UVAWir sprechen DeutschC/ Cid Campeador, 23 • Tel. 96 286 73 52GANDIA • No cerramos a mediodíaCalidad de enseñanza enPELUQUERÍACENTROS DE ENSEÑANZADE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA¡Matrícula abiertaPlazas limitadas!www.cc-llongueras.com¡El Número 1muy cerca de ti!Horario: Lunes, martes,miércoles de 09:30 a 13:30y de 15:00 a 19:00 HJueves y viernes de09:30 a 19:00 HGANDIAAvda. Marqués de Campo, 3, 1ºTel. 96 287 65 67info@cc-llongueras.comSI TE MATRICULASTE REGALAMOSOTRO CURSO A ELEGIRDiploma Homologado por ANCEPEGANDIAAvda. Marqués de Campo, 3, 1ºTel. 96 287 65 67Estética Qu e's. Rostro (pureza, acné,manchas, juventud). Cuerpo (peeling, modelaje,firmeza). Masaje relax, micropigmentación,maquillaje, depilación, manos y pies. Bonos debelleza, novia, U.V.A. De 10 a 19 h y sábadosde 10 a 14 h. Plaza Loreto, 5 · Gandia.queestetica@hotmail.com .........96 287 63 33G a b i n e t e d e E s t é t i c aL aura· Especializada en quiromasaje y maquillaje· Depilación· Tratamientos faciales y corporales· Manicura· PedicuraC/ Doctor Melis, 2 bajo. Grau de GandiaCita previa: 660 850 575Del 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com39

Del 6 al 12 de gener de 2011 SERVEIS D'ESTÈTICAC/ Alzira, 16, 1º izq.Tel. 96 287 87 7146701 GANDIA(Valencia)sumi-ecentro de bellezaOfertas en fotodepilacióny estéticaC/ Nou, 16 · MIRAMAR · Tel. 96 281 97 74ESTETICISTASALUD-BELLEZA ÁNGELA BERTÓ.Estética especializada. Masaje corporalcirculatorio y drenante, tratamientos faciales,tinte permanente de pestañas, hidromasaje,rayos UVA, manicura y pedicura.Horario: 9.30 a 20 h. C/ Forn, 1 · Gandia................................................ 96 287 63 44Aquí te veránPELUQUERÍALINA SANTAMARÍA. Peluquería UNISEX. Tendencias2011 en corte, color, recogidos, extensiones, alisados,moldeados. Cabina de estética · Uñas gel.C/ San Pascual, 13, entlo. Centre Històric · Gandia. ... 96 287 48 97ROSA MARÍA ESTILISTES.Pza. Cardenal Sanz y Forés · Gandia................................................ 96 287 80 06peluquerosHombre - MujerYOLANDA BATALLERPrótesiscapilaresPelucasCabellonaturalDuque Carlos de Borja, 21 GandiaTel. 96 287 01 63CENTRO DE ÉSTETICAY PELUQUERÍAHOMBRE l MUJERABIERTO A MEDIODÍAC/ Marqués de Campo s/n - G A N D I ATel. 96 286 46 72 - www.spejos.esPELUQUEROSCOSMETOLOGISTAUNISEXPaseo Germanías, 74 bajoTel. 96 286 76 04 · GANDIACalle Benicanena, 15 ¬ GANDIATeléfono 96 287 35 48NUEVOTRATAMIENTOGLOBALKERATINEC/ Gobernador, 10OLIVA. Tel. 96 285 08 11Lunes cerrado. Cita previa.REICHELSPELUQUEROSGANDIA C/ Ausiàs March, 6 · Tel. 96 287 32 19GANDIAC. C. Carrefour · Tel. 96 287 70 18PLAYA DE GANDIA H. Gandia Palace · Tel. 96 284 04 22CARCAIXENT C. C. RIBERA DEL XÚQUER · Tel. 96 243 16 75SUECAC. C. SUECA PARC · Tel. 96 170 43 98www.reichels.netPeluqueríaLIFTING CAPILAREN UNA SOLO SESIÓN.Hair Extension.Recogidospara ocasionesespeciales.Diplomadoen técnicasespecializadasen tratamientoscapilares.Innovadoratecnologíaalisante.ausias@reichels.netBellreguard Avda. del Mar, 19 • Tel. 96 281 53 11Gandia C. C. Plaza Mayor • Tel. 96 296 10 22Gandia C/ Juan Andrés, 10 • Tel. 962868956Gandia C. C. La Vital • Tel. 295 07 97Oliva C/ Poeta Querol, 26 • Tel. 962851170Dénia C/ Jorge Juan, 1 • Tel. 96 578 78 01Dénia C. C. Caprabo • Tel. 96 642 56 57Benidorm C. C. La Marina - Finestrat • Tel. 966809954Xàtiva C.C. Plaza Mayor • Tel. 96 228 42 85609 202 080 • sgabo@sgabo.es • www. sgabo.es40www.saforguia.com

GUÍASALUDSALUTPreparados, listos...¡Todos a correr!Correr es la actividad deportiva más asequibley se ha convertido en la afi ción predilectapara mucha gente. Sólo tienes que calzarteunas buenas zapatillas, ponerte ropa cómoda,abrir la puerta de tu casa... y echara correr.En pocos días notarás grandes benefi -cios: perderás peso al eliminar grasas, tusmúsculos ganarán tonifi cación, estarás máságil, menos cansado. Tu salud cardiovascularmejorará y te sentirás más feliz y másequilibrado mentalmente.ES INTERESANTE CONSEGUIRUNA RUTINAPiensa los días de la semana más adecuadospara salir a correr e intenta que siempresean los mismos. Puedes marcarlos enel calendario, así no tendrás que pararte apensar. Es recomendable salir 3 veces porsemana en días no consecutivos. Es importantefi jar ese tiempo para ti y cumplirlo porencima de todo.Prográmate para salir siempre a correra la misma hora. Elije el mejor horario teniendoen cuenta tu ritmo diario de vida. Siconsigues levantarte una hora antes por lasmañanas y correr antes de comenzar tu jornada,luego no aparecerán imprevistos quete tengan que hacer cambiar los planes yademás acometerás las tareas diarias másrelajado y optimista. Además, si corres porzonas urbanas, encontrarás la ciudad mástranquila, con menos tráfi co, y el aire máslimpio.Ten el equipo preparado siempre en unlugar accesible, de forma que te resulte fácilcambiarte y así evitar cambios de idea endías que no te apetezca demasiado correr.Diseña un recorrido. Preferiblemente caminossin asfaltar, con hierba, o parques aisladosdel tráfi co y de la contaminación.Del 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com41

Del 6 al 12 de gener de 2011 SALUTSi no tienes más remedio que correr porasfalto, ten en cuenta que el impacto sobretus articulaciones será mayor, así que eligecuidadosamente las zapatillas para reducirloal máximo.ELIGE EL CALZADO YLA ROPA ADECUADOSSi te vas a tomar esto en serio, merece lapena que inviertas en unas buenas zapatillaspara correr. Las ideales deben sercapaces de amortiguar bien los impactos,proporcionarte estabilidad y sujeción yadaptarse a tu forma de correr. Pero ten encuenta que las zapatillas más caras no sonlas mejores. Existen en el mercado marcasde gran calidad que no necesariamente sonlas más conocidas. Lo notarás de inmediatoal probártelas y comprobar su comodidad ysu ligereza.En cuanto a la ropa, elígela cómoda y ligera,que no te apriete ni te roce, y que favorezcala transpiración.ES IMPRESCINDIBLE HIDRATARSEAcostúmbrate a beber unos 2 litros de aguaal día, pues cuando salgas regularmente acorrer perderás más líquido a través del sudor.Ten una botella siempre a mano en elbolso o en la oficina.NO TE OLVIDES DE ESTIRARANTES Y DESPUÉS CADA SESIÓNPara evitar lesiones, hazte con una completatabla de estiramientos para realizar antes ydespués de la carrera. Si no tuvieras tiempo42www.saforguia.com

de realizarla completamente, céntrate en losgemelos y en los músculos posteriores a losmuslos (los isquiotibiales).PARA EMPEZAR, ALTERNALA CARRERA CON LA MARCHA A PIEEl objetivo es correr cada vez mayor distancia,para consumir más calorías y ganar resistencia.Pero lo lógico es que al principio tesientas cansado, con lo que en las primerassesiones alterna la carrera suave con unosminutos de marcha rápida, que te serviránpara ir aclimatándote a la nueva actividadfísica. Conforme veas que resistes mejor,puedes ir aumentando el tiempo de la carreray prepararte un plan de entrenamientocon objetivos más exigentes.Intenta mantener el ritmo y la respiraciónconstantes para conseguir mayor resistencia.SALUTCORRE PARA DESCONECTAR YNO TE AGOBIES POR EL RITMOCuando te ha picado el gusanillo de la carrera,es fácil empezar a obsesionarse conlas distancias, las marcas y los ritmos. Sino tienes demasiado tiempo, intenta que laactividad de correr sea un momento de relajacióny no te compliques... y sobre todo, disfrutade ese momento, admirando el paisajey pensando en tus cosas.D e p i l a c i ó nMédicaporLáser´Servicioen los hospitalesde la ComunidadValencianay Murcia© Safor GuiaHOSPITAL NISAAguas VivasCarcaixentTel. 96 286 20 89Del 6 al 12 de gener de 2011INFORMACIÓN PERSONALIZADA Y SIN COMPROMISOC/ Alfaro, 2-1º • Tel. 96 296 12 04 • GANDIAwww.depilnova.comHOSPITALPERPETUOS O C O R ROAlicanteTel. 968 90 60 01www.saforguia.com43

Del 6 al 12 de gener de 2011 SALUTBeatriz Giménez Sifres Col. 2404Sábados mañana abiertoOdontología general - OrtodonciaOdontología estética - PeriodonciaCirugía bucal - ImplantesFinanciamos sus tratamientosPaseo Luis Vives, 9, entlo. D • OLIVA • Tel. 96 296 36 21Avda. Mar Mediterráneo, 26 bajo • PLAYA de OLIVA • Tel. 669 075 104Dr. José Baeza NociCirugía Ortopédica y Traumatología• Ortopedia infantil y del adulto• Cirugía de raquis• Traumatología deportiva• Cirugía artroscópica• Ozonoterapia del aparato locomotorClínica FersaludC/ Barcelona, 29 - bajoConsulta con cita previa en:96 287 26 49GANDIA (Valencia)· Caser · DKV · Adeslas· Cardhouse · Avantsalud· Canalsalud 24· Mapfre44www.saforguia.com

C e n t r oH i p n o s i sP r o f e s i o n a lDetectar Evaluar CorregirCALIDAD PROFESIONAL EN HIPNOSISSALUTPida su entrevista informativa,GRATUITAAnsiedad, fobias, depresiones, adicciones, rupturassentimentales, etc... todo esto ESTÁ en suinconsciente y se SUPERA desde su inconsciente.En Gandia. ÚNICO Centro de Hipnosis Profesional. Tel. 96 070 93 93. www.hipnosisgandia.esESPECIALISTA ENPSICOLOGÍA CLÍNICAPSICOTERAPIA: INFANTIL - JUVENIL - ADULTOSnº col. 4.940PILAR BARQUÍN SANMARTÍNCITA PREVIA EN EL TEL. 96 296 10 62Avda. República Argentina, 45 - 1 er piso - pta. 2 • GANDIARESIDENCIA "LA CARRASCA"Cocina casera · Dietas personalizadas · Atención médica · EnfermeríaFisioterapia · Farmacia · Atención psicológica · Atención socialTalleres ocupacionales · Actividades lúdicas y recreativasBiblioteca, ludoteca y videoteca · Servicio religioso y capillaACREDITADO POR LA CONSELLERIA PARA PRESTACIONES VINCULADAS A LA LEY DE DEPENDENCIASERVICIO - AYUDA - DOMICILIOPartida Santa Ana Camino Carrasca, 4. Oliva (Valencia)Fax 96 285 80 45 - Móvil coordinadora SAD 608 528 060e-mail sadlacarrasca@hotmail.comOrtodoncia invisibleCirugía e implantesOdontología generalCLÍNICA DENTALARECAOFERTA ENBLANQUEAMIENTODENTALSábados abierto de 10.00 a 13.30 h.Pza. Escuelas Pías, 6-1º • 46701 GANDIA (Valencia)Tel/fax 96 287 44 43Dra. Susana Fuster Martínez · Nº Coleg. 46002947CIRUGÍA E IMPLANTES • ORTODONCIA • ODONTOLOGÍA ESTÉTICAESPECIALISTA EN IMPLANTOLOGIAY REHABILITACIÓN ORAL COMPLETAESPECIALISTA EN ORTODONCIAPSICOLOGÍA CLÍNICARosa Malonda (Nº Col. 10130)- Depresión-intervención en crisis-problemas de pareja- Ansiedad: obsesiones-pánico-hipocondría-estrés- Trastornos de la conducta alimentaria-fibromialgia-duelo- Problemas de relación social-habilidades sociales-autoestima- Orientación educativa: niños-adolescentesPREVIA CITA 615 466 920 · C/ Rótova, 28 - 3º - pta. 7 · GANDIACentros de Estética y NutriciónCentros Autorizados por la Conselleria de SanidadAv. República Argentina, 19, 2º · 46702 Gandia · Tel. 96 286 78 62❙ Nutrición y dietética ❙ Depilación médica (light sheer)❙ Celulitis - Mesoterápia - Cavitación❙ LPG ❙ Botox desde 190 € ❙ Rejuvenecimiento facialDel 6 al 12 de gener de 2011Avda. República Argentina, 56 - 7º - pta.14 • GANDIATel. 96 287 97 32 - Móvil 692 274 202 - www.dentalmax.esTambién nos podrás encontrar en Alicante, San Vicente y ElcheN O C E R R A M O S A M E D I O D Í Awww.saforguia.com45

Del 6 al 12 de gener de 2011 SALUT✔ DEPRESIÓN✔ ANSIEDAD✔ OBSESIONES✔ FOBIAS✔ INSOMNIO✔ ESTRÉS• Nutrición• Obesidad, Celulitis• Mesoterapia• Electroterapia• Caida de cabelloMARISA PELLICER SALORTPSICÓLOGAExperta en mediación familiarColegiada 4.289✔ PROBLEMAS DE AUTOESTIMA✔ PROBLEMAS ALIMENTICIOS(ANOREXIA, BULIMIA, OBESIDAD)✔ PROBLEMAS DE PAREJA(RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS, PROCESODE SEPARACIÓN, ASESORAMIENTO,DÉFICITS DE COMUNICACIÓN)NUEVA DIRECCIÓNC/ Daimús, 19, 1º, 2ª • GANDIA(frente al centro médico)Tel. 96 286 77 74Cita previaClínica MuñozMedicina General y Medicina EstéticaDra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA · COL. Nº16715• Alteraciones de la piel• Acné• Antienvejecimiento• Relleno de arrugas y labios• Escleroterapia de varicesMIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICAMÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIASan Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 · climunoz@comv.esPsicología ClínicaConsulta - Orientación - Diagnóstico - TratamientoMª del Pilar Sánchez EspejoPsicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS(Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad,enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…)Horario: de 10 a 16 horasPº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 • Tel. 96 287 84 04 • GandiaClínicaOtorrinolaringológicaDr. José M. VielJefe del servicio deOtorrinolaringologíadel Hospital Franciscode Borja de GandiaCIRUGÍA CÉRVICO-FACIALTRATAMIENTO DE ENFERMEDADESDE NARIZ, GARGANTA Y OÍDOSSeguro ADESLASConsulta: Lunes y Jueves de 5 a 8 tardeC/ Mayor, 44. 3º • GANDIACita previa en el Tel. 96 295 05 45e-mail vieljma@hotmail.com46www.saforguia.com

FARMAMás que salud: Variedad y buen precioDermofarmacia - cosméticos - solares - dietética -nutrición y accesorios infantiles - perfumes (inspiradosen las mejores marcas) gafas de sol y presbicia - zapateríadel Dr. Scholls e inmejorables PROMOCIONESTODOS LOS MÍERCOLES CONSULTA DIETÉTICAC/ Ciutat de Laval, 24. Tel. 96 296 09 51 (junto a Paseo y Juzgados) - GANDIAOTROS PUNTOS DE VENTA DE PARAFARMACIAPza. Mediterráneo, 2 (junto al puerto). Tel. 96 284 29 77 - Grao de GandiaFARMACIAS DE GUARDIASALUTGANDIAOLIVATAVERNES DE LA VALLDIGNAJueves 6 de generJosé Bertó SalortC/ Benicanena, 20Jueves 6 de generJosé EscriváCtra. Convent, 27Jueves 6 de generRafael Vidal, C.B.Plaça Major, 23Viernes 7 de generAzcón Camarelles C.B.C/ Major, 45Viernes 7 de generRonda CatalàAjuntament, 3Viernes 7 de generAlfredo Castelló, C.B.Verge dels Desemparats, 21Sábado 8 de eneroAmparo Peyro AlemanyAvda. Beniopa, 20Sábado 8 de eneroJosé RuizPoeta Querol, 29Sábado 8 de eneroJuan Nadal, C.B.Plaça Major, 19Domingo 9 de eneroLeocadia Garrido RicoPaseo Germanías, 3Domingo 9 de eneroConsuelo AparisiCtra. Dénia, 9Domingo 9 de eneroJuan Nadal, C.B.Plaça Major, 19Lunes 10 de eneroVicente Bel·lan MifsudC/ San Vicente, 60 (Ctra. Albaida)Martes 11 de eneroIgnacio Martínez LorenteC/ San Pere, 38Lunes 10 de eneroFernando GalianoPlaça Casa AlonsoMartes 11 de eneroFernando MartíAusiàs March, 20Lunes 10 de eneroJavier EscriváGandia, 7Martes 11 de eneroElvira SanchísPasseig Lepanto, 1Del 6 al 12 de gener de 2011Miércoles 12 de eneroGavilá Castelló, C.B.C/ Pintor Sorolla, 22Miércoles 12 de eneroJosé EscriváCtra. Convent, 27Miércoles 12 de eneroRafael Vidal, C.B.Plaça Major, 23SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana.www.saforguia.com47

Del 6 al 12 de gener de 2011 SALUTANÁLISIS CLÍNICOS>> ANÁLISIS CLÍNICOSMIGUEL BORIAnálisis de sangre, orina, etc. Análisis de intoleranciaalimentaria, pruebas de paternidad,enfermadades E.T.S. Horario de extraccionesde 8 h. a 11 h. de lunes a viernes. Horarioresultados de 8 h. a 13 h, y de 16 h. a 19 h. delunes a viernes. Compañías: Adeslas, Mapfre,DKV. C/ Magistrado Catalá, 2. GANDIA.Tel. 96 296 22 44. www.analisisbori.comCLÍNICAOTORRINOLARINGOLÓGICA>> DR. JOSÉ M. VIELJefe del servicio de Otorrinolaringologíadel Hospital Francisco de Borja de Gandia.Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedadesde nariz, garganta y oídos. SeguroAdeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia. Cita previa: Tel.96 295 05 45. e-mail vieljma@hotmail.com.CIRUGÍA PLÁSTICA>> DR. JULIO PUIGCirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugíade la cara, liposucción, lipoescultura, cirugíadel contorno corporal. Medicina estética:tratamiento antiarrugas con botox, implantesrelleno surcos y labios, peeling facial, miniliftcon hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosisarañas vasculares. Paseo Germanías, 23,1º C - Gandia. Tel 96 287 24 37.www.drpuig.comCLÍNICA DENTAL>> CLÍNICA DENTALMARGA GARCÍA PASTORNº col. 2534. Odontología Integral niños yadultos, estética dental, implantes, cirugía yblanqueamiento dental. ENGLISH SPOKEN.Pza. Rey D. Jaime, 3. Gandia.Tel. 96 296 56 14.DISTRIBUIDORES>> TOT MÈDICDistribuidor de material médico-quirúrgico.C/ Joan Seva, 13. Beniarjó. Tel. 96 289 94 70.Fax 96 289 95 17.e-mail totmedic@vodafone.esFISIOTERAPIA>> CLÍNICA ATENEAJ. ÁNGEL CHAPEROFisioterapia en general. Recuperación postparto:curas, episiotomía con láser. Tratamientodel dolor de espalda. Pasaje Lombard, entlo.esc. 15, pta. 8. Gandia. Tel. 96 296 10 36- 677 624 188.>> CLÍNICA CIUDAD DUCALMAYTE VALLS GÓMEZNº col. 303. Dolor cuello, espalda, lumbalgia,esguinces, tendinitis, contracturas, masajes,electroterapia, RHB, drenaje linfático. PoetaLlorente, 38 - b. Gandia. Tel. 96 295 06 56.>> CLÍNICA INFANTEADRIÀ VICENSNº Col. 3196. Osteopatía estructural. FisioterapiaDeportiva. Dolor mandibular, espalda,cervical. Ciática. Cefalea. Contracturas. Masajes.Kinesiotaping. Fisioterapia a domicilio.Medicina General. Paseo Marítimo Neptuno,65 (edificio Infante). Playa de Gandia. Citaprevia. Tel. 96 284 60 68 / 651 784 480.MEDICINA ESTÉTICA>> CENTRE MÈDIC URIBECelulitis y grasa localizada, obesidad y sobrepeso.Arrugas y flaccidez, remodelación labialy de pómulos. Varices y variculas. Depilaciónláser IPL. Acné. Rejuvenecimiento facial.Couperosis. C/ Alfaro, 1, 3º. pta. 13. GANDIA.Tel. 96 296 61 25 - 646 902 488.www.centremedicuribe.comPSICOLOGÍA>> BLANCA LLORCA TAUSTENº Colegiat CV7753. Teràpia infantil i d’adults.Mediació i resolució de conflictes.Tel. 636 342 469.>> FINA MASCARELL LLORENSPsicologia clínica: infantil, adolescent i adult.Psicologia Judicial i Forense.Nº Colegiat CV9385.C/ Reis Catòlics, 58 - 1 o D. Gandia.Tel. 96 287 92 84.QUIROPRÁCTICA>> MAURICIO SANDINO, DCPionero Quiropráctico en Gandia. Licenciadoen California, EE.UU. Más de 18 años ayudandoa gente a mejorar su calidad de vida. Sibuscas soluciones naturales para problemascomo: Dolores cervicales, dorsales, lumbares,hernias discales, ciática, dolor de cabeza sino con mareos y vértigo. Llámanos. We SpeakEnglish. Centros Quiroprácticos de Salud- Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales.C/ Mayor, 44 - 1º - 5ª. Gandia. Tel.96 296 14 74. C/ Armada Española, 2. Playade Gandia. Tel. 96 284 74 02. C/ MongesClarises, 2. Oliva. Tel. 96 285 21 82.REPRODUCCIÓNASISTIDA>> IREMAClínica de reproducción asistida. Últimosavances tecnológicos. Estudio de fertilidad;Inseminación artificial; Fecundación in vitro;Donación de óvulos y semen; Congelación deembriones. Hospital y Maternidad Acuario.Avda. Vergel, 11. Beniarbeig.Tel. 96 647 72 65. www.irema.orgREUMATOLOGÍA>> DR. FABIÁN BAÑULS BOLTAMédico - Col. 46/11.967. Reumatólogo, medicinadel deporte, enfermedades de los pies. C/Pintor Sorolla, 22, 2º, 3ª - Gandia. Consulta:martes y viernes de 17 a 20 h. Previa peticiónal tel. 96 287 57 87.48www.saforguia.com

GUÍANATURALNATURALPan energético con semillasIngredientes:- 600 gramos de harina de trigo integral.- 900 ml de agua templada.- 20 gramos de levadura seca o 40de levadura prensada.- 1 cucharadita de azúcar integral de caña.- 1 cucharada sopera de aceite de oliva.- 1 cucharadita de sal .- 1 cucharada de gluten de trigo.- 150 gramos de semillas variadas.(sésamo, lino, calabaza, girasol,nueces picadas).Preparación:- En el agua ya templada mezclar la levaduray el azúcar y dejar en reposo unos 10minutos.- Poner la harina sobre la mesa y abrir unhoyo en el centro, agregar el agua poco apoco y amasar bien hasta que esté resecala masa. Dejar en reposo unos 45 minutoshasta que doble su volumen.- Amasar nuevamente y sacar todo el aire,agregar la mezcla de semillas.- Darle forma al pan (hogaza, barra o panecillos)y dejar nuevamente en reposo unos45 minutos, tapándolo para que no formecostra.- Barnizamos con leche, utilizando un pincel.- Para terminar, precalentar el horno y hornearpor espacio de unos 30 minutos.Salud Natural- Herboristería y Dietética - Alimentos de cultivo ecológico- Alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural- Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y LibreríaC/ Ferrocarril de Alcoy, 40. GANDIA · Tel. 96 295 43 88 · www.terraverda.comSugerencias:Este delicioso pan energético ofrece undesayuno ideal para empezar el día, ya queestá elaborado con ingredientes de altacalidad, cuyas propiedades nutritivas sonde alto valor biológico para una alimentaciónsana, acompañado de un poco de queso,tómate, miel, mermelada o simplemente tostadoscon un poco de aceite de oliva.Del 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com49

EL MILLOR AMICGUÍAEXTRAVIADOS:- Gato perdido en Gandia eldía 22 de septiembre, tiene 1año y medio, es pelirrojo conojos marrón rojizo, esterilizado,tiene asma, precisa medicación.Juncal: 628619086.- Perro blanco y negro de 3años con microchip. Se llamaTommy, perdido en Barx a principiosde abril. José Emilio:615446020- Pastor Alemán de 8 meses,negro, marrón y blanco. Perdidoen casa de campo en Almoines.Miguel Angel: 676840589- Perra color canela, de razamediana. Alex: 661072854- Rottweiller de 7 añoscon chip. Perdido en eneroen Marxuquera. Vicente:652543181- Macho 7 meses marrónoscuro con orejas y rabo largo,pelo corto. Muy simpático.Perdido a finales de febrero.NATURALEZAANUNCIOS PARTICULARES GRATUITOSRuth: 699267243-Perro marrón pequeño.Alexandra: 634337932- Perra marrón y blanco de 1año. Cristian: 685260316- Teckel macho con chip.Se llama Rachet. Yaima:652886929ENCONTRADOS:- Perro pequeño negro, parecidoa un yorkshire, joven,macho, sin collar, sin chip,pelo algo ondulado, encontradoen la Playa de Gandia. Tel:636955092 (Sara).- Cruce de schnauzer, unos3 kg, 6 meses, encontrado enPiles el 4/3/10 en la zona industrial.Tel: 687568575 (Beatriz).- Perro pequeño, macho,joven, orejas caídas, color miel.Tel: 649177028.- Gata blanca con pelo semilargo,negra en lomo,collarrosa con marcas de huesecitoscon brillantes. Tel: 679654484(Juana).SE REGALAN:- Gatitos de 3 semanas. Tel.689996207.- Perra blanca cruce de PastorAlemán. Se llama Luna. Sine:615917145- Gatito de dos meses deedad, machito muy cariñoso,negro, peludito. 636124976(Amparo).- Gatitos. 671488489 (Eva).- Cachorro de 5 meses, vacunado,tamaño pequeño, portener que desplazarse por trabajo.Tel: 649617078 (Espe).SE DAN EN ADOPCIÓN:- Se dan en adopción gatitos.Ma Carmen 625093587.Del 6 al 12 de gener de 2011NOTA INFORMATIVA: Para adoptar un animal de la Protectora se abonarán los gastos del chipy del pasaporte, exigidos por el Colegio de Veterinarios, que ascienden a 57 €. Además, de entre30 (cachorros desparasitados) y 140 € (perra grande, esterilizada, vacunada, desparasitada ycon analisis de leishmaniosis) por tratamientos. La pérdida de animales en la Safor la gestiona laProtectora de Gandia. Tel. 626 390 567Clínica Veterinaria AsísTambién peluqueríaC/ Plus Ultra, 23 • GANDIATel. 96 286 33 98Urgencias 608 764 587DESAPARECIDO PERRITO. Tiene 9 meses y se llama TOÑO.Es muy bueno, docil y cariñoso Y LLEVA CHIP. Raza cazador.Ha desaparecido por MARXUQUERA DE PALMA, zona bar carril(cami les bases). Llamar al 676 327 456. Se recompensará.GATITO PERDIDO el día 22 de septiembre, tiene1 año y medio. Es pelirrojo, con ojos marrónrojizos. Está esterilizado y tiene asma. Se perdiópor la zona del Jardinet. Tel. 628 619 086.Tienda de animalesPeluquería caninaVenta de cachorrospor encargo yotros animalesPaseo Gregorio Mayans y Ciscar, 5 bajo.Tel. 96 285 30 73 • guapets_oliva@hotmail.es50www.saforguia.com

Y ANIMALESTiendasAmazonas S.L.Animales de compañíaMACROTIENDA1.200 m 2 Y 500 m 2 DE PARKINGDESCUENTOS EN PIENSOS DE GAMA ALTA*DISPONEMOS DEPELUQUERÍA CANINADe lunes a sábadosde 10 a 14 hy de 17 a 21 h.*Apartir de 7 KgCruce Ctra. La Vital con Avda. Alicante, 3Tel. 96 287 49 16 - GANDIAEDUCACIÓN CANINAEN POSITIVOTfns 639 110 148699 003 069info@elgosverd.comwww.elgosverd.comMascotas, Plantasy ComplementosCtra. Nacional 332, Km 217(antiguo “Rey de la Coca”) OLIVA,Tel. 96 285 22 03e-mail: mesqueunviver@hotmail.comPELUQUERÍACANINAWAU WAU. OLIVA· Tienda de animales· Excelente pedigrí enYorkshirePasseig Alcalde Juan Sancho, 546780 OLIVA • Tel. 96 283 80 26Venta de productosantiparasitarios,higiene, accesorios,complementos y moda.Venta de cachorros.Piensos de 1 as marcas.Recogida y repartoa domicilio.635 106 996Pon guapa a tu mascota y paséala porEva PérezPELUQUERATITULADAC/ Perú, 17. GandiaTus perros en buenas manosPELUQUERÍA Y ESTÉTICACANINA Y FELINAE L E N APELUQUERA TITULADARecogida y entrega a domicilioReparto de pienso a domicilio96 204 08 05625 945 717EnAVDA. REPÚBLICAARGENTINA, 80 • GANDIATIENDA LA HUELLAComplementos, alimentacióny venta de cachorrosWE SPEAK ENGLISHbaila el Can- 96 091 63 43C/ La Virgen 37 b. (peatonal)46730 GRAO DE GANDIAABRIMOS FINES DE SEMANACITA PREVIA:Isabel y NievesPELUQUERÍA-ESTÉTICACANINA Y FELINA•PIENSOS DE 1 AS MARCAS.•VENTA DE CACHORROS.•VENTA DE PRODUCTOSANTIPARASITARIOS, HIGIENE,ACCESORIOS, COMPLEMENTOSY MODA.•RECOGIDA Y REPARTO A(GRATIS EN OLIVA)DOMICILIO96 285 51 10 - 626 313 714C/ Nueve de Octubre, 2. OlivaSAN ANTÓNRESIDENCIACANINA YADIESTRAMIENTO• Correcciones del comportamiento,agresividad, malos hábitos.• Obediencias personalizadas conrefuerzos positivos.Tel. 96 296 05 06Registro adiestrador nº ACC-10 CVwww.residenciacaninasananton.comEL HOTEL DE SU MASCOTADeja quete encuentrenwww.saforguia.comEL MILLOR AMICDel 6 al 12 de gener de 201151

Del 6 al 12 de gener de 2011 HORARIS BUS I TRENLA AMISTADGANDIA - PLAYA DE DAIMÚSSALIDA Gandia8.30 - 09.40 - 11.20 - 12.50 - 13.30 -16.10 - 17.10 - 18.10 - 19.45SALIDA Playa de Daimús08.55 - 10.05 - 11.45 - 13.15 - 13.55 -16.35 - 17.35 - 18.35 - 20.40De lunes a sábadoGANDIA - PLAYA DE BELLREGUARDSALIDA Gandia08.15 - 09.15 - 11.15 - 12.20 - 13.20- 16.10 - 17.10 - 18.50 - 19.45SALIDA Playa de Bellreguard09.00 - 10.00 - 12.00 - 13.05 - 14.05- 16.55 - 17.55 - 19.35 - 20.32De lunes a sábadoGANDIA - PLAYA DE GUARDAMARSALIDA Gandia08.30 - 09.40 - 11.20 - 12.50 - 13.30- 16.10 - 17.10 - 18.10 - 19.45SALIDA Playa de Guardamar08.52 - 10.02 - 11.42 - 13.12 - 13.52- 16.32 - 17.32 - 18.32 - 20.35De lunes a sábadoGANDIA - PLAYA DE MIRAMARSALIDA Gandia08.15 - 09.15 - 11.15 - 12.20 - 13.20- 16.10 - 17.10 - 18.50 - 19.45SALIDA Playa de Miramar08.55 - 09.55 - 11.55 - 13.00 - 14.00- 16.50 - 17.50 - 19.30 - 20.30De lunes a sábadoGANDIA - PLAYA DE PILESSALIDA Gandia08.15 - 09.15 - 11.15 - 12.20 - 13.20- 16.10 - 17.10 - 18.50 - 19.45SALIDA Playa de Piles08.40 - 09.40 - 11.40 - 12.45 - 13.45- 16.35 - 17.35 - 19.15 - 20.15ALSADe lunes a sábadoGANDIA - VALENCIASALIDA Gandia07.55(2) - 08.54(D) - 08.55(S) - 09.10(2)10.45(S) - 11.15(2) - 11.16(D) - 12.46(D)13.10(S) - 14.50(S) - 15.00(2) - 15.01(D)16.05(2) - 16.50(S) - 17.00(2) - 17.05(D)17.50(2) - 18.40(S) - 19.00(D) - 19.35(2)20.35(D) - 20.55(2) - 21.04(S) - 22.40(D)23.15(S)GANDIA - OLIVA (POR MIRAMAR)SALIDA GandiaDe L a V: 07.40 - 11.10 - 13.10(P) - 15.40(P)- 17.10 - 19.10 - 20.15(P)Sábados: 09.40(P) - 13.40(P) - 17.10 - 19.10Domingos y festivos: 11.40 - 17.10 - 20.10(P)SALIDA OlivaDe L a V: 07.45(P) - 09.05 - 11.35- 14.10(P) - 17.35 - 19.40Sábados: 09.05 - 12.40(P) - 16.30(P) - 17.35 - 20.05Domingos y festivos: 09.05-12.35-17.35(P) Salidas de Gandia que llegan a Pego(P) Salidas de Oliva que proceden de Pego.GANDIA - OLIVA (POR BELLREGUARD)SALIDA GandiaDe L a V: 06.45(P) - 08.40 - 09.40(P) - 12.10- 14.10 - 18.10(P)Sábados: 08.40 - 11.40(P) - 18.10 - 20.35(P)Domingos y festivos: 09.40(P) - 13.40(P) - 19.10SALIDA OlivaDe L a V: 07.15 - 08.05 - 10.40(P) - 12.35 - 14.35- 16.40(P) - 19.10(P)Sábados: 08.00(P) - 10.40(P) - 18.35Domingos y festivos: 10.40(P) - 16.30(P) - 19.35(P) Salidas de Gandia que llegan a Pego(P) Salidas de Oliva que proceden de Pego.GANDIA - PEGOSALIDA GandiaDe L a V: 06.45 - 07.40 - 08.40 - 09.40 - 11.10- 12.10 - 13.10 - 14.10 - 15.40 - 17.10 - 18.10- 19.10 - 20.15Sábados: 08.40 - 09.40 - 11.40 - 13.40 - 17.10- 18.10 - 19.10 - 20.35Domingos y festivos: 09.40 - 11.40 - 13.40- 17.10 - 19.10 - 20.10SALIDA PegoDe L a V: 07.30 - 10.25 - 13.55 - 16.25 - 18.55Sábados: 07.45 - 10.25 - 12.25 - 16.15Domingos y festivos: 10.25 - 16.15Tel. info. 913 270 540VALENCIA - GANDIASALIDA Valencia00.29(1) - 06.00(1)-(2) - 06.30(S) - 06.31(D)07.30(2) - 08.00(D) - 08.01(1) - 08.30(2)09.00(S) - 10.00(D)-(2) - 11.00(S)-(2)12.00(2)-(D) - 13.00(S) - 14.00(D)-(2)15.00(2)-(S) - 16.00(2)-(D) - 17.00(2)-(S)17.01(D) - 18.00(2)-(D) - 19.00(2)-(S) - 19.01(D)20.00(D) - 21.00(2)(S) - 23.15(1) - 23.30(1)(1) LMXJVSD • (2) LMXJV • (S) Circula los sábados • (D) Circula los domingos. www.alsa.esTel. info. 96 287 44 10GANDIA - LA FONTSALIDA GandiaDe L a V: 09.15 - 11.00 - 13.30 -16.10 - 17.10 - 18.00 - 20.10Sábados: 9.40 - 11.40 - 13.40 - 17.1018.40 - 20.10SALIDA La Font d’En CarròsDe L a V: 07.35 - 09.40 (*) - 11.2514.00 - 16.35 - 17.35 - 18.25Sábados: 09.05 - 10.05 - 12.05 - 16.3517.35 - 19.05*Realiza paradas dentro del casco urbano de GandiaGANDIA - VILLALONGASALIDA GandiaDe L a V: 07.20 - 08.05 - 09.20 - 11.20(*) - 13.30(*)- 15.40(*) - 16.40 - 17.40 - 18.40(*) - 20.15Sábados: 08.50 - 11.30 - 13.50(*) - 16.50 - 17.50(*)- 18.50 - 20.05SALIDA VillalongaDe L a V: 07.00(*) - 08.35(*) - 09.50(*) - 11.45(*)- 14.00 - 16.05(*) - 17.05 - 18.10 - 19.05Sábados: 08.20(*) - 09.20(*) - 12.00 -16.20(*) - 17.20 - 18.20 - 19.20(*) Circular por Ferrocarril d'AlcoiGANDIA - PALMA-ADORSALIDA GandiaDe L a V: (1)07.20 - 08.05 - 09.20 - (1)11.20(*) - 13.30(*)- (1)15.40(*) - (1)16.40 - 17.40 - (1)18.40(*) - 20.15Sábados: 08.50 - 11.30 - 13.50(*) - 16.50 - 17.50(*)- 18.50 - 20.05SALIDA PALMA-ADORDe L a V: (1) 06.50(*) - (1) 08.25(*) - (1) 09.40(*) -11.50(*) - (1) 13.50 - 16.10(*) - 17.10 - (1) 18.00 - 19.10Sábados: 08.20(*) - 09.20(*) - 12.00 - 16.20(*) - 17.20- 18.20 - 19.20(*) Circular por Ferrocarril d'Alcoi - (1) Per VillalongaGANDIA - CASTELLÓ DE RUGATSALIDA GandiaDe L a V: 9.40 - 12.40 - 15.1017.55 - 19.40SALIDA Castelló de RugatDe L a V: 7.30 - 10.20 - 16.35 - 17.20 - 18.20GANDIA - ONTINYENTSALIDA GandiaDe L a V: 12.00SALIDA OntinyentDe L a V: 8.45 - 16.00GANDIA - ALCOISALIDA GandiaDe L a V: 9.00 - 14.30SALIDA AlcoiDe L a V: 9.15 - 16.15* Safor Guia no se responsabiliza de losposibles cambios de horarios52www.saforguia.com

OLIBUSTel. info.96 285 43 28OLIVA - PLAYA DE OLIVAA PARTIR DEL 16 DE SEPTIEMBREDe lunes a viernes7.30 - 8.00 - 10.00 - 11.0012.00 - 14.30 - 16.00 - 18.30Los servicios subrayados entrarán alSECTOR 5 y KIKOexcepto sábados y festivosOLIVA - OLIVA NOVADel 1 de julio al 3 de septiembreSólo días laboraleshorarios de salida o de paso aproximadoOLIVA 8.15 - 12.00 - 18.15CAMPING AZUL 8.43 - 12.28 - 18.43EUROCAMPING 8.42 - 12.27 - 18.42HOTEL OLIVA NOVA GOLF 8.37 - 12.22 - 18.37CAMPING OLÉ 8.35 - 12.20 - 18.35CAMPINGS BON DÍA-PEPE 8.34 - 12.19 - 18.34URB. SAN FERNANDO 8.32 - 12.17 - 18.32CAMPING RIO MAR 8.30 - 12.15 - 18.30GANDIA - MARXUQUERA - BARXSALIDA GandiaSalida Estación:9.30 - 13.15 - 19.30 hSalida Parque San Pere:9.35 - 13.20 - 19.35 hSalida Marxuquera:9.45 - 13.30 - 19.45 h(Salidas de paso aproximadas)Excepto sábados y festivos• Paso por la Ermita bajo petición telefónica.BARX - MARXUQUERA - GANDIASALIDA BarxSalida Barx:9.55 - 13.40 - 19.55 hSalida Marxuquera:10.02 - 13.47 - 20.02 hExcepto sábados y festivosAUTO-RESTel. info. 902 02 09 99MADRID - CULLERA - GANDIA - OLIVASALIDA LLEGADA LLEGADA LLEGADASábadoDiario (por Alzira)Viernes (por Alzira)Viernes y domingosDiario (servicio expres)Madrid1.008.0016.0018.0015.00Cullera5.15--23.0019.30Gandia5.4513.3021.3023.3020.00Oliva6.10---20.30OLIVA - GANDIA - CULLERA - MADRIDDomingosSALIDAOliva23.45SALIDAGandia00.30SALIDACullera1.10LLEGADAMadrid5.30Lunes a sábado (por Alz.) - 8.30 - 14.00Domingos (por Alz.)Diario (exc. domigos)Domingos-15.0014.3017.0015.3015.30-16.10116.1022.3020.3020.30ALARIS RENFETel. info 902 320 320GANDIA - MADRID P. AtochaSalida GandiaLlegada Madrid(P. Atocha)Sólo los domingosSalida Madrid(P. Atocha)Llegada GandiaSólo los viernes15.4020.21MADRID P. Atocha - GANDIA17.0021.21CERCANÍAS RENFETel. info 902 320 320GANDIA - VALÈNCIA NORD6.05 (a) - 6.40 (a) - 6.55 (*)7.10 (a) - 7.25 (a) - 7.40 (a)7.55 - 8.25 (a) - 8.40 (a)8.55 - 9.15 (a, Civis) - 9.25 (a)9.55 - 10.25 (a) - 10.55 - 11.25 (a)11.55 - 12.25 (a) - 12.55 - 13.25 (a)13.55 - 14.25 (a) - 14.55 - 15.25 (a)15.55 - 16.25 (a) - 16.55 - 17.25 (a)17.55 - 18.25 (a) - 18.55 - 19.25 (a)19.55 - 20.25 (a) - 20.55 - 21.25 (a)21.55 (a) - 22.25VALÈNCIA NORD - GANDIA6.11 (a) - 6.41 (*)7.11 (a) - 7.41 - 8.11 (a) - 8.41 - 9.11 (a)9.41 - 10.11 (a) - 10.41 - 11.13 (a)11.41 - 12.11 (a) - 12.41 - 13.11 (a)13.26 (a) - 13.41 - 13.56 - 14.11 (a)14.26 (a) - 14.41 - 14.56 (a) - 15.11 (a)15.26 (a) - 15.41 - 16.11 (a) - 16.4117.11 (a) - 17.41 - 18.11 (a) - 18.4118.56 (a) - 19.11 (a) - 19.26 (a) - 19.4119.56 (a) - 20.11 - 20.33 (a, Civis) - 20.4121.11 (a) - 21.41 - 22.11 (a) - 22.41GRAU DE GANDIA -VALÈNCIA (EST. DEL NORD)8.06 (a) - 15.06 - 21.36VALÈNCIA (EST. DEL NORD) -GRAU DE GANDIA6.56 (a) - 13.56 - 20.11(a) Circula de lunes a viernes, excepto festivos.(*) No efectúa parada en El Romaní domingos yfestivos.Los trenes de cercanías no tienen enlace oficialentre sí, ni con otros trenes, ni con otros mediosde transporte.AUTOCARESY MICROBUSESSERVICIO DISCRECIONAL Y REGULARHORARIS BUS I TRENDel 6 al 12 de gener de 2011Disponemos de autocaresCON CINTURÓNEmergencias 649 901 011e-mail autocares@olibus.comOficinas: C/ Literato Azorín, 146780 OLIVATel. 96 285 43 28 Fax 96 296 33 98www.saforguia.com53

Del 6 al 12 de gener de 2011 TELÈFONS54TELÉFONOS DE INTERÉSEMERGENCIASAmbulancias, bomberos, policía y protección civil(Número único europeo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112Ayuda en carretera (Información). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 742 12 13Bomberos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 - 085Cruz Roja www.cruzroja.es. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 522 22 22Guardia Civil www.guardiacivil.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .062Guardia Civil de Tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 369 58 99Policía Local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .092Policía Nacional www.mir.es/policia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .091Protección oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .006Salvamento marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 202 202Tele ruta estado carretera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 441 72 22AYUNTAMIENTOSMancomunitat de Municipis de la Safor . . . . . . . . . . . . . . . .96 296 50 03Ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 80 08Alfauir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 283 54 38Almiserà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 289 60 79Almoines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 42 14Barx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 73 03Bellreguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 281 55 11Beniarjó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 03 61Benifairó de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 281 04 16Beniflà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 01 86Benirredrà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 02 01Castellonet de la Conquesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 288 70 28Daimús. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 281 90 03El Real de Gandia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 296 58 72Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 94 00Guardamar de la Safor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 281 88 51L’Alqueria de la Comtessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 289 30 02La Font d’En Carròs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 283 30 00Llocnou de Sant Jeroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 289 60 11Miramar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 281 91 01Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 50Palma de Gandia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 80 01Palmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 289 32 86Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 283 17 62Potries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 05 88Rafelcofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 03 68Ròtova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 70 11Simat de la Valldigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 281 00 07Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 40 15Villalonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 280 50 04Xeraco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 289 00 03Xeresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 289 53 78CONSUMIDORDirección General de Comercio y Consumo . . . . . . . . .96 386 60 00Oficina de Información al Consumidor Gandia . . . . . . . . . 96 295 95 09Oficina de Información al Consumidor Oliva . . . . . . . . . . . .96 285 07 09CORREOSInformación general www.correos.es. . . . . . . . . . . . . . . . .96 352 20 00Atención al cliente y telegramas por teléfono . . . . . . . . . . . 902 197 197Quejas y reclamaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 506 070Gandia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 10 91Telégrafos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 22 35Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 15 75Tavernes de la Valldigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 08 40DEPORTESInstalaciones Deportivas GandiaPolideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 42 97Instalaciones Deportivas OlivaServicio Municipal de Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 21Instalaciones Deportivas Tavernes de la ValldignaCampo Municipal Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 28 16Polideportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 283 71 11Golf Oliva. Club de Golf Oliva Nova . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 76 66www.saforguia.comPuertos deportivos GandiaReal Club Náutico de Gandia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 284 10 54Puertos deportivos OlivaClub Náutico de Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 34 23Tenis GandiaPista de Tenis del Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . .96 287 42 97Club de Tenis Gandia www.clubtenisgandia.com . . . . . . . .96 284 16 57Tenis Oliva Club de Tenis Oliva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 11 85OCIO, CULTURA Y EDUCACIÓNConselleria de Cultura i Educació www.cult.gva.es . . . .96 386 65 00GandiaCentro de Información Juvenil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 95 25Centro Cultural. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 95 30Espai Jove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 55 40UNED www.uned.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 85 61Universitat Popular de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 95 15Grau de GandiaEscuela Politécnica Superior de Gandia www.epsg.upv.es .96 284 93 00Tavernes de la ValldignaCasa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 283 60 55OlivaCasa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 55EMPLEOConselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació www.gva.es 96 386 62 00Gandia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 11 95JUZGADOSGandia Juzgado Primera Instancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 72 55Tavernes de la Valldigna Juzgado de Paz. . . . . . . . . . . . .96 282 20 10Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 296 36 29INFORMACIÓN TURÍSTICAGandia Tourist Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 77 88Grau y playa de Gandia Tourist Info. . . . . . . . . . . . . . . . . .96 284 24 07Oliva Oficina de Turismo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 55 28Tavernes de la Valldigna Oficina de Turismo playa. . . . . .96 288 52 64SANIDADConselleria de Sanitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 386 28 00Teléfono de información sanitaria Infosalut . . . . . . . . . . . 900 161 161Hospitales GandiaAmbulancias Tarín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 00 05Centro Médico Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 47 40Hospital Francesc de Borja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 92 00Cita previa especialistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 92 99Insalud (Urgencias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 25 59Centros de Salud GandiaCentro de Salud Beniopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 296 16 06Centro de Salud Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 97 00Centro de Salud del Grau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 284 48 33Centros de Salud OlivaCentro de Salud Jaume Roig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 296 71 00Urgencias de 17 a 9 horas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 43 08Centros de Salud Tavernes . . . . . . . . . . . 96 282 26 83 - 96 282 04 45SEGURIDADGandiaPolicía Local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 88 00 - 092Policía Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 41 47 - 091Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 14 44OlivaPolicía Local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 50Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 05Tavernes de la ValldignaPolicía Local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 41 61SERVICIOS SOCIALES(ATENCIÓN A LA MUJER, INMIGRANTES, TERCERA EDAD Y DISCAPACITADOS)Conselleria de Benestar Social. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 342 85 00Alcohólicos Anónimos (Área 8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 391 71 60

GandiaMare de Déu Blanqueta, 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 284 24 77Sants de la Pedra s/n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 67 44Santa Anna, 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 08 23Centro Especializado de Atención a la Tercera Edad . . . . .96 286 08 50Oficina Atención a la mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 95 97Proyecto hombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 34 10 - 96 287 34 12Mosaic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 54 85 - 660 235 459OlivaServicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 13Tavernes de la ValldignaServicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 11 42CRUZ ROJAGandiaCruz Roja Urgencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 296 50 76Cruz Roja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 38 61OlivaCruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 26 62Cruz Roja Juventud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 283 91 47Tavernes de la ValldignaCruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 288 48 97Centro de Servicios Sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42MEDIO AMBIENTEConselleria de Territori i Habitatge . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 386 63 50Gandia Oficina de Medio Ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 295 94 64Oliva Oficina Local Agraria. . . . . . . 96 285 02 50 (Ext. 204 - 206 - 207)Tavernes de la Valldigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 03 50 (Ext. 138)SUMINISTROSGandiaOmnium Ibérico, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 22 74Eluval, S.A. (butano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 55 11Iberdrola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 62 62Recogida de basuras y limpieza viaria. . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 11 10TAXISGandiaParada Taxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 287 21 20Parada de Taxis y Radio Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 284 30 00Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 14 06Tavernes de la Valldigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 38 46TRÁFICOGandia Avda. Alcodar, 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 286 22 33OTROS TELÉFONOS DE INTERÉSAeropuerto de Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 370 95 00Averías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 100 548Servicio de At. al ciudadano.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .010Solicitud de líneas telefónicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004Gandia RENFE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 240 202TELÈFONSHORARIO DE MISASGANDIAColegiataLab.: 9.30, 11.30 y19.30 hSábados y Vísp.:17.30 y 19.30 hDomingos y Fest.:10.30, 11.30 12.30 y19.30 h.Palacio (Jesuitas)Lab.: 9, 12 y 20 hVísp.: 9, 12 y 20 hFest.: 9, 12, 13 y 20 hClarisasLab.: 8 hVísp.: 8 hFest.: 8 hBeatoLab.: 8.15 hVísp.: 20 hFest.: 8.30 hEscuelas PíasLab.: 8 hVísp.: 8 y 19 hFest.: 10, 11 y 19 h.San JoséLab.: 19.30 hVísp.: 18 y 19.30 hFest.: 11.30, 13 y19.30 hSagrada FamiliaLab.: 19 hVísp.: 17 y 19 hFest.: 9.30, 11.30 y19 h.Cristo ReyLab.: 10.30 y 19.30 hVísp.: 18 y 19.30 hFest.: 10.30, 12 y19.30 hSan Francisco deBorja.Lab.: 19.30 hVísp.: 18, 19.30 y 21 hFest.: 12 hSanta MaríaMagdalena (Beniopa).Lab.: 19 hVísp.: 19 hFest.: 9 y 11 hSan Lorenzo Mártir(Benirredrà)Lab.: 19.30 hVísp.: 19.30 hFest.: 10 y 12.30 hSanta AnnaLab.: 19 h(jueves y viernes)Vísp.: 19 hFest.: 9.30, 11 y 13 h.San Cristóbal(Benipeixcar).Lab.: 19 hVísp.: 18 hFest.: 9 y 11 h.San Nicolás (Grau)Lab.: 10 y 19.30 hVísp.: 19.30Fest.: 10, 12 y 19.30 hSan Pedro y SanPablo (playa)Vísp.: 18 hFest.: 18 hSanta María del Mar(Playa)Vísp.: 19.15 hFest.: 11 hOLIVASanta MariaLab.: 8, 19.30 hVísp.: 19.30 hFest.: 8.30, 11.30,12.30 y 19.30 h.Sant RocLab.: 19 hVísp.: 19 hFest.: 11.30 y 19 h.Sant FrancescLab.: 19 hVísp.: 20 hFest.: 8.30, 12 y 18 hClarissesLab.: 18.30 hVísp.: 18.30 hFest.: 9.30 hDAIMÚSSan Pedro Ap.Lab.: 18 hVísp.: 17 hFest.: 11 hNtra. Sra. de Fátima(Playa)Vísp.: 18.30 hGUARDAMARSan Juan BautistaLab.: 16.30 hVísp.: 17 hFest.: 12 hMIRAMARSan Andrés Ap.Lab.: 18.3 hVísp.: 19 hFest.: 8 y 11 hTAVERNES DELA VALLDIGNASant JosepLab.: 19.30 hVísp.: 19.30 hFest.: 9.30 y 11.30 hLab.: laborables;Vísp.: sábados y vísperas de fiesta;Fest.: domingos y festivosDel 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com55

GUIA DE SERVEISGUÍAÍNDICE DE PROFESIONALES• ABOGADOS• ACADEMIAS• ADMINISTRACIÓN DE FINCAS• AIRE ACONDICIONADO YREFRIGERACIÓN• ANTENAS• APICULTOR• ASESORÍAS Y GESTORÍAS• AUTOESCUELAS• BALANZAS• CARPINTERÍA - CERRAJERÍAS• CARPINTERÍA METÁLICA• COMUNICACIÓN• CÉSPED ARTIFICIAL• COCINAS• CONTROL DE PLAGAS• CONSTRUCCIÓN• COPISTERÍAS• CRISTALERÍAS DEAUTOMÓVILES• CRISTALERÍA• DETECTIVESDE SERVICIOS• ELECTRICIDAD• MUDANZAS• EXCAVACIONES• MUEBLES• EXTINTORES• MUEBLES DE OFICINA• FLORISTERÍAS• NEUMÁTICOS• FONTANERÍAS• ÓPTICAS• FOTOGRAFÍA• PAPELERÍAS• FUNERARIAS• PERFORACIONES Y SONDEOS• HERBORISTERÍAS• PERSIANAS• HOTELES• PINTURA Y DECORACIÓN• IMPERMEABILIZACIÓN• PIROTÉCNICAS• IMPRENTAS• PISCINAS• JARDINERÍAS• PLADUR• JOYERÍAS• PUBLICIDAD Y RÓTULOS• LAVANDERÍAS - TINTORERÍAS • REFORMAS• LIMPIEZAS EN GENERAL • REPARACIÓN DE SILLAS• LIMPIEZA DE CRISTALES • SEGURIDAD• LIMPIEZA, MANTENIMIENTO Y • SELLOS DE CAUCHOREPARACIÓN DE INMUEBLES Y GRABADOS• MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS • TALLERESPARA LA CONSTRUCCIÓN • TAPICERÍA Y TOLDOSY LA MADERA• VENTA DE HIELO• MENSAJERÍAS• VIDENTES - TAROTDel 6 al 12 de gener de 2011ABOGADOSBOLUDA SERRA ABOGADOSBufete LaboralistaCITA PREVIA TEL. 650 97 90 84Le ofrecemos nuestro asesoramientojurídico y defensa en:Dº Laboral Seguridad Social- DESPIDOS- SALARIOS- PERMISOS DE TRABAJO- ACCIDENTE LABORAL- ACTAS INSPECCIONDE TRABAJO- INCAPACIDAD- MINUSVALIA- JUBILACION- P. NO CONTRIBUTIVAS- DESEMPLEO Y FOGASAGermanias, nº 15, entresuelo iz. 2ª46701 GANDIA (VALENCIA) Tel. 96 287 69 27Av. Santos Patronos, 10, 2º pta 3.46600 ALZIRA (VALENCIA) Tel. 96 241 60 45Montserrat BermúdezLetradaAsesoramiento y defensa jurídicade empresas y particulares,familia, derecho laboral,contratos y arrendamientos.Cita previa: 687 990 779montserratbermudez@icav.esACADEMIASC U R S O S D E I N G L É S·SPANISH CLASSES·P R O F E S O R E S N AT I V O SRinconada Padre Leandro, 2, entresuelo D(junto a la plaça Escoles Pies) • GandiaTel. 96 286 72 81 • e-mail appspain@yahoo.esadvantageAcademia de idiomas• Clases de conversación• Inglés de negocios• Profesoras nativas y tituladas• Grupos y clases particulares• Clases divertidas• Todos los niveles• Preparación de exámenesescolares, EOI y Cambridge¡Aprende y disfruta!C/ San Francisco de Borja, 36, 1º · GandiaTel. 96 286 06 16 - 635 337 145e-mail advantage.languages@gmail.comweb: aprendeydisfruta.com56www.saforguia.com

· Repasos: Desde primaria hasta universidad· Preparación pruebas de acceso a ciclos formativos· Informática e idiomas· Formación empresarial bonificada (FORCEM)· Cursos gratutitos de FPO y formación continuaC/ Juan Ramón Jiménez, 19-21 bajos · Gandia.www.garcia-ibanez.com ..............96 287 14 94CLASES DE ALEMÁNindividuales o gruposTRADUCCIONESSIMPLES Y/O JURADASESPAÑOL-ALEMAN · ALEMAN-ESPAÑOLTAMBIÉN TRADUCCIONESOFICIALES DE FACTURAS DEVEHÍCULOS DE SEGUNDAMANO DE IMPORTACIÓN630 634 820medi.oliva@web.deADMINISTRACIÓN DE FINCAS- SEGUROS- COMPRA-VENTA DE INMUEBLES- ALQUILERESTel/fax: 96 284 34 01e-mail: inmoolympo@telefonica.netC/ La Valldigna, 14 (frente hotel Tres Anclas)46730 PLAYA DE GANDIAAIRE ACONDICIONADOY REFRIGERACIÓNDULCAFRET, S. L. A/A, humos, cámarasdesmont. muebles met. y acero inox.C/ Ferrocarril de Alcoi, 127 · Gandia.................................................96 286 06 62La Electrónica OlivaENRIQUE SANCHISC/ Alfauir, 4 • 46702 GANDIATel/fax 96 295 48 36 - 649 91 86 32AntenasTDT INDIVIDUALES, COLECTIVAS,PARABÓLICAS. CANAL + LIGAFONOPUERTAS Y VIDEO PORTEROS.Empresa homologada en telecomunicaciones Nº 4165e-mail: esanchis784q@cv.gva.esAPICULTURAGUIA DE SERVEIS-Sindicato Profesional dePolicias Locales y Bomberos-PREPARAMOS OPOSICIONES- POLICIA LOCAL- BOMBERO- POLICIA PORTUARIAPruebas teóricas y las pruebas físicas.Formación Online.Estamos en OLIVA en:C/ AUSIAS MARCH, Nº 18 Bajo.( frente gasolinera Rebollet)Tel. 96 204 39 89 • Móvil 627 868 323email: comarcaloliva@spplb.orgwww.spplb.orgREFRIGERACIÓNFRASQUETTu aireacondicionadoOCASIÓNAIRE ACONDICONADOTecho 8.000 y 12.000 frigorías.También de 20.000 frigorías a1.500 eurosy 40.000 frigorías a 2.000 eurosMarcas CARRIER Y DAIKINTel. 96 295 09 64 - 661 777 630C/ San Rafael, 63 · GANDIAANTENASPolígono Industrial Hort deLloret - C/ Llevant s/nMóvil 686 964 517L’ALQUERIA DE LA COMTESSAapicola@apicolacostaazahar.comASESORÍASY GESTORÍASASESORÍA ESTRUCH.C/ Calderón de la Barca, 39 · Gandia........................................................96 286 66 56THE MANGOLD INSTITUTETu centro Desde 1965deFORMACIÓNDuc Alfons el Vell, 5 - 1º · GandiaTel. 96 287 31 16 - 96 287 55 69INSTITUTOSMANGOLDMANGOLDINSTITUTOSADMINISTRACIÓNDE FINCASCOSTABLANCATel./fax: 96 281 85 23Avda. Neptuno, 7 - 46710 Playa Daimúswww.costablancainmo.escostablanca@costblancainmo.esADMINISTRACIÓN DE FINCAS(TRANSPARENCIA)SERVICIOS INMOBILIARIOS(COMPRA-VENTA, ALQUILERES)REFORMAS VIVIENDASPida pruputo sin compromisoDISTRIBUIDORINSTALADOR OFICIALCANAL+DIGITAL+INTERNET Y TELEFONÍA POR SATÉLITEC/ Inmaculada, 5 · 46702 GANDIATel. 96 286 97 78 - Móvill 652 915 517www.dymagandia.es · www.dymagandia.comJOSÉ MOLL S. L.TELECOMUNICACIONESELECTRÓNICA - FERMAXPINTOR SOROLLA, 33GANDIAtecnosat@vodafone.eswww.tecnosat.esI N S TA L A D O RO F I C I A LDIGITAL +CANAL +Tel. 96 286 01 57A S E S O R E SASESORAMIENTOINTEGRAL DE LA EMPRESAFISCALLABORALCONTABLEGESTIONESADMINISTRATIVASFrancisco J. Alemany FausC/ Calixto III, 28.C/ Joaquín Rodrigo, 13.Tel. 96 283 94 33 - oliva@azv.esAtención al cliente: 902 300 113Del 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com57

GUIA DE SERVEISAUTOESCUELASGANDIA - Rep. Argentina, 61 - Tel. 96 286 11 47Fax 96 286 14 84GANDIA - República Argentina, 13 - Tel. 96 287 53 27GANDIA - Plaza Ejército Español, 20 - Tel. 96 287 36 81GANDIA - Perú, 12 - Tel. 96 287 78 28GANDIASant Pere, 74 - Tel. 96 287 25 63GRAU DE GANDIARàbida, 34 - Tel. 96 284 56 19OLIVAAlejandro Cardona, 20 - Tel. 96 285 02 06PALMA Y ADORAvda. Constitución, 55 - Tel. 96 280 84 97ALCOYOliver, 34 - Tel. 96 652 30 01VALENCIAAvda. Ausiàs March, 29 - Tel. 96 374 02 66BENETÚSSERJaime el Conquistador, 5 - Tel. 96 375 02 25SEDAVÍAntonio Tarazona, 6 - Tel. 96 376 48 53CASTELLÓ DE RUGATPaís Valencià, 2 - Tel. 96 281 37 31ALUART - VENTANAS S.L.L.CARPINTERÍA METÁLICAHOMOLOGADA• VENTANAS• PUERTAS• VERANDAS(TECHOS)• CRISTALESFÁBRICA:C/ Sant Enric, 13Tel. 96 286 09 85GANDIACARPINTERÍAMETÁLICA• MALLORQUINAS• BARANDILLAS• CERRAMIENTOSTERRAZASCERRAJERÍAARTÍSTICAY DECORATIVA• HIERRO• ACEROINOXIDABLE• LATÓNEXPOSICIÓN Y VENTA:C/ Dr. Melis, 10Taller homologado Tel. 96 284 32 02Móvil 649 998 399ALUMAFEL GRAU DE GANDIAwww.aluartventanas.comSERIES EUROPEAS CON MARCADOSISTEMASCORREDERAS - PRACTICABLES - ELEVABLESPUERTAS DE SEGURIDAD - REJASMALLORQUINAS - BARANDILLAS - VALLASCELOSÍAS - CERRAMIENTO DE TERRAZASGALERÍAS - TECHOS FIJOS - MÓVILESCLARABOYAS - VENTANAS PARA TEJADOCRISTALERÍAMÁMPARAS DE DUCHA - BAÑOPUERTAS DE CRISTAL - LACOBELT/F 96 286 58 78REAL DE GANDIAWWW.VENTALUXE.ES - WWW.EXTRUAL.COMDel 6 al 12 de gener de 2011BALANZASMORANT S. L. Servicio Oficial Microgram-Rafels-Defor. Servicio Técnico Básculas industriales/precisión.Etiquet. térm./transferencia. Picadoras.C/ Rausell, 8 · Gandia. . . . . . . . . . . . 96 287 40 19CARPINTERÍACERRAJERÍASCERRAJEROSINDEPENDIENTESServicio 24 horasTel. 635 014 85696 296 04 39Cerraduras, cierres de seguridad,persianas, aperturas, bombillas, motores.(Todas las poblaciones)CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOSCARPINTERÍA DEALUMINIO Y HIERROFABRICACIÓN Y MONTAJEINSTALADORES AUTORIZADOSCON OBRA Y SIN OBRATechos móvilesCierre de GaleríasVentanasTel/fax 96 286 19 02Móvil 609 246 262e-mail info@alusergandia.comwww.alusergandia.comEstructurasJomer, s.l.PersianasRejasMallorquinasCARPINTERÍA METÁLICACERRAJERÍA EN GENERAL(ALUMINIO, ACERO INOX, HIERRO)CIERRES Y PUERTAS AUTOMÁTICASPOLÍGONO INDUSTRIAL · C/ VALENCIA, NAVE 5(FRENTE PISCINA MUNICIPAL)46727 REAL DE GANDIA • TEL. 96 295 03 43COMUNICACIÓNAvda. del País Valencià, 4646722 BENIARJÓ (Valencia)AUTOMATISMOSMANDOSMANTENIMIENTOCERRAJERÍAALUMINIOHIERROTel/fax 96 289 90 90Móvil 660 995 142CerrajeríaMantenimiento industrialAcero inoxidableC/ Bartolí, 16. Pol. Ind. Sector Oest46714 Palmera (Valencia)Tel./fax 96 289 30 34 • www.inoxsa.esDeja quete encuentren58www.saforguia.com

COCINACOCINASFÁCILV E N TA A L P R O F E S I O N A L Y PA RT I C U L A Rtodo para tu hogarGANDIAPolígono Real de GandiaCtra. de Gandia a AlbaidaTel. 96 286 30 00www.cocinafacil.esCONTROL DEPLAGASDETECTIVESQUEST DETECTIVESINVESTIGACIÓN PRIVADA- Licencia DGP 2.047 - Colegiado 163- Peritos Calígrafos - Servicios paraparticulares, empresas y abogados.Tel. 663 216 904 - info@questdetectives.comEXCAVACIONESEXCAVACIONES SANFÉLIX, S. A.Movimientos de tierra, contenedores.Pol. Alcodar Parc F-6-7 · Gandia........................................................96 287 55 66FONTANERÍASAICAFONTUrgencias 24 horasAire acondicionadoCalefacciónFontaneríaGUIA DE SERVEISNúm. registro 0037/CVControl de plagas,control y tratamiento de aguas (Legionella)C/ Sant Lluís Gonzaga, 9 · Gandiaaquaplag@hotmail.comTel. 679 095 812 - 626 308 985CRISTALERÍASEXTINTORESEXTINTORESAPARATOS CONTRAINCENDIOS Y DEPROTECCIÓNTAMBIÉN HACEMOSIGNIFUGACIONESCOMERCIAL GARCÍA, S. L.S. Miguel, 23 • CATARROJATel. 961 267 593Somos profesionalesENTIDADCERTIFICADAISO9002Nº RECARGADOR042ReformasElectricidadPlacas solaresTel. 636 016 200CRISTALERÍA ALBORCH HNOS. Persianas,mamparas. Decor. vidrieras.C/ Pont Vell d’Oliva, 35 · Gandia............................... 96 286 16 99 - 629 603 372FLORISTERÍASBISELADOS LA SAFORCristalería en generalVidrieras decorativas y artísticasSERVICIOINTERFLORAINSTALADOR AUTORIZADO DEAGUA, GAS Y CALEFACCIÓNSANITARIOS * ARREGLOS EN GENERALCtra. Piles, 2 (L’Alqueria de la Comtessa)Tel. 96 289 33 55 - Fax 96 289 35 99canVIDRESCristalerías sin marco para terrazasTechos móviles, carpinteríaPVC, toldos, mosquiteras,mamparas, persianasTel. 96 640 03 38Ctra. Oliva, 8. PEGOwww.canvidres.comf l o r i s t a sC/ Sant Rafael, 10 · GANDIATel. 96 287 33 77BELL-FLORS. Tot en arranjaments florals,decoració, regals i detalls.C/ Riu d'Alcoi, 16 - baix · Bellreguard.................................................... 608 606 901GANDI FLOR.Paseo Germanias, 86. Gandia 96 287 54 74Horario: de 9 a 20,30 h ininterrumpidamente.Domingos de 10 a 13 h.RAQUEL FLORISTA.C/ Ecce Homo, 6 · Bellreguard........................... 96 281 62 58 - 639 778 952Ferrocarril d’Alcoi, 15946701 Gandia Tel. 96 295 12 18FONTANERÍAY REFORMASACABADOSAIRES ACONDICIONADOSNUEVAS INSTALACIONESGAS - AGUJAS - RIEGOSELECTRICISTABUEN SERVICIO Y ECONÓMICOCamí Motor de Bertomeu s/n • OLIVAFax 96 283 87 07 · josefont07@hotmail.com629 403 449Del 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com59

GUIA DE SERVEISFOTOGRAFÍAREPORTAJES DE FOTOGRAFÍA Y VIDEO...BODAS - COMUNIONES - BAUTIZOSBOOKS - RETRATO - VIDEO BOOKVIDEO FRIENDS -SPOTSPUBLICIDAD - INDUSTRIALPlaza España, 4Bellreguard96 204 06 38 - 622 184 288www.dmfotovideo.comFUNERARIASHERBORISTERÍASSERRA MARIOLA. Herboristería y dietética.Consulta de adelgazamiento y masajista.Demostración de cosmética natural.C/ Nou d’Octubre, 38 · Gandia. ...96 286 60 53HOTELESHOTEL LOS NARANJOS**Hab. baño, A/A, TV. Avda. del Grao, 67. Gandia....................Tel. 96 287 31 43 - Fax 96 287 31 44HOTEL SAFARI*** Salón de banquetes,convenciones. Abierto todo el año. PlayaGandia. ..........96 284 04 00 - Fax 96 284 56 78HOTEL SAN LUIS*** Frente mar. Salonesbodas, comuniones. Marzo-noviembre. PaseoNeptuno, 6 · Playa Gandia ..........96 284 08 00JARDINERÍASmontajes y mantenimientoJardines • Piscinas • LimpiezasC/ Ernest Lluch, 47 entlo. 3. O L I V ATel/fax 96 285 14 73 - 616 246 401www.jardineriallacer.cominfo@jardineriallacer.comservijardi servipoolJARDINERÍA SAFOR, S. L.* Montaje, mantenimiento y conservación dejardines privados y zonas verdes públicas.* Mantenimiento de piscinas (acreditadopor la Generalitat Valenciana).* Poda de arbolado, arbustos y palmeras.* Instalación de riego automatizado y a goteo.* Venta de productos y accesorios para piscinas.* Decoración de interiores.C/ Acequia, 2 ∙ Pol. Ind. Beniflà ∙ 46722 BENIFLÀ (Valencia)Tel/fax 96 289 94 12 - 665 563 446 - 659 612 135www.jardineriasafor.com ∙ info@jardineriasafor.comAvda. Valencia, 70 dcha.46701 GandiaTel. 96 287 77 77(24 horas)Móvil 629 486 841HOSTAL-RTE. TROPICAL. Abierto todo el año.Salón para comuniones, bautizos, etc. Ctra.Oliva-Mar, 9 · Oliva ....................... 96 285 06 02IMPERMEABILIZACIÓNwww.C/ Dels Pellers, 62 - Bajo · Gandia96 295 62 49 - 678 745 695Del 6 al 12 de gener de 2011Consuelo Miñana, S. L.FunerariaTanatorio-CrematorioMondúverC/ Sant Enric, 37 · 46702 Gandia (Valencia)Tel. 96 287 11 88C/ Hospital, 11 · 46780 Oliva (Valencia)Tel. 96 285 01 49IMPERGANImpermeabilización de terrazas, fachadas,tejados • Revestimientos de exteriores en generalGARANTÍA 10 AÑOSTel. 96 286 92 34 • GANDIAIMPRENTASJOYERÍASS O L M O G A«La casa del oro». Ròtova, 43 • Tel. 96 286 90 11C/ Juan Andrés, 6 • Tel. 96 287 44 77 • GANDIALAVANDERÍASTINTORERÍASROSITA FRASQUET, S.L. Funerarias.Servicio 24 horas. Ctra. Gabriel Ciscar, 45.OLIVA . San Felipe, 1. PILES. BARCELONA,23. GANDIA (frente a Urgencias) ......................Tel. 96 285 21 23 - 96 287 74 16 - 687 857 821- 653 987 380ALTA TECNOLOGÍASERVICIO SUPER RÁPIDO Y EFICAZ - EXPERIENCIAC/ Germanías, 60 • Tel. 96 287 26 50Paseje Lombard, 8 • Tel. 96 287 65 05 • GANDIA60www.saforguia.com

NOS ENCARGAMOSDE LAS MANCHASHoteles, restaurantes,apartahoteles, particulares.Recogidas y entregas diarias.Rápidez, responsabilidad y seriedad.Avda. País Valenciano, 41 · Beniarjó · Tel. 96 289 91 87www.lavanderialabanda.esLIMPIEZAS ENGENERAL96 287 42 68MENSAJERÍASBAG2KGDe hoy para mañana, entrega antes de las 19 hPEGARÁMUYFUERTEdesde 4,5o€**Tarifa abonados, para envíos provinciales realizados exclusivamenteen BAG2KG. IVA no incluido.Mudanzas, guardamuebles ymontaje de mueblesSebastiàC/ Assagador, 5. GANDIAMóvil 619 520 323Tel. 96 286 27 40 - 96 284 17 25MUEBLESGUIA DE SERVEISMUDANZASRENOVACIÓN TOTAL ENLIMPIEZASXAIXO- Equipado con depresor de extracciónhasta 50 mts de profundidad- Bomba de agua hasta 300 atmósferas- Gestión de residuos peligrosos96 286 08 64620 661 664SERVICIO 24 HORASMUDANZASLA CONDESADESMONTAJE - MONTAJE DE MOBILIARIOMUDANZAS EN GENERALTRASLADOS Y MOVIMIENTOS DE OFICINASDISPONIBILIDAD SÁBADOS Y FESTIVOSEMBALAJE CON PERSONAL ALTAMENTE CUALIFICADOSERVICIO DE GUARDAMUEBLESDISPONEMOS DE VEHÍCULOS PROPIOSPRESUPUESTO SIN COMPROMISOC/ 25 d’Abril • L’Alqueria de la ComtessaTel/fax 96 289 30 65 - Móvil 657 805 262e-mail info@mudanzaslacondesa.comO T T OMUEBLESDECORACIÓNC/ San Antonio, 22 • Tel. 96 280 45 02A L M O I N E SMUEBLES JANDRO, S. L. Todos estilos.Decoración/interiorismo. C/ Morán Roda, 6-8· Gandia.. ............ 96 286 19 33 - 96 286 17 69................................................Fax 96 287 86 62DECORACIÓN - INTERIORISMOAvda. Alicante, 37 • TEL. 96 281 52 91 • BELLREGUARDwww.mueblespellicerhermanos.comLIMPIEZA, MANTENIMIENTO YREPARACIÓN DE INMUEBLESMUDANZAS Y MONTAJEDE MUEBLESMUEBLES DEOFICINAServicios y mantenimiento paracomunidades y empresasTavernes de la ValldignaTel/fax 96 288 56 94 - Móvil 646 477 215MAQUINARIA Y HERRAMIENTASPARA LA CONSTRUCCIÓNY LA MADERAGabriel Miró, 29 C - pta. 15GANDIATel. 96 280 80 27móvil 659 335 397658 792 281MUDANZASMontaje del muebley guardamueblesMóvil 639 656 086 - 639 656 087SAFORS.C.Del 6 al 12 de gener de 2011MAQUINAL. Venta y alquiler.Ctra. Daimús, 2. Ctra. Vital · Gandia........................................................96 286 85 11Avda. República Argentina, 8146701 GANDIA (Valencia)www.saforguia.com61

GUIA DE SERVEISOfficemobiliario de oficinaInteriorismode empresaPol. ind. REAL DE GANDIA. Ctra. Albaida s/nTel. 96 287 34 06 - Fax 96 287 71 14info@officegandia.com - www.officegandia.comO F I N O V AMOBILIARIO DE OFICINAPAPELERÍASPINTURA Y DECORACIÓ GUEROLA PINTORS,S.L.Ctra. de Dénia, 101. 46780 OLIVA (VALENCIA)Tel. 610 338 928 - 96 283 83 00guerolapintors@hotmail.esPIROTÉCNICASFuegos artificiales yVenta al públicoPartida Racó s/n · 46716 RAFELCOFERTel. 96 280 03 05Móviles 636 968 129 - 636 968 131Fábrica 96 280 11 20borreda@pirotecnia-borreda.comMagistrado Catalá, 46 • 46701 GANDIATel/fax 96 287 20 67PERSIANASPISCINASNEUMÁTICOSNEUMÁTICOS ELEUTERIO. Nac/import.Avda. Grau, 160 · Grau de Gandia . .96 284 35 88Avda. Grau, 45 · Gandia. . . . . . . . . . .96 287 18 40COMERCIAL PLASCHOVA. Persianas,cortinas, toldos y estores. Paseo Germanías, 43.Edif. Germanías Centro Local 15 · Gandia......................................................... 96 286 28 93PERFORACIONESY SONDEOSPISCINASProductos desinfectantes y tratamientos de aguasPolig. Alcodar · C/ Comercio, 12 - E · GANDIATel/Fax 96 287 24 17 · hermont10@hotmail.comÓPTICASMORENO ÓPTICOS ZAS VISIÓN.C/ Beneficiencia, 2 · Gandia .............. 96 287 13 50Crta. Gandia, 14 · Villalonga .............. 96 280 56 41C/ Sant Isidre, 29 · Xeraco ................. 96 289 05 10PERFORACIONESNÚÑEZ- Sondeos- Captación de agua- LegalizacionesPLADURDel 6 al 12 de gener de 2011¬ San Francisco de Borja, 57 • Tel. 96 287 24 44 • GANDIA¬ Paseo Germanías, 69 • Tel. 96 286 09 11 • GANDIA¬ Alejandro Cardona, 5 • Tel. 96 283 97 47 • OLIVA¬ Gomis, 1 • Tel. 96 238 18 27 • ONTINYENT¬ Avda. de la Fira, 5 • Tel. 96 290 12 21 • ALBAIDAÓPTICA PASCUAL. Optometristas. Lentes decontacto. C/ Mayor, 25 · Gandia.......................................................96 287 22 90C/ Dénia, 47 · OLIVA96 285 15 91 - 607 752 901PINTURA YDECORACIÓNVENLACPINTURES I LACATS❖❖❖DECORACIÓN EN ESCAYOLATECHOS DESMONTABLESESTANTERÍAS YTABIQUES DE PLADURÓPTICA PONS. Optometría, contactología.Taller. Graduaciones. Marcas de sol. Lentes decontacto. C/ San Fco. Borja, 20 Gandia ..................................................................96 296 03 43OPTICA VÉLEZ. Telescopios, prismáticos, etc.Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol,monturas. Paseo Germanías, 60 · Gandia........................................................96 287 76 35Juan Vi NadalGerenteC/ Músic Úbeda, 39 B • GandiaTel. 628 011 323escayolasescriva1@hotmail.com62www.saforguia.com

PUBLICIDAD YRÓTULOSJUANJO ROTULISTA. Vinilo y pintura.Avda. Alicante, 167 · Gandia.......................................................96 281 55 19NEOCARTEL, S. L. Neón, rotulación por ordenador.Pol. Alcodar P. H-6 · Gandia.......................................................96 286 79 89ROTUSA RÓTULOS. Impresión Digital.Vehículos, pancartas, toldos, escaparates, fachadas,naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles.C/ Carril, 12 (detrás) · Polígono Beniflà.. . . .96 280 09 31 - 654 319 887REFORMASConstrucciones yReformas Integralesinfo@escrivasl.esSEGURIDADS. M. ELECTRÓNICA. Empresa DGSE nº1780. Industria, personal, etc.C/ Gabriel Miró, 19 · Gandia............................... 96 286 21 41 - 686 451 590TALLERESTALLER FENOLLAR MARTÍNEZPlancha y pintura ¬ Montaje rápidode cristales de automóvilAvda. Alcodar, 40 · Pol. industrial Alcodar · Gandiatalleresfenollar@gmail.com · Tel. 96 286 61 71GUIA DE SERVEISPida presupuesto sin compromisoNos encargamos de todaslas partidas de obraC/ Sant Vicent Ferrer, 50 bajo. GANDIATel. 96 296 01 97 - Fax 96 296 54 37minarro@apcsafor.com✦ Fontanería✦ Albañilería✦ Pintura✦ Escayola/Pladur✦ Electricidad✦ Alicatado✦ Reformas✦ Rehabilitaciónde fachadaseuro.color@hotmail.esC/ Ravida, 39 bajo. Playa de GandiaTel. 962 844 744 - 618 496 752. Fax 962 040 711Aquí te veránG. ALBAÑILERÍAY SERVICIOS, S.L.REPARACIONESY REFORMASRestauración de fachadasImpermeabilizaciónde terrazasFontanería, albañilería,pintura, carpintería demadera y aluminio,electricidad, cristalería, etc.Presupuestos sin compromisoC/ Miramar, 20 bajo - GANDIATel. 96 286 73 98Fax 96 286 51 11albyservi@terra.esT.S. REFORMASY CONSTRUCCIONESREFORME SU PISO POR 6.000 €-Albañilería -Electricidad,- Fontanería - Pintura-Carpintería -Cristalería-Multiservicios -Jardinería, etcPRECIOS COMPETITIVOSDEUTSCH - ENGLISH - FRANÇOISE667 592 764VEHÍCULO DE SUSTITUCIÓNJuan Ramón Jiménez, 16 - 46701 GANDIA(Junto Centro Salud Corea) - talleresmoratal@yahoo.esTel. 98 287 31 69 - Fax 96 295 42 73 - Móvil 679 346 225TAPICERÍA YTOLDOSCtra. Gabriel Ciscar, 109 • OLIVATel. 616 485 410 - Fax 96 285 40 01OFERTAS PERMANENTES96 284 38 05 - 607 306 147C/ Camp de Morvedre, 9 • PLAYA DE GANDIADel 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com63

GUIA DE SERVEISToldos · TapizadosCerramientos · CarpasSomos fabricantesExposición y venta: C/ Moreres, 1 • 46723 AlmoinesTel. 96 280 04 24 • Móvil 670 208 432Fax 96 280 14 15 • Tel. 96 286 76 09TOLDOSNUÑEZTOLDOS PARA CAMIÓN Y TERRAZASTAPICERÍAS EN GENERALReparación y venta de aparejadasnuevas y de segunda manoCtra. de Gandia, 19 · 46780 Oliva · Tel. 96 285 16 61Andrés DocónVidente Futurólogo Lectura del TarotCalderón de la Barca, 55. 4º- Pta. 10 GANDIAMóvil 619 64 48 55 - Linea directa 806 517 846Bazary LibreríaEsotéricaCARLOS REALPintor Sorolla, 30(junto Rep. Argentina)GANDIATel. 96 286 84 04Cita previaVidente- Consultas de tarot - Cursos de tarot- Trabajos de santería¿Te preocupan tus problemas?¿Te preocupa el amor?¿Crees en la videncia?Si es así, llama a24 hMARATel. 806 402 327Con Tel. 659 548 073Consultas personalizadasMaría Concepción Ferrer Marí · Apdo. correos 308 · 46400 CulleraSolo mayores de 18 años. Coste de la llamada: 1,16 €/min. desde fijo y 1,51 €/min. desde móvilFÁBRICA DE TOLDOSCARPINTERÍA DE ALUMINIOExposición y ventas: Levante, 2346730 Grau de GandiaTel/fax 96 284 35 96Del 6 al 12 de gener de 2011VENTA DEHIELOVENTA DE HIELO606 390 548VIDENTESTAROTTAROTSesión para equilibrar los ChakrasANÁLISIS NUMEROLÓGICOC/ Carmelitas, 28, 2 o izq. GandiaTAROT € La voluntad. Tel. 625 977 119TAROTELVIRAFuturólogaAños de experienciaTarot, Oráculosy Angeología.Media horade Consulta15 €Cita previa: Tel. 96 286 99 58GANDIAENIGMATenemos entre otrascosas Amuletos queatraen la buena suerte,la fortuna, ayuda en losexámenes, etc.VEN y descubrenuestros productosAvd. de Beniopa nº4 bajoGANDIA(FRENTE MERCADONA)VIDENCIATAROTPara ser más FELIZ.JOSEPHINE¡¡¡TIEMPOS DIFÍCILES!!!Experiencia de 28 años de Cons. y Radiocomprobables. Entre tantos “Falsos Adivinos”mis conocimientos extrasensoriales le ayudarán.Cita previa al Tel. 607 117 887jofelipe55@hotmail.com25656Lucía - Nadín - Verónica64www.saforguia.com

RENOVACIÓN TOTAL ENLIMPIEZASXAIXO- Equipado con depresor de extracciónhasta 50 mts de profundidad- Bomba de agua hasta 300 atmósferas- Gestión de residuos peligrosos96 286 08 64 - 620 661 664 SERVICIO 24 HORASSERVEIS ESPECIALITZATSServicio 24 horas incluso festivosCERRAJEROSINDEPENDIENTES635 014 856Aperturas, bombillos, cerraduras, motorización y reparación de persianasTel. 96 296 04 39 Tel. 96 285 62 81INMOBILIARIA SEGUROSALEKO'SO.G.H. “DIAZ”Correduría de Seguros S.L.COMPRA - VENTAKAUF UND VERKAUFBUY AND SELLCASAS - PISOS - LOCALES-CHALETS- PARCELASJoaquin Rodrigo, 13OLIVA (Valencia)alemany@gmx.esSEGURO Tráenos elDE TU COCHERESPETAMOS TUBONIFICACIÓNy te aplicamos unDESCUENTOEXTRAdel30%FRANCISCO J. ALEMANY FAUSCalixto III, 28www.oghdiaz.comoliva@oghdiaz.es · 96 283 94 33Del 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com65

SERVEIS ESPECIALITZATSAHORA TAMBIÉN EN GANDIASERVICIOS PARA TODA LA SAFORLIMPIEZAS JÁVEA, S. L.DISPONEMOS DE CÁMARA DE TV PARA INSPECCIÓN DE TUBERÍAS-Detector de fosas y arquetas -Fosas sépticas-Desatasco de tuberías y alcantarillados-Limpieza de terrazas, fachadas, piscinas, etc.Pintor Sorolla, 42 · GANDIA608 861 150 - 608 861 153Del 6 al 12 de gener de 201166www.saforguia.com

GUÍADE OCIOPASSATEMPS núm. 298PASSATEMPSDel 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com67

SAFOR g u i awww.saforguia.comla teua guia des de 1987

GUÍAOFERTAS - DEMANDAS - SERVICIOSALQUILERES - TRASPASOS - COMPRA - VENTATRABAJO - MOTOR - VARIOSINMOBILIARIADel 6 al 12 de gener de 2011TRABAJO-MOTOR-INMOBILIARIAwww.saforguia.com69

TREBALLTRABAJOOFERTAS• Quieres ganarte un dinero extraa tiempo parcial o completo, sebusca gente para el sector detelecomunicaciones, no se requiereexperiencia, formación a cargode la empresa. Tel. 685 638 422(tardes) ¡ No dejes escapar estaoportunidad y llama ya!• Se necesitan repartidoresde publicidad a mediajornada o jornada completa.Edad entre 18 y 30 años,contrato y alta en la SeguridadSocial. Interesados llamenen horario de oficina alTel. 607 807 646.TRABAJODEMANDAS• Se ofrece contable a tiempoparcial o jornada a convenir. Tel.696 111 714.• Se ofrece camarera profesionalpara jornada completa y finesde semana. Buena presencia.Vehículo propio. Nacionalidad búlgara.Tel. 666 209 547.• Mujer 23 años, esteticista,seria, buena presencia, don degentes, busco trabajo en el sectoro dependienta en perfumería.Vehículo propio. Disponibilidadinmediata. Tel. 626 070 783.• Chica busca trabajo para cuidadode ancianos y niños, etc... Condocumentos en regla. Disponibledía y noche. Tel. 660 228 893.• Señora española de 47 añosbusca trabajo de cuidar personasmayores o niños, limpieza engeneral. Experiencia y seriedad.Tel. 605 638 670.• Se ofrece señora como empleadade hogar, camarera, panadera,cocinera, pastelera o dependienta.Limpieza piso completo25 euros, escaleras 100 euros. Tel.622 078 936.TRABAJOSERVICIOS• ¡¡Próximo inicio!! Nuevos cursosde Reparación Pcs, Portátiles,Redes locales y Diseño Web.Clases 100% prácticas.Tel. 96 287 68 49, www.ceipro.net,www.brico-pc.es, www.repararportatil.org.ASEMHTSAAsociación de Empresarios de Hostelería y Turismo de la SaforPlaza la Llum, 6. Polígono Alcodar. Edif. C.S.I.46700 GANDIA (Valencia)Tel. 96 287 47 11 - Fax 96 286 54 13Desde principios de año se prestará directamente por la Asociación el Servicio de Higiene Alimentaria(Implantación del Sistema APPCC) con el consiguiente beneficio tanto económico como de atención al socio. Elservicio se prestará desde la sede de la Asociación por un técnico licenciado en Química y Ciencia y Tecnología delos alimentos. El seguimiento del servicio será durante un año a fin de resolver todas las dudasque puedan surgir en la implantación del sistema.En caso de cualquier tipo de pregunta no duden en ponerse en contacto con la Asociación.SE NECESITAVENDEDOR DEELECTRÓNICAE INFORMÁTICAPara empresa en Gandia.Interesados mandar currículum con fotoa vendedordeelectronica@gmail.comDel 6 al 12 de gener de 2011EMPRESA DE CONSTRUCCIÓNUBICADA EN LA COMARCADE LA SAFOR PRECISATÉCNICO EN PREVENCIÓNDE RIESGOS LABORALESSe requiere experiencia de 3 años mínimaen el sector de la construcciónEnviar Currículum Vitae a: amiret@inovasafor.comSAFORguiaInfórmate denuestraspromocionesSE NECESITAPELUQUER@PARA SALÓN EN OLIVAInteresad@s enviar CV al emailaperez@saforguia.comRef. Peluquero Oliva70www.saforguia.com

· Carpintería· Albañilería· Aluminio· Electricidad• 20 m 2 azulejos de 1ª calidad• Cenefa de azulejos decorativa• 4 m 2 suelo de gres de 1ª calidad• 6 ml mueble de cocina postformadoa elegir entre 30 modelos• Fregadero• Grifo monomando cromado• Vitrocerámica y horno• Desescombro, mano de obray materiales de albañileríaREFORMAS EN GENERALOFERTA REFORMA3.999 €COCINA COMPLETAwww.joymasafor.cominfo@joymasafor.comOFERTA REFORMA1.999 €• 17 m2 azulejos de1ª calidad• Cenefa de azulejos• 3 m2 de suelo de gres• Lavabo e inodoro de porcelana blanco• Bañera o plato de ducha blanco (de 70)• Grifos monomando• Desescombro, mano de obray materiales de albañileríaBAÑO COMPLETO© Safor GuiaMOTOR-DIVERSOSCamí vell del Grau, 17. Local DGrau de GandiaTel. 96 284 40 88 - 655 777 329Avda. Alicante 66, esquina C/ Corbella.BellreguardTel. 96 281 57 46 - 655 777 329PELLGAR, S. L.Servicio oficialDIÉSELFORD FOCUS C-MAX GHIA 2.0 TDCI 136CV AÑO 03FORD FIESTA AMBIENTE 1.4 TDCI 68CV AÑO 07FORD FIESTA FUTURA 1.4 TDCI 68CV AÑO 07FORD FOCUS TREND 1.6 TDCI 110CV AÑO 05FORD FUSION AMBIENTE 1.4 TDCI 68CV AÑO 04FORD MONDEO GHIA X AUTO 2.0 TDCI 130CV AÑO 04WOLKSWAGEN GOLF 1.9 TDCI 105CV AÑO 07SAAB 9.3 BERLINA 2.2 TID 125CV AÑO 02FORD CONNECT VAN 1.8 TDCI 90CV AÑO 05RENAULT KANGOO 1.9 85CV AÑO 05GASOLINARENAULT MEGANE 1.6 110CV AÑO 07SI QUIEREN MÁS INFORMACIÓNSOBRE NUESTROS VEHÍCULOSPUEDEN VISITARNUESTRA PÁGINA WEBwww.pellgar.esAvinguda d’Alacant, 156 (exposición)Avinguda la Safor, 7 (taller)BellreguardTel. 96 281 51 12Del 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com71

INMOBILIARIAVENTAS• Vendo chalet de madera enmuy buena parcela en Rafolde Salem. Precio 80.000 euros.Tel. 607 786 587.• Se vende adosado en Playade Miramar de construcciónreciente, 2 habitaciones y 2baños. Frente parque y muycerca del mar. Precio 139.800euros. Tel. 685 859 942.• Vendo apartamento en Valld’Ebo totalmente amuebladocon electrodomésticos, ascensor,trastero. Precio 86.000euros negociables.Tel. 635 656 571 – 962 899 053.Horario de 9 a 21 h.• Ocasión!!! Piso en Gandia,República Argentina, 110 m 2 , 4habitaciones, baño, aseo, reformado,amplio salón comedorcon balcón, exterior, ascensor.Precio 78.000 euros.Tel. 660 231 479 –676 255 520 – 962 966 571.• Se vende piso de obra nuevaen Miramar, de 100 m., 3 dormitorios,2 baños, patio y balcón.Precio 115.000 euros.Tel. 685 966 858.• Se vende local comercial enPza. S. José al lado de “Sanno”cerca del Prado y Paseo. Paratodo tipo de negocio, inclusorestaurante. Salida humos, 130m 2 de local, 70 m 2 de sótano,amplio patio. Precio 400.000euros negociables.Tel. 962 872 584 –677 134 702.D E S A R R O L L OViviendas de obra nuevaen alquiler y ventadesde 375 €/mesC/ Loreto, 6 GANDIATel. 96 284 33 55 - 606 271 530902 30 20 10www.homedesarrollo.com• Superchollo, de particular aparticular. Ático duplex en elReal de Gandia (106 m 2 ), salóncomedor, 2 habitaciones conarmarios empotrados, 2 bañosuno con bañera hidromasaje,conductos a/a, cocina. Seguntaplanta: terraza 72 m 2opción abuhardilla y barbacoa. Piscinacomunitaria. Cochera. Precio199.730 euros.Tel. 625 341 870 Andrés.• Se vende o se alquila áticodúplex de 150 m 2 , con 3 habitacionesy 2 baños. 2 terrazas.Precio 135.000 euros ó 400euros alquiler. Tel. 685 966 858.• Campo de 10.000 mts. Conuna casita y muy buenas vistascerca de Castelló de Rugat.Totalmente llano, buen acceso.En una colina. Se puede reformarla casita que hay o construirotra. Precio 39.000 euros.Tel. 696 594 556.• Vendo terreno de una hanegadaen La Font d’en Carrós.Con una casita que tiene salóncomedor, cocina, dos dormitorios.Vallado, con agua, posibilidadde luz. Precio 90.000euros. Tel. 696 594 556.• Ocasión chalet en perfectascondiciones, amueblado. EnOliva Nova Golf. Tiene salóncomedor, cocina oficce. 2 habitacionesdobles, cuarto debaño. Con jardín. Gran terraza.Precio 200.000 euros.Tel. 607 786 587.• En Villalonga, vendo en Avda.Blasco Ibañez – c/ Trenetd’Alcoi, 3. Solares de 121 m 2 yuno de 166 m 2 en zona urbana,VENDO2 PISOS, cerca de la estación, uno de 110 m 2por 94.000 €, y otro de 80 m 2 por 90.000 €.Todo reformado.CHALET, en Marxuquera de Palma, 320 m 2 construidos,1.000 m 2 de parcela, piscina. 216.000€. También lo cambiaría por adosado, piso enGandia o pueblos cerca de la playa.juntos o por separado, idealpara construcción de adosados.Tel. 606 708 075 –962 817 460.• Se vende/se alquila/se alquilacon opción a compra: Chaleten Marxuquera zona ermita. 5habitaciones con a.a. Piscina,jardines. 6.000 m 2de terreno.Económico. Tel. 966 330 688– 639 961 693.• Particular vende parcela enBellreguard, con reparcelaciónya acometida. Parcela de 350m 2 , zona residencial oest-2(nuevo parque tras gasolinera).Tel. 661 321 658.• Se vende piso de Gandia,muy céntrico, excelente ubicación,en C/ San Fco. de Borja,muchas posibilidades, 165 m 2+ 30 m 2 de terraza, 4 dormitorios,salón-comedor, cocina,2 baños, ascensor nuevo. Aconvenir. Tel. 620 133 975.• Campo entre Ador y Villalonga,buen acceso, soleado. De 2hanegadas y media. Tiene unacasita de aperos de 40 mts. quese puede ampliar. Con agua.Precio 20.000 euros.Tel. 607 786 587.• Inicio de Construcción de 8viviendas de VPO con calidadesde lujo en Miramar. Desde93.000 euros o 330 euros/mes.Infórmate 902 242 418 –618 747 644.• Viviendas libres en Miramardesde 395 euros/mes. Diseñoinnovador y localización inmejorable.Infórmate902 242 418 – 618 747 644.ALQUILOPISOS, en el Real de Gandia, con osin muebles, nuevos. Desde 350 €.ADOSADOS Y PAREADOS, con opcióna compra en Miramar, a estrenar.Alquiler: 550 €. Venta: 190.000 €Teléfonos: 625 047 585 - 656 960 892IMMOBILIÀRIADel 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com73

IMMOBILIÀRIA• Apartamento nuevo edificioLes Llometes, playa de Gandia,frente a la Universidad, conpiscina, a estrenar 126.000euros, opción a plaza de garajey trastero. De 3 habitacionespor 168.000 euros, posibilidadde plaza de garaje y trastero.Tel 962 867 067.• Ático precioso a estrenardetrás del Instituto MaríaEnriquez, 159.000 euros conplaza de garaje incluida, 2 habitacionesy 2 baños completos,amplia terraza y piso de2 habitaciones y baño 69.000euros frente al Instituto MaríaEnriquez, con ascensor un tercero,amueblado.Tel. 962 867 067.• Ocasión piso amplísimo de4 habitaciones y 2 baños, enCorea, vistas a la plaza delJardinet 73.000 euros, muchísimasposibilidades, para reformaralgo la cocina y los baños,tiene más de 110 m 2 , todo exterior,tercero con ascensor. Tel.962 867 067.• Impresionante chalet todonuevo en Marenys de Rafalcaid,con todos los detalles, exterior,de diseño, a 150 metros de laplaya, ideal para vivir todo elaño en un entorno tranquilo allado del mar en una casa delujo. Precio 295.000 euros.Tel. 962 867 067.• Precioso adosado nuevo enBeniarjó, bajo cochera, 1ª planta:comedor, cocina y baño, 2ª planta:3 habitaciones y otro baño,calle tranquila. Ocasión 149.000euros. Tel. 962 867 067.• Chollo!!! Vendo adosado enUrbanización Montecorona.Tiene 3 habitaciones, salóncomedor, cocina, cuarto debaño. Con piscina comunitaria,plaza de parking. Vistas al mar.Precio 103.000 euros.Tel. 607 786 587.• Es ven apartament en Platjade Piles, sexta planta, àtic, ambvistes al mar i a la muntanya.Tel. 607 789 734 (vesprades).• Se vende vivienda de 3 dormitorios,baño, cocina de roble,1º sin ascensor, reformado paraentrar a vivir, comedor y salita.Precio 66.000 euros.Tel. 645 813 893 –654 531 264.• Directamente del promotor.En pueblo a 5 min. De Gandia(Rótova) y vistas a la montaña,tarima flotante, video-portero,pre-instalación de a.a. PorAir Zone. ElectrodomésticosBalay. 1º con ascensor, 135m 2 , 4 dormitorios dobles, 2baños, garaje y trastero. Precio153.000 euros. Posibilidad dealquiler con opción compra. Tel.649 407 575.• Piso en Gandia, amplio, muyluminoso, en la plaza ExèrcitEspanyol. Consta de 4 habitaciones,salón-comedor, 2baños, cocina y plaza de garajemás trastero. Precio a consultar.Tel. 690 077 180 –670 224 322.• ¡Oportunidad! Se vende pisoen zona instituto nuevo. Muygrande. Para reformar. Precio65.000 euros. Tel. 677 081 687.• Tenemos bajos comercialesmuy económicos en Gandia,Playa de Gandia y pueblos.Tel. 665 666 513.• Chollo. Se vende primerpiso de oficinas de 160 m 2enC/ Mayor de Gandia por sólo160.000 euros. Interesados llamaral Tel. 629 386 638.• Vendo piso en Daimús, 3ºsin ascensor, 120 m 2 , 4 hab.(1 trastero), 2 baños, ampliosalón, cocina con galería, A/A,calefacción. Tel. 665 963 051.Del 6 al 12 de gener de 201174PRÉSTAMOS URGENTESPARA CANCELACION DE EMBARGOSPARA CANCELACION DE RAI/ASNEFDINERO URGENTEHIPOTECAS URGENTESFINANCIACIÓN HASTA 10 AÑOS,CON UNA CUOTA MENSUAL.TIPO DE INTERÉS BAJO.TELEFONOS DECONTACTO:96 296 24 80 ó 666 45 85 11www.saforguia.comPidan información sin compromisoSAFOR g u i aquiere ser tu cómplice,porque sabemos queahorareforzar tu imagen de marcaes la mejor estrategia.Infórmate denuestras promocionestu publicidaddesde0,50€al día...

Estudio en playa de GandiaEstudio con espectacularesvistas a la playa y puerto, 1 habitación,Estudio con espectacularesvistas a la playa y puerto,Estudio con espectacularesSE ALQUILAEstudio con espectacularessalón comedor, cocina independiente, baño,muebles y electrodomésticos. Gastos decomunidad incluidos. Precio: 350 €.Tel. 960 018 623 preferentemente llamar por la mañana.SE ALQUILA2ª MANOde Gandia.Piso en C/ Mayorde Gandia. De 165 m 2 , ideal paraoficinas, despachos, clínicas, etc.oficinas, despachos, clínicas, etc.Precio: 650 €/mesInteresados llamar al Tel. 619 410 048CHOLLOSSE VENDESE VENDE2ª MANOSE VENDEOBRA NUEVA EN GANDIAPisos procedentes de embargosEstudios 71.000 €2 hab. + terraza117.400 €Áticos + terraza136.500 €Garajes 11.300 €Financiación 100%673 825 947ÚLTIMASUNIDADESATENCIÓN PISOSDE VPO EN XERACOSubvención de hasta 20.000 eurosSubvención de hasta 20.000 euroscéntricos, 3 dorm. y 2 baños. Con cochera ytrastero, por 109.000 € - 20.000 € = 89.000 €Interesados llamar al Tel. 656 858 9754 o piso de 190 m 2en C/ Mayor. Gandiaideal para oficinas, despachos, clínicas, etc.Precio: 270.000 eurosInteresados llamar al Tel. 605 695 175PARTICULARen la mejor zona de laplaya de Gandia.Alquila sin traspaso por jubilaciónlocal de comida para llevar,totalmente montado y equipado.Interesados 645 194 295ALQUILERO VENTAAlquila sin traspaso por jubilaciónSE ALQUILASE VENDE2ª MANOPiso en pleno centrode Gandia, 3 dormitorios, 2 baños,de Gandia,comedor salón grande, balcón.4º con ascensor. Totalmente amueblado.1Aquí te van a encontrarerPrecio: 450 €Tel. 606 790 785Piso de 130 men C/ San Rafael. Gandia4 habitaciones, salón,cocina a elegir de nueva instalación, terraza.Precio: 120.000 eurosInteresados llamar al Tel. 607 308 235SE ALQUILAPiso en c/ Mayor. Pisomuy lujoso de 158 mal ayuntamiento,muy lujoso de 158 m 2 con vistasal ayuntamiento, 2 baños, aseo, 3 habitaciones,salón comedor, cocina muy amplia. Gastosincluidos. Muchos extras. Precio: 550 €.Tel. 960 018 623 preferentemente llamar por la mañana.2

IMMOBILIÀRIADel 6 al 12 de gener de 201176• Vendo parcela urbana enurbanización Santa Marta,excelente ubicación, 1.000 m 2 .Tel. 667 513 154.• Ático dúplex zona centro(Prado), tipo loft, de 140 m 2 ,excelente calidad, obra nueva.Con cochera y posibilidad deotra. Tel. 607 877 821.• Se venden apartamentosy pisos nuevos de ocasión,muy económicos, en Playa deGandia y pueblos. Consúltenos.Tel. 665 666 513.INMOBILIARIADEMANDAS• ¿Quiere vender su chalet osu casa de pueblo? Tenemoscompradores ingleses. Somosuna agencia inglesa ubicadaaquí desde hace 20 años.Llama a Oranges&Lemons,pregunta por Martin. Lo vendemosrápidamente, conseriedad y profesionalidad.Tel. 96 285 31 12.INMOBILIARIAALQUILERES• Piso en Gandia, 100 m 2 , 3habitaciones, 2 baños, cocinacon galería, salón comedor,balcón, semiamueblado, gastosde comunidad incluidos. Precio200 euros/mes.Tel. 660 231 479 – 676 255 520– 962 966 571.www.saforguia.com• Particular alquila local enGandia, esquina cerca dePaseo con República Argentinade 107 m 2y 15 ml de escaparate,baño nuevo, empisadoy lucido, alta de luz y agua.Precio 490 euros/mes.Tel. 600 931 536.• Se alquila ático nuevo en laPlaya de Daimuz, de 2 dormitorios,con 60 metros de terraza.Amueblado y equipado. Precio320 euros/mes.Tel. 685 966 858.• Se alquila casa en Gandia.2 habitaciones, baño, cocinaoffice, a/a, terraza 50 m 2 . Precio400 euros/mes. Incluye gastosde luz, agua y basura.Tel. 680 456 338.• Piso en Gandia, RepúblicaArgentina, 3 habitaciones, 2baños completos, salón comedorcon a/a y balcón, ampliacocina con salita, amueblado yequipado, ascensor. Precio 400euros/mes gastos de comunidadincluidos.Tel. 660 231 479 –676 255 520 – 962 966 571.• Se alquila piso en Oliva, 3dormitorios, baño, a/a, amueblado.Precio 350 euros/mes.Tel. 606 271 530.• Se alquila apartamento 1ªlínea de la Playa de Gandia(Ed. Manila), vistas al mar del1 de octubre al 1 de junio,2 habitaciones, aparcamientopropio, conserje. Precio 350euros/mes. Te. 605 321 624.• Alquilo planta baja enVillalonga. Salón comedor,¿Quiere vender su chalet, casa de pueblo ó adosado?Tenemos compradores ingleses, somos una agenciainglesa ubicada en la Safor, desde hace 25 años.Ofrecemos seriedad, profesionalidady una oportunidad para venderlo.LLÁMENOS AHORA 96 285 31 12cocina, 3 dormitorios, cuartode baño. Con gran patio. Precio350 euros/mes.Tel. 607 786 587.• En Beniarjó, pisos de 2 y3 habitaciones, aire acondicionado,placa solar, situaciónmuy céntrica. Alquiler, ventao alquiler con opción a compra.Precios muy interesantes.También vendo o alquilo localcomercial muy céntrico.Tel. 676 354 963.• Gandia. Se alquila piso deobra nueva. De 2 dormitorios,cocina con galería, patio,cochera y trastero incluido.Precio 400 euros/mes.Tel. 685 966 858.• Se alquila adosado en Playade Gandia, con 3 dormitorios,2 baños, amueblado, ampliosalón comedor con chimenea,terraza, cocina independiente,piscina comunitaria y garajecerrado para dos coches.Gastos de comunidad incluidos.Alquiler para todo el año.Precio 600 euros/mes.Tel. 633 154 792 –675 867 587.• Gandia. Se alquila piso céntricode 90 m, nuevo a estrenar,con 3 dormitorios y 2 baños.Salón con balcón. Garaje incluido.Precio 450 euros/mes.Tel. 685 966 858.• Se alquila piso nuevo en elResidencial Athenea Grao deGandia, 2 dormitorios, 2 baños,amplia terraza, completamenteamueblado, residencial con piscina,gimnasio, cancha de tenis,jardines. Comunidad y plazade garaje incluida. Alquiler paraOPORTUNIDAD. VENDOAPARTAMENTOen planta baja de 95 m 2 ,con garaje y trastero incluidos.EDIFICIO MIRADOR DE PEGO enC/ Santa Bárbara, 35 - PEGO163.000 eurosTel. 650 464 822

todo el año. Precio 450 euros/mes. Tel. 633 154 792 –675 867 587.• Se alquila para todo el añoP.B. En Grao de Gandia, 2 habitaciones,baño, amplio patio ygastos comunitarios incluidos.Precio 360 euros/mes.Tel. 633 154 792 –675 867 587.• Se alquila casa urbana enla Font. Con 3 dormitorios y 2baños. Amplio patio y terraza.Amueblado y equipado. Precio300 euros/mes.Tel. 685 966 858.• Se alquila piso de obra nuevaen Gandia de 3 dormitorios, 2baños, amplio salón comedor ycocina independiente. Alquilerpara todo el año. Precio 425euros/mes. Tel. 633 154 792 –675 867 587.• Piso en Gandia, céntrico,115 m 2 útiles, 3 habitaciones,2 baños, terraza acristaladade 15 m 2 , amplio salón comedor,amplia cocina, amueblado,ascensor. Precio 450 euros/mesgastos de comunidad incluidos.Tel. 660 231 479 –676 255 520 – 962 966 571.• Se alquila ático nuevo aestrenar en Villalonga, con 70metros de terraza. 3 dormitorios,2 baños, cochera y trastero.Precio 400 euros/mes.Tel. 685 966 858.• En Villalonga, alquilo navesde diferentes tamaños, desde300 m 2 a 1000 m 2 . Tambiénguardo coches, muebles, barcas,caravanas, etc.Tel. 606 708 075.• Se alquila/se vende/se alquilacon opción a compra: Chaleten Marxuquera zona ermita. 5habitaciones con a.a. Piscina,jardines. 6.000 m 2de terreno.Económico. Tel. 966 330 688– 639 961 693.• Particular alquila local enXeraco, esquina de 50 m 2 , muycéntrico, al lado del ayuntamiento,con salida de humo.Empisado, paredes lucidas, altade luz y agua, ideal para comidapara llevar, cafetería, pizzería,etc... Precio 425 euros/messin traspaso. Tel. 656 858 975.• Adosado en Gandia, zona lacasona, nuevo a estrenar, 170m 2 , 3 habitaciones, 2 baños,salón comedor con terraza,cocina con salida a terraza,garaje cerrado, buenos acabados,zona muy tranquila. Precio540 euros/mes.Tel. 660 231 479 – 676 255 520– 962 966 571.IMMOBILIÀRIASAFORguiaInfórmate denuestraspromocionesSe vende Café - Baren BellreguardTotalmente equipado, 100 m 2 .En pleno funcionamientoPrecio 198.000 eurosTel. 686 426 028SE ALQUILANpisos en Gandia2 dormitorios con armarios, cocina equipada,baño completo y salón comedor.Incluye plaza de garajey trastero.962 878 581619 594 466PRECIO DESDE325 €/mesTORRETA-10 · C/ Ferrocarril d’Alcoi, 38 – bajo. 46702 – GANDIASe alquilaOPORTUNIDAD DENEGOCIO. Antiguo cinede verano de 800m 2enperfecto estado, situado en lamejor zona de la playa de Oliva,junto a bares, heladerías, tiendas,con mercadillo de gran afl uencia,club naútico y el camping, chiringuitos.Fachada con 2 puertas deacceso y 2 grandes ventanales,barra de bar, zona cubierta y descubiertade fácil techaje, zona dealmacén en semisotano.Local ideal para supermercado,eventos, cervecería,restaurante, heladería, arrocería,barbacoa, tiendas, residenciade día. Posibilidad dedividirse en 3 locales.Tel. 96 285 34 80659 123 177Del 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com77

IMMOBILIÀRIA• Se alquila piso en Xeraco, de4 dormitorios y 2 baños, cono sin muebles. Posibilidad decochera. Precio 300 euros/mes.Tel. 685 966 858.• Se alquila piso en el Grao deGandia. Con vistas al puerto. 2dormitorios, cocina con galería,suelos de parket, salón con balcón,aire acondicionado. Precio400 euros/mes.Tel. 685 966 858.• Se alquila piso en Oliva,nuevo, de 3 dormitorios y 2baños, con patio y balcón.Precio 370 euros/mes.Tel. 685 966 858.• Ático en Gandia, junto aRenfe, 2 habitaciones, bañocompleto, cocina independientecon galería, salón comedorcon a/a y terraza de 35 m 2 ,amueblado, finca con ascensor.Precio 380 euros/mes comunidadincluida. Tel. 660 231 479– 676 255 520 – 962 966 571.• Se alquila salón de estéticay peluqueria, totalmente equipadoy amueblado. Listo paraempezar. Precio 400 euros/mescada uno. Tel. 685 966 858.• Se alquila salón de estéticaen Oliva. Varias cabinas, equipado,baño, aire acondicionado,camillas. En pleno funcionamiento.Precio 475 euros/mes.Tel. 685 966 858.• Oportunidad: Viviendas nuevasen alquiler en la Comarcade la Safor desde sólo 275euros/mes. Infórmate902 242 418 – 618 747 644.• Piso en Gandia, zona Hospital,4 habitaciones, 2 baños, 120m 2 , salón comedor con balcón,cocina con despensa y galería,amueblado, ascensor, gastosde comunidad incluidos. Precio400 euros/mes.Tel. 660 231 479 –676 255 520 – 962 966 571.• Piso nuevo sin muebles aestrenar 375 euros/mes, 2habitaciones y 2 baños, cocinaindependiente, edificio Nuevo,en el centro de Gandia, al ladode la estación del tren. En elReal de Gandia, por 350 euros/mes, piso nuevo sin muebles.Tel. 625 476 152.• Precioso apartamentonuevo amueblado frente a laUniversidad, 395 euros/mes,345 euros/mes de octubre ajunio, 2 habitaciones y 1 baño,con piscina, plaza de garaje ycomunidad incluida y de 3 habitaciones2 baños con plaza degaraje 500 euros/mes con piscina.Nuevos. Tel. 656 686 193.• Espectacular y amplio pisode 2 habitaciones y 2 baños,cocina americana, en el Graudetrás del Vidal, con plaza degaraje incluida 395 euros/mesy de 3 habitaciones y 2 baños550 euros/mes con piscina. Tel.625 476 152.• Ático nuevo precioso, amuebladoen Playa de Gandia,detrás del Vidal, 2 habitacionesy baño, plaza de garaje ytrastero 450 euros/mes, opcióna compra por 147.000 euros,plaza de garaje y trastero incluido.Tel. 625 476 152.• Piso en Gandia, zona centroSalud Corea, 4 habitaciones,2 baños, salón comedor conbalcón, cocina con comedory galería, amueblado, garaje,ascensor. Precio 450 euros/mes.Gastos de comunidad incluidos.Tel. 660 231 479 – 676 255 520– 962 966 571.• Precioso apartamento enPlaya de Miramar, con piscinade 2 habitaciones y 1 baño,bien amueblado, en la Avda.Bovetar. 345 euros/mes incluidacomunidad y agua, para todoDel 6 al 12 de gener de 2011SE TRASPASA LOCALDE ALIMENTACIÓN ESPECIALIZADOLicencia para todo tipo de alimentación,clientela fija, 220 m 2 . Abstenerse curiosos615 089 773BAJO COMERCIAL Y ENTRESUELO(Hasta 620 m 2 )y LOCALES PARA OFICINAS (Hasta 770 m 2 )(DIVISIBLES)En Calle San Vicente Ferrer, 41 - GANDIATEL. 607 945 198Se alquilan localespara talleres enpolígono de Olivadesde 15 m 2 hasta 200 m 2Precios muy económicos.Desde 100 € por localTel. 647 739 556SEALQUILAN78www.saforguia.com

el año, playa de Belly alquilerde adosados en Marenysde Rafalcaid nuevos por 500euros/mes amueblados, a partirde enero de 2011.Tel. 656 686 193.• Es lloga apartament en Platjade Piles, 2 habitacions, menjadorcuina, cuarto de bany,2 terrasses i bones vistes.Temporada d’ivern 400 euros/mes. Tel. 600 921 393. (vesprades)• Particular alquila estudio delujo en Gandia, zona RepúblicaArgentina, amueblado conelectrodomésticos. Precio 390euros/mes incluido internet,agua caliente y fría y gastos decomunidad. Tel. 656 858 975.• Alquilo habitación amuebladaen zona céntrica de Gandia,piso a compartir con unapersona. Busco persona NOfumador(a) con nómina. Llamarpor las tardes.Tel. 639 661 529 Nico.• Se alquilan viviendas en Realde Gandia de 2 dormitorios,baño completo, cocina independiente,aire acondicionadoen toda la vivienda, totalmenteamueblado. A ESTRENAR.Desde 360 euros/mes gastoscomunidad incluidos y garajeopcional. Tel. 645 813 893 –654 531 264.• Apartamento de Playa deBellreguard de 2 dormitorios,baño, garaje, trastero, muycoqueto, para todo el año y congastos incluidos. Precio 450euros/mes. Tel. 645 813 893 –654 531 264.• Se alquila vivienda en Daimús(pueblo) de 2 dormitorios, bañoy cocina independiente. Precio415 euros/mes con gastosincluidos. Tel. 645 813 893 –654 531 264.• Se alquila ático dúplex enBeniarjó, consta de 2 dormitorios,baño, con garaje y gastosde comunidad incluido. Precio400 euros/mes.Tel. 645 813 893 –654 531 264.• Particular alquila piso enXeraco, de nueva construcciónmuy céntrico, de 3 dormitorios y2 baños, amueblado y con electrodomésticos,incluido cocheray gastos de comunidad. Precio395 euros/mes.Tel. 656 858 975.• Piso en Grao de Gandia, juntoUniversidad, 2 habitaciones,1 baño, cocina independiente,salón comedor con balcón,amueblado, ascensor, finca de4 años. Precio 400 euros/mes.Tel. 660 231 479 – 676 255 520-962 966 571.• Se alquila vivienda vacía enzona Benipeixcar de 3 dormitorios,2 baños con garaje ygastos. Precio 450 euros/mes.Tel. 645 813 893 –654 531 264.IMMOBILIÀRIADel 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com79

IMMOBILIÀRIA• Se alquila vivienda en centrode Gandia, amueblada o sinamueblar, con garaje opcional.3 dormitorios, 2 baños, piso demármol, persianas eléctricas,preinstalación de aire acondicionado.Precio 600 euros/mes conmuebles. Tel. 645 813 893 –654 531 264.• Se alquila vivienda en PlazaEspaña de 4 dormitorios,2 baños y garaje Precio 450euros/mes. Tel. 645 813 893– 654 531 264.• Se alquilan viviendas en elMirador del Serpis de 2 dormitorios,1 ó 2 baños, cocinaoffice o independiente, con osin terraza, amueblados, congaraje y gastos. Precio 425/500euros/mes. Tel. 645 813 893 –654 531 264.• Adosado en Beniarjó paraalquilar vacío con electrodomésticos,garaje para 3 cochesy piscina. Precio 600 euros/mes.Tel. 645 813 893 –654 531 264.• Se alquila apartamento enPlaya de Gandia, con 3 dormitorios,2 baños, amueblado,amplio salón comedor, patio,cocina independiente. Gastosde comunidad y plaza de garajeincluida. Alquiler para todo elaño. Precio 550 euros/mes.Tel. 633 154 792 –675 867 587.• Piso en Gandia, zona Corea-Cervantes, 3 habitaciones, 2baños, amplia cocina, ampliosalón comedor con balcón,amueblado, finca de 3 años,garaje. Precio 450 euros/mes.Comunidad incluida.Tel. 660 231 479 –676 255 520 – 962 966 571.• Se alquilan apartamentos enla Playa de Gandia, para temporadade verano, semanas, quincenaso todo el año. Desde 300euros/mes. Tel. 665 666 513.• Particular. Alquilo restaurantede 350 m 2gran terraza y Puben una de las mejores zonas dela Playa de Gandia. Con parkingpúblico delante. Chaflán. En funcionamiento.Información altel. 665 666 513.INMOBILIARIATRASPASOS• Traspaso peluquería concabina de estética, zona Prado.Amplia y actual. Clientela, materialy equipamiento completo.Urge por no poder atender.Tel. 629 634 659.• Se traspasa local por jubilaciónjunto C/ Mayor recién reformado.2 plantas. Traspaso 6.000euros, negociables. Alquiler 900euros. Tel. 675 285 644.• Se traspasa restaurantecafeteríapor no poder atender,en el centro de Gandiaclientela fija todo el año.Tel. 646 965 782.Del 6 al 12 de gener de 2011TRANSPORTISTA AUTÓNOMOCON TARJETA NACIONALOFRECESUS SERVICIOSA EMPRESAS YPARTICULARESPara reparto de todotipo de mercanciasDisponemos de furgonetas y camiones de reparto(chapa, isotermo, frigoríficos y congelación)Tel. 656 941 323. TAMBIÉN MUDANZAS80 www.saforguia.com

PROMOCIONESAVIESPACIOC/ Sant Pere, 31 - GANDIATel. 96 295 44 61NUEVOS PRECIOSVIVIENDAS ENBENIARJÓA 5 min. de Gandia.De 2 y 3 hab. Facilidadesde Pago. Desde 91.990 €Y áticos desde 101.990 €Alquiler con opción a compra.Entrega de llaves inmediata.IMMOBILIÀRIAAPROVÉCHATE DENUESTRA PROMOCIONESen ALARMA FASTHOGAR/NEGOCIOPide presupuesto sincompromiso llamando al677 938 361.Edificio GERMANÍAS CENTROPaseo Germanías, 45 bj. GandiaTel. 96 296 14 53www.casasdelmediterraneosl.comVIVIENDAS EN RÓTOVAEdificio VernissaSituado en zona Paseo, sobreel Vall de Vernissa.Viviendas de 2 y 3 dormitorios,con garajes y trasteros.FACILIDADES DE PAGOFinanciación100%CONSTRUCCIONESELCHEGANDI,S.L.Información y ventas:C/ Cid Campeador, 9 bajoTel. 96 287 48 51GANDIABENIFAIRÓ DE LA VALLDIGNAObra nueva en Alquiler y Venta desde 400 €/mes.Viviendas de más de 100 m 2 de 3 habitaciones y 2 baños.Carpintería de PVC, aire acondicionado instalado, persianas motorizadas,hilo musical instalado, domótica instalada que incluyealarma, control remoto de la vivienda por móvil, etc., armariosforrados, instalación para chimenea, muebles de cocina de diseñomodernoOferta: 135.000 € Antes: 165.000 €Vivienda + garaje + trastero. Tel. 661 563 063RESIDENCIAL MARTRESRESIDENCIAL MARTRESEntorno reEntorno residencial exclusivo:La Avenida del Mar. Gandia.Viviendas funViviendas funcionales y amplias de 275m 2 construidos. 340 m 2 privados + jardíncomunitario. Tecnología domótica y energíasolar. Con ascensor. 2 plazas de garaje y 2ºsalón en semisótano. 3 amplias terrazas.4.130 m 2 de jarín con una gran piscina.NUEVA PROMOCIÓN ENGANDIA Garbi I. C/ Real de GandiaViviendas y dúplex de 2 y 3 dormitorioscon garajes y trasteros. Pavimentos demármol, Armarios forrados, Alarma,Videoportero, Instalación de energíasolar (placas solares), Gas ciudad.Del 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com81

© Safor GuiaFINANCIACIÓN 95 %ALMOINES = PRECIOGANDIA = CENTROwww.entrenaranjos.infoPaseo Germanías, 64, 1º, 2ª.96 296 08 47610 407 937Última viviendaSANTA MARTA Loft 180.000 €Ducal loft S.L.C/ Alcalá de Olmo,1. Gandia 46701Tel. contacto 667 513 154 - 96 204 37 25 - email ducalloft@hotmail.com2ª FASE YA A LA VENTAUrbanización SANTA MARTAGandiaViviendas modernas y vanguardistas enun espacio con pocas divisiones, grandesventanales, muy luminoso, con terrazas,parking, zonas ajardinadas y piscinacomunitaria82 Del 6 al 12 de gener de 2011 • www.saforguia.com

CERCA DE LA PLAYA,ZONA NUEVA CON TODOSLOS SERVICIOS DE GUARDERÍA,CENTRO MÉDICO, SUPERMERCADO...6 VIVIENDAS EN DAIMÚSHIPOTECA A 40 AÑOS - ALQUILER CON OPCIÓN A COMPRA4 últimasviviendascon 20% dedescuentoViviendas unifamiliarescon parcela propia3 Dormitorios y 3 bañosSalón comedor y estudioCocina de diseño italianoAire acondicionadoPreinstalación de alarmaPersiana de seguridad en fachadaInstalación de placas solaresCochera - Terraza individualPiscina particular opcional© Safor Guia610 76 00 26 - 687 88 97 20 - 607 30 82 35Arquitecto: Carlos Navarro ¬ Arquitecto técnico: Víctor Parra ¬ Promotor: Projectes i Inversions Daimús, S. L.

www.SAFORg u i a.comGuiade ServeisBellesaSalutGastronomia Tendències Immobiliària84 Del 6 al 12 de gener de 2011 • www.saforguia.com

GUÍAMOTORMOTOR - NÁUTICA - ACCESORIOS Y COMPLEMENTOSMOTORCómo tirar (bien) un cocheReciclado de vehículos y sus componentesEl futuro de los desguaces está en el reciclaje del vehículo y sus componentes. Es laconsecuencia de una directiva europea en vigor en España desde hace ocho años. Paradar de baja al vehículo, la Dirección General de Tráfico exige un certificado de destrucción.El aceite, los neumáticos y la batería son algunos elementos que se pueden recuperaren centros autorizados, y de paso se eliminan peligros para el medio ambiente.La directiva europea sobre vehículos inutilizablesprohíbe depositar vehículos antes dehaberles realizado un tratamiento. Está prohibidoamontonar automóviles en cualquierlugar, sin antes proceder a su destrucción,por lo que hay que retirarles las piezas, líquidosy gases contaminantes.Algunos de estos componentes son elaceite, la batería y los neumáticos. El aceitede motor nunca se desgasta. Sencillamentese ensucia y se puede reciclar, limpiar y volvera usar. Reciclar el aceite de motor usadoconserva este valioso recurso natural y tambiénbeneficia el medio ambiente.El aceite de motor nunca se debe tirar alsuelo ni en el drenaje de la calle, o lanzarloen los recipientes de basura (ni siquiera enun contenedor sellado) ya que puede contaminary ser nocivo para la tierra, el aguasubterránea, el océano, los arroyos y losríos. La regeneración de aceites usados esla operación mediante la cual se obtienende los aceites usados un nuevo aceite basecomercializable. Casi todos los usados sonregenerables, aunque en la práctica la dificultady el coste hacen inviable la regeneraciónde aceites usados con alto contenidode aceites vegetales, aceites sintéticos,agua y sólidos.Respecto a los neumáticos, los materialesque se obtienen tras su tratamiento, unavez separados los restos aprovechables enla industria, se puede usar como parte delos componentes de las capas asfálticasDel 6 al 12 de gener de 2011www.saforguia.com85

MOTORque se usan en la construcción de carreteras,con lo que se consigue disminuir la extracciónde áridos en canteras. Otros usosson el césped artifi cial, suelos de atletismoo pistas de paseo y bicicleta. Las bateríasrecicladas es un problema solucionado, y laprincipal fuente de obtención de plomo queexiste en España, al reutilizarlas.Para incentivar la sustitución de vehículos,el Ministerio de Industria y el ICO pusieronen marcha un plan de fi nanciación, el VIVE.El coche que se dé de baja debe tener unkilometraje superior a 250.000 kilómetros ouna antigüedad mínima de 10 años.S.G.DESPIECE SAFOR, S.L.C/ Sotaia, 20 - 22. Ctra. Nac. 332(Entre Palmera y Bellreguard)L’Alqueria de la ComtessaTel. 96 289 32 9696 289 35 62 - 696 961 671Fax 96 289 40 22VENTA DE PIEZASDE DESGUACETASACIÓN DE VEHÍCULOSFUERA DE USOY DE SINIESTRO 696 961 673SERVICIO DE GRÚA 638 028 381despiecesaforsll@hotmail.comDel 6 al 12 de gener de 201186Precios sincompetenciaTIENDA Y TALLER C/ Lope de Vega, 22. 46701 GANDIAautonando@autonando.com Tel. 658 164 986 - Fax 96 286 03 44Ducal Motor S.L.Gran Vía Castell de Bairén, 746701 GANDIA - Tel. 96 295 00 09CambioACEITEdesde 40 €(IVA incluido)En Servicios y Automóviles, concesionario oficial SEAT y SKODAPolígono Alcodar C/ Llanterners, 1 • GANDIA • Tel. 96 287 31 41www.saforguia.comInstalación profesionalde car-audio,multimedia, tunning,tintado de lunas,seguridad ypersonalizaciónen generalPEUGEOT 206 ++ Moderno, + calidad, - emisionesde . Peugeot refuerza y complementala iniciativa “Aparca laCO2Crisis” con un nuevo modelo queenriquece su oferta en el segmentoB, posicionándose entre el 107 y el207. Motores de menor consumo.PROMOCIÓNCambioNEUMÁTICOSdesde 65 €/ud.(IVA incluido)PINTESU COCHEdesde 696 €(IVA incluido)

Yo he dejadode fumar, ¿y tú?SencilloLibre de dolor y sin ansias secundarias de nicotina.IQS: la barreraanti-tabaco¡Deja de fumar en una hora!Hasta un 90% de éxito probado,un método rápido, natural y sin dolorNaturalEl método IQS es un tratamiento efectivosin químicos y sin los efectos secundariosde productos a base de nicotina.RápidoEn la mayoría de los casos solamentese requiere una sesión de unahora de tratamiento sin dolor.GarantíaTratamiento adaptado y orientaciónpersonalizada con garantía de éxito.Tu barrera anti-tabaco G A N D I AC/ Benicanena, 53 - GandiaJunto Hospital San Fco. de BorjaTel. 960 917 646Movil 617 547 676 o 617 547 655e-mail info@iqsgandia.eswww.iqsgandia.es