Videha_01_01_2009_Tirhuta

ँिव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली ािक्षक ई िका Videha Ist MaithiliFortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका ०१ जनवरी २००९ (वषर् २मास १३ अंक २५) http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्51. धार पार केनाइ धारपार केनाय/केनाए52. जेका ँ जेँ का ँ/जका ँ53. तिहना तेिहना54. एकर अकर55. बिहनउ बहइ56. बिहन बिहिन57. बिहिन-बिहइ बिहन-बहनउ58. निह/59. करबा’/करबाय/करबाए60. त’/त ऽ तय/तए107. िशकाइत-िशकायत108. ढप- ढ़प109. पढ़- पढ110. किनए/किनये किन111. राकस-राकश112. होए/होय होइ113. अउरदा-औरदा114. ब ुझेलि(di f f er entmeani nggotunder st and)115. ब ुझएलि/ब ुझयलि(under st oodhi msel f )116. चिल- चल117. खधाइ-खधाय118. मोनपाड़लिख मोनधोएल167. गप/ग168. के के’169. दरबा/दरबजा170. ठाम171. धिर तक172. घिर ू लौिट173. थोरबेक174. ब175. तोँ/ तू176. तोँिह(पमे ा)177. तोँही/तोँिह178. करबाइएकरबाइये179. एकेटा180. किरतिथकरतिथ229.आ (come)/आऽ(conj unct i on)230. आ(conj unct i on)/आऽ(come)231.कु/ कोपारलिख119. कैक-कएक- कइएक120. लग ल’ग8. Engl i sh Tr ansl at i on of Gaj endr a Thakur ' s (Gaj endr aThakur ( b. 1971) i s t he edi t or of Maithili ejour nal “Videha”t hat can be vi ewed at http:// wwwvidehacoin. . . / . Hi s poem,215