DRYWALL INSTALLATION

GYPSUMDRYWALLINSTALLATIONTools and Materials• Drop cloth• Drywall saw• Dust mask• Lafarge drywall• Pencil• Safety goggles• Step Ladder• Tape Measure• Tin snips• Utility knife and blades• Drywall hammerPlanning the jobFirst you must determine the square footage of the area being coveredby measuring the wall lengths and heights, and ceiling lengths andwidths. Then, add on 5% for waste. Finally, subtract for window and dooropenings. To determine the number of panels needed for the job, dividethe calculated area by the square footage of the panel sizes shown below.2’ x 4’ = 8 sq. ft. 4’ x 8’ = 32 sq. ft.4’ x 10’ = 40 sq. ft. 4’ x 12’ = 48 sq. ft.Remember to wear a dust mask when cutting drywall.Cutting and Sizing PanelsRemember to carefullymeasure the cut outsfor electrical boxes.Attaching Panels with NailsAfter measuring andmarking panels to be cut,use a utility knife to scorethrough the paper faceand lightly into the core.With the cut side facingaway from you, graspboard on both sidesof the cut and snap ittoward you.Cut the back paper witha utility knife to separatethe pieces. Sand the cutedge of the board keepingit as square as possible.The panel should beheld tight against theframing, fastening thecenter of the panel firstand working out to theedges.Edge fasteners shouldbe at least 3/8” fromthe board edge. Nailsshould be spaced 7”apart on ceilings and 8”apart on walls.For 1/4”, 3/8” and 1/2”thick panels, use 1-1/4”wallboard nails; for 5/8”thick panels use 1-3/8”wallboard nails.Drive the nail so thehead is in a shallowdimple formed by theimpact of the hammer.If a nail breaks the faceof the paper, drive asecond nail 2” from it.Français au versoAttaching Panels with ScrewsAs an optionalapplication, applydrywall adhesiveto the framing perthe manufacturer’sinstructions beforeinstalling drywallpanels.Ceiling InstallationFor 1/4”, 3/8” and 1/2”thick panels, 1-1/4”screws should be usedand spaced 12” apart onceilings and 16” aparton walls; for 5/8” thickpanels use 1-3/8” screws.Use a screwgun or drillwith a screw depthcontrol bit. Leaving thepaper intact, sink screwsjust below the panelsurface.Fastener heads must allbe driven slightly belowthe surface of the facepaper. Check by passinga drywall knife acrossthe surface.Install ceilings firststarting at the corner.For good ceilingattachment it isimportant to have firmcontact with the joists.Two or more peopleare needed to holdthe panel in place forattachment.Use a temporary brace toaid in ceiling installation.This is used to supportpanels by nailing a 1x4to a 2x4 in the shape ofa “T”. The height shouldbe 1/2” longer than thefloor to ceiling height toensure firm contact.Once the ceiling panelis in place and squareto the joists, be readyto fasten the board;first start around theperimeter of the panelworking toward thecenter.When using nails, it isrecommended to doublenail in 2” intervals toreduce nail pops.Wall InstallationAvoid joints directlyabove or below doors orwindows.Overlap panels atoutside corners for asound backing for thecorner bead.Install the top row first.Position the panels tightagainst the ceiling ina horizontal fashion.Offset vertical joints bystaggering lower panelsbeneath the upper ones.Inside corners areformed by butting thesecond panel against thefirst into the corner. Theend of the second panelis fastened to the stud.Outside corners areformed by applying metalcorner bead. Place ontocorner and fasten bydriving nails throughholes on the flange everyCert no. XXX-XXX-XXXXCert no. XXX-XXX-XXXX9”. Be sure not to spreadbead beyond a 90° angle.Refer to Lafarge Rapid Coat information sheetsfor joint finishing instructions.1-800-633-6781www.lafargenorthamerica.comCert no. XXX-XXX-XXXXCert no. XXX-XXX-XXXX02/10

PLÂTREINSTALLATION DECLOISONS SèchesOUTILS ET MATÉRIAUX• Toile de protection• Scie à guichet• Masque antipoussière• Cloison sèche Lafarge• Crayon• Lunettes de sécurité• Escabeau• Ruban à mesurer• Cisailles de ferblantier• Couteau universel et lames• Marteau à face bombéePlanification du travailVous devez tout d’abord déterminer la superficie de la zone à couvrir enmesurant la longueur et la hauteur des murs et du plafond. Ajoutez 5 % pourles chutes. Enfin, déduisez la superficie des fenêtres et des portes. Pourdéterminer le nombre de panneaux nécessaires, divisez la superficie calculéepar celle des formats de panneau indiqués ci-dessous.2 x 4 pi = 8 pi 2 4 x 8 pi = 32 pi 24 x 10 pi = 40 pi 2 4 x 12 pi = 48 pi 2Rappel : portez toujours un masque antipoussière lorsque vous découpez descloisons sèches.Mesure et découpage des panneauxMesurez soigneusementl’emplacement desdécoupes des coffretsélectriques.Après avoir mesuré etmarqué les panneaux,utilisez un couteau universelpour entailler le revêtementde papier et un peu l’âmeen plâtre.Pose des panneaux à l’aide de clousPlacez-vous du côté nonentaillé, saisissez lepanneau de part et d’autrede l’entaille et pliez-le versvous pour le casser.Découpez le revêtementen papier avec le couteauuniversel afin de séparer lesdeux parties. Poncez le reborddu panneau pour qu’il soitaussi droit que possible.Maintenez le panneaufermement contrel’ossature murale, fixezle centre du panneau enpremier, puis progressezvers les bords.Les clous doivent êtreposés sur les bords àau moins 3/8 po (1 cm)du rebord du panneau.Espacez les clous de 7po (17,7 cm) au plafondet de 8 po (20,3 cm) surles murs.Dans le cas de panneauxde 1/4 po, 3/8 po et 1/2 pod’épaisseur, utilisez des clousà cloison sèche de 1 1/4 po;dans le cas de panneaux de5/8 po d’épaisseur, utilisezdes clous à cloison sèche de1 3/8 po.Enfoncez les clous à l’aidedu marteau à face bombéepour que leur tête soit aufond d’un léger creux.Si un clou déchire lerevêtement en papier,enfoncez un second clou à 2po (5 cm) du premier.Over for EnglishPose des panneaux à l’aide de visIl est également possibled’appliquer de l’adhésifpour cloisons sèchesà l’ossature murale,conformément auxdirectives du fabricant,avant de poser lespanneaux.Dans le cas de panneauxde 1/4 po, 3/8 po et 1/2 pod’épaisseur, utilisez des visde 1 1/4 po espacées de 12po (30,5 cm) au plafond et de16 po (40,5 cm) sur les murs;dans le cas de panneaux de5/8 po d’épaisseur, utilisezdes vis de 1 3/8 po.Utilisez une visseuse ouune perceuse équipéed’une butée de réglagede profondeur. Enfoncezla vis juste au-dessous dela surface du panneau enprenant soin de ne pasdéchirer le revêtement enpapier.La tête des vis doit êtrelégèrement au-dessousde la surface en papierdu panneau (vérifiez-le enpassant un couteau à jointsà la surface du panneau).Pose au plafondFixez les panneaux auplafond en commençantpar le coin.Il est important demaintenir fermementles panneaux contreles solives afin de bienles poser au plafond.Faites-vous aider par uneou deux personnes pourmaintenir le panneau enplace pendant la fixation.Pose sur les mursUtilisez une béquilletemporaire afin de faciliterla pose des panneaux. Pourfabriquer cette béquille, fixezune traverse en « 1x4 » à unmontant en « 2x4 » de façonà former un T. La longueurtotale de la béquille doit êtresupérieure de 1/2 po (1,25cm) à la hauteur du sol auplafond pour assurer uncontact ferme.Une fois le panneau en placeet d’équerre par rapport auxsolives, préparez-vous à lefixer en place; commencezpar les bords du panneau etprogressez vers le milieu.Si vous utilisez des clous, ilest recommandé d’utiliserdeux clous tous les 2 po (5cm) afin de réduire le risquede soulèvement des clous.Évitez de placer des jointsdirectement au-dessus ouau-dessous des portes etdes fenêtres.Dans les coins extérieurs,appuyez la face dupanneau d’un mur contrele bout de celui del’autre mur afin d’offrirune assise solide à labaguette d’angle.Installez la rangéesupérieure en premier.Appuyez fermement le borddes panneaux contre leplafond en les orientant àl’horizontale. Décalez lesjoints verticaux entre lespanneaux supérieurs etinférieurs.Formez les coins intérieursen appuyant le bout dusecond panneau contre laface du premier. Fixez lebout du second panneau aupoteau.Formez les coins extérieursen posant une baguetted’angle en métal. Placezla baguette sur le coin etfixez-la à l’aide de clous dansles trous à intervalles de 9Cert no. XXX-XXX-XXXXCert no. XXX-XXX-XXXXpo (23 cm). Ne pas écarterla baguette à un anglesupérieur à 90°.Consultez les feuillets d’information desproduits Lafarge Rapid Coat pour obtenirdes directives de finition.1-800-633-6781www.lafargenorthamerica.comCert no. XXX-XXX-XXXXCert no. XXX-XXX-XXXX02/10