Servidor de Video GV

Servidor de Video GVManual de uso V1.43Antes de conectar o utilizar este producto, lea atentamente todasestas instrucciones y guarde este manual por si tuviera que utilizarlo en otro momento.

© 2008 GeoVision, Inc. Reservados todos los derechos.En cumplimiento de las leyes de propiedad intelectual, este manual no sepuede copiar, total o parcialmente, sin el consentimiento previo y por escrito deGeoVision.Nos hemos esforzado para garantizar la precisión en la información contenidaen este manual. GeoVision no se responsabilizará de los errores de impresióno personales.GeoVision, Inc.9F, No. 246, Sec. 1, Neihu Rd.,Neihu District, Taipei, TaiwánTel.: +886-2-8797-8377Fax: +886-2-8797-8335http://www.geovision.com.twMarcas comerciales utilizadas en este manual: GeoVision, el logotipo deGeoVision y los productos de la serie GV son marcas comerciales deGeoVision, Inc. Windows y Windows XP son marcas registradas de MicrosoftCorporation.Junio de 2008

Capítulo 6 Aplicaciones Avanzadas ..................................636.1 Actualizar el Firmware del Sistema ......................................................................636.2 Hacer una Copia de la Configuración y Restablecerla .........................................656.3 Seguimiento GPS .................................................................................................67Capítulo 7 Configuraciones DVR ........................................697.1 Configuración de Cámara IP ................................................................................707.2 Recibir datos del titular de la tarjeta del Servidor de Vídeo..................................737.3 Monitorización Remota con MultiView..................................................................757.4 Monitorización Remota con el Mapa Electrónico..................................................777.5 Monitorización Remota con Teléfonos Móviles ....................................................79Capítulo 8 Configuraciones CMS........................................818.1 Center V2..............................................................................................................818.2 VSM......................................................................................................................838.3 Dispatch Server ....................................................................................................84Capítulo 9 El Bloque de Terminales de E/S .......................859.1 Asignación de Pines .............................................................................................859.2 Salida de Relé ......................................................................................................86Especificaciones ....................................................................87

1.4 Descripción FísicaEsta sección identifica los diferentes componentes del Servidor de Vídeo GV.1.4.1 Vista Frontal98712 3 4 5 6Figura 1-1Nº Nombre Función1 Entrada de Vídeo 2 conectores para entradas de vídeo.2Interruptor para el Flujode VídeoEl interruptor está diseñado para el modo de 2 cámaras envisualización en vivo.Cuando interruptor está configurado comoVS01, se muestran dos flujos de Vídeo 1.VS02, Vídeo 1 y Vídeo 2 se muestran simultáneamente.Asegúrese de reiniciar el Servidor de Vídeo GV tras cambiar laconfiguración.3 Entrada de audio 2 conectores para entradas de audio.4Speaker Output (Salidade Altavoz)Un conector para el dispositivo de altavoz.56789Reset Button(Botón de Reinicio)Default Button(Botón de valores pordefecto)Disk Full/Fault LED (LEDde Disco Lleno/Fallo)Ready LED(LED de Listo)Power LED(LED de Alimentación)Reinicia el Servidor de Vídeo GV, y mantiene todas las configuracionesactuales.Restablece todas las configuraciones a sus valores de fábrica.Para configurar esta función, siga estos pasos:1. Pulse el Botón Reset (Restablecer) y a continuaciónsuéltelo.2. Mantenga pulsado el Botón por Default (Defecto) hastaque se enciendan las 3 luces LED.3. Suelte el Botón por Default (Defecto). Espere hasta que elLED del Disco esté apagado y el LED Listo esté encendido.De este modo vuelve a tener las configuraciones pordefecto.Este LED se enciende para indicar que el disco duro está lleno odefectuoso.Este LED se enciende para indicar que el Servidor de Vídeo GV estálisto para la conexión.Este LED se enciende para indicar que hay suministro de corriente.2

Capítulo 2 ComenzarEsta sección proporciona información básica para que el Servidor de Vídeo GV funcione enla red.2.1 Instalar en una redEstas instrucciones describen las conexiones básicas para instalar el Servidor de Vídeo GVen la red.1 23 4Figura 2-11. Conecte la salida de vídeo de su cámara a la entrada de vídeo BNC.2. Conecte su fuente de audio a la entrada de audio RCA.3. Conecte el concentrador o interruptor de la LAN al puerto Ethernet Mbps 10/100 de launidad.4. Conecte la fuente de alimentación a la entrada de alimentación.5. Espere hasta que los LED de Alimentación y Listo estén encendidos. Luego podráconfigurar la dirección IP para la unidad.2.2 Asignar una Dirección IPDiseñado para su uso en una red Ethernet, al Servidor de Vídeo GV debe asignársele unadirección IP para que sea accesible.Nota: El Servidor de Vídeo GV tiene la dirección por defecto 192.168.0.10. El PC usadopara configurar la dirección IP debe estar bajo la misma IP y secuencia de sub-redasignadas a la unidad.4

2Comenzar1. Abra un explorador web, y teclee la dirección IP por defecto http://192.168.0.102. Teclee el valor por defecto admin en los campos Nombre de Usuario y Contraseña.Haga clic en Aplicar.3. En el menú de la izquierda, seleccione Red y luego LAN para iniciar lasconfiguraciones de red.Figura 2-24. Seleccione Dirección IP Estática. Teclee la Dirección IP, la Máscara de Sub-red, elRouter/Puerta de acceso, el DNS primario y secundario en la sección Configurarparámetros de la conexión.5. Haga clic en Aplicar. Puede acceder al Servidor de Vídeo GV introduciendo la direcciónIP asignada en el explorador web.Importante:• La Dirección IP Dinámica y PPPoE sólo deberían habilitarse si posee informaciónsobre la dirección IP que el Servidor de Vídeo GV obtiene a partir del servidor DHCPo ISP. Si no, deberá usar el servicio DNS Dinámico para obtener un dominio queconecta con el cambio de la dirección IP del Servidor de Vídeo GV.Para obtener más detalles sobre las configuraciones del Servidor DNS Dinámico,consulte 4.7.3 TCP/IP Avanzado.• Si la Dirección IP Dinámica y PPPoE están habilitados y no puede acceder a launidad, puede que tenga que restablecer las configuraciones por defecto de fábricay luego realizar de nuevo las configuraciones de red.Para restablecer las configuraciones de fábrica, consulte el botón Default (PorDefecto) en 1.3.1 Vista Frontal.5

2.3 Principios básicos de configuraciónCuando el Servidor de Vídeo GV esté instalado correctamente, se pueden configurar lassiguientes funciones importantes utilizando la página de configuración a través del explorador,las cuales se explican en las siguientes secciones del manual:• Ajuste de fecha y hora: consulte 4.8.1 Configuración de Fecha y Hora.• Nombre de usuario y contraseñas confidenciales: consulte 4.8.5 Cuenta de Usuario.• Puerta de acceso de usuario: consulte 4.7 Red.• Ajuste de la imagen de la cámara: consulte 3.2.2 El Panel de Control de la Ventana deVisualización en Vivo.• Formato de vídeo, resolución y cuadros por segundo: consulte 4.1.1 Configuración deVídeo.6

3.2 Funciones que aparecen en la Página PrincipalEsta sección presenta las funciones de la ventana de Visualización en Vivo y Estado deRed de la página principal. Se puede acceder a las dos funciones como Administrador ycomo Invitado.Página Principal de Modo Invitado▼ Vídeo y Movimiento▼ Vista en Vivo► Cámara 1► Cámara 2► 2 Cámaras▼ Red► EstadoFigura 3-23.2.1 La ventana de Vista en VivoEn el menú izquierdo, haga clic en Vista en Vivo, y luego seleccione Cámara 1, Cámara2 ó 2 Cámaras para ver el vídeo en vivo.Nota: Para tener un flujo dual de la Cámara 1, el interruptor de Flujo de Vídeo de launidad debe estar configurado como VS01.8

3Acceder al Servidor de Vídeo GV1110981 2 3 4 5 6 7Figura 3-3Nº Nombre Función1 Reproducir Reproduce el vídeo en vivo.2 Detener Detiene la reproducción de vídeo.3 Micrófono Habla al área de vigilancia desde el ordenador local.4 Altavoz Escucha el audio alrededor de la cámara.5 Instantánea Toma una instantánea del vídeo en vivo. --- Consulte la sección 3.2.3.6 Guardar Archivo Registra el vídeo en vivo en el ordenador local. --- Consulte la sección 3.2.4.7 Pantalla CompletaCambia a la vista de pantalla completa. Haga clic con el botón secundario enla imagen para desplegar estas opciones: Instantánea, PIP (Imagen enImagen), PAP (Imagen e Imagen), Acercar y Alejar. --- Consulte la sección3.2.5 para las vistas PIP y PAP.8Control deInicia el Panel de Control de Entrada/Salida o la Automatización Visual. ---Entrada/Salida Consulte la sección 3.2.13.9 Control PTZInicia el Panel de Control PTZ y el PTZ Visual. --- Consulte la sección 3.2.11 yla sección 3.2.12.10 Cambiar Cámara Establece la cámara deseada para visualización.Muestra las siguientes funciones: Notificación de Alarmas, ConfiguraciónMostrar el Menú del de Vídeo y Audio, Configuración Remota, Mostrar Nombre de Cámara y11SistemaMejora de Imagen. --- Consulte las secciones 3.2.6, 3.2.7, 3.2.8, 3.2.9 y3.2.10 respectivamente.9

3.2.2 El Panel de Control de la Ventana de Visualización en VivoPara abrir el panel de control de la ventana de Visualización en Vivo haga clic en el botónde la flecha de la parte superior de visor. Puede acceder a las siguientes funcionesutilizando los botones de las flechas izquierda y derecha del panel de control.Haga clic en el botón de la flechapara ver el panel de control.Haga clic en los botonesde flecha a la izquierda ya la derecha paracambiar la página delpanel de control.Figura 3-4[Información] Muestra la versión del Servidor de Vídeo, tiempo local del ordenador local,tiempo host del Servidor de Vídeo y el número de usuarios conectados al Servidor deVídeo.[Vídeo] Muestra el códec de vídeo actual, la resolución y la tasa de datos.[Audio] Muestra las tasas de datos de audio cuando los dispositivos del micrófono y elaltavoz están habilitados.[Control E/S] Proporciona una visualización gráfica en tiempo real del estado de entraday salida. Puede hacer que los dispositivos de salida sean activados haciendo doble clic ensu icono.[Notificación de Alarmas] Muestra las imágenes capturadas por activación de sensoresy/o detección de movimiento. Para habilitar esta función debe configurar los ajustes de laNotificación de Alarmas previamente. Consulte 3.2.6 Notificación de Alarmas.[Ajuste de la Cámara] Le permite ajustar la calidad de la imagen.[GPS] Para más detalles consulte 6.3 Seguimiento GPS.[Descarga] Le permite descargar los programas actualizados desde el servidor FTP alordenador local o instalar los programas desde el disco duro. Para descargar losprogramas actualizados desde el servidor FTP de GeoVision, haga clic en Buscar,seleccione Internet e introduzca la siguiente información:ftp://gv-update.dipmap.com; Puerto: 21; Nombre de usuario: update; Contraseña: update.10

3Acceder al Servidor de Vídeo GV3.2.3 Foto Instantánea de un Vídeo en VivoPara tomar una foto instantánea de un vídeo en vivo, siga estos pasos:1. Haga clic en el botón Instantánea (número 5, Figura 3-3). Aparecerá el cuadro dediálogo de Guardar Como.2. Especifique Guardar en, introduzca el Nombre del archivo y seleccione JPEG oBMP como Guardar como tipo. También puede seleccionar si quiere mostrar elnombre y la fecha incluido en la imagen.3. Haga clic en el botón Guardar para guardar esta imagen en el PC local.3.2.4 Grabación de VídeoPuede grabar vídeo en vivo durante un período de tiempo concreto en su ordenador local.1. Haga clic en el botón Guardar Archivo (número 6, Figura 3-3). Aparecerá el cuadrode diálogo de Guardar Como.2. Especifique Guardar en, introduzca el Nombre del archivo y mueva la barra dedesplazamiento de Período de Tiempo para especificar la longitud de tiempo del clipde vídeo de 1 a 5 minutos.3. Haga clic en el botón Guardar para iniciar la grabación.4. Para detener la grabación, haga clic en el botón Detener (número 2, Figura 3-3).3.2.5 Vistas Picture-in-Picture y Picture-and-PictureEl modo en pantalla completa ofrece dos tipos de vistas en primer plano: Picture-in-Picture (PIP) (Imagen en Imagen) y Picture-and Picture (PAP) (Imagen e Imagen). Lasdos vistas son útiles para ofrecer imágenes claras y detalladas del área de seguimiento.Para acceder a esta función:• Haga clic en el botón Pantalla Completa (número 7, Figura 3-3). Haga clic con elbotón secundario en la pantalla completa para tener las opciones de PIP y PAP.• Haga clic con el botón secundario en la pantalla completa para tener las opciones dePIP y PAP.11

Vista Picture-in-Picture (Imagen en Imagen)Con la vista Picture in Picture (PIP) (Imagen en Imagen), puede recortar el vídeo paraobtener una vista en primer plano o acercar el zoom en el vídeo.Cuadro Navigation de boxnavegaciónVentana Inset de window inserciónFigura 3-51. Seleccione PIP. Aparecerá una ventana recuadro.2. Haga clic en la ventana recuadro. Aparecerá un cuadro de navegación.3. Mueva el cuadro de navegación alrededor de la ventana recuadro para obtener unavista en primer plano del área seleccionada.4. Para ajustar el tamaño del cuadro de navegación, mueva el cursor a cualquiera de lasesquinas del cuadro y alargue o reduzca el cuadro.5. Para salir de la vista PIP, haga clic con el botón secundario en la imagen y pulse PIPde nuevo.12

3Acceder al Servidor de Vídeo GVVista Picture-and-Picture (Imagen e Imagen)Con la vista Picture and Picture (PAP) (Imagen e Imagen), puede crear un efecto de vídeodividido con varias vistas en primer plano en la imagen. Pueden definirse un total de 7vistas en primer plano.Figura 3-61. Seleccione PAP. Aparecerá una fila de tres ventanas recuadro en la parte inferior.2. Arrastre un cuadro de navegación en la imagen y el área seleccionada se reflejaráinmediatamente en una ventana recuadro. Puede arrastrar hasta 7 cuadros denavegación en la imagen.3. Para ajustar el tamaño de un cuadro de navegación, mueva el cursor a cualquiera delas esquinas del cuadro y alargue o reduzca el cuadro.4. Para mover un cuadro de navegación a otra área en la imagen, arrástrelo al área.5. Para cambiar el color del marco del cuadro de navegación u ocultar el cuadro, hagaclic con el botón secundario en la imagen, seleccione Ajuste Mega Píxel y pulse unade las siguientes opciones:• Mostrar Área de Enfoque de Modo PAP: Muestra u oculta los cuadros denavegación de la imagen• Establecer Color de Área de Enfoque: Cambia el color de los marcos de loscuadros.6. Para eliminar un cuadro de navegación, haga clic en el cuadro que desee, seleccioneÁrea de Enfoque de Modo PAP y pulse Eliminar.7. Para salir de la vista PAP, haga clic con el botón secundario en la imagen y pulsePAP de nuevo.13

3.2.6 Notificación de AlarmasTras la activación por entrada y la detección de movimiento, puede recibir alertasmediante un vídeo en vivo desplegable y ver hasta 4 imágenes capturadas.Vídeo en directoemergenteImágenes capturadasFigura 3-7Para configurar esta función, haga clic en el botón Mostrar el Menú del Sistema (número11, Figura 3-3) y seleccione Notificar Alarma. Aparecerá este cuadro de diálogo.Figura 3-8• Notificar Movimiento: Cuando se detecte movimiento, las imágenes capturadas semostrarán en el panel de control de la ventana de Visualización en Vivo.• Notificar E/S: Cuando se active el dispositivo de entrada, las imágenes capturadasse mostrarán en el panel de control de la ventana de Visualización en Vivo. Para queesta función funcione, el Administrador debe instalar el dispositivo de entradaadecuadamente. Consulte 4.2.2 Configuraciones de Entrada/Salida.• Alerta sonora: Activa la alarma del ordenador al detectar movimiento o activaciónpor entrada.• Window IE Pop up: La ventana de Visualización en Vivo minimizada se despliega aldetectar movimiento o activación por entrada.14

3Acceder al Servidor de Vídeo GV• Foto instantánea automática: Se tomará una foto instantánea del vídeo en vivocada 5 segundos cuando se detecte movimiento o activación por entrada.• Ruta archivo: Asigna una ruta de acceso para guardar las fotos instantáneas.3.2.7 Configuración de Vídeo y AudioPuede habilitar el micrófono y el altavoz para una comunicación sonora bidireccional yajustar el volumen del audio. Para cambiar la configuración de audio, haga clic en el botónMostrar el Menú del Sistema (número 11, Figura 3-3) y seleccione ConfiguraciónVídeo y Audio.Figura 3-93.2.8 Configuración RemotaPuede ver el estado de conexión de las estaciones de monitorización central y actualizarel firmware a través de Internet. Haga clic en el botón Mostrar el Menú del Sistema(número 11, Figura 3-3) y seleccione Configuración Remota. Aparecerá el cuadro dediálogo de Configuración Remota.[Estado] En esta pestaña puede ver el estado actual de la conexión a Center V2 y VSM.[Actualización de Firmware] En esta pestaña puede actualizar el firmware a través deInternet. Para más detalles, consulte el Capítulo 6 Aplicaciones Avanzadas.15

3.2.9 Mostrar Nombre de CámaraPara mostrar el nombre de la cámara en la imagen. haga clic en el botón Mostrar el Menúdel Sistema (número 11, Figura 3-3) y seleccione Mostrar Nombre de Cámara.3.2.10 Mejorar ImagenPara mejorar la calidad de imagen del vídeo en vivo, haga clic en el botón Mostrar elMenú del Sistema (número 11, Figura 3-3) y seleccione Mejorar Imagen. Aparecerá estecuadro de diálogo.Figura 3-10• Desentrelazar: Convierte el vídeo entrelazado en un vídeo desentrelazado.• Desbloquear: Elimina los artefactos tipo bloqueo del vídeo de baja calidad y muycomprimido.• Habilitar DirectDraw: Activa la función DirectDraw.16

3Acceder al Servidor de Vídeo GV3.2.11 Control PTZPara abrir el panel de control PTZ, haga clic en el botón Control PTZ (número 9, Figura 3-3) y seleccione Panel de Control PTZ. Los diferentes dispositivos PTZ tienen distintasfunciones, así que las funciones incluidas en el botón Opciones pueden variar.Esta opción solamente está disponible cuando el PTZ ha sido configurado previamentepor el Administrador. Para más detalles, consulte 4.2.1 Configuraciones PTZ.Salir ExitControl Pan / Tilt de Control desplazamiento /inclinaciónZoomFigura 3-11Enfoque FocusOpciones Option (Settings (configuración for Auto de Mode, modo automático,predefinido, Preset, Port, puerto, Speed velocidad, and etc.) etc.)Panel Preset de Switch conmutación Panel de modo predefinido17

3.2.12 PTZ VisualAdemás del panel de control PTZ, puede mostrar un Panel de Control PTZ visual sobre laimagen. Esta opción solamente está disponible cuando el PTZ ha sido configuradopreviamente por el Administrador. Para más detalles, consulte 4.2.1 Configuraciones PTZ.Figura 3-12‣ Para acceder a esta función, haga clic en el botón Control PTZ (número 9, Figura 3-3), y seleccione PTZ Visual.‣ Para cambiar las configuraciones del panel, haga clic en el botón verde PTZ de laesquina superior izquierda. Tendrá estas opciones:[Tipo de Control PTZ]• Tipo 1: En este modo, cuando sitúe el cursor del ratón sobre cualquiera de lascuatro direcciones, es decir, norte, sur, este, oeste, aparecerá el indicador develocidad de los cinco niveles. Mantenga pulsado el botón del ratón sobre elnivel de movimiento requerido y la cámara se moverá a la velocidadespecificada.• Tipo 2: En este modo, al hacer clic con el ratón, aparecerá el panel de controlPTZ. El movimiento de la cámara dependerá de la velocidad del movimiento delratón.[Configurar]• Configurar Color: Cambia el color del panel. Hay disponibles tres colores: Rojo,Verde y Azul.• Grado de Transparencia: Ajusta el nivel de transparencia del panel. Hay diezniveles que van del 10% (completamente transparente) al 100% (completamenteopaco).18

Figura 3-14‣ Para acceder a esta función, haga clic en el botón Control E/S (número 8, Figura 3-3), y seleccione Automatización Visual.‣ Para cambiar el estilo de las áreas establecidas, haga clic en el botón verde E/S de laesquina superior izquierda. Tendrá estas opciones:• Mostrar todos: Muestra todas las áreas establecidas.• Cuadro Flotante: Pone en relieve todas las áreas establecidas.• Configurar Color: Cambia el color del marco de las áreas configuradas.3.2.15 Estado de RedPara ver el estado de la red, haga clic en el botón Red y seleccione Estado en el menúizquierdo.Figura 3-1520

4Modo AdministradorCapítulo 4 Modo AdministradorEl Administrador puede acceder a la configuración del sistema a través de Internet. Hayocho categorías de configuraciones involucradas en la configuración del sistema: Vídeo yMovimiento, E/S y PTZ Digital, Eventos y Alertas, Monitorización, Horario deGrabación, Viewlog remoto, Red y Administración.▼ Vídeo y Movimiento► Vista en Vivo► Configuración de Vídeo► Detección de Movimiento► Máscara de Privacidad► Automatización Visual▼ E/S y PTZ Digital► Control de Entrada/Salida► Configuraciones de PTZ► GPS/Wiegand▼ Eventos y Alertas► Email► FTP► Center V2► VSM► ViewLog► 3GPP▼ Monitorización▼ Horario de Grabación►Cámara►Monitor de E/S▼ Viewlog remoto▼ Red► Estado► LAN► Inalámbrico► TCP/IP avanzado► UMTS► Filtro IP▼ Administración► Fecha y Hora► Configuración de mapas GPS► Configuración de Almacenamiento► Configuración de Almacenamiento iSCSI► Cuenta de Usuario► Información de Registro► HerramientasFigura 4-121

4.1 Vídeo y MovimientoEsta sección incluye las configuraciones de vídeo y cómo las imágenes puedenadministrarse usando Detección de Movimiento, Máscara de Privacidad y AutomatizaciónVisual.4.1.1 Configuración de Vídeo22Figura 4-2

4Modo Administrador[Nombre]Cambia el nombre de la cámara. El nombre de la cámara aparecerá en la Vista en Vivo.Para mostrar el nombre de la cámara, consulte 3.2.9 Mostrar Nombre de Cámara.[Plantilla de Conexión]Seleccione el tipo de conexión de su red. A menos que seleccione Personalizado, estaopción mostrará automáticamente la resolución de vídeo, los cuadros por segundo, elancho de banda y tamaño GOP recomendados.[Tipo de Señal de Vídeo]• Auto detectar señal al inicializar: Detecta automáticamente si el tipo de entradade vídeo es NTSC o PAL.Hay 4 opciones para seleccionar las resoluciones de imagen.NTSCPAL720 x 480 720 x 576720 x 480 Desentrelazado 720 x 576 Desentrelazado360 x 240 360 x 288176 x112 (3GPP/MSView) 176 x 144 (3GPP/MSView)La mayoría de los teléfonos móviles 3GPP admiten el flujo de vídeo con vídeo MPEG-4.Debido a la limitación del ancho de banda para 3GPP, sólo se admitirá la resolución devídeo 176 x 144 para la configuración de teléfonos móviles. Para cambiar la configuraciónde puerto de 3GPP, consulte la sección 4.3.6 para 3GPP.Hay varios cuadros por segundo disponibles.Cuadros por SegundoNTSC 2, 3, 5, 7,5, 10, 15, 30PAL 2,5, 5, 8, 12,5, 25[Administración de Banda Ancha]Cuando se usa MPEG-4 es posible controlar la tasa de bits, que a su vez permitecontrolar la cantidad de ancho de banda que se utiliza.23

• VBR (Velocidad Variable): La calidad del flujo de vídeo se mantiene con la mayorconstancia posible a expensas de variar la tasa de bits. El ancho de banda se usa deforma mucho más eficiente que un CBR equivalente.Establezca la calidad de imagen en uno de los 3 niveles: Aceptable, Bueno, Excelente.• CBR (Velocidad Constante): El CBR se utiliza para conseguir una tasa de bitsespecífica mediante la variación de la calidad del flujo de MPEG-4. Seleccione una deestas tasas de bits: 1536 kbps, 1024 kbps, 768 kbps y 512 kbps.[Estructura y Longitud de GOP]Establezca el número máximo de imágenes en una estructura GOP (el límite de tamaño deGOP). Esta función sólo está disponible cuando selecciona Personalizado en la secciónPlantilla de Conexión.[Configuración de Alarma]Las configuraciones de alarma le permiten capturar imágenes antes y/o después de que seproduzca el movimiento y ocurra un evento E/S.• Tiempo de Grabación de Pre-Alarma: Activa la grabación de vídeo antes de queocurra un evento. Establece el tiempo de grabación en 1 ó 2 segundos.• Tiempo de Grabación de Post-Alarma: Activa la grabación de vídeo en el dispositivode almacenamiento masivo USB conectado después de que ocurra un evento. Estableceel tiempo de grabación entre 1 y 30 segundos.• Intervalo de Separación: Establece la longitud de tiempo entre cada archivo de eventoentre 1 y 5 minutos.• Grabar Audio: Activa la grabación de audio cuando ocurre un evento.• Recubierto con nombre de cámara: Incluye los nombres de las cámaras en los vídeosgrabados y en vivo.• Recubrimiento con estampilla de fecha: Incluye las marcas de fecha en los vídeosgrabados y en vivo.• Recubrimiento con estampilla de hora: Incluye las marcas de hora en los vídeosgrabados y en vivo.• Recubrimiento con nombre de entrada de E/S: Incluye los nombres de las entradasseleccionadas en los vídeos grabados y en vivo.[Apply All Settings (Aplicar todas las configuraciones)]• Apply All settings to all cameras (Aplicar las configuraciones a todas las cámaras):Aplica las mismas configuraciones a la otra cámara.24

4Modo Administrador4.1.2 Detección de MovimientoLa detección de movimiento se usa para generar una alarma cuando ocurre movimientoen la imagen de vídeo. Puede configurar hasta 8 áreas con diferentes valores desensibilidad para la detección de movimiento.Figura 4-31. El valor de sensibilidad predeterminado para toda la zona es 2. Para definir un valorde sensibilidad distinto, haga clic en Reset (Restablecer).2. Seleccione la sensibilidad deseada moviendo la barra deslizante. Hay tres valores.Cuanto más alto sea el valor, más sensible será la cámara al movimiento.3. Seleccione arrastrando un área de la imagen. Haga clic en Add (Agregar) cuandose le pregunte si desea confirmar la configuración.4. Para crear varias áreas con diferentes valores de sensibilidad, repita los Pasos 2 y 3.5. Haga clic en Save (Guardar) para guardar las configuraciones anteriores.6. Si quiere activar las salidas de alarma al detectar movimiento, seleccione las salidas(Salida 1 hasta Salida 4) y haga clic en el botón Apply (Aplicar). Para activar lasconfiguraciones de salida, también debe iniciar la monitorización de Camaramanualmente o de forma programada. Para configuraciones relacionadas, consulte4.4 Monitorización.25

4.1.3 Máscara de PrivacidadLa Máscara de Privacidad puede eliminar la visualización de áreas confidenciales,cubriéndolas con cuadros oscuros tanto en la vista en vivo como en clips grabados. Estafunción es ideal para ubicaciones con exposiciones, secuencias de teclados (por ejemplo,contraseñas) y para cualquier otro lugar en el que no quiera que se vea la informaciónconfidencial.Figura 4-41. Seleccione la opción Enable (Habilitar).2. Arrastre el(las) área(s) al lugar que desee bloquear en la imagen. Haga clic en Add(Agregar) cuando se le pregunte si desea confirmar la configuración.3. Haga clic en el botón Save (Guardar) para guardar todas las configuraciones.26

4Modo Administrador4.1.4 Automatización VisualEsta función le ayuda a automatizar cualquier dispositivo electrónico activando eldispositivo de salida conectado. Cuando hace clic en la imagen del dispositivo electrónico,puede cambiar su estado actual de forma sencilla, p. ej. ENCENDIDA para la luz.Figura 4-51. Seleccione la opción Enable (Habilitar).2. Seleccione arrastrando un área de la imagen del dispositivo electrónico. Apareceráeste cuadro de diálogo.Figura 4-63. Seleccione el módulo conectado y el dispositivo de salida. En el campo Note (Nota)escriba un texto que le ayude a administrar el dispositivo. Haga clic en OK (Aceptar)para guardar las configuraciones.4. Para cambiar el color del marco del área configurada, haga clic en el botón SetColor (Configurar Color).5. Para poner en relieve el área configurada, seleccione la opción Float Up (Resaltar);o manténgala plana seleccionando la opción Normal.6. Haga clic en el botón Save Set (Guardar Configuraciones) para aplicar lasconfiguraciones.Para realizar la función, consulte 3.2.14 Automatización Visual.27

4.2 E/S y PTZ DigitalEl bloque de terminal E/S del panel posterior del Servidor de Vídeo GV tiene 16 pins parael control del dispositivo. Estos pins pueden dividirse en cuatro categorías, dependiendode la interfaz que se use:1. Entrada Digital / Salida de Relé2. Interfaz RS-485 para control PTZ3. Interfaz Wiegand para control de acceso4. Interfaz RS-232 para seguimiento GPS (sólo para la versión 2.0 del Hardware delServidor de Vídeo GV)4.2.1 Configuraciones de PTZMediante la interfaz RS-485 del bloque de terminales de E/S, puede conectar hasta 2cámaras PTZ. Antes de utilizar esta función, debe instalar los componentes de PTZ delCD de software. Seleccione Instalar PTZ en el CD de software para instalación. Acontinuación abra esta página de configuraciones de PTZ para configurar la tasa debaudios, la velocidad y la dirección. Para estas configuraciones, consulte sudocumentación PTZ.Figura 4-7Nota: Actualmente, el Servidor de Vídeo GV no es compatible con las cámaras PTZ conuna interfaz RS-232.28

4Modo Administrador4.2.2 Configuraciones de Entrada/SalidaEl Servidor de Vídeo GV puede conectar hasta 4 dispositivos de entrada, es decir,sensores.• Estado normal: Configura el estado de entrada para activar acciones seleccionandoCircuito Abierto (N/A) o Circuito a Tierra (N/C).• Modo Pestillo: Habilite el modo para que se produzca una alarma de salidamomentánea.• Activar relé (relay) de salida digital: Selecciona las salidas por activar cuando seactiva la entrada.• Grabación: Selecciona las cámaras para iniciar la grabación cuando se activa laentrada.• Enviar vídeo a Center V2: Selecciona las cámaras para enviar sus imágenes aCenter V2 cuando se activa la entrada.Puede dirigir una cámara PTZ a un punto preestablecido después de activar la entrada:• Colocar cámara PTZ a la posición pre determinada: Habilita la funciónpreestablecida y selecciona la cámara que representa la cámara PTZ.• Entrada encendida: Dirige la cámara PTZ a un punto preestablecido cuando seactiva la entrada.• Entrada apagada: Dirige la cámara PTZ a otro punto preestablecido cuando sedesactiva la entrada.• Duración para volver a pre determinado después de entrada apagada: Especificala cantidad de tiempo que está la cámara PTZ en el punto preestablecido de “Entradaactivada” antes de cambiar al punto preestablecido de “Entrada desactivada”.Figura 4-829

Nota: Las configuraciones de entrada sólo funcionan después de Input (iniciar) lamonitorización manualmente o de forma programada. Para configurar la monitorizaciónde entrada, consulte 4.4 Monitorización.Para más configuraciones de PTZ relacionadas, consulte 4.2.1 Configuraciones PTZ.El Servidor de Vídeo GV puede conectar hasta 4 dispositivos de salida, por ejemplo,alarmas. Seleccione Habilitar para iniciar el dispositivo de salida. Elija la señal de salidaque mejor se adapte al dispositivo que esté utilizando: N/A (Circuito Abierto), N/C (Circuitoa Tierra), N/A Conmutador, N/C Conmutador, N/A Pulso y N/C Pulso. Configure laduración de pulso para el modo pulso.Figura 4-94.2.3 GPS/WiegandFunción WiegandEl Servidor de Vídeo GV puede funcionar junto con el lector de tarjetas con interfazWiegand para enviar datos de vídeo o del titular de la tarjeta a las estaciones centrales demonitorización Center V2 y VSM, así como el Sistema GV (DVR). Además, el puertoWiegand puede usarse como entrada para activar la grabación cuando el lector de tarjetaesté activado.Nota: El formato de salida de Wiegand compatible con el Servidor de Vídeo GV esEstándar HID 26 bits y 37 bits.30

4Modo AdministradorTCP / IPEntrada Wiegand Wiegand InCard ReaderLector de tarjetasServidor GV-Video Vídeo Server GVGrabación RecordingUSB Dispositivo Mass Storage de DeviceAlmacenamiento Masivo USBFigura 4-10La página de configuración:Datos Text Data detextoDatos devídeoVideo DataDatos Text Data detextoDatos deVideo vídeo DataDatos Text Data detextoVSMCenter V2GV-SystemSistema GVFigura 4-11• Transferir Número de Tarjeta a Center V2 y VSM: Envía los datos del titular de latarjeta a Center V2, VSM y Sistema GV cuando se activa el lector de tarjetas.• Usar el puerto Wiegand como entrada para activar la grabación (Enviar vídeo aCenter V2 cuando el dispositivo Wiegand sea activado): Las cámarasseleccionadas comenzarán a grabar en el Servidor de Vídeo GV y los vídeosseleccionados también se enviarán a Center V2 y Sistema GV cuando el lector detarjetas se active.Nota: Para recibir datos del titular de la tarjeta del Servidor de Vídeo GV, el Sistema GVdebe ser la versión 8.2 o posterior.Para las configuraciones relacionadas, consulte 4.3.3 Center V2, 4.3.4 VSM y 7.2 Recibirdatos del titular de la tarjeta del Servidor de Vídeo.31

Función GPSLa función GPS sólo está disponible en la versión 2.0 del Hardware del Servidor de VídeoGV. Puede seleccionar el uso de la función GPS o la función Wiegand. No se puedenhabilitar las dos funciones al mismo tiempo.Para habilitar la función GPS, es necesario un módulo GPS GV o cualquier módulo GPSque admita la interfaz RS-232. También puede establecer la longitud de tiempo para lafrecuencia de actualización de los datos GPS. Para más detalles acerca de la aplicaciónGPS, consulte 6.3 Seguimiento GPS.Figura 4-1232

4Modo Administrador4.3 Eventos y AlertasPara la detección de eventos de movimiento o activación de E/S, el Administrador puedeconfigurar las dos acciones de activación.1. Enviar una instantánea capturada por correo electrónico o FTP.2. Notificar a la Estación de Monitorización del Centro, Center V2 o VSM, a través devídeo o alertas de texto.Para que las anteriores acciones de activación sean operacionales, debe configurar lassiguientes funciones por adelantado:• Detección de Movimiento (Consulte 4.1.2 Detección de Movimiento))---opcional• Configuraciones de Entrada (Consulte 4.2.2 Configuraciones de Entrada/Salida)• Para alertas a través de correo electrónico y FTP, es necesario iniciar lamonitorización (Consulte 4.4 Monitorización).4.3.1 Correo electrónicoDespués de un evento de activación, el Servidor de Vídeo GV puede enviar un correoelectrónico con una instantánea capturada a un usuario remoto.Figura 4-13[Habilitar] Seleccione para habilitar la función de correo electrónico.• Dirección URL/IP de Servidor: Teclee la dirección URL o IP del Servidor SMTP.• Puerto de Servidor: Teclee el número de puerto del Servidor SMTP. O mantenga elvalor por defecto como 25.• Desde dirección de email: Teclee la dirección de correo electrónico del remitente.33

• Enviar a: Teclee la(s) dirección(es) de correo electrónico a la(s) que quiera enviar lasalertas.• Tiempo de Intervalo de Alertas: Especifique el intervalo entre las alertas por correoelectrónico. El intervalo puede estar entre 0 y 60 minutos.[Necesita autentificación para login] Si el Servidor SMPT necesita autentificación,seleccione esta opción y teclee el nombre de usuario y la contraseña válidos.Para otras configuraciones relacionadas con el envío de alertas por correo electrónico,consulte 4.1.2 Detección de Movimiento, 4.2.2 Configuraciones de Entrada/Salida y 4.4Monitorización.4.3.2 FTPTambién puede enviar la instantánea capturada a un servidor FTP remoto para alertas.Figura 4-1434

4Modo Administrador[Transferir a un Servidor FTP]• Habilitar: Seleccione para habilitar la función FTP.• Dirección URL/IP de Servidor: Teclee la dirección URL o IP del Servidor FTP.• Puerto de Servidor: Introduzca el número de puerto del servidor FTP. O mantenga elvalor por defecto como 21.• Nombre de Usuario: Introduzca un nombre de usuario válido para iniciar sesión en elservidor FTP.• Contraseña: Introduzca una contraseña válida para iniciar sesión en el servidor FTP.• Directorio Remoto: Introduzca el nombre de la carpeta de almacenamiento en elServidor FTP.• Tiempo de Intervalo de Alertas en minutos: Especifique el intervalo entre las alertas através de FTP. El intervalo puede estar entre 0 y 60 minutos.[Actuar como servidor FTP]• Habilitar el acceso ftp al servidor de video: El Servidor de Vídeo GV actúa como unservidor FTP, permitiendo a los usuarios descargar archivos.• Usar puerto alternativo: El puerto por defecto está configurado como 21.Para otras configuraciones relacionadas con el envío de alertas por FTP, consulte 4.1.2Detección de Movimiento, 4.2.2 Configuraciones de Entrada/Salida y 4.4 Monitorización.35

4.3.3 Center V2Una vez que ocurra movimiento o un evento activado por una Entrada/Salida, la estaciónde monitorización central Center V2 puede ser notificada por alertas de vídeo en vivo y detexto. Para la monitorización del Center V2, debe tener previamente una cuenta deabonado en Center V2.Nota: Para recibir alertas de vídeo tras las activaciones de entrada, el Center V2 debe serla versión 8.2 o superior. De lo contrario, el Center V2 sólo tendrá alertas de texto tras lasactivaciones de entrada.Figura 4-1536

4Modo AdministradorPara habilitar la conexión del Center V2:1. Activar Enlace: Habilita la monitorización del Center V2.2. Nombre de Host o Dirección IP: Teclee el nombre del anfitrión o la dirección IP delCenter V2.3. Número de Puerto: Configure el puerto para que coincida con el puerto del Servidorde Vídeo del Center V2. O mantenga el valor por defecto como 5551.4. Nombre de Usuario: Introduzca un nombre de usuario válido para iniciar sesión enCenter V2.5. Contraseña: Introduzca una contraseña válida para iniciar sesión en Center V2.6. Haga clic en Aplicar. El Estado de Conexión debería mostrar “Conectado” y el tiempoconectado.En esta página de configuraciones de Center V2 también puede encontrar las siguientesopciones:• Detener mensajes de detección de movimiento desde: Detiene la notificación aCenter V2 de la detección de movimiento de las cámaras seleccionadas.• Detener mensajes de activación de entrada desde: Detiene la notificación aCenter V2 de la activación de entrada de las entradas seleccionadas.• Permitir modo horario: Inicia la monitorización de Center V2 basada en laprogramación que establezca en la sección Seleccione la hora del programa.Consulte 4.5 Horario de Grabación para la misma configuración.Para otras configuraciones relacionadas con la activación de la monitorización del CenterV2, consulte 4.1.2 Detección de Movimiento, 4.2.2 Configuraciones de Entrada/Salida y8.1 Center V2.37

4.3.4 VSMUna vez que ocurra movimiento o un evento activado por una Entrada/Salida, la estaciónde monitorización central VSM puede ser notificada mediante alertas de texto. Para lamonitorización del VSM, debe tener previamente una cuenta de suscriptor en VSM.Figura 4-16Para habilitar la conexión de VSM:1. Activar Enlace: Habilita la monitorización de VSM.2. Nombre de Host o Dirección IP: Teclee el nombre del anfitrión o la dirección IP deVSM.38

4.3.5 Servidor ViewLogEl Servidor ViewLog está diseñado para la función de reproducción remota. Este servidorle permite acceder de forma remota a los archivos grabados que están guardados en elServidor de Vídeo GV y reproducir vídeo con el reproductor ViewLog.Seleccione Habilitar para activar el servidor integrado. Mantenga el puerto por defectocomo 5552 o modifíquelo si fuera necesario. Para más detalles sobre la reproducciónremota, consulte 5.2.2 Reproducción usando ViewLog Remoto.4.3.6 3GPPFigura 4-17El Servidor 3GPP habilita el flujo de vídeo y audio a su teléfono móvil con tecnología 3G.Figura 4-18• Activar Enlace: Habilita el servicio 3GPP.• Puerto RTSP/TCP: Mantenga el valor por defecto como 8554 o modifíquelo si fueranecesario.• Puerto RTP/UDP: Mantenga el rango por defecto entre 17300 y 17319, o modifíquelosi fuera necesario. El número de puertos que pueden usarse está limitado a 20.• Conexión Máx.: Establece el Número máximo de conexiones al Servidor de VídeoGV. El valor máximo es 20.Para más detalles sobre la monitorización remota con teléfonos móviles, consulte 7.5Monitorización Remota con Teléfonos Móviles.40

4Modo Administrador4.4 MonitorizaciónPuede iniciar la grabación manualmente, de forma programada o mediante activación porentrada.Figura 4-19[Manual] Activar manualmente la detección de movimiento y la monitorización de E/S.Seleccione una de las siguientes opciones y a continuación pulse el botón Start (Iniciar).• Seleccionar Todos: Inicia manualmente la grabación, así como la monitorización deE/S.• Cámara 1, Cámara 2: Iniciar la grabación de forma manual. Seleccione la(s)cámara(s) deseada(s) y el modo de grabación para la grabación.• Entrada: Inicia la monitorización E/S de forma manual. Cuando se active la entrada,su cámara y salida asociadas también quedarán activadas para la grabación y alerta.Para las configuraciones de Entrada, consulte 4.2.2 Configuraciones deEntrada/Salida.[Programar] El sistema inicia la Grabación y la monitorización E/S de acuerdo con elhorario que haya configurado. Para las configuraciones de horario, consulte 4.5 Horariode Grabación.[Iniciar/parar la monitorización por Entrada X] Inicia y detiene la monitorización por laentrada asignada. Cuando se active la entrada asignada, el sistema responderá deacuerdo con sus configuraciones de grabación o monitorización de E/S de acuerdo conlas anteriores opciones Manual u Programar. Cuando la entrada asignada se activa denuevo, el sistema detendrá la monitorización.[Icono de Estado de Cámara]: Grabación Manual : Horario de Grabación: En standby : Habilitado para la detección de movimiento yactivación por entrada41

4.5 Programa de GrabaciónEl programa se ofrece para activar la grabación y la monitorización de E/S en una horaconcreta cada día.4.5.1 Configuración de Programa de GrabaciónPuede configurar diferentes programas de monitorización para cada cámara.Figura 4-20• Espacio 1- Espacio 3: Establece un modo de grabación diferente para cada franjahoraria durante el día. Cada día puede dividirse en 3 franjas horarias, representadas porlos espacios 1 a 3.• Fin de Semana: Si no quiere aplicar la configuración de espacios de franjas durante elfin de semana, habilite esta opción y seleccione el modo de grabación que desea usardurante el fin de semana. Defina si quiere que el fin de semana incluya Sábado yDomingo o Sólo Domingo.• Día especial: Configura el modo de grabación en un día especificado.Nota: En el Programa de Grabación y el Programa de Monitorización de E/S, si lasconfiguraciones para el Día Especial entran en conflicto con aquéllas para los Espacios1 a 3 o el Fin de Semana, las configuraciones para el Día Especial tendrán prioridad.42

4Modo Administrador4.5.2 Configuración de Monitor de E/SPuede establecer el programa en el que comenzar la monitorización de E/S.Figura 4-21• Espacios 1-3: Establece diferentes franjas horarias durante el día para permitir lamonitorización de E/S. Cada día puede dividirse en 3 franjas horarias, representadas porlos espacios 1 a 3.• Fin de Semana: Si no quiere aplicar la configuración de espacios de franjas durante elfin de semana y necesita la monitorización de E/S durante todo el día, habilite estaopción y seleccione si quiere que sus fines de semana incluyan Sábado y Domingo oSólo Domingo.• Día especial: Habilita la monitorización de E/S en un día especificado.4.6 ViewLog RemotoCon la función ViewLog Remoto (Registro de eventos remoto), puede reproducir losarchivos grabados en el Servidor de Vídeo GV a través de la red TPC/IP.Para el primer uso, debe instalar el programa Remote ViewLog desde el CD de Software.Para el acceso remoto al Servidor de Vídeo GV, el Servidor de ViewLog integrado en launidad debe estar habilitado. Consulte 4.3.5 Servidor de ViewLog.Para más detalles sobre la conexión al Servidor de Vídeo GV para la reproducción,consulte 5.2.2 Reproducción usando ViewLog Remoto.43

4Modo Administrador[Configuración LAN]• Dirección IP Dinámica: El entorno de red tiene un servidor DHCP.Esta opción sólo debería habilitarse si sabe qué dirección IP obtendrá el Servidor deVídeo GV del servidor DHCP, o si ha obtenido un nombre de dominio del proveedor deservicio DDNS que siempre está vinculado a la dirección IP variable de la unidad.• Dirección IP Estática: Asigna una IP estática o IP fija al Servidor de Vídeo GV. Tecleelos parámetros de TCP/IP y DNS del Servidor de Vídeo GV en la sección “Configurarparámetros de conexión” a continuación.• PPPoE: El entorno de red tiene una conexión xDSL. Teclee el nombre de usuario y lacontraseña proporcionados por su proveedor de servicio de Internet para establecer laconexión.Si utiliza la conexión xDSL con direcciones de IP dinámicas, debe utilizar la funciónDDNS para obtener un nombre de dominio que esté vinculado en primer lugar a ladirección IP variable de la unidad.[Configurar parámetros de la conexión]Teclee la dirección IP del Servidor de Vídeo GV, la Máscara de Sub-red, elRouter/Gateway, el servidor DNS Primario y el servidor DNS Secundario.ParámetrosPredeterminadoDirección IP 192.168.0.10Máscara de Sub-red 255.255.255.0Router/Gateway 192.168.0.1DNS Primario 192.168.0.1DNS Secundario 192.168.0.2Para obtener más detalles sobre las configuraciones del Servidor DNS Dinámico, consulte4.7.3 TCP/IP Avanzado.45

4.7.2 Modo Cliente-InalámbricoPara usar la función inalámbrica, es necesario un Adaptador USB de LAN InalámbricoGV. Contacte con su proveedor para la compra del adaptador.Figura 4-23• Tipo de Red: Seleccione el modo de red Ad Hoc o Infraestructura.Infraestructura: A través del Punto de Acceso para conectar a Internet. Este modoademás proporciona acceso inalámbrico a Internet o al compartimiento de datos enun entorno previamente cableado.Ad Hoc: Modo Entre Iguales. Este modo conecta al otro ordenador con la tarjetaWLAN, y no necesita el Punto de Acceso para conectarse entre sí.• Nombre de Red (SSID): El SSID (Service Set Identifier) es un nombre único queidentifica una red inalámbrica determinada. Teclee el SSID del grupo LAN Inalámbrica odel Punto de Acceso al que va a conectarse.Medición de Punto de Acceso: Haga clic en este botón para buscar todos losPuntos de Acceso disponibles (modo Infrastructure) y estaciones inalámbricas(modo AD-Hoc) dentro del rango de su tarjeta WLAN.• Tipo de Autentificación: Seleccione uno de estos estándares de autentificación de redy cifrado de datos: Deshabilitado, WEP, WPAPSK-TKIP, WPAPSK-AES, WPA2PSK-TKIP o WPA2PSK-AES.Deshabilitado: No es necesario ninguna autentificación dentro de la red inalámbrica.46

4Modo AdministradorWEP (Wired Equivalent Privacy): Es un tipo de cifrado de datos. Teclee hastacuatro Claves WEP en formato HEX o ASCII. Observe que si usa el formato HEX,sólo son válidos dígitos entre 0 y 9 y letras A-F, a-f.WPAPSK-TKIP y WPA2PSK-TKIP: Teclee WPA-PSK (Pre-Shared Key) para elcifrado de datos.WPAPSK-AES y WPA2PSK-AES: Teclee WPA-PSK (Pre-Shared Key) para elcifrado de datos.Nota:• Sus configuraciones de cifrado deben coincidir con aquéllas usadas por los Puntosde Acceso o estaciones inalámbricas con las que quiera enlazarse.• El Servidor de Vídeo GV es compatible con los otros dos adaptadores inalámbricosUSB: EDIMAX EW-7318Ug, D-Link DWL-G122 versión C1 y Linksys WUSB54GC.47

4.7.3 TCP/IP AvanzadoEsta sección presenta las configuraciones avanzadas de TCP/IP, incluyendo el ServidorDDNS, el puerto HTTP, el puerto de flujo y UPnP.Figura 4-24[Configuración de Servidor DNS Dinámico]El DDNS (Dynamic Domain Name System) proporciona una forma cómoda de acceder alServidor de Vídeo GV al usar una IP dinámica. El DDNS asigna un nombre de dominio alServidor de Vídeo GV, de forma que el Administrador no necesite molestarse encomprobar si la dirección IP asignada por el Servidor DHCP o el ISP (con una conexiónxDSL) ha cambiado.48

4.8 AdministraciónLa sección de Administración incluye las configuraciones de fecha y hora, el dispositivo dealmacenamiento masivo USB y la cuenta de usuario. También puede ver la versión defirmware y ejecutar determinadas operaciones de sistema.4.8.1 Configuración de Fecha y HoraLa configuración de fecha y hora se utiliza para marcar la fecha y la hora en la imagen.Figura 4-2752

4Modo Administrador[Fecha y Hora en Servidor de Vídeo] Muestra la fecha y hora actuales en el Servidor deVídeo GV.[Zona Horaria] Establece la zona horaria para las configuraciones locales. SeleccioneHabilitar Horario de Verano para ajustar automáticamente el Servidor de Vídeo GV parael horario de verano. Introduzca la hora de Inicio y de Fin para activar la función dehorario de verano.[Sincronizado con un Servidor de Hora de Red] De manera predeterminada, elServidor de Vídeo GV utiliza el servidor de hora de red de time.windows.com paraactualizar automáticamente su reloj interno cada 24 horas. También puede cambiar elnombre del anfitrión o la configuración IP al servidor de hora de red de interés.[Sincronizado con su computador o modifique manualmente] Cambia manualmentela fecha y hora del Servidor de Vídeo GV. O sincroniza la fecha y hora del Servidor deVídeo GV con las del ordenador local.[Configuración de fecha y hora sobrepuesta] Seleccione el formato de fecha y hora dela pantalla que se marcará en la imagen. Para que esta función funcione, también debehabilitar las opciones Recubrimiento con estampilla de fecha y Recubrimiento conestampilla de hora en la Figura 4-2.53

4.8.2 Configuración de mapas GPSLa versión 2.0 del Hardware del Servidor de Vídeo GV admite el Sistema dePosicionamiento Global (GPS) para el seguimiento de vehículos activo y la verificación deubicaciones. La localización de vehículos se lleva a cabo con Google Maps. Antes deutilizar Google Maps, debe registrarse para obtener una llave API de Google Maps. Acontinuación, introduzca la llave API de Google Maps registrada, la longitud y latitud delServidor de Vídeo GV y el nombre de la ubicación para habilitar esta función.Si su Servidor de Vídeo GV está instalado en un vehículo en movimiento, no es necesariointroducir Longitud y Latitud, ya que la ubicación del vehículo se obtendrá por GPS. Noobstante, si su Servidor de Vídeo GV tiene una posición fija, es necesario introducir suLongitud y Latitud.Para más detalles acerca de la aplicación GPS, consulte 6.3 Seguimiento GPS.Figura 4-2854

4Modo Administrador4.8.3 Configuración de AlmacenamientoBasado en el sistema de archivos Linux ext3, el Servidor de Vídeo GV es compatible condispositivos de almacenamiento masivo USB para la grabación de vídeo y audio.Normalmente, los dispositivos de almacenamiento masivo USB vienen listos para usarcon el SO Windows. Por lo tanto, necesitará formatear los dispositivos usando lassiguientes Configuraciones de Almacenamiento. Tras haber sido formateados, losdispositivos de almacenamiento estarán listos para usar con el SO Linux del Servidor deVídeo GV.Figura 4-29[Configuración de Almacenamiento]Si la opción Habilitar Reciclaje está marcada, cuando el espacio del dispositivo dealmacenamiento masivo USB es inferior al espacio especificado, el sistema escribirá losdatos a otro dispositivo o sobrescribirá los archivos grabados más antiguos.Si la opción Habilitar Reciclaje no está marcada, el sistema parará la grabación cuandose alcanza el espacio especificado.55

4Modo Administrador4.8.4 Configuración de Almacenamiento iSCSIPuede grabar archivos del Servidor de Vídeo GV en el sistema de almacenamiento iSCSIa través de Internet. Introduzca el nombre del nodo iniciador creado en el sistema dealmacenamiento iSCSI, active el enlace e introduzca la dirección IP de los puertos dedatos 1 y 2 de iSCSI para permitir la conexión del sistema de almacenamiento iSCSI alServidor de Vídeo GV.Después de que se haya establecido la conexión, el volumen asignado para el Servidorde Vídeo en el sistema de almacenamiento iSCSI se mostrará en la página Configuraciónde Almacenamiento (Figura 4-29). Formatee la unidad iSCSI antes de poder grabararchivos.Figura 4-3057

4.8.5 Cuenta de UsuarioPuede cambiar el nombre de usuario y la contraseña del Administrador, de Invitado y deUsuario del Servidor FTP.• El nombre de usuario y la contraseña por defecto para el Administrador son admin.• El nombre de usuario y la contraseña por defecto para el Invitado son guest. Parapermitir que un usuario Invitado inicie sesión sin introducir nombre y contraseña,seleccione Disable Check Login Guest Identity (Deshabilitar ComprobarIdentidad de Inicio de Sesión de Invitado).• El nombre de usuario y la contraseña por defecto para el servidor FTP sonvideoserver.Figura 4-314.8.6 Información de RegistroEl registro contiene datos de volcado que son usados por el personal técnico para analizarproblemas.Figura 4-3258

4Modo Administrador4.8.7 Herramientas AdicionalesEsta sección le permite ejecutar ciertas operaciones de sistema y ver la versión delfirmware.Figura 4-33[Configuración de Host] Introduzca un nombre descriptivo para el Servidor de Vídeo GV.[Actualización de Firmware] Este campo muestra la versión del firmware del Servidor deVídeo GV.[Configuración del Sistema] Hacer clic en el botón Cargar Predeterminado hará que elServidor de Vídeo GV restaure las configuraciones por defecto de fábrica. El LED de Listodel panel frontal se apagará. Espere hasta que el LED de Listo se encienda y vuelva ainiciar sesión en el servidor.Nota: Tras aplicar la función por defecto, necesitará ajustar de nuevo la configuraciónde la red del Servidor de Vídeo GV.[Reinicializar]Hacer clic en el botón Reinicializar hará que el Servidor de Vídeo GV reinicie el software.El LED de Listo del panel frontal se apagará. Espere hasta que el LED de Listo seencienda y vuelva a iniciar sesión en el servidor.59

Capítulo 5 Grabación y ReproducciónEl Servidor de Vídeo GV puede grabar vídeo/audio directamente a un dispositivo dealmacenamiento masivo USB. Además, puede reproducir los archivos grabados en elSistema GV o a través de la red TCP/IP.5.1 GrabaciónPara habilitar la función de grabación:1. Conecte el dispositivo de almacenamiento masivo USB al Servidor de Vídeo GV.Consulte 4.8.2 Configuraciones de Almacenamiento.2. Si desea configurar para la pre-grabación, post-grabación o la grabación de audio,consulte 4.1.1 Configuraciones de Vídeo.3. Si desea configurar el horario de grabación de vídeo o la monitorización deEntrada/Salida, consulte 4.5 Programación de Grabación.4. Si desea configurar las áreas y los valores de sensibilidad para la detección demovimiento, consulte 4.1.2 Detección de Movimiento.5. Si desea que el dispositivo de entrada active la grabación, configure la operación delos dispositivos de Entrada/Salida. Consulte 4.2.2 Configuraciones de Entrada/Salida.6. Para empezar la grabación y monitorización de E/S, consulte 4.4 Monitorización.El Servidor de Vídeo GV comenzará la grabación en el caso de que detecte movimiento,una activación de Entrada/Salida o durante el tiempo programado.5.2 ReproducciónHay dos métodos disponibles para reproducir los archivos de vídeo grabados en elServidor de Vídeo GV:• Reproducción usando el dispositivo de almacenamiento masivo, conectándolodirectamente al Sistema GV.• Reproducción usando la función ViewLog Remoto (Registro de eventos Remoto) através de la red TCP/IP.60

5Recording and Playback5.2.1 Reproducción usando un Dispositivo de AlmacenamientoMasivo USBPuede reproducir los archivos grabados en el Servidor de Vídeo GV, conectando eldispositivo de almacenamiento masivo USB al Sistema GV. Sin embargo, el Sistema GVse ejecuta con el SO Windows mientras que los archivos grabados en el Servidor deVídeo GV usan el sistema de archivos ext3 de Linux. Para habilitar Windows para quereconozca los archivos, necesitará instalar el programa Ext2 Installable File System(Sistema de Archivos Instalable Ext2) incluido en el CD de Software.1. Inserte el CD de Software, seleccione IFS Drives (Unidades IFS) y siga lasinstrucciones que aparecen en pantalla para realizar la instalación.2. Ejecute IFS Drives (Unidades IFS) desde el Panel de Control y asigne el/losnombre(s) de la/las unidad(es) a cada partición disponible del dispositivo dealmacenamiento masivo USB.partición del dispositivo de almacenamiento masivo USB.Figura 5-13. Ejecute ViewLog (Registro de eventos).4. Haga clic en el botón Advanced (Avanzado) , seleccione Reload Database(Recargar Base de Datos) y haga clic en Video Server/Compact DVR (Servidor deVídeo/Compact DVR ). Aparecerá este cuadro de diálogo.Figura 5-25. Haga clic en Agregar para especificar el disco duro.6. Haga clic en Aceptar para cargar los datos a ViewLog para su reproducción.61

5.2.2 Reproducción usando ViewLog RemotoCon la función ViewLog Remoto (Registro de eventos remoto), puede reproducir losarchivos grabados en el Servidor de Vídeo GV a través de la red TPC/IP.Para una reproducción remota, el Servidor de Vídeo GV debe permitir acceso, habilitandoprimero el Servidor de ViewLog. Consulte 4.3.5 Servidor de ViewLog.1. Para el primer uso, ejecute el programa Remote ViewLog (ViewLog Remoto) desdeel CD de Software. La próxima vez que quiera usar esta función, acceda a esta opcióndesde la página web del Servidor de Vídeo GV.2. Cuando aparezca este cuadro de diálogo, teclee la dirección IP del Servidor de VídeoGV, el nombre de usuario y contraseña. Mantenga el puerto por defecto como 5552 omodifíquelo si fuera necesario.Figura 5-33. En el campo Tipo de Anfitrión, seleccione Vídeo Server.4. Haga clic en Conectar para acceder los archivos del Servidor de Vídeo GV para sureproducción.Nota: Para más detalles sobre el ViewLog Remoto, consulte el manual del usuariocomplementario del CD de Software.62

6Aplicaciones AvanzadasCapítulo 6 Aplicaciones AvanzadasEste capítulo presenta aplicaciones más avanzadas.6.1 Actualizar el Firmware del SistemaGeoVision facilita regularmente el firmware actualizado en el sitio web. El nuevo firmwarepuede ser sencillamente cargado en el Servidor de Vídeo GV a través de Internet ousando la Utilidad del Servidor de Vídeo incluido en el CD de Software.6.1.1 Actualizar Firmware a través de Internet1. En la ventana de Vista en Vivo, haga clic en el botón Mostrar Menú del Sistema(número 11, Figura 3-2), seleccione Configuración Remota y luego haga clic en lapestaña Mejorar. Aparecerá este cuadro de diálogo.Figura 6-12. Haga clic en el botón Navegador para localizar el archivo de firmware (.img) guardadoen su ordenador local.3. Haga clic en el botón Mejorar para llevar a cabo la actualización.63

6.1.2 Actualizar Firmware Usando VS_Utility (Utilidad de Servidorde Vídeo)La Utilidad de Servidor de Vídeo proporciona una manera directa para actualizar elfirmware en múltiples Servidores de Vídeo GV.1. Inserte el CD de Software, seleccione IP Device Utility (Utilidad de Dispositivo IP) ysiga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el programa.2. Haga doble clic en el icono VS_Utility que se ha creado en su escritorio. Apareceráeste cuadro de diálogo.Figura 6-23. Haga clic en el botón Buscar para localizar los Servidores de Vídeo GV disponiblesen la misma LAN. O haga clic en el botón Nuevo y asigne la dirección IP paralocalizar un Servidor de Vídeo GV a través de Internet. O seleccione un Servidor deVídeo GV en la lista y haga clic en el botón Borrar para eliminarlo.4. Haga doble clic en un Servidor de Vídeo GV de la lista. Aparecerá este cuadro dediálogo.Figura 6-364

6Aplicaciones Avanzadas5. Haga clic en la pestaña Actualización de Firmware. Aparecerá este cuadro dediálogo.Figura 6-46. Haga clic en el botón Navegador para localizar el archivo de firmware (.img) guardadoen su ordenador local.7. Si quiere actualizar todos los Servidores de Vídeo GV de la lista, marque Mejorar atodos los servidores video.8. Teclee la Contraseña y haga clic en Mejorar para proceder a la actualización.6.2 Hacer una Copia de la Configuración y RestablecerlaUsando la Utilidad de Dispositivo IP incluida en el CD de Software, puede hacer una copiade seguridad de las configuraciones del Servidor de Vídeo GV y restaurar los datos dedicha copia en la unidad actual o importarlos en otro sistema.Para hacer una copia de seguridad de las configuraciones:1. Ejecute la Video Server Utility (VS_Utility) y localice el Servidor de Vídeo GV quedesee. Consulte los Pasos 1-3 en 6.1.2 Actualizar Firmware Usando la Utilidad VS.2. Haga doble clic en un Servidor de Vídeo GV de la lista. Aparecerá la imagen de laFigura 6-3.65

3. Haga clic en el botón Configuración de Exportación. Aparecerá este cuadro dediálogo.Figura 6-54. Haga clic en el botón Navegador para asignar una ruta de archivo.5. Teclee la Contraseña y haga clic en Configuración de Exportación para guardar elarchivo de la copia de seguridad.Para restaurar las configuraciones:1. Tal y como se muestra en la Figura 6-3, haga clic en la pestaña Configuración deImportación. Aparecerá este cuadro de diálogo.Figura 6-62. Haga clic en el botón Navegador para localizar el archivo de copia de seguridad (.dat).3. Haga clic en Actualizar configuración para iniciar la restauración.66

6Aplicaciones Avanzadas6.3 Seguimiento GPSLa versión 2.0 del Hardware del Servidor de Vídeo GV admite el Sistema dePosicionamiento Global (GPS) para el seguimiento de vehículos activo y la verificación deubicaciones. La localización de vehículos se lleva a cabo con Google Maps.Para localizar la ubicación de su Servidor de Vídeo GV:1. Conecte el módulo GPS GV o cualquier módulo GPS que admita la interfaz de serieRS-232 en el bloque de terminales de E/S del panel posterior de la unidad. Consulteel capítulo 9 El Bloque de Terminales de E/S.2. Habilite la función GPS. Consulte 4.2.3 GPS/Wiegand.3. Regístrese para obtener una llave API de Google Maps y habilite la configuración demapas GPS. Consulte 4.8.2 Configuración de mapas GPS.4. Abra el Panel de Control de la Ventana de Visualización en Vivo.Figura 6-7• Haga clic en Comenzar para activar el seguimiento GPS Se mostrará la longitud,latitud y tiempo host del Servidor de Vídeo GV.• Para guardar la información de la localización en su ordenador local, seleccioneGuardar mensaje y haga clic en […] para asignar la ruta de almacenamiento.67

5. Para localizar el Servidor de Vídeo GV en los mapas, haga clic en Abrir. Apareceráun mensaje de aviso.Figura 6-86. Haga clic con el botón secundario en el mensaje de aviso y seleccione Permitircontenido bloqueado. Se mostrará el mapa. El icono indica la localización de suServidor de Vídeo GV. En la esquina superior derecha tiene opciones para verformatos de mapa diferentes, como Satélite e Híbrido.Figura 6-968

7Configuraciones DVRCapítulo 7 Configuraciones DVREl Sistema GV proporciona una solución híbrida, integrando los vídeos digitales delServidor de Vídeo GV con otros vídeos analógicos. Para vídeos digitales, el Sistema GVproporciona una administración de vídeo completa, como la visualización de vídeo, lagrabación, la reproducción y configuraciones de alerta y casi cada función del sistema.Las especificaciones de integración son las siguientes:• Es necesario el Sistema GV, versión 8.1 o posterior.• El Sistema GV es compatible con hasta 8 cámaras IP con un límite total de 16 canales(p. ej. 8 cámaras analógicas +8 cámaras IP = 16 canales).• El número máximo de conexiones al Servidor de Vídeo GV es de 20. Cuando unSistema GV se conecta a un Servidor de Vídeo GV, ocupa hasta 4 conexiones.Cuando los usuarios se conectan a un Servidor de Vídeo GV a través de unexplorador, ocupan hasta 2 conexiones. Cuando los usuarios usan el Control deCámara/Audio en el Center V2, se utiliza una conexión.• El códec y la resolución de grabación para los vídeos digitales se configuran en elServidor de Vídeo GV en vez de en el Sistema GV.• La compresión de hardware y la función de “Pre-Grabación Usando RAM” no puedefuncionar en los vídeos del Servidor de Vídeo GV.X 2TCP/ IPX 2Servidor GV-Video Vídeo Server GVX 2SistemaGV-System GVwithconpantalla 16-chann de el 16 Display canalesX 2GV-Video ServerServidor de Vídeo GVFigura 7-1Nota: Actualmente las tarjetas GV-250, GV-2004 y GV-2008 no admiten el Servidor deVídeo GV.69

7.1 Configuración de Cámara IPPara configurar cámaras IP en el Sistema GV, siga estos pasos:1. En la pantalla principal, haga clic en el botón Configurar, seleccione Configuracióngeneral, seleccione Instalar Cámara / Audio y haga clic en Instalar Cámara IP.Aparecerá este cuadro de diálogo.Figura 7-22. Marque Instalar Cámara IP y seleccione el número de Cámaras IP que deseainstalar y haga clic en Configurar. Aparecerá este cuadro de diálogo.Figura 7-3• Para configurar automáticamente la cámara, haga clic en Escanear Cámara paradetectar dispositivos IP GV en la LAN.• Para configurar manualmente la cámara, haga clic en Agregar Cámara.Los siguientes pasos ejemplifican la configuración manual.3. Haga clic en Agregar Cámara. Aparecerá este cuadro de diálogo.Figura 7-470

7Configuraciones DVR4. Introduzca la dirección IP, nombre de usuario y contraseña del Servidor de Vídeo GV.Modifique el puerto HTTP predeterminado en caso de ser necesario. SeleccioneGeoVision VideoServer en la lista desplegable de marcas. Aparecerá este cuadrode diálogo.Figura 7-55. En la sección de Tipo de Red, seleccione su entorno de red, WAN o LAN.6. Haga clic en Consulta para detectar el Servidor de Vídeo GV Cuando se hayadetectado, sus opciones disponibles de cámara se mostrarán en la sección Lista deCámaras.7. Seleccione la cámara para la vista en vivo en la lista desplegable bajo Vista y lacámara para grabación en la lista desplegable bajo Grabación.8. Haga clic en Aplicar y a continuación en Cerrar para salir del cuadro de diálogo. Semostrará la información del servidor.Figura 7-69. Haga clic en la información del servidor y seleccione Posición de Display pararelacionar la cámara IP a un canal en el Sistema GV.10. Ahora la columna de Estado debería mostrar “Conectado”. Haga clic en Aceptar.71

Vista Previa de Vídeo y Configuración de AudioPara hacer una vista previa de vídeo y activar la grabación de audio, seleccione elservidor deseado (consulte la Figura 7-6) y seleccione Ajustes de Visualización Previa yAjustes de Sonido. Aparecerá este cuadro de diálogo.Figura 7-7[Vista Previa de cámara seleccionada]• Lista Desplegable: Selecciona la cámara deseada para una vista previa en vivo.• Vista previa de canal de grabación de doble flujo: Esta opción sólo está disponiblecuando el doble flujo está configurado, p. ej., las cámaras para una vista en vivo ygrabación están configuradas de forma diferente (consulte la Figura 7-5). Marque estaopción para una vista previa de la grabación.[Ajustes de Audio]• Monitor Sensibilidad: Ajusta la sensibilidad del audio que será detectado. Cuantomás alto sea el valor, más sensible será el sistema al sonido circundante.• Ganancia control: Aumenta o disminuye la ganancia del micrófono.• Salida de Wave: Habilite esta opción para escuchar el audio en vivo del Servidor deVídeo GV.• Grabar Audio: Habilite esta opción para activar la grabación de audio.[Control de datos de hardware comprimido]Los datos de hardware comprimidos del dispositivo IP de vídeo, como la Cámara IP, elServidor de Vídeo y el Compact DVR, se pueden transmitir directamente a servidoresremotos en vez de comprimirse de nuevo en el Sistema GV. El servidor remoto incluyeCenter V2, Centro de Control y Cámara Web. Esta función es útil cuando muchosservidores remotos acceden al Sistema GV al mismo tiempo. Puede reducir la carga delsistema en el Sistema GV y proporcionar más cuadros por segundo y mejor calidad deimagen para cada servidor remoto.Nota: Se recomienda altamente la activación de esta función en un entorno LAN ya querequiere una gran cantidad de ancho de banda.72

7Configuraciones DVR7.2 Recibir datos del titular de la tarjeta del Servidor deVídeoA través de la red, el Sistema GV puede recibir datos del titular de la tarjeta desde ellector de tarjetas de la interfaz Wiegand. Es posible realizar esta transmisión a través delServidor de Vídeo GV.TCP / IPEntrada Wiegand Wiegand InLector Card Reader tarjetasGV-Video ServerDatos de vídeoVideo DataDatos Text Data de textoFigura 7-8Sistema GV-SystemPara recibir los datos del titular de la tarjeta desde el Servidor de Vídeo, siga lossiguientes pasos:1. Agregue el Servidor de Vídeo al sistema. Consulte 7.1 Configuración de Cámara IP.2. Haga clic en el botón Configurar, señale Accesorios y seleccione Configuraciónde dispositivo de captura Wiegand GV. Aparecerá el cuadro de diálogo deConfiguración de captura Wiegand GV.3. Haga clic en el botón Nuevo. Aparecerá este cuadro de diálogo.Figura 7-94. Seleccione Servidor de Vídeo GV en la lista desplegable bajo Tipo, introduzca unnombre descriptivo para el Servidor de Vídeo, seleccione la dirección IP del servidor devídeo en la lista desplegable bajo Dirección y, a continuación, seleccione la cámara conla que la quiere relacionar.5. Haga clic en Agregar para agregar el lector de tarjetas Wiegand al sistema.73

6. Tenga en cuenta que los datos del titular de la tarjeta no se recubrirán en la cámara quese ha relacionado. Para ver los datos del titular de la tarjeta, haga clic en el botónViewLog, seleccione Registro del Sistema para mostrar el Navegador Registro en Vivoy, a continuación, haga clic en la pestaña Dispositivo.Figura 7-10Para las configuraciones relacionadas en el Servidor de Vídeo GV, consulte 4.2.3 PuertoWiegand.74

7Configuraciones DVR7.3 Monitorización Remota con Multi ViewPuede usar Multi View para monitorizar y administrar las cámaras y dispositivos deentrada/salida conectados al Servidor de Vídeo GV.Conectar al Servidor de Vídeo GVEl programa Multi View está disponible en las aplicaciones del Sistema GV y también estáincluido en el CD de Software como un programa independiente. A continuación semuestra un ejemplo de cómo se ejecuta Multi View a través de Servidor de Cámara Weben el Sistema GV.1. Para habilitar el acceso remoto al Sistema GV, haga clic en el botón Red y seleccioneServidor de Cámara Web para mostrar el cuadro de diálogo de Configurar Servidor, yhaga clic en Aceptar para iniciar el servidor de cámara web.2. En el ordenador local, abra el explorador Web y teclee la dirección del Sistema GV.Aparecerá la página de Single View (Vista Sencilla).3. Seleccione Multi View y la resolución de vista deseada. Son necesarios un nombre deusuario y una contraseña válidos para iniciar sesión. Si está usándolo por primera vez,se le dirigirá a la página de Descarga. Instale el programa Multi View antes de poderejecutarlo.4. En la ventana Multi View, haga clic en el botón Editar Host. Aparecerá la ventana deEditar Anfitrión.5. Para crear un host, haga clic en el botón Nuevo. Tiene que crear un grupo antes crearun host.6. Seleccione Servidor de Vídeo GV en la lista desplegable bajo Dispositivo. Introduzcael nombre de host, la dirección IP, nombre de usuario y contraseña del Servidor deVídeo GV. Modifique el puerto VSS predeterminado 10000 en caso de ser necesario.75

Figura 7-117. Haga clic en Guardar para establecer la conexión.Para más detalles sobre las funciones de Multi View, consulte “Visor de Codificador MPEG 4de Multi View” en el Capítulo 6 del Manual de uso que se encuentra en el CD de Softwaredel Sistema de Vigilancia.76

7Configuraciones DVR7.4 Monitorización Remota con el Mapa ElectrónicoPuede usar el Mapa Electrónico Remoto para monitorizar y administrar las cámaras ydispositivos de entrada/salida conectados al Servidor de Vídeo GV.Crear un Mapa Electrónico del Servidor de Vídeo GVCon el Editor de Mapa Electrónico, puede crear mapas electrónicos para las cámaras ydispositivos de entrada/salida conectados al Servidor de Vídeo GV. El Editor de MapaElectrónico está disponible en las dos aplicaciones siguientes: Sistema Principal y elServidor del Mapa Electrónico. A continuación hay un ejemplo de la ejecución del Editorde Mapa Electrónico incluido en el Sistema Principal.1. En el menú de Inicio de Windows, seleccione Programas, seleccione GV Folder(Carpeta GV) y haga clic en E-Map Editor (Editor del Mapa Electrónico).2. Para crear un Mapa Electrónico, haga clic en el botón Añadir Mapa en la barra deherramientas. Aparecerá un nuevo archivo de Mapa.3. Haga doble clic en el Nuevo archivo de Mapa, y haga clic en el botón Cargar Mapa enla barra de herramientas para importar un archivo gráfico.4. Para crear un anfitrión, haga clic en el botón Add Host (Agregar anfitrión) en la barrade herramientas y seleccione Add Video Server (Agregar Servidor de Vídeo).5. Haga clic con el botón derecho sobre el Nuevo Host que acaba de crear en la Vista deHost y seleccione Configuración de Host. Aparecerá este cuadro de diálogo.Figura 7-126. Dele al Servidor de Vídeo GV un nombre de sitio, y teclee su dirección IP (o nombrede dominio). Mantenga el Puerto VSS por defecto como 10000, o modifíquelo paraque coincida con aquél del Servidor de Vídeo GV.7. Haga clic en Aceptar para guardar las configuraciones.8. Expanda la carpeta del anfitrión que acaba de crear. Arrastre y suelte los iconos de lascámaras y los dispositivos de entrada/salida en el Mapa Electrónico importado.9. Cierre el Editor de Mapa Electrónico. Haga clic en Sí cuando se le pregunte si deseaguardar el archivo.77

Para más detalles sobre la creación de Mapas Electrónicos en el Servidor de MapasElectrónicos, consulte “Servidor de Mapas Electrónicos”, Capítulo 7 del Manual de Usoque se encuentra en el CD de Software del Sistema de Vigilancia.Conectar al Servidor de Vídeo GVDependiendo de en dónde haya guardado el archivo de Mapa Electrónico que ha creado(Sistema GV, Servidor de Mapas Electrónicos o el Centro de Control), los pasos para abrirla ventana de Mapa Electrónico Remoto para su monitorización pueden variar ligeramente.A continuación hay un ejemplo de la conexión cuando guarda el archivo de MapaElectrónico incluido en el Sistema GV.1. Para habilitar el acceso remoto al Sistema GV, haga clic en el botón Red y seleccioneServidor de Cámara Web para mostrar el cuadro de diálogo de Configurar Servidor, yhaga clic en Aceptar para iniciar el servidor de cámara web.2. En el ordenador local, abra el explorador web y teclee la dirección del Sistema GV.Aparecerá la página de Vista Sencilla.3. Seleccione Mapa Electrónico. Son necesarios un nombre de usuario y unacontraseña válidos para iniciar sesión. Si está usándolo por primera vez, se le dirigiráa la página de Descarga. Instale el programa E-Map antes de poder ejecutarlo.4. En la ventana de Mapa Electrónico Remoto, haga clic en el botón Iniciar Sesión yseleccione el anfitrión del Servidor de Vídeo GV para acceder sus vídeos ydispositivos de entrada/salida. Son necesarios el nombre de usuario y contraseñaválidas para iniciar sesión en el Servidor de Vídeo GV.Para más detalles sobre las funciones del Mapa Electrónico Remoto, consulte “Ventanade Mapa Electrónico Remoto”, Capítulo 7 del Manual de Uso que se encuentra en el CDde Software del Sistema de Vigilancia.78

7Configuraciones DVR7.5 Monitorización Remota con Teléfonos MóvilesUsando un PDA, Smartphone o un teléfono móvil con tecnología 3G, puede recibir flujo devídeo en vivo desde el Servidor de Vídeo GV. La lista a continuación muestra aplicacionesmóviles GV que son compatibles con el Servidor de Vídeo GV.Visualización deDispositivoManualCompatible conSistema OperativoPuertoConfiguracionesdel Servidor deVídeoGView V2Windows Mobile 5.0 y2003 para PC de bolsilloWindows Mobile 6Classic y ProfessionalPuerto TCP/IP: 10000Puerto Rpb: 5552(Servidor ViewLog)Configuraciones deVídeo / GViewV2CompatibleMSView V2Windows Mobile 5.0 y2003 para SmartphonePuerto TCP/IP: 10000Puerto Rpb: 5552(Servidor ViewLog)Configuraciones deVídeo / 3GPP,MSViewV2,SSView V3Nokia S60 2º y 3º paraSmartphonePuerto TCP/IP: 10000Puerto Rpb: 5552(Servidor ViewLog)Configuraciones deVídeo / 3GPP,MSViewV2,Teléfonos móviles conPuerto TCP/IP: 8554Configuraciones de3GPPreproductores queadmitan RTSPPuerto UDP: 17300-17319Vídeo / 3GPP,MSViewV2,Cuadro 7-1Nota:• Con un teléfono móvil con funciones 3G, puede recibir imágenes de vídeo en vivodesde su servidor GV sin instalar previamente las aplicaciones del móvil.• Para instalar las aplicaciones móviles GView V2, MSView V2 y SSView V3, consulte“Aplicaciones de Teléfono Móvil”, Capítulo 6 del Manual del Usuario que se encuentraen el CD de Software del Sistema de Vigilancia.• Para habilitar la conexión de un teléfono móvil con 3G a la unidad, consulte la sección4.3.6 para 3GPP.79

Conectar al Servidor de Vídeo GVA continuación se muestra un ejemplo de conexión de una PDA basado en WindowsMobile 5.0 al Servidor de Vídeo GV.1. El Servidor de Vídeo GV necesita que se haya habilitado el acceso remoto desde elusuario del teléfono móvil con anterioridad. En la página principal, seleccione Videoand Motion (Vídeo y Movimiento) y haga clic en Video Settings (Configuracionesde Vídeo) y seleccione la cámara deseada. Aparecerá la página de Configuracionesde Vídeo.2. En el campo de la Plantilla de Conexión, seleccione 3GPP, MSViewV2, SSViewV3Compatible. Haga clic en Apply (Aplicar) para habilitar la función de vista remota.3. En el teléfono móvil, introduzca la dirección del Servidor de Vídeo GV, el número depuerto, el nombre de usuario y la contraseña para habilitar la conexión.Figura 7-13Nota:• Cuando quiere recibir vídeo en vivo del Servidor de Vídeo GV, introduzca el puertoTCP/IP de su aplicación móvil. Cuando quiere reproducir el vídeo, introduzca elPuerto RPB. Para los números de puerto relacionados, consulte el Cuadro 7-1 en lapágina anterior.• Actualmente, la aplicación 3GPP no es compatible con la reproducción remota.80

8Configuraciones CMSCapítulo 8 Configuraciones CMSEsta sección presenta las configuraciones necesarias para habilitar la conexión alServidor de Vídeo GV en las estaciones de monitorización central Center V2, VSM y elServidor de Despacho.8.1 Center V2El Center V2 puede monitorizar y administrar las cámaras y dispositivos de entrada/salidaconectados al Servidor de Vídeo GV.X 2TCP/ IPX 2X 2GV-Video ServerServidor de Vídeo GVDatos devídeo Video DataDatos Text Data detextoCenter V2X 2Servidor GV-Video Vídeo Server GVFigura 8-1‣ Para configurar la correcta conexión de puerto al Servidor de Vídeo GV, haga clic enel botón Preferencias, seleccione Configuración del sistema, haga clic en lapestaña Red y marque Aceptar la conexión desde un servidor de vídeo.Mantenga el puerto por defecto como 5551, o modifíquelo para que coincida con elpuerto Center V2 del Servidor de Vídeo GV.Figura 8-281

‣ Para definir cómo mostrar el vídeo recibido en detección de movimiento y activaciónde entrada desde el Servidor de Vídeo GV, haga clic en el botón Preferencias yseleccione Configuración de Sistema. Aparecerá este cuadro de diálogo.Figura 8-3• Cerrar manualmente los canales: Cierra la vista de cámara activadamanualmente.• Cerrar la vista de la cámara cuando pare el movimiento: Cierra la vista dela cámara activada automáticamente cuando pare el movimiento.• Post-movimiento: Especifique la duración restante de la vista de la cámaraen la ventana de monitorización después de que se detenga el movimiento.• Camara inicia a monitorear cuando reciba señales del activador de E/S:Especifica la duración restante de la vista de la cámara en la ventana demonitorización cuando un dispositivo de E/S está activado.Para mantener la vista de la cámara en la ventana de monitorización inclusodespués de que la alarme termine, haga clic en el botón de la flecha hacia laderecha y desmarque Disparador pestillo A continuación la vista de lacámara se mantendrá en la ventana de monitorización durante el tiempoespecificado. Por ejemplo, si la alarma está activada para 5 minutos yestablece 10 minutos, el tiempo total de visualización será 15 minutos.• Monitorear la cámara enviada por la captura de GV-Wiegand: Especifiquela duración restante de la vista de la cámara en la ventana de monitorizacióncuando se activa el lector de tarjetas, conectado al Servidor de Vídeo GV. Paralas configuraciones Wiegand relacionadas en el Servidor de Vídeo GV,consulte 4.2.3 Puerto Wiegand.Para más información acerca de cómo gestionar el vídeo recibido desde el Servidor deVídeo GV, consulte el Manual del usuario de la Serie GV-CMS.82

8Configuraciones CMS8.2 VSMEl VSM puede monitorizar y administrar las cámaras y dispositivos de entrada/salidaconectados al Servidor de Vídeo GV.X 2TCP/ IPX 2Servidor GV-Video Vídeo Server GVX 2Datos Text Data detextoVSMX 2Servidor GV-Video Vídeo Server GVFigura 8-4‣ Para configurar la correcta conexión de puerto al Servidor de Vídeo GV, haga clic enConfigurar en el menú de la ventana y seleccione Configuración de Sistema paraabrir este cuadro de diálogo: En el elemento Puerto Conectivo para Servidor deVídeo, mantenga el puerto por defecto como 5609, o modifíquelo para que coincidacon el puerto VSM del Servidor de Vídeo GV.Figura 8-5Para más información acerca de cómo gestionar el vídeo recibido desde el Servidor deVídeo GV, consulte el Manual del usuario de la Serie GV-CMS.83

8.3 Dispatch ServerEl Dispatch Server puede administrar las cámaras y dispositivos de entrada/salidaconectados al Servidor de Vídeo GV y distribuirlas al Center V2.X 2TCP/ IPX 2Servidor GV-Video Vídeo Server GVDatos devídeo Video DataCenter V2X 2Text Data Datos detextoDispatch ServerX 2ServidorGV-Videode VídeoServerGVCenter V2Figura 8-6‣ Para habilitar la conexión al Servidor de Vídeo GV, haga clic en el botónConfiguración de Servidor de la barra de herramientas y habilite Permitir login deIP-Camera como subscriptor desde puerto. Mantenga el puerto por defecto como5551, o modifíquelo para que coincida con el puerto Center V2 del Servidor de VídeoGV.Figura 8-7Para más información acerca de cómo gestionar el vídeo recibido desde el Servidor deVídeo GV, consulte el Manual del usuario de la Serie GV-CMS.84

9El Bloque de Terminales de E/SCapítulo 9 El Bloque de Terminalesde E/SEl bloque de terminales de 16 pins, situado en el panel posterior, proporciona la interfaz a:cuatro entradas digitales, cuatro salidas de relé, una interfaz RS-485, una interfazWiegand y energía auxiliar.El bloque de terminales de E/S puede usarse para desarrollar aplicaciones para ladetección de movimiento, alertas de evento a través de correo electrónico y FTP,monitorización de centros mediante el Center V2 y VSM, control PTZ, un lector de tarjetascon interfaz Wiegand y muchas otras funciones.9.1 Asignación de PinesFigura 9-1La asignación de pines para el bloque de terminales se describe en la siguiente tabla.Pin Función Pin Función1 Salida de Relé 1 9 Salida de 5V CC para el Módulo de Relé GV o módulo GPS2 Entrada Digital 1 10 Tierra o tierra GPS3 Salida de Relé 2 11 RS 485+4 Entrada Digital 2 12 Wiegand D0 o GPS RX5 Salida de Relé 3 13 RS 485 -6 Entrada Digital 3 14 Wiegand D1 o GPS TX7 Salida de Relé 4 15 Tierra8 Entrada Digital 4 16 Salida de 12V CC para el Lector de Tarjetas Wiegand85

Nota: Para el módulo GPS, utilice el Pin 9 para la fuente de alimentación, el Pin 10 paratierra, el Pin 12 para GPS RX y el Pin 14 para GPS TX.9.2 Salida de ReléLa salida de relé en el bloque de terminales sólo puede soportar una carga máxima de 5V.Funcionando junto al módulo V2 de Relé GV, puede soportar cargas mayores. Consulte lafigura y tabla a continuación para conectar el módulo V2 de Relé GV al Servidor de VídeoGV.DispoOutput sitivos Devices de salida 1-41-4Figura 9-2V2 Relé GV Bloque de terminales de E/SDO 1 Pin 1DO 2 Pin 3DO 3 Pin 5DO 4 Pin 7+ 5V Pin 9Tenga en cuenta que no necesita utilizar el conector de 5V CC en el módulo V2 de ReléGV para la fuente de alimentación, ya que la alimentación la suministra el Servidor deVídeo GV.Nota: El módulo de Relé GV es un producto opcional.86

EspecificacionesEspecificacionesVídeoModelo GV-VS01 GV-VS02Formato de VídeoNTSC, PALEntrada de Vídeo 1 canal 2 canalesCompresiónGeo MPEG4 (ASP)Cuadros por NTSC 30 fps con resolución total D1Segundo PAL 25 fps con resolución total D1AudioResoluciónFlujo de VídeoAjuste de VídeoD1 Total, Medio D1, CIF, QCIFCuadros por Segundo y ancho de bandaconfigurables,tasa de bits constante y variable,Doble Transmisión de Flujos mediante GV-VS01Brillo, Contraste, Matiz, Saturación, Calidad deImagen, Tamaño de Imagen, Tasa de Bits, tamañoGOP (Grupo de Imágenes)Modelo GV-VS01 GV-VS02Entrada de audio 1 canal 2 canalesCompresión G.723AdministraciónAdministraciónde EventosDisparadorAcciónActualización de FirmwareAlmacenamientoRequisitos de PC ClienteSeguridadHora, Entrada de Sensor, Detección de MovimientoAlmacenamiento de Vídeo (formato AVI),Correo electrónico con adjunto de vídeo,Vídeo cargado a través de FTP,Monitorización mediante el Center V2 y VSM,Salidas de relé para controlar dispositivos externosActualización remota mediante HTTP,Utilidad de actualización de firmware incluido en el CDde SoftwareAlmacenamiento masivo mediante USB (opcional)Microsoft IE 6.x ó superior ejecutándose en Windows2000/XP/2003/VistaFiltrado de direcciones IP87

RedInterfazProtocoloConectorEntrada de VídeoEthernet Base-T 10/100,LAN Inalámbrico 802.11b/g (opcional)HTTP, TCP, UDP, SMTP, FTP, DHCP, NTP, UPnP,DynDNS2 puertos BNCEntrada de audio2 puertos RCASalida de Audio1 puerto RCABloque de Terminales4 entradas digitales, 4 salidas relé, RS±485,1 interfaz WiegandEthernetRJ-45, 10/100 MbpsUSB 2.02 puertosToma de2 tomas de alimentación CCAlimentaciónAlimentaciónEntrada 100-240V, 1,2A, 50-60HzSalida 12V, 3A, (36W Máx.)AlarmaEntrada de Sensor4 entradasSalida de Alarma4 salidasAmbienteTemp. de Operación -20 ~ 50 °CHumedad5 ~ 85% HR (sin condensación)Propiedades FísicasDimensiones174 (L) x 145 (An) x 40 (Al) mmPeso0,75 Kg (Neto)Valores de Puerto por DefectoPuerto HTTP 80Puerto de Flujo 10000Servidor de CorreoElectrónico25Servidor FTP 21Center V2 5551VSM 5609Servidor ViewLog 5552Puerto RTSP/TCP 8554Puerto RTP/RTCP/UDP 17300-1731988