PANNEAU DE SOFFITE

PLÂTREApplicationsLe panneau de soffite extérieur procureune résistance à l’affaissement et au feu;il convient aux applications résidentielleset commerciales.• Espaces de soffite d’avant-toit• Abris à voiture et stationnements• Passages couverts• Porches ouverts• Portiques et allées couvertesAvantagesInstallation facile : S’installe aussirapidement que les cloisons sèchesordinaires.Résistance au feu : Âme en plâtre noncombustible qui protège les occupantsd’un immeuble et leurs biens en casd’incendie.Résistance à l’affaissement : Le panneaude soffite résiste à une expositionindirecte à l’humidité, sans s’affaisser.Panneau de soffite extérieurPANNEAU DESOFFITELe panneau de soffite de Lafarge est une plaque de plâtre résistante auxintempéries conçue pour des plafonds extérieurs abrités et des espaces de soffitetels qu’un abri à voiture, une allée couverte, une zone de stationnement, unporche ouvert et un espace de soffite d’un avant-toit. Ce panneau est conçu pourrésister à une exposition indirecte à l’humidité et renforcé pour mieux résister auxaffaissements. Il possède certaines caractéristiques inhérentes de résistance aufeu, mais elle ne répond pas aux exigences de résistance au feu des divers codes etnormes du bâtiment.Le panneau de soffite possède un noyau contenant du plâtre non combustibleet renforcée pour mieux résister aux affaissements. Le noyau est recouverte d’unpapier à l’avant, à l’arrière et sur les bords longs.Le panneau de soffite convient aux applications de construction qui exigent lafixation mécanique aux charpentes de mur ou de plafond en bois ou en métal. Cepanneau peut recevoir une grande variété de peintures et de produits de texturationune fois la surface préparée (incluant deux couches d’apprêt pour l’extérieur).Remarque : Le panneau de soffite convient aux applications extérieures abritées etne devrait pas être employé lorsqu’il risque d’entrer directement en contact avecl’eau. Il faut protéger la cloison de toute exposition aux conditions défavorablespendant l’entreposage et la construction. Le panneau doit être ventilé à l’extérieurselon les exigences des codes du bâtiment locaux. De manière générale, il fautprévoir une ventilation d’au moins 0,1 m 2 (1 pi 2 )par caisson de 13,9 m 2 (150 pi 2 ) fermé à l’aide depanneaux installés.NOM DU PROJET :ENTREPRENEUR :Date:

DurabilitéCes produits permettent d’obtenir descrédits dans de nombreuses catégoriesen vue d’obtenir la certification LEED(Leadership in Energy and EnvironmentalDesign) remise par le U.S. Green BuildingCouncil. Visitez www.lafargenorthamerica.com pour obtenir de plus amplesrenseignements sur les crédits spécifiqueset de la documentation.Caractéristiques physiquesNoyau : Plâtre inerte, non combustible etdimensionnellement stable, additionné de fibresde verre pour une résistance mécaniquePapier : 100 % recyclé; avant et bords = ivoire,arrière = grisBords longs : Droits ou biseautés avec rebordarrondiSans amiante : Certifié GREENGUARD,homologué à titre de matière à faibles émissionsFormats proposésÉpaisseur nominale 1,3 cm (1/2 po)Largeur nominale 1,22 m (4 pi)Longueur standard 2,44 à 3,66 m (8 à 12 pi)Poids nominal 8,3 kg/m 2 (1,7 lb/pi 2 )Normes et codesLe panneau de soffite est formulé pour répondre aux exigences des normes ASTM C 1396(Section 8) et C 931, et de la norme CAN/CSA-A82.27-M.Spécifications techniquesHomologuée UL pour le brûlage en surface (dossier R16102) (testée conformément à lanorme ASTM E 84); propagation du feu = 10; pouvoir fumigène = 0Combustibilité du noyau (testé conformément à la norme ASTM E 136); non combustibleInstallationInstaller le produit conformément aux normes GA-201 ou GA-216 de la Gypsum Association ouà la norme ASTM C 840. Consulter la norme GA-214 pour des recommandations de finition.Peinture et décorationPour de meilleurs résultats, utiliser un apprêt pour l’extérieur de bonne qualité, conformémentaux instructions du fabricant, avant de peindre.Manutention et finitionEntreposer à plat, garder au sec et soulever le produit (ne pas le glisser) pour éviter de lerayer. Éviter d’endommager les bords. Consulter les normes GA-216 et GA-801 pour desrecommandations détaillées. Utiliser le composé à joints Rapid Joint MD de Lafarge pour finirles joints.PrécautionsPorter des lunettes de sécurité et un respirateurapprouvé par le NIOSH pendant les opérationsqui produisent de la poussière (coupage,sectionnement, râpage, etc.).*La norme fédérale sur les plaques deplâtre (SS-L-30d) a été retirée en 1984.Elle est mentionnée ici uniquement à titreinformatif et ne doit pas être utilisée pourles constructions neuves.Il est possible d’obtenir sur demande les fichessignalétiques santé-sécurité (FSSS) de tous lesproduits Lafarge.Lafarge North America Inc.Reston, Virginie 20191États-Unis • (800) 237-5505Lafarge Canada Inc.Montréal (Québec) H3B 1L7Canada • (866) 649-7786www.lafargenorthamerica.com07/10