िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह

Al ways r ef r esh t he pages f or vi ewi ng new i ssue of VI DEHA ... Al ways r ef r esh t he pages f or vi ewi ng new i ssue of VI DEHA ...

from videha123.files.wordpress.com More from this publisher

22.08.2015 Views

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्'िवदेह' ३८ म अंक १५ ज ुलाइ २००९ (वष र् २ मास १९ अंक ३८)िव दे ह िवदेह Vi deha িবেদহ ht t p:// wwwvi . deha. co. i n िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका Vi deha I st Mai t hi l i For t ni ght l y e Magazi ne िवदेह थम मैिथली पािक्षकई पिका नव अंक देखबाक लेल प ृ सभकेँ िरश कए देख ू। Al ways r ef r esh t he pagesf or vi ewi ng new i ssue of VI DEHA. Read i n your ownscr i pt Roman( Eng)Guj ar at i Bangl a Or i y a Gur mukhi Tel ugu Tami l Kannada Mal ayal am Hi ndiएिह अंकमे अिछ:-१. संपादकीय संदेश२. ग२.१. कथा- सुभाषच यादव-हमर गाम२.२. ावतर्न - आठम खेप- कुसुम ठाकुर1

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्िव म ंी णव मुखजीर् ारा ६ ज ुलाइ २००९ केँ ुत भारतीय बजट २००८-०९ मे आिथ र्क िवकासदर ६.७ ितशत रहल होएबाक सावना कएल गेल अिछ। एिह बेर करदाता लेल बेिसक छूटएक लाख ५० हजार टाका सँ बढ़◌ाकऽ एक लाख ६० हजार कएल गेल अिछ। आयकर पर दसितशत सरचाजर् हटा लेल गेल अिछ। सरकार ट छािपकऽ िनवेश करत। रोजगार गार ंटीयोजनामे िवार कएल जएत, २५ िकलो अनाज तीन टाका ित िकलोक दरपर उपल कराओलजएत। िकसान आ लघ ु उोगकेँ सा कजर् भेटत। िनया र्त दबावमे रह अथ र्वामे सुीअिछ। खाद आ डीजल पर राहत देल जएत। ेक रामे एक कें ीय िविवालय ािपतकरबाक योजना अिछ। नव आई.आई.टी. आ एनआईटी लेल ४५० करोडटाका खच र् करबाकयोजना अिछ। आयमे कृिषक िहा जे १९४७ मे ५६ ितशत छल से आइ १८ ितशत भऽ गेलअिछ। बजटक आर मु िवशेषता एिह कारेँ अिछ:-लॉ फम र्पर सिव र्स टै, आयकर छूटक सीमामिहला लेल भा.. १,९०,०००/- आ विर नागिरक लेल भा..२,४०,०००/- कएल गेल, ामीण सड़कक लेल१२,००० करोड. आबिटत, ं दय रोग सी दवाइ सा हएत, बायो-डीजलपर कम ूटी घटत आसोना-चानीपर बढ़त, कामनवेल्थ गेम लेल १६,३०० करोड. देल गेल, राष्ीय गंगा ोजे लेल५६२ करोड. आबिटत, ं य.आइ.डी.(य ू ूनीक आइडेिटिफकेशन ोजे) नंदन नीलेकनीक अक्षतामे शुकएल जएत, अैल २०१० सँ गुड्स आ सिव र्सेज टै ार आ पुनः ९% आिथ र्क िवकास दर ाकएल जएत।पालमे सेहो िवम ंी सुरे पाेय १३ ज ुलाई २००९ केँ ुत अपन बजट(२००९-१०, िव.सं.२०६६-६७) मे िकसान लेल ५००० लाख .. सिब्सडी लेल देलि। मैिथली, भोजपुरी, था, लापचा, िलू आधीमाल भाषायी मे कला-गामक िवकास करबाक योजना अिछ। २५०० लाख .. जनकपुर,राजिबराज, हुमला, मुगु, कालीकोट आ डोलपा हवाइ अाक िवकासाथ र् देल गेल अिछ। नव संिवधानकाफ्ट तैयार करबामे सभक सहयोग लेबाक आ शाि िया आग ू बढ़◌ेबाक संक सेहो कएलगेल। िबराटनगर िर ंग रोड आ जनकपुर पिरमा (िर ंग रोड) सड़ककेँ नीक बनाओल जएत।जनकपुरमे राजी जनक िविवालयक ापना कएल जएत। धालकेबार-जनकपुर रोड अिगला िववष र्धिर प ूण र् कऽ लेल जएत। डोम, मुसहर, चमार, द ुसाध, खतबे आ गरीब मुिम लेल िसरहा, सरीआ किपलवु िजलामे एक-एक हजार घर (प ूरा ३००० घर) बनाओल जएत। दिलत आ गरीबमुसलमानक अठमा पास बािलका लेल (परसा, बारा, रौतहट, सरलाही, महोरी, धषा, िसरहा आ सरीिजलामे) ॉलरिशप देल जएत जािहसँ ओ अपन पएरपर ठाढ़ भऽ सकिथ। जािह को तकनीकीइ ंीूटमे ओ नामा ंकन लेमए चाहतीह ओिहमे हुनकर एडिमशन कलशरी पेँ लेल जएति। उरदिक्षण हाइवे (कोशी, कं काली आ गंडकी कोरीडोर)क िनमा र्ण कएल जएत। िसरहा, सरी, उदयपुर आसुनसरीमे कृिषक िवकासक संग िशवािलक आ चूडपव र्त ृ ंखलाक संरक्षणपर ान देल जएत। मैिथलीभाषा, सािह आ संृितक िवकासक लेल काज केिनहारकेँ पुरृत करबाक लेल एक करोड..कयोगसँ महाकिव िवापित पुरार गुथीक ापना कएल गेल अिछ।7

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्बसंत िरतु बीत गेल अिछ । गरमी धबल जाइत छै । लेिकन भोरमे आ सा ँझमे शीतल आसोहाओन बसात म ंद-म ंद चलैत रहैत छै तऽ लगैत छै बसंत अखन गेल निह अिछ, िवदा होइत-होइत अपन झलक देखा रहल अिछ ।एकटा एह सा ँझ केँ हम गाम जा रहल छी । सुज एखन डूबल निह छै । ब ुझाइतछै आध कोस जाइत-जाइत िछप जेतै । अखका रौदमे धाह निह छै । सुज इजोतक िवराटिप भिर लगैत छै, तापक चंडतासँ रिहत ।हमर गाम सुपौलसँ डेढ़ कोस पिम कोसी बाक भीतर अिछ । आिर-ध ूर, बालु आधार टपय पड़◌ैत छैक; तइ ँ हमर गाम धिर को सवारी निह जाइत अिछ । पा ँव-पैदल ।दोसर को उपाय निह । िहक छूिट गेलासँ आब गाम जायब अब ूह ब ुझाइत अिछ । को ट ंटाठाढ़ भऽगेल तख हम जाइत छी । निह तऽ बाल-बा जाइत अिछ, पी जाइ छिथ । आइ द ूसालक बाद हम जा रहल छी । द ू बख र् पिह जमीनक ओझरी रहय आ आइ फेर वैह िित अिछ।गामक झंझट किहयो खतम निह होइत अिछ । हेबो निह करत । सभ िदन िकछु िकछु लागले रहत। आइ ो जमीन धिकया लेलक तऽ काि ो खढ़ कािट लेलक, परस ू ो धानघेिर लेलक । एिह सभसँ हम किहयो पार निह पािब सकब । आइ धिर ो निह पािब सकल अिछ। ई संसार एिहना चलैत आिब रहल छै । एिहना चलैत रहत । ाथ र्क क्षुतामे डूबल । नानाकारक छल-पंच करैत, कख हँसैत, कख कत।अन िवारमे पसरल स ूय र्क काशमे भासमान होइत ई प ृथ ्वी अपन अकपता सँहमर िचकेँ आकृ करैत अिछ । ा द ृावलीक सुरता हमर आा केँ मुिदत करैत अिछ ।िकु थोड़बे कालक लेल । मन भटिक कऽ अाय स ूय र् िदस चल जाइत अिछ । गामक झमेलमेओझराय लगैत अिछ ।कोसीक पुबिरया बा आिब गेल । बा जे अपना भीतर लाखक लाख लोककेँ घेिर कऽअहु ँिछया कटबैत अिछ । बा पर एक पल ठाढ़ भऽ कऽ हम पिम भर नजिर िखरबैत छी ।द ूर-द ूर तक को बी निह । को गाछ निह । खाली माल-जालक ख ूरसँ उड़◌ैत ध ूरा । बापर सँ हमर गाम निह देखाइत अिछ । गामक काली मिदर ं देखाइत अिछ । मिदर ं आइ डेढ़-द ू सयबष र् सँ िर अिछ । अिर अिछ बा परसँ मिदर ं धिरक रा । कोसी को चीजकेँ िथर निह रहयदैत छै । रा-पेरा, आिर-ध ूर, खेत-पथार, घर-द ुआर, लोक-वेद डगराक बैगन जका ँ गड़कैतरहैत अिछ ।बा पर पहँिचते ु िचंता होइत अिछ। कोन बाटे-जायब ? घाट कोन ठाम छै?नाह चिलते छै िक ब ंद भऽ गेलै ? ब भऽ गेलै तऽ कोन ठाम पार होयब ? रा िहयासैतछी । द ूर द ू गोटय जा रहल छै । ओ द ुन ू िनिते धारक ओिह पार जायत । धारक एिह पारको बी निह छै । हम ओिह द ुन ूक अगमन करय लगैत छी । चािल तेज भऽ गेल अिछ ।ान झलफलाइत सा ँझ पर अिछ ।11

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्धार लग पहँिच ु कऽ ओ द ुन ू अढ़ तािक लेलक अिछ । नाह निह छै । द ू-तीनटा भै ंस अख टिप कऽ ओिह पार पहँचल ु छै । पािन देिख कऽ हम अटकर लगा रहल छी जेकपड़◌ा खोलय पड़त िक निह ।'कपड़◌ा-तपड़◌ा खोलह ।'- बगलसँ आिब कऽ िसबननन कहैत अिछ आ एकटा पुरानमैल तौिलया हमरा िदस बढ़बैत अिछ । अपन धोती ओ तेना कऽ समेिट लैत अिछ जे ब ुझाइत छैजेना ओ ब ुा पिहर हो । जेना-जेना पािन बढ़◌ैत छै, तेना-तेना हम तौिलया ऊपर उठौजाइत छी । िसबननन आग ू अिछ तइ ँ हम िन:संकोच तौिलया उठा कऽ ना ंगट भऽ जाइत छी ।आब क और आग ू जा कऽ सटले-सटल तीन टा गाम छै – नरहैया, कदमटोल आतकर पिम हमर गाम मेनाही । हमरा िपयास लािग गेल अिछ आ हम ककरो ओिहठाम पािन पीिबलेबऽ चाहैत छी । मुदा िसबननन कहैत अिछ- 'चलह, रामसरन ओतऽ िपिबहह । ' पता निह कोनबात छै । रामसरन कक सु अिछ । किहयो सरपंच रहय । मुदा ओकर नाम सुिनतिह हमरापह मन धान मोन पिड जाइत अिछ जे ओकर िपता हमर िपतासँ कजर् ले रहय आ किहयोघ ुरेलक निह ।िसबननन एिह ठामसँ फुिट जायत; उर चल जायत, जतय पिछला साल उपिट कऽ बसल अिछ। मेनाहीक लोक कटिनयाक कार चािर ठाम िछिडया गेल छै । िसबनन अप दिहयारी करैत अिछआ धीया-प ूता खेती करैत छै; िदी-पंजाब कमाइत छै । िसबननन हमर िकछु खेत बिटया करैतअिछ । ओही मे सँ एकटा कोलाक गहूम कमल घेिर ले छै । तीस साल पिह ई कोला हमराबदलेन मे भेटल रहय । कमलक आधा िहेदार बासदेव ई बदलेन कय रहय । कमलकेँ दोसरठाम िहा दऽ देल गेल रहैक, जे अखन धारमे छै । हमर बला कोला उपजैत छै, तइ ँ ओकरालोभ भऽ गेल छैक ।'काि गहूम कािट लएह ।'- ई कहैत हम िसबननन केँ िवदा करैत छी। मोनमेफसादक भय अिछ।अक कारक आश ंका अिछ । मुदा गहूम तऽ खेतमे ठाढ़ निह रहत । ओकरातऽ कटनाइए छैक । चाहे ो िलअय । पाही आदमीक जमीनकेँ लोक मसोमातक जमीन ब ुझैतअिछ ।रघ ुनीक द ुआर पर सर चिल रहल छैक । रघ ुनी अप मिर गेल । धीया-प ूता छैक ।द ू टा बेटा िदी मे छैक । तेसर जे गहूम तैयार कऽ रहल अिछ, तकर नाम िछऐक ना । नाहमरा बैसय कहैत अिछ । घरक एक कात द ू टा चौकी लागल छै । चौकी पर मैल खट-खटभोिटया िबछाओल छै । चौकी सँ सटले दिन गाय, भै ंस, बकरी सब रहैत छै । नाकमे िनर ंतरगोबर आ गोंतक द ु अबैत रहैत अिछ । कोिसकाक अिधका ंश लोक एिहना रहैत अिछ ।जानवरक संग । जानवरक समान । जानवरक हालतमे।हम ओिह मैल िबछौन पर आ द ु मे कक काल बैसल रहैत छी । सर सँ उड़◌ैत गरदा आभूसी भौक मािर कऽ हमरा िदस आिब रहल अिछ । सोचैत छी ता कमलसँ गप कऽ ली । उिठकऽ कमल कतऽ चल जाइत छी । कमल अड़ल अिछ । आधा गहूम कटबा कऽ ओ अपना ओतय लऽआनत ।12

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्हम क्षु भेल उिठ कऽ नथ ुनी मुिखया ओिहठाम चल अबैत छी । नथिनओ ु हमर बटेदार अिछ । का मे तीन सेर मेथी िहा दैत अिछ । नथ ुनी अपन बेटीक िखा सुनबैत अिछ । एक मासपिह कोना पा ँच हजार कजर् लऽ कऽ ओकर िववाह कयलक । िदीमे द ू मास िरा चला कऽ कोनाओ कजर् सधाओत । फेर ओ अचानक पुछैत अिछ – 'खाना खेलहक?''न' । - हम कहैत िछऐ ।'कतऽ खेबहक ?''कतहु तऽ खेबे करबै ।'ओ बेटी कें हाक दऽ कऽ हमर खाना बनबऽ कहैत छै ।गाममे हमरा घर निह अिछ । अड़सठक बािढमे घर जे कटल से फेर बिन निहसकल । सभ बेर गाम अयला पर ई समा रहैत अिछ जे कतऽ खायब, कतय रहब ।भोजन करबैत काल नथ ुनी आ करैत अिछ जे ओ हमरा खाितर मछबािह करत । अपनछोट भाइ ध ुथराकेँ ओ िचड़◌ै बझाबऽ कहैत छै । हम माछ आ िचड़◌ैक सुखद कनामे डूबल सुतबाकचेा करैत छी । िन निह भऽ रहल ् अिछ । िन पर कुका िचंता सवार अिछ । गहूम जँकमल लऽ गेल तऽ भारी बेइती – जाइत-जाइत िसबननन बाजल रहय । हमर देयाद बैजनाथ,कमल पर सन-सन कऽ रहल अिछ ।धन आ स्ी संसारक सवो र्पिर सुख अिछ । लोक एिह द ुन ूक पाछू बेहाल रहैत अिछ । धन आ स्ीका किहयो शा ंत निह होइत छै । आदमी तइयो एिह म ृगाक फेरमे पिड. कऽ भटकैत अिछआ द ुख उठबैत रहैत अिछ ।हम अवधािर लैत छी जे दंगा-फसाद निह करबाक अिछ । कमल गहूम लऽ जायत तऽलऽ जाउक । भोरमे िन टुिटते मोन पड़◌ैत अिछ जे गहूम कटैत हएत । मुँह-हाथ धो कऽखेत िदस जाइत छी । गहूम किट रहल छै । कमल पिहनिह आिब जनकेँ किह गेल छै जे गहूमओकरे ओिहठाम जेतैक । जन सभ असम ंजसमे अिछ । हम कहैत िछऐक गहूम िसबननन ओतयजेतैक । बोझ उठबाक घडी संघष र्क घडी होयत।हम घिर ू कऽ टोल पर चल आयल छी । चाह पीबाक लेल रघ ुनाथकेँ तकैत छी । रघ ुनाथद ूधक जोगाड़मे गेल अिछ । द ूध आनत तखन चाह बनाओत । िसबननन अबैत अिछ । ओ बहुतआशिकत ं आ बेचैन अिछ। हमरा कमलसँ ग करय कहैत अिछ ।हम कमल आ ओकर द ुन ू बेटाकेँ ब ुझबैत िछऐ जे बकवाद आ दंगा-फसाद कयला सँ को फायदा निहछै । जाधिर फैसला निह भऽ जायत, ताधिर गहूम तैयार निह हएत । रघ ुनाथ द ूध लऽ कऽ कमलेओतय चल आयल अिछ । ओिह चाह बत छै आ कपक अभावमे हम सभ बेराबेरी चाह पीबैत छी। चाह खतम होइते कमल उिठ कऽ खेत िदस िवदा होइत अिछ । हमहूँ िवदा होइत छी ।हम सभ चाह पीिबते रही, तख चािर-पा ँच टा बोझ िसबननन अपना ओतय पठबा दे रहै । िकछु13

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्और क द ूर पर जा रहल छै । कमल ई सब देिख ु भऽ जाइत अिछ । मुदा आब तऽखेल खतम भऽ गेल छै ।हम जिहया किहयो गाम अबैत छी तऽ चाहैत छी धारमे नहाइ । हेलबाक मौका गामे मेभेटैत अिछ । मेनाहीक प ूब आ पिम द ुन ू कात कोसी बहैत छै । पिम कतका धारक पसारबहुत छै । पिम, उर दिन जेरे तकैत छी, तेरे बालु आ धार । द ूर-द ूर धिर खालीदोखरा बालु जािहमे पचासो बरखसँ िकछु निह उपजैत छै । मेनाही, पिरयाही आ भवानीपुर-एिहतीन ू गामक लोक तबाह भऽ गेल अिछ । पीढी दर पीढी हजारक हजार लोक कोसीक बालु फँकैतमेटा जाइत अिछ ।हा ँजक हा ँज िसी पािन पर बैसल छै । पीस-तीस टा लालसर िभा पर टहिलरहल छै । आब िचड़◌ै कम अबै ंत छै । बहुत पिह जिहया झौआ, कास आ पटेरक जंगल रहै,तिहया अक तरहक जल आ थल-िचड़◌ै अबैत रहै । पिण ू र्याक िशकारी िचड़◌ै बझबैत रहै आसुपौलमे बेचैत रहै । आब झौआ उकिन गेल छै आ कास-पटेर उकनल जा रहल छै । पिहलोक झौआ, कास, पटेर बेिच कऽ िकछु कमा लैत छल । जंगलमे झंडक ु झंड ु गाय-मही ं स पोिस कऽजीिवका चलबैत छल । खिढया, हिरन, माछ, काछु आ डोका मािर कऽ खाइत छल । आब सभ िकछुखतम भऽ गेल छै आ जीबाक साधन द ुल र्भ भऽ गेल छै।धारक बीचमे छीट पर एकटा मछवाह पड़ल अिछ । बगलमे जाल आ डेली राखल छैक । हम हेिलकऽ छीट पर जाइत छी । फेकुआ अिछ । नथ ुनी मुिखयाक भाइ । डेलीमे पाव भिर रेवा छै। तीन घंटाक उपाजर्न । समुक कछेरमे जेना लोक पड़ल रहैत अिछ, हम तिहना बालु पर पिडरहैत छी । एिह द ुपहिरयोमे धार कातक हवा ठंढ़◌ा छै । कोसीक पािन ठंडा छै । किनको कालपािन मे रहला सँ जाडह ुअय लगैत छै । द ूर एक आदमी असकरे डेंगी लऽ कऽ मछबािह कऽ रहलछै । और कतहु ो निह छै । धार आ बालुक िनजर्न िवार ।कोिसकाक लोक साहस आ धैय र्प ूव र्क कोसीक चंडताक मोकािबला करैत अिछ आ अपन ाण-रक्षामे लागल रहैत अिछ । कोसीक उात सहैत-सहैत ओ सभ िपतम भऽ गेल अिछ आ सबतरहक द ुख सहबाक अ भऽ गेल अिछ ।बेिरया ँ मे हम सो ओिहठाम चल अबैत छी । सो हमर पा ँच का खेत करैत अिछ ।खेतमे दस बोझ गहूम भेल छैक जे तैयार करत । सर अनलक अिछ । सोक माय अपनद ुखनामा सुनबैत अिछ । इलाजक अभावमे मरल बेटाक सोगमे ओ कत अिछ । आब जे एकटाबेटा-पुतहु छैक तकर अभेलाक कथा सुनबैत अिछ । द ुख हम निह ब ँटबैक, तइयो सुनबैत चलजाइत अिछ । ओकर कथा के सुनत ? ककरो छुी निह छैक । तइ ँ हमरा सुनबैत रहैत अिछ।सॉझ मे हम पंचैतीक ओिरयान करैत छी । पंचक ब ुझेलो पर कमल तैयार निह होइतअिछ । फैसला होइत छै-ई खेत ओ लऽ लेत, बदलामे दोसर खेत िलिख देत। बैजनाथ कहैतछै जाधिर कमल िलखत निह, ताधिर ई खेत छोड़बाक काज निह छै। बैजनाथ खेत हिथयाबऽ चाहैतअिछ । जँ हम किह िदऐक तँ ओ लाठीक जोरसँ खेत खाइत रहत । खेत पर कमलकेँ निह14

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्चढ़य देत । एिह बात लेल ओ अक तरहेँ हमरा पर दवाब दऽ रहल अिछ । कहैत अिछ-तोहरप लेबाक कार कमल हमरा मरबेबाक लेल एकटा िपौल बलाकेँ ठीक के रहय ।सोक बकरी मिर गेल छैक । भोरमे िन टुिटते ओकर धरवालीक आवाज कानमे पड़◌ैत अिछ ।ओ सासुसँ पिछ ू रहल छै – बकरी कोना मिर गेलै ? ओकर सासु िकछु बजैत निह छै । चुपचापबकरी लग जाइत छै । द ुख आ आश ्चय र् सँ बकरी कें देखैत रहैत छै । बकरी मुँह रगिड कऽमरल छै । सोक माय हमरा सुनाकऽ कहैत अिछ-घ ुरघ ुरा कािट लेलकै की !हम जािह चौकी पर स ूतल रही, बकरी ओकरे पौवामे बाल रहै । सोक घरवाली ओकर गराकडोरी खोिल दे छै आ ऑगनमे जा कऽ सासु पर भनभना रहल छै-हो घडी सरापैत रहै मिरयो जाइत छैक !सासु हमरा कहैत अिछ-बहुत िदन पिहनिह बिल गछ रहै । कैकसब बेर बेच गेलैक । अखनधिर चढ़◌ौलकै निह ।बेर पाठी भेलैक आधिर ु कऽ अबैत छी तऽ पता लगैत अिछ बकरी डोमरा लऽ गेल छै । खाएत । सभ चीजपर म ृुक छाया पसरल छै । पठ माय लेल औनाय रहल छै। एर सँ ओर भेिमआइत दौिडरहल छै । द ूइए-चािर िदन पिह खढ़ धे छै ।सो द ुपहर मे दौन शु करैत अिछ । पिह अपन बोझ धरबैत अिछ । आग ू मे ओकरेबोझ राखल छैक। सोक बेटी परिमिलया बोझ उठा-उठा सर लग दैत छै । परिमिलया सतरह-अठारह सालक युवती अिछ । -सुगिठत शरीर । ओकर जोबनक उभार पुष-सकर्क साक्षी छै। ओ अखन सासुर निह बसैत अिछ । स ूया र् भऽ गेलाक बाद ख ुरपी-िछा लऽ कऽ घास लेल जाइतअिछ । संा-अिभसार ।भोर मे अकचकाइत उठैत छी । ो आधा िगलास पािन ढ़◌ािर चािन थपथपा रहल अिछ ।आइ जूड़शीतल छै । सात-आठ बजे धिर चािन पर पािन पड़◌ैत रहैत अिछ । ढ़लाय अपन छागरतक िफरैत अिछ । राित मे ो चोरा लेलकै । सोच रहय बेिच कऽ कजा र् सधाओत । आबहताश भऽ गेल अिछ ।आइ धार मे मेला जका ँ लागल छै । लोक सभ मालजाल धो रहल अिछ । छौड़◌ा सभधारमे उमकैत अिछ आ हो-हा कऽ रहल अिछ।गाम मे आब हमरा को काज निह अिछ । साढ़◌े तीन मन गहूम जे िहा भेल अिछतकरा सुपौल लऽ जेबाक ोंत केनाइ अिछ । साइिकल भेिटतय तऽ डोमा द ू खेप मे पहँचा ु दैत। साइिकल भेटैत अिछ, माथ पर लऽ जायवला को आदमी। गहूम िपतर लग छोिडदैत िछऐ । पा ँच-सात िदनमे ओकर गाडी सुपौल जेतै ।द ुपहर मे ना परबाक माउँ स बनबैत अिछ । माउँ स सुकन राम ओिहठाम बत छै आभात ना ओिहठाम । ना बजा कऽ लऽ जाइत अिछ । पीढ़◌ा सुकनक धाप पर लागल छै। हमराभीतर छूआछूतक को भावना निह अिछ । लेिकन आइ अचानक गाममे सुकन रामक ओिहठाम खाइत15

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्नाम "लौिगया ं िमरचाइ " सुनतिह कलाकार सब बड ख ुश भेलाह मुदा जखै इ सुनालाह जे मा नामटा िलखल छैक तs पिह त िकछु कलाकार मायुस भेलाह मुदा सब बेर नाटक मे ओिहना होइतछलैक आ ता धिर कलाकार सब ी लन जी के ितभा सँ पिरिचत भs गेल छलाह।कलाकार सब केर बैठकी के बाद ओिह िदन राित मे बैिस कs पा आ "पिहल द ृ" िलिख देलाह आहमरा ओ कैयेक बेर सुनय परल। ओकर बाद रिब िदन सs िरहस र्ल सेहो शु भs गेलैक। एकद ृक िरहस र्ल कतेक िदन होयतैक। एक िदन सा ँझ मे देखिलयै िरहस र्ल स जि आिब गेलाह आआिबते कहलाह "आज ु हम िलखय के म ूड मे छी आ एक द ृक िरहस र्ल कतेक िदन होयत। अहा ँ सबखेलाक बाद सुित रहु आ हमरा लेल चाय बना कs रािख िदय हमरा आज ु नाटक प ूरा करबाक अिछ"।इ सुनतिह हम कहिलयै हम सुित जायब ता अहा ँक संवाद सब के सुनत। हम निह सुतब अहा ँिचंता जिन ु क हम चाय बना बना कs अहा ँके दैत रहब। राित मे बा सब खेलाक बाद सुितरहलाह हम चाय बना कs रािख देिलयै आ बैिस कs िकछु समय हुनक संवाद सब सुनिलयै मुदािकछु समय बाद नीँद आबय लागल तs सुित रहालौ ंह। अचानक नीँ द ख ुजल तs देखिलयै िलिखएरहल छलाह ओिह समय ठीक ४:३० होइत छलैक। हुनका लग गेलहँ ु तs कहलाह आब खतमे पर छैकएक बेर चाय िपया िदय। हम उिठ कs चाय बलहँ ु आ चाय द ु गोटे चाय िपलहँ ु ५:३० बजे तक"लौिगया ं िमरचाइ" नाटक प ूरा छलैक। इ नाटक सेहो कैयाक टा पुरार पौलक।"िमर नीलो काका" के बाद जे नाटक सबस बेसी लोकिय आ चिच र्त भेलैक ओ छैक बकलेल।२९-४-बकलेल के अराष्ीय मैिथली ना ितयोिगता के लेल कलाकार भवन एिह िसमा मेक म ंचनभेल। एिह नाटक के सवो र्म नाटक, सवो र्म आलेख , सवो र्म िनदेर्शक, सवो र्मबालकलाकार, सवो र्म काश पिरकना आ सवो र्म म ंच सज्ा के पुरार भेटलैक आ नाितयोिगताक िनणा र्यक म ंडलक अक्ष आ फ़ि◌ िनदेर्शक " ी काश झा" म ंच पर पुरार दैतसमय "ी लन साद ठाकुर जी" कs श ंसा करैत पता आ फ़◌ोन नर मािग ँ लेलाह।बकलेल नाटक केर िकछु मास बाद अचानक एक िदन काश जी के फ़◌ोन अयलै आ फ़◌ोन परकहलिथ जे ओ एकटा िफचरेट िफ बना रहल छिथ आ ओिह िफ मे मु भूिमका करबा केछै, आ जी द ू तीन िदन के लेल पटना आबय परतै ंह। ऑिफस सs छुी लs पटना गेलाह आ द ूतीन िदन के बाद आपस आिब गेलाहआपस अयला के बाद अपन ऑिफस स छुी ल आ द ू कलाकार केअयबाक लेल किह चिल गेलाह। काश जी हुनका अपन कलाकारक चुनाव मे सेहो रहबाक लेलकह रहिथ।17

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्पिह िलिख चुकल छी। दोसर बात जे आब बला जमाना आिडयो िवज ुअल के छैक। प ूरा दिनयाुमें लोक पढ़◌ै में द ुभा र्जनक प सं िच घिट रहल छैक। लोक आिडयो आ िवज ुअल बेसी देखयचाहैत अिछ। ई आब बला जमाना में आर बढ़त। अिह स इ ंकार । एख जे मैिथल किहय़◌ोअपन िजनगी में एकटा मैिथली पोथी पढ़लि ओ मैिथली के गीत सुिन क िवभोर भय जायछिथ। आवकता अिह बात के अिछ हम सब कोन कारे अिह िवशाल समुदाय के अपन संृित केअिह मजब ूत उपकरण स जोड़ि◌ क राखी। िछटपुट र पर मैिथली में गीत संगती के कैसेटबत अिछ, िफों बिन रहल अिछ आ आब एकटा टीवी चैनल के सेहो सुनगुनी अिछ। लेिकन एकरको संागत यास निह भ रहल अिछ। संिवधान में भाषा के ान भेट गेलाके बादो हम सबसरकार स ब उीद निह क सकैत छी। लेिकन अगर अिह िदशा में को गैरसरकारी यासइमानदारी स कयल जाई त एख ं बहुत काज कयल जा सकैत अिछ। अिह िदशा में गजें जी केयास वाव में ु छि जे ब ुहत मेहनत क क अिह िदशा में काज क रहल छिथ। मैिथलब ुीजीवी सबके अिह पर िवचार करय के चािहयिन आ को तरीका खोजय के चािहयिन। अिह मेंबाद में सरकारी अदान आ िवदेशी अदान स ल क वैयिक अदान के कमी निह रहत-ई हमर द ृढ़िनय अिछ। को या सोसाईटी के अधीन अगर ई काज कयल जाय आ नया िवचार सामआबय त ओ ागतयो कदम होयत।पटनानवेु कुमार झा, आकिक समाचारवाचक सह अवादक, मैिथली संवाद, आकाशवाणी,१.रेलवेक ेत पकेँ लऽ कऽ चिल रहल अिछ वाक् युसंसदमे ुत वष र् २००९-१० क रेल बजटमे भ िबहारक उपेक्षा कयल गेल हो मुदा िबहारकताकेँ जेना एकर िचा निह अिछ। पर रेलवे म ंी ममता बनजीर् ारा रेलवेक िितपर ेतपजारी करबाक घोषणाक बाद िबहार द ू टा प ूव र् राजनीितक िम मुम ंी नीतीश कुमार आ प ूव र् मुम ंीआ प ूव र् रेलम ंी लाल ू साद एक दोसरापर हमला कऽ रहल छिथ। एक िदस रेल बजटमे िबहारकउपेक्षाकेँ लऽ कऽ का ंसकेँ छोिड आन दल आ संगठन के सरकारकेँ अपन िनशाना बना रहल अिछतँ दोसर िदस मुम ंी नीतीश कुमार रेल म ंी ममता बनजीर् क श ंसा कऽ हुनका ारा रेलवेक िितपरेत-प जारी करबाक घोषणाक समथ र्नमे ठाढ़ भेल छिथ। िबहारक चुनावी राजनीितमे प ूव र् रेल म ंीलाल ू सादकेँ जमीन धड़◌ा देलाक बाद मुम ंी नीतीश कुमार ेत-पक मामसँ प ूव र् रेल म ंीकेँदेशक राजनीितसँ बेदखल करबाक यासमे लागल छिथ।20

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्वतर्मान िवीय वष र्क रेल बजटमे िबहारकेँ कितया देबाकेँ मुा बबाक बजाय ेत-प जारीकरबाक लेल सभ िदन बयानबाजी भऽ रहल अिछ। ई िवडना कहल जा सकैत अिछ जे रेलकमािमलामे पछुआयल िबहारकेँ एिह बेका बजटमे नव घोषणाक मा लॉलीपॉप थमा देल गेल। कोनव पिरयोजना एिह बेर िबहारक िहामे निह आयल। प ूव र् रेल म ंी ारा रेलवे घोिषत पिरयोजनासभपर रेल म ंीक रवैा उदासीन रहल तथािप ई मुा ेतपक आगा ँ गौण भऽ गेल अिछ।रेलम ंी ारा रेलवेक िितपर ेतप जारी करबाक घोषणाक बाद नीतीश कुमार जािह तरहेँ सियछिथ, ओिहसँ लगैत अिछ जे ओ प ूव र् रेल म ंी लाल ू सादकेँ देशक राजनीितसँ उखाड़ऽ चाहैत छिथ।ी कुमारक असार वतर्मान रेल बजटमे प ूव र् रेलम ंी ारा रेलवेकेँ लाभ देखेबाक जे हवाइ-िचुत कऽ जे बाजीिगरी प ूव र् रेलम ंी कय छलाह, ओकर पोल खिज ू गेल अिछ। एिहसँ आ ँकड़◌ाकजे खेल खेलल गेल छल से सोझा ँ आिब गेल अिछ।ोँ पुरान िम हमलापर हमला कऽ रहल होिथ तँ भला प ूव र् रेलम ंी कोना चुप बैिस सकैत छिथ।प ूव र् रेलम ंी लाल ूसाद रेलवेक िितपर ेतप जारी करबाक घोषणाकेँ एकटा चुतीक पमे ीकारकयलिन अिछ आ सात िदनक भीतर ेतप जारी करबाक चुती रेलम ंीकेँ देलिन अिछ। ी सादकअसार रेलवेक भेल लाभ प ूव र्क संयु गितशील गठब ंधन सरकारक उपलि छल मुदा कुासँ िसतभऽ वतर्मान सग सरकारक रेलम ंी एिहपर आ ँगुर उठा रहल छिथ।कहल जाइत अिछ जे द ुनक द ुन दो होइत अिछ आ एिह तजर्पर ममता बनजीर् ारा लाल ूसादपर अपरोक्ष हमला कयलाक बाद नीतीश कुमार ी सादकेँ अपन िनशाना बना रहल छिथ।रेलवेक बहे द ु पुरान िमक भऽ रहल वाक् युमे िबहारक हक मारल जा रहल अिछ, एकर सुिधलेबाक फुस र्त ककरो निह अिछ।२.ममताक रेल िबहारमे भेल िडरेल्डलगातार तेरह बरख धिर रेलवेक लेल िवशेष मह राखयबला िबहार एिह बेका रेल बजटमे कितयागेल। गोटेक डेढ़ दशक धिर जाजर्, नीतीश, रामिवलास आ लाल ू जािह तरहेँ रेल बजटमे िबहारमेसरपट रेल दौड़बैत छलाह, ओिहसँ िबहारक जनताकेँ अहू बेर पैघ आशा छल। मुदा रेलम ंी ममताबनजीर् क रेल बजट प ूरा देशमे सरपट दौड़त िबहारमे िडरेल्ड भऽ गेल। प ूव र्क िबहारी रेलम ंीसँनाराज ममता दीदी िबहारकेँ मा लालीपाप थमा ेतप जारी करबा तेहन शग ूफा छोड़लिन अिछ जे21

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्संवेनशील मोनकेँ छुबैत हुगली ऊपर बहैत गंगारामभरोस कापिड मरक ३२ गोट कथाक संह िथक हुगली ऊपर बहैत गंगा । एिह संहकनामक अनितम ् कथा िथक । हीरा आ सोना बाईक माध ्यमे कथाकार नारी मोनक संवेदनाकेँ उभािरकभिवष ्यक स ृजन िदस डेग उठाओल अिछ । ई सत् य िथक जे नारीक देहक अवयवकेँ कामुक पुषअपन धन–सम ्पि बिझ ु ओएह व ्यवहार करैत अिछ जे नारीक मोनकेँ द ुःख ओ पीडामे भिरक कुणिठत्करैत अिछ । नारी मा देह निह िथक । नारी आ पुषक साहचय र् अबस ्से स ृष िटक ् िनरन ्तरता िथक। एकर अथ र् ई निह जे नारीक देहकेँ खेलौना बिझक ू खेलायल जाय । ओकर अंग–त् य ंगकेँतोिड–मरोिड अथा र्त् अत् याचार क म ओ िवश ्वासके तोडल जाय । ई सत् य अिछ जे आज ुकभौितकबादी युगमे धनक अितशय िलप ्सा अबस ्से मानवीय म ूल ्यबोधकेँ िगड जा रहल अिछ । जेँ िकमानवीय चेतना आ मष ्यता कुणिठत ् क देल गेल अिछ तेँ अितकताक अढमे िछडहरा खेलाओलजाइत अिछ । धन–मदक एंठी पर नग ्न कामुकताक ताण ्डव मचल अिछ । दैिहक जरितसँ बेिसएकाम ीडामे भोग आ िलप ्सा नयन र ंजन भ गेल अिछ । तेँ िविभन ्न मुा अखितयार ् क आवेग आउच् छ्छासमे अमानवीयताक – ूर आ पैशािचक पक िदग ्दश र्न होइत अिछ । लाचार मे िवचारकतय ? फलतः वासनाक मजालमे ओझरा क ितकता ओ मया र्दाकेँ अितमण क कुत् िसतमानिसकताक – ूर प झलिक अबैत अिछ ।एिह शीष र्क कथामे हीरा असन ्तोष आ खौ ंझीकेँ मेटयबाक लेल सोनाबाइक ओिहठाम अबैतअिछ । ओकर एकमा उेश ्य रहैत छैक जे मोनकेँ बहटािर लेब । सोनाबाइ अपन पेशामे कतह ुको कोताही करैत अिछ । ओ आवेशक स ्िहल स ्वरमे लगीच अयबाक आम ंण अपन पिरधानखोिल क दैत अिछ । हीराकेँ ठकमुहरी लािग जाइत छैक । ओकर दयमे नारीक ित सम ्मान–भाव जािग जाइत छैक । ओकर मभावमे स ्ी संवेदना असिमताक ् पया र्य बिन उभिर अबैत छैक। सोनाकेँ हडबडी छैक जे एकटा ाहकसँ िनपटत तँ दोसरक आश ? ओ बजैत अिछ जे आउ,आ ाहक खोज पडत (१४४) । हीरा हारल ज ुआडी सन मव ्यथा की किह दैत अिछ जेसोनाक आिख ँ चमिक उठैत अिछ । ओकर सबल मानवीय संवेदना उभिर अबैत छैक – हम आइ पिहलबेर को सुच् चा मक् खक दश र्न कयलहँ ु अिछ (१४६) । पिरणितमे द ुन ूक सुरक्षा भावमे अपनत् वबोधजािग जाइत छैक ।तात् पय र् जे दैिहक भोगसँ बेसी–मोनक राग जे हल ्लुको आ ँच पर बरकैत रहैत छैक वाबेिसए आ ँच पर िकएक , मुदा द ुन ू सिथितमे ् अशािसत रहैत छैक । यैह कारण िथक जे जीवनकेँगित आ उष ्मा देबामे स ्ी–पुषक साहचय र् दोसरक प ूरक बत अिछ । आज ुक समाजमेअमानवीयताक यैह सिथित ् अिछ जे स ्ीकेँ चीरीचोँत क अपन पुषत् व देखयबाक दम ्भ भरैत अिछततय सोना आ हीराक बीचक घिटत घटना कक अिवश ्वसनीयताकेँ पगबैत अिछ । जतय सोनाकसंग भेल अत् याचार स ्वतः उघरैत व ्यथा–कथा कहैत अिछ ततय ई पंक् ित–सोना आन बाइ जका ँ25

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्तोडल–मचोडल निह गेिल रहय, बा ँचल छलीह (१४४) सेहो अिवश ्वसनीय ब ुझाइत अिछ । िशल ्पकद ृष िटएँ ् अवस ्से ई कथा कक कमजोर अिछ, मुदा कथ ्यक द ृष िटएँ ् रक् त आ स ्हसँ जे अपनत् व बोधजगाओल गेल अिछ से अबस ्से मष ्यक मष ्यताक स ्वाद चीखबैत अिछ ।आब ई श ्न उठब स ्वाभािवके जे मष ्यक मष ्यताकेँ अमानवीय बनयबाक दोषी के ? कीजन समाज ? समाज तँ लोकेक िथक । ई सत् य अिछ जे आइयो हीरा सन गनल–गंथल ू लोकअिछ । तथािप कामोेजक भाव–भंिगमा दैिहक जरित बिझ ु वा फैशनपरस ्त भ कुिटल पुषकअहं अबस ्से स ्ीकेँ भोगक सामी बिझ ु पबैत अिछ जे मोनक तुषिट ् हेतु कुिवचारेँ पाशिवक ् आचरणकरैत अिछ । जं हीरा आ सोना बाइसन एक दोसरक ित समप र्ण आ िनष ्ठा–भावमे राग उभरय तँिनशिचते ् अितकताक अढमे होयत िवकृितक िवषाक् त चिर फाटत आ असली छिव जगिजयार होयत। एतेक तँ िनशिचते ् जे िवश ्वास आ हािद र्कतामे स ्ी–पुषक आकष र्ण अबस ्से जीवन–सत् यक अढमेमानवीय आका ंक्षाक पितर्मे ू सबल ओ सहायक िस होयत । हीरा आ सोनाक दयमे वास ्तिवक म–भाव की अंकुिरत होइत अिछ जे सहजता ओ सरलतामे आन ्तिरक जिटलताकेँ आरो सघन बनबैतअिछ । नारी प ूरक बत अिछ । जें िक अिभजातीय संस ्कृितक िवरोध स ्वप सामािजक असिमताक्व ्यापक बोध अथा र्त् स ्ी पुषक सहज आकष र्णमे आत् िमक स ्वर उभिरक आत् मस ्फुिलंग िछटकबैत अिछतेँ द ुन ूक संघष र्मे सामािजक जीवनक यथाथ र् झलिक उठैत अिछ ।आधिनक ु चकचोन ्हीमे अन ्हरायिल भगजोगनी कथामे रेखाक भोगबादी िलप ्सा ततेक आगा ँ बिढजाइत अिछ जे अपन बसल–बसाओल घर उजारबासँ बाज निह अबैत अिछ । ओ िबसिर जाइत अिछजे अथिलप र् ्सा सम ्बन ्धकेँ गीिड जाइत अिछ । फल भेटैत छैक जे जखन जीवनक बोध होयतछैक तँ गत कम र्क तप र्ण करैत अिछ । ओ मजालमे जे अहु िरया कटैत छल से तोिड फेकैतअिछ । यौन पमे उन ्म म आ घ ृणाक ढहैत देबालक बीच समाज आ सत् यसँ जे साक्षात्कराओल गेल अिछ से अबस ्से वैयक् ितक चेतनाकेँ धार दैत दाम ्पत् य जीवनकेँ सफल बनबैत अिछ। एिहमे म आ यौन सम ्वन ्धी गेंठकेँ फोलैत कथाकार उपसंस ्कृित पर जिमक हार कयल अिछ। ई सत् य िथक जे दैिहक भूख लोककेँ कामुकतामे जकिड अबस ्से देह मैथ ुनकेँ य दैत अिछ। एतेक द ूर धिर जे आवेगमे मिवकार अपन ठोस प तत् क्षण भाव जनबैत अिछ ।मुदा, काम–भावक भूख सम ्वन ्धकेँ स ्थाियत् व निह दान करैत अिछ तेँ असन ्तोष पगैत अिछ ।सामािजक दाियत् व बोधक ई कथा िथक । ॅअन ्हारमे भोितआयल एकटा िसपाही गशक संस ्मरण िथक। ई संस ्मरणात् मक िरपोता र्ज िथक । कारण गशक संस ्मरण उपस ्थािपतक ओकरे गुण–गौरवकेँपरोसल गेल अिछ । तें कथा–स ूक िनमा र्ण तेना भऽकऽ निह भेल अिछ जेना िक पाकपिरक्ष् यमे घटना आ सिथितक ् िववरणात् मक स ्तुित भेल अिछ । साम ्यबादी िवचारधाराकेँ लऽकऽकामरेड कथाक स ृष िट ् भेल अिछ– गरीब गरीब सभ एक हो । अथा र्त् धनी–गरीबक बीच जे असमानताकखिधया अिछ से आरो चकरगर भेल जाइत अिछ तकरे भरबाक भरप ूर यासमे ई कथा सिजत ृ भेलअिछ । सुपत–कुपत आब हमह ु सब कहबै (३७) । आत् मचेतना जगयबाक उेश ्येँ ई कथा सिजतृभेल अिछ ।पाइक आगा ँ बेइज ्जित आ गािर कथीक एिह प ृष ्ठभूिम पर उडान-कथा सिजत ृ भेल अिछ ।कतार िदस उडान भरबाक लोभेँ आ ढेर पाइ अिजर्त करबाक सपना संजोग रिजन ्दर कापरकेँपिहलु एजेन ्ट दस हजार टाका, दोसर अस ्सी हजार आ तेसर खेप पन ्चान ्वे हजारक कजा र् पर लेल26

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्टाका बोहाइत छैक । ओ ठकाइत अिछ तैयो ओकरा उडान भरबाक आशा छैक । ओ दयकको कोनमे दिमत इच् छाकेँ संयोग रहैत अिछ जे कोना उडान भरी । जिहना धनक लेल जेबाकहाहुती तिहना एजेन ्टकेँ चाही लाभ । मा ई उडान की, दस हजारसँ पच् चीस हजार धिरक चोखेनफा । तात् पय र् जे द ुन ू गर िभडौ । तेँ बेर बेर ठकाइतो लोक पुिन ठकाइत अिछ । एिहमेपाखण ्डी चिरक पदा र्फाशक संग केवल जीवन जीनाइयेक मा लुतुक निह होयबाक त् युत जीवनम ूल ्यबोधक लेल जीवाक ओकालित संकेत मामे कयल गेल अिछ ।जय मधेशमे एक मधेश, एक देश लऽकऽ आन ्दोलन अिछ । मधेशी आ पहाडीक बीचकखिधया समानतामे पिट जाय । अयोधी मास ्टरके जीवन कोहुनाक मास ्टरीमे खेपायल आ एकमा बेटाअशोक केँ करी निह भेटब । तात् पय र् जे अपेिक्षत योग ्यता अछैतो व ्यवस ्थे तेहन वनल छैकजे मधेशकेँ के प ूछओ ? तेँ आन ्दोलनी ज ुलुसमे ओकर ब ुढायल देहक जोश की िहलोर मारयलगलैक जे ओहो कूिद पडल । ओकर असिमता ् की जािग उठलैक जे मधेशक लेल ओ िकछुओ कसकैत अिछ । राषियताक ् पिरक्ष् यमे अपन िवचार, भावना आ समयके सत् य केँ उािसत कयलगेल अिछ । जखन लोकक असिमता ् पर चोट लगैत छैक तँ ओकर मोन कचोटय की लगैत छैकजे स ्वतंताक हनन म ंजूर निह होइत छैक । मधेशी होयबा पर जे गौरवबोध होइत छैक सेजखन एके देशमे िवषमताक बोध होइत छैक तँ पीडाइत मोनमे आोश पगैत छैक । एिहमेमानवीय जीवनक संवेदना झलिक उठैत अिछ ।गहनतम श ्नाकूलतामे भहरैत ओक जोड कथाक स ृस िट ् भेल अिछ । एिहमे िनरसनबाब ूक पुी सरोजाक द ुःसिथितमे ् अन ्त ओ रानीक संग छलाइत जीवनके कथाकार ओकर मािम र्क पीडाकेउभािरक सामािजक पिरवतर्न िदस ध ्यान आकृष ्ट कराओल अिछ । एतेक द ूर धिर जे एकर िजम ्मेवारके ? स ्ीक ासक मािम र्क उाटनक फलस ्वप ई कथा फोिकला मानिसकताक दम ्भकेँ आरो उघारकरैत अिछ । ओढल अिभभावकत् वक नीितकेँ सरेआम चौबिटया पर नग ्न क मानवीय जीवनक अभवसँसम ्प ृक् त क िनजी संवेदनाकेँ साव र्भौिमक बना देल गेल अिछ । एिह कारेँ एक िदस दयहीनता आम ूल ्यहीनताकेँ देखार कयल गेल अिछ तँ दोसर िदस पिरवतर्नक सुगब ुगीमे मानवीय सोच आ संवेदनाकेंआज ुक पिरसिथतमे ् ठोस द ृष िट ् द अमानवीयताक खोलकें चीटीचोंत करबाक सस िबलहल अिछ ।अन ्ततः मे िकसुनमाक ऊहमपोहक सिथितमे ् जतय पत् नी उीमपुरवालीक ित अराग–भावअिछ से पंजाबमे कमाइत मनस ूबा पोस घर अबैत अिछ तँ एकटा ना? मासक फरक । आनबापक बच् चा अथा र्त् अनकर जनमल बेटा । रिह रिहक ओकर दयकेँ ई बात टीसैत की छैक जेसभटा मरथ भग ्न भ जाइत छैक आ अनितम ् पिरणितमे नाक म ूडी छपाक् क दैत अिछ ।िनदो र्ष आ अबोध बच् चाक हत् या ।ई सत् य िथक जे िनश ंस हत् याक फलस ्वप दय भावमे पिरवतर्न आयब स ्वाभािवक िथक। मुदा, अबोध वच् चाक हत् या ? तकर पिरनित ? कथा जािह िवन ्द ु पर आिबक छोिड देल गेलअिछ से आगा ँक अपेक्षा रखैत अिछ । तैयो, एकटा श ्न पगबैत सोचबाक लेल वाध ्य करैतअिछ ।अमरली कथामे रेखाक माध ्यमे ओकर बहसिल उाम छिवक वीभत् स प देखार कयल गेलअिछ । ओ अमरलती बिन चतरैत की अिछ जे सहारा बत आनक बसल–बसाओल घरकेँ उजािर–पुजािर27

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्दैत अिछ । अपन बनल घर तँ उपटाइये दैत अिछ जे आक घरमे वास क ओकर सोनहलदिनयामे ु आिग पजािर दैत अिछ । एिहमे रमेशक कामलोलुपताक रेखाक काम–भाव जात भमायाजाल की पसारैत अिछ जे आरो अिहमे ओझराइत जाइत अिछ । एिह कारें वासनाकेँ उभािरकपुष आ स ्ी वक कुत् िसत मानिसकताकें देखार कयल गेल अिछ । सामािजक कुव ्यवस ्था ओ एिहसंउपजल मानवीय व ्यथाकें अवस ्से कथाकार उभारल अिछ ।सम ्बन ्धक पीडामे आशाक दयमे बरकैत दयक उफान जे मक उपजामे मानिसक पीडाितफिलत अिछ तकर सशक् त िचण भेल अिछ । म किह–सुिनक निह होइत छैक आ कीनलबेसाहल जाइत छैक । जखन द ूटा दय िमलैत छैक वा मोन िमलानी भ जाइत छैक तँ बाटमेकेह रोडा अटकाओल िकएक जाउक तैयो द ुन ू–मी –िमका हँसैत–कत, संघष र् पथ परटकराइतो, खिसतो–उिठतो पार–घाट उतिरए जाइत छैक । सैह सिथित ् आशा ओ संदीपक मोन–िमलानीमे भेलैक । फल भेटलैक जे आशाक माय–बापक दयमे उठैत िवरक् ित भाव सम ्बन ्ध–स ूकेंखणिडत ् क देलकैक । आ आशा मक पिणामसँ उपजल मानिसक पीडाकेँ सहबाक क्षमता अपनामेिवकिसत करबाक यास क रहलीह अिछ (१३८) । सामािजक यथाथ र्क प झलकाक कथाकार सामािजकव ्यवस ्थाकेँ उघेिसक आत् मीयता ढंगसं लोकजीवनक िच उभारबाक यास कयल अिछ ।बालमोनक सुलभ चंचलता ओ नपनक िनश ्चछलताकेँ स ्मरण करैत नरेशक मोनमे स ्म ितक ृतर ंग की विहत भ अबैत छैक जे होयत छैक जे हमही िकए अपनाकेँ ना बनाली (१४२) ।ैश बैक कथाक माध ्यमे कथाकार बालपनक अढमे िनडरता, िनश ्च् छलता आ सौहा र् भावमे वचपनकमक अभूित जगाओल अिछ तँ उमेरक चािरम हरक पगैत भय, सुरक्षा, षडयन ्, सामािजकिवूपता आिदसँ अपनाकें ब ँचबा–बचयबाक यासकेँ रेखाित करबाक । ई सत् य िथक जे नपनकिबताओल क्षणक मध ुर स ्म ितमे ृ लोकजीवन चाहैये, मुदा संघष र्मे सेहो जीवनकेँ फूट आनन ्द अबैत अिछ। सामािजक व ्यक् ितत् वक दोगला मुंह अथा र्त् सभ्य समाजक अंग बनबाक लेल लोक जे छल–क्षुमकखोल ओढ रहैत अिछ । से अवस ्से मानिसक बिकें ु कुणिठत ् करैत अिछ, सामािजक समरसताकेंखणिडत ् करैत अिछ ।पालीय मैिथली कथा–सािहत् यमे िनस ्सन ्देह कथाकार मरक कथामे जीवनक राग अिछ आअिछ नव युगक नारीक ित िवशेष ा–भाव । तेँ िहनक बेिसए कथामे नारी जीवनक संघष र् अिछ। युग यथाथ र्क ासदी जे सामािजक िवडम ्बनामे उपजैत अिछ आ एकर कारक िथक सामािजकव ्यवस ्था । तेँ कथाकारक छटपटाइत मोन मे अबला नारीक चीख अिछ आ पिरवेशक दंशमे पीडाइतमानिसक व ्यथा–कथा । देह–भोगमे टीसैत दद र् उभिर की अबैत अिछ जे सामािजक सत् यकेँ देखारकरैत यथातथ ्यक मोनक पीडाकेँ उगिल दैत अिछ । टूटैत सम ्बन ्ध, छुटैत लोक, अथ र् िलप ्साकमोह ओ दैिहक भोगमे पीडाइत कामुकता आ रोटीक समस ्या कथाकारक मोनमे कतेको श ्नछटपटी मचौ अिछ तकरे साथ र्क अिभव ्यक् ित द सहज ओ सरल भाषा मे पाठकक सोझा ँ परोिसदेलिन अिछ ।को सभ्यता–संस ्कृितकेँ गितशील बनाक राखब समाजक लोक दाियत् व िथक । से ताधिरजाधिर ओ सामािजक जीवनमे साथ र्क भूिमका िनमाहय । ई निह जे सडल गलल परम ्पराकेँ उघव ्यवस ्थाक तरमे पीसाइत जीवनसँ कटल व ्यवस ्थाकेँ सत् य मािन फोिकला मानिसकताकेँ उघैत रही ।28

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्जे सभ्यता संस ्कृित जीवनमे निह उतिर सकय तकर पिरत् याग करब उिचत–िविहत िथक । ओजीवनक अथ र्क खोजमे मक आसरा लैत समयक पिरवतर्नकेँ युगक अकूलेँ टािकक ं नव समाजबनयबाक आका ंक्षा रखैत छिथ । तें कथाकार सामािजक िवसंगितसं उत् पन ्न िवषमता ओ आिथ र्क िितकसंग सा ंस ्कृितक आयाम पर जिमक िवमश र् करबाक लेल श ्नकेँ पगबैत छिथ । एिहमे िहनकपिरवतर्नकारी सोच अबस ्से उत् रक बिन नव सामािजक म ूल ्यबोधक संवाहक बत अिछ ।िहनक लेखनी अबस ्से शोिषत–पीिडतक असिमता–अिधकारक ्बात उठबैत अिछ । ओ दबल–कुचलल लोकक पक्षमे भ जाय । ई सत् य अिछ जे िहनक मम ूलक धारणामे वासना जन ्य उभारकक बेिसए उभिर आयल अिछ से से कामुक पुषक दम ्भोिचत उपजा िथक । िकएक तँ पुषकपौषत् व वासनामे िवशेषे केनित ् भ आयल अिछ । कथाकारक बेचैन मोनमे समताम ूलक ओमम ूलक धारा रसप ्लािवत अिछ तेँ अभावजन ्य पीडामे पीडाइत शोिषत वक समस ्या उभिर आयलअिछ । स ्ी वक ित जिहना पुष वक दम ्भ, ूर मानिसकता ओ व ्यवस ्थाकेँ उजागर करैतअिछ तिहना सम–सामियक श ्नक झडीमे रोटीक औकाित देखबैत अिछ ।एिह कारेँ कथाकारक दयके व ्यथासँ उपजैत अकूलाइत मोनक छटपटाहिटमे सुखाइत मभावनाकेँ खीं चबाक आका ंक्षा अिछ तँ म ूल ्यहीनताबोधक ित ितक् ख आोश । जीवनक व ्यावहािरकता सँसामािजक मुाकेँ उठबैत छिथ । हँ, श ्नक झडीमे िकछुक समाहार करैत छिथ तँ यथातथ ्यउपस ्थापन सेहो । ओना, कथाक म ूल स ्वर हस ्तप किरते अिछ । ईहो सत् य अिछ जे नारीअभूितक िरक् त क्षणमे कथाकारकेँ रिह–रिहक नारीक मानिसकताक भूख दैिहक काम–ीडामे ओझराजाइत अिछ । मुदा, ईहो सत् य िथक नारीक अन ्तरमोनमे पैिसक जे मानिसक िवकारकेँ स ्वच् छकरबाक यास भेल अिछ से मा कामुकतामे निह भऽकऽ सामािजक म ूल ्यबोधक संवाहक बिनक उभिरअबैत अिछ । उपसंस ्कृितक ित िहनक दयमे खोंझी आ असंतोष भाव अिछ तं सामािजकितकता आ धािम र्कताक अढमे िछडहरा खेलाइत सााज ्यवादी संस ्कृित ित िवोह भाव मुखिरतभेल अिछ । मुदा, इहो देखल जाइत अिछ जे मरक कथाकार कथा सािहत् यमे जतेक कथ ्यकित सजग रिह पबैत अिछ ततेक िशल ्पक ित निह । शिलक ै द ृष िटएँ ् अवस ्से िहनक कथाकारसजग निह रिह पबैत अिछ जे कथा–सौन ्दय र्केँ बािधत करैत अिछ । तें की ? मरकअभववादी द ृष िट ् सतत चौकन ्न रहैत अिछ जे अपन गाम–घर, अडोिसया–पडोिसयाक देखल भोगलयथाथ र्क िचक् कन–चुनमुन िचण करैत अिछ । िहनकामे कहबाक क्षमता अिछ जे िशल ्पक िवकासमेआरो सौन ्दय र् आिन िनखरत ।जेँ िक कथाकार मरक चौकन ्न द ृष िट ् समाजक ित सजग अिछ । तेँ जीवन म ूल ्यक संवाहकबत ओ ओिह पाक स ृष िट ् करैत छिथ जे समाजमे आइयो िनरीह अिछ । खासक नारी पा िहनकसंवेदनशील मोनकेँ छुबैत अिछ । ओ नारीक अिधकार ओ चेतनाबोधक पक्षधर छिथ । ओ कखनारीक पक्षमे छाती तािनक ठाढ होइत छिथ । मुदा, उपसंस ्कृितमे घेरायल नारीक वीभत् स छिवअबस ्से िहनक दयकें पीिडत–सीिदत करेत अिछ । ओ को पिरसिथितमे ् स ्वाभािवक यथाथ र्क तहकेंफोिलते छिथ । तेँ शोषणक िवरोधमे झंडा उठिबते छिथ । िहनक संवेदनशील मोनमे जीवनक ितरागात् मक बोध अिछ । हं, िहनक कथाकार यथातथ ्यकेँ हू–बहू स ्तुित क दैत अिछ से कैक स ्तरपर । तें पाक चिर तेना भऽकऽ ठाढ निह भऽ पबैत अिछ जे होयबाक चाही । जािह ठाम29

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्जाय िदअ एहन िभखम ंगा करी केँ ? ओह ुना हमरा सन लोक भारतमे रिह कए पाइ अिजर्तक’सकैत अिछ की? ओतए मजूरीयो तँ बेसी छैक?तखन अहा ँक िवदेश जायब एकदम पा, की ?हँ...।िवदेश जिन ु जाउ, पिछला िकछु िदनसँ आले हमरा यैह कहैत छल।हमरा बाटमे अड़◌ँगा ज ु िन लगाउ, हम हुनका चेतबैत कहिलयिन आ चुपचाप बाट चलए लागलह ु ँ।जखन गोिवजी गाम छोड़ि◌ पणजी शहर रहबाक लेल गेल छलाह तखनहु ँ हमरा बड़ खराप लागलछल। मुदा आब तँ आले अपन गाम आ देश छोड़ि◌ परदेस जाइत छल, आइ हमरा कको खरापनिह लािग रहल अिछ।हम द ुन ू गोटे होटल पहँचलह ु ँ। ु भीतर जयतिह सभ ो हमरा घिर-घ ू िर ू कए देखय लागल।ब ुझाइत अिछ जे ओकरा सबिहक नजिर हमर कैल टनटन केश आ कैल रोइया ँ पर चिल गेल हो, ओमोनिह-मोन सोचलक। हमर कूर आिख, ँ उर चाम आ गसगर देह...पाखलो, अहा ँक बासनमे द ूध ध’ दी वा चाह? होटलवला प ूछलक। हम भिर बासन चाह ल’ लेलहँ। ु द ूटा बड़का पा ँवरोटी आ एकटा का ंकण (छोट पा ँवरोटी) लेलहँ। ु आले अपन मीतक संग द ुबई जाइवलाबात करैत रहल। ओकर मीत ओतएसँ ओकरा लेल को िवदेशी समान लएबा लेल कहैत रहैक।िवदेश जयबासँ संबिधत ं बात करएवला आलेकेँ छोड़ि◌ हम अपना घरक बाट लेलहँ।ुपड़◌ोसक िणी मौसी हमरा घर आयल छलीह। ओ सुल ूकेँ उठा कए मुँह धोबाक लेल कहलिथ। हमहँुअपन मुँह धो लेलहँ। ु द ू टा कपमे चाह ढ़◌ारलहँ ु आ िणी मौसीकेँ चाह पीबाक लेल कहिलयिन।औ बाउ! हम एकनिह घरसँ चाह पीिब कए आएल छी, आ ओह ुना की हम होटलक चाह पीबैतछी?िणी मौसीक एिह जबाब पर हम चुप रिह गेलहु ँ। ताधिर हम सुल ूक मोन बहटािर छलहँ। ु ओ थपड़◌ी पाड़◌ैत हमरा लग आयिल आ प ूछ’ लागल... मामा आइ रिब िछयैक ? आइ तँअहा ँ काज पर निह जाएब?हम हँ, किह अपन माथ डोलौलह ु ँ।मौसी आइ अहा ँ हमरा अपना ओिहठाम निह ल’ जाएब। आइ हम एतिह रहब...मामा लग। ओ मौसीसँबाजिल।हँ दाइ.... हम ओना अहा ँकेँ िकएक ल’ जाएब?हम आ सुल ू चाह पीबतिह छलह ु ँ तावत िणी मौसी बरतन-बासन धोब’ चिल गेलीह।50

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्सुल ूक बाब ूजी ओकरा सारबाक लेल तैयार निह रहिथ। ओिह समय ओ केवल डेढ़ बरखक छलीह।नीक जका ँ बािजयो निह होइक। केवल द ूई चािर शिह बािज सकैत छलीह। आब तँ ओ साढ़◌े तीनबरखक भ’ गेल अिछ, मुदा देखबामे पा ँच-साढ़◌े पा ँच बरखक ब ुझाइत छलीह। गोर-नार चेहरा।हम ओकरा माथ पर हाथ फेरलहँ। ु मोम-सन नरम केश आ कूर आिख। ँ हम ओकरा आिखमेँदेखलहँ, ु ओहो हमरा आिखमे ँ देखलक। एक दोसराक आिखमे ँ हमरा सभक छिव समा गेल। ऐहनब ुझाइत छल जेना ओ हमरा सँ िकछु पुछ’ चाहैत अिछ। हमरहँ ु आिखमे ँ एकटा चमक सन आिब गेल।एहन ब ुझाइत छल जेना ओ प ूछए चाहैत छलीह, "अहा ँक आिखसँ ँ हमर को पुरान संब ंध अिछ ?" हमरनजिर ओकरा कैल केश पर गेल। जािन िकएक ओकर गोर-नार चाम, कैल केश आ कूर आिखँदेिख हमरा एहन तीत होमए लागल जेना प ूरा आकाश मेघसँ आािदत भ’ गेल होअए, ठीक तिहनाहमर मोन अतीतक रणसँ भिर गेल...। एतबिहमे िणी मौसी घरक काज प ूरा क’ कए अपन घरजािह पर रहिथ िक हम सुल ूकेँ हुनका संगिह जयबाक लेल कहिलयिन।हम निह जायब, सुल ू अपन माथ डोला कए जबाब देलक।निह, निह हमरा काज पर जयबाक अिछ, अहा ँ मौसीक संग चिल जाउ। द ूपहरमे हम जीए आिबजाएब आ अहा ँकेँ ल’ आएब, एतबा किह हम सुल ूकेँ समझएबाक यास कएलहँ।ुसुल ू कानय लागलीह। मुदा पछाित जा कए ओ मौसीक संगे जयबाक लेल तैयार भ’ गेलीह। िणीमौसी सुल ूकेँ ल’ कए चिल गेलीह। हम दरबाजा ब क’ लेलहँ। ु हमरा िदमागमे आयल सभटा पुरानृित एकटा भयंकर गरज केर संगिह िबखिर गेल। ब ुझ ू हम अपना आपकेँ प ूण र् पेण ओकरिहंमेताक’ लागलहँ.... ु अपन पिहचानक खोज करय लागलहँ...।ुगोिवक दादी ारा कहल गेल िखा एखन धिर पाखलो केँ रण छलिन।शाली आ सोन ू द ुन ू भाय-बिहन रहिथ। गामक एकटा छोर पर हुनक घास-फूसक घर छलिन आ अपनिकछु खेती-बारी सेहो रहिन। ओ अपनहु ँ खेती-बारी करैत छल आ दोसरोक खेतमे काज करबाकलेल चिल जाइत छल। एकर अितिर ओ गरमीमे मजूरीयोक काज करैत छल।एकिदन शाली लकड़◌ी काटबाक लेल जंगल गेलीह। कुमािर शालीक संग तीन टा आर स्ी लोकिनछलीह। सभ िदनक भाित ँ ओ सभ लकड़◌ी कािट कए ओकर बोझ सेहो बना लेलिथ, तखनिह ओकरासभकेँ सीटी केर आवाज सुनबामे अयलिन। ओ चा गोटे डिर गेलीह। तािह िदन पाखलो (िफर ंगी)जंगलमे िशकार करबाक लेल अबैत छलाह, ओ एहन सुन छलीह। िफर ंगी केर हो-हा आ स्ीगणपर कयल गेल अाचारसँ ओ पिरिचत छलीह। ओिह सीटीक आवाज सुिन ओकर तँ जेना होशे-हवासगुम भ’ गेल। ओ बहुत घबरा गेलीह। तावत हाथमे ब ंद ूक तीनटा िफर ंगी ओतए पहँिच ु गेल।बाघक समक्ष आिब गेलाक पात् जेना आन जानवर लंक ल’ लैत अिछ ठीक ओिहना ओ सभ लकड़◌ीकबोझ छोड़ि◌ भागल। ती िफर ंगी ओकरा सभक पीछा करय लागल। अपन जान बचयबाक लेलभाग’ वाली शाली िगरैत-पड़◌ैत बहुत थािक गेल छलीह। आब आर बेसी गितएँ दौड़ सकब ओकराब ुता केर बात निह रिह गेल छल। ओ पाछू ताकलक, तँ देखलक जे एकटा िफर ंगी अपन का परब ंद ूक आ छाती पर एकटा तमगा लगौ ओकरिह पाछू दौड़ल आिब रहल छल। ओिह िफर ंगीकेँ देिखशाली अपन जान बचएबाक लेल अपन अंितम शि लगा कए दौड़लीह। ओ सभटा स्ीगणकेँ पाछू51

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्(13) िवभू िसंिधया-गढ़ बेलउँ च-सुपन अकुली।। कौिशक-कुसौली।। लक्षमीपािण-सुशारी।।पा ँव ू-देयरही।। एते बेलउँ चाम:।। अ थ नरउनाम: बेलमोहन नरउन यटाधरापत् य-मदनपुर।। रातूसन ्तित-किरयन।। गवर्वेश ् ्वरापत् य: िसंिधया।। डाल ू सन ्तित िचकर:मिलछाम।। चन ्कर टु सन ्तित-सुनी।। िवशोसन ्तित-िपुरौली।। हेल ूसन ्तितभखरौली।। िदवाकरा पत् य: सुरसर, कवयी।। िदनकरापत् य-पुडे।। खा ंतू को-वत् सवाल।। शिरायपुर नाउन-दामोदरापत् य-जरहिरया। मुरारी=तेघरा।। योगीश ्वरापत् य-ओझोिल किसयाम।। जगरापत् य-वोिड़याल।। चश ्वरापत् य-शिरायपुर।। सन ्तित-मलंिगया, करिहया, पंचखी।। होरे सन ्तित नय ूगामा।। कामेश ्वरापत् य चकौती भवेश ्वरापत् यनयगामा भरवरौलीसमेत नयगामा भरवरौलीसमेत ।। एते नरउन शाम।। ।।अथ पिरचोनाम :- मध ुकरापत् य = तरौनी झौआ, पपुर ।। िशवपित, गुश ्वरपरा पौनी, सिकथाल।।देहिरसित = कती तरौनी भवेश ्वरा (14 से) मैलाम।। जौन सन ्तित-आिहल।। यशुआिदतू डीहाआिहल।। वाव ू पाठकािद-भैलाम, कटउना िवसपी समेत।। कामेश ्वरापत् य पौनी,सिकयाल।। देहिरसन ्तित-कती, तरौनी, लान ्हूसन ्तित-उल ्ल ू।। जगन ्नाथापत् य हरद-खड़का, वगड़◌ा बयना समेत।। आङिनसुत पदमािदत् यापत् य-म ंगनी, िसरखिड़या, महालठी, लोही, चकरहट, कन र्मान तनकी समेत।। हिरनाथापत् य मखनाहा,कजोली।। चण ्डेश ्वरापत् य हिरव ंश सुत राकरायपत् य-बथैया ।। चश ्वर-कुरमा।।बाटू सन ्तित-चदा, िसड़ली बासी।। िवरपुर पिनचोभ-रातू सन ्तित-सुन ्दरवाल।। हासन ्तित किरयन।। वास ्तु सन ्तित-िमी।। महेश ्वरापत् य-देशुआल।। िदनकर मध ुकरापत् य-जरहिरया ।। रामेश ्वरसन ्तित चन ्करापत् य-अलदाश।। िवर सन ्तित केशवापत् य-भरौर, शहजादपुर, विलया समेत।। वासुदेव सन ्तित ददरी।। सोसन ्तित-हमौिल।।धराई सन ्तित-अमरावती-रातू सन ्तित-कर िहया, उसरौली आिदत् यडीह।। हिरश ्वरापत् य-डीहा।।सोमेश ्वर-बधा ंतडीह।। रध: ु रामपुर डीटा रिव गोपाल-तरौनी।। हिरशमर्मापत् ् य-महुआ।।बाटनापत् य-तरौनी, बैगनी।। िचशमर्मा-जगन ् ्नाथ, भिटरभ।। शुिचनाथापत् य-ततैल ।।शिशधर-पुर हरा,भवनाथापत् य पुरसौली।। देवािदत् यापत् य-पुषौली।। ऐते पिनचोभाम:।। अथ कुजौली ाम:-गोपाल सन ्तित-हिरश यशोधर-बेहटा।। सुपन, ना ँथ ू , पौथ ूलक्ष् मीकर-भरवरौली।। जीवे, जोर-मलंिगया।। मेधाकर-वनकुजौली।। रातू िसम ्मुनामकन ्धराइन।। सुरपित।। वड़साम ।। गणपित-िदगउन ्ध।। लक्ष् मीपित-मिहन ्वाड़।।चण ्डेश ्वरहिर-िदगउन ्द सा-लोड़◌ाम, महोखिर।। िवष ्कर-परसौनी।। पन-कन ्धरािन।।सोम-लोआम।। राजूसन ्तित सुधाकर-सरावय।। लक्ष् मीकर सुत ज्ञाकर अम ृतकर-वेजौली। देवािदत् य-िदशौिड़।। चन ्करापत् य-खयरा।। िितकर-बेलहवाड़।। वेदग ्डीहकुजौली।। िवरेश ्वर-दिनाम।। भव बैकक, मल ्दडीहा।। परान ्त सन ्तित-ाम।।ऐते कुजौली।।78

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्(25)अपरा सुतो हमेश ्वर महेश ्वरौ।। अपरा सुता श ंकरदेव बलदेव वरदेव वासुदेवा: मछैटाामोपाय र्का:।। महेश ्वरसुता िकतूर् गुणाकर िदवाकर गवे र्श ्वरा।। िकतर् सुता नाइ साइ िशवछीतर का: सकराढ़◌ी सै नरिसंह दौ।। नाद ू सुतो चन ्कर:चन ्ोतगामो पाय र्क:।। ए सुतामहो (19/86) िितकर महामहो शुिचकर आचाय र् लक्ष् मीकर महो गुणाकरा: तादयास ्मय डीह दिरहरासै अिभमन ्यु दौ।। अन ्त् यौ खौआल सै हिरपािण दौ।। महामहे। गुंिचकर सुतो महोगंगाधरगणपित: आो गंगोर सै रजदेव दौ अन ्यो नहरासै गा ंग ू दौ।। महो गंगाधर सुतो महो(10/04) हलधर धमािधकरिणक र् म.म. (23/0/10) नरिसंह।। महामहो (20/01) बाछे का: ताोमताओन दिरहरा सै श ूलपािण दौ अन ्यो गोरा जिजवाल सै िशवद दौ।। गोिवन ्द सुता(135/09) होरे चा ंड़◌ो सोम हिरश ्वर (30/01) हिरश ्वर गोमा: गढ़ खण ्डबला सै कामेश ्वर दौ(01/05) बैकुण ्ठ सुतो गंगेश ्वर (06/09) भोगीश ्वरौ गढ़ वािसन ्यो।। गंगेश ्वर सुता िसेश ्वरसोमेश ्वर रतश ्वर देवके तादयाश ्चत् वारों नरवाल माक: अन ्यो हिरअम माक: ।।िसेश ्वर सुता गढ़वय भगव िशवशमर्म ् िवष ्समर् मणा: ् नीमाटक. रपािणदौ।।भगव सुतो कामेश ्वरगढ़अलय सै देवशमर्म ् दौ।। (28/04) कामेश ्वर सुता फनन ्दहसै गंगेश ्वर दौ: अविहखण ्डभण ्डािरसम सै बीजी कुसुमािदत् य: ए सुतो ीधर कलपािण:।। ीधर सुता।।(26) ''5''एकादाश: तक: मैनी वासी।। अपरौ विशष ्ठ: सुरगन सै सवा र्ज ओङ् दौ।। अपरौ ओहरीकरहीवासी अपरौ रैधर: ए युतो गंगाधर: फनन ्दह वासी।। ए सुतो लरवाई शिशधरौ।। महोलखाई सुता रेश ्वर (18/06) भवेश ्वर: ज्ञाश ्वरा: ब ुजौली सै मेधाकर दौ।। अपरौ हल ्लेश ्वरिबरेश ्वरौ मेंरन ्दी सै िषकेश दौ हल ्लेश ्वर सुता गंगेश ्वर घश ्वर रामेश ्वरा: तेरहोत सकराहीसै कुलेश ्वर सुत भवश ्वर दो सकुरी सै महो नयपािण ौणा।। (20/05) गंगेश ्वर सुतासुपरानी ब ंगोनी सै सुपर दौ (01/04) वी सुता देवधर मासो मुरािर गा ंगु िशवदेवा:।। देवधरसुताआिददेव (34/07) िवश ्वप पुषोम: आिददेव सुतो (07/02) िवकण र् वसुन ्धरौ।। त बसुन ्धरसुतो देवपािण:दिरहरा सै मा ंगु दौ।। ए सुता शारङ्पािण ीपािण श ूलपािण व ंशीधर धराधर हलधरा:ताास ्य बलिह।। ट ंकवाल सै व ृहस ्पित दौ।। िमव ंश भािगयो।। धराधर सुतोदेवािदत् य: देवहार सरौनीसै देवनाम दौ।। लोहरा ामोपाय र्क ए सुतो शुज महामहोपाध ्यायसुपरौ रवौआल सै हिरपािण दौ।। महामहोपाध ्याय सुपर सुतो त (09/02) सोम गोमोंबभिनयाम सै भीखम दौ।। अपरै साबै वीर (20/02) धीर परम चा ंड़◌ौका बलिहट सै रितकर दौ।। अपरौ गौरीश ्वर: बलिहट सै (आनयािद सा) चा ंड़◌ो सुता वीर नन ्दी गुका: (40/06)(45/03) उचित सै अन ्द ू सुत हटवय दौ89

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्(44) ''14''िशवािदत् य दौ।। सेतू सुतो भोगीश ्वर: कं जोली माक।। भोगीश ्वर सुता करमहा सै हरददौ।। हरद सुतो लक्ष् मीकर हिरकरौ दहुला सै ीहष र् सुत भवद दौ (14/05) (24/05) महोसुधाकर सुतो बिकर: ु पाली सै केशव दौ (09/08) ीधर सुतो रामद: गढ़ माण ्डर सै सुपे दौिदघोय सै सुरेश ्वर ौणा रामद।। सुता केशव (21/02) माधव नरिसहं मुरािरय: (20/09) पबौली सैबागे दौ (07/03) महो गंगाधर सुता पराउँ जीवे परवाईका: दिरo श ्यामकं ठ दौ।। पराउँ सुतोबागे क. गढ़ िनखित ू सै जगर दौ (07/07) िसंहाम सै रेश ्वर ौणा बागे सुतो धराधर मिहधरौ(19/07) ब ुधौरा सकराढ़◌ी सै िितकर दौ।। केशव सुतो सद ुपाध ्याय गोदेक: नरउन सै को दौ(08/07) अपरा को सुता सकoजीवेश ्वर दौ (08/10/0) खण ्डबला सै जाई ौणा।। महामहोपाध ्याय(42/07) बिकर ु सुता (29/06) (126/05) विकर ृ कृष ्णकरे नन ्दना: बभिनo िचकर दौ (06/06)वीर सुता भगव कुमार शीत कान ्हा ताास ्य पण ्डोिल दिरहरा सै बाभन दौ अन ्त् यो डीहंदिरहरा सैलक्ष् मेश ्वर ौणा।। कुमर सुतो वसुकं ठ: सकo िगरीश ्वर दौ।। वासुकं ठ सुता िचकर रामकरसुधाकर िमकरा दिरo व ृािदत् य दौ (07/04) िचन ्तामिण सुतो अिभमन ्यु िवक र्।। अिभमन ्यु सुतोिदवाकर (303/05) गुणाकरौ िदवाकर सुतो वाचस ्पित जन ्मेजमो भोरविरसै ज्ञाकर दौ।।जन ्मेजय सुता महा महोपाo हिरदेव िशितकं ठ श ्याम कं ठ लक्ष् मीकं ठ नीलकं ठा: अपरौ देवािदत् यिगरीश ्वरौ।। महामहोउपाo हरदेवसुता यवेश ्वर िवश ्वम ्भर लक्ष् मेश ्वरा रादी कोइयार सै िसंध ुनाथदेल ्हन दौ।। अपरौ लक्ष् मीपािण(45)रपािण सबौर माठक:।। पाली सैगंगािदत् य दौ।। िवश ्वम ्भर सुतो लौिरक व ृािदत् यिशवािदत् यकोचे का (26/09) ।। ताास ्य रामपुर नरवाल सै सीन ू सुत लक्ष् मीपितदौ नरिसंह ौणासुित ीधर पजी।। सीरदौ उित म ंगलधर पजी।। अन ्त् यो माहव जल ्लकी सै रिवभायोगेश ्वर दौ।। लौिरक व ृािदत् य सुतो ना (28/04) डाल ू कौ ब ुधवाल सै मध ुकर दौ खण ्डबला सैसुपै ौणा।। अपरा सुता गोधिल ु अलय सै साठ दौ।। (13/08) साढू सुतौ (21/06) नारायण(32/08) हिरकौ बलहा विलयास सै रामशमर्म ् दौ (01/02) ी नाथ सुत जयशमर्म ् सुतो रामशमर्म:।।्रामशमर्म ् सुता जाटू द ूबे (37/06) (30/07) माधव बाटू का: टकबाल सै रधर दौ।। (36/03)िचकर सुता शुभंकर हिरकर श ंकरा: जगित सै केशव दौ।। धोिध सुतो गणपित नन ्दी कौ ता:गंगोली माक अन ्त् यो राउढ़ माक:।। नन ्दी सुता िश ना (27/07) वाचू मा ंगुका: याम सुरगनसै सुरेश ्वर दौ।। िश सुतो माधव केशवौ मण ्डािरसमसै धितकर ृ ौणा।। केशव सुता गढ़खण ्डबला सै अनन ्त सुत सुपन दौ फनन ्दह सै भवाई ौणा एव ंनन ्दन माक च।। नन ्दन सुताजगन ्नाथ देवनाथ (136/03) हौिरला (112/02) सोदरपुर सै रातु सुत राम दौ।। िसंहाम सै बीजीमहामहोपाध ्याय हलायुधर ए सुतौ महो दिधए।। सुतो महो जाइक: ए सुतो महो मिहधर ए सुतोगा ंगुक: ए सुतो वागीश ्वर ए सुतो रेश ्वर रमेश ्वरौ नगुरदह सै िवसव दौ।। रेश ्वर सुतोमहामहोपाध ्याय हल ्लेश ्वर महामहोपाध ्याय (18/09) सुरेश ्वर महामहोपाध ्याय (21/01) जीवेश ्वरा:107

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्भारत आ पालक मैिथली भाषा-वैज्ञािनक लोकिन ारा बनाओल मानक श ैलीमैिथलीक मानक लेखन-श ैली1. पालक मैिथली भाषा वैज्ञािनक लोकिन ारा बनाओल मानक उारण आ लेखन श ैली आऽ 2.मैिथलीअकादमी, पटना ारा िनधािरत र् मैिथली लेखन-श ैली1.पालक मैिथली भाषा वैज्ञािनक लोकिन ारा बनाओल मानक उारण आ लेखन श ैलीमैिथलीमे उारण तथा लेखन१.पमाक्षर आ अार: पमाक्षरात ङ, ञ, ण, न एव ं म अबैत अिछ। संृत भाषाक असारशक अमे जािह वक अक्षर रहैत अिछ ओही वक पमाक्षर अबैत अिछ। जेना-अ (क वक रहबाक कार अमे ङ् आएल अिछ।)प (च वक रहबाक कार अमे ञ् आएल अिछ।)ख (ट वक रहबाक कार अमे ण ् आएल अिछ।)सि (त वक रहबाक कार अमे न ् आएल अिछ।)ख (प वक रहबाक कार अमे म ् आएल अिछ।)उपयु र् बात मैिथलीमे कम देखल जाइत अिछ। पमाक्षरक बदलामे अिधका ंश जगहपर अारकयोग देखल जाइछ। जेना- अंक, पंच, खंड, संिध, खंभ आिद। ाकरणिवद पित गोिव झाककहब छिन जे कव, चव आ टवसँ प ूव र् अार िलखल जाए तथा तव आ पवसँ प ूव र् पमाक्षरेिलखल जाए। जेना- अंक, चंचल, अंडा, अ तथा कन। मुदा िहीक िनकट रहल आधिनक ु लेखकएिह बातकेँ निह मात छिथ। ओलोकिन अ आ कनक जगहपर सेहो अंत आ कं पन िलखैत देखलजाइत छिथ।नवीन पित िकछु सुिवधाजनक अव छैक। िकएक तँ एिहमे समय आ ानक बचत होइत छैक।मुदा कतोकबेर हलेखन वा मुणमे अारक छोटसन िबु निह भेलासँ अथ र्क अनथ र् होइतसेहो देखल जाइत अिछ। अारक योगमे उारण-दोषक सावना सेहो ततबए देखल जाइतअिछ। एतदथ र् कसँ लऽकऽ पवधिर पमाक्षरेक योग करब उिचत अिछ। यसँ लऽकऽ ज्ञधिरकअक्षरक स अारक योग करबामे कतहु को िववाद निह देखल जाइछ।२.ढ आ ढ़ : ढ़क उारण “ र ् ह” जका ँ होइत अिछ। अतः जतऽ “ र ् ह” क उारण हो ओतऽ माढ़ िलखल जाए। आनठाम खािल ढ िलखल जएबाक चाही। जेना-ढ = ढाकी, ढेकी, ढीठ, ढेउआ, ढ, ढेरी, ढाकिन, ढाठ आिद।ढ़ = पढ़◌ाइ, बढ़ब, गढ़ब, मढ़ब, ब ुढ़बा, सा ँढ़, गाढ़, रीढ़, चा ँढ़, सीढी, पीढी आिद।उपयु र् शसभकेँ देखलासँ ई होइत अिछ जे साधारणतया शक शुमे ढ आ म तथा अमेढ़ अबैत अिछ। इएह िनयम ड आ ड़क सभर् सेहो लाग ू होइत अिछ।३.व आ ब : मैिथलीमे “व”क उारण ब कएल जाइत अिछ, मुदा ओकरा ब पमे निह िलखल जएबाकचाही। जेना- उारण : बैनाथ, िबा, नब, देबता, िबु, ब ंश, बना आिद। एिहसभक ानपरमशः वैनाथ, िवा, नव, देवता, िवु, व ंश, वना िलखबाक चाही। सामातया व उारणक लेल ओयोग कएल जाइत अिछ। जेना- ओकील, ओजह आिद।128

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्४.य आ ज : कतहु-कतहु “य”क उारण “ज”जका ँ करैत देखल जाइत अिछ, मुदा ओकरा ज निहिलखबाक चाही। उारणमे यज्ञ, जिद, जमुना, ज ुग, जाबत, जोगी, जद, ु जम आिद कहल जाएवलाशसभकेँ मशः यज्ञ, यिद, यमुना, युग, याबत, योगी, यद, ु यम िलखबाक चाही।५.ए आ य : मैिथलीक वतर्नीमे ए आ य द ुन ू िलखल जाइत अिछ।ाचीन वतर्नी- कएल, जाए, होएत, माए, भाए, गाए आिद।नवीन वतर्नी- कयल, जाय, होयत, माय, भाय, गाय आिद।सामातया शक शुमे ए मा अबैत अिछ। जेना एिह, एना, एकर, एहन आिद। एिह शसभकानपर यिह, यना, यकर, यहन आिदक योग निह करबाक चाही। यिप मैिथलीभाषी थासिहत िकछुजाितमे शक आरोमे “ए”केँ य किह उारण कएल जाइत अिछ।ए आ “य”क योगक योगक सभर्मे ाची पितक असरण करब उपयु मािन एिह पुकमेओकरे योग कएल गेल अिछ। िकएक तँ द ुन ूक लेखनमे को सहजता आ द ुहताक बात निहअिछ। आ मैिथलीक सव र्साधारणक उारण-श ैली यक अपेक्षा एसँ बेसी िनकट छैक। खास कऽ कएल,हएब आिद कितपय शकेँ कैल, हैब आिद पमे कतह ु-कतहु िलखल जाएब सेहो “ए”क योगकेँबेसी समीचीन मािणत करैत अिछ।६.िह, हु तथा एकार, ओकार : मैिथलीक ाचीन लेखन-पररामे को बातपर बल दैत काल शकपाछा ँ िह, हु लगाओल जाइत छैक। जेना- हुनकिह, अपनहु, ओकरहु, तालिह, चोिह, आनहु आिद।मुदा आधिनक ु लेखनमे िहक ानपर एकार एव ं हुक ानपर ओकारक योग करैत देखल जाइतअिछ। जेना- हुनके, अप, ताले, चोे, आ आिद।७.ष तथा ख : मैिथली भाषामे अिधका ंशतः षक उारण ख होइत अिछ। जेना- ष (खड़य),षोडशी (खोड़शी), षट्कोण (खटकोण), व ृषेश (व ृखेश), सोष (सोख) आिद।८.िन-लोप : िनिलिखत अवामे शसँ िन-लोप भऽ जाइत अिछ:(क)ियायी य अयमे य वा ए लु भऽ जाइत अिछ। ओिहमेसँ पिह अक उारण दीघ र् भऽजाइत अिछ। ओकर आगा ँ लोप-स ूचक िच वा िवकारी (’ / ऽ) लगाओल जाइछ। जेना-प ूण र् प : पढ़ए (पढ़य) गेलाह, कए (कय) लेल, उठए (उठय) पड़तौक।अप ूण र् प : पढ़’ गेलाह, क’ लेल, उठ’ पड़तौक।पढ़ऽ गेलाह, कऽ लेल, उठऽ पड़तौक।(ख)प ूव र्कािलक कृत आय (आए) यमे य (ए) लु भऽ जाइछ, मुदा लोप-स ूचक िवकारी निह लगाओलजाइछ। जेना-प ूण र् प : खाए (य) गेल, पठाय (ए) देब, नहाए (य) अएलाह।अप ूण र् प : खा गेल, पठा देब, नहा अएलाह।(ग)स्ी य इक उारण ियापद, संज्ञा, ओ िवशेषण तीन ूमे लु भऽ जाइत अिछ। जेना-प ूण र् प : दोसिर मािलिन चिल गेिल।अप ूण र् प : दोसर मािलन चिल गेल।(घ)वतर्मान कृदक अिम त लु भऽ जाइत अिछ। जेना-प ूण र् प : पढ़◌ैत अिछ, बजैत अिछ, गबैत अिछ।अप ूण र् प : पढ़◌ै अिछ, बजै अिछ, गबै अिछ।(ङ)ियापदक अवसान इक, उक, ऐक तथा हीकमे लु भऽ जाइत अिछ। जेना-प ूण र् प: िछयौक, िछयैक, छहीक, छौक, छैक, अिबतैक, होइक।अप ूण र् प : िछयौ, िछयै, छही, छौ, छै, अिबतै, होइ।129

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह थम मैिथली पािक्षक ई पिका Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine िवदेह थम मैिथली पािक्षक ईँपिका 'िवदेह' ३८ म अंक १५ जुलाइ २००९ (वषर् २ मास १९ अंक ३८)http://www.videha.co.in/ मानुषीिमह संस्कृ ताम्(च)ियापदीय य , हु तथा हकारक लोप भऽ जाइछ। जेना-प ूण र् प : छि, कहलि, कहलहँ, ु गेलह, निह।अप ूण र् प : छिन, कहलिन, कहलौ, ँ गेलऽ, नइ, निञ, ।९.िन ानारण : को-को र-िन अपना जगहसँ हिटकऽ दोसरठाम चिल जाइत अिछ। खासकऽ इ आ उक समे ई बात लाग ू होइत अिछ। मैिथलीकरण भऽ गेल शक म वा अमेजँ इ वा उ आबए तँ ओकर िन ानािरत भऽ एक अक्षर आगा ँ आिब जाइत अिछ। जेना-शिन (शइन), पािन (पाइन), दािल ( दाइल), मािट (माइट), काछु (काउछ), मासु(माउस) आिद। मुदातम शसभमे ई िनयम लाग ू निह होइत अिछ। जेना- रिकेँ रइ आ सुधा ंशुकेँ सुधाउं स निहकहल जा सकैत अिछ।१०.हल(◌्)क योग : मैिथली भाषामे सामातया हल (◌्)क आवकता निह होइत अिछ। कारणजे शक अमे अ उारण निह होइत अिछ। मुदा संृत भाषासँ जिहनाक तिहना मैिथलीमे आएल(तम) शसभमे हल योग कएल जाइत अिछ। एिह पोथीमे सामातया सूण र् शकेँ मैिथलीभाषासी िनयमअसार हलिवहीन राखल गेल अिछ। मुदा ाकरणसी योजनक लेल अावकानपर कतहु-कतहु हल देल गेल अिछ। ुत पोथीमे मिथली लेखनक ाचीन आ नवीन द ुन ूश ैलीक सरल आ समीचीन पक्षसभकेँ समेिटकऽ वण र्-िवास कएल गेल अिछ। ान आ समयमे बचतकसिह ह-लेखन तथा तकिनकी दिसँ ृ सेहो सरल होबऽवला िहसाबसँ वण र्-िवास िमलाओल गेल अिछ।वतर्मान समयमे मैिथली माभाषीपय र्केँ आन भाषाक मामसँ मैिथलीक ज्ञान लेबऽ पिडरहलपिरमे लेखनमे सहजता तथा एकपतापर ान देल गेल अिछ। तखन मैिथली भाषाक म ूलिवशेषतासभ कुित निह होइक, ताहूिदस लेखक-मल सचेत अिछ। िस भाषाशास्ी डा.रामावतार यादवक कहब छिन जे सरलताक असानमे एहन अवा िकह ु आबऽ देबाक चाही जेभाषाक िवशेषता छा ँहमे पिड जाए। हमसभ हुनक धारणाकेँ प ूण र् पसँ स लऽ चलबाक यास कएलह ुअिछ।पोथीक वणिवास र् कक्षा ९ क पोथीसँ िकछु माामे िभ अिछ। िनरर अयन, असान आिवेषणक कार ई सुधाराक िभता आएल अिछ। भिवमे आनहु पोथीकेँ पिरमािजर्त करैतमैिथली पापुकक वणिवासमे र् प ूण र्पेण एकपता अनबाक हमरासभक य रहत।कक्षा १० मैिथली लेखन तथा पिरमाजर्न महे मलंिगया/ धीरे मिष र् संयोजन- गशसाद भराईकाशक िशक्षा तथा खेलकूद मालय, पाम िवकास के,सािठमी, भपुरसवािधकार र् पाम िवकास के एव ं जनक िशक्षा सामी के, सािठमी, भपुर।पिहल संरण २०५८ बैशाख (२००२ ई.)योगदान: िशवसाद साल, जगाथ अवा, गोरखबहाद ुर िसंह, गशसाद भराई, डा. रामावतार यादव,डा. राजे िवमल, डा. रामदयाल राकेश, धमे र् िवल, पा धी, नीरज कण, र् रमेश रनभाषा सादन- नीरज कण, र् पा झा2. मैिथली अकादमी, पटना ारा िनधािरत र् मैिथली लेखन-श ैली1. जे श मैिथली-सािहक ाचीन कालसँ आइ धिर जािह वर्नीमे चिलत अिछ, से सामातः तािहवर्नीमे िलखल जाय- उदाहरणाथ र्-ाएखन130

िव दे ह िवदेह Videha িবেদহ िवदेह

Al ways r ef r esh t he pages f or vi ewi ng new i ssue of VI DEHA ... ... View more Al ways r ef r esh t he pages f or vi ewi ng new i ssue of VI DEHA ...

Delete template?

Save as template ?

Al ways r ef r esh t he pages f or vi ewi ng new i ssue of VI DEHA ... Al ways r ef r esh t he pages f or vi ewi ng new i ssue of VI DEHA ...