Sistema di Sorveglianza

Sistema diSorveglianzaGuida delle Funzioni Nuove V8.3

© 2009 GeoVision, Inc. Tutti i diritti riservati.Per le leggi sui diritti d’autore, questo manuale non può essere copiato, deltutto o in parte, senza il consenso scritto della GeoVision.È stato fatto ogni sforzo per assicurare che i contenuti di questo manuale sianoaccurati. GeoVision non è responsabile per errori di stampa o materiali.GeoVision, Inc.9F, No. 246, Sec. 1, Neihu Rd.,Neihu District, Taipei, TaiwanTel: +886-2-8797-8377Fax: +886-2-8797-8335http://www.geovision.com.twMarchi usati in questo Manuale: GeoVision, il logo GeoVision ed i prodotti dellaserie GV sono marchi della GeoVision, Inc. Windows e Windows XP sonomarchi registrati della Microsoft Corporation.Gennaio 2009

Guida alle funzioni delSistema di Sorveglianza GeoVision V8.3Benvenuto nella Guida alle funzioni del Sistema di Sorveglianza GeoVision V8.3.Questa Guida presenta una panoramica delle funzioni chiave del SistemaGV V8.3. Include anche informazioni sulle differenze tra le funzioni simili diversioni precedenti.Avvisi importantiLa versione 8.3 supporta solo le seguenti schede d’acquisizione video GV:• GV-600 (S) V3.20 e successive• GV-650 (S) V3.30 e successive• GV-800 (S) V3.30 e successive• GV800-4A V3.10 e successive• GV-600 (V4)• GV-650 (V4)• GV-800 (V4)• Tutta la serie GV-1120• Tutta la serie GV-1240• Tutta la serie GV-1480• GV-2004• GV-2008Per altre informazioni sull’aggiornamento, visitare il nostro sito all’indirizzohttp://www.geovision.com.tw/english/5_0.asp, oppure mettersi in contatto col rivenditore.i

Contenuti1. Supporto di 32 canali ..............................................11.1 Implementazione dei 32 canali ............................................................... 11.2 Requisiti del sistema per i 32 canali ....................................................... 21.3 Regole per usare due schede ................................................................ 31.4 Specifiche per una scheda e per due schede......................................... 52. Sistema principale .................................62.1 Regolazione automatica dell’ora legale.................................................. 62.2 Digital Matrix........................................................................................... 7Attivazione di più monitor ....................................................................... 8Impostazione della visione dal vivo ...................................................... 10Impostazione delle pagine predefinite ...................................................11Impostazione degli avvisi a comparsa: ................................................. 12Impostazione della visione dal vivo con l’avviso a comparsa ............... 142.3 Integrazione diretta di POS Windows ................................................... 15Operazioni preliminari........................................................................... 15Collegamenti ........................................................................................ 15Impostazioni ......................................................................................... 162.4 Rilevamento affollamento ..................................................................... 182.5 Rilevamento avanzato cambio di scena ............................................... 202.6 Rilevamento avanzato di oggetti abbandonati...................................... 222.7 Rilevamento avanzato di oggetti mancanti ........................................... 242.8 Inseguimento telecamera singola......................................................... 26Aggiungere una telecamera PTZ.......................................................... 26Impostazione dell’inseguimento PTZ.................................................... 26Attivazione dell’inseguimento PTZ........................................................ 272.9 Programmazione PTZ per la protezione............................................... 282.10 Modalità Turbo...................................................................................... 29Confronto tra scheda GV-Combo e GV-Combo A ................................ 29Requisiti del sistema............................................................................. 30Attivazione della modalità Turbo........................................................... 30ii

2.11 Visualizzare il nome dell’input sullo schermo dell’allarme .................... 312.12 Allarme segnale interrotto..................................................................... 322.13 Modalità Colori ..................................................................................... 332.14 Supporto per le nuove telecamere PTZ................................................ 342.15 Nuove telecamere di rete supportate.................................................... 342.16 Supporto ottimizzato per i dispositivi di rete ......................................... 362.17 Altre funzioni migliorate ........................................................................ 383. ViewLog ................................................393.1 Riproduzione tracce GPS ..................................................................... 393.2 Effetti video applicati a più canali.......................................................... 413.3 Numero maggiore di vedute multiple .................................................... 413.4 Numero maggiore di vedute quadruple ................................................ 423.5 Colori video arricchiti per la riproduzione.............................................. 424. WebCam................................................434.1 Multicast e trasmissione audio ............................................................... 43Configurazione delle impostazioni Multicast e di trasmissione ............. 43Invio di trasmissioni audio .................................................................... 44Ricezione di Multicast e trasmissione Audio......................................... 454.2 Miglioramenti WebCam.......................................................................... 474.3 Supporto BlackBerry .............................................................................. 49Installazione di BBView ........................................................................ 49Attivazione della funzione BBView ....................................................... 49Collegamento al Sistema GV................................................................ 495. Center V2 ..............................................505.1 Durata illimitata di conservazione dei registri........................................ 505.2 Controllo dei dispositivi I/O dei dispositivi di rete GV............................ 515.3 Assegnazione di un abbonato ad un altro Center V2 ........................... 525.4 Semplice pannello audio e microfono................................................... 535.5 Supporto di backup e ripristino rapido .................................................. 545.6 Supporto delle nuove GV-IO Box ......................................................... 55iii

6. Dispatch Server....................................566.1 Durata illimitata di conservazione dei registri........................................ 566.2 Supporto di backup e ripristino rapido .................................................. 567. Vital Sign Monitor (VSM) .....................577.1 Durata illimitata di conservazione dei registri........................................ 577.2 Controllo dei dispositivi I/O dei dispositivi di rete GV............................ 577.3 Supporto di backup e ripristino rapido .................................................. 577.4 Supporto delle nuove GV-IO Box ......................................................... 587.5 Altre funzioni......................................................................................... 588. Centro di controllo...............................618.1 Supporto per le nuove telecamere di rete............................................. 618.2 Comparsa veduta dal vivo all’attivazione dell’input............................... 618.3 Controllo dei dispositivi I/O dei dispositivi di rete GV............................ 628.4 Miglioramenti Matrix ............................................................................. 638.5 Miglioramenti veduta dal vivo ............................................................... 678.6 Supporto di backup e ripristino rapido .................................................. 678.7 Miglioramento VMD.............................................................................. 689. Unità E-Map remota .............................699.1 Visualizzazione simultanea di più video dal vivo .................................. 6910. Server d'autenticazione ......................7010.1 Durata illimitata di conservazione dei registri........................................ 7011. SMS Server...........................................7111.1 Durata illimitata di conservazione dei registri........................................ 7111.2 Supporto di un nuovo modem GPRS ................................................... 71iv

1Supporto di 32 canali1. Supporto di 32 canaliNella versione 8.3, tutto il software GV, includendo GV-System, GV-NVR, l’applicazione CMSe le applicazioni per telefono cellulare, supportano fino a 32 canali video e audio.1.1 Implementazione dei 32 canaliScegliere uno dei metodi che seguono per implementare i 32 canali.1. Due schede: Installare due schede d’acquisizione video dello stesso modello per untotale di 32 canali. Ad esempio: 2 schede GV-650 (16 canali) = 32 canali.2. Soluzione ibrida: Installare una scheda d’acquisizione video più delle origini video direte per un totale di 32 canali.3. Soluzione GV-NVR: Si possono implementare i 32 canali di origini video di rete.Nota: Oltre alle schede GV-250 e GV-800_4A, tutte le schede d’acquisizione video GVsupportano due schede.Per i dettagli sulla soluzione ibrida e NVR, fare riferimento al Capitolo 2 del Manuale d’uso, nelCD Surveillance System Software.1

1.2 Requisiti del sistema per i 32 canaliQuanto segue illustra i requisiti minimi raccomandati del sistema per creare un DVR a 32canali.• GV-NVRCPURAMVGAHDD 4Core 2 Quad, 2.4 GHz2 Dual Channel da 1 GBATI X700 256MBImportante: Per i GV-NVR con 32 canali di origini video di rete megapixel, le dimensioni dei datitrasmessi può essere molto grande ed oltrepassare il limite di velocità d’elaborazione del discorigido. Per un’elaborazione regolare, si raccomanda di usare 4 dischi rigidi Seagate SV35.3 Series(certificati da GeoVision) o di alte marche. E di assegnare un massimo di 8 registrazioni ditelecamere di rete ad un singolo disco rigido.Nota: Fare riferimento alla Guida rapida GV-NVR per altri dettagli.• Due schedeCPU RAM Disco rigido VGAGV-600 x 2GV-650 x 2Pentium 4, 2,6 GHzcon tecnologia HTPentium 4, 2,8 GHzcon tecnologia HTATI Radeon X600 /NVIDIA 6200GV-800 x 2GV-1120 x 2GV-1240 x 2GV-1480 x 2GV-1120A x 2GV-1240A x 2GV-1480A x 2Pentium 4, 3,0 GHz,Dual CoreCore 2 Duo,2,53 GHzPentium 4, 3,0 GHz,Dual CoreCore 2 Duo,2,53 GHzCore 2 Quad,2,4 GHz2 DualChannel da1 GB160 GB250 GB500 GB160 GB250 GB500 GB160 GBATI Radeon X1300 PCI-E /NVIDIA GeForce 7300PCI-ENota: Fare riferimento alla Guida all’installazione per altri dettagli.2

1Supporto di 32 canali1.3 Regole per usare due schedeLe schede d’acquisizione video GV hanno due tipi d’interfaccia: PCI e PCI Express (PCI-E).Quando si installano due schede d’acquisizione video, assicurarsi che siano installate neglialloggi corretti come spiegato nelle tabelle che seguono.Importante:1. La modalità scheda doppia supporta solo due schede d’acquisizione video dello stessomodello.2. È possibile implementare le due schede d’acquisizione video di canali diversi. Adesempio: scheda GV-650 (12 canali) + scheda GV-650 (16 canali) = 28 canali.• GV-600, GV-650, GV-800Combinazione diV3.20 e più recente V4.20 e più recenteschedeV3.20 e più recente GV-600 (V4) PCI x 2V4.20 e più recente GV-650 (V4)PCI x 2PCI-E x 2GV-800 (V4)PCI x 1+ PCI-E x 1PCI-E x 2PCI x 1+ PCI-E x 11. Le schede V3.20 (e versione più recente) o la combinazione di schede V3.20 e V4.20(e versione più recente) non supportano la modalità scheda doppia.2. Per le schede GV-600 (V4) è necessario usare due alloggi PCI.3. Per le schede GV-650 (V4), si possono usare due alloggi PCI, due alloggi PCI Express,oppure la combinazione di alloggi PCI e PCI Express.4. Per le schede GV-800 (V4), si possono usare due alloggi PCI Express, oppure la combinazionedi alloggi PCI e PCI Express.Nota: La scheda GV-800_4A (4 porte) non supporta due schede.3

• GV-1120, GV-1240, GV-1480Combinazione di schedeV1.02/V2.00 e più recenteSchede Combo A(GV-1120A/GV-1240A/GV-1480A)V1.02/V2.00 e piùrecentePCI-E x 2PCI x 1+ PCI-E x 1 PCI-E x 2Schede Combo A(GV-1120A/GV-1240A/GV-1480A)1. Tutte le schede V1.02/V2.00 (e più recente) e le schede Combo A supportano la modalità schedadoppia, però la combinazione di schede V1.02/V2.00 (e più recente) e di schede Combo A nonsupportano la modalità scheda doppia.2. Quando si installano due schede V1.02/V2.00 (e più recente), è necessario usare due alloggi PCIExpress, oppure la combinazione di alloggi PCI e PCI Express.3. Quando si installano due schede Combo A, è necessario usare due alloggi PCI Express.4

1Supporto di 32 canali1.4 Specifiche per una scheda e per due schede• GV-600, GV-650, GV-800GV-600/GV-650/GV-800 Una scheda Due schedeIngresso video 1-16 Cams 2-32 CamsGV-6001 canale(Ch1)GV-6002 canali(Ch1, Ch17)Ingresso audioGV-650GV-8002 canali(Ch1-Ch2)4 canali(Ch1-Ch4)GV-650GV-800Supporto diScheda GV-A16 O XScheda GV-NET/IO O O 1Scheda GV-Loop Through O O 2Scheda GV-Multi Quad O O 34 canali(Ch1-Ch2,Ch17-Ch18)8 canali(Ch1-Ch4,Ch17-Ch20)• GV-1120, GV-1240, GV-1480GV-1120/GV-1240/GV-1480 Una scheda Due schedeIngresso video 8-16 Cams 16-32 CamsIngresso audio 8-16 canali 16-32 canaliDSP (Real-Time Display) O OSupporto diScheda GV-A16 X XScheda GV-NET/IO O O 1Scheda GV-Loop Through O O 2Scheda GV-Multi Quad O O 3Nota:1. Collegare la scheda GV-NET/IO alla scheda d’acquisizione video da 1 a 16 canali.2. Si può collegare una scheda GV-Loop Card a ciascuna scheda d’acquisizione video.3. Collegare una sola scheda GV-Multi Quad ad una delle due schede.4. Dalla versione 8.3, il Sistema GV non supporterà più la scheda GV-Hybrid DVR (MPEG2)scheda GV-DSP.5

2. Sistema principaleQuesto capitolo introduce le nuove funzioni del sistema principale.2.1 Regolazione automatica dell’ora legaleIl Sistema GV può regolare automaticamente l’ora legale (DST: Daylight Saving Time).Per abilitare la funzione DST, su Windows fare clic sul tasto Start, Control Panel (Pannellodi controllo), Date and Time (Data e ora), fare clic sulla scheda Time Zone (Fuso orario),selezionare il fuso orario appropriato e poi selezionare Automatically adjust clock fordaylight saving changes (Passa automaticamente all’ora legale).Figura 2-1Nel registro del sistema, le registrazioni DST possono essere identificate nella colonna D.S.TRollback.Figura 2-26

2Sistema principaleNella struttura di cartelle della data di ViewLog, sarà visualizzata una cartella DST separata.Figura 2-3Nota: Ai file AVI registrati durante il periodo dell’ora legale è aggiunto il prefisso “GvDST”,e.g. GvDST20081022xxxxxxxxx.avi, per distinguerli dai file AVI regolari che hanno comeprefisso “Event”, e.g. Event20081022xxxxxxxxx.avi.2.2 Digital MatrixPer creare più spazio su schermo per visualizzare più canali, 32 canali – ad esempio – èintrodotto il Digital Matrix per poter vedere e gestire fino ad 8 visualizzazioni monitor.Il monitor del computer dove si configurano le impostazioni ed i controlli è detto “monitorprincipale” e possono esservi collegati altri 7 monitor. Sono necessarie altre schede VGA perinstallare più monitor. Oggi, la maggior parte delle schede VGA supporta almeno due monitor.Per collegare 8 monitor potrebbero essere necessarie 4 schede VGA installate sul computerdel Sistema GV.Digital Matrix include le seguenti funzioni:• Live view (Visione dal vivo): Si possono impostare diverse vedute dal vivo e diversedivisioni di schermo per ciascun monitor.• Automatic channel scan (Ricerca automatica canali): Si possono impostare – perciascun monitor - fino a 16 pagine predefinite con varie divisioni di schermo e canalidiversi.• Pop-up Alert (Avviso a comparsa): Quando è rilevato il movimento oppure quandosono attivati i dispositivi I/O si può essere avvisati da una finestra a comparsa col videodal vivo.7

Attivazione di più monitorUsare la finestra Display Property (Proprietà – Schermo) di Windows per attivare più monitor.Qui, useremo Windows XP per illustrare le fasi della configurazione.1. Fare clic col tasto destro del mouse sul desktop, fare clic su Properties (Proprietà) e poifare clic sulla scheda Settings (Impostazioni). Appare questa finestra di dialogo.Figura 2-42. Fare clic sull’elenco Display (Schermo). Se nell’elenco non c’è più di un monitor,verificare che tutti gli altri monitor siano collegati in modo appropriato al computer.3. Selezionare il monitor principale dall’elenco e poi selezionare Use This Device as thePrimary Monitor (Usa periferica come monitor principale).4. Selezionare gli altri monitor dall’elenco e poi, per ciascun monitor, selezionare Extend myWindows desktop onto this monitor (Estendi desktop su questo monitor).5. Fare clic su Identify (Identifica). Windows XP visualizza in grande un numero peridentificare i monitor. Trascinare le icone dei monitor per farle corrispondere alladisposizione fisica dei monitor.6. Fare clic su OK.8

2Sistema principale7. Avviare il Sistema GV, fare clic su Configure (Configura), Accessories (Accessori),selezionare Digital Matrix Setting (Impostazione Digital Matrix), selezionare i monitordall’elenco Display (Schermo) e – per ciascun monitor – selezionare Activate (Attiva).Ad esempio: se si installano altri 7 monitor, è necessario attivare, uno dopo l’altro daDisplay 1 (Schermo 1) a Display 7 (Schermo 7).8. Fare clic su Apply (Applica). Adesso gli altri monitor dovrebbero visualizzare i canali vistisul monitor principale. Fare riferimento alla figura che segue per un esempio.Monitor principale(Monitor 1)Monitor 2 Monitor 3 Monitor 4Figura 2-59

Impostazione della visione dal vivoSi possono impostare diverse vedute dal vivo e diverse divisioni di schermo per ciascunmonitor.1. Nella schermata principale, fare clic su Configure (Configura), Accessories (Accessori)e selezionare Digital Matrix Setting (Impostazione Digital Matrix). Appare questafinestra di dialogo.Figura 2-62. Usare l’elenco Display (Schermo) per selezionare il monitor da configurare.3. Selezionare Screen Division (Divisione schermo).4. Trascinare i numeri delle telecamere nelle posizioni volute sulle divisioni. Per annullarel’assegnazione, trascinare l’icona della “C” su quella posizione.5. Selezionare Live Mode (Modalità dal vivo).6. Ripetere le fasi precedenti per configurare altri monitor.7. Fare clic su OK per applicare le impostazioni.10

2Sistema principaleImpostazione delle pagine predefiniteSi possono impostare – per ciascun monitor - fino a 16 pagine predefinite con varie divisioni dischermo e canali diversi.1. Usare l'elenco Display (Schermo) per selezionare il monitor da configurare.2. Nella colonna in alto a sinistra, espandere la struttura di cartelle Matrix e poi fare clic suPage 1 (Pagina 1). Appare questa schermata.Figura 2-73. Selezionare Activate Scan Page 1 (Attiva Pagina predefinita 1).4. Selezionare Screen Division (Divisione schermo).5. Trascinare i numeri delle telecamere nelle posizioni volute sulle divisioni. Per annullarel’assegnazione, trascinare l’icona della “C” su quella posizione.6. Specificare il valore di Dwell Time (Permanenza) per indicare il tempo di permanenza diquesta pagina sul monitor.7. Ripetere le Fasi da 2 a 5 per configurare altre pagine predefinite per il monitor specifico.8. Ripetere le Fasi da 1 a 7 per configurare pagine predefinite per altri monitor.9. Nella colonna in alto a sinistra, fare clic sull’icona Matrix e tornare alla Figura 2-6.10. Selezionare Auto Scan (Ricerca automatica).11. Fare clic su OK per iniziare la ricerca tra le pagine.11

Impostazione degli avvisi a comparsa:Quando è rilevato il movimento oppure quando sono attivati i dispositivi I/O si può essereavvisati da una finestra a comparsa col video dal vivo.1. Usare l'elenco Display (Schermo) per selezionare il monitor da configurare.2. Nella colonna in alto a sinistra, fare clic su Event Popup (Comparsa evento). Apparequesta schermata.Figura 2-8• Motion Trigger (Attivazione movimento): Il video dal vivo delle telecamereselezionate appare quando è rilevato il movimento.• I/O Trigger (Attivazione I/O): Il video dal vivo della telecamera assegnata apparequando è attivato il dispositivo d’input selezionato.• Popup Dwell Time (Permanenza avviso): Specifica il tempo di permanenza in primopiano del video dal vivo.• Popup Interruption Interval (Intervallo interruzione avviso): Specifica l’intervallotra gli avvisi della telecamera. Questa opzione è utile quando molte telecamere,attivate per gli avvisi a comparsa, si avviano contemporaneamente.3. Usare l'elenco Display (Schermo) per selezionare altri monitor da configurare.4. Dopo avere eseguito le impostazioni, fare clic sull’icona Matrix e tornare alla Figura 2-6.5. Selezionare Event Popup Mode (Modalità comparsa evento). Poi selezionare FixedPosition of Camera (Posizione fissa della telecamera) o Random Position of Camera(Posizione casuale della telecamera). Fare riferimento alla sezione che segue,Impostazione delle posizioni di comparsa, per spiegazioni su queste due opzioni.6. Fare clic su OK.7. Avviare il monitoraggio. Il video dal vivo appare quando è rilevato il movimento oppurequando il dispositivo d'input selezionato è attivato.12

2Sistema principaleImpostazione delle posizioni di comparsaQuando si seleziona Random Position of Camera (Posizione casuale della telecamera),si può decidere la posizione per le telecamere che appaiono.• Fixed Position of Camera (Posizione fissa della telecamera): Le telecamere appaiononelle loro posizioni assegnate. Selezionare Screen Division (Divisione schermo) perassegnare le posizioni. Poi trascinare i numeri delle telecamere nelle posizioni volute sulledivisioni.• Random Position of Camera (Posizione casuale della telecamera): La posizione delletelecamere che appaiono è basata sulla sequenza d’ordine delle attivazioni. Ci sono duemodalità per questa posizione:1. Cascade Mode (Modalità sovrapposizione): Questa modalità permette di evitareche le stesse telecamere appaiano su monitor diversi. Si suggerisce l’uso di questamodalità quando più monitor sono collocati gli uni vicini agli altri.Esempio:Telecamera 1, Telecamera 2, Telecamera 3, Telecamera 4 e Telecamera 5 sonoassegnate per l’avviso a comparsa sul Monitor 1 e sul Monitor 2. Lo schermo delMonitor 1 è diviso in 4 parti. Quando le cinque telecamere sono attivatecontemporaneamente, le posizioni delle telecamere saranno: le prime 4 telecamereappariranno nel Monitor 1, la 5ª telecamera apparirà nel Monitor 2.1253 4Monitor 1 Monitor 22. Parallel Mode (Modalità parallela): Questa modalità permette la comparsasimultanea della stessa telecamera su monitor diversi. Si suggerisce l’uso di questamodalità quando più monitor sono collocati in stanze separate.Esempio:Telecamera 1, Telecamera 2, Telecamera 3 e Telecamera 4 sono assegnate perl’avviso a comparsa sul Monitor 1 e sul Monitor 2. Quando le quattro telecameresono attivate contemporaneamente, appariranno simultaneamente sia sul Monitor 1,sia sul Monitor 2.12123 43 4Monitor 1 Monitor 213

Impostazione della visione dal vivo con l’avviso a comparsaPer ciascun monitor si può impostare una modalità di visione dal viso diversa insiemeall’avviso a comparsa. Quando ha luogo l’evento, il video dal vivo della telecamera associataapparirà sul monitor assegnato per sostituire la sua visione dal vivo.1. Attenersi alle istruzioni della precedente sezione Impostazione della visione dal vivo perconfigurare la modalità dal vivo.2. Fare clic su Event Popup (Comparsa evento), nella colonna in alto a sinistra, perconfigurare l’avviso a comparsa. Appare la schermata di cui alla Figura 2-8.3. Configurare Motion Trigger (Attivazione movimento), I/O Trigger (Attivazione I/O),Popup Dwell Time (Permanenza avviso) e Popup Interruption Interval (Intervallointerruzione avviso) per ciascun monitor. Fare riferimento alla precedente sezioneImpostazione degli avvisi a comparsa per i dettagli.4. Fare clic sull’icona Matrix e tornare alla Figura 2-6. Assicuarsi che sia selezionatal’opzione Live Mode (Modalità dal vivo).5. Fare clic su OK. È visualizzata la visione dal vivo configurata per ciascun monitor.6. Avviare il monitoraggio. Quando ha luogo l'evento, la telecamera associata apparirà sulmonitor voluto.14

2Sistema principale2.3 Integrazione diretta di POS WindowsSi può integrare un dispositivo POS al Sistema GV senza necessità di un GV-Data CaptureBox. I dati di transazione sono trasferiti direttamente al Sistema GV usando un cavo serialeRS-232 o una connessione TCP/IP.Operazioni preliminariPrima di iniziare, prendere nota delle specifiche che seguono per l’integrazione:• Questa integrazione supporta solo dispositivi POS Windows che possono generare fileTXT, INI o JNL.• È necessario un dongle appropriato perché l’integrazione funzioni.• La connessione alla porta seriale permette di collegare fino a 4 dispositivi POS ad unSistema GV. La connessione TCP/IP permette di collegare fino a 16 dispositivi POS adun Sistema GV.CollegamentiScegliere uno dei modi che seguono per collegare il Sistema GV ad un dispositivo POS.Collegamento RS-232Cavo incrociato RS232Dispositivo POPSistema GV + dongle USBFigura 2-91. Usare un cavo diretto RS-232 per collegare il Sistema GV all’uscita seriale del dispositivoPOS.2. Collegare il dongle USB al Sistema GV.15

Connessione di reteLAN oINTERNETDispositivo POS DevicePOPSistema GV-System + dongle USB dongle USBFigura 2-101. Collegare il Sistema GV ed il dispositivo POS alla rete.2. Configurare un indirizzo IP statico o nome di dominio sul dispositivo POS. Se il dispositivoPOS usa un indirizzo IP dinamico, richiedere un nome di dominio al servizio DDNS cosìche il Sistema GV possa sempre accedere al dispositivo POS usando il nome di dominio.3. Collegare il dongle USB al Sistema GV.Nota: Nel CD Software ci sono a disposizione due programmi DDNS: Dynamic DNSService e Local DDNS Server. Per i dettagli fare riferimento alla soluzione Utilità utili delManuale d’uso, nel CD Surveillance System Software.ImpostazioniSul dispositivo POS:1. Inserire il CD Surveillance System Software nel computer POS. Il CD si eseguiràautomaticamente ed appare una finestra.2. Selezionare Install V8.3.0.0 System (Installa Sistema V8.3.0.0).3. Selezionare POS Text Sender (Invio testo POS) e seguire le istruzioni su schermo.Appare questa finestra di dialogo.Figura 2-1116

2Sistema principale4. Fare clic sul tasto New (Nuovo). Appare questa finestra di dialogo.Figura 2-12• Printer Type (Tipo di stampante): Selezionare il tipo di dispositivo POS: Serial Port(Porta seriale) o TCP/IP Port (Porta TCP/IP).• File Path (Percorso del file): Trovare il file di dati da trasferire al Sistema GV.• POS Num (Numero POS): Numero del dispositivo POS.• COM Port (Porta COM): Selezionare la porta COM usata in connessione al Sistema GV.• Il tasto parametri/indirizzo IP:Per i dispositivi POS di tipo seriale, fare clic su questo tasto per configurare Baud Rate(Velocità Baud), Data Bits (Bit di dati), Parity (Parità) e Stop Bits (Bit di stop) deldispositivo POS.Per i dispositivi POS di tipo TCP/IP, fare clic su questo tasto per configurare DevicePort (Porta del dispositivo) e Password per farle corrispondere a quelle del SistemaGV.5. Fare clic su Add (Aggiungi) per applicare le impostazioni.6. Il dispositivo POS è aggiunto all’elenco delle connessioni nella finestra di dialogo POSText Sender (Invio testo POS). Fare clic su Start (Avvia) per avviare la connessione. Lafinestra di dialogo può anche essere ridotta a icona dell’area di notificaSul Sistema GV:.È necessario collegare un dongle appropriato al Sistema GV perché l’integrazione funzioni.Fare riferimento alla sezione Impostazione di un dispositivo POS, Applicazione POS delManuale d’uso nel CD Surveillance System Software CD per impostare un dispositivo POSsul Sistema GV.Nota: Le dimensioni massime dei dati per ciascuna transazione da trasferire al Sistema GVsono di 100 KB. Quando le dimensioni dei dati di una transazione eccedono il limite, sulSistema GV saranno trasferiti e visualizzati solo gli ultimi dati.17

2.4 Rilevamento affollamentoLa funzione Crowd detection (Rilevamento affollamento) è usata per generare un avvisoquando un gruppo di persone – che supera per numero la soglia specificata - si raggruppa inuna zona specifica.Nota: Questa funzione è disponibile solo quando è usato il dongle AVP. Per questaapplicazione possono essere configurate fino a 16 telecamere.1. Nella schermata principale, fare clic su Configure (Configura), Advanced VideoAnalysis (Analisi video avanzata) e selezionare Crowd Detection Setting(Impostazione Rilevamento affollamento).2. Selezionare le telecamere da configurare e fare clic su Configure (Configura). Apparequesta finestra di dialogo.Figura 2-133. Selezionare una telecamera dall’elenco a discesa Camera Selection (Selezionetelecamera).4. Per impostazione predefinita, l'intera veduta della telecamera è impostata come zonad’allarme. Fare clic sul tasto per annullare l’impostazione predefinita. Fare clic sultasto per disegnare liberamente la zona d’allarme. Fare clic sul tasto perannullare l’area disegnata in precedenza.5. Selezionare il valore di Ratio of Changes (Percentuale di modifiche) nella zonad'allarme definita per attivare l’allarme. Più piccola è la percentuale di modifiche, maggioresarà la sensibilità del sistema alle modifiche nella veduta della telecamera.18

2Sistema principale6. Specificare il valore in secondi di Tolerance Time of Alarm (Tempo di tolleranzadell’allarme) che permette la permanenza della folla prima di attivare la condizioned’allarme.7. Ogni volta che il sistema rileva delle modifiche nell’immagine di fondo sarà visualizzato unavviso. Selezionare Hide Reference Image Setup Dialog (Nascondi finestra di dialogodell’immagine di riferimento) per chiudere l’avviso.8. Configurare le seguenti impostazioni nella sezione Options (Opzioni):• Embed Alarm Region into Recorded Video (Aggiungi zona d'allarme nel videoregistrato): Questa opzione integra nei file registrati delle caselle lampeggianti chepermettono di individuare facilmente eventi sospettosi durante la riproduzione. Nonabilitare questa opzione se si è abituati a trovare gli eventi sospettosi usando lafunzione Object Search (Ricerca oggetti). Queste caselle lampeggianti possonoprovocare falsi allarmi.• Skip Instant Light Change (Ignora cambio di luce improvviso): Selezionarequesta opzione se la scena è soggetta a cambi improvvisi d’illuminazione.• Invoke Alarm (Invoca allarme): Abilita l’allarme del computer quando è rilevato unaffollamento. Fare clic sul tasto […] a fianco dell’opzione per assegnare un file sonorodi formato .wav.• Output Module (Modulo d’output): Attiva il dispositivo d’output quando è rilevato unaffollamento. Fare clic sul tasto […] a fianco dell’opzione per assegnare un modulod’output installato ed un numero Pin.• Never Recycle (Non riciclare mai): Abilita il sistema a non riciclare i file evento delrilevamento affollamento.9. Fare clic su Test per verificare le impostazioni. Se un affollamento non può essere rilevato,diminuire il valore di Ratio of Changes (Percentuale di modifiche) per aumentare lasensibilità del sistema al rilevamento.10. Fare clic su OK per applicare le impostazioni ed avviare il monitoraggio per eseguirel’applicazione.Quando un gruppo di persone si affolla nella zona d'allarme per l’intervallo specificato, la suaposizione sarà evidenziata sul video dal vivo, sarà attivato l’allarme o l’output selezionato el’evento sarà registrato come Crowd Detection (Rilevamento affollamento) nel System Log(Registro del sistema) per rivederlo in un secondo tempo.Nota: Opzione Skip Instant Light Change (Ignora cambio di luce improvviso):1. Quando è selezionata si può correre il rischio che il sistema non generi un avviso quandol’obiettivo della telecamera è oscurato di proposito per scopi illeciti.2. Se è in no una telecamera a raggi infrarossi, si sconsiglia di selezionare questa opzione.19

2.5 Rilevamento avanzato cambio di scenaA differenza della funzione Scene Change Detection (Rilevamento cambio di scena), che puòessere applicata solo a scene d’interni, la funzione Adavanced Scene Change Detection(Rilevamento avanzato cambio di scena) può essere applicata agli esterni con rapidi cambid’illuminazione evitando falsi allarmi. La funzione Advanced Scene Change Detection(Rilevamento avanzato cambio di scena) rileva ed impedisce tutti i cambi di scena, diangolazione o di messa a fuoco eseguiti di proposito per scopi illeciti.Nota:1. Questa funzione è disponibile solo quando è usato il dongle AVP. Per questaapplicazione possono essere configurate fino a 16 telecamere.2. Si raccomanda di non usare insieme la funzione Advanced Scene Change Detection(Rilevamento avanzato cambio di scena) e la funzione Scene Change Detection(Rilevamento cambio di scena).1. Nella schermata principale, fare clic su Configure (Configura), Advanced VideoAnalysis (Analisi video avanzata) e selezionare Advanced Scene Change DetectionSetting (Impostazione Rilevamento avanzato cambio di scena).2. Selezionare le telecamere da configurare e fare clic su Configure (Configura). Apparequesta finestra di dialogo.Figura 2-143. Selezionare una telecamera dall’elenco a discesa Camera Selection (Selezionetelecamera) e configurare le seguenti impostazioni:20

2Sistema principale• Mask Region (Maschera zona): Se necessario, mascherare la zona della vedutatelecamera dove il movimento sarà ignorato.• Sensitivity (Sensibilità): Regola la sensibilità di rilevamento. Più alto è il valore,maggiore sarà la sensibilità del sistema alle modifiche nella veduta della telecamera.• Tolerance Time of Alarm (Tempo di tolleranza dell’allarme): Imposta la durata delcambio scena prima di attivare una condizione d’allarme.• Skip Instant Light Change (Ignora cambio di luce improvviso): Selezionarequesta opzione se la scena è soggetta a cambi improvvisi d’illuminazione. Fareriferimento alla Nota della sezione 2.4 Rilevamento affollamento.• Invoke Alarm (Invoca allarme): Abilita l'allarme del computer quando è rilevato ilcambio di scena. Fare clic sul tasto […] a fianco dell'opzione per assegnare un filesonoro di formato .wav.• Output Module (Modulo d’output): Attiva il dispositivo d'output quando è rilevato ilcambiamento di scena. Fare clic sul tasto […] a fianco dell’opzione per assegnare unmodulo d’output installato ed un numero Pin.• Never Recycle (Non riciclare mai): Abilita il sistema a non riciclare i file evento dirilevamento cambiamento di scena.4. Fare clic su Test per verificare le impostazioni. Se il cambiamento di scena non puòessere rilevato, aumentare il valore dell’opzione Sensitivity (Sensibilità) per aumentarela sensibilità del sistema ai cambiamenti nella veduta telecamera.5. Fare clic su OK per applicare le impostazioni ed avviare il monitoraggio per eseguirel’applicazione.Quando è rilevato il cambiamento di scena nella veduta telecamera per l’intervallo specificato,la sua posizione sarà evidenziata sul video dal vivo, sarà attivato l’allarme o l’outputselezionato e l’evento sarà registrato come Advanced Scene Change (Rilevamentoavanzato cambio di scena) nel System Log (Registro del sistema) per rivederlo in unsecondo tempo.21

2.6 Rilevamento avanzato di oggetti abbandonatiA differenza della funzione Unattended Object Detection (Rilevamento oggetti abbandonati), chepuò essere applicata solo a scene d’interni, la funzione Adavanced Unattended Object Detection(Rilevamento avanzato oggetti abbandonati) può essere applicata agli esterni con rapidi cambid’illuminazione evitando falsi allarmi. La funzione Advanced Unattended Object Detection(Rilevamento avanzato oggetti abbandonati) può generare un avviso quando qualsiasi oggettoabbandonato permane all’interno della veduta telecamera.Nota:1. Questa funzione è disponibile solo quando è usato il dongle AVP. Per questa applicazionepossono essere configurate fino a 16 telecamere.2. Si raccomanda di non usare insieme la funzione Advanced Unattended Object Detection(Rilevamento avanzato oggetti abbandonati) e la funzione Unattended Object Detection(Rilevamento oggetti abbandonati).1. Nella schermata principale, fare clic su Configure (Configura), Advanced VideoAnalysis (Analisi video avanzata) e selezionare Advanced Unattended ObjectDetection Setting (Impostazione Rilevamento avanzato oggetti abbandonati).2. Selezionare le telecamere da configurare e fare clic su Configure (Configura). Apparequesta finestra di dialogo.Figura 2-153. Selezionare una telecamera dall’elenco a discesa Camera Selection (Selezionetelecamera).22

2Sistema principale4. Se necessario, usare la funzione Mask Region (Maschera zona) per mascherare la zonadella veduta telecamera dove il movimento sarà ignorato.5. Selezionare Unattended Object Size (Dimensioni oggetto abbandonato) e fare clicsull’icona della telecamera per bloccare la veduta della telecamera.6. Nella veduta telecamera disegnare i contorni per Min Object Size (Dimensioni minimeoggetto) e selezionare Max Object Size (Dimensioni massime oggetto) dall’elenco adiscesa e disgnare i contorni nella veduta telecamera.7. Selezionare Sensitivity (Sensibilità). Più alto è il valore, maggiore sarà la sensibilità delsistema alle modifiche nella veduta della telecamera.8. Specificare il valore in secondi di Tolerance Time of Alarm (Tempo di tolleranzadell'allarme) che permette la permanenza dell’oggetto abbandonato prima di attivare lacondizione d'allarme.9. Ogni volta che il sistema rileva delle modifiche nell'immagine di fondo sarà visualizzato unavviso. Selezionare Hide Reference Image Setup Dialog (Nascondi finestra di dialogodell’immagine di riferimento) per chiudere l’avviso.10. Configurare le seguenti impostazioni nella sezione Options (Opzioni):• Embed Alarm Region into Recorded Video (Aggiungi zona d'allarme nel videoregistrato): Questa opzione integra nei file registrati delle caselle lampeggianti chepermettono di individuare facilmente eventi sospettosi durante la riproduzione. Nonabilitare questa opzione se si è abituati a trovare gli eventi sospettosi usando lafunzione Object Search (Ricerca oggetti). Queste caselle lampeggianti possonoprovocare falsi allarmi.• Skip Instant Light Change (Ignora cambio di luce improvviso): Selezionarequesta opzione se la scena è soggetta a cambi improvvisi d’illuminazione. Fareriferimento alla Nota della sezione 2.4 Rilevamento affollamento.• Invoke Alarm (Invoca allarme): Abilita l'allarme del computer quando è rilevato un oggettoabbandonato. Fare clic sul tasto […] a fianco dell'opzione per assegnare un file sonorodi formato .wav.• Output Module (Modulo d'output): Attiva il dispositivo d'output quando è rilevato un oggettoabbandonato. Fare clic sul tasto […] a fianco dell’opzione per assegnare un modulod’output installato ed un numero Pin.• Never Recycle (Non riciclare mai): Abilita il sistema a non riciclare i file evento delrilevamento avanzato oggetti abbandonati.11. Fare clic su Test per verificare le impostazioni. Se l’oggetto abbandonato non può essererilevato, aumentare il valore dell’opzione Sensitivity (Sensibilità) per aumentare lasensibilità del sistema ai cambiamenti nella veduta telecamera.12. Fare clic su OK per applicare le impostazioni ed avviare il monitoraggio per eseguirel’applicazione.Quando un qualsiasi oggetto abbandonato è rilevato nella veduta telecamera per l’intervallospecificato, la sua posizione sarà evidenziata sul video dal vivo, sarà attivato l’allarme ol’output selezionato e l’evento sarà registrato come Advanced Unattended Object(Rilevamento avanzato oggetti abbandonati) nel System Log (Registro del sistema) perrivederlo in un secondo tempo.23

2.7 Rilevamento avanzato di oggetti mancantiA differenza della funzione Missing Object Detection (Rilevamento oggetti mancanti), che puòessere applicata solo a scene d’interni, la funzione Adavanced Missing Object Detection(Rilevamento avanzato oggetti mancanti) può essere applicata agli esterni con rapidi cambid’illuminazione evitando falsi allarmi. La funzione Adavanced Missing Object Detection(Rilevamento avanzato oggetti mancanti) può generare un avviso quando qualsiasi oggettoabbandonato permane all’interno della veduta telecamera.Nota:1. Questa funzione è disponibile solo quando è usato il dongle AVP. Per questa applicazionepossono essere configurate fino a 16 telecamere.2. Si raccomanda di non usare insieme la funzione Advanced Missing Object Detection(Rilevamento avanzato oggetti mancanti) e la funzione Missing Object Detection(Rilevamento oggetti mancanti).1. Nella schermata principale, fare clic su Configure (Configura), Advanced VideoAnalysis (Analisi video avanzata) e selezionare Advanced Missing Object DetectionSetting (Impostazione Rilevamento avanzato oggetti mancanti).2. Selezionare le telecamere da configurare e fare clic su Configure (Configura). Apparequesta finestra di dialogo.Figura 2-163. Selezionare una telecamera dall’elenco a discesa Camera Selection (Selezionetelecamera).24

2Sistema principale4. Fare clic sul tasto per disegnare i contorni degli oggetti che si vogliono rilevare. Fareclic sul tasto per annullare l’area disegnata in precedenza.5. Selezionare Sensitivity (Sensibilità). Più alto è il valore, maggiore sarà la sensibilità delsistema alle modifiche nella veduta della telecamera.6. Specificare il valore in secondi di Tolerance Time of Alarm (Tempo di tolleranzadell'allarme) che permette l’assenza di qualsiaisi oggetto mancante prima di attivare lacondizione d'allarme.7. Ogni volta che il sistema rileva delle modifiche nell'immagine di fondo sarà visualizzato unavviso. Selezionare Hide Reference Image Setup Dialog (Nascondi finestra di dialogodell’immagine di riferimento) per chiudere l’avviso.8. Configurare le seguenti impostazioni nella sezione Options (Opzioni):• Embed Alarm Region into Recorded Video (Aggiungi zona d'allarme nel videoregistrato): Questa opzione integra nei file registrati delle caselle lampeggianti chepermettono di individuare facilmente eventi sospettosi durante la riproduzione. Nonabilitare questa opzione se si è abituati a trovare gli eventi sospettosi usando lafunzione Object Search (Ricerca oggetti). Queste caselle lampeggianti possonoprovocare falsi allarmi.• Skip Instant Light Change (Ignora cambio di luce improvviso): Selezionarequesta opzione se la scena è soggetta a cambi improvvisi d’illuminazione. Fareriferimento alla Nota della sezione 2.4 Rilevamento affollamento.• Invoke Alarm (Invoca allarme): Abilita l'allarme del computer quando è rilevato unoggetto mancato. Fare clic sul tasto […] a fianco dell'opzione per assegnare un file sonorodi formato .wav.• Output Module (Modulo d'output): Attiva il dispositivo d'output quando è rilevato unoggetto mancato. Fare clic sul tasto […] a fianco dell’opzione per assegnare un modulod’output installato ed un numero Pin.• Never Recycle (Non riciclare mai): Abilita il sistema a non riciclare i file evento delrilevamento avanzato oggetti mancanti.9. Fare clic su Test per verificare le impostazioni. Se l’oggetto mancante non può essererilevato, aumentare il valore dell’opzione Sensitivity (Sensibilità) per aumentare lasensibilità del sistema ai cambiamenti nella veduta telecamera.10. Fare clic su OK per applicare le impostazioni ed avviare il monitoraggio per eseguirel’applicazione.Quando un qualsiasi oggetto, per il quale è stato disegnato il contorno, sparisce dalla vedutatelecamera per l’intervallo specificato, la sua posizione sarà evidenziata sul video dal vivo,sarà attivato l’allarme o l’output selezionato e l’evento sarà registrato come AdvancedMissing Object (Rilevamento avanzato oggetti mancanti) nel System Log (Registro delsistema) per rivederlo in un secondo tempo.25

2.8 Inseguimento telecamera singolaLa funzione Single Camera Tracking (Inseguimento telecamera singola) permette di inseguireun oggetto in movimento usando una sola telecamera PTZ. Quando un oggetto si spostaall’interno della veduta telecamera, la telecamera PTZ seguirà i suoi movimenti. Latelecamera PTZ può essere impostata per tornare alla sua posizione designata quandol’oggetto esce dalla veduta.Le telecamere certificate per questa funzione includono:Marca / ModelloCanon VC-C4 Pelco Spectra IIIDyna Color D7722 Sensormatic Ultra IVLilin 7000NF SONY EVI D-100Messoa SDS730 StorVision PTZNotare che la funzione supporta anche telecamere PTZ certificate collegate a GV-VideoServer ed a GV-Compact DVR.Aggiungere una telecamera PTZPrima di impostare la funzione d’inseguimento, è necessario aggiungere una telecamera PTZal sistema.1. Fare clic sul tasto Configure (Configura), selezionare General Setting (Impostazionigenerali) e poi System Configure (Configurazione del sistema). Appare la finestra didialogo System Configure (Configurazione del sistema).2. Nella sezione PTZ Control (Controllo PTZ), selezionare PTZ Device Setup(Configurazione dispositivo PTZ) e selezionare la telecamera PTZ dall’elenco adiscesa.3. Fare clic sul tasto . Appare una finestra di dialogo.4. Selezionare Activate (Attiva).5. Selezionare Object Tracking Only (Solo inseguimento oggetti). Notare che se sivogliono configurare dei punti predefiniti, per prima cosa è necessario selezionarel’opzione Normal (Normale) e configurare i punti predefiniti dal pannello di controllo PTZsu schermo. Dopo la configurazione, selezionare qui Object Tracking Only (Soloinseguimento oggetti).6. Specificare COM port (Porta COM), Baud Rate (Velocità Baud) e Speed (Velocità) dellatelecamera PTZ.7. Fare clic su OK per applicare le impostazioni.Impostazione dell’inseguimento PTZ1. Fare clic sul tasto Configure (Configura), selezionare Video Analysis (Analisi video),Object Tracking Application (Applicazione inseguimento oggetti), Object Tracking26

2Sistema principaleSetup (Configurazione inseguimento oggetti) e fare clic sulla scheda Single CameraTracking (Inseguimento telecamera singola). Appare questa finestra di dialogo.Figura 2-172. Selezionare Enable Tracking (Abilita inseguimento). Appare la finestra di dialogo PTZSelection (Selezione PTZ).3. Selezionare la telecamera specifica ed il suo indirizzo hardware, poi fare clic su OK.4. Selezionare la corrispondente veduta telecamera dall’elenco a discesa PTZ Selection(Selezione PTZ).5. Fare clic sul tasto per regolare la direzione ed il livello di zoom della telecamera.6. Usare il mouse per disegnare sull’immagine il contorno dell’oggetto di dimensionimassime e minime da inseguire. Ogni volta che si completa il contorno, sarà richiesto diinserire Maximum Object Size (Dimensioni massime oggetto) o Minimum Object Size(Dimensioni minime oggetto).7. Per far sì che la telecamera torni alla posizione iniziale, o ad un punto predefinito quandoresta ferma per un determinato periodo, specificare Idle Mode (Modalità d’inattività) edil valore di Idle Time (Intervallo inattività) in secondi. Notare che la telecamera devesupportare la posizione iniziale e che il punto predefinito deve essere impostato nprecedenza nel sistema (fare riferimento al punto 5 della precedete sezione Aggiungereuna telecamera PTZ).8. Fare clic su Test. Spostare un oggetto nella veduta della telecamera ed il suo movimentodovrebbe essere inseguito. In caso contrario, aumentare il valore dell’opzione Sensitivity(Sensibilità) per aumentare la sensibilità del sistema al movimento nella vedutatelecamera.9. Fare clic su OK per applicare le impostazioni.Attivazione dell’inseguimento PTZDopo avere configurato le precedenti impostazioni, si può avviare la funzione Single Camera27

Tracking (Inseguimento telecamera singola). Fare clic sul tasto Configure (Configura),selezionare Video Analysis (Analisi video), Object Tracking Application (Applicazioneinseguimento oggetti), e fare clic su Object Tracking Start (Avvia inseguimento oggetti).2.9 Programmazione PTZ per la protezioneQuando la telecamera PTZ rimane stazionaria per un determinato periodo, avvierà - entro itempi definiti - le attività definite, come l’attivazione della panoramica automatica oppure ilritorno alla posizione designata.1. Fare clic sul tasto Configure (Configura), selezionare Accessories (Accessori) e fareclic su Camera Mapping PTZ Dome (Mappatura telecamera PTZ Dome). Apparequesta finestra di dialogo.Figura 2-182. Selezionare il canale della telecamera.3. Selezionare il dispositivo PTZ collegato al canale della telecamera.4. Se sul sistema sono impostate due telecamere PTZ identiche, usare l’elenco a discesaAddress (Indirizzo) per scegliere quella con l'indirizzo corretto.5. Selezionare PTZ Inactivity (Inattività PTZ).6. Per impostare l'intervallo trascorso il quale si avvia la modalità di protezione.7. Selezionare Tour Schedule (Programmazione) e fare clic sul tasto Setting(Impostazione). Appare questa finestra di dialogo.Figura 2-1928

2Sistema principale8. Selezionare Span 1 (Intervallo 1), specificare un intervallo di tempo e selezionarel’attività della telecamera da attivare durante l’intervallo definito.9. Impostare un altro intervallo.10. Se si vogliono applicare impostazioni diverse durante i fine settimana, selezionareWeekend Apply (Applica a week-end) e selezionare una attività della telecamera.Definire se il fine settimana è composto da Sunday & Saturday (Sabato e Domenica)oppure da Sunday Only (Solo Domenica).11. Fare clic su OK per applicare le impostazioni.Nota: È necessario impostare più di un intervallo così che il comportamento dellatelecamera specificata sarà eseguito solo per l'intervallo definito. Diversamente, si puòselezionare l’opzione Auto (Automatico), Preset (Predefinito) o Multi Position Tour(Tour su più posizioni) (fare riferimento alla Figura 2-18) per configurare la protezione.2.10 Modalità TurboLa modalità Turbo permette di registrare alla massima velocità supportata dalla schedaGV-Combo A (GV-1120A, GV-1240A e GV-1480A) a risoluzione VGA e DI.Confronto tra scheda GV-Combo e GV-Combo AVelocità totale di registrazione (NTSC/PAL)GV-1480 GV-1480A GV-1240 GV-1240A GV-1120 GV-1120AVGA 120 / 100 fps 240 / 200 fps 120 / 100 fps 120 / 100 fps 80 / 70 fps 80 / 72 fpsD1 120 / 100 fps 240 / 200 fps 120 / 100 fps 120 / 100 fps 80 / 70 fps 80 / 72 fpsTurbo VGA 416 / 400 fps 240 / 200 fps 120 / 100 fpsTurbo D1 352 / 320 fps 240 / 200 fps 120 / 100 fpsNota: Quando la modalità Turbo è attivata, le funzioni DSP (Real-Time Display) e TV-Outsaranno disattivate.29

Requisiti del sistemaDi seguito sono illustrati i requisiti di base del sistema per attivare la modalità Turbo.Schedad’acquisizionevideoGV-1120A x 1GV-1240A x 1GV-1480A x 1GV-1120A x 2GV-1240A x 2GV-1480A x 2CPUPentium 4, 3,0 GHz Dual CoreCore 2 Duo, 3,0 GHzCore 2 Quad, 2,4 GHzPentium 4, 3,0 GHz Dual CoreCore 2 Duo, 2.53 GHzCore 2 Quad, 2.4 GHzRAM2 x Dual Channel da 512 MB(Windows 2000 / XP)2 x Dual Channel da 1 GB(Windows Server 2003 / Vista)2 x Dual Channel da 1 GBAttivazione della modalità Turbo1. Fare clic su Configure (Configura), selezionare A/V Setting (Impostazione A/V) e poiVideo Source (Origine video). Appare questa finestra di dialogo.Figura 2-202. Usare l’elenco a discesa per selezionare il valore di Video Resolution (Risoluzione video).Se è selezionata la risoluzione D1 o VGA, appare l’opzione Turbo mode (ModalitàTurbo).3. Selezionare Turbo mode (Modalità Turbo) e fare clic su OK.4. Sarà richiesto di riavviare il Sistema GV. Riavviare il Sistema GV per applicare leimpostazioni.30

2Sistema principale2.11 Visualizzare il nome dell’input sullo schermo dell’allarmeIl nome del dispositivo d’input può essere visualizzato in sovrimpressione sul video dal vivodell’avviso oppure essere salvato nei file video ogni volta che è attivato l’input.1. Per mappare le telecamere sui dispositivi d’input, fare clic su Configure (Configura) nellaschermata principale, poi fare clic su Accessories (Accessori), selezionare I/OApplication (Applicazione I/O) e selezionare I/O Application Setting (ImpostazioneApplicazione I/O).2. Nella finestra di dialogo I/O Application (Applicazione I/O), selezionare Input Overlay(Visualizza input) e fare clic su Setup (Configura) nella sezione I/O Overlay (VisualizzaI/O). Appare questa finestra di dialogo.Figura 2-213. Usare l’elenco a discesa per selezionare il modulo d’input ed il numero Pin, poiselezionare le telecamere associate al dispositivo d’input.4. Per visualizzare il nome dell’input attivato sullo schermo oppure per salvarlo sul file video,fare clic sul tasto Configure (Configura) nella schermata principale, selezionare GeneralSetting (Impostazioni generali) e poi selezionare Text Overlay Setting (ImpostazioneTesto da visualizzare). Appare questa finestra di dialogo.Figura 2-2231

5. Selezionare Print on screen (Only for I/O alarm) (Stampa su schermo (solo perallarme I/O)) o Print on video file (Stampa su file video). Si può anche selezionare laposizione sullo schermo dove mostrare il nome. Per i dettagli, fare riferimento alla sezioneSovrimpressione dei dati POS sullo schermo della telecamera, Capitolo 7 del Manualed’uso, nel CD Surveillance System Software.Nota: Possono essere mostrati fino a 5 nomi su ciascun canale quando sono attivati gliinput.2.12 Allarme segnale interrottoPuò essere generato un allarme quando la connessione video o il segnale video è interrotto.1. Nella schermata principale fare clic su Configure (Configura), Accessories (Accessori),I/O Application (Applicazione I/O) e poi selezionare I/O Application Setting(Impostazione Applicazione I/O). Appare questa finestra di dialogo.Figura 2-232. Selezionare Video Lost / Connection Lost Trigger Output (Attivazione outputsegnale/connessione interrotta) e poi specificare la telecamera voluta ed il suocorrispondente modulo d’output per l’allarme.32

2Sistema principale2.13 Modalità ColoriI colori del video dal vivo possono essere migliorati per ottenere delle immagini più vivaci esature. Notare che questa funzione non influenza i file originali.Schede GV-600, GV-650 e GV-800:Attenersi alle fasi che seguono per chiudere la funzione DirectDraw Overlay (SovrapposizioneDirectDraw) prima attivare la funzione Colorful Mode (Modalità colore) perché le due finzioninon possono essere eseguite insieme.1. Fare clic sul tasto Configure (Configura) deselezionare l'opzione Enable DirectDrawOverlay (Abilita Sovrapposizione DirectDraw) e riavviare il sistema principale.2. Per accedere a Colorful Mode (Modalità Colori), fare clic sul tasto Configure (Configura),selezionare Tools (Strumenti), DirectDraw Configuration (Configurazione DirectDraw)e poi selezionare Use Colorful Mode (Usa modalità Colori). Poi riavviare il sistemaprincipale per applicare la modalità.Per gli utenti che usano GV-1120, GV-1240, GV-1480, GV-2004 o GV-2008 con un spotmonitor:Attenersi alle fasi che seguono per chiudere la funzione DirectDraw Overlay (SovrapposizioneDirectDraw) prima attivare la funzione Colorful Mode (Modalità colore) perché le due finzioninon possono essere eseguite insieme.1. Fare clic sul tasto Configure (Configura), selezionare Accessories (Accessori), DSPSpot Monitor (Spot Monitor DSP), Spot Monitor Setup (Configurazione SpotMonitor), Use DSP as Spot Monitor at next startup (Usa DSP come Spot Monitorall'avvio successivo) e poi riavviare il sistema principale.2. Fare clic sul tasto Configure (Configura) deselezionare l'opzione Enable DirectDrawOverlay (Abilita Sovrapposizione DirectDraw) e riavviare il sistema principale.3. Per accedere a Colorful Mode (Modalità Colori), fare clic sul tasto Configure (Configura),selezionare Tools (Strumenti), DirectDraw Configuration (Configurazione DirectDraw)e poi selezionare Use Colorful Mode (Usa modalità Colori). Poi riavviare il sistemaprincipale per applicare la modalità.Per gli utenti che usano solo GV-1120, GV-1240, GV-1480, GV-2004 o GV-2008:Seguite la procedura sotto per chiudere DSP Overlay prima di applicare il Modo ProfonditàColore perché le due funzioni non possono essere eseguite insieme.1. Fai clic il tasto Configurare, selezioni Strumenti, selezioni Configurazione DirectDrawe selezioni Usa Modo Profondità Colore, e poi riavvi il sistema principale.2. Fai clic il tasto Configurare, selezioni Impostazione A/V, cancella la selezione di DSPOverlay,e riavvi il sistema principale per rendere l'effetto del modo Profondità Colore.33

Nota: Il modo Profondità Colore può essere applicato a qualsiasi canale connesso deidispositivi IP direttamente tramite selezionare Usa Modo Profondità Colore e riavviare ilsistema principale.2.14 Supporto per le nuove telecamere PTZIl sistema V8.3 supporta altre telecamere PTZ:Marca ModelloCOP 15-CD53W (Pelco D)PTC-200CElmo PTC-400CPTC-1000Eyeview T-Power (T2-SA27)JVC TK-C686ELilin Lilin PIH-820Nanwang Nanwang NVD 2300PNT (versione Firmware 4.1)StorVision StorVision360 Vision ViD-18COP04 (Pelco P)2.15 Nuove telecamere di rete supportateIl sistema V8.3 supporta altre telecamere di rete:• Audio: Il simbolo “” indica che il Sistema GV supporta la comunicazione audio a due viecol dispositivo; in caso contrario è annotato il simbolo “”.• Codec: Indica quali codec video sono supportati dai modelli.• PTZ: Un dispositivo di rete con funzione PTZ è indicato col simbolo “”; in caso contrario èannotato il simbolo “”.• Megapixel: Un dispositivo di rete che supporta la risoluzione Megapixel è indicato colsimbolo “”; in caso contrario è annotato il simbolo “”.34

2Sistema principaleMarca Modello Audio Codec PTZ MegapixelArecontAxisCanonIQEyeJVCPanasonicPelcoSONYAV-3130 JPEG AV-5105 JPEG/H.264 AV-8360 JPEG 209FD JPEG/MPEG-4 209FD-R JPEG/MPEG-4 209MFD JPEG/MPEG-4 209MFD-R JPEG/MPEG-4 211M JPEG/MPEG-4 211W JPEG/MPEG-4 215 JPEG/MPEG-4 216MFD JPEG/MPEG-4 216MFD-V JPEG/MPEG-4 241Q JPEG/MPEG-4 241S JPEG/MPEG-4 P3301 JPEG/H.264 Q7401 JPEG/H.264 VB-C50i JPEG VB-C300 JPEG IQEye 703 JPEG IQEye 705 JPEG IQEye 752 JPEG IQEye 753 JPEG IQEye 755 JPEG VN-V25 JPEG/MPEG-4 VN-V26 JPEG/MPEG-4 VN-V686U JPEG/MPEG-4 WV-NS202A JPEG/MPEG-4 WV-NW484 JPEG/MPEG-4 WV-NW964 JPEG/MPEG-4 IP110 JPEG/MPEG-4 IP3701 JPEG/MPEG-4 SNC-CM120 JPEG/MPEG-4 SNC-CS20 JPEG/MPEG-4 SNC-DM110 JPEG/MPEG-4 SNC-DM160 JPEG/MPEG-4 SNC-DS10 JPEG/MPEG-4 SNC-DS60 JPEG/MPEG-4 SNC-RX530N JPEG/MPEG-4/H.264 SNC-RX530P JPEG/MPEG-4/H.264 SNC-RX570N JPEG/MPEG-4/H.264 SNC-RX570P JPEG/MPEG-4/H.264 35

2.16 Supporto ottimizzato per i dispositivi di rete• Faci eccesso alle interfacce d configurazione dei dispositivi di rete.Dal Sistema GV si può accedere alle interfacce di configurazione dei dispositivi di retecollegati con un semplice clic.Nella finestra di dialogo Hybrid Video Server, fare clic su una telecamera dell’elenco e poiselezionare Remote camera setting (Impostazione telecamera remota). Si sarà indirizzatiall‘interfaccia di configurazione di quel dispositivo di rete.Figura 2-24• Protezione PTZ per i dispositivi di rete.Adesso si può configurare la protezione PTZ per la telecamera di rete con funzioni PTZcollegata. Per i dettagli, fare riferimento alla sezione Protezione PTZ, Capitolo 1 del Manualed’uso, nel CD Surveillance System Software.Figura 2-2536

2Sistema principale• Velocità di registrazione regolabile per le telecamere di rete.Quando si configurano le telecamere di rete, si può impostare la velocità di registrazioni persoddisfare i requisiti della storage.Figura 2-26• Maximum recording frame rate (Velocità massima di registrazione): Questa opzioneè disponibile quando il codec di registrazione della telecamera di rete è impostato suJEPG. Selezionare la velocità fotogrammi tra 1 e 30 fps.• Record key frame only (Registra solo fotogrammi chiave): Questa opzione èdisponibile quando il codec di registrazione della telecamera di rete è impostato suMPEG4 o H.264. Si può scegliere di registrare solo fotogrammi chiave, invece diregistrare tutti i fotogrammi. Questa opzione è correlata all’impostazione GOP, se èdisponibile nella telecamera di rete. Ad esempio: se il valore GOP è impostato su 30, c’èun solo fotogramma chiave ogni 30 fotogrammi.Fare riferimento ai Manuali d’uso del Server Video GV e della Telecamera di rete GV perinformazioni sull’impostazione GOP.• Supporto del codec H.264 per i dispositivi di rete di altre marcheQuesta versione supporta il flusso video H.264 di dispositivi di rete di altre marche.37

2.17 Altre funzioni migliorate• Sono supportati fino a 64 punti PTZ ed indirizzi predefiniti.Sono supportati fino a 64 punti PTZ ed indirizzi predefiniti. Notare che queste funzioni sonodisponibili per le telecamere PTZ che hanno capacità equivalenti.• Possono essere creati fino a 16 gruppi d’archiviazione.Il numero massimo di gruppo d’archiviazione che può essere creato è stato aumentato da 8 a16.• Attivazione della registrazione di più telecamere all’attivazione dell’input.Quando il dispositivo d’input è attivato, adesso può attivare le registrazioni di più di unatelecamera.Figura 2-2738

3ViewLog3. ViewLogQuesto capitolo introduce le nuove funzioni di ViewLog.3.1 Riproduzione tracce GPSPoiché GV-Video Server e GV-Compact DVR supportano il tracciamento GPS, questidispositivi registrano le tracce GPS insieme al video. Si possono ottenere le tracce GPS daquesti dispositivi sul Sistema GV per poi riprodurle su Google Maps, Microsoft Virtual Earthed anche su mappe definite dall’utente.1. Il dispositivo di rete GV deve consentire l’accesso remoto e deve avere l’opzioneViewLog Server (Server ViewLog) attivata. Fare riferimento alla sezione ServerViewLog di questo manuale.2. Per eseguire il collegamento remoto al dispositivo di rete GV IP dal Sistema GV, fare clicsul tasto Tools (Strumenti) e selezionare Remote ViewLog Service (Servizio ViewLogremoto). Appare la finestra di dialogo Remote ViewLog Service (Servizio ViewLogremoto).3. Inserire le informazioni di connessione del dispositivo di rete GV e fare clic su Connect(Connetti). Una volta che la connessione è stata stabilita, gli eventi video sarannovisualizzati nell’elenco Video Event (Eventi video).4. Per selezionare una Map API (API: Application Program Interface), fare clic sul tastoTools (Strumenti) e poi su Select Map API (Selezione Map API). Appare questafinestra di dialogo.Figura 3-15. Nel campo Please Select a Map API (Selezionare una Map API), selezionare una MapAPI. Per Google Maps, è necessario richiedere un codice API dal sito Google39

(http://code.google.com/apis/maps/signup.html); quindi inserire il codice API nel campoPlease enter the map authorization key or license key (Inserire il codiced'autorizzazione o il codice della licenza).6. Per riprodurre le tracce GPS, fare clic sul tasto Tools (Strumenti) e selezionare DisplayGIS Window (Visualizza finestra GIS). La prima volta sarà visualizzato il Contratto dilicenza. Leggere i termini del Contratto prima di fare clic su I understand and agree (Hocapito e accetto) per continuare.7. Selezionare gli eventi con tracce GPS nell’elenco Video Event (Eventi video), selezionarela modalità video desiderata e fare clic sul tasto Play (Esegui) per iniziare.Figura 3-2Nota:1. Se si vogliono usare mappe personali, sovrascrivere i file su :\GV folder\GIShtm-User, eselezionare User Defined (Definito dall'utente) dall’elenco a discesa “Please Select aMap API” (Selezionare una Map API) (Figura 3-1).2. Al Sistema GV può anche essere collegato un dispositivo d’archiviazione di massa USBcon i file registrati da riprodurre. Per questo tipo di riproduzione, prima caricare i dati suViewLog attenendosi alle istruzioni della sezione Riproduzione con dispositivid’archiviazione di massa USB del Manuale d’uso di GV-Video Server o GV-CompactDVR. Poi eseguire le precedenti fasi da 4 a 7 per riprodurre le tracce GPS.40

3ViewLog3.2 Effetti video applicati a più canaliAdesso si possono applicare gli effetti video a più di un canale. Gli effetti video applicatiincludono Contrast (Contrasto), Brightness (Luminosità), Light enhancement (Miglioramentoilluminazione), Equalization (Compensazione), Sharpen (Nitidezza), Smooth (Raffinamento),Gray (Grigio), Defog (Rischiaramento) e Stabilizer (Stabilizzatore).3.3 Numero maggiore di vedute multipleIl lettore ViewLog permette di configurare fino a 10 serie di vedute multiple per la riproduzionesimultanea di varie registrazioni. In ciascuna veduta multipla si può selezionare fino ad unmassimo di 16 telecamere per la riproduzione.1. Per configurare la veduta multipla, fare clic sul tasto Setting (Impostazione), fare clicsulla scheda Multi View (Veduta multipla) e trascinare fino ad un massimo di 16telecamere dal pannello di destra al numero desiderato della veduta multipla.Figura 3-32. Per passare tra le vedute multiple, fare clic sul tasto View Mode (Modalità veduta), fareclic su Multi View (Veduta multipla) e poi selezionare quella voluta.41

3.4 Numero maggiore di vedute quadrupleIl lettore ViewLog permette di configurare fino a 10 serie di vedute quadruple per lariproduzione simultanea di un massimo di 4 registrazioni.1. Per configurare la veduta quadrupla, fare clic sul tasto Setting (Impostazione), fare clicsulla scheda Quad View (Veduta quadrupla) e trascinare fino ad un massimo di quattrotelecamere dal pannello di destra al numero desiderato della veduta quadrupla.Figura 3-42. Per passare tra le vedute quadruple, fare clic sul tasto View Mode (Modalità veduta),fare clic su Quad View (Veduta quadrupla) e poi selezionare quella voluta.3.5 Colori video arricchiti per la riproduzioneDurante la riproduzione dei file video si possono migliorare i colori ottenere delle immagini piùvivaci e sature. Notare che questa funzione non influenza i file originali.Per accedere a questa funzione, fare clic sul tasto Setting (Impostazione), fare clic sullascheda Display (Schermo), selezionare Apply Scaling render (Applica resa proprozioni),fare clic sulla freccia e selezionare Use Colorful Mode (Usa modalità Colori). RiavviareViewLog per applicare la modalità.42

4 WebCam4. WebCamQuesto capitolo introduce le nuove funzioni del server WebCam.4.1 Multicast e trasmissione audioLa trasmissione Multicast invia un singolo flusso video e audio a più host usando lo stessoindirizzo IP Multicast all’interno della stessa LAN. La trasmissione Multicast aumenta di moltol’efficienza della larghezza di banda quando più host accedono allo stesso flusso audio evideo.Come per le trasmissioni audio, permette ad un host di parlare agli altri host usando lo stessoindirizzo IP di trasmissione all’interno della stessa LAN.Nota: Per eseguire la trasmissione Multicast all’interno di una LAN con sequenze diverse diindirizzi IP, e.g. 192.168.1.1 e 192.168.2.1, è necessario un router che supporti la funzioneMulticast Pass Through.Configurazione delle impostazioni Multicast e di trasmissioneSu Sistema GV si possono configurare due impostazioni. Una è quella di permetterel’accesso remoto a trasmissioni Multicast fornite dal Sistema GV; l’altro è di ricevere latrasmissione audio da altri host.Attivazione della trasmissione Multicast1. Fare clic sul tasto Network (Rete), selezionare WebCam Server (Server WebCam) efare clic sulla scheda Multicast. Appare questa finestra di dialogo.Figura 4-143

2. Selezionare Multicast per abilitare le impostazioni Multicast.3. Per impostazione predefinita, l’indirizzo IP è 224.1.1.2 ed il numero di porta è 8300 perinviare il flusso video e audio. Se necessario, modificare i valori predefiniti.4. Facoltativamente, specificare una Password per l’accesso alla trasmissione Multicast daparte degli host.5. Fare clic sul tasto Camera (Telecamera) e Audio per selezionare quale telecamera equale audio è accessibile tramite Multicast.Ricezione di trasmissioni audio6. Se si vogliono ricevere trasmissioni audio da altri host del Sistema GV, selezionareReceive broadcast audio (Ricevi trasmissione audio). Per impostazione predefinita,l’indirizzo IP è 224.1.1.3 ed il numero di porta è 8400 per ricevere le trasmissioni. Senecessario, modificare i valori predefiniti.7. Fare clic su OK per avviare il server WebCam.Adesso il Sistema GV non solo può inviare il flusso Multicast ma può anche ricevere latrasmissione audio dall’altro host. Assicurarsi che sul Sistema GV sia installato unaltoparlante.Invio di trasmissioni audioLa trasmissione audio può essere avviata su qualsiasi host su cui è installato il seguenteprogramma.1. Assicurarsi che un microfono sia installato in modo appropriato.2. Installare ed eseguire Audio Broadcast (Trasmissione audio) dal CD SurveillanceSystem Software. Appare questa finestra di dialogo.Figura 4-23. Selezionare Enable (Abilita). Si può iniziare a parlare agli altri host.44

4 WebCamSe la trasmissione audio non riesce, selezionare Tool (Strumenti) dalla barra del menu,selezionare Set Broadcast Address (Imposta indirizzo di trasmissione) ed assicurarsiche l’indirizzo IP ed il numero della porta siano configurati in modo appropriato. Perimpostazione predefinita, l’indirizzo IP è 224.1.1.3 ed il numero di porta è 8400 pertrasmettere l’audio.Ricezione di Multicast e trasmissione AudioCi sono tre modi per ricevere remotamente la trasmissione Multicast e la trasmissione audio:usando il programma Multicast incluso nel CD software; usando l’interfaccia Web del serverWebCam; usando la funzione Multi View (Veduta multipla) del server WebCam.Uso del programma Multicast del CD Software1. Installare ed eseguire Multicast dal CD Surveillance System Software. Appare questafinestra di dialogo.Elenco hostTasto ConfigurazioneFigura 4-32. Gli host, utilizzano lo stesso indirizzo IP Multicast all’interno della stessa LAN, sonovisualizzati automaticamente nell’elenco host. Se non è visualizzato alcun host, fare clicsul tasto Configure (Configura), selezionare General Setup (Configurazione generale)ed assicurarsi che l’indirizzo IP ed il numero della porta siano configurati in modoappropriato.3. Trascinare le telecamere volute sullo schermo per la visione. Se l’host ha già unapassword impostata, a questo punto sarà richiesto di inserirla.4. Per ricevere la trasmissione audio, per prima cosa assicurarsi che su questo computersia installato un altoparlante in modo appropriato. Fare clic sul tasto Configure45

(Configura), selezionare General Setup (Configurazione generale), selezionareReceive Broadcast Audio (Ricevi trasmissione audio), assicurarsi che l’indirizzo Ilaporta siano configurati in modo appropriato e fare clic su OK.5. Per salvare le impostazioni correnti di divisione schermo e di visione telecamera per usifuturi, fare clic sul tasto Configure (Configura), selezionare Video List Setup(Configurazione elenco video) e selezionare Export (Esporta). È necessario ancheselezionare Import (Importa) per applicare le impostazioni predefinite.Uso dell’interfaccia Web del server WebCam1. Scrivere l’indirizzo IP o il nome di dominio del Sistema GV nel browser IE. Inserire nomeutente e password per accedere al Sistema GV. Quando la connessione è stabilita,appare la pagina Single View (Visione singola).2. Nel pannello di sinistra, selezionare Live View (Visione dal vivo) e selezionareMulticast. Appare il visualizzatore Multicast (Figura 4-2).3. Per ricevere trasmissioni Multicast e trasmissioni audio, attenersi alle fasi 2-4 dellaprecedente sezione Uso del programma Multicast del CD.Uso della funzione Multi View (Veduta multipla) del server WebCam1. Fare clic sul tasto Multicast nella schermata Multi View (Veduta multipla). Appare ilvisualizzatore Multicast (Figura 4-2).Figura 4-42. Per ricevere trasmissioni Multicast e trasmissioni audio, attenersi alle fasi 2-4 dellaprecedente sezione Uso del programma Multicast del CD.46

4 WebCam4.2 Miglioramenti WebCam• Veduta dal vivo POS/Wiegand. Nella Single View (Visione singola), è aggiuntal’opzione POS/Wiegand, che permette di vedere le transazioni POS o i dati del titolaredella carta di credito insieme al video dal vivo. Se sul Sistema GV è attivato ilmonitoraggio, si può accedere alla riproduzione immediata facendo doppio clic suqualsiasi voce di transazione o dato del titolare della carta di credito insieme.Figura 4-5• Nuova risoluzione. Sia Single View (Visione singola) sia Multi View (Veduta multipla)supportano due nuove risoluzioni: 80 x 60 e 160 x 120. Notare che quando una qualsiasidelle due è selezionata, le funzioni Visual Automation (Automazione visiva), Visual PTZ(PTZ visivo), PIP e PAP non saranno disponibili a causa delle piccole dimensioni video.• Rollback eventi DST nella ricerca elenco eventi. Nella finestra Event List Query(Ricerca elenco eventi), c’è l’opzione di cercare gli eventi video registrati durante ilperiodo dell’ora legale.Figura 4-647

• Nuova interfaccia per la riproduzione remota (RPB): La nuova interfaccia semplifica lariproduzione remota della registrazione voluta. Inoltre, si può fare clic col tasto destro delmouse sull’immagine per ottenere altre funzioni, come il cambio di modalità diriproduzione e l'attivazione dell'audio, se disponibile.Figura 4-748

4 WebCam4.3 Supporto BlackBerryCon l’applicazione BBView, si può vedere remotamente il video dal vivo, forzare l’attivazionedei dispositivi d’output e avviare ed arrestare il monitoraggio dal cellulare BlackBerry.Installazione di BBView1. Inserire il CD Surveillance System Software nel computer. Il Cd s esegueautomaticamente ed appare una finestra.2. Fare clic su Install 8.3.0.0 System (Installa Sistema 8.3.0.0).3. Selezionare BlackBerry Smartphone Viewer e seguire le istruzioni su schermo. Ladirectory predefinita d’installazione è C:\Program Files\Geovision\BBView.4. Usando un programma di sincronizzazione come Desktop Manager, installareMobileTest5.alx sul BlackBerry dalla directory d’installazione creata. Consultare ilManuale d’uso del BlackBerry per istruzioni su come installare un programma sultelefono.Attivazione della funzione BBViewAttenersi alle fasi che seguono per consentire l’accesso remoto al Sistema GV:1. Fare clic sul tasto Network (Rete), selezionare WebCam Server (Server WebCam), fareclic sulla scheda JPG e selezionare Create JPEG/GIF file(s) (Crea file JPEG/GIF).2. Fare clic sulla scheda Mobile (Cellulare) ed attivare le impostazioni delle porte dicomunicazione.3. Fare clic su OK per avviare il server WebCam.Collegamento al Sistema GV.Attenersi alle fasi che seguono per collegare il cellulare BlackBerry al Sistema GV:1. Per attivare la connessione TCP/IP sul BlackBerry, rivolgersi al fornitore di servizi perottenere il codice APN (Access Point Name) corretto e configurarlo sul cellulare.(Esempio: andare su Options (Opzioni) e TCP).2. Per collegarsi al Sistema GV, selezionare l’applicazione BBView installata sul telefono eselezionare Create Live Connection (Crea connessione dal vivo). Appare laschermata d'accesso.3. Inserire indirizzo IP, numero di porta, nome utente e password per accedere al SistemaGV. Il valore predefinito della porta è 8866.4. Selezionare Connect (Connetti) per iniziare.49

5. Center V2Questo capitolo introduce le nuove funzioni di Center V2.5.1 Durata illimitata di conservazione dei registriNon specificando il numero di giorni di conservazione i dati registrati possono essereconservati illimitatamente.Per accedere a questa funzione, are clic sul tasto Preference Settings (Impostazionipreferenze), selezionare Event Log Settings (Impostazioni Registro eventi) edeselezionare l’opzione Keep Days (Giorni di conservazione).Figura 5-150

5Center V25.2 Controllo dei dispositivi I/O dei dispositivi di rete GVSenza interrompere il monitoraggio, l’operatore Center V2 può attivare o disattivare idispositivi fisici I/O da un client di rete GV, includendo GV-Video Server, GV-IP Camera eGV-Compact DVR.1. Nell’elenco Subscriber (Abbonati), fare clic col tasto destro del mouse sul dispositivo direte GV abbonato e poi selezionare I/O Enable Setting (Imposta abilitazione I/O).Appare questa finestra di dialogo.Figura 5-22. Selezionare i dispositivi I/O che si vogliono attivare. Deselezionare i dispositivi I/O che sivogliono disattivare, oppure lasciare vuote le opzioni.Nota: Questa funzione è disponibile solo per i dispositivi di rete con le seguenti versionifirmware:GV-Compact DVR: Firmware V1.43, o versione più recenteGV-IP Camera: Firmware V1.05, o versione più recenteGV-Video Server: Firmware V1.45, o versione più recente51

5.3 Assegnazione di un abbonato ad un altro Center V2Si può assegnare un abbonato ad un altro Center V2 senza terminare la connessionecorrente. Perché questo funzioni, anche l’abbonato deve usare il Sistema GV V8.3 o piùrecente.Nota: La funzione non è disponibile per il client GV-Video Server, GV-Compact DVR eGV-IP Camera.1. Nell’elenco Subscriber (Abbonati), fare clic col tasto destro del mouse sull’abbonatovoluto e selezionare Dispatch to other Center V2 (Invia ad un altro V2). Appare questafinestra di dialogo.Figura 5-32. Scrivere l’indirizzo IP di un altro Center V2. Il valore predefinito della porta è 5547.Modificarlo se necessario.3. Fare clic su OK. L’abbonato sarà quindi assegnato al Center V2 designato. Nell’elencoSubscriber (Abbonati) del Center V2 locale, l’icona di quell’abbonato indica Offline (Non inlinea).52

5Center V25.4 Semplice pannello audio e microfonoPer facilitare la comunicazione tra l’operatore Center V2 e gli abbonati, sono forniti deisemplici pannelli di controllo per una migliore gestione. Perché questo funzioni, l’iscritto deveusare il Sistema GV V8.0 o più recente.1. Per parlare ad un abbonato collegato, fare clic cl tasto destro del mouse su quell’abbonatonell’elenco Subscriber (Abbonati) oppure su uno dei suoi canali nella finestra, e poiselezionare Microphone (Microfono). Appare questo pannello.ID abbonatoStato microfonoFigura 5-42. Per accedere alla funzione audio di una telecamera collegata, fare clic cl tasto destro demouse su quella telecamera nell’elenco Subscriber (Abbonati) nella finestra, e poiselezionare Audio. Appare questo pannello.Figura 5-53. Per passare ad un altro abbonato, fare clic sull’icona dell’abbonato nel pannello,scrivere il nome utente nella finestra di dialogo Search Account (Cerca account) e poi fareclic su GO (Vai).Nota: Per abilitare questa comunicazione a due vie, l’abbonato deve garantire il privilegioattivando la funzione Allow Audio-Out to Center V2 (Consenti uscita audio a CenterV2) e Accept Audio-In from Center V2 (Accetta ingresso audio da Center V2). Fareriferimento al paragrafo Impostazioni avanzate, sezione 1.5 Collegamento a Center V2 delManuale d’uso GV-CMS Series.53

5.5 Supporto di backup e ripristino rapidoCon il programma Fast Backup & Restore non solo si può modificare l’aspetto dell’interfaccia,ma anche seguire configurazioni di backup e ripristino di Center V2.Nota: Questa funzione supporta solo Center V2 versione 8.3 e più recente.Figura 5-6Fare riferimento al paragrafo B. Fast Backup & Restore nell’Appendice del Manuale d’usoCMS.54

5Center V25.6 Supporto delle nuove GV-IO BoxCenter V2 versione 8.3 è compatibile con i nuovi dispositivi I/O: GV-IO Box 4, GV-IO Box 8 eGV-IO Box 16. Questi dispositivi mettono a disposizione 4, 8 e 16 uscite relè che possonoessere collegate direttamente al computer Center V2 ed essere usate come dispositivid’output ausiliari per avvisare l’operatore.1. Per configurare uno qualsiasi di questi dispositivi sul lato di Center V2, fare clic suPreference Settings (Impostazioni preferenze) nella finestra Center V2 e selezionareI/O Device (Dispositivo I/O).Figura 5-72. Nel campo Device (Dispositivo) selezionare GVIO-USB(4) per GV-IO Box 4,GVIO-USB(8) per GV-IO Box 8 o GVIO-USB(16) per GV-IO Box 16.Fare riferimento al paragrafo 1.14 Allarmi del Manuale d’uso CMS e della Guidaall’installazione di V8.3 per i dettagli.55

6. Dispatch ServerQuesto capitolo introduce le nuove funzioni del Dispatch Server.6.1 Durata illimitata di conservazione dei registriNon specificando il numero di giorni di conservazione i dati registrati possono essereconservati illimitatamente.Per accedere a questa funzione, are clic sul tasto Sever Setting (Impostazioni server) nellabarra degli strumenti e deselezionare l’opzione Keep Days (Giorni di conservazione).Figura 6-16.2 Supporto di backup e ripristino rapidoSi può usare il programma Fast Backup & Restore per seguire configurazioni di backup eripristino del Dispatch Server. Fare riferimento alla stessa funzione nel Capitolo 5 Center V2 oal paragrafo B. Fast Backup & Restore nell’Appendice del Manuale d’uso CMS.Nota: Questa funzione supporta solo Dispatch Server 8.3 versione e più recente.56

7Vital Sign Monitor7. Vital Sign Monitor (VSM)Questo capitolo introduce le nuove funzioni di Vital Sign Monitor (VSM).7.1 Durata illimitata di conservazione dei registriNon specificando il numero di giorni di conservazione i dati registrati possono essereconservati illimitatamente.Per accedere a questa funzione, are clic sul tasto Configure (Configura) nella barra delmenu, selezionare Event Log Settings (Impostazioni Registro eventi) e deselezionarel’opzione Keep Days (Giorni di conservazione). Fare riferimento alla Figura 5-1, Capitolo 5Center V2.7.2 Controllo dei dispositivi I/O dei dispositivi di rete GVSenza interrompere il monitoraggio, l’operatore VSM può attivare o disattivare i dispositivifisici I/O da un client di rete GV, includendo GV-Video Server, GV-IP Camera e GV-CompactDVR.Per accedere questa funzione, fare clic col tasto destro del mouse su uno degli abbonati deldispositivo di rete GV e selezionare View Subscriber Status (Visualizza stato abbonato).Appare la finestra di dialogo Subscriber Status (Stato abbonato). Fare clic sul tastoEnable/Disable I/O (Abilita/Disabilita I/O) per configurare. Fare riferimento alla stessafunzione nel Capitolo 5 Center V2 per i dettagli.7.3 Supporto di backup e ripristino rapidoSi può usare il programma Fast Backup & Restore per seguire configurazioni di backup eripristino del server VSM. Fare riferimento alla stessa funzione nel Capitolo 5 Center V2 o alparagrafo B. Fast Backup & Restore nell’Appendice del Manuale d’uso CMS.Nota: Questa funzione supporta solo Server VSM 8.3 versione e più recente.57

7.4 Supporto delle nuove GV-IO BoxVMS versione 8.3 è compatibile con i nuovi dispositivi I/O: GV-IO Box 4, GV-IO Box 8 eGV-IO Box 16. Questi dispositivi mettono a disposizione 4, 8 e 16 uscite relè che possonoessere collegate direttamente al computer VSM ed essere usate come dispositivi d’outputausiliari per avvisare l’operatore. Fare riferimento alla stessa funzione nel Capitolo 5 CenterV2 per i dettagli.7.5 Altre funzioni• Categorie degli eventi. È messo a disposizione un elenco di categorie per ordinare glieventi per tipo.1. Nella barra del menu, fare clic su View (Visualizza), puntare su My Favorite Events(Eventi preferiti) e selezionare le categorie degli eventi voluti. Queste categorieincludono System (Sistema), Motion (Movimento), Trigger (Attivazione),Connection (Connessione), Alarm (Allarme), Login/Logout (Accesso/Uscita),Wiegand Data (Dati Wiegand), Device Lost (Dispositivo interrotto) e OfflineEvent (Evento non in linea).2. Una volta selezionate le categorie, sulla parte inferiore dell’elenco Event List (Elencoeventi) appaiono le schede relative. Fare clic su una scheda per visualizzare gli eventidi quella categoria.Schede delle categorieFigura 7-158

7Vital Sign Monitor• Indicatore di stato dell’abbonato. V8.3 integra un indicatore nell’elenco Subscriber List(Elenco abbonati) per mostrare il totale di abbonati ed il numero di abbonaticorrentemente in linea.Indicatore del numeroFigura 7-2• Inserimento automatico dell’identificativo e del nome telecamera nei messaggi SMS.L’identificativo dell’abbonato ed il nome della telecamera possono essere inseritiautomaticamente nel messaggio SMS quando è inviato.1. Nella finestra del menu, fare clic su Configure (Configura) e selezionare Notification(Notifica). Appare questa finestra di dialogo.Figura 7-32. Selezionare una condizione d’allarme nella colonna di sinistra, selezionare Send SMSAlerts (Invia SMS d'allarme), e poi fare clic su Edit (Modifica). Appare questafinestra di dialogo.Figura 7-459

3. Scrivere il messaggio del testo e poi fare clic su Macros (Macro). Appare questafinestra di dialogo.Figura 7-54. Mettere il cursore del mouse sul testo dove si vuole inserire ID (Identificativo) eCamera Name (Nome telecamera), nella colonna di destra selezionare il simbolocorrispondente e pi fare clic su Insert (Inserisci).Il simbolo sarà sostituito con le informazioni reali quando il messaggio è visualizzato dallettore.• Supporto di nuovi eventi d’allarmeL’operatore VSM sarà notificato immediatamente quando questi nuovi eventi d’allarme siverificano presso l’abbonato: Crowd Detection (Rilevamento affollamento), AdvancedScene Change Detection (Rilevamento avanzato cambio di scena), AdvancedUnattended Object Detection (Rilevamento avanzato oggetti abbandonati) e AdvancedMissing Object Detection (Rilevamento avanzato oggetti mancanti). Fare riferimento allesezioni relative a questi nuovi eventi nel Capitolo 1 Sistema principale.60

8Centro di controllo8. Centro di controlloQuesto capitolo introduce le nuove funzioni di Control Center (Centro di controllo).8.1 Supporto per le nuove telecamere di reteFare riferimento al paragrafo 2.15 Nuove telecamere di rete supportate per informazioni suimodelli supportati8.2 Comparsa veduta dal vivo all’attivazione dell’inputNell’I/O Central Panel (Pannello centrale I/O) si può essere avvisati dalla comparsa del videodal vivo dopo che è stato attivato un input. Si può accedere simultaneamente ad un massimodi 16 video.1. Nell’elenco Advanced I/O List (Elenco I/O avanzati), fare clic col tasto destro del mousenella finestra per creare un gruppo. Fare riferimento alla sezione Creazione di un gruppoper attivazioni in sequenza nel Capitolo 4 del Manuale d’uso GV-CMS per i dettagli.2. Nella barra degli strumenti di I/O Central Panel (Pannello centrale I/O), fare clic sul tastoConfigure (Configura), selezionare Panel Setting (Impostazione pannello) e fare clicsulla scheda Notify (Notifica). Appare questa finestra di dialogo.Figura 8-13. Specificare il numero di vedute Maximum Number of Invoked Camera Views (Numeromassimo di visioni telecamera invocate) che possono apparire contemporaneamente61

quando sono attivati gli input. Si prega di notare che il numero massimo di video acomparsa è 16.4. Selezionare Enable digital input to invoke the associated camera (Abilita inputdigitale per invocare la telecamera associata) per attivare la funzione.5. Per mappare una telecamera su un dispositivo d’input, fare clic col tasto destro del mousesul dispositivo d’input nell’elenco Advanced I/O List (Elenco I/O avanzati) e selezionareSetting (Impostazione). Appare questa finestra di dialogo.Figura 8-26. Selezionare Associated Camera (Telecamera associata), assegnare una telecamerausando l’elenco a discesa e selezionare Digital Input Invokes the Associated Camera(L'input digitale invoca la telecamera ssociata).7. Fare clic su OK. Quando l’input è attivato, apparirà il video dal vivo della telecameraassociata.8.3 Controllo dei dispositivi I/O dei dispositivi di rete GVSenza interrompere il monitoraggio, l’operatore Control Center (Centro di controllo) puòattivare o disattivare i dispositivi fisici I/O da un host di rete GV, includendo GV-Video Server,GV-IP Camera e GV-Compact DVR.Nel pannello I/O Central Panel (Pannello centrale I/O), fare clic col tasto destro del mousesull’host di rete GV e poi selezionare I/O Enable Setting (Imposta abilitazione I/O). Fareriferimento alla stessa funzione nel Capitolo 5 Center V2 per i dettagli.62

8Centro di controllo8.4 Miglioramenti Matrix• Numero maggiore di vedute Matrix visualizzateAdesso si può visualizzare al contempo fino ad un massimo di 6 vedute Matrix su 1 monitor osu 6 monitor separati. Per il collegamento a 6 monitor, assicurarsi che il computer siaattrezzato con 3 schede VGA.• QView per la visualizzazione del canale su un altro monitorSe Control Center (Centro di controllo) è attrezzato con più monitor, si può usare la funzioneQView per visualizzare il canale voluto sullo schermo di un altro monitor.1. Aprire la finestra Matrix, fare clic sul tasto Configure (Configura) e selezionare QView.Appare questa finestra di dialogo.Figura 8-32. Usare l'elenco a discesa per selezionare il monitor voluto.3. Fare clic sul canale da visualizzare su quel monitor.Selezionare un canale da visualizzare sulloschermo di un altro monitor.Il canale selezionato è visualizzato sulloschermo di un altro monitor.Figura 8-44. Per passare ad un altro canale, basta fare clic su un altro canale in Matrix.63

• Ricerca automatica dei canali all’avvioI canali possono essere impostati per la ricerca automatica quando Matrix è avviato.Per accedere a questa funzione, aprire la finestra Matrix, fare clic sul tasto Configure(Configura), selezionare System Configure (Configurazione del sistema) e selezionareAuto scan at startup (Ricerca automatica all'avvio). Al successivo avvio di Matrix, saràeseguita la ricerca automatica tra i canali.Figura 8-5• Facile assegnazione e sostituzione delle vedute telecameraPer aggiungere o sostituire una veduta telecamera in una veduta Matrix, basta trascinare latelecamera dall’elenco Group List (Elenco gruppi) nella posizione del canale voluto.• Supporto della Tastiera GVSi può usare una Tastiera GV per l’assistenza nel controllo di una veduta Matrix. È necessarioeseguire in background il programma che segue mentre si usa la Tastiera GV con Matrix.1. Eseguire mcamctrl.exe dalla cartella dei programmi di Control Center (Centro dicontrollo). Appare questa finestra di dialogo.Figura 8-664

8Centro di controllo2. Nel campo Port (Porta), selezionare la porta COM alla quale è collegata la Tastiera GV.3. Se si vogliono definire gli otto tasti di funzione della Tastiera GV per un controllo rapido diMatrix, fare clic su un tasto di funzione. Appare questa finestra di dialogo.Figura 8-74. Selezionare la funzione che si vuole assegnare a questo tasto.5. Se si configurano più vedute Matrix e si viole avere l’accesso rapido, selezionare MatrixSwitch (Cambio Matrix) e selezionare la funzione voluta, includendo Previous Matrix(Matrix precedente), Next Matrix (Matrix successivo) e Matrix 1 a Matrix 6.6. Ripetere le Fasi 3 e 4 per configurare altri tasti di funzione.7. Fare clic sul tasto Start Service (Avvia servizio) (fare riferimento alla Figura 8-6).Adesso si può usare la Tastiera GV per controllare la veduta Matrix.Fare riferimento al Manuale d’uso della Tastiera GV per altri dettagli.Nota: Questi quattro tasti della Tastiera GV non funzionano quando è in uso il Matrix:65

• Notifica su schermo ritardata dell’interruzione video/connessioneSe le origini video o le connessioni tendono ad interrompersi, oppure se si vuole impedireall’operatore di venire a conoscenza dell’interruzione della connessione, si può impostarel’intervallo di permanenza dell’ultimo fotogramma sullo schermo per evitare la visualizzazioneimmediata e frequente dei messaggi “Video Lost” (Video interrotto) o “Disconnect”(Disconnesso).Per accedere a questa funzione, aprire la finestra Matrix, fare clic sul tasto Configure(Configura), selezionare System Configure (Configurazione del sistema) e selezionareKeep last frame when video lost or connect lost (Mantieni ultimo fotogramma quando ilvideo o la connessione è interrotta). Nel campo Keep (Mantieni), impostare l’intervallo dipermanenza sullo schermo dell’ultimo fotogramma dopo che il video o la connessione èinterrotta.Figura 8-866

8Centro di controllo8.5 Miglioramenti veduta dal vivo• Selezione Codec per telecamere di rete che supportano il flusso doppioQuando la telecamera di rete collegata supporta il flusso doppio, Control Center (Centro dicontrollo) permette di cambiare il codec tra MPEG4 e JEPG.Per selezionare il codec, fare clic sul tasto Change Size (Cambia dimensioni) nella barradegli strumenti di Live View (Visione dal vivo).• Cambiare telecamere senza chiudere una visione dal vivoNella barra degli strumenti della veduta dal vivo è stato aggiunto il tasto Change Camera(Cambio telecamera). Per vedere le immagini dal vivo di un’altra telecamera, fare clic sultasto Change Camera (Cambio telecamera) e selezionare la telecamera voluta.Change another cameraFigura 8-98.6 Supporto di backup e ripristino rapidoCon il programma Fast Backup & Restore non solo si può modificare l’aspetto dell’interfaccia,ma anche seguire configurazioni di backup e ripristino di Control Center. Fare riferimento allastessa funzione nel Capitolo 5 Center V2 o al paragrafo B. Fast Backup & Restorenell’Appendice del Manuale d’uso CMS.Nota: Questa funzione supporta solo Control Center versione 8.3 e più recente.67

8.7 Miglioramento VMDIn questa versione, la funzione VMD (Video Motion Detection) supporta le nuove impostazioniAVP (Advanced Video Analysis), includendo Crowd Detection (Rilevamento affollamento),Advanced Unattended Objects Detection (Rilevamento avanzato oggetti abbandonati),Advanced Scene Change Detection (Rilevamento avanzato cambio di scena) eAdvanced Missing Object Detection (Rilevamento avanzato oggetti mancanti) per fareapparire un avviso. Quando si verifica uno di questi eventi AVP, il video dal vivo delletelecamere relative appare nella finestra VMD.1. Nell’elenco Group List (Elenco gruppi), fare clic col tasto destro del mouse sullatelecamera voluta nel gruppo VMD, fare clic su Video Analysis (Analisi video),selezionare i tipi di venti voluti che sono stati configurati per questa telecamera nel clientSistema GV. Notare che la funzione Motion Detection (Rilevamento movimento) èselezionata per impostazione predefinita.2. Per impostazione predefinita ciascuna comparsa resta sullo schermo per 60 secondi. Percambiare l’intervallo, fare clic sul tasto Show System Menu (Mostra menu del sistema)nella barra degli strumenti della finestra VMD e selezionare Event Popup (Comparsaevento). Appare questa finestra di dialogo.Figura 8-103. Fare clic nella colonna Dwell Time (Permanenza) voluta e specificare l’intervallo.4. Fare clic su OK per applicare le impostazioni.Quando l’evento si verifica sul lato del Sistema GV, il video dal vivo delle telecamereassociate apparirà nella finestra VMD per avvisare l’operatore.68

9Unità E-Map remota9. Unità E-Map remotaL’unità E-Map remota include le seguenti nuove funzioni.9.1 Visualizzazione simultanea di più video dal vivoSi può accedere simultaneamente ad un massimo di 16 vedute dal vivo sull’unità E-Mapremota. Sull’unità E-Map, fare clic sulle telecamere volute per vedere il video dal vivo.69

10. Server d'autenticazioneIl server d’autenticazione include le seguenti nuove funzioni.10.1 Durata illimitata di conservazione dei registriNon specificando il numero di giorni di conservazione i dati registrati possono essereconservati illimitatamente.Per accedere a questa funzione, are clic sul tasto Log (Registro), selezionare Log Setup(Configurazione registro) e deselezionare l’opzione Keep Days (Giorni di conservazione).Fare riferimento alla Figura 5-1, Capitolo 5 Center V2.70

11SMS Server11. SMS ServerQuesto capitolo introduce le nuove funzioni di SMS Server.11.1 Durata illimitata di conservazione dei registriNon specificando il numero di giorni di conservazione i dati registrati possono essereconservati illimitatamente.Per accedere a questa funzione, are clic sul tasto SMS Log Setting (Impostazioni RegistroSMS), selezionare SMS Log Setting (Impostazioni Registro SMS) e deselezionarel’opzione Keep Days (Giorni di conservazione). Fare riferimento alla Figura 5-1, Capitolo 5Center V2.11.2 Supporto di un nuovo modem GPRSIn V8.3, SMS Server supporta il modem GPRS Wavecom.71