िव दे ह िवदेह <strong>Videha</strong> িবেদহ िवदेह थम मैिथली ािक्षक ई िका <strong>Videha</strong> Ist MaithiliFortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका ०१ जनवरी २००९ (वषर् २मास १३ अंक २५) http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्शायद को िवान एिह िचकला पर काज निह केलिथ अिछ, मुदा ओ जतेक एिहिचक करीब अबैक कोिशश केलाह, एकर अथ र् स ओ ओतेक द ूर होइत गेलाह।िवको राय औवे क संग एकटा िफ सेहो बलिथ, जेकर नाम 'मुीÓ अिछ। ओएकटा ंच िफ सेहो बनउलिथ, मुदा िचक अथ र् ब ुझबा आ ब ुझेबा मे सब बेरअसफल भेलिथ। िवको तख हार निह मानलिथ, ओ 1994 मे एकटा िविडयो िफ'िमिथला पे ंटरस...Ó बलिथ, मुदा नव िकछु निह किह पैउलिथ। आइ िित एहन भचुकल अिछ जे समाजक सब लोक इ ब ुझबा मे लागल अिछ जे आिखर इ पर ंपराककौन वु बारे मे िथक।एिह िचकलाक संब ंध मे सबसे लोकिय ोत िवकोक 1977 मे छपल िकताब' दवीमेंस पे ंटर ऑफ िमिथला...Ó अिछ। जखन िकयो एिह पुकक एक-एक टा िचकए गौर स देखैत अिछ आ ओकर परेखा कए पढ◌◌ैत अिछ त ओकर सामनाएकटा आश्र्चजनक, अुत आओर लगभग असंभव सन तीत होइवाला संसार सहोइतअिछ।िवको िलखैत छिथ जे िमिथला समाज मे मुपा मिहला छिथ आ एिह ठाम पुषकभरमार अिछ। एिह ठाम युवती हमउ युवक स िववाह करबा लेल तरह-तरह सयास करैत छिथ।(1977, प ृ- 17)।िवको एिह गप कए बाजा आओर रोचक बनबैत आग ू िलख अिछ जे िमिथला मेएकटा युवती अपना लेल सुयो युवक कए चुत अिछ आ िववाहक ाव पओकर साम कोहबर रखैत अिछ ।(1977, प ृ- 17)। ओ लोक जे िमिथला कएनीक जेका निह िचाल अिछ, हुनको इ वा पढ◌लाक बाद आश्र्चय हेतेन जेिवको केना िमिथला समाज कए अतेक चिरहीन बना देलिथ। इ अुत मुदा स सनआलेख कए पढ◌लाक बाद एहन तीत होइत अिछ जे िवको कए एहन अवादकभेटलि जेकरा िमिथला समाज, संृित आ सता स को वाा निह रहैन, संगिहहुनका िमिथलाक िरित-िरवाज आ लोकाचार तक कए ज्ञान निह रहैन। सच प ूछु तअवादकलेल िवको मा टका देिनहार िवदेशी छलाह। ओना देखल जाए त िवको कइ िकताब एिह िवषय पर िलखल गेल पिहल अथवा आिखरी िकताब निह िथक। इपुक एिह लेल महप ूण र् भ गेल अिछ, िकया िक िमिथला िचकला पर शोध केिनहारअिधकतर िवान एिह पुक स भािवत छिथ। एतबा धिर िक भारतीय िवान उपे ंठाकुर तक अपन िकताब मे िवको क नजिरया कए नजरअंदाज निह केलिथ अिछ।िवको क एिह िकताब क मह पर ाउनक कहब अिछ जे पिमक िवान जखनको िवषय पर काज शु करैत छिथ तखन ओिह िवषय पर िलखल गेल प ूव र्किकताब स काफी भािवत होइत छिथ। िमिथला िचकलाक संग सेहो िकछु एहभेल। अिधकतर िवान िवकोक प-रेखा स रणा लेलिथ, िकछु त हुनकर नकलतक कैलिथ। तािह लेल इ अ पुक बेसी महप ूण र् भ जाइत अिछ। दोसर इजे िवको बहुत िदन धिर एिह िवषय पर काज केलिथ अिछ आ कई कार स एकरादिनयाक ु समक्ष अनलिथ अिछ, एहन मे िवदेशी िवान लेल हुनका नजरअंदाज करब166
िव दे ह िवदेह <strong>Videha</strong> িবেদহ िवदेह थम मैिथली ािक्षक ई िका <strong>Videha</strong> Ist MaithiliFortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका ०१ जनवरी २००९ (वषर् २मास १३ अंक २५) http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्किठन रहल अिछ। एिह कारे िवको मक आओर सव र्था गलत तरीका स अवादकिर झ ूठ कए एकटा स स बेसी स प मे ािपत केलिथ अिछ।ओना अिधकतर िवदेशी िवानक कहब अिछ जे िमिथला समाज िवक सबस चिरवानसमाज मे स एक अिछ। एकर संृितक संब ंध मे ाात िचिकक ड◌ॉ कैमेल ककहब अिछ जे आइ 'जीनÓ(अ)क संब ंध मे दिनया ु भिर मे शोध भ रहल अिछ,जखनिक िमिथला मे पंजी वा ओकरे एकटा प अिछ। िमिथलाक ाïण आकण र्काय लग एख बीस-बीस पीिढक़ जानकारी उपल अिछ।िवको कए शायद इ निह बताउल गेल िक िमिथला मे युवितक िववाह पंजीकारक रायस तय कैल जाइत अिछ। युवितक इा एिह ठाम को माय निह रखैत अिछ।एिह त कए ाउन बहुत साफ तौर पर रख छिथ। ाउन कहैत छिथ जे ओिमिथला वासक दौरान पंजीक िविधवत िशक्षा ल चुकल छिथ। ओ एिह गप कए सेहोसाफ करबाक यास केलिथ अिछ जे िमिथला मे किहयो युवित कए पित चुनबाकअिधकार निह रहल अिछ। सीताक संब ंध मे सेहो ाउनक मत ï अिछ। ओकहैत छिथ जे सीताक यंवर निह छल ओ एकटा सशतर् िववाह छल। इ सच अिछ जेओिह िववाह मे पंजीक को वा निह छल, मुदा धष रामक बदला मे रावण उठालैत त िक सीताक इा रिहतो राम स िववाह संभव छल? सीताक इा हुनकिववाह मे को माय निह रखैत छल। ाउल इ तकर् देलाक बाद आिखरी फैसलािमिथलाक लोक पर छोड◌◌ैत कहैत छिथ जे मेरे एिह मत स शायद िमिथलाक लोकसहमत निह हेताह।वैकसेलक श मे कहल जा सकैत अिछ जे िमिथला िचकला एकटा आिखक ं भाितंअिछ जे समयक संग-संग अपना कए बदलैत रहल अिछ, मुदा अपन म ूल िसा ंत सकख समझौता निह केलक अिछ। इ कला जगतक एकटा अुत औजार अिछजेकरा स कलाकार अपन समाजक संग-संग प ूरा िवक गुढ◌ गप आ िरित-िरवाजकए िचक माम स ुत करैत आइल अिछ। (1972,प ृ-38) जे िकछु हुएएतबा त अव भेल अिछ जे िमिथलाक संृित कए दिनयाक ु साम सव र्था गलततरीका स पिरभािषत केल गेल अिछ। आइ िमिथला िचकला अिधकतर एहन िचबनाउल जा रहल अिछ, जेकर एतुका संृित स को लेनादेना निह अिछ।आवकता अिछ एिह िच क गंभीरता स शोध करबाक आ एकर अथ र्क अिधकता कएसमा करबाक, निह त इ िच हरदम लेल हमरा लोकिनक अज्ञानताक ोतक बनलरहत।शेख मोहद शरीफ िस वेमपी शरीफक ज आ देशक कडापा िजलामेभेल छल।जयली पोपुरी, िनजाम क◌ॉलेज, ओािनया िविवालयमे अापन।167
- Page 1 and 2:
िव दे ह िवदेह V
- Page 3 and 4:
िव दे ह िवदेह V
- Page 5 and 6:
िव दे ह िवदेह V
- Page 8 and 9:
िव दे ह िवदेह V
- Page 10 and 11:
िव दे ह िवदेह V
- Page 12 and 13:
िव दे ह िवदेह V
- Page 14 and 15:
िव दे ह िवदेह V
- Page 16 and 17:
िव दे ह िवदेह V
- Page 18 and 19:
िव दे ह िवदेह V
- Page 20 and 21:
िव दे ह िवदेह V
- Page 22 and 23:
िव दे ह िवदेह V
- Page 24 and 25:
िव दे ह िवदेह V
- Page 26 and 27:
िव दे ह िवदेह V
- Page 28 and 29:
िव दे ह िवदेह V
- Page 30 and 31:
िव दे ह िवदेह V
- Page 32 and 33:
िव दे ह िवदेह V
- Page 34 and 35:
िव दे ह िवदेह V
- Page 36 and 37:
िव दे ह िवदेह V
- Page 38 and 39:
िव दे ह िवदेह V
- Page 40 and 41:
िव दे ह िवदेह V
- Page 42 and 43:
िव दे ह िवदेह V
- Page 44 and 45:
िव दे ह िवदेह V
- Page 46 and 47:
िव दे ह िवदेह V
- Page 48 and 49:
िव दे ह िवदेह V
- Page 50:
िव दे ह िवदेह V
- Page 54 and 55:
िव दे ह िवदेह V
- Page 56 and 57:
िव दे ह िवदेह V
- Page 58 and 59:
िव दे ह िवदेह V
- Page 60 and 61:
िव दे ह िवदेह V
- Page 62 and 63:
िव दे ह िवदेह V
- Page 64 and 65:
िव दे ह िवदेह V
- Page 66 and 67:
िव दे ह िवदेह V
- Page 68 and 69:
िव दे ह िवदेह V
- Page 70 and 71:
िव दे ह िवदेह V
- Page 72 and 73:
िव दे ह िवदेह V
- Page 74 and 75:
िव दे ह िवदेह V
- Page 76 and 77:
िव दे ह िवदेह V
- Page 78 and 79:
िव दे ह िवदेह V
- Page 80 and 81:
िव दे ह िवदेह V
- Page 82 and 83:
िव दे ह िवदेह V
- Page 84 and 85:
िव दे ह िवदेह V
- Page 86 and 87:
िव दे ह िवदेह V
- Page 88 and 89:
िव दे ह िवदेह V
- Page 90 and 91:
िव दे ह िवदेह V
- Page 92 and 93:
िव दे ह िवदेह V
- Page 94 and 95:
िव दे ह िवदेह V
- Page 96 and 97:
िव दे ह िवदेह V
- Page 98 and 99:
िव दे ह िवदेह V
- Page 100 and 101:
िव दे ह िवदेह V
- Page 102 and 103:
िव दे ह िवदेह V
- Page 104 and 105:
िव दे ह िवदेह V
- Page 106 and 107:
िव दे ह िवदेह V
- Page 108 and 109:
िव दे ह िवदेह V
- Page 110 and 111:
िव दे ह िवदेह V
- Page 112 and 113:
िव दे ह िवदेह V
- Page 114 and 115:
िव दे ह िवदेह V
- Page 116 and 117: िव दे ह िवदेह V
- Page 118 and 119: िव दे ह िवदेह V
- Page 120 and 121: िव दे ह िवदेह V
- Page 122 and 123: िव दे ह िवदेह V
- Page 124 and 125: िव दे ह िवदेह V
- Page 126 and 127: िव दे ह िवदेह V
- Page 128 and 129: िव दे ह िवदेह V
- Page 130 and 131: िव दे ह िवदेह V
- Page 132 and 133: िव दे ह िवदेह V
- Page 134 and 135: िव दे ह िवदेह V
- Page 136 and 137: िव दे ह िवदेह V
- Page 138 and 139: िव दे ह िवदेह V
- Page 140 and 141: िव दे ह िवदेह V
- Page 142 and 143: िव दे ह िवदेह V
- Page 144 and 145: िव दे ह िवदेह V
- Page 146 and 147: िव दे ह िवदेह V
- Page 148 and 149: िव दे ह िवदेह V
- Page 150 and 151: िव दे ह िवदेह V
- Page 152 and 153: िव दे ह िवदेह V
- Page 154 and 155: िव दे ह िवदेह V
- Page 156 and 157: िव दे ह िवदेह V
- Page 158 and 159: िव दे ह िवदेह V
- Page 160 and 161: िव दे ह िवदेह V
- Page 162 and 163: िव दे ह िवदेह V
- Page 164 and 165: िव दे ह िवदेह V
- Page 168 and 169: िव दे ह िवदेह V
- Page 170 and 171: िव दे ह िवदेह V
- Page 172 and 173: िव दे ह िवदेह V
- Page 174 and 175: िव दे ह िवदेह V
- Page 176 and 177: िव दे ह िवदेह V
- Page 178 and 179: िव दे ह िवदेह V
- Page 180 and 181: िव दे ह िवदेह V
- Page 182 and 183: िव दे ह िवदेह V
- Page 184 and 185: िव दे ह िवदेह V
- Page 186 and 187: िव दे ह िवदेह V
- Page 188 and 189: िव दे ह िवदेह V
- Page 190 and 191: िव दे ह िवदेह V
- Page 192 and 193: िव दे ह िवदेह V
- Page 194 and 195: िव दे ह िवदेह V
- Page 196 and 197: िव दे ह िवदेह V
- Page 198 and 199: िव दे ह िवदेह V
- Page 200 and 201: िव दे ह िवदेह V
- Page 202 and 203: िव दे ह िवदेह V
- Page 204 and 205: िव दे ह िवदेह V
- Page 206 and 207: िव दे ह िवदेह V
- Page 208 and 209: िव दे ह िवदेह V
- Page 210 and 211: िव दे ह िवदेह V
- Page 212 and 213: िव दे ह िवदेह V
- Page 214 and 215: ंंिव दे ह िवद
- Page 216 and 217:
िव दे ह िवदेह V
- Page 218 and 219:
िव दे ह िवदेह V
- Page 220 and 221:
िव दे ह िवदेह V
- Page 222 and 223:
िव दे ह िवदेह V
- Page 224 and 225:
िव दे ह िवदेह V
- Page 226 and 227:
िव दे ह िवदेह V
- Page 228 and 229:
िव दे ह िवदेह V
- Page 230 and 231:
िव दे ह िवदेह V
- Page 232 and 233:
िव दे ह िवदेह V
- Page 234 and 235:
िव दे ह िवदेह V
- Page 236 and 237:
िव दे ह िवदेह V