INTERCHANGEABLE

uniSioincassiuniSio. Per lampade con riflettore incorporatouniSio. Per sistemaØ100HIT-SPOTINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMQR-CB62pag.CDM-TCØ13064pag.QT-12CDM-TØ195QT-1268pag.QT-1455SDW-TG

INTERCHANGEABLEuniSioOPTICAL SYSTEMDESIGN Fabio Reggianiscala 1:1uniSio da incasso nasce comerisposta evoluta all'esigenza dipoter beneficiare dei vantaggidella rivoluzionaria tecnologiaReggiani IOS (InterchangeableOptical System) sotto il profilodella dinamicità del progettoilluminotecnico, in tutti queicontesti in cui si richiedaun'illuminazione fissa d'accento.La varietà di dimensioni e lapossibilità di confondersi, in tuttoo in parte, con il controsoffitto, siuniscono alle più elevateprestazioni e all'impiego dellesorgenti luminose ad altaefficienza. Il design semplice ecompatto e l'ottimo comfort visivofanno di uniSio un protagonistadel suo segmento di mercato.56

uniSio, sorgenti luminose:lampade alogene a bassatensione con e senza riflettoredicroico fino a 50W; lampade adalogenuri metallici fino a 150W;lampade alogene a tensione direte fino a 75W.ø ø øuniSio 100 130 195mm mm mmTRIMLESSFLANGIA VISIBILEuniSio è proposto in tre dimensioni di foro da incasso: ø 100 mm, ø 130 mm e ø 195 mm.Due le tipologie: con flangia invisibile (trimless), dotata di supporto brevettato perinstallazione su soffitti in cartongesso con spessore da 12,5-15 mm (per ø 100 e ø 130 mm)e da 9-12,5-15 mm (per ø 195 mm), dove sia prevista una rasatura a gesso; con flangiavisibile, mediante la sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto (fino a spessoremassimo di 35 mm) e suo successivo fissaggio con l'innovativo sistema di molla antiritornoClikFix.New Look Cardiff Wales57

TECNICAINTERCHANGEABLEuniSioOPTICAL SYSTEMCORPOIn alluminio pressofuso.SISTEMA IOSSistema IOS (Interchangeable OpticalSystem) composto da riflettore inalluminio purissimo 99.99 con innestoa baionetta e vetro di protezionetemprato trasparente per fasci stretti oa microsfere pressato per fasci medi elarghi. La particolare zigrinatura sulperimetro esterno del riflettore facilitala presa e il fissaggio all'apparecchio.OTTICHE INTERCAMBIABILIuniSio può mutare la dimensione delfascio luminoso (stretto, medio, largo)e le sue colorazioni (verde, azzurro,giallo, rosso) utilizzando le otticheintercambiabili IOS, con attacco abaionetta, sostituibili con una semplicerotazione delle stesse. Le ottiche IOSpossono essere acquistate ancheseparatamente.ALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici:gruppo di alimentazione elettronica oelettromagnetica incorporato,(accenditore di sicurezza temporizzatodigitale a sovrapposizione - con ilcontrollo lampada esaurita),alimentatore a basse perdite (conprotettore termico e condensatore dirifasamento) con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innestorapido alla presa postasull'apparecchio.SPINA AINNESTO RAPIDOIOSINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMSISTEMA DI FISSAGGIOCLIKFIXFINITUREFiniture di serie:.10 bianco.28 grigio metallizzatoACCESSORIFresa per fori/maniglie per frese/filtridicroici per lampade alogene a bassatensione.FLANGIA DAL DESIGNMINIMALELEGGERMENTEINCLINATA PER UNAMAGGIOR ADERENZAAL SOFFITTOSCHERMOANTIABBAGLIANTEINTEGRATO,PER IL MIGLIORCOMFORT VISIVO58Patent p N. A00975 - Patent p N. A00515

INTERCHANGEABLEuniSioOPTICAL SYSTEMuniSio INCASSITRIMLESSFLANGIA VISIBILEØ195CONO DI LUCEPAGINA13443HPF13449HF13442HPF13448HF2x 7°•69CDM-T35 W13445HPF13447HPF13451HF13453HF13444HPF13446HPF13450HF13452HF2x11°•692x25°•6913455HPF13461HF13454HPF13460HF2x 7°•70CDM-T70 W13457HPF13459HPF13463HF13465HF13456HPF13458HPF13462HF13464HF2x11°•702x25°•7013467HPF13473HF13466HPF13472HF2x 7°•71CDM-T150 W13469HPF13471HPF13475HF13477HF13468HPF13470HPF13474HF13476HF2x11°•712x24°•7113497134962x 8°•68QT-1413499134982x11°•6875 W13501135002x25°•6813483HF13482HF2x 5°•V.S.SDW-TG50 W13485HF13487HF13484HF13486HF2x 9°•V.S.2x13°•V.S.13489HF13488HF2x 8°•V.S.SDW-TG100 W13491HF13493HF13490HF13492HF2x11°•V.S.2x15°•V.S.CODICEV. S.V. S. VERSIONE SPECIALISTICAprodotto non presente sul catalogo, vedi internetwww.reggiani.net/codiceAeroporto, Bari61

www.reggiani.net/codiceuniSio incasso fisso comfortper lampade alogene con riflettore incorporato a tensione di reteInstallazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroflangia mediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffittovisibileCorpo alluminio pressofusoSchermo in alluminio pressofuso, integrato al corpo dell'apparecchioantiabbagliante vetro di protezione non previstoMorsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ100ø 100130WKG13301 13300 Tensione di rete 50 HI-SPOT GZ 10 IP20 IP23 0.51TRIMLESSFLANGIA VISIBILE130ø 117ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø100mm11100MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri1009962

www.reggiani.net/codiceuniSio incasso fisso comfortper lampade alogene con riflettore incorporato a bassa tensioneInstallazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibilemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffittoCorpo alluminio pressofusoSchermoantiabbagliantein alluminio pressofuso, integrato al corpo dell'apparecchiovetro di protezione trasparenteMorsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoTrasformatore non inclusoGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ100ø 100130TRASFORMATORE W KG13303 13302 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5,3 IP20 IP23 0.51TRIMLESSFLANGIA VISIBILE130ø 117ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO11314.7411314.7511314.7611314.77FRESA PER FORI Ø100mm11100MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri1009963

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)uniSio incasso fisso comfortper lampade alogene 12/24VKitInstallazioneapparecchio + IOSVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibileCorpoSchermoantiabbaglianteMorsettieraTrasformatoremediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusoin alluminio pressofuso, integrato al corpo dell'apparecchiomorsettiera IP30 completa di bloccacavonon inclusoGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ130ø 130140140TRASFORMATORE W KG13323 13322 non incluso50/12V2x 9°QT-12 GY 6.35150/24V 2 x 6°IP20 IP2313321/13320 0.64BZ1 (η) 0,80 2x 9° 50W BZ1 (η) 0,87 2x 6° 150WTRIMLESSFLANGIA VISIBILE90°90° Ø/m h/m LUX90°90° Ø/m h/m LUX8000,31 1 421815000,22 1 2213460°60°0,61 2 105560°60°0,43 2 553424000,92 3 46945000,65 3 245930°cd/Klm40000°1,2230°1,534526416930°cd/Klm75000°0,8730°1,09451383885ø 13813325 13324 non inclusoTRIMLESSFLANGIA VISIBILE13327 13326 non inclusoTRIMLESSFLANGIA VISIBILE50/12V2 x 12°QT-12 GY 6.35IP20 IP2313321/13320 0.64150/24V 2 x 17°BZ1 (η) 0,81 2x12° 50W BZ1 (η) 0,85 2x17° 150W90°90° Ø/m h/m LUX90°90° Ø/m h/m LUX7000,41 1 25384000,61 1 581160°60°0,82 2 63460°60°1,21 2 145321001,24 3 28212001,82 3 64630°1,6530°4 15930°2,4530°4 363cd/Klm35000°2,06 5 102 cd/Klm20000°3,03 5 23250/12V2 x 15°QT-12 GY 6.35IP20 IP2313321/13320 0.64150/24V 2 x 20°BZ1 (η) 0,81 2x15° 50W BZ1 (η) 0,85 2x20° 150W90°90° Ø/m h/m LUX90°90° Ø/m h/m LUX4000,55 1 20893000,71 1 418060°60°1,10 2 52260°60°1,43 2 104512001,64 3 2329002,14 3 46430°2,1930°4 13130°2,8630°4 261cd/Klm20000°2,74 5 84 cd/Klm15000°3,57 5 167Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM11300 2x 9°/ 6°11301 2 x 12°/ 17°11302 2 x 15°/ 20°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO64ACCESSORI . FINITURAFRESA PER FORI Ø130mm11330MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)uniSio incasso fisso comfortper lampade ad alogenuri metallici 20W G8,5KitInstallazioneapparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibileCorpoSchermoantiabbaglianteTecnologie dialimentazionemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusoin alluminio pressofuso, integrato al corpo dell'apparecchiogruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dispina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ130ø 130ø 138140140 Elettronica160x90x40h mmALIMENTAZIONE W KG13333 13332 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP2313331/13330 0.54+0.27BZ1 (η) 0,84 2x 7° 20WTRIMLESSFLANGIA VISIBILE90°60°30°cd/Klm20006000100000°90°60°30°Ø/m h/mLUX0,23 1 124130,46 2 31030,69 3 13790,93 4 7761,16 5 49713335 13334 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP2313331/13330 0.54+0.27TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,7990°60°30°cd/Klm400120020000°90°60°30°2x17° 20WØ/m h/m LUX0,63 1 28311,26 2 7081,89 3 3152,52 4 1773,14 5 11313337 13336 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP2313331/13330 0.54+0.27TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,7790°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x28° 20WØ/m h/m LUX1,06 1 11892,11 2 2973,17 3 1324,22 4 745,28 5 48Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luce113001130111302INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM2x 7°2 x 17°2 x 28°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO65ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø130mm11330MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)uniSio incasso fisso comfortper lampade ad alogenuri metallici 35W G8,5KitInstallazioneapparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibileCorpoSchermoantiabbagliantemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusoin alluminio pressofuso, integrato al corpo dell'apparecchioTecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ130ø 130140140ALIMENTAZIONE W KG13339 13338 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP2313331/13330 0.54+1.3213345 13344 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP2313331/13330 0.54+0.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,8490°60°30°cd/Klm20006000100000°90°60°30°2x 7° 35WØ/m h/m LUX0,23 1 247360,46 2 61840,69 3 27480,93 4 15461,16 5 989ø 138 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm13341 13340 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP2313331/13330 0.54+1.3213347 13346 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP2313331/13330 0.54+0.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,8090°60°30°cd/Klm400120020000°90°60°30°2x17° 35WØ/m h/m LUX0,63 1 58241,25 2 14561,88 3 6472,51 4 3643,14 5 23313343 13342 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP2313331/13330 0.54+1.3213349 13348 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP2313331/13330 0.54+0.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,7690°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x28° 35WØ/m h/m LUX1,06 1 23412,11 2 5853,17 3 2604,22 4 1465,28 5 94Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luce113001130111302INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM2x 7°2 x 17°2 x 28°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO66ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø130mm11330MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)uniSio incasso fisso comfortper lampade ad alogenuri metallici 70W G8,5KitInstallazioneapparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibileCorpoSchermoantiabbaglianteTecnologie dialimentazionemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusoin alluminio pressofuso, integrato al corpo dell'apparecchiogruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dispina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ130ø 130ø 138140140 Elettronica160x90x40h mmALIMENTAZIONE W KG13351 13350 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 8° IP20 IP2313331/13330 0.54+0.40BZ1 (η) 0,82 2x 8° 70WTRIMLESSFLANGIA VISIBILE90°60°30°cd/Klm1500450075000°90°60°30°Ø/m h/mLUX0,26 1 324370,53 2 81090,79 3 36041,05 4 20271,32 5 129713353 13352 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP2313331/13330 0.54+0.40TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,8190°60°30°cd/Klm400120020000°90°60°30°2x17° 70WØ/m h/m LUX0,61 1 102051,22 2 25511,83 3 11342,45 4 6383,06 5 40813355 13354 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 29° IP20 IP2313331/13330 0.54+0.40TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,8490°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x29° 70WØ/m h/m LUX1,09 1 46452,18 2 11613,27 3 5164,36 4 2905,44 5 186Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luce113001130111302INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM2x 8°2 x 17°2 x 29°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO67ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø130mm11330MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione tempratoa microsfere pressatouniSio incasso fisso comfortper lampade alogene a tensione di reteKitInstallazioneapparecchio + IOSVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibileCorpoSchermoantiabbaglianteMorsettieramediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusoin alluminio pressofuso, integrato al corpo dell'apparecchiomorsettiera IP30 completa di bloccacavoGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ195ø 195ø 212200200WKG13497 13496 Tensione di rete 75 QT-14 G 9 2 x 8° IP20 IP2313495/13494 0.96BZ1 (η) 0,74 2x 8° 75WTRIMLESSFLANGIA VISIBILE90°60°30°cd/Klm1000300050000°90°60°30°Ø/m h/mLUX0,28 1 48920,56 2 12230,85 3 5441,13 4 3061,41 5 19613499 13498 Tensione di rete 75 QT-14 G 9 2 x 11° IP20 IP2313495/13494 0.96TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,7290°60°30°cd/Klm500150025000°90°60°30°2x11° 75WØ/m h/m LUX0,40 1 21270,80 2 5321,20 3 2361,60 4 1332,01 5 8513501 13500 Tensione di rete 75 QT-14 G 9 2 x 25° IP20 IP2313495/13494 0.96TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,7590°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x25° 75WØ/m h/m LUX0,94 1 8631,87 2 2162,81 3 963,74 4 544,68 5 35Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luce113091131111312INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM2x 8°2 x 11°2 x 25°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO68ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø195mm11345MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)uniSio incasso fisso comfortper lampade ad alogenuri metallici 35W G 12KitInstallazioneapparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibileCorpoSchermoantiabbagliantemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusoin alluminio pressofuso, integrato al corpo dell'apparecchioTecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ195ø 195200200ALIMENTAZIONE W KG13443 13442 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP2313441/13440 0.93+1.3213449 13448 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP2313441/13440 0.93+0.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,9090°60°30°cd/Klm20006000100000°90°60°30°2x 7° 35WØ/m h/m LUX0,25 1 297380,49 2 74340,74 3 33040,99 4 18591,23 5 1190ø 212 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm13445 13444 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP2313441/13440 0.93+1.3213451 13450 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP2313441/13440 0.93+0.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,8590°60°30°cd/Klm900270045000°90°60°30°2x11° 35WØ/m h/m LUX0,39 1 130520,78 2 32631,16 3 14501,55 4 8161,94 5 52213447 13446 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP2313441/13440 0.93+1.3213453 13452 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP2313441/13440 0.93+0.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,8490°60°30°cd/Klm25075012500°90°60°30°2x25° 35WØ/m h/m LUX0,94 1 34621,88 2 8662,82 3 3853,76 4 2164,70 5 138Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luce113101131111312INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM2x 7°2 x 11°2 x 25°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO69ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø195mm11345MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099



iSioincassibiSio. Per lampade con riflettore incorporatobiSio. Per sistemaØ100QR-CB82pag.INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMQT-12HEG/PAR30Ø13083pag.84pag.CDM-TCHIR PAR30CDM-TQR-111CDM-TØ195BRITESPOTHIT-SPOT90pag.91pag.73SDW-TG

INTERCHANGEABLEbiSioOPTICAL SYSTEMDESIGN Fabio Reggianiscala 1:1biSio è l'incasso universale pereccellenza, capace di modificarsicon rapidità e semplicità da inspota downspot e di raggiungeresoglie estreme di orientabilità.Agendo sulla frizione, lo si farientrare trasformandolo in uninspot; estraendolo è un downspotin grado di illuminare ancheoggetti posti molto in alto. La suavisiera mobile, integrataall'apparecchio ma con autonomiadi movimento, assolve allafunzione di paraluce. Con biSioprende vita la rivoluzionariatecnologia Reggiani IOS(Interchangeable Optical System),che consente la più elevataefficienza e la più ampiadinamicità, nello spazio e neltempo, delle soluzioniilluminotecniche disponibili.L'opzione offerta dallaconfigurazione con flangia visibileo invisibile (trimless) nearricchisce ulteriormente lepossibilità di utilizzo.74

iSio, sorgenti luminose:lampade alogene a bassatensione con e senza riflettoredicroico fino a 150W; halospotfino a 100W; lampade adalogenuri metallici britespot fino a35W; lampade ad alogenurimetallici fino a 150W; lampadePAR30 alogene a tensione di retefino a 75W; lampade PAR30 adalogenuri metallici fino a 70W.ø ø øbiSio 100 130 195mm mm mmTRIMLESSFLANGIA VISIBILEbiSio è proposto in tre dimensioni (ø 100 mm, ø 130 mm e ø 195 mm) e due versioni: conflangia invisibile (trimless), dotata di supporto brevettato per installazione su soffitti incartongesso con spessore da 12,5/15 mm (per ø 100 e ø 130 mm) e da 9/12,5/15 mm (per ø195 mm), dove sia prevista una rasatura a gesso; con flangia visibile, mediante lasovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto (fino a spessore massimo di 35mm) esuo successivo fissaggio con l'innovativo sistema di molla antiritorno ClikFix.Superquinn Stores75

TECNICAINTERCHANGEABLEbiSioOPTICAL SYSTEMCORPOIn alluminio pressofuso.SISTEMA IOSSistema IOS (Interchangeable OpticalSystem) composto da riflettore inalluminio purissimo 99.99 con innestoa baionetta e vetro di protezionetemprato trasparente per fasci stretti oa microsfere pressato per fasci medi elarghi. La particolare zigrinatura sulperimetro esterno del riflettore facilitala presa e il fissaggio all'apparecchio.OTTICHE INTERCAMBIABILIbiSio può mutare la dimensione delfascio luminoso (stretto, medio, largo)e le sue colorazioni (verde, azzurro,giallo, rosso) utilizzando le otticheintercambiabili IOS, con attacco abaionetta, sostituibili con una semplicerotazione delle stesse. Le ottiche IOSpossono essere acquistate ancheseparatamente.ORIENTAMENTO358° sull'asse orizzontale; da +90°(downspot) a -35° (inspot) sull'asseverticale in funzione degli apparecchi edelle sorgenti luminose.ALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici:gruppo di alimentazione elettronica oelettromagnetica incorporato,(accenditore di sicurezza temporizzatodigitale a sovrapposizione - con ilcontrollo lampada esaurita),alimentatore a basse perdite (conprotettore termico e condensatore dirifasamento) con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innestorapido alla presa postasull'apparecchio.SPINA AINNESTO RAPIDOSISTEMA DIFISSAGGIOCLIKFIXIOSINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMVISIERA MOBILEFINITUREFiniture di serie:.10 bianco.28 grigio metallizzatoACCESSORIFrese/maniglie per frese/filtri dicroiciper lampade alogene a bassa tensione.orientamento dell’apparecchio sull’asse verticale -35° (inspot) +90° (downspot)orientamento mobile della visiera 0° +85°76Patent p N. A00974 Patent p N. A00975 Patent p N. A00515

STRETTOMEDIOIOSINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMComposto da riflettore in alluminio99.99 con innesto a baionetta e vetrodi protezione temprato trasparenteper fasci stretti o a microsferepressato per fasci medi e larghi. Laparticolare zigrinatura sul perimetroesterno del riflettore facilita ilfissaggio all'apparecchio.LARGObiSio può mutare la dimensione delfascio luminoso (stretto, medio,largo) e le sue colorazioni utilizzandole ottiche intercambiabili IOS, conattacco a baionetta, sostituibili conuna semplice rotazione delle stesse.TRIMLESSvedi pag. 52-53FLANGIA VISIBILEOTTICHE INTERCAMBIABILIorientamento dell’apparecchiosull’asse orizzontale 358°77

ILLUMINOTECNICAINTERCHANGEABLEbiSioOPTICAL SYSTEMbiSio ø 100 mmProgettato per lampade alogene dicroiche a bassatensione, garantisce un'illuminazione puntuale che ben siadatta a musei, mostre, negozi oltre che ad ambientidomestici. Impiegabile già ad altezze ridotte - comenicchie, teche o fasce ribassate sui banconi espositivi obanchi vendita - fino a quelle standard (2,70-3,00 m),utilizzando una lampadina con idoneo fascio di luce, puòessere collocato anche ad altezze maggiori.biSio INCASSIØ100QR-CB50 WNew Look Metro-Center - NewcastleTRIMLESS11111FLANGIA VISIBILE11110CONO DI LUCEPAGINADELLA LAMPADA 82biSio ø 130 mmLa versione per lampade alogene con riflettore a tensionedi rete trova utilizzo in spazi ridotti, siano essi corridoi,piccole esposizioni, locali privati o aree di servizio.È consigliata in quei contesti in cui si richiedono frequenticicli di accensione/spegnimento, la dimmerazione delflusso luminoso o il collegamento diretto alla tensione direte.Nella versione per lampade alogene 12/24V con riflettoreIOS intercambiabile, biSio trova applicazione in negozi,vetrine, ristoranti, bar e hall con altezze standard(2,50-3,50 m).biSio per lampade ad alogenuri metallici monoattaccofino a 70W e lampade al sodio con riflettore IOSintercambiabile-, risponde efficacemente alle esigenzeilluminotecniche di autosaloni, showroom di abiti e dimobili, negozi di generi alimentari, ambienti pubblici,spazi espositivi ed hall di alberghi, che richiedonoun'elevata quantità di luce per tempi prolungati.CODICEV. S.V. S. VERSIONE SPECIALISTICAprodotto non presente sul catalogo, vedi internetwww.reggiani.net/codiceSasch - Firenze78

INTERCHANGEABLEbiSioOPTICAL SYSTEMbiSio INCASSITRIMLESSFLANGIA VISIBILEØ130CONO DI LUCEPAGINA11109HF11108HF2x 7°•85CDM-TC20 W11103HF11105HF11102HF11104HF2x17°•852x28°•8511121HPF11131HF11120HPF11130HF2x 7°•86CDM-TC35 W11123HPF11125HPF11133HF11135HF11122HPF11124HPF11132HF11134HF2x17°•862x28°•8611151HF11150HF2x 8°•87CDM-TC70 W11153HF11155HF11152HF11154HF2x17°•872x29°•87China Architecultural Center - PechinoSasch - FirenzeCDM-T35 W11161HPF11163HPF11165HPF11171HF11173HF11175HF11160HPF11162HPF11164HPF11170HF11172HF11174HF2x 6°•882x11°•882x37°•8811181HPF11191HF11180HPF11190HF2x 7°•89CDM-T70 W11183HPF11185HPF11193HF11195HF11182HPF11184HPF11192HF11194HF2x12°•892x39°•8911159111582x 9°•84QT-1250 W12V111691117911168111782x12°•842x15°•8411159111582x 6°•84QT-12150 W24V111691117911168111782x17°•842x20°•8411117HF11116HF2x 7°•V.S.SDW-TG50 W11127HF11137HF11126HF11136HF2x13°•V.S.2x26°•V.S.HI-SPOT50 W1112911128DELLALAMPADA83BRITESPOT35 W7911149HF11148HFDELLALAMPADA83

ILLUMINOTECNICAbiSioINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMbiSio ø 195 mmbiSio INCASSITRIMLESSFLANGIA VISIBILELa versione per lampade alogene halospot 12V è pensataper un'illuminazione d'accento in spazi commerciali,vetrine, spazi espositivi, mostre, musei, gallerie, oltre cheØ195CONO DI LUCEPAGINAin ambienti privati. È installabile anche ad altezze elevate,utilizzando una lampadina con idoneo fascio di luce.CDM-T11201HPF11203HPF11211HF11213HF11200HPF11202HPF11210HF11212HF2x 7°•912x11°•91biSio per lampade ad alogenuri metallici monoattaccofino a 70W e lampade al sodio con riflettore IOSintercambiabile risponde efficacemente alle esigenzeilluminotecniche di autosaloni, showroom di abiti e dimobili, negozi di generi alimentari, ambienti pubblici,spazi espositivi ed hall di alberghi, che richiedonoun'elevata quantità di luce per tempi prolungati. Nellepotenze maggiori (da 150W) trova applicazione anche inlocali con altezze notevoli (oltre 6.00 m).La versione per lampade ad alogenuri metallici con otticaPAR è utilizzata per un'illuminazione d'accento in negozi,hall, vetrine, aree di transito, ristoranti e bar. Efficace finoa 4,00 m di altezza, con l'utilizzo del fascio idoneo puòspingersi anche oltre. Grazie alla semplicità dell'attacco,risulta conveniente dove è fondamentale agevolare ilcambio lampada.35 WCDM-T70 WCDM-T150 WSDW-TG50 WSDW-TG11205HPF11221HPF11223HPF11225HPF11241HPF11243HPF11245HPF11215HF11231HF11233HF11235HF11251HF11253HF11255HF11261HF11263HF11265HF11271HF11273HF11204HPF11220HPF11222HPF11224HPF11240HPF11242HPF11244HPF11214HF11230HF11232HF11234HF11250HF11252HF11254HF11260HF11262HF11264HF11270HF11272HF2x25°•912x 7°•922x11°•922x25°•922x 7°•932x11°•932x24°•932x 5°•V.S.2x 9°•V.S.2x13°•V.S.2x 8°•V.S.2x11°•V.S.100 W11275HF11274HF2x15°•V.S.QR-111100 W1120911208DELLALAMPADA90CODICEV. S.Sasch - FlorenceV. S. VERSIONE SPECIALISTICAprodotto non presente sul catalogo, vedi internetwww.reggiani.net/codiceHEG PAR 3075 WHIR PAR 30L35 W11257HPF1122911267HF11256HPF1122811266HFDELLALAMPADADELLALAMPADA9090HIR PAR 30L70 W11277HPF11287HF11276HPF11286HFDELLALAMPADA9080

iSioINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMNew Look Metro-Center - Newcastle81biSio con accessoriL'eventuale applicazione di filtri dicroicicolorati consente di creare molteplicieffetti scenici: colorare le pareti,circoscrivere precise zone all'interno diuno stesso spazio o, più semplicemente,mescolare i colori in modo alternato.Inoltre le ottiche IOS anche in versionecolor, permettono di arricchire loscenario con molteplici giochi di luce,rendendo il progetto illuminotecnicodinamico.Si possono valorizzare gli oggettiesposti, oppure cambiare continuamentescenografia colorando alternativamentein maniera diversa i contorni uno stessospazio.

www.reggiani.net/codicebiSio incasso orientabileper lampade alogene con riflettore incorporato a bassa tensioneInstallazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l'inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5 -15 mm) con successiva rasatura a gesso in prossimità del foroflangia mediante sovrapposizione della flangia al foro del controsoffittovisibileCorpo alluminio pressofusoVisiera mobile antiabbagliante integrata nel corpo dell'apparecchio,con escursione da 0° - 75°Orientamento orizzontale 358° verticale –35° +75°Polyblok sistema brevettato per il fissaggio meccanico della lampadine e per ilcontenimento del vetro di protezione trasparenteMorsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoTrasformatore non inclusoGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ100ORIENTAMENTODELLA VISIERA0° - 75°ROTAZIONEORIZZONTALE358°–35°ORIENTAMENTOVERTICALE+75°ø 100130TRASFORMATORE W KG11111 11110 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5,3 IP20 IP23 0.29TRIMLESSFLANGIA VISIBILE130ø 118ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6937.746937.756937.766937.77FRESA PER FORI Ø100mm11100MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri1009982CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOSolo per 11110ø 2633863151

www.reggiani.net/codicebiSio incasso orientabileper lampade alogene con riflettore incorporatoa tensione di rete o ad alogenuri metallici (11148-11149)KitInstallazioneapparecchio + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso (da12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimità del foroVedi Pag. 53flangiavisibilemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixCorpo alluminio pressofusoVisiera mobile antiabbagliante integrata nel corpo dell'apparecchio,con escursione da 0° - 85°Orientamento orizzontale 358° verticale –15° +85°Vetro di protezione non previstoTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dispina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio(solo per 11148-11149)Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie .10 bianco .28 grigio metallizzatoØ130ORIENTAMENTODELLA VISIERA0° - 85°ROTAZIONEORIZZONTALE358°–15°ORIENTAMENTOVERTICALE+85°ø 130140140WKG11129 11128 Tensione di rete 50 HI-SPOT GZ 10 IP20 IP20 0.60+0.27TRIMLESSFLANGIA VISIBILEø 138Elettronica160x90x40h mmALIMENTAZIONE W KG11149 11148 Elettronica 35 BRITESPOT GX 10 IP20 IP2011327/11326 0.61+0.27TRIMLESSFLANGIA VISIBILEACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø130mm11330MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri1009983

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)biSio incasso orientabileper lampade alogene 12/24VKitInstallazioneapparecchio + IOSVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso (da12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimità del foroVedi Pag. 53flangiavisibileCorpoVisieramediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusomobile antiabbagliante integrata nel corpo dell'apparecchio,con escursione da 0° - 85°Orientamento orizzontale 358° verticale –15° +85°Trasformatore non inclusoGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ130ORIENTAMENTODELLA VISIERA0° - 85°ROTAZIONEORIZZONTALE358°–15°ORIENTAMENTOVERTICALE+85°ø 130140140TRASFORMATORE W KG11159 11158 non incluso50/12V2x 9°QT-12 GY 6.35150/24V 2 x 6°IP20 IP2311329/11328 0.69BZ1 (η) 0,80 2x 9° 50W BZ1 (η) 0,87 2x 6° 150WTRIMLESSFLANGIA VISIBILE90°90° Ø/m h/m LUX90°90° Ø/m h/m LUX8000,31 1 421815000,22 1 2213460°60°0,61 2 105560°60°0,43 2 553424000,92 3 46945000,65 3 245930°cd/Klm40000°1,2230°1,534526416930°cd/Klm75000°0,8730°1,09451383885ø 13811169 11168 non inclusoTRIMLESSFLANGIA VISIBILE11179 11178 non inclusoTRIMLESSFLANGIA VISIBILE50/12V2 x 12°QT-12 GY 6.35IP20 IP2311329/11328 0.69150/24V 2 x 17°BZ1 (η) 0,81 2x12° 50W BZ1 (η) 0,85 2x17° 150W90°90° Ø/m h/m LUX90°90° Ø/m h/m LUX7000,41 1 25384000,61 1 581160°60°0,82 2 63460°60°1,21 2 145321001,24 3 28212001,82 3 64630°1,6530°4 15930°2,4530°4 363cd/Klm35000°2,06 5 102 cd/Klm20000°3,03 5 23250/12V2 x 15°QT-12 GY 6.35IP20 IP2311329/11328 0.69150/24V 2 x 20°BZ1 (η) 0,81 2x15° 50W BZ1 (η) 0,85 2x20° 150W90°90° Ø/m h/m LUX90°90° Ø/m h/m LUX4000,55 1 20893000,71 1 418060°60°1,10 2 52260°60°1,43 2 104512001,64 3 2329002,14 3 46430°2,1930°4 13130°2,8630°4 261cd/Klm20000°2,74 5 84 cd/Klm15000°3,57 5 167Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM11300 2x 9°/ 6°11301 2 x 12°/ 17°11302 2 x 28°/ 20°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO84ACCESSORI . FINITURAFRESA PER FORI Ø130mm11330MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)biSio incasso orientabileper lampade ad alogenuri metallici 20W G8,5KitInstallazioneapparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso (da12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimità del foroVedi Pag. 53flangiavisibileCorpoVisieramediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusomobile antiabbagliante integrata nel corpo dell'apparecchio,con escursione da 0° - 85°Orientamento orizzontale 358° verticale –15° +85°Tecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dispina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ130ORIENTAMENTODELLA VISIERA0° - 85°ROTAZIONEORIZZONTALE358°–15°ORIENTAMENTOVERTICALE+85°ø 130140140ALIMENTAZIONE W KG11109 11108 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP2311321/11320 0.61+0.27BZ1 (η) 0,84 2x 7° 20WTRIMLESSFLANGIA VISIBILE90°90° Ø/m h/m LUX20000,23 1 1241360°60°0,46 2 310360000,69 3 13790,93 4 77630°30°10000cd/Klm 0°1,16 5 497ø 138 Elettronica160x90x40h mm11103 11102 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP2311321/11320 0.61+0.27TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,7990°60°30°cd/Klm400120020000°90°60°30°2x17° 20WØ/m h/m LUX0,63 1 28311,26 2 7081,89 3 3152,52 4 1773,14 5 11311105 11104 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP2311321/11320 0.61+0.27TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,7790°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x28° 20WØ/m h/m LUX1,06 1 11892,11 2 2973,17 3 1324,22 4 745,28 5 48Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luce113001130111302INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM2x 7°2 x 17°2 x 28°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO85ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø130mm11330MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)biSio incasso orientabileper lampade ad alogenuri metallici 35W G8,5KitInstallazioneapparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso (da12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimità del foroVedi Pag. 53flangiavisibileCorpoVisieramediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusomobile antiabbagliante integrata nel corpo dell'apparecchio,con escursione da 0° - 85°Orientamento orizzontale 358° verticale –15° +85°Tecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ130ORIENTAMENTODELLA VISIERA0° - 85°ROTAZIONEORIZZONTALE358°–15°ORIENTAMENTOVERTICALE+85°ø 130140140ALIMENTAZIONE W KG11121 11120 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP2311321/11320 0.61+1.3211131 11130 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP2311321/11320 0.61+0,36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,8490°60°30°cd/Klm20006000100000°90°60°30°2x 7° 35WØ/m h/m LUX0,23 1 247360,46 2 61840,69 3 27480,93 4 15461,16 5 989ø 138 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm11123 11122 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP2311321/11320 0.61+1.3211133 11132 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP2311321/11320 0.61+0,36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,8090°60°30°cd/Klm400120020000°90°60°30°2x17° 35WØ/m h/m LUX0,63 1 58241,25 2 14561,88 3 6472,51 4 3643,14 5 23311125 11124 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP2311321/11320 0.61+1.3211135 11134 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP2311321/11320 0.61+0,36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,7690°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x28° 35WØ/m h/m LUX1,06 1 23412,11 2 5853,17 3 2604,22 4 1465,28 5 94Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luce113001130111302INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM2x 7°2 x 17°2 x 28°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO86ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø130mm11330MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)biSio incasso orientabileper lampade ad alogenuri metallici 70W G8,5KitInstallazioneapparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso (da12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimità del foroVedi Pag. 53flangiavisibileCorpoVisieramediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusomobile antiabbagliante integrata nel corpo dell'apparecchio,con escursione da 0° - 85°Orientamento orizzontale 358° verticale –15° +85°Tecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dispina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ130ORIENTAMENTODELLA VISIERA0° - 85°ROTAZIONEORIZZONTALE358°–15°ORIENTAMENTOVERTICALE+85°ø 130140140ALIMENTAZIONE W KG11151 11150 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 8° IP20 IP2311321/11320 0.61+0.40BZ1 (η) 0,82 2x 8° 70WTRIMLESSFLANGIA VISIBILE90°90° Ø/m h/m LUX15000,26 1 3243760°60°0,53 2 810945000,79 3 36041,05 4 202730°30°7500cd/Klm 0°1,32 5 1297ø 138 Elettronica160x90x40h mm11153 11152 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP2311321/11320 0.61+0.40TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,8190°60°30°cd/Klm400120020000°90°60°30°2x17° 70WØ/m h/m LUX0,61 1 102051,22 2 25511,83 3 11342,45 4 6383,06 5 40811155 11154 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 29° IP20 IP2311321/11320 0.61+0.40TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,8490°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x29° 70WØ/m h/m LUX1,09 1 46452,18 2 11613,27 3 5164,36 4 2905,44 5 186Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luce113001130111302INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM2x 8°2 x 17°2 x 29°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO87ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø130mm11330MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)biSio incasso orientabileper lampade ad alogenuri metallici 35W G12KitInstallazioneapparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso (da12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimità del foroVedi Pag. 53flangiavisibileCorpoVisieramediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusomobile antiabbagliante integrata nel corpo dell'apparecchio,con escursione da 0° - 30°Orientamento orizzontale 358° verticale –15° +30°Tecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ130ORIENTAMENTODELLA VISIERA0° - 30°ROTAZIONEORIZZONTALE358°–15°ORIENTAMENTOVERTICALE+30°ø 130150150ALIMENTAZIONE W KG11161 11160 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 6° IP20 IP2311323/11322 0.73+1.3211171 11170 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 6° IP20 IP2311323/11322 0.73+0.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,7690°60°30°cd/Klm20006000100000°90°60°30°2x 6° 35WØ/m h/m LUX0,22 1 261530,45 2 65380,67 3 29060,90 4 16351,12 5 1046ø 138 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm11163 11162 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP2311323/11322 0.73+1.3211173 11172 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP2311323/11322 0.73+0.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,7690°60°30°cd/Klm700210035000°90°60°30°2x11° 35WØ/m h/m LUX0,41 1 98160,81 2 24541,22 3 10911,62 4 6132,03 5 39311165 11164 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 37° IP20 IP2311323/11322 0.73+1.3211175 11174 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 37° IP20 IP2311323/11322 0.73+0.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ2 (η) 0,6990°60°30°cd/Klm902704500°90°60°30°2x37° 35WØ/m h/m LUX1,52 1 12023,04 2 3014,56 3 1346,08 4 757,61 5 48Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luce113051130611307INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM2x 6°2 x 11°2 x 37°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO88ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø130mm11330MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)biSio incasso orientabileper lampade ad alogenuri metallici 70W G12KitInstallazioneapparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso (da12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimità del foroVedi Pag. 53flangiavisibileCorpoVisieramediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusomobile antiabbagliante integrata nel corpo dell'apparecchio,con escursione da 0° - 30°Orientamento orizzontale 358° verticale –15° +30°Tecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al siliconedotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ130Ø130ORIENTAMENTODELLA VISIERA0° - 30°ROTAZIONEORIZZONTALE358°–15°ORIENTAMENTOVERTICALE+30°ø 130150150ALIMENTAZIONE W KG11181 11180 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP2311323/11322 0.73+1.7211191 11190 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP2311323/11322 0.73+0.40TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,7690°60°30°cd/Klm1500450075000°90°60°30°2x 7° 70WØ/m h/m LUX0,26 1 331200,52 2 82800,79 3 36801,05 4 20701,31 5 1325ø 138 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm11183 11182 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 12° IP20 IP2311323/11322 0.73+1.7211193 11192 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 12° IP20 IP2311323/11322 0.73+0.40TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,7290°60°30°cd/Klm500150025000°90°60°30°2x12° 70WØ/m h/m LUX0,43 1 146420,85 2 36601,28 3 16271,70 4 9152,13 5 58611185 11184 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 39° IP20 IP2311323/11322 0.73+1.7211195 11194 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 39° IP20 IP2311323/11322 0.73+0.40TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ2 (η) 0,7790°60°30°cd/Klm902704500°90°60°30°2x39° 70WØ/m h/m LUX1,62 1 26023,24 2 6514,86 3 2896,48 4 1638,10 5 104Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luce113051130611307INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM2x 7°2 x 12°2 x 39°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO89ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø130mm11330MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099

www.reggiani.net/codicebiSio incasso orientabileper lampade ad alogenuri metallici con riflettore incorporatoPAR 30 35/70W E 27, per lampade alogene a tensione di rete PAR30e alogene a bassa tensione QR111InstallazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso (da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimità del foroVedi Pag. 53flangiavisibileCorpoVisieramediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusomobile antiabbagliante integrata nel corpo dell'apparecchio,con escursione da 0° - 45°Orientamento orizzontale 358° verticale –30° +45°Tecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico per alogenurialimentazione metallici, con cavo tripolare al silicone dotato di spina per un innesto rapidoalla presa posta sull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ195ORIENTAMENTODELLA VISIERA0° - 45°ROTAZIONEORIZZONTALE358°–30°ORIENTAMENTOVERTICALE+45°ALIMENTAZIONE W KG11257 11256 Elettromagnetica 35 HIR PAR30 E 27 IP20 IP2011339/11340 1.57+1.3211267 11266 Elettronica 35 HIR PAR30 E 27 IP20 IP2011339/11340 1.57+0.36ø11277 11276 Elettromagnetica 70 HIR PAR30 E 27 IP20 IP2011339/11340 1.57+1.3211287 11286 Elettronica 70 HIR PAR30 E 27 IP20 IP2011339/11340 1.57+0.40TRIMLESSFLANGIA VISIBILEø Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmWKG11229 11228 Tensione di rete 75 HEG/PAR30 E 27 IP20 IP20 1.59TRIMLESSFLANGIA VISIBILETRASFORMATORE W KG11209 11208 non Incluso 100/12V QR-111 G 53IP20 IP20 1.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø195mm11345MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccessivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri1009990

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)biSio incasso orientabileper lampade ad alogenuri metallici 35W G12KitInstallazioneapparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso (da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimità del foroVedi Pag. 53flangiavisibileCorpoVisieramediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusomobile antiabbagliante integrata nel corpo dell'apparecchio,con escursione da 0° - 90°Orientamento orizzontale 358° verticale –30° +90°Tecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ195ORIENTAMENTODELLA VISIERA0° - 90°ROTAZIONEORIZZONTALE358°–30°ORIENTAMENTOVERTICALE+90°ø 195185185ALIMENTAZIONE W KG11201 11200 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP2311335/11336 1.36+1.3211211 11210 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP2311335/11336 1.36+0.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,9090°60°30°cd/Klm20006000100000°90°60°30°2x 7° 35WØ/m h/m LUX0,25 1 297380,49 2 74340,74 3 33040,99 4 18591,23 5 1190ø 212 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm11203 11202 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP2311335/11336 1.36+1.3211213 11212 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP2311335/11336 1.36+0.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,8590°60°30°cd/Klm900270045000°90°60°30°2x11° 35WØ/m h/m LUX0,39 1 130520,78 2 32631,16 3 14501,55 4 8161,94 5 52211205 11204 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP2311335/11336 1.36+1.3211215 11214 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP2311335/11336 1.36+0.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 (η) 0,8490°60°30°cd/Klm25075012500°90°60°30°2x25° 35WØ/m h/m LUX0,94 1 34621,88 2 8662,82 3 3853,76 4 2164,70 5 138Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luce113101131111312INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM2x 7°2 x 11°2 x 25°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO91ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø195mm11345MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099



sombraincassisombra. Per lampade con riflettore incorporatosombrIos. Per sistemaORIENTABILIØ151/155QR-CB104pag.INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMHIT-SPOTORIENTABILIØ235QR-111HEG/PAR30105pag.106pag.CDM-TFISSIØ151/155QR-CBQR-111QT-14110pag.HIT-SPOTHEG/PAR30sombra. per lampade con riflettore in alluminio puro 99,99 ad alta specularitàFISSIØ235HIT-DE111pag.TC-DETC-TE95

INTERCHANGEABLEsombraOPTICAL SYSTEMDESIGN Fabio ReggianiLa sua presenza è quasi impercettibile e assolutamentepriva di impatto sull'ambiente in cui è inserito; la suacapacità di quasi scomparire nel controsoffitto fino adiventare invisibile è inimitabile.È il segreto di sombra: le versioni orientabili realizzanoquesto desiderio sfruttando la particolare geometria diuna semisfera tagliata inclinata, che permette diottenere la regolazione del fascio luminoso senza nullavariare nella forma o nelle aperture verso la parteretrostante. La lampadina resta così nascosta alla vistapraticamente da ogni angolazione. Le versioni fissericercano questa invisibilità nella cura dell'emissioneluminosa, con effetto di totale controllodell'abbagliamento. Non solo: sombra, l'unico proiettoreda incasso a non contaminare il progetto architettonico,riesce addirittura a fondersi totalmente con esso, fino adassumere il colore dello stesso controsoffitto in cui èinserito. Oggi questo straordinario apparecchio evolveulteriormente in versatilità d'illuminazione e si presenta,per lampade ad alogenuri metallici G12, con l'innovativatecnologia Reggiani IOS(Interchangeable Optical System).Adatto ad ospitare moltepliciottiche e sorgenti luminose,sombra grazie ai riflettori IOS puòinfatti variare con semplicità ladimensione dei fasci di luceemessi e le loro colorazioni,offrendo sempre il massimocomfort visivo.orientamento da 0° a 45° con tacche di riferimento ogni 5°blocco dell’orientamento96Patent p N. A00975 Patent p N. A00976

sombra orientabile,sorgenti luminose:lampade alogenuri metallicimonoattacco fino a 150W,o sorgenti luminose con riflettoreincorporato quali alogene conriflettore dicroico a bassatensione e a tensione di rete finoa 50W, halospot fino a 100W,PAR 30 ad alogenuri metallici finoa 70W ed alogene 75We CDM-R 111 ad alogenurimetallici fino a 70W.øøsombra orientabili 151mm235mmTRIMLESSFLANGIA VISIBILETopshop - Topmansombra orientabileÈ disponibile in due versioni: con flangia invisibile (trimless), dotata di supporto brevettato perinstallazione su soffitti in cartongesso con spessore da 9-12,5-15 mm, dove sia prevista unarasatura a gesso; con flangia visibile, mediante la sovrapposizione della flangia al foro nelcontrosoffitto (fino a spessore massimo di 35 mm) e suo successivo fissaggio con l'innovativosistema di molla antiritorno ClikFix.Sombra orientabile, con orientamento della lampada mediante rotazione dei due settori disfera solidi (ruotando il settore minore si inclina la lampada fino a 45°; ruotando quellomaggiore fino a 356° la si orienta rispetto al settore verticale).Gli apparecchi si presentano in due dimensioni di foro: ø 151 mm e ø 235 mm.97

TECNICAINTERCHANGEABLECORPOIn alluminio pressofuso.sombraOPTICAL SYSTEMorientabileSISTEMA IOSSistema IOS (Interchangeable OpticalSystem) composto da riflettore inalluminio purissimo 99.99 con innestoa baionetta e vetro di protezionetemprato trasparente per fasci stretti oa microsfere pressato per fasci medi elarghi. La particolare zigrinatura sulperimetro esterno del riflettore facilitala presa e il fissaggio all'apparecchio.OTTICHE INTERCAMBIABILIsombra può mutare la dimensione delfascio luminoso (stretto, medio, largo)e le sue colorazioni (verde, azzurro,giallo, rosso) utilizzando le otticheintercambiabili IOS, con attacco abaionetta, sostituibili con una semplicerotazione delle stesse. Le ottiche IOSpossono essere acquistate ancheseparatamente.ORIENTAMENTOsombra consente un’orientamentodella lampada mediante rotazione deidue settori di sfera solidi: ruotando ilsettore minore si inclina la lampadafino a 45°; ruotando quello maggiorefino a 356° la si orienta rispetto alsettore verticale. Un apposito granofissa il bloccaggio dell'orientamento, lacui ampiezza può essere definitamediante piccole tacche di riferimento.ALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici:gruppo di alimentazione elettronica oelettromagnetica incorporato,(accenditore di sicurezza temporizzatodigitale a sovrapposizione - con ilcontrollo lampada esaurita),alimentatore a basse perdite (conprotettore termico e condensatore dirifasamento) con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innestorapido alla presa postasull'apparecchio.FINITUREFiniture di serie:.10 bianco.28 grigio metallizzatoACCESSORIFrese/maniglie per frese/filtri dicroiciper lampade alogene a bassa tensioneINNESTO RAPIDOROTAZIONE SETTOREMINORE 45°ROTAZIONE SETTOREMAGGIORE 356°IOSINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMORIENTAMENTO DA0° A 45° CONTACCHE DIRIFERIMENTOOGNI 5°BLOCCODELL’ORIENTAMENTO98

STRETTOIOSINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMComposto da riflettore in alluminio 99.99 con innesto abaionetta e vetro di protezione temprato trasparente perMEDIOfasci stretti o a microsfere pressato per fasci medi elarghi. La particolare zigrinatura sul perimetro esterno delriflettore facilita il fissaggio all'apparecchio.sombra può mutare la dimensione del fascio luminosoLARGO(stretto, medio, largo) e le sue colorazioni utilizzando leottiche intercambiabili IOS, con attacco a baionetta,sostituibili con una semplice rotazione delle stesse.TRIMLESSvedi pag. 52-53FLANGIA VISIBILEOTTICHE INTERCAMBIABILI99

TECNICAsombrafissoCORPOIn alluminio pressofuso.RIFLETTOREIn alluminio puro 99,99.SCHERMOSchermo di protezione in vetrotrasparente o acidato trattatotermicamente.ALIMENTAZIONEPer lampade fluorescenti compatte:gruppo di alimentazione elettronica,elettronica predisposta alladimmerazione (1-10V d.c. o digitale) oelettronica con gruppo di emergenza ingruppo separato precablato.Per lampade ad alogenuri metallici:gruppo di alimentazione elettronica oelettromagnetica incorporato, con cavotripolare al silicone dotato di spina perun innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.VETRO DIPROTEZIONEFINITUREFiniture di serie:.10 bianco.28 grigio metallizzatoACCESSORIFrese/maniglie per frese/filtri dicroiciper lampade alogene a bassa tensione.100

sombra fisso,sorgenti luminose:lampade fluorescenti compattefino a 2x42W o ad alogenurimetallici biattacco fino a 250W,sorgenti luminose con riflettoreincorporato quali alogene conriflettore dicroico a bassatensione e a tensione di rete finoa 50W, halospot fino a 100W,PAR 30 ad alogenuri metallici finoa 70W ed alogene 75W eCDM-R 111.øøsombra fissi 151mm235mmTRIMLESSFLANGIA VISIBILEsombra fissoÈ disponibile in due versioni: con flangia invisibile (trimless), dotata di supporto brevettato perinstallazione su soffitti in cartongesso con spessore da 9-12,5-15 mm, dove sia prevista unarasatura a gesso; con flangia visibile, mediante la sovrapposizione della flangia al foro nelcontrosoffitto (fino a spessore massimo di 35 mm) e suo successivo fissaggio con l'innovativosistema di molla antiritorno ClikFix.Il riflettore in allumninio è puro 99,9 ad alta specularità.Gli apparecchi si presentano in due dimensioni di foro: ø 151 mm e ø 235 mm.Sanvito Fashion Shop, Albiate - Milano101

ILLUMINOTECNICAINTERCHANGEABLEsombraOPTICAL SYSTEMsombra orientabileSombra orientabile per lampade alogene dicroiche offre untipo di illuminazione d'accento completamente orientabile e altempo stesso nascosta nello stesso soffitto, che ben si adattaa musei, mostre, negozi oltre che ad ambienti domestici.Impiegabile ad altezze standard (2,70-3,00 m), sombraorientabile per lampade ad alogenuri metallici fino a 150Wtrova il suo impiego ideale in boutique, showroom di mobili,bar, ristoranti e grandi hall alberghiere. Nelle massimepotenze raggiunge anche le doppie altezze di 6,00 m.La versione per lampade alogene halospot 12V è pensata perun'illuminazione d'accento in spazi commerciali, vetrine, spaziespositivi, mostre, musei, gallerie, oltre che in ambientiprivati. È installabile anche ad altezze elevate, utilizzando unalampadina con idoneo fascio di luce. La sua capacità dimimetizzarsi completamente con l'ambiente, soprattutto nellaversione con flangia a scomparsa, ne favorisce l'impiego inopere di restauro. L'eventuale applicazione di filtri dicroicicolorati permette di creare molteplici effetti scenici: colorarele pareti, circoscrivere precise zone all'interno di uno stessospazio o, più semplicemente, mescolare i colori in modoalternato. Inoltre le ottiche anche in versione color,permettono di arricchire lo scenario con molteplici giochi diluce, rendendo il progetto illuminotecnico dinamico.Si possono valorizzare gli oggetti esposti, oppure cambiarecontinuamente scenografia colorando alternativamente inmaniera diversa i contorni uno stesso spazio.sombra fissoSombra fisso per lampade ad alogenuri metallici è idoneo perun'illuminazione puntuale d'accento orizzontale, in negozi ebanchi espositivi, o in esposizioni di sculture orizzontali, consoffitti posti a 2,50-4,00m. Il relativo accostamento alle paretidà luogo ad un effetto wallwasher radente, che contribuisce adefinire maggiormente i contorni di un ambiente. Nellaversione di grande diametro per lampade ad alogenurimetallici biattacco fino a 250W è adatto per grandi spazi comeaeroporti, show-room e alberghi. Sombra fisso per lampadealogene dicroiche 12V, con ottica PAR e superspot 12Vgarantisce un tipo di illuminazione puntuale unicamente sulpiano di lavoro di negozi, alberghi, bar e ristoranti, galleried'arte e mostre con altezze standard (2,50-3,50 m) o in fasceribassate sui banconi espositivi o sui banchi di vendita.Utilizzando una lampadina con idoneo fascio di luce, puòessere collocato anche ad altezze maggiori. Se avvicinato allaparete, può dare origine ad un effetto wall-washer. È idoneoladdove sia essenziale disporre di un apparecchio privo dicablaggi interni e si ricerchi un'eventuale dimmerazione, comenegli ambienti domestici. Nella versione per lampade alogenecon riflettore a tensione di rete, Sombra fisso è utilizzato inspazi ridotti, siano essi corridoi, piccole esposizioni, localiprivati, o aree di servizio. È consigliato in quei contesti in cuisi richiedono frequenti cicli di accensione/spegnimento, ladimmerazione del flusso luminoso o il collegamento direttoalla tensione di rete. Sombra fisso comfort, per lampadefluorescenti, nelle potenze fino a 32W è utilizzato in uffici adaltezze convenzionale (2,70-3,00m) e come illuminazione dibase in locali destinati al commercio al minuto, comefarmacie; nella versione dimmerabile è impiegato anche saleconvegni. Nella potenza maggiore di 42W è adatto ancheall'illuminazione di locali ad altezze maggiori.sombra INCASSIFISSIHIT-DE70 WHIT-DE150 WHIT-DE250 WTC-DE (TC-TE)2x18 WTC-DE (TC-TE)CODICEV. S.Ø2352x26 WTC-TE2x32 WTC-TE2x42 W10210503HPF10513HPF10533HPFTRIMLESS10505HF10515HF10703HF10709HF EMER.10705DIM. 1-10V10707DIM. DIG.10713HF10719HF EMER.10715DIM. 1-10V10717DIM. DIG.10733HF10739HF EMER.10735DIM. 1-10V10737DIM. DIG.10753HF10759HF EMER.10755DIM. 1-10V10757DIM. DIG.FLANGIA VISIBILE10502HPF10512HPF10532HPF10504HF10514HF10702HF10708HF EMER.10704DIM. 1-10V10706DIM. DIG.10712HF10718HF EMER.10714DIM. 1-10V10716DIM. DIG.10732HF10738HF EMER.10734DIM. 1-10V10736DIM. DIG.10752HF10758HF EMER.10754DIM. 1-10VV. S. VERSIONE SPECIALISTAprodotto non presente sul catalogo, vedi internetwww.reggiani.net/codice10756DIM. DIG.CONO DI LUCEPAGINA2x30° 1112x30° 1112x30° 1112x50° 1122x50° 1122x50° 1122x50° 1122x50° 1132x50° 1132x50° 1132x50° 113

INTERCHANGEABLEsombraOPTICAL SYSTEMsombra INCASSIORIENTABILITRIMLESSFLANGIA VISIBILEsombra INCASSIORIENTABILITRIMLESSFLANGIA VISIBILEØ235CONO DI LUCEPAGINAØ235PAGINACDM-TC35 WCDM-TC70 W10305HPF10315HPF10251HPF10307HF10317HF10337HF10377HF10257HF10304HPF10314HPF10250HPF10306HF10316HF10336HF10376HF10256HF2x 6°V.S.2x21° V.S.2x 6°V.S.2x20° V.S.2x 7°•106QR-111100 WPAR 30S75 WCDM-R 11135 WCDM-R 11170 WPAR 30L35 WPAR 3070 W10395HPF10325HPF10365HPF10303HF10333HF10397HF10399HF10345HF10385HF10394HPF10324HPF10364HPF10302HF10332HF10396HF10398HF10344HF10384HF105105V.S.V.S.V.S.V.S.CDM-T35 WCDM-T70 WCDM-T150 W10253HPF10255HPF10263HPF10265HPF10267HPF10275HPF10277HPF10279HPF10259HF10261HF10269HF10271HF10273HF10281HF10283HF10285HF1035110252HPF10254HPF10262HPF10264HPF10266HPF10274HPF10276HPF10278HPF10258HF10260HF10268HF10270HF10272HF10280HF10282HF10284HF103502x11°•1062x25°•1062x 7°•1072x11°•1072x25°•1072x 7°•1082x11°•1082x24°•1082x 8°•109sombra INCASSIFISSIØ151QR-CB20/35/50 WHI-SPOT20/35/50 WQR-111100 WCDM-R 11135 WHEG/PAR 30100 W10105HPFTRIMLESS10111101131010910107HF10133FLANGIA VISIBILE10104HPF10110101121010810106HF10132PAGINA110110110V.S.110QT-1475 W103531035510352103542x11°•1092x25°•109PAR 30L35 WPAR 30L70 W10125HPF10165HPF10145HF10185HF10124HPF10164HPF10144HF10184HFV.S.V.S.SDW-TG50 WSDW-TG50 W10237HF10239HF10241HF10243HF10245HF10247HF10236HF10238HF10240HF10242HF10244HF10246HF•V.S.•V.S.•V.S.•V.S.•V.S.•V.S.sombra INCASSIORIENTABILIØ151QR-CB20/35/50 WHI-SPOT50 WTRIMLESS1011510117FLANGIA VISIBILE1011610118PAGINA104104103

www.reggiani.net/codicesombra incasso inspot orientabileper lampade alogene con riflettore incorporato a tensione di reteHI-SPOT e a bassa tensione QR-CB 50WVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibilemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixCorpo alluminio pressofusoOrientamento due settori di sfera solidali, ruotando quello minore la lampada s'inclina di45°, ruotando quello maggiore la si orienta di 356°Polyblok (solo per lampadea bassa tensione)sistema brevettato per il fissaggio meccanico della lampadina e per ilcontenimento del vetro di protezione trasparenteMorsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoTrasformatore non incluso(per lampade a bassa tensione)Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie .10 bianco .28 grigio metallizzato(solo per apparecchi con flangia visibile, gli apparecchi trimless sonosempre bianchi)Ø151DUE SETTORI DI SFERA SOLIDALI: RUOTANDO QUELLO MINORE,S'INCLINA LA LAMPADA FINO A 45°; RUOTANDO QUELLO MAGGIORE FINO A 356°,356° LA SI ORIENTA RISPETTO A QUELLO VERTICALE45°ø 151155TRASFORMATORE W KG10115 10116 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5,3 IP20 IP20 0.50TRIMLESSFLANGIA VISIBILEØ155WKG10117 10118 Tensione di rete 50 HI-SPOT GZ 10 IP20 IP20 0.46TRIMLESSFLANGIA VISIBILEø 171155ACCESSORISolo per apparecchiSombra:10115 / 10116CODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6937.746937.756937.766937.77ACCESSORISolo per tutti gliapparecchi SombraCODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø151mmACCESSORI10151104CODICE.FINITUREMANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099

www.reggiani.net/codicesombra incasso inspot orientabileper lampade alogene con riflettore incorporato a tensione di retePAR 30 e a bassa tensione QR111Vedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibilemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixCorpo alluminio pressofusoOrientamento due settori di sfera solidali, ruotando quello minore la lampada s'inclina di45°, ruotando quello maggiore la si orienta di 356°Vetro di protezione non previstoMorsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoTrasformatore (per lampade non inclusoa bassa tensione)Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie .10 bianco .28 grigio metallizzato(solo per apparecchi con flangia visibile, gli apparecchi trimless sonosempre bianchi)Ø235DUE SETTORI DI SFERA SOLIDALI: RUOTANDO QUELLO MINORE,S'INCLINA LA LAMPADA FINO A 45°; RUOTANDO QUELLO MAGGIORE FINO A 356°,356° LA SI ORIENTA RISPETTO A QUELLO VERTICALE45°ø 235HW H KG10333 10332 Tensione di rete 75 HEG/PAR30 E 27 IP20 IP20 265 0.97TRIMLESSFLANGIA VISIBILEHø 255TRASFORMATORE W H KG10303 10302 non incluso 100/12V QR-111 G 53 IP20 IP20 200 1.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø235mm10235MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099105

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)sombraincasso inspot orientabileper lampade ad alogenuri metallici 35W G12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibilemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixCorpo alluminio pressofusoOrientamento due settori di sfera solidali, ruotando quello minore la lampada s'inclina di45°, ruotando quello maggiore la si orienta di 356°Tecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie .10 bianco .28 grigio metallizzato(solo per apparecchi con flangia visibile, gli apparecchi trimless sonosempre bianchi)Ø235DUE SETTORI DI SFERA SOLIDALI: RUOTANDO QUELLO MINORE,S'INCLINA LA LAMPADA FINO A 45°; RUOTANDO QUELLO MAGGIORE FINO A 356°,356° LA SI ORIENTA RISPETTO A QUELLO VERTICALE45°ø 235209209ALIMENTAZIONE W KG10251 10250 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP4310200/10201 1.36+1.3210257 10256 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP4310200/10201 1.36+0.36TRIMLESSCON FLANGIA VISIBILEBZ1 () 0,9090°60°30°cd/Klm20006000100000°90°60°30°2x 7° 35WØ/m h/m LUX0,25 1 297380,49 2 74340,74 3 33040,99 4 18591,23 5 1190ø 255 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm10253 10252 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP4310200/10201 1.36+1.3210259 10258 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP4310200/10201 1.36+0.36TRIMLESSCON FLANGIA VISIBILEBZ1 () 0,8590°60°30°cd/Klm900270045000°90°60°30°2x11° 35WØ/m h/m LUX0,39 1 130520,78 2 32631,16 3 14501,55 4 8161,94 5 52210255 10254 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP4310200/10201 1.36+1.3210261 10260 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP4310200/10201 1.36+0.36TRIMLESSCON FLANGIA VISIBILEBZ1 () 0,8490°60°30°cd/Klm25075012500°90°60°30°2x25° 35WØ/m h/m LUX0,94 1 34621,88 2 8662,82 3 3853,76 4 2164,70 5 138Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luce113101131111312INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM2x 7°2 x 11°2 x 25°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO106ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø235mm10235MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099



www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione tempratoa microsfere pressatosombraincasso inspot orientabileper lampade alogene a tensione di rete QT-14 max 75WKit apparecchio + IOSVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibilemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixCorpo alluminio pressofusoOrientamento due settori di sfera solidali, ruotando quello minore la lampada s'inclina di45°, ruotando quello maggiore la si orienta di 356°Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzato(solo per apparecchi con flangia visibile, gli apparecchi trimless sonosempre bianchi)Ø235DUE SETTORI DI SFERA SOLIDALI: RUOTANDO QUELLO MINORE,S'INCLINA LA LAMPADA FINO A 45°; RUOTANDO QUELLO MAGGIORE FINO A 356°,356° LA SI ORIENTA RISPETTO A QUELLO VERTICALE45°209ø 235209ø 255 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmWKG10351 10350 Tensione di rete 75 QT-14 G 9 2 x 8° IP20 IP4310301/10300 1.36BZ1 () 0,74 2x 8° 75WTRIMLESSFLANGIA VISIBILE90°60°30°cd/Klm1000300050000°90°60°30°Ø/m h/mLUX0,28 1 48920,56 2 12230,85 3 5441,13 4 3061,41 5 19610353 10352 Tensione di rete 75 QT-14 G 9 2 x 11° IP20 IP4310301/10300 1.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 () 0,7290°60°30°cd/Klm500150025000°90°60°30°2x11° 75WØ/m h/m LUX0,40 1 21270,80 2 5321,20 3 2361,60 4 1332,01 5 8510355 10354 Tensione di rete 75 QT-14 G 9 2 x 25° IP20 IP4310301/10300 1.36TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 () 0,7590°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x25° 75WØ/m h/m LUX0,94 1 8631,87 2 2162,81 3 963,74 4 544,68 5 35Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luce113091131111312INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM2x 8°2 x 11°2 x 25°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO109ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø235mm10235MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099

www.reggiani.net/codicesombra incasso fisso comfortper lampade alogene con riflettore incorporato a tensione di reteHI-SPOT PAR 30 e a bassa tensione QR111 e QR-CBVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibileCorpo edantiabbaglianteSchermoTrasformatore(per lampadea bassa tensione)mediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofusovetro di protezione solo per QR-CBnon inclusoGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzato(solo per apparecchi con flangia visibile, gli apparecchi trimless sonosempre bianchi)Ø151ø 151HTRASFORMATORE W H KG10111 10110 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP20 150 0.58TRIMLESSFLANGIA VISIBILEW H KG10113 10112 Tensione di rete 20/35/50 HI-SPOT GZ 10 IP20 IP20 150 0.58TRIMLESSFLANGIA VISIBILETRASFORMATORE W H KG10109 10108 non incluso 100 QR 111 G 53 IP20 IP20 170 0.52TRIMLESSFLANGIA VISIBILEØ155ø 171HW H KG10133 10132 Tensione di rete 100 HEG/PAR 30 E 27 IP20 IP20 220 0.59TRIMLESSFLANGIA VISIBILEACCESSORISolo per apparecchiSombra:10111 / 10110CODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6937.746937.756937.766937.77ACCESSORISolo per tutti gliapparecchi SombraCODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø151mm10151MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099110

www.reggiani.net/codicesombraincasso fisso DARK LIGHTper lampade ad alogenuri metallici 70/150W RX7s e 250W FC 2Kit apparecchio + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibilemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,99 ad alta specularitàSchermo vetro di protezione sabbiato trattato termicamenteTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzato(solo per apparecchi con flangia visibile)VETRO DI PROTEZIONEØ235ø 235245245ALIMENTAZIONE W KG10503 10502 Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s 2 x 30° IP20 IP4310403/10402 1.82+1.7210505 10504 Elettronica 70 HIT-DE RX7s 2 x 30° IP20 IP4310403/10402 1.82+0.40TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 () 0,5590°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x30° 70WØ/m h/m LUX1,16 1 34812,31 2 8703,47 3 3874,62 4 2185,78 5 139ø 255 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm10513 10512 Elettromagnetica 150 HIT-DE RX7s 2 x 30° IP20 IP4310413/10412 1.82+2.6210515 10514 Elettronica 150 HIT-DE RX7s 2 x 30° IP20 IP4310413/10412 1.82+0.64TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 () 0,6190°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x30° 150WØ/m h/m LUX1,17 1 74632,35 2 18663,52 3 8294,69 4 4665,86 5 29910533 10532 Elettromagnetica 250 HIT-DE FC 2 2 x 30°TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ1 () 0,6190°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x30° 250WØ/m h/m LUX1,18 1 110572,35 2 27643,53 3 12294,70 4 6915,88 5 442IP20 IP43 10433/10432 1.70+3.10ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø235mm10235MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099111

www.reggiani.net/codicesombra incasso fisso comfortper lampade fluorescenti compatte 2x18/2x26WKit apparecchio + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibilemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 ad alta specularitàSchermo vetro di protezione prismaticoTecnologie dialimentazioneElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie .10 bianco .28 grigio metallizzato(solo per apparecchi con flangia visibile)VETRO DI PROTEZIONEØ235ø 235ø 255200200Elettronica170x40x20h mm ElettronicaEmergenza-+150x250x75h mm( )ALIMENTAZIONEWKG10703 10702 Elettronica 2x18 TC-DE (TC-TE) G 24q-2 2 x 50° IP20 IP43 1.40+0.0010709 10708 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE (TC-TE) G 24q-2 2 x 50° IP20 IP43 1.43+1.0010705 10704 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE (TC-TE) G 24q-2 2 x 50° IP20 IP43 1.73+0.6510707 10706 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE (TC-TE) G 24q-2 2 x 50° IP20 IP43 1.73+0.68BZ3/0,6/BZ2 () 0,53TRIMLESSFLANGIA VISIBILE90°60°30°cd/Klm501502500°90°60°30°2x50° 2x18WØ/m h/m LUX2,39 1 5274,78 2 1327,18 3 599,57 4 3311,96 5 212x50° 2x18WØ/m h/m LUX2,39 1 534,78 2 137,18 3 69,57 4 311,96 5 210713 10712 Elettronica 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 2 x 50° IP20 IP43 1.41+0.0010719 10718 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 2 x 50° IP20 IP43 1.43+1.0010715 10714 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 2 x 50° IP20 IP43 1.73+0.6910717 10716 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 2 x 50° IP20 IP43 1.49+0.68TRIMLESSFLANGIA VISIBILEBZ3/0,6/BZ2 () 0,5090°60°30°cd/Klm501502500°90°60°30°2x50° 2x26WØ/m h/m LUX2,39 1 7534,79 2 1887,18 3 849,57 4 4711,97 5 302x50° 2x26WØ/m h/m LUX2,39 1 754,79 2 197,18 3 89,57 4 511,97 5 3EMERGENZAEMERGENZA ElettronicaDimmerabile275x165x40h mmACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø235mm10235MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099112

www.reggiani.net/codicesombra incasso fisso comfortper lampade fluorescenti compatte 2x32/2x42WKit apparecchio + gruppo di alimentazioneVedi Pag. 52 trimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroVedi Pag. 53 flangiavisibilemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,99 ad alta specularitàSchermo vetro di protezione prismatico solo per apparecchi 2x32W(il vetro di protezione non è applicabile all'apparecchio 2x42W)Tecnologie dialimentazioneElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie .10 bianco .28 grigio metallizzato (solo per apparecchi con flangia visibile)VETRO DI PROTEZIONEØ235ø 235ø 255200200ALIMENTAZIONE W KG10733 10732 Elettronica 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 50° IP20 IP43 1.51+0.0010739 10738 Elettronica Emergenza 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 50° IP20 IP43 1.43+1.2010735 10734 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 50° IP20 IP43 1.73+0.6910737 10736 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 50° IP20 IP43 1.73+0.68TRIMLESSFLANGIA VISIBILEVetro di protezione trasparente prismaticoBZ3/0,6/BZ2 () 0,4990°60°30°cd/Klm501502500°90°60°30°2x50° 2x32WØ/m h/m LUX2,39 1 9904,79 2 2477,18 3 1109,57 4 6211,97 5 402x50° 2x32WØ/m h/m LUX2,39 1 994,79 2 257,18 3 119,57 4 611,97 5 4EMERGENZA Elettronica90x160x40h mm ElettronicaEmergenza-+150x250x75h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mm10753 10752 Elettronica 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 50° IP20 IP20 1.50+0.0010759 10758 Elettronica Emergenza 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 50° IP20 IP20 1.19+1.4010755 10754 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 50° IP20 IP20 1.39+0.6910757 10756 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 50° IP20 IP20 1.39+0.68TRIMLESSFLANGIA VISIBILEVetro di protezione non applicabileBZ3/0,6/BZ2 () 0,4990°60°30°cd/Klm501502500°90°60°30°2x50° 2x42WØ/m h/m LUX2,39 1 12684,79 2 3177,18 3 1419,58 4 7911,97 5 512x50° 2x42WØ/m h/m LUX2,39 1 1274,79 2 327,18 3 149,58 4 811,97 5 5EMERGENZAACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø235mm10235MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri10099113

114Science and Tecnology Museum - Shanghai

indi osincassiindios. Per lampade con riflettore incorporatoindios. Per sistemaQR-111QR-CBINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMHEG/PAR30HIR PAR30CDM-TC195x195CDM-T127pag.122pag.Ø188133pag.128pag.115

INTERCHANGEABLEindi osOPTICAL SYSTEMDESIGN Fabio ReggianiCon indios la flessibilità totalecessa di essere un ideale astrattoper farsi opportunità concreta peril mondo della progettazioneilluminotecnica. Evoluzioneestrema della serie di successoFullindy, questa nuovagenerazione di proiettori daincasso completamente estraibilied orientabili, oggi si presenta peraccogliere l'innovativa tecnologiaReggiani IOS (InterchangeableOptical System), che consente lapiù elevata efficienza e la piùampia dinamicità, nello spazio enel tempo, delle soluzioniilluminotecniche disponibili.Un ulteriore vantaggio che siaggiunge ai già molteplici "plus"di questo apparecchio: leprestazioni elevate, l'economicitàd'esercizio e la versatilità. La sualinea, estremamente semplice,ben si coniuga con la modularitàpropria del sistema, che consentemolteplici configurazioniaccostando a un modulo completodiversi moduli aggiuntivi, anchecon sorgenti luminose differenti.116

indios, sorgenti luminose:lampade alogene a bassatensione con riflettore dicroicofino a 50W; halospot fino a 100W;lampade al sodio fino a 100W;lampade alogene a tensione direte PAR fino a 75W; lampade adalogenuri metallici fino a 150W.indiosMODULO COMPLETOTONDOMODULO AGGIUNTIVOindios proiettorivedi pag. 332Indios è disponibile sia come incasso tondo (foro d'incasso ø 188 mm) che quadrato(modulo completo con foro 195x195 mm; modulo aggiuntivo con foro 195x200 mm). Laversione quadrata consente il collegamento in linea di più moduli, ottenendo con un unicopunto luce configurazioni illimitate. Completano la gamma le tipologie da superficie e dabinario. La dimensione del corpo lampada rimane costante per tutti i modelli. Si assicuracosì, con un'unico prodotto, un'ampia libertà di progettazione per svariate soluzioniilluminotecniche. In questo modo, l'impatto visivo dell'apparecchio, nel suo ripetersicostantemente, si riduce notevolmente diventando quasi impercettibile.Science and Tecnology Museum - Shanghai117

TECNICAindi osINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMCORPO E CARENATURAIn alluminio pressofuso.SISTEMA IOSSistema IOS (Interchangeable OpticalSystem) composto da riflettore inalluminio purissimo 99.99 e vetro diprotezione temprato trasparente perfasci stretti o zigrinato per fasci medi elarghi.OTTICHE INTERCAMBIABILIindios può mutare la dimensione delfascio luminoso (stretto, medio, largo)e le sue colorazioni (verde, azzurro,giallo, rosso) utilizzando le specificheottiche intercambiabili IOS. Le otticheIOS possono essere acquistate ancheseparatamente.ORIENTAMENTO356° sull'asse orizzontale; 90°sull'asse verticale, grazie allo specialesnodo a doppia biella che consentel'estrazione totale o la scomparsatotale della testa del proiettore nellacarenatura incassata nel controsoffitto.ALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici:gruppo di alimentazione elettronica oelettromagnetica incorporato,(accenditore di sicurezza temporizzatodigitale a sovrapposizione - con ilcontrollo lampada esaurita),alimentatore a basse perdite (conprotettore termico e condensatore dirifasamento) con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innestorapido alla presa postasull'apparecchio.INSTALLAZIONEInstallazione rapida grazie al sistemaMollablok, per l'ancoraggio aescursione variabile a controsoffittifino a 35mm di spessore, e spina diconnessione rapida al sistema.FINITUREFiniture di serie:.10 bianco.21 nero.28 grigio metallizzatoACCESSORIFiltri dicroici/paraluce.MODULO COMPLETOCARENATURAINTEGRALEMOLLABLOKMODULO AGGIUNTIVOCONSENTE IL COLLEGAMENTOIN LINEA DI PIÙ MODULI SENZARADDOPPIARE IL BORDOPROIETTOREESTRAZIONE E SCOMPARSA TOTALE118Patent N. 0000252875 Patent p N. U000385Patent N. 0000252875 Patent N. 1.251.044

STRETTOIOSINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMMEDIOComposto da riflettore in alluminio99.99 e vetro di protezione tempratotrasparente per fasci stretti ozigrinato per fasci medi e larghi.LARGOindios può mutare la dimensione delfascio luminoso (stretto, medio,largo) e le sue colorazioni utilizzandole ottiche intercambiabili IOS.OTTICHE INTERCAMBIABILIorientamento sull’asse orizzontale 356°orientamento sull’asse verticale 90°119

ILLUMINOTECNICAindi osINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMindiosindios per lampade ad alogenuri metallici monoattaccofino a 70W e lampade al sodio con riflettore IOSindios INCASSIMODULOCOMPLETOMODULOAGGIUNTIVOTONDOintercambiabile risponde efficacemente alle esigenzeilluminotecniche di autosaloni, showroom di abiti e dimobili, negozi di generi alimentari, anbienti pubbliici,spazi espositivi ed hall di alberghi, che richiedonoQR-111100 W938193099304PAGINA127un'elevata quantità di luce per tempi prolungati. Nellepotenze maggiori (da 150W) trova applicazione anche inlocali con altezze notevoli (oltre 6.00 m).HIR PAR 30L35 WHIR PAR 30L70 W9444HPF9446HPF9445HF9447HF9431HPF9433HPF9432HF9434HF9412HPF9414HPF9413HF9415HFV.S.V.S.indiosL'eventuale applicazione di filtri dicroici colorati consenteHEG PAR 30S75 WQR-CB50 W943593859429931694109318V.S.V.S.di creare molteplici effetti scenici: colorare le pareti,circoscrivere precise zone all'interno di uno stesso spazioo, più semplicemente, mescolare i colori in modoalternato. Inoltre le ottiche IOS anche in versione color,permettono di arricchire lo scenario con molteplici giochidi luce, rendendo il progetto illuminotecnico dinamico. Sipossono valorizzare gli oggetti esposti, oppure cambiarecontinuamente scenografia colorando alternativamente inmaniera diversa i contorni uno stesso spazio.CODICEV. S.V. S. VERSIONE SPECIALISTICAprodotto non presente sul catalogo, vedi internetwww.reggiani.net/codiceUniverso Sport, MilanoScience and Tecnology Museum - Shanghaia120

indi osINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMindios INCASSIMODULOCOMPLETOMODULOAGGIUNTIVOTONDOCONO DI LUCEPAGINA19010HPF19016HF19011HPF19017HF19100HPF19103HF2x 4°• 122/128CDM-TC35 W19012HPF19014HPF19018HF19020HF19022HF19013HPF19015HPF19019HF19021HF19023HF19101HPF19102HPF19104HF19105HF19106HF2x 9°• 122/1282x33°• 122/1282x 5°• 123/129Sales OfficeCDM-TC70 W19024HF19026HF19025HF19027HF19107HF19108HF2x11°• 123/1292x33°• 123/12919030HPF19036HF19031HPF19037HF19110HPF19113HF2x 5°• 124/130CDM-T35 W19032HPF19034HPF19038HF19040HF19033HPF19035HPF19039HF19041HF19111HPF19112HPF19114HF19115HF2x 8°• 124/1302x18°• 124/13019042HPF19048HF19043HPF19049HF19116HPF19119HF2x 5°• 125/131CDM-T70 W19044HPF19046HPF19050HF19052HF19045HPF19047HPF19051HF19053HF19117HPF19118HPF19120HF19121HF2x 8°• 125/1312x19°• 125/131CDM-T150 W19054HPF19056HPF19058HPF19060HF19062HF19064HF19055HPF19057HPF19059HPF19061HF19063HF19065HF19122HPF19123HPF19124HPF19125HF19126HF19127HF2x 6°• 126/1322x10°• 126/1322x19°• 126/132QT-1425 / 75 WSDW-TG50 WSDW-TG100 W19070190721907419080HF19082HF19084HF19086HF19088HF19090HF19071190731907519081HF19083HF19085HF19087HF19089HF19091HF19130191311913219140HF19141HF19142HF19143HF19144HF19145HF•V.S.•V.S.•V.S.•V.S.•V.S.•V.S.•V.S.•V.S.•V.S.Walter OpticsCecil Gee, Lakeside - London121

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.indiosincasso modulare completamente estraibilee orientabileper lampade ad alogenuri metallici 35W G8,5Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneCorpo e carenatura in alluminio pressofusoanello di chiusura in alluminio pressofuso con guarnizione e chiusura acremagliera che garantisce l'IP55 al vano otticoOrientamento orizzontale 356° verticale 90° - mediante lo snodo a doppia biella perl'estrazione o la scomparsa totale del proiettore nel controsoffittoSchermo vetro di protezione trattato termicamente, trasparente per i fasci stretti,zigrinato per i fasci medi e larghiTecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metalizzato195ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE90°OLTRE A CREARE CONFIGURAZIONI CON MODULI QUADRATI COMPLETI, SI POSSONO OTTENERE CON UN SOLOPUNTO LUCE ALTRE CONFIGURAZIONI, AGGANCIANDO A UN MODULO COMPLETO(MEDIANTE UN SISTEMA BREVETTATO) DEI MODULI AGGIUNTIVI.200130215200130ø 128215195x200ø 128ALIMENTAZIONE W KG19010 19011 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 4° IP20 IP4319000/19001 2.16+1.3219016 19017 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 4° IP20 IP4319000/19001 2.16+0.36MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,6790°60°30°cd/Klm30009000150000°90°60°30°2x 4° 35WØ/m h/m LUX0,15 1 476340,31 2 119090,46 3 52930,61 4 29770,77 5 190519012 19013 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 9° IP20 IP4319000/19001 2.16+1.3219018 19019 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 9° IP20 IP4319000/19001 2.16+0.36MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,6490°60°30°cd/Klm800240040000°90°60°30°2x 9° 35WØ/m h/m LUX0,35 1 124670,70 2 31171,05 3 13851,39 4 7791,74 5 49919014 19015 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 33° IP20 IP4319000/19001 2.16+1.3219020 19021 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 33° IP20 IP4319000/19001 2.16+0.36MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,6790°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x33° 35WØ/m h/m LUX1,28 1 19992,56 2 5003,83 3 2225,11 4 1256,39 5 80 Elettronica160x90x40h mmGRIGLIA ANTIABBAGLIANTE215200 Elettromagnetica210x131x77h mm6975.21Sistema IOS composto da riflettore, filtri in vetrotrasparente e ghiera di fissaggio nelle finiture.10 .21 .28, da acquistare separatamente quando sidesidera cambiare l’ampiezza del fascio luminosoINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM193001930119302Filtri in vetro liscio per fasci di luce stretti 6972 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Filtri in vetro zigrinato per fasci di luce medi e larghi 6976 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Da acquistare separatamente nella finitura2x 4° desiderata per le specifiche esigenze2x 9°2 x 33°VEDI PAG. 46-49122I RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSOPARALUCE9466.21

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.indiosincasso modulare completamente estraibilee orientabileper lampade ad alogenuri metallici 70W G8,5Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneCorpo e carenatura in alluminio pressofusoanello di chiusura in alluminio pressofuso con guarnizione e chiusura acremagliera che garantisce l'IP55 al vano otticoOrientamento orizzontale 356° verticale 90° - mediante lo snodo a doppia biella perl'estrazione o la scomparsa totale del proiettore nel controsoffittoSchermo vetro di protezione trattato termicamente, trasparente per i fasci stretti,zigrinato per i fasci medi e larghiTecnologie di gruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dialimentazione spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metalizzato195ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE90°OLTRE A CREARE CONFIGURAZIONI CON MODULI QUADRATI COMPLETI, SI POSSONO OTTENERE CON UN SOLOPUNTO LUCE ALTRE CONFIGURAZIONI, AGGANCIANDO A UN MODULO COMPLETO(MEDIANTE UN SISTEMA BREVETTATO) DEI MODULI AGGIUNTIVI.200130215200130ø 128215195x200ø 128ALIMENTAZIONE W KG19022 19023 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 5° IP20 IP4319000/19001 2.16+0.40BZ1 () 0,72 2x 5° 70WMODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVO90°60°30°cd/Klm25007500125000°90°60°30°Ø/m h/mLUX0,19 1 618540,38 2 154640,57 3 68730,76 4 38660,95 5 247419024 19025 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 11° IP20 IP4319000/19001 2.16+0.40MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,6790°60°30°cd/Klm700210035000°90°60°30°2x11° 70WØ/m h/m LUX0,39 1 192020,79 2 48011,18 3 21341,57 4 12001,97 5 76819026 19027 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 33° IP20 IP4319000/19001 2.16+0.40MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,7090°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x32° 70WØ/m h/m LUX1,26 1 38752,53 2 9693,79 3 4315,06 4 2426,32 5 155215 Elettronica160x90x40h mmGRIGLIA ANTIABBAGLIANTE2006975.21Sistema IOS composto da riflettore, filtri in vetrotrasparente e ghiera di fissaggio nelle finiture.10 .21 .28, da acquistare separatamente quando sidesidera cambiare l’ampiezza del fascio luminosoINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM193001930119302Filtri in vetro liscio per fasci di luce stretti 6972 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Filtri in vetro zigrinato per fasci di luce medi e larghi 6976 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Da acquistare separatamente nella finitura2x 5° desiderata per le specifiche esigenze2 x 11°2 x 33°VEDI PAG. 46-49123I RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSOPARALUCE9466.21

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.indiosincasso modulare completamente estraibilee orientabileper lampade ad alogenuri metallici 35W G12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneCorpo e carenatura in alluminio pressofusoanello di chiusura in alluminio pressofuso con guarnizione e chiusura acremagliera che garantisce l'IP55 al vano otticoOrientamento orizzontale 356° verticale 90° - mediante lo snodo a doppia biella perl'estrazione o la scomparsa totale del proiettore nel controsoffittoSchermo vetro di protezione trattato termicamente, trasparente per i fasci stretti,zigrinato per i fasci medi e larghiTecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metalizzato195ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE90°OLTRE A CREARE CONFIGURAZIONI CON MODULI QUADRATI COMPLETI, SI POSSONO OTTENERE CON UN SOLOPUNTO LUCE ALTRE CONFIGURAZIONI, AGGANCIANDO A UN MODULO COMPLETO(MEDIANTE UN SISTEMA BREVETTATO) DEI MODULI AGGIUNTIVI.200130215200130ø 128215195x200ø 128ALIMENTAZIONE W KG19030 19031 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 5° IP20 IP4319002/19003 2.08+1.3219036 19037 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 5° IP20 IP4319002/19003 2.08+0.40MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,5590°60°30°cd/Klm25007500125000°90°60°30°2x 5° 35WØ/m h/m LUX0,17 1 343570,33 2 85890,50 3 38170,67 4 21470,83 5 137419032 19033 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 8° IP20 IP4319002/19003 2.08+1.3219038 19039 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 8° IP20 IP4319002/19003 2.08+0.40MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,6090°60°30°cd/Klm1000300050000°90°60°30°2x 8° 35WØ/m h/m LUX0,29 1 157950,57 2 39490,86 3 17551,14 4 9871,43 5 63219034 19035 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 18° IP20 IP4319002/19003 2.08+1.7219040 19041 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 18° IP20 IP4319002/19003 2.08+0.40MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,6690°60°30°cd/Klm30090015000°90°60°30°2x18° 35WØ/m h/m LUX0,66 1 45631,31 2 11411,97 3 5072,62 4 2853,28 5 183 Elettronica160x90x40h mmGRIGLIA ANTIABBAGLIANTE215200 Elettromagnetica210x131x77h mm6975.21Sistema IOS composto da riflettore, filtri in vetrotrasparente e ghiera di fissaggio nelle finiture.10 .21 .28, da acquistare separatamente quando sidesidera cambiare l’ampiezza del fascio luminosoINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM193051930619307Filtri in vetro liscio per fasci di luce stretti 6972 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Filtri in vetro zigrinato per fasci di luce medi e larghi 6976 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Da acquistare separatamente nella finitura2x 5° desiderata per le specifiche esigenze2x 8°2 x 18°VEDI PAG. 46-49124I RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSOPARALUCE9466.21

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.indiosincasso modulare completamente estraibilee orientabileper lampade ad alogenuri metallici 70W G12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneCorpo e carenatura in alluminio pressofusoanello di chiusura in alluminio pressofuso con guarnizione e chiusura acremagliera che garantisce l'IP55 al vano otticoOrientamento orizzontale 356° verticale 90° - mediante lo snodo a doppia biella perl'estrazione o la scomparsa totale del proiettore nel controsoffittoSchermo vetro di protezione trattato termicamente, trasparente per i fasci stretti,zigrinato per i fasci medi e larghiTecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metalizzato195ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE90°OLTRE A CREARE CONFIGURAZIONI CON MODULI QUADRATI COMPLETI, SI POSSONO OTTENERE CON UN SOLOPUNTO LUCE ALTRE CONFIGURAZIONI, AGGANCIANDO A UN MODULO COMPLETO(MEDIANTE UN SISTEMA BREVETTATO) DEI MODULI AGGIUNTIVI.200130215200130ø 128215195x200ø 128ALIMENTAZIONE W KG19042 19043 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 5° IP20 IP4319002/19003 2.08+1.7219048 19049 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 5° IP20 IP4319002/19003 2.08+0.40MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,6190°60°30°cd/Klm20006000100000°90°60°30°2x 5° 70WØ/m h/m LUX0,18 1 555140,36 2 138780,53 3 61680,71 4 34700,89 5 222119044 19045 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 8° IP20 IP4319002/19003 2.08+1.7219050 19051 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 8° IP20 IP4319002/19003 2.08+0.40MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,6090°60°30°cd/Klm900270045000°90°60°30°2x 8° 70WØ/m h/m LUX0,30 1 263780,60 2 65950,90 3 29311,20 4 16491,50 5 105519046 19047 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 19° IP20 IP4319002/19003 2.08+1.7219052 19053 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 19° IP20 IP4319002/19003 2.08+0.40MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,6590°60°30°cd/Klm30090015000°90°60°30°2x19° 70WØ/m h/m LUX0,68 1 82571,35 2 20642,03 3 9172,71 4 5163,38 5 330 Elettronica160x90x40h mmGRIGLIA ANTIABBAGLIANTE215200 Elettromagnetica210x131x77h mm6975.21Sistema IOS composto da riflettore, filtri in vetrotrasparente e ghiera di fissaggio nelle finiture.10 .21 .28, da acquistare separatamente quando sidesidera cambiare l’ampiezza del fascio luminosoINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM193051930619307Filtri in vetro liscio per fasci di luce stretti 6972 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Filtri in vetro zigrinato per fasci di luce medi e larghi 6976 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Da acquistare separatamente nella finitura2x 5° desiderata per le specifiche esigenze2x 8°2 x 19°VEDI PAG. 46-49125I RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSOPARALUCE9466.21

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.indiosincasso modulare completamente estraibilee orientabileper lampade ad alogenuri metallici 150W G12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneCorpo e carenatura in alluminio pressofusovano ottico con anello di chiusura in alluminio pressofuso con chiusura acremaglieraOrientamento orizzontale 356° verticale 90° - mediante lo snodo a doppia biella perl'estrazione o la scomparsa totale del proiettore nel controsoffittoSchermo vetro di protezione trattato termicamente, trasparente per i fasci stretti,zigrinato per i fasci medi e larghiTecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metalizzato195ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE90°OLTRE A CREARE CONFIGURAZIONI CON MODULI QUADRATI COMPLETI, SI POSSONO OTTENERE CON UN SOLOPUNTO LUCE ALTRE CONFIGURAZIONI, AGGANCIANDO A UN MODULO COMPLETO(MEDIANTE UN SISTEMA BREVETTATO) DEI MODULI AGGIUNTIVI.200130215200130ø 128215195x200ø 128ALIMENTAZIONE W KG19054 19055 Elettromagnetica 150 CDM-T G 12 2 x 6° IP20 IP4019004/19005 2.08+2.6219060 19061 Elettronica 150 CDM-T G 12 2 x 6° IP20 IP4019004/19005 2.08+0.64MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,6190°60°30°cd/Klm1500450075000°90°60°30°2x 6° 150WØ/m h/m LUX0,21 1 801120,41 2 200280,62 3 89010,83 4 50071,04 5 320419056 19057 Elettromagnetica 150 CDM-T G 12 2 x 10° IP20 IP4019004/19005 2.08+2.6219062 19063 Elettronica 150 CDM-T G 12 2 x 10° IP20 IP4019004/19005 2.08+0.64MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,6290°60°30°cd/Klm700210035000°90°60°30°2x10° 150WØ/m h/m LUX0,36 1 414400,71 2 103601,07 3 46041,42 4 25901,78 5 165819058 19059 Elettromagnetica 150 CDM-T G 12 2 x 19° IP20 IP4019004/19005 2.08+2.6219064 19065 Elettronica 150 CDM-T G 12 2 x 19° IP20 IP4019004/19005 2.08+0.64MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,6590°60°30°cd/Klm30090015000°90°60°30°2x19° 150WØ/m h/m LUX0,68 1 163281,37 2 40822,05 3 18142,73 4 10213,41 5 653 Elettronica160x90x40h mmGRIGLIA ANTIABBAGLIANTE215200 Elettromagnetica210x131x77h mm6975.21Sistema IOS composto da riflettore, filtri in vetrotrasparente e ghiera di fissaggio nelle finiture.10 .21 .28, da acquistare separatamente quando sidesidera cambiare l’ampiezza del fascio luminosoINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM193101931119312Filtri in vetro liscio per fasci di luce stretti 6972 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Filtri in vetro zigrinato per fasci di luce medi e larghi 6976 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Da acquistare separatamente nella finitura2x 6° desiderata per le specifiche esigenze2 x 10°2 x 19°VEDI PAG. 46-49126I RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSOPARALUCE9466.21

indiosincasso modulare completamente estraibilee orientabileper lampade alogene a bassa tensione QR111 max 100WCorpo e carenatura in alluminio pressofusovano ottico con anello di chiusura in alluminio pressofuso con guarnizione echiusura a cremaglieraOrientamento orizzontale 356° verticale 90° - mediante lo snodo a doppia biella perl'estrazione o la scomparsa totale del proiettore nel controsoffittoSchermo vetro di protezione trasparente trattato termicamenteTrasformatore non inclusoGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessorewww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metalizzato195ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE90°OLTRE A CREARE CONFIGURAZIONI CON MODULI QUADRATI COMPLETI, SI POSSONO OTTENERE CON UN SOLOPUNTO LUCE ALTRE CONFIGURAZIONI, AGGANCIANDO A UN MODULO COMPLETO(MEDIANTE UN SISTEMA BREVETTATO) DEI MODULI AGGIUNTIVI.200130ø 128TRASFORMATORE W KG9381 9309 non incluso 100 QR-111 G 53 IP20 IP43 2.04MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVO215215195x200200130ø 128215200ACCESSORICODICE.FINITUREBLUVERDEGIALLOROSSO6972.746972.756972.766972.77FILTRI DICROICI127I filtri dicroici vengonoforniti con la ghiera difissaggioPARALUCE9466.21GRIGLIA ANTIABBAGLIANTE6975.21

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.indios incasso completamente estraibile e orientabileper lampade ad alogenuri metallici 35W G8,5Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneCorpo e carenatura in alluminio pressofusoanello di chiusura in alluminio pressofuso con guarnizione e chiusura acremagliera che garantisce l'IP55 al vano otticoOrientamento orizzontale 356° verticale 90° - mediante lo snodo a doppia biella perl'estrazione o la scomparsa totale del proiettore nel controsoffittoSchermo vetro di protezione trattato termicamente, trasparente per i fasci stretti,zigrinato per i fasci medi e larghiTecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metalizzatoØ188ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE90°130ø 205ø128200 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG19100 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 4° IP20 IP4319006 2.10+1.3219103 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 4° IP20 IP4319006 2.10+0.36BZ1 () 0,6790°60°30°cd/Klm30009000150000°90°60°30°2x 4° 35WØ/m h/m LUX0,15 1 476340,31 2 119090,46 3 52930,61 4 29770,77 5 190519101 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 9° IP20 IP4319006 2.10+1.3219104 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 9° IP20 IP4319006 2.10+0.36BZ1 () 0,6490°60°30°cd/Klm800240040000°90°60°30°2x 9° 35WØ/m h/m LUX0,35 1 124670,70 2 31171,05 3 13851,39 4 7791,74 5 49919102 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 33° IP20 IP4319006 2.10+1.3219105 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 33° IP20 IP4319006 2.10+0.36BZ1 () 0,6790°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x33° 35WØ/m h/m LUX1,28 1 19992,56 2 5003,83 3 2225,11 4 1256,39 5 80GRIGLIA ANTIABBAGLIANTE6975.21Sistema IOS composto da riflettore, filtri in vetrotrasparente e ghiera di fissaggio nelle finiture.10 .21 .28, da acquistare separatamente quando sidesidera cambiare l’ampiezza del fascio luminosoINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM193001930119302Filtri in vetro liscio per fasci di luce stretti 6972 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Filtri in vetro zigrinato per fasci di luce medi e larghi 6976 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Da acquistare separatamente nella finitura2x 4° desiderata per le specifiche esigenze2x 9°2 x 33°VEDI PAG. 46-49128I RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSOPARALUCE9466.21

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.indios incasso completamente estraibile e orientabileper lampade ad alogenuri metallici 70W G8,5Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneCorpo e carenatura in alluminio pressofusoanello di chiusura in alluminio pressofuso con guarnizione e chiusura acremagliera che garantisce l'IP55 al vano otticoOrientamento orizzontale 356° verticale 90° - mediante lo snodo a doppia biella perl'estrazione o la scomparsa totale del proiettore nel controsoffittoSchermo vetro di protezione trattato termicamente, trasparente per i fasci stretti,zigrinato per i fasci medi e larghiTecnologie di gruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dialimentazione spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metalizzatoØ188ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE90°130ø 205ø128200 Elettronica160x90x40h mmALIMENTAZIONE W KG19106 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 5° IP20 IP4319006 2.10+0.40BZ1 () 0,72 2x 5° 70W90°90° Ø/m h/m LUX25000,19 1 6185460°60°0,38 2 1546475000,57 3 68730,76 4 386630°30°12500cd/Klm 0°0,95 5 247419107 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 11° IP20 IP4319006 2.10+0.40BZ1 () 0,6790°60°30°cd/Klm700210035000°90°60°30°2x11° 70WØ/m h/m LUX0,39 1 192020,79 2 48011,18 3 21341,57 4 12001,97 5 76819108 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 33° IP20 IP4319006 2.10+0.40BZ1 () 0,7090°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x32° 70WØ/m h/m LUX1,26 1 38752,53 2 9693,79 3 4315,06 4 2426,32 5 155GRIGLIA ANTIABBAGLIANTE6975.21Sistema IOS composto da riflettore, filtri in vetrotrasparente e ghiera di fissaggio nelle finiture.10 .21 .28, da acquistare separatamente quando sidesidera cambiare l’ampiezza del fascio luminosoINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM193001930119302Filtri in vetro liscio per fasci di luce stretti 6972 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Filtri in vetro zigrinato per fasci di luce medi e larghi 6976 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Da acquistare separatamente nella finitura2x 5° desiderata per le specifiche esigenze2 x 11°2 x 33°VEDI PAG. 46-49129I RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSOPARALUCE9466.21

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.indios incasso completamente estraibile e orientabileper lampade ad alogenuri metallici 35W G12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneCorpo e carenatura in alluminio pressofusoanello di chiusura in alluminio pressofuso con guarnizione e chiusura acremagliera che garantisce l'IP55 al vano otticoOrientamento orizzontale 356° verticale 90° - mediante lo snodo a doppia biella perl'estrazione o la scomparsa totale del proiettore nel controsoffittoSchermo vetro di protezione trattato termicamente, trasparente per i fasci stretti,zigrinato per i fasci medi e larghiTecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metalizzatoØ188ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE90°130ø 205ø128200 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG19110 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 5° IP20 IP4319007 2.09+1.7219113 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 5° IP20 IP4319007 2.09+0.40BZ1 () 0,5590°60°30°cd/Klm25007500125000°90°60°30°2x 5° 35WØ/m h/m LUX0,17 1 343570,33 2 85890,50 3 38170,67 4 21470,83 5 137419111 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 8° IP20 IP4319007 2.09+1.7219114 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 8° IP20 IP4319007 2.09+0.40BZ1 () 0,6090°60°30°cd/Klm1000300050000°90°60°30°2x 8° 35WØ/m h/m LUX0,29 1 157950,57 2 39490,86 3 17551,14 4 9871,43 5 63219112 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 18° IP20 IP4319007 2.09+1.7219115 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 18° IP20 IP4319007 2.09+0.40BZ1 () 0,6690°60°30°cd/Klm30090015000°90°60°30°2x18° 35WØ/m h/m LUX0,66 1 45631,31 2 11411,97 3 5072,62 4 2853,28 5 183GRIGLIA ANTIABBAGLIANTE6975.21Sistema IOS composto da riflettore, filtri in vetrotrasparente e ghiera di fissaggio nelle finiture.10 .21 .28, da acquistare separatamente quando sidesidera cambiare l’ampiezza del fascio luminosoINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM193051930619307Filtri in vetro liscio per fasci di luce stretti 6972 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Filtri in vetro zigrinato per fasci di luce medi e larghi 6976 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Da acquistare separatamente nella finitura2x 5° desiderata per le specifiche esigenze2x 8°2 x 18°VEDI PAG. 46-49130I RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSOPARALUCE9466.21

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.indios incasso completamente estraibile e orientabileper lampade ad alogenuri metallici 70W G12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneCorpo e carenatura in alluminio pressofusoanello di chiusura in alluminio pressofuso con guarnizione e chiusura acremagliera che garantisce l'IP55 al vano otticoOrientamento orizzontale 356° verticale 90° - mediante lo snodo a doppia biella perl'estrazione o la scomparsa totale del proiettore nel controsoffittoSchermo vetro di protezione trattato termicamente, trasparente per i fasci stretti,zigrinato per i fasci medi e larghiTecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnatico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metalizzatoØ188ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE90°130ø 205ø128200ALIMENTAZIONE W KG19116 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 5° IP20 IP4319007 2.09+1.7219119 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 5° IP20 IP4319007 2.09+0.40BZ1 () 0,6190°60°30°cd/Klm20006000100000°90°60°30°2x 5° 70WØ/m h/m LUX0,18 1 555140,36 2 138780,53 3 61680,71 4 34700,89 5 222119117 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 8° IP20 IP4319007 2.09+1.7219120 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 8° IP20 IP4319007 2.09+0.40BZ1 () 0,6090°60°30°cd/Klm900270045000°90°60°30°2x 8° 70WØ/m h/m LUX0,30 1 263780,60 2 65950,90 3 29311,20 4 16491,50 5 105519118 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 19° IP20 IP4319007 2.09+1.7219121 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 19° IP20 IP4319007 2.09+0.40BZ1 () 0,6590°60°30°cd/Klm30090015000°90°60°30°2x19° 70WØ/m h/m LUX0,68 1 82571,35 2 20642,03 3 9172,71 4 5163,38 5 330GRIGLIA ANTIABBAGLIANTE6975.21Sistema IOS composto da riflettore, filtri in vetrotrasparente e ghiera di fissaggio nelle finiture.10 .21 .28, da acquistare separatamente quando sidesidera cambiare l’ampiezza del fascio luminosoINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM193051930619307Filtri in vetro liscio per fasci di luce stretti 6972 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Filtri in vetro zigrinato per fasci di luce medi e larghi 6976 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Da acquistare separatamente nella finitura2x 5° desiderata per le specifiche esigenze2x 8°2 x 19°VEDI PAG. 46-49131I RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSOPARALUCE9466.21

www.reggiani.net/codiceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.indios incasso completamente estraibile e orientabileper lampade ad alogenuri metallici 150W G12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneCorpo e carenatura in alluminio pressofusovano ottico con anello di chiusura in alluminio pressofuso con chiusura acremaglieraOrientamento orizzontale 356° verticale 90° - mediante lo snodo a doppia biella perl'estrazione o la scomparsa totale del proiettore nel controsoffittoSchermo vetro di protezione trattato termicamente, trasparente per i fasci stretti,zigrinato per i fasci medi e larghiTecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metalizzatoØ188ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE90°130ø 205ø128200 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG19122 Elettromagnetica 150 CDM-T G 12 2 x 6° IP20 IP4019008 2.09+2.6219125 Elettronica 150 CDM-T G 12 2 x 6° IP20 IP4019008 2.09+0.64BZ1 () 0,6190°60°30°cd/Klm1500450075000°90°60°30°2x 6° 150WØ/m h/m LUX0,21 1 801120,41 2 200280,62 3 89010,83 4 50071,04 5 320419123 Elettromagnetica 150 CDM-T G 12 2 x 10° IP20 IP4019008 2.09+2.6219126 Elettronica 150 CDM-T G 12 2 x 10° IP20 IP4019008 2.09+0.64BZ1 () 0,6290°60°30°cd/Klm700210035000°90°60°30°2x10° 150WØ/m h/m LUX0,36 1 414400,71 2 103601,07 3 46041,42 4 25901,78 5 165819124 Elettromagnetica 150 CDM-T G 12 2 x 19° IP20 IP4019008 2.09+2.6219127 Elettronica 150 CDM-T G 12 2 x 19° IP20 IP4019008 2.09+0.64BZ1 () 0,6590°60°30°cd/Klm30090015000°90°60°30°2x19° 150WØ/m h/m LUX0,68 1 163281,37 2 40822,05 3 18142,73 4 10213,41 5 653GRIGLIA ANTIABBAGLIANTE6975.21Sistema IOS composto da riflettore, filtri in vetrotrasparente e ghiera di fissaggio nelle finiture.10 .21 .28, da acquistare separatamente quando sidesidera cambiare l’ampiezza del fascio luminosoINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM193101931119312Filtri in vetro liscio per fasci di luce stretti 6972 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Filtri in vetro zigrinato per fasci di luce medi e larghi 6976 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77Da acquistare separatamente nella finitura2x 6° desiderata per le specifiche esigenze2 x 10°2 x 19°VEDI PAG. 46-49132I RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSOPARALUCE9466.21

indiosincasso modulare completamente estraibile eorientabileper lampade alogene a bassa tensione QR111 max 100WCorpo e carenatura in alluminio pressofusovano ottico con anello di chiusura in alluminio pressofuso con guarnizione echiusura a cremaglieraOrientamento orizzontale 356° verticale 90° - mediante lo snodo a doppia biella perl'estrazione o la scomparsa totale del proiettore nel controsoffittoSchermo vetro di protezione trasparente trattato termicamenteTrasformatore non inclusoGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessorewww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metalizzatoØ188ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE90°200TRASFORMATORE W KG9304 non incluso 100 QR-111 G 53 IP20 IP43 2.02130ø 205ø128 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmACCESSORICODICE.FINITUREBLUVERDEGIALLOROSSO6972.746972.756972.766972.77FILTRI DICROICI133I filtri dicroici vengonoforniti con la ghiera difissaggioPARALUCE9466.21GRIGLIA ANTIABBAGLIANTE6975.21

AXELDESIGN PromoluceUn unico design per tutte le piùinnovative sorgenti luminose. È ilsegreto di Axel, apparecchi fissida incasso caratterizzati daflangia continua dal designminimale che maschera l'aggancioa soffitto, rendendolocompletamente invisibile. Uneffetto quest'ultimo accentuatodal vetro di protezione sabbiato,arretrato rispetto al piano delcontrosoffitto, che impedisce lavisione diretta della sorgenteluminosa. La versatilità di Axel siabbina alla massima semplicità diinstallazione, resa possibile siadal sistema Mollablok, sia dallaspeciale conformazione dell'otticainferiore dotata di aggancio rapidoattraverso un movimento rotatorioantiorario, clip di fine corsaantisgancio e ammortizzatoreantivibrazione.134

ø ø ø øAxel 120 154 188 242mm mm mm mmCOMPACTCOMFORTAxel, sorgenti luminose:lampade ad alogenuri metallicifino a 150W; lampade fluorescenticompatte fino a 2x42W; lampadealogene a bassa tensione fino a50W; lampade alogene a tensionedi rete fino a 75W.L'apparecchio da incasso Axel è disponibile in due varianti: Compact con ottica compattaribassata per inserimento in controsoffitti di ridotta profondità di incasso; Comfort conangolo di cut off di 60°.Quattro le versioni dimensionali: ø 120 mm, ø 154 mm, ø 188 mme e ø 242 mm.Show Lab. Vicenza135

TECNICAAXELCORPOIn alluminio pressofuso.RIFLETTOREIn alluminio puro 99.9.SCHERMOVetro di protezione sabbiato temprato,solidale all’ottica inferiore conaggancio rapido.ALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici:gruppo di alimentazione elettronica oelettromagnetica incorporato,(accenditore di sicurezza temporizzatodigitale a sovrapposizione - con ilcontrollo lampada esaurita),alimentatore a basse perdite (conprotettore termico e condensatore dirifasamento) con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innestorapido alla presa postasull'apparecchio.Per lampade fluorescenti compatte:alimentazione elettronica/elettronicapredisposta alladimmerazione/elettronica con gruppodi emergenza, in gruppo separatoprecablato.INSTALLAZIONEInstallazione rapida grazie al sistemaMollablok per l'ancoraggio aescursione variabile a controsoffittifino a 35 mm di spessore, e spina diconnessione rapida al sistema.Inoltre l'ottica inferiore ha una specialespeciale conformazione che neconsente un aggancio rapidoattraverso un movimento rotatorioantiorario e clip di fine corsaantisgancio.FINITUREFiniture di serie:.10 bianco.28 grigio metallizzatoFLANGIA CONTINUA DAL DESIGN MINIMALE CHEPROVVEDE A MASCHERARE L'AGGANCIO A SOFFITTO.INSTALLAZIONE RAPIDAGRAZIE AL SISTEMA MOLLABLOKInserire il proiettore nel foro d’incassoAbbassare con le mani l’astina in metalloper ancorare Mollablok. Reinserireall’interno l’astina in metallo flessibilePer smontare l’apparecchio sbloccare lamolla con un cacciavite inserendoloverticalmenteMOLLABLOKRIFLETTORECOMFORTOttica inferiore con aggancio rapido con movimento rotatorio antiorario e clip di fine corsa antisgancio edantivibrazione.136

TESTIMONIANZEAXELAxelNella dimensione da ø 120 mm Axel è indicato per altezze standard (2,50 - 3,00m). Viene impiegato nella versione per lampade ad alogenurimetallici fino a 70W per illuminare negozi, autosaloni, profumerie, farmacie, boutiques e bar. La versione per lampada fluorescente compatta13W, per lampade alogene 12V e a tensione di rete è utilizzata per corridoi, corpi scala e spazi ridotti, con accensione immediata. La versione perlampade ad alogeni è indicata anche per ambienti con ripetuti cicli di accensione/spegnimento e dimmerazione, quali zone di ristoro e relax, saleteatrali e cinematografiche, oltre che ambienti domestici. Se installato vicino alle pareti, Axel crea un effetto wall washer, dando un'illuminazioneverticale e definendo i contorni dell'ambiente.Axel ø 120COMPACTCOMFORTLAMPADA TC-TE CDM-TC CDM-T QT-12 QT-14 TC-TE CDM-TC CDM-T QR-CBØ 120WATT ALIMENTAZIONE PAGINA PAGINA13 11544HF 140 115502 x 48°2 x 48°14135 HPF 11480142 114862 x 41°2 x 46°143HF 114812 x 41°70 HF 114832 x 41°35 HPF 114102 x 41°HF 114112 x 41°70 HPF 114122 x 41°HF 114132 x 41°75 118482 x 47°142 114872 x 46°142 114892 x 47°142 114162 x 46°142 114172 x 46°142 114182 x 47°142 114192 x 47°20/35/50 11860 14550 118582 x 47°144144143143143143143143Axel ø 154COMPACTCOMFORTLAMPADA TC-TE CDM-T SDW-TG TC-TE CDM-T SDW-TGØ 154WATT ALIMENTAZIONE PAGINA PAGINA18 HF 11592146 115981472 x 35°2 x 35°HF EMERG. 115932 x 35°26 HF 116282 x 35°HF EMERG. 116292 x 35°35 HPF 114222 x 38°HF 114232 x 35°70 HPF 114242 x 38°HF 114252 x 38°150 HPF 114262 x 38°HF 114272 x 38°146 115992 x 35°146 116342 x 35°146 116352 x 35°148 114302 x 38°148 114312 x 38°148 114322 x 38°148 114332 x 38°148 114342 x 38°148 114352 x 38°50 HF 11834 V.S. 11836 V.S.100 HF 11835 V.S. 11837 V.S.147147147149149149149149149Show Lab. VicenzaCODICEV. S.V. S. VERSIONE SPECIALISTICAprodotto non presente sul catalogo, vedi internetwww.reggiani.net/codice137

ILLUMINOTECNICAAXELAxelAxel nelle dimensioni da ø 154 - 188 - 242 mm è indicato generalmente per altezze standard (2,70 - 3,50 m), manelle massime potenze delle versioni fluorescenti e ad alogenuri metallici può essere installato anche in ambientipiù alti (fino a 4,50 m), quali autosaloni, outlet, vaste aree espositive, supermercati, ristoranti, aeroporti, musei,spazi comuni di hotel e sale conferenze. La versione per lampade fluorescenti compatte si impiega perl'illuminazione generale diffusa di palestre, camere d'albergo, ospedali, musei, sale espositive, negozi,supermercati, librerie, sale d'attesa, zone relax e ristoranti. Il modello Comfort, oltre che dimmerabile, è utilizzato inparticolare in uffici, biblioteche, sale conferenze e centri benessere, dove serve un'illuminazione più raffinata,confortevole e priva di abbagliamenti.Axel ø 188LAMPADA COMPACT COMFORTTC-DE TC-TE CDM-T SDW-TG TC-DE TC-TE CDM-T SDW-TGØ 188WATT ALIMENTAZIONE PAGINA PAGINA18 HF 11604150 116101512 x 47°2 x 47°11605HF EMERG. 150 116111512 x 47°2 x 47°26 HF 11640150 116461512 x 43°2 x 43°11641HF EMERG. 150 116471512 x 43°2 x 43°HF 150 117362 x 49°117422 x 49°1512x1811737HF EMERG. 150 117432 x 49°2 x 49°15111738HF DIM. 1-10V 150 117442 x 49°2 x 49°15111739HF DIM. DIG. 150 117452 x 49°2 x 49°151HF 150 117602 x 49°117662 x 49°1512x2611761HF EMERG. 150 117672 x 49°2 x 49°15111762HF DIM. 1-10V 150 117682 x 49°2 x 49°15111763HF DIM. DIG. 150 117692 x 49°2 x 49°15132 HF 116642 x 44°HF EMERG. 116652 x 44°35 HPF 114382 x 32°HF 114392 x 32°70 HPF 114402 x 33°HF 114412 x 33°150 HPF 114422 x 32°HF 114432 x 32°152 116702 x 41°152 116712 x 41°154 114462 x 34°154 114472 x 34°154 114482 x 34°154 114492 x 34°154 114502 x 34°154 114512 x 34°50 HF 11838 V.S. 11840 V.S.153153155155155155155155100 HF 11839 V.S. 11841 V.S.CODICEV. S.V. S. VERSIONE SPECIALISTICAprodotto non presente sul catalogo, vedi internetwww.reggiani.net/codice138

AXELAxel ø 242LAMPADA COMPACT COMFORTTC-DE TC-TE CDM-T SDW-TG TC-DE TC-TE CDM-T SDW-TGØ 242WATT ALIMENTAZIONE PAGINA PAGINA26 HF 11652156 116581572 x 42°2 x 42°11653HF EMERG. 156 116591572 x 42°2 x 42°11772HF 156 117781572 x 46°2 x 46°11773HF EMERG. 156 117791572 x 46°2 x 46°2x2611774HF DIM. 1-10V 156 117801572 x 46°2 x 46°11775HF DIG. 156 117811572 x 46°2 x 46°2x322x4232 HF 116762 x 42°HF EMERG. 116772 x 42°42 HF 116882 x 49°HF EMERG. 116892 x 49°HF 117842 x 42°HF EMERG. 117852 x 42°HF DIM. 1-10V 117862 x 42°HF DIG. 117872 x 42°HF 117962 x 48°HF EMERG. 117972 x 48°HF DIM. 1-10V 117982 x 48°HF DIG. 117992 x 48°35 HPF 114542 x 24°HF 114552 x 24°70 HPF 114562 x 26°HF 114572 x 26°150 HPF 114582 x 27°HF 114592 x 27°158 116822 x 42°158 116832 x 42°158 116942 x 49°158 116952 x 49°158 117902 x 43°158 117912 x 43°158 117922 x 43°158 117932 x 43°158 118022 x 49°158 118032 x 49°158 118042 x 49°158 118052 x 49°160 114622 x 24°160 114632 x 24°160 114642 x 26°160 114652 x 26°160 114662 x 27°160 114672 x 27°50 HF 11842 V.S. 11844 V.S.159159159159159159159159159159159159161161161161161161100 HF 11843 V.S. 11845 V.S.139

Axel incasso fisso COMPACTper lampade fluorescenti compatte da 13WKitCorpoRiflettoreSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneapparecchio + tecnologie di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatovetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioElettronica EEI=A1/A2Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessorewww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ120156ø 128 Elettronica115x35x20h mmALIMENTAZIONE WGLOWWIRE °C KG11544 Elettronica 13 TC-TE GX 24q-1 2 x 48° IP20 IP44 N. A. 0.53+0.00BZ3 (η) 0,2390°60°30°cd/Klm25751250°90°60°30°2x48° 13WØ/m h/m LUX2,24 1 934,48 2 236,72 3 108,97 4 611,21 5 4140

Axel incasso fisso COMFORTper lampade fluorescenti compatte da 13WKitCorpoRiflettoreSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneapparecchio + tecnologie di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatovetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioElettronica EEI=A1/A2Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessorewww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ120185ø 128 Elettronica115x35x20h mmALIMENTAZIONE WGLOWWIRE °C KG11550 Elettronica 13 TC-TE GX 24q-1 2 x 48° IP20 IP44 N. A. 0.62+0.00BZ3 (η) 0,2390°60°30°cd/Klm25751250°90°60°30°2x48° 13WØ/m h/m LUX2,24 1 954,48 2 246,72 3 118,97 4 611,21 5 4141

www.reggiani.net/codiceAxel incasso fisso COMPACTper lampade ad alogenuri metallici 35/70W G8,5Kit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore riflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzato156Ø120ALIMENTAZIONE W KG11480 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 41° IP20 IP44 0.87+1.3211481 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 41° 0.87+0.36BZ2 (η) 0,6390°60°30°cd/Klm802404000°90°60°30°2x41° 35WØ/m h/m LUX1,75 1 12123,50 2 3035,25 3 1357,00 4 768,75 5 48ø 128 Elettromagnetica210x131x77h mm Elettronica160x90x40h mm11483 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 41° IP20 IP44 0.87+0.40BZ2 (η) 0,5690°60°30°cd/Klm702103500°90°60°30°2x41° 70WØ/m h/m LUX1,74 1 19923,47 2 4985,21 3 2216,94 4 1248,68 5 80ALIMENTAZIONE W KG11410 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 41° IP20 IP44 0.88+1.3211411 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 41° IP20 IP44 0.88+0.36BZ2 (η) 0,6390°60°30°cd/Klm802404000°90°60°30°2x41° 35WØ/m h/m LUX1,75 1 12123,50 2 3035,25 3 1357,00 4 768,75 5 4811412 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 41° IP20 IP44 0.88+1.7211413 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 41° IP20 IP44 0.88+0.40BZ2 (η) 0,5690°60°30°cd/Klm702103500°90°60°30°2x41° 70WØ/m h/m LUX1,74 1 19923,47 2 4985,21 3 2216,94 4 1248,68 5 80142

www.reggiani.net/codiceAxel incasso fisso COMFORTper lampade ad alogenuri metallici 35/70W G8,5Kit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore riflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzato185Ø120ø 128 Elettromagnetica210x131x77h mm Elettronica160x90x40h mmALIMENTAZIONE W KG11486 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 46° IP20 IP44 0.95+1.3211487 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 46° 0.95+0.36BZ2/0,8/BZ1 (η) 0,6190°60°30°cd/Klm802404000°90°60°30°2x46° 35WØ/m h/m LUX2,06 1 11544,13 2 2886,19 3 1288,25 4 7210,32 5 4611489 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 47° IP20 IP44 0.95+0.40BZ2 (η) 0,5490°60°30°cd/Klm601803000°90°60°30°2x47° 70WØ/m h/m LUX2,12 1 15714,24 2 3936,35 3 1758,47 4 9810,59 5 63ALIMENTAZIONE W KG11416 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 46° IP20 IP44 0.96+1.3211417 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 46° IP20 IP44 0.96+0.36BZ2/0,8/BZ1 (η) 0,6190°60°30°cd/Klm802404000°90°60°30°2x46° 35WØ/m h/m LUX2,06 1 11544,13 2 2886,19 3 1288,25 4 7210,32 5 4611418 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 47° IP20 IP44 0.96+1.7211419 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 47° IP20 IP44 0.96+0.40BZ2/1,5/1/4/2 (η) 0,5490°60°30°cd/Klm601803000°90°60°30°2x47° 70WØ/m h/m LUX2,12 1 15714,24 2 3936,35 3 1758,47 4 9810,59 5 63143

Axel incasso fisso COMPACTper lampade alogene a bassa tensione da 50W ea tensione di rete da 75WCorpo alluminio pressofusoRiflettore riflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioTrasformatore non inclusoGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessorewww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzato156Ø120ø 128TRASFORMATORE W KG11858 non incluso 50 QT-12 GY 6,35 2 x 47° IP20 IP44 0.82BZ3/2/BZ2 (η) 0,6290°60°30°cd/Klm601803000°90°60°30°2x47° 35WØ/m h/m LUX2,17 1 1824,34 2 466,51 3 208,68 4 1110,85 5 7WKG11848 Tensione di rete 75 QT-14 G 9 2 x 47° IP20 IP44 0.85BZ3/2/BZ2 (η) 0,5990°60°30°cd/Klm601803000°90°60°30°2x47° 75WØ/m h/m LUX2,17 1 2244,34 2 566,51 3 258,68 4 1410,85 5 9144

Axel incasso fisso COMFORTper lampade alogene con riflettore incorporato a bassa tensioneCorpo alluminio pressofusoSchermo vetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioTrasformatore non inclusoGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessorewww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ120TRASFORMATORE W KG11860 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5,3 IP20 IP44 0.45185ø 128145

Axel incasso fisso COMPACTper lampade fluorescenti compatte da 18/26WKitCorpoRiflettoreSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneapparecchio + tecnologie di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatovetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h ericarica in 24hMollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 12 mm di spessorewww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ154106ø 166 Elettronica115x35x20h mm ElettronicaEmergenza120x240x85h mmALIMENTAZIONEWGLOWWIRE °C KG11592 Elettronica 18 TC-TE GX 24q-2 2 x 35° IP20 IP44 N. A. 1.39+0.0011593 Elettronica Emergenza 18 TC-TE GX 24q-2 2 x 35° IP20 IP44 N. A. 1.39+0.88BZ1 (η) 0,27 2x35° 18W90°60°30°cd/Klm501502500°90° Ø/m h/m LUX1,41 1 26360°2,81 2 664,22 3 295,6330°4 167,04 5 112x35° 18WØ/m h/m LUX1,41 1 532,81 2 134,22 3 65,63 4 37,04 5 211628 Elettronica 26 TC-TE GX 24q-3 2 x 35° IP20 IP44 N. A. 1.40+0.0011629 Elettronica Emergenza 26 TC-TE GX 24q-3 2 x 35° IP20 IP44 N. A. 1.40+0.90BZ1 (η) 0,25 2x35° 26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm501502500°1,39 1 37060°2,78 2 924,16 3 415,5530°4 236,94 5 152x35° 26WØ/m h/m LUX1,39 1 742,78 2 184,16 3 85,55 4 56,94 5 3EMERGENZAEMERGENZA146

Axel incasso fisso COMFORTper lampade fluorescenti compatte da 18/26WKitCorpoRiflettoreSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneapparecchio + tecnologie di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatovetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h ericarica in 24hMollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessorewww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ154139ø 166 Elettronica115x35x20h mm ElettronicaEmergenza120x240x85h mmALIMENTAZIONEWGLOWWIRE °C KG11598 Elettronica 18 TC-TE GX 24q-2 2 x 35° IP20 IP44 N. A. 1.35+0.0011599 Elettronica Emergenza 18 TC-TE GX 24q-2 2 x 35° IP20 IP44 N. A. 1.45+0.88BZ1 (η) 0,27 2x35° 18W90°60°30°cd/Klm501502500°90° Ø/m h/m LUX1,41 1 26360°2,81 2 664,22 3 295,6330°4 167,04 5 112x35° 18WØ/m h/m LUX1,41 1 532,81 2 134,22 3 65,63 4 37,04 5 211634 Elettronica 26 TC-TE GX 24q-3 2 x 35° IP20 IP44 N. A. 1.36+0.0011635 Elettronica Emergenza 26 TC-TE GX 24q-3 2 x 35° IP20 IP44 N. A. 1.45+0.90BZ1 (η) 0,25 2x35° 26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm501502500°1,39 1 37060°2,78 2 924,16 3 415,5530°4 236,94 5 152x35° 26WØ/m h/m LUX1,39 1 742,78 2 184,16 3 85,55 4 56,94 5 3EMERGENZAEMERGENZA147

www.reggiani.net/codiceAxel incasso fisso COMPACTper lampade ad alogenuri metallici 35/70/150W G12Kit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore riflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 12 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ154107ø 166 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG11422 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP44 1.46+1.3211423 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP44 1.46+0.36BZ1 (η) 0,5490°60°30°cd/Klm802404000°90°60°30°2x38° 35WØ/m h/m LUX1,54 1 11953,08 2 2994,62 3 1336,16 4 757,70 5 4811424 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP44 1.46+1.7211425 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP44 1.46+0.40BZ1 (η) 0,5290°60°30°cd/Klm802404000°90°60°30°2x38° 70WØ/m h/m LUX1,58 1 21493,15 2 5374,73 3 2396,30 4 1347,88 5 8611426 Elettromagnetica 150 CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP44 1.46+2.6211427 Elettronica 150 CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP44 1.46+0.64BZ1 (η) 0,5390°60°30°cd/Klm802404000°90°60°30°2x38° 150WØ/m h/m LUX1,56 1 46333,12 2 11584,67 3 5156,23 4 2907,79 5 185148

www.reggiani.net/codiceAxel incasso fisso COMFORTper lampade ad alogenuri metallici 35/70/150W G12Kit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore riflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ154150ø 166 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG11430 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP44 1.49+1.3211431 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP44 1.49+0.36BZ1 (η) 0,5490¡60¡30¡cd/Klm802404000¡90¡60¡30¡2x38° 35WØ/m h/m LUX1,54 1 11953,08 2 2994,62 3 1336,16 4 757,70 5 4811432 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP44 1.49+1.7211433 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP44 1.49+0.40BZ1 (η) 0,5290°60°30°cd/Klm802404000°90°60°30°2x38° 70WØ/m h/m LUX1,58 1 21493,15 2 5374,73 3 2396,30 4 1347,88 5 8611434 Elettromagnetica 150 CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP44 1.49+2.6211435 Elettronica 150 CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP44 1.49+0.64BZ1 (η) 0,5390°60°30°cd/Klm802404000°90°60°30°2x38° 150WØ/m h/m LUX1,56 1 46333,12 2 11584,67 3 5156,23 4 2907,79 5 185149

www.reggiani.net/codiceAxel incasso fisso COMPACTper lampade fluorescenti compatte da 18/26W e 2x18/2x26WKitCorpoRiflettoreSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneFiniture di serieapparecchio + tecnologie di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatovetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIMollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 20 mm di spessore.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ188105ø 200 Elettronica170x40x20h mm Elettronica115x35x20h mm ElettronicaEmergenza250x150x75h mm ElettronicaDimerabile275x165x40h mmALIMENTAZIONEWGLOWWIRE °C KG11604 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° IP20 IP44 N. A. 1.13+0.0011605 Elettronica Emergenza 18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° IP20 IP44 N. A. 1.25+0.88BZ4/3/BZ3 () 0,33 2x47° 18W90°60°30°cd/Klm401202000°90° Ø/m h/m LUX2,11 1 1856,34 3 212x47° 18WØ/m h/m LUX2,11 1 3760°4,23 2 46 4,23 2 96,34 3 48,4630°4 12 8,46 4 210,57 5 7 10,57 5 111640 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 N. A. 1.19+0.0011641 Elettronica Emergenza 26 TC-DE G 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 N. A. 1.20+0.88BZ3 () 0,32 2x43° 26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm401202000°1,88 1 2915,65 3 322x43° 26WØ/m h/m LUX1,88 1 5860°3,77 2 73 3,77 2 155,65 3 67,5330°4 18 5,65 4 49,41 5 12 9,41 5 2EMERGENZAEMERGENZA11736 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.18+0.0011737 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.25+1.0011738 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 49° IP20 IP44 850° 1.55+0.6511739 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 49° IP20 IP44 850° 1.55+0.68BZ4/1/BZ3 () 0,35 2x49° 2x18W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klmcd/Klm150401202000°2,28 1 3806,85 3 422x49° 2x18WØ/m h/m LUX2,28 1 3860°4,56 2 95 4,56 2 106,85 3 49,1330°4 24 9,13 4 211,41 5 15 11,41 5 211760 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.19+0.0011761 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.36+1.0011762 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 49° IP20 IP44 850° 1.55+0.6911763 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 49° IP20 IP44 850° 1.55+0.68BZ4/0,8/BZ3 () 0,37 2x49° 2x26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°401202000°2,32 1 5796,97 3 642x49° 2x26WØ/m h/m LUX2,32 1 5860°4,64 2 145 4,64 2 146,97 3 69,2930°4 36 9,29 4 411,61 5 23 11,61 5 2EMERGENZAEMERGENZA

www.reggiani.net/codiceAxel incasso fisso COMFORTper lampade fluorescenti compatte da 18/26W e 2x18/2x26WKitCorpoRiflettoreSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneFiniture di serieapparecchio + tecnologie di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatovetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIMollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessore.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ188154ø 200 Elettronica170x40x20h mm Elettronica115x35x20h mm ElettronicaEmergenza250x150x75h mm ElettronicaDimerabile275x165x40h mmALIMENTAZIONEWGLOWWIRE °C KG11610 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 2 x 48° IP20 IP44 N. A. 1.15+0.0011611 Elettronica Emergenza 18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° IP20 IP44 N. A. 1.22+0.88BZ2 (η) 0,41 2x48° 18W90°60°30°cd/Klm601803000°90° Ø/m h/m LUX2,20 1 2956,61 3 332x47° 18WØ/m h/m LUX2,11 1 3760°4,41 2 74 4,23 2 96,34 3 48,8230°4 18 8,46 4 211,02 5 12 10,57 5 111646 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 N. A. 1.36+0.0011647 Elettronica Emergenza 26 TC-DE G 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 N. A. 1.23+0.90BZ2/1,5/BZ1/4/BZ2 (η) 0,38 2x43° 26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm601803000°1,88 1 4435,64 3 492x43° 26WØ/m h/m LUX1,88 1 5860°3,76 2 111 3,77 2 155,65 3 67,5230°4 28 7,53 4 49,40 5 18 9,41 5 2EMERGENZAEMERGENZA11742 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.18+0.0011743 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.25+1.0011744 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 49° IP20 IP44 850° 1.55+0.6911745 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 49° IP20 IP44 850° 1.55+0.68151BZ4/1/BZ3 (η) 0,35 2x49° 2x18W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm401202000°2,28 1 3806,85 3 422x49° 2x18WØ/m h/m LUX2,28 1 3860°4,56 2 95 4,56 2 106,85 3 49,1330°4 24 9,13 4 211,41 5 15 11,41 5 211766 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.18+0.0011767 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.25+1.0011768 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 49° IP20 IP44 850° 1.35+0.6911769 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 49° IP20 IP44 850° 1.55+0.68BZ4/0,8/BZ3 (η) 0,37 2x49° 2x26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm401202000°2,32 1 5796,97 3 642x49° 2x26WØ/m h/m LUX2,32 1 5860°4,64 2 145 4,64 2 146,97 3 69,2930°4 36 9,29 4 411,61 5 23 11,61 5 2EMERGENZAEMERGENZA

Axel incasso fisso COMPACTper lampade fluorescenti compatte 32WKitCorpoRiflettoreSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneapparecchio + tecnologie di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatovetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hMollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 20 mm di spessorewww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ188105ø 200 Elettronica90x160x40h mm ElettronicaEmergenza-+150x250x75h mmALIMENTAZIONEWGLOWWIRE °CKG11664 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 44° IP20 IP44 N. A. 1.32+0.0011665 Elettronica Emergenza 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 44° IP20 IP44 N. A. 1.25+1.00BZ3 () 0,34 2x44° 32W90°60°30°cd/Klm401202000°90° Ø/m h/m LUX1,94 1 39960°3,89 2 1005,83 3 447,7730°4 259,72 5 162x44° 32WØ/m h/m LUX1,94 1 803,89 2 205,83 3 97,77 4 59,72 5 3EMERGENZA152

Axel incasso fisso COMFORTper lampade fluorescenti compatte 32WKitCorpoRiflettoreSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneapparecchio + tecnologie di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatovetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hMollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessorewww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ188154ø 200 Elettronica90x160x40h mm ElettronicaEmergenza-+150x250x75h mmALIMENTAZIONEWGLOWWIRE °CKG11670 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 41° IP20 IP44 N. A. 1.48+0.0011671 Elettronica Emergenza 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 41° IP20 IP44 N. A. 1.23+1.00BZ2/0,8/BZ1 () 0,34 2x41° 32W90°60°30°cd/Klm501502500°90° Ø/m h/m LUX1,72 1 54460°3,44 2 1365,15 3 606,8730°4 348,59 5 222x41° 32WØ/m h/m LUX1,72 1 1093,44 2 275,15 3 126,87 4 78,59 5 4EMERGENZA153


www.reggiani.net/codiceAxel incasso fisso COMFORTper lampade ad alogenuri metallici 35/70/150W G12Kit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore riflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ188209ø 200 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG11446 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 34° IP20 IP44 1.25+1.3211447 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 34° IP20 IP44 1.25+0.36BZ1 (η) 0,7390°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x34° 35WØ/m h/m LUX1,35 1 19712,69 2 4934,04 3 2195,38 4 1236,73 5 7911448 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 34° IP20 IP44 1.25+1.7211449 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 34° IP20 IP44 1.25+0.40BZ1 (η) 0,6490°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x34° 70WØ/m h/m LUX1,36 1 32422,71 2 8114,07 3 3605,42 4 2036,78 5 13011450 Elettromagnetica 150 CDM-T G 12 2 x 34° IP20 IP44 1.25+2.6211451 Elettronica 150 CDM-T G 12 2 x 34° IP20 IP44 1.25+0.64BZ1 (η) 0,7190°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°2x34° 150WØ/m h/m LUX1,33 1 78402,66 2 19603,99 3 8715,31 4 4906,64 5 314155

www.reggiani.net/codiceAxel incasso fisso COMPACTper lampade fluorescenti compatte da 26W e 2x26WKitCorpoRiflettoreSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneFiniture di serieapparecchio + tecnologie di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatovetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIMollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 20 mm di spessore.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ242110ø 254 Elettronica115x35x20h mm ElettronicaEmergenza120x240x85h mm Elettronica170x40x20h mm ElettronicaEmergenza-+150x250x75h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mmALIMENTAZIONEWGLOWWIRE °C KG11652 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 2 x 42° IP20 IP44 N. A. 1.22+0.0011653 Elettronica Emergenza 26 TC-DE G 24q-3 2 x 42° IP20 IP44 N. A. 1.31+0.90BZ3 (η) 0,38 2x42° 26W90°60°30°cd/Klm501502500°90° Ø/m h/m LUX1,82 1 3485,46 3 392x42° 26WØ/m h/m LUX1,82 1 7060°3,64 2 87 3,64 2 175,46 3 87,2830°4 22 7,28 4 49,10 5 14 9,10 5 311772 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 N. A. 1.33+0.0011773 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 N. A. 1.45+1.0011774 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 850° 1.65+0.6911775 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 850° 1.65+0.68BZ3 (η) 0,38 2x43° 2x26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm401202000°1,86 1 6765,57 3 752x43° 2x26WØ/m h/m LUX1,86 1 6460°3,71 2 169 3,71 2 165,57 3 77,4230°4 42 7,42 4 49,28 5 27 9,28 5 3EMERGENZAEMERGENZA156

www.reggiani.net/codiceAxel incasso fisso COMFORTper lampade fluorescenti compatte da 26W e 2x26WKitCorpoRiflettoreSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneFiniture di serieapparecchio + tecnologie di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatovetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIMollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessore.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ242183ø 254 Elettronica115x35x20h mm ElettronicaEmergenza120x240x85h mm Elettronica170x40x20h mm ElettronicaEmergenza-+150x250x75h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mmALIMENTAZIONEWGLOWWIRE °C KG11658 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 2 x 42° IP20 IP44 N. A. 1.01+0.0011659 Elettronica Emergenza 26 TC-DE G 24q-3 2 x 42° IP20 IP44 N. A. 1.11+0.90BZ3 (η) 0,37 2x42° 26W90°60°30°cd/Klm401202000°90° Ø/m h/m LUX1,82 1 3415,46 3 382x42° 26WØ/m h/m LUX1,82 1 6860°3,64 2 85 3,64 2 175,46 3 87,2830°4 21 7,28 4 49,10 5 14 9,10 5 311778 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 N. A. 1.13+0.0011779 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 N. A. 1.24+1.0011780 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 850° 1.44+0.6911781 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 850° 1.44+0.68BZ3 (η) 0,35 2x43° 2x26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm401202000°1,86 1 6205,57 3 692x43° 2x26WØ/m h/m LUX1,86 1 31060°3,71 2 155 3,71 2 775,57 3 347,4230°4 39 7,42 4 199,28 5 25 9,28 5 12EMERGENZAEMERGENZA157

www.reggiani.net/codiceAxel incasso fisso COMPACTper lampade fluorescenti compatte da 32/42W - 2x32/2x42WKitCorpoRiflettoreSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneFiniture di serieapparecchio + tecnologie di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatovetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIMollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 20 mm di spessore.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ242110ø 254 Elettronica90x160x40h mm ElettronicaEmergenza-+150x250x75h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mmALIMENTAZIONEWGLOWWIRE °C KG11676 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 42° IP20 IP44 N. A. 1.36+0.0011677 Elettronica Emergenza 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 42° IP20 IP44 N. A. 1.31+1.00BZ3 (η) 0,35 2x42° 32W90°60°30°cd/Klm401202000°90° Ø/m h/m LUX1,83 1 4275,49 3 472x42° 32WØ/m h/m LUX1,83 1 8560°3,66 2 107 3,66 2 215,49 3 97,3230°4 27 7,32 4 59,15 5 17 9,15 5 311688 Elettronica 42 TC-TE GX 24q-4 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.31+0.0011689 Elettronica Emergenza 42 TC-TE GX 24q-4 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.30+1.30BZ4 (η) 0,35 2x49° 42W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm401202000°2,28 1 4816,84 3 532x49° 42WØ/m h/m LUX2,28 1 9660°4,56 2 120 4,56 2 246,84 3 119,1230°4 30 9,12 4 611,41 5 19 11,41 5 4EMERGENZAEMERGENZA11784 Elettronica 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 N. A. 1.43+0.0011785 Elettronica Emergenza 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 N. A. 1.45+1.2011786 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 850° 1.64+1.3811787 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 850° 1.64+0.68BZ3 (η) 0,34 2x43° 2x32W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klmcd/Klm158401202000°1,86 1 8195,57 3 912x43° 2x32WØ/m h/m LUX1,86 1 8260°3,71 2 205 3,71 2 205,57 3 97,4230°4 51 7,42 4 59,28 5 33 9,28 5 311796 Elettronica 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.46+0.0011797 Elettronica Emergenza 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.44+0.6811798 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 49° IP20 IP44 850° 1.62+0.6911799 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 49° IP20 IP44 850° 1.62+0.68BZ4 (η) 0,39 2x49° 2x42W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°401202000°2,27 1 10946,82 3 1222x49° 2x42WØ/m h/m LUX2,27 1 10960°4,55 2 273 4,55 2 276,82 3 129,0930°4 68 9,09 4 711,37 5 44 11,37 5 4EMERGENZAEMERGENZA

www.reggiani.net/codiceAxel incasso fisso COMFORTper lampade fluorescenti compatte da 32/42W - 2x32/2x42WKitCorpoRiflettoreSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneFiniture di serieapparecchio + tecnologie di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatovetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIMollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessore.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ242183ø 254 Elettronica90x160x40h mm ElettronicaEmergenza-+150x250x75h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mmALIMENTAZIONEWGLOWWIRE °C KG11682 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 42° IP20 IP44 N. A. 1.15+0.0011683 Elettronica Emergenza 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 42° IP20 IP44 N. A. 1.11+1.00BZ3 (η) 0,34 2x42° 32W90°60°30°cd/Klm401202000°90° Ø/m h/m LUX1,83 1 4065,49 3 452x42° 32WØ/m h/m LUX1,83 1 8160°3,66 2 101 3,66 2 205,49 3 97,3230°4 25 7,32 4 59,15 5 16 9,15 5 311694 Elettronica 42 TC-TE GX 24q-4 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.15+0.0011695 Elettronica Emergenza 42 TC-TE GX 24q-4 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.10+1.30BZ4 (η) 0,33 2x49° 42W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm30901500°2,28 1 4576,84 3 512x49° 42WØ/m h/m LUX2,28 1 9660°4,56 2 114 4,56 2 246,84 3 119,1230°4 29 9,12 4 611,41 5 18 11,41 5 4EMERGENZAEMERGENZA11790 Elettronica 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 N. A. 1.22+0.0011791 Elettronica Emergenza 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 N. A. 1.25+1.2011792 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 850° 1.44+1.3811793 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 43° IP20 IP44 850° 1.44+0.68159BZ3 (η) 0,32 2x43° 2x32W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm401202000°1,86 1 7585,57 3 842x43° 2x32WØ/m h/m LUX1,86 1 7660°3,71 2 190 3,71 2 195,57 3 87,4230°4 47 7,42 4 59,28 5 30 9,28 5 311802 Elettronica 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.26+0.0011803 Elettronica Emergenza 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 49° IP20 IP44 N. A. 1.24+0.6811804 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 49° IP20 IP44 850° 1.44+0.6911805 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 49° IP20 IP44 850° 1.44+0.68BZ4 (η) 0,36 2x49° 2x42W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm401202000°2,27 1 9946,82 3 1102x49° 2x42WØ/m h/m LUX2,27 1 9960°4,55 2 249 4,55 2 256,82 3 119,0930°4 62 9,09 4 611,37 5 40 11,37 5 4EMERGENZAEMERGENZA


www.reggiani.net/codiceAxel incasso fisso COMFORTper lampade ad alogenuri metallici 35/70/150W G12Kit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore riflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione acidato temprato, solidale all'ottica inferiore conaggancio rapido all'apparecchio mediante movimento rotatorioTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .28 grigio metallizzatoØ242237ø 254 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG11462 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 2 x 24° IP20 IP44 1.12+1.3211463 Elettronica 35 CDM-T G 12 2 x 24° IP20 IP44 1.12+0.36BZ3 (η) 0,6690°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x25° 35WØ/m h/m LUX0,93 1 16071,86 2 4022,79 3 1793,73 4 1004,66 5 6411464 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 2 x 26° IP20 IP44 1.12+1.7211465 Elettronica 70 CDM-T G 12 2 x 26° IP20 IP44 1.12+0.40BZ3 (η) 0,6090°60°30°cd/Klm902704500°90°60°30°2x26° 70WØ/m h/m LUX0,99 1 26581,97 2 6642,96 3 2953,94 4 1664,93 5 10611466 Elettromagnetica 150 CDM-T G 12 2 x 27° IP20 IP44 1.12+2.6211467 Elettronica 150 CDM-T G 12 2 x 27° IP20 IP44 1.12+0.64BZ3 (η) 0,6690°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x27° 150WØ/m h/m LUX1,03 1 60132,06 2 15033,09 3 6684,11 4 3765,14 5 241161

SUPERTECHNEDESIGN Fabio ReggianiNella vastissima gamma di incassiSupertechne si evidenzia lainesauribile ricerca Reggianiindirizzata a progettare erealizzare apparecchi ilumintecnicidella più alta tecnologia e conprestazioni e rendimentiall'insegna dell'eccellenza.Le ampie superfici controsoffittatedi musei, aeroporti, centri egallerie commerciali sono lacollocazione ideale di questiapparecchi che si segnalano perl'elevata qualità dei componenti eper la più semplice, veloce esicura installazione, grazie aisistemi brevettati Mollablok ePoliblok che vi trovanoapplicazione. Quasi senza limitianche la varietà di sorgentiluminose che i Supertechnepossono accogliere, con unapreferenza per quelle ad altaefficienza.162

AVSø ø ø øSupertechne 150 220 242 336mm mm mm mmFLANGIA CONTINUASupertechne,sorgenti luminose:lampade fluorescenti compattefino a 42W; lampade ad alogenurimetallici monoattacco fino a150W; lampade ad alogenurimetallici biattacco fino a 150W;alogene monoattacco fino a250W; alogene biattacco fino a300W; lampade ai vapori di sodiofino a 100W.Supertechne è una serie di apparecchi da incasso in quattro dimensioni: ø 150mm, ø220mm, ø 242mm e ø 336mm. Due le tipologie di flangia disponibili: flangia continua, perottenere un design neutrale; flangia con sistema AVS, tecnologia progettuale diautoventilazione del vano lampada-riflettore, per ottimizzare il raffreddamento e aumentarela durata e l'efficienza del gruppo ottico.Cinque le versioni che compongono questa serie estremamente ampia e differenziata:Compact, con contenuta profondità di incasso e massima efficienza; Compact con grigliaantiabbagliante per il miglior comfort visivo; Comfort/Dark Light, con riflettori amicrospecchi radiali ad alta specularità ed elevato comfort; Wallwasher, per l'illuminazionedi superfici verticali; Compact/Comfort per lampade ad alogenuri metallici ed alogene.Aeroporto internazionale. Beirut163

TECNICASUPERTECHNECORPOIn alluminio pressofuso; la carenaturaè in tecnopolimero nelle versioni perlampade fluorescenti compatte.SPINAINNESTO RAPIDORIFLETTOREPer lampade alogene, ad alogenurimetallici e fluorescenti alte potenze: inalluminio puro 99,9.Per lampade fluorescenti compatte: inpolicarbonato metallizzato conprotezione antigraffio.SCHERMOVetro di protezione trasparenteantiabbagliante, trattato termicamente.Nel modello Supertechne Compact èpresente una griglia antiabbagliante.ALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici:gruppo di alimentazione elettronica oelettromagnetica incorporato, con cavotripolare al silicone dotato di spina perun innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Per lampade fluorescenti compatte:alimentazione, elettronica, elettronicapredisposta alla dimmerazione,elettronica con gruppo di emergenza ingruppo separato precablato.INSTALLAZIONEInstallazione rapida grazie al sistemaMollablok, per l'ancoraggio aescursione variabile a controsoffittifino a 35 mm di spessore, e spina diconnessione rapida al sistema.Provvisto di sistema brevettatoPolyblok, che consente un facileaccesso al vano ottico e contiene ilvetro di protezione trattatotermicamente.FINITUREFiniture di serie:.10 bianco.21 nero.28 grigio metallizzatoACCESSORIFiltri selettivi/filtri di protezione/cilindriin vetro/griglia antiabbagliante/vetriimage/contenitore per soffitti incalcestruzzo.INSTALLAZIONE RAPIDAGRAZIE AL SISTEMA MOLLABLOKInserire il proiettore nel foro d’incassoAbbassare con le mani l’astina in metalloper ancorare Mollablok. Reinserireall’interno l’astina in metallo flessibilePer smontare l’apparecchio sbloccare lamolla con un cacciavite inserendoloverticalmentePOLYBLOKconsente un facile accesso al vano ottico econtiene il vetro di protezione trattatotermicamenteMOLLABLOK164

ILLUMINOTECNICASUPERTECHNESupertechneLa serie di apparecchi da incasso Supertechne è generalmente utilizzata per un illuminazione diffusa orizzontale sul piano di lavoro. Installatevicino alle pareti creano un effetto wall washer, dando un'illuminazione verticale e definendo i contorni dell'ambiente.Supertechne in versione compact è indicata per un'illuminazione diffusa. La versione comfort invece, è idonea a controsoffitti con profondità diincasso maggiori e ambienti per un'illuminazione più raffinata, confortevole e priva di abbagliamenti.Le versioni ad alogeni generalmente servono anche come supporto all'illuminazione di base data dalle lampade fluorescenti e ad alogenurimetallici. Più in particolare, il tipo a tensione di rete è per tutti quei casi in cui è necessaria la diretta connessione alla tensione di rete.Le versioni specialistiche per lampade ai vapori di sodio sono adatte per spazi commerciali, in cui si ricerca la particolare resa di colore,propria di queste lampade.CODICEV. S.V. S. VERSIONE SPECIALISTICAprodotto non presente sul catalogo, vedi internetwww.reggiani.net/codiceFLANGIACON AVSFLANGIACONTINUALAMPADA CDM-T HIT-DE QT-12 QT-DE QT-32 SDW-TG HIT-DE CDM-T QT-DE QT-32 GLSØ 150Ø 22074,9 74,9WATT CODICE CODICE ALIMENTAZIONEPAGINA356740 6736 HPF 2 x 29° 1826745 6737 HPF 2 x 21° 1826741 6728 HPF 2 x 33° 18270 6746 6744 HPF 2 x 22° 1826743 6739 HPF 2 x 31° 1846742 6729 HPF 2 x 34° 1846747 6748 HPF 2 x 27° 184150 6301 6336 2 x 35° 1856306 6337 2 x 32° 1856332 6338 2 x 44° 18512V/10024V/1506300 6335 2 x 19° 18550 6734 HF 2 x 15° V.S.100 6735 HF 2 x 17° V.S.35701002501002501503006752 6807 HPF 2x 5° 1876749 6808 HPF 2 x 22° 1876783 6824 HPF γ = 23° 1916769 6768 HPF 2 x 31° 1866771 6773 HPF 2 x 21° 1866753 6809 HPF 2x 6° 1876750 6815 HPF 2 x 22° 1876781 6732 HPF 2 x 30° 1896791 6793 HF 2 x 30° 1896784 6825 HPF γ = 24° 1916756 6829 HPF γ = 16° 1916353 63392 x 32°(QT-32)1886343 63452x 9°(QT-32)1886770 6774 HPF 2 x 30° 1866772 6795 HPF 2 x 33° 1866754 6816 HPF 2x 7° 1876751 6818 HPF 2 x 31° 1876782 6733 HPF 2 x 30° 1896792 6794 HF 2 x 30° 1896757 6827 HPF γ = 16° 1916310 6346 2 x 44° 1886340 6347 2 x 37° 1886326 6356 2 x 32° 189165

ILLUMINOTECNICASUPERTECHNELa versione per lampade fluorescenti compatte, nei diametri (ø 150 - 220 mm) e nelle potenze minori (13 - 18 - 26W), èimpiegata per un'illuminazione di servizio di corridoi, corpi scala e ambienti caratterizzati da frequenti cicli di accensionespegnimento,nei quali è necessaria un'accensione immediata. La versione per lampade fluorescenti compatte Comfort oDark light (ø 220 - 242 - 336 mm) è invece adatto sopratutto per uffci con videoterminali, biblioteche, sale conferenze.CODICEV. S.V. S. VERSIONE SPECIALISTICAprodotto non presente sul catalogo, vedi internetwww.reggiani.net/codiceFLANGIACON AVSFLANGIACONTINUALAMPADA TC-DE TC-TEØ 150Ø 220WATT CODICE CODICE ALIMENTAZIONE PAGINA13 6601 6755 HF 2 x 55° 168186605 6503 HF 2 x 55° 1686670 6504 HF EMERG. 2 x 55° 168266606 6579 HF 2 x 59° 1686672 6569 HF EMERG. 2 x 59° 16818 6611 6407 HF 2 x 56° 16926 6612 6408 HF 2 x 59° 16932 6608 6417 HF 2 x 46° 17042 6609 6425 HF 2 x 52° 1706614 6404 HF 2 x 49° 1712x13 6622 6436 HF 2 x 45° 1746648 6439 HF 2 x 45° 1746615 6551 HF 2 x 49° 1716650 6552 HF EMERG. 2 x 49° 1714330 4460 HF DIM.1-10V 2 x 49° 1714331 4461 HF DIG. 2 x 49° 1716675 6555 HF 2 x 47° 1724394 4464 HF DIM.1-10V 2 x 47° 1724395 4465 HF DIG. 2 x 47° 1726667 6563 HF 2 x 51° 1734338 4468 HF DIM.1-10V 2 x 51° 1734339 4469 HF DIG. 2 x 51° 1732x18 6624 6450 HF 2 x 46° 1746649 6451 HF EMERG. 2 x 46° 1744344 4478 HF DIM.1-10V 2 x 46° 1744345 4479 HF DIG. 2 x 46° 1746518 HPF 2 x 46° V.S.6618 HF 2 x 46° V.S.4334 HF DIM.1-10V 2 x 46° V.S.4335 HF DIM DIG. 2 x 46° V.S.6665 6559 γ = 16° 1904342 4476 γ = 16° 1904343 4477 γ = 16° 1906616 6566 HF 2 x 50° 1716654 6599 HF EMERG. 2 x 50° 1714332 4462 HF DIM.1-10V 2 x 50° 1714333 4463 HF DIG. 2 x 50° 1716679 6540 HF 2 x 46° 1724396 4466 HF DIM.1-10V 2 x 46° 1722x264397 4467 HF DIG. 2 x 46° 1726668 6725 HF 2 x 51° 1734340 4470 HF DIM.1-10V 2 x 51° 1734341 4471 HF DIG. 2 x 51° 1736519 HPF 2 x 46° V.S.6619 HF 2 x 46° V.S.4336 HF DIM.1-10V 2 x 46° V.S.4337 HF DIM DIG. 2 x 46° V.S.166

SUPERTECHNENel caso di ridotte profondità di incasso, si può anche usare la versione Compact di serie con griglie antiabbaglianti (ø 220 - 242 mm).Più generalmente, nelle versioni dimmerabili, si adatta - come le versioni alogene 12-24V (ø 150 mm) e quelle a tensione di rete fino300W (ø 150 - 220 mm) - a sale cinematografiche o teatrali, oltre che a zone relax e centri benessere.La versione wallwasher (ø 220 mm) ben si adatta all'illuminazione di piani verticali di negozi e musei, o anche di percorsi e corridoi.FLANGIACON AVSFLANGIACONTINUALAMPADA TC-DE TC-TEØ 242Ø 336WATT CODICE CODICE ALIMENTAZIONE PAGINA6637 6786 HF 2 x 47° 1756653 6787 HF 2 x 47° 1754346 4472 HF 2 x 47° 1752x184347 4473 HF 2 x 47° 1756632 6455 HF 2 x 47° 1776652 6456 HF EMERG. 2 x 47° 1774352 4482 HF DIM.1-10V 2 x 47° 1774353 4483 HF DIG. 2 x 47° 1776638 6789 HF 2 x 47° 1756657 6790 HF 2 x 47° 1754348 4474 HF 2 x 47° 1752x264349 4475 HF 2 x 47° 1756633 6594 HF 2 x 47° 1776656 6568 HF 2 x 47° 1774354 4484 HF 2 x 47° 1774355 4485 HF 2 x 47° 1776641 6457 HF 2 x 51° 1786643 6458 HF EMERG. 2 x 51° 1784356 4458 HF DIM.1-10V 2 x 51° 1784357 4459 HF DIG. 2 x 51° 1786642 6452 HF 2 x 53° 1766699 6453 HF 2 x 53° 1764350 4480 HF 2 x 53° 1762x324351 4481 HF 2 x 53° 1766604 6466 HF 2 x 41° 1806671 6467 HF EMERG. 2 x 41° 1804366 4490 HF DIM.1-10V 2 x 41° 1804367 4491 HF DIG. 2 x 41° 1806602 6459 HF 2 x 62° 1816666 6462 HF EMERG. 2 x 62° 1814358 4486 HF DIM.1-10V 2 x 62° 1814359 4487 HF DIG. 2 x 62° 1816623 6468 HF 2 x 47° 1806673 6469 HF EMERG. 2 x 47° 1804368 4492 HF DIM.1-10V 2 x 47° 1802x424369 4493 HF DIG. 2 x 47° 1806603 6463 HF 2 x 61° 1816669 6494 HF EMERG. 2 x 61° 1814360 4488 HF DIM.1-10V 2 x 61° 1814361 4489 HF DIG. 2 x 61° 1812x322x426607 HF 2 x 36° 1796658 HF EMERG. 2 x 36° 1794362 HF DIM.1-10V 2 x 36° 1794363 HF DIG. 2 x 36° 1796617 HF 2 x 36° 1796659 HF EMERG. 2 x 36° 1794364 HF DIM.1-10V 2 x 36° 1794365 HF DIG. 2 x 36° 179167

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fisso COMPACTper lampade fluorescenti compatte da 13/18/26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore riflettore a microspecchi radiali ad alta specularità, in policarbonatometallizzato con protezione antigraffio (versioni con riflettore in alluminiosu richiesta)Schermo vetro di protezione con serigrafia antiabbagliante ancorato all'apparecchioattraverso il sistema brevettato Polyblok che consente un rapido accesso alvano ottico.Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza) e ricarica in 24hGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie .10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoFiniture speciali .01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ150PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP43)IP20 IP23IP20 IP43 ALIMENTAZIONE W KGø 165100 Elettronica115x35x20h mm Elettronica*Emergenza-+120x240x85h mm* h. minima controsoffitto140mm6601 6755 Elettronica 13 TC-DE G 24q-1 2 x 55° 0.67+0.00FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ3 (η) 0,50 2x55° 13W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm501502500°60°5,71 2 4430°2,86 1 1758,57 3 196605 6503 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 2 x 55° 0.69+0.006670 6504 Elettronica Emergenza 18 TC-DE G 24q-2 2 x 55° 0.58+0.86FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ3 (η) 0,51 2x55° 18W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm501502500°60°2,86 1 1755,71 2 592x52° 18WØ/m h/m LUX2,59 1 485,17 2 1230°8,57 3 26 7,76 3 5EMERGENZA6606 6579 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 2 x 59° 0.70+0.006672 6569 Elettronica Emergenza 26 TC-DE G 24q-3 2 x 59° 0.56+0.88FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ4 (η) 0,38 2x59° 26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm501502500°60°3,33 1 2546,66 2 642x59° 26WØ/m h/m LUX3,36 1 136,72 2 330°9,99 3 28 10,08 3 1EMERGENZAACCESSORI . FINITURAFILTRI SELETTIVIAZZURROROSSOROSA6933.656933.666933.67FILTRI DI PROTEZIONEANTI UVTRASPARENTESABBIATO6933.796933.806933.81CILINDRO INVETROGRIGLIAANTIABBAGLIANTE6980.81 SABBIATO 6963.21CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOSolo per apparecchiSupertechne:6601 / 67556605 / 65036606 / 6579168ø 4603865151Solo perapparecchicon sistemaAVSVETRI IMAGESABBIATO INTERNOSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6930.726930.736930.80

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fisso COMPACTper lampade fluorescenti compatte da 18/26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore riflettore a microspecchi radiali ad alta specularità, in policarbonatometallizzato con protezione antigraffio (versioni con riflettore in alluminiosu richiesta)Schermo vetro di protezione con serigrafia antiabbagliante ancorato all'apparecchioattraverso il sistema brevettato Polyblok che consente un rapido accesso alvano ottico.Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ220PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP43)ø 236100 Elettronica115x35x20h mmIP20 IP23IP20 IP43 ALIMENTAZIONE W KG6611 6407 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 2 x 56° 1.09FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ4 (η) 0,6990°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x56° 18WØ/m h/m LUX2,97 1 3155,93 2 798,90 3 356612 6408 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 2 x 59° 1.00FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ5/0,8/BZ4 (η) 0,5890°60°30°cd/Klm501502500°90°60°30°2x59° 26WØ/m h/m LUX3,33 1 3786,66 2 959,99 3 42ACCESSORI . FINITURAFILTRI SELETTIVIAZZURROROSSOROSA6934.656934.666934.67FILTRI DI PROTEZIONEANTI UVTRASPARENTESABBIATO6934.796934.806934.81CILINDRO INVETROGRIGLIAANTIABBAGLIANTE6981.81 SABBIATO 6964.21CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOSolo per apparecchiSupertechne:6611 / 64076612 / 6408169ø 4603866151Solo perapparecchicon sistemaAVSVETRI IMAGESABBIATO INTERNOSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6931.726931.736931.80

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fisso COMPACTper lampade fluorescenti compatte da 32/42WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore riflettore a microspecchi radiali ad alta specularità, in policarbonatometallizzato con protezione antigraffio (versioni con riflettore in alluminiosu richiesta)Schermo vetro di protezione con serigrafia antiabbagliante ancorato all'apparecchioattraverso il sistema brevettato Polyblok che consente un rapido accesso alvano ottico.Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ220PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP43)ø 236100 Elettronica170x40x20h mmIP20 IP23IP20 IP43 ALIMENTAZIONE W KG6608 6417 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 46° 1.25BZ3/1/BZ2 (η) 0,58FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUA90°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x46° 32WØ/m h/m LUX2,07 1 6424,14 2 1616,21 3 716609 6425 Elettronica 42 TC-TE GX 24q-4 2 x 52° 1.37FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ4 (η) 0,6790°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x52° 42WØ/m h/m LUX2,56 1 8265,12 2 2077,68 3 92ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI SELETTIVIAZZURROROSSOROSA6934.656934.666934.67FILTRI DI PROTEZIONEANTI UVTRASPARENTESABBIATO6934.796934.806934.81170CILINDRO INVETROGRIGLIAANTIABBAGLIANTE6981.81 SABBIATO 6964.21Solo perapparecchicon sistemaAVSVETRI IMAGESABBIATO INTERNOSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6931.726931.736931.80

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fisso COMPACTper lampade fluorescenti compatte 2x13/2x18/2x26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore riflettore a microspecchi radiali ad alta specularità, in policarbonatometallizzato con protezione antigraffio (versioni con riflettore in alluminiosu richiesta)Schermo vetro di protezione con serigrafia antiabbagliante ancorato all'apparecchioattraverso il sistema brevettato Polyblok che consente un rapido accesso alvano ottico.Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie .10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoFiniture speciali .01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ220PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP43)IP20 IP23IP20 IP43 ALIMENTAZIONE W KGø 236100 Elettronica170x40x20h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mm Elettronica*Emergenza250x150x75h mm* h. minima controsoffitto140mm6614 6404 Elettronica 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 49° 1.18+0.00FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ4/1,5/BZ3 (η) 0,68 2x49° 2x13W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°60°2,30 1 5204,60 2 13030°6,90 3 586615 6551 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 49° 1.18+0.006650 6552 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 49° 1.21+1.004330 4460 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 49° 1.53+0.654331 4461 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 49° 1.53+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ4/2/BZ3 (η) 0,65 2x49° 2x18W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°60°2,30 1 6724,60 2 16830°6,90 3 752x49° 2x18WØ/m h/m LUX2,17 1 354,34 2 8,86,50 3 3,9EMERGENZA6616 6566 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 50° 1.19+0.006654 6599 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 50° 1.32+1.004332 4462 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 50° 1.52+0.694333 4463 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 50° 1.52+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ4/3/BZ3 (η) 0,64 2x50° 2x26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°60°2,38 1 9474,77 2 23730°7,15 3 1052x50° 2x26WØ/m h/m LUX2,2 1 364,4 2 96,6 3 4EMERGENZAACCESSORI . FINITURAFILTRI SELETTIVIAZZURROROSSOROSA6934.656934.666934.67FILTRI DI PROTEZIONEANTI UVTRASPARENTESABBIATO6934.796934.806934.81CILINDRO INVETROGRIGLIAANTIABBAGLIANTE6981.81 SABBIATO 6964.21CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOSolo per apparecchiSupertechne:6614 / 64046615 / 6551171ø 4603866151Solo perapparecchicon sistemaAVSVETRI IMAGESABBIATO INTERNOSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6931.726931.736931.80

www.reggiani.net/codiceSupertechneincasso fisso COMPACTcon griglia antiabbagliante stellareper lampade fluorescenti compatte 2x18/2x26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore riflettore a microspecchi radiali ad alta specularità in policarbonatometallizzato con protezione antigraffioSchermo griglia antiabbagliante stellare in policarbonato metallizzatoTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ220PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)ø 236100 Elettronica170x40x20h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mmIP20 IP23IP20 IP23 ALIMENTAZIONE W KG6675 6555 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° 1.11+0.004394 4464 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° 1.40+0.654395 4465 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° 1.40+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ3/0,6/BZ2 (η) 0,5790°60°30°cd/Klm2004008000°90°60°30°2x47° 2x18WØ/m h/m LUX2,14 1 6704,29 2 1686,43 3 748,58 4 4210,72 5 276679 6540 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 46° 1.12+0.004396 4466 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 46° 1.40+0.654397 4467 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 46° 1.40+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ3/0,6/BZ2 (η) 0,4690°60°30°cd/Klm2004008000°90°60°30°2x46° 2x26WØ/m h/m LUX2,07 1 8094,14 2 2026,21 3 908,26 4 5110,36 5 32ACCESSORICILINDRO IN VETROCONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOVETRI IMAGECODICE.FINITURE6981.81 SABBIATOSolo per apparecchiSupertechne:6675 / 6555ø 4603866151Solo perapparecchi consistema AVS172SABBIATO INTERNOSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6931.726931.736931.80

www.reggiani.net/codiceSupertechneincasso fisso COMPACTcon griglia antiabbagliante a croceper lampade fluorescenti compatte 2x18/2x26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore riflettore a microspecchi radiali ad alta specularità in policarbonatometallizzato con protezione antigraffioSchermo griglia antiabbagliante a croce in policarbonato metallizzatoTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ220PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)ø 236100 Elettronica170x40x20h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mmIP20 IP23IP20 IP23 ALIMENTAZIONE W KG6667 6563 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 51° 1.07+0.004338 4468 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 51° 1.36+0.654339 4469 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 51° 1.36+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ3/0,8/BZ2 (η) 0,5690°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x51° 2x18WØ/m h/m LUX2,47 1 6394,94 2 1607,41 3 716668 6725 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 51° 1.03+0.004340 4470 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 51° 1.40+0.694341 4471 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 51° 1.40+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ3/0,8/BZ2 (η) 0,5190°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x51° 2x26WØ/m h/m LUX2,47 1 9064,94 2 2277,41 3 101ACCESSORICILINDRO IN VETROCONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOVETRI IMAGECODICE.FINITURE6981.81 SABBIATOSolo per apparecchiSupertechne:6667 / 6563ø 4603866151173Solo perapparecchi consistema AVSSABBIATO INTERNOSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6931.726931.736931.80

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fisso DARK LIGHTper lampade fluorescenti compatte 2x13/2x18WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore riflettore a microspecchi radiali ad alta specularità ed elevato comfort visivo,in policarbonato metallizzato con protezione antigraffio (versioni conriflettore in alluminio su richiesta)Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ220PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)170ø 236 Elettronica170x40x20h mm ElettronicaEmergenza250x150x75h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mmIP20 IP23IP20 IP23 ALIMENTAZIONE W KG6622 6436 Elettronica 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 45° 1.11+0.006648 6439 Elettronica Emergenza 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 45° 1.14+0.90FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ2/0,6/BZ1 (η) 0,5790°60°30°cd/Klm1003005000°90°2x45° 2x13WØ/m h/m LUX2,00 1 58160°4,00 2 1456,00 3 6530°8,00 4 3610,00 5 232x45° 2x13WØ/m h/m LUX1,93 1 29,53,86 2 7,45,79 3 3,26624 6450 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 46° 1.00+0.006649 6451 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 46° 1.14+1.004344 4478 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 46° 1.53+0.654345 4479 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 46° 1.53+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ2/0,6/BZ1 (η) 54 2x46° 2x18W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°2,07 1 69360°4,14 2 1736,21 3 778,2830°4 4310,36 5 282x46° 2x18WØ/m h/m LUX1,90 1 903,81 2 235,71 3 107,62 4 69,52 5 4EMERGENZAEMERGENZAACCESSORICILINDRO IN VETROVETRI IMAGESABBIATO INTERNO6931.72CODICE.FINITURE6981.81 SABBIATOSolo perapparecchi consistema AVSSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6931.736931.80174

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fisso DARK LIGHTper lampade fluorescenti compatte 2x18/2x26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore riflettore a microspecchi radiali ad alta specularità ed elevato comfort visivo,in policarbonato metallizzato con protezione antigraffio (versioni conriflettore in alluminio su richiesta)Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ242PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)ø 270158 ElettronicaDimmerabile275x165x40h mm ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mm Elettronica170x40x20h mmIP20 IP23IP20 IP23 ALIMENTAZIONE W KG6637 6786 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° 1.45+0.006653 6787 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° 1.51+1.004346 4472 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° 1.82+0.654347 4473 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° 1.82+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ2/1/BZ1 (η) 0,7590°60°30°cd/Klm1003005000°90°2x47° 2x18WØ/m h/m LUX2,14 1 86860°4,29 2 2176,43 3 9630°8,58 4 5410,72 5 352x47° 2x18WØ/m h/m LUX1,68 1 433,36 2 115 3 56638 6789 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° 1.46+0.006657 6790 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° 1.62+1.004348 4474 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° 1.82+0.694349 4475 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° 1.82+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ2/1/BZ1 (η) 0,75 2x47° 2x26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°2,14 1 130260°4,29 2 3266,43 3 1458,5830°4 8110,72 5 522x47° 2x26WØ/m h/m LUX1,68 1 653,36 2 165,00 3 7EMERGENZAEMERGENZAACCESSORICILINDRO IN VETROVETRI IMAGESABBIATO INTERNO6932.72CODICE.FINITURE6982.81 SABBIATOSolo perapparecchi consistema AVSSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6932.736932.80175

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fisso COMFORTper lampade fluorescenti compatte 2x32WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore riflettore a microspecchi radiali ad alta specularità ed elevato comfort visivo,in policarbonato metallizzato con protezione antigraffio (versioni conriflettore in alluminio su richiesta)Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazione Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ242PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)158ø 270 Elettronica160x90x40h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mmIP20 IP23IP20 IP23 ALIMENTAZIONE W KG6642 6452 Elettronica 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 53° 6642 1.60+0.006699 6453 Elettronica Emergenza 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 53° 1.60+1.204350 4480 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 53° 1.82+0.814351 4481 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 53° 1.82+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ3/1/BZ2 () 0,66 2x53° 2x32W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°2,47 1 118660°4,94 2 2977,41 3 1329,8830°4 7412,35 5 472x53° 2x32WØ/m h/m LUX2,19 1 1324,37 2 336,56 3 158,74 4 810,93 5 5EMERGENZA ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mmACCESSORICILINDRO IN VETROVETRI IMAGESABBIATO INTERNO6932.72CODICE.FINITURE6982.81 SABBIATOSolo perapparecchi consistema AVSSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6932.736932.80176

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fisso DARK LIGHTper lampade fluorescenti compatte 2x18/2x26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore riflettore a microspecchi radiali ad alta specularità ed elevato comfort visivo,in policarbonato metallizzato con protezione antigraffio (versioni conriflettore in alluminio su richiesta)Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ242PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)ø 270191 ElettronicaDimmerabile275x165x40h mm ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mm Elettronica170x40x20h mmIP20 IP23IP20 IP23 ALIMENTAZIONE W KG6632 6455 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° 1.53+0.006652 6456 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° 1.60+1.004352 4482 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° 1.92+0.654353 4483 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° 1.92+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ2/1/BZ1 (η) 0,60 2x47° 2x18W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm702103500°2,17 1 66560°4,34 2 1666,51 3 748,68 4 4230°10,84 5 272x47° 2x18WØ/m h/m LUX2,2 1 344,4 2 8,66,6 3 3,86633 6594 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° 1.20+0.006656 6568 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° 1.69+1.004354 4484 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° 1.92+0.694355 4485 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° 1.92+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ2/1/BZ1 (η) 0,64 2x47° 2x26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°2,14 1 106860°4,29 2 2676,43 3 1198,5830°4 6710,72 5 432x47° 2x26WØ/m h/m LUX2,2 1 344,4 2 8,66,6 3 3,8EMERGENZAEMERGENZAACCESSORICILINDRO IN VETROVETRI IMAGESABBIATO INTERNO6932.72CODICE.FINITURE6982.81 SABBIATOSolo perapparecchi consistema AVSSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6932.736932.80177

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fisso COMFORTper lampade fluorescenti compatte 2x32WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore riflettore a microspecchi radiali ad alta specularità ed elevato comfort visivo,in policarbonato metallizzato con protezione antigraffio (versioni conriflettore in alluminio su richiesta)Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazione Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ242PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)ø 270 ElettronicaDimmerabile275x165x40h mm191 Elettronica160x90x40h mmIP20 IP23IP20 IP23 ALIMENTAZIONE W KG6641 6457 Elettronica 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 51° 1.71+0.006643 6458 Elettronica Emergenza 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 51° 1.24+1.204356 4458 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 51° 1.90+0.694357 4459 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 51° 1.90+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ3/0,6/BZ2 () 0,61 2x51° 2x32W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°2,47 1 115660°4,94 2 2897,41 3 1289,8830°4 7212,35 5 462x51° 2x32WØ/m h/m LUX2,19 1 1324,37 2 336,56 3 158,74 4 810,93 5 5EMERGENZA ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mmACCESSORICILINDRO IN VETROVETRI IMAGESABBIATO INTERNO6932.72CODICE.FINITURE6982.81 SABBIATOSolo perapparecchi consistema AVSSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6932.736932.80178

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fisso DARK LIGHTper lampade fluorescenti compatte 2x32/42WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzato lucidoTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazione Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoØ336ø 350237 Elettronica160x90x40h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mm ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mmIP20 IP23 ALIMENTAZIONE W KG6607 Elettronica 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 36° 1.54+0.006658 Elettronica Emergenza 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 36° 1.52+1.204362 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 36° 1.69+1.134363 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 36° 1.69+0.68FLANGIA CONTINUABZ1 (η) 0,66 2x36° 2x32W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm20060010000°1,45 1 257160°2,91 2 6434,36 3 2865,8130°4 1617,27 5 1032x36° 2x32WØ/m h/m LUX1,26 1 2642,53 2 663,79 3 295,06 4 176,32 5 116617 Elettronica 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 36° 1.51+0.006659 Elettronica Emergenza 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 36° 1.04+0.684364 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 36° 1.70+0.694365 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 36° 1.70+0.68FLANGIA CONTINUABZ1 (η) 0,62 2x36° 2x42W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm20060010000°1,45 1 333160°2,91 2 8334,36 3 3705,8130°4 2087,27 5 1332x36° 2x42WØ/m h/m LUX1,40 1 3382,80 2 844,19 3 385,59 4 216,99 5 14EMERGENZAEMERGENZA179

www.reggiani.net/codiceSupertechneincasso fisso COMPACTcon griglia antiabbagliante stellareper lampade fluorescenti compatte 2x32/2x42WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzato lucidoSchermo griglia antiabbagliante stellare in policabonato metallizzatoTecnologie dialimentazioneElettronica EEI=A1/A2Elettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ242PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)ø 270140 Elettronica160x90x40h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mm ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mmIP20 IP23IP20 IP23 ALIMENTAZIONE W KG6604 6466 Elettronica 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 41° 6604 1.40+0.006671 6467 Elettronica Emergenza 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 41° 1.47+1.204366 4490 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 41° 1.13+0.704367 4491 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 41° 1.64+1.13FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ3/0,8/BZ2 () 0,46 2x41° 2x32W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm501502500°1,74 1 114260°3,48 2 2865,22 3 1276,9530°4 718,69 5 462x41° 2x32WØ/m h/m LUX1,17 1 1143,42 2 295,13 3 136623 6468 Elettronica 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 47° 6623 1.43+0.006673 6469 Elettronica Emergenza 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 47° 1.44+0.684368 4492 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 47° 1.68+0.704369 4493 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 47° 1.68+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ3/0,8/BZ2 () 0,44 2x47° 2x42W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm501502500°60°2,14 1 13074,29 2 32730°6,43 3 1452x47° 2x42WØ/m h/m LUX2,15 1 1314,31 2 336,46 3 15EMERGENZAEMERGENZAACCESSORICILINDRO IN VETROVETRI IMAGESABBIATO INTERNO6932.72CODICE.FINITURE6982.81 SABBIATOSolo perapparecchi consistema AVSSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6932.736932.80180

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fisso COMPACTper lampade fluorescenti compatte 2x32/2x42WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzato lucidoSchermo vetro di protezione trasparente ancorato all'apparecchio attraverso il sistemabrevettato Polyblok che consente un rapido accesso al vano ottico.Tecnologie dialimentazioneElettronica EEI=A1/A2Elettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ242PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP43)ø 270140 Elettronica160x90x40h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mm ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mmIP20 IP23IP20 IP43 ALIMENTAZIONE W KG6602 6459 Elettronica 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 62° 1.20+0.006666 6462 Elettronica Emergenza 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 62° 1.64+1.204358 4486 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 62° 1.80+1.144359 4487 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 62° 1.80+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ4/1,25/BZ3 () 0,62 2x62° 2x32W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°60°3,76 1 12017,52 2 30030°11,28 3 1332x62° 2x32WØ/m h/m LUX1,71 1 1143,42 2 295,13 3 136603 6463 Elettronica 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 61° 1.61+0.006669 6494 Elettronica Emergenza 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 61° 1.60+0.684360 4488 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 61° 1.80+0.694361 4489 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 61° 1.80+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ4/3/BZ3 () 0,75 2x61° 2x42W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°60°3,61 1 16997,22 2 42530°10,82 3 1892x61° 2x42WØ/m h/m LUX2,15 1 1314,31 2 336,46 3 15EMERGENZAEMERGENZAACCESSORICILINDRO IN VETROVETRI IMAGESABBIATO INTERNO6932.72CODICE.FINITURE6982.81 SABBIATOSolo perapparecchi consistema AVSSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6932.736932.80181

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fissoper lampade ad alogenuri metallici 35/70W G12Kit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione trattato termicamente (con serigrafia antiabbagliante perart.6728/ 6736/6740/6741, trasparente per art. 6737/6744/6745/6746)ancorato all'apparecchio attraverso il sistema brevettato Polyblok checonsente un rapido accesso al vano ottico.Tecnologie di gruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al silicone dotatoalimentazione di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ150PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP43)IP20 IP23IP20 IP43 ALIMENTAZIONE W H KG140180ø 165ø 165Elettromagnetica210x131x77h mm6740 6736 Elettromagnetica 35 HIT-CDM-T G 12 2 x 29° 1000/6333 140 0.64+1.32FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ2/4/BZ4 (η) 0,6890°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x29° 35WØ/m h/m LUX1,11 1 17192,22 2 4303,33 3 1914,43 4 1075,54 5 696745 6737 Elettromagnetica 35 HIT-CDM-T G 12 2 x 21° 1006/6334 180 0.66+1.32FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 (η) 0,6890°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x21° 35WØ/m h/m LUX0,77 1 24231,54 2 6062,30 3 2693,07 4 1513,84 5 976741 6728 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 33° 1000/6333 140 0.64+1.72FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ3 (η) 0,5690°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x33° 70WØ/m h/m LUX1,30 1 22022,60 2 5513,90 3 2455,20 4 1386,49 5 886746 6744 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 22° 1006/6334 180 0.66+1.72FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 (η) 0,6990°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x22° 70WØ/m h/m LUX0,81 1 45591,62 2 11402,42 3 5073,23 4 2854,04 5 182ACCESSORI CODICE.FINITURAFILTRI SELETTIVIAZZURROROSSOROSA6933.656933.666933.67FILTRI DI PROTEZIONEANTI UVTRASPARENTESABBIATO6933.796933.806933.81CILINDRO INVETROGRIGLIAANTIABBAGLIANTE6980.81 SABBIATO 6963.21CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOSolo per apparecchiSupertechne:6740 / 67366741 / 6728182ø 4603865151Solo perapparecchicon sistemaAVSVETRI IMAGESABBIATO INTERNOSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6930.726930.736930.80

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fissoper lampade ad alogenuri metallici 150W G12Kit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione trattato termicamente (con serigrafia antiabbagliante perart.6729/6742, trasparente per art. 6747/6748) ancorato all'apparecchioattraverso il sistema brevettato Polyblok che consente un rapido accesso alvano ottico.Tecnologie di gruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al silicone dotatoalimentazione di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ150PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP43)IP20 IP23IP20 IP43 ALIMENTAZIONE W H KG140180ø 165ø 165Elettromagnetica210x131x77h mm6742 6729 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 34° 1000/6333 140 0.64+2.62FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ3 (η) 0,5290°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x34° 150WØ/m h/m LUX1,35 1 42372,70 2 10594,06 3 4715,40 4 2656,75 5 1696747 6748 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 27° 1006/6334 180 0.66+2.62FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 (η) 0,6690°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x27° 150WØ/m h/m LUX1,02 1 81392,04 2 20353,06 3 9044,08 4 5095,10 5 326ACCESSORI CODICE.FINITURAFILTRI SELETTIVIAZZURROROSSOROSA6933.656933.666933.67FILTRI DI PROTEZIONEANTI UVTRASPARENTESABBIATO6933.796933.806933.81CILINDRO INVETROGRIGLIAANTIABBAGLIANTE6980.81 SABBIATO 6963.21CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOSolo per apparecchiSupertechne:6742 / 6729183ø 4603865151Solo perapparecchicon sistemaAVSVETRI IMAGESABBIATO INTERNOSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6930.726930.736930.80

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fissoper lampade ad alogenuri metallici 70W RX7sKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione con serigrafia antiabbagliante trattato termicamente,ancorato all'apparecchio attraverso il sistema brevettato Polyblok checonsente un rapido accesso al vano ottico.Tecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al silicone dotatodi spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ150PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP43)IP20 IP23IP20 IP43 ALIMENTAZIONE W H KG140ø 165Elettromagnetica210x131x77h mm6743 6739 Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s 2 x 31° 1001/6357 140 0.68+1.72FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 (η) 0,7390°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x31° 70WØ/m h/m LUX1,20 1 32352,40 2 8093,61 3 3594,81 4 2026,01 5 129ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI SELETTIVIAZZURROROSSOROSA6933.656933.666933.67FILTRI DI PROTEZIONEANTI UVTRASPARENTESABBIATO6933.796933.806933.81CILINDRO INVETROGRIGLIAANTIABBAGLIANTE6980.81 SABBIATO 6963.21184Solo perapparecchicon sistemaAVSVETRI IMAGESABBIATO INTERNOSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6930.726930.736930.80

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fissoper lampade alogene (a tensione di rete e a basso voltaggio)Corpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione trattato termicamente (con serigrafia antiabbagliante perart.6300/ 6301/6335/6336, trasparente per art. 6306/6332/6337/6338)ancorato all'apparecchio attraverso il sistema brevettato Polyblok checonsente un rapido accesso al vano ottico.Trasformatore per lampade a bassa tensione - non incluso -Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 dorato74,9FLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAPER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP43)140150Ø150ø 165ø 165IP20 IP20 IP23 IP43 TRASFORMATORE W H KG12V/1006300 6335 non inclusoQT-12 GY 6.35 2 x 19° 140 0.9824V/150FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 (η) 0,72 2x19° 150W90°90° Ø/m h/m LUX2500,70 1 379860°60°1,40 2 9507502,10 3 42230°2,8030°4 237cd/Klm12500°3,50 5 15274,9WH6301 6336 Tensione di rete 150 QT-DE R7s 2 x 35° 150 0.68BZ1 (η) 0,67 2x35° 150WFLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUA90°90° Ø/m h/m LUX2001,40 1 140960°60°2,80 2 3526004,20 3 15730°cd/Klm10000°5,6030°7,00458856Hø 165WH6306 6337 Tensione di rete 150 QT-32 E 27 2 x 32° 160 0.726332 6338 Tensione di rete 150 QT-32 E 27 2 x 44° 200 0.73BZ3 (η) 0,65 2x32° 150W BZ3 (η) 0,58 2x44° 150WFLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUA90°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX1001,25 1 10131001,93 1 83360°60°2,50 2 25360°60°3,86 2 2083003,75 3 1133005,79 3 9330°cd/Klm5000°5,0030°6,2545634130°cd/Klm5000°7,7330°9,66455233ACCESSORIFILTRI SELETTIVIFILTRI DI PROTEZIONECILINDRO IN VETROGRIGLIA ANTIABBAGLIANTECONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOCODICE.FINITUREAZZURROROSSOROSA6933.656933.666933.67ANTI UVTRASPARENTESABBIATO6933.796933.806933.816980.81 SABBIATO1856963.21Solo per apparecchiSupertechne:6300 / 6335ø 4603865151

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fissoper lampade ad alogenuri metallici 70W/150W RX7sKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione trattato termicamente (con serigrafia antiabbagliante perart.6768/6769/6770/6774, trasparente per art. 6771/6772/6773/6795)ancorato all'apparecchio attraverso il sistema brevettato Polyblok checonsente un rapido accesso al vano ottico.Tecnologie di gruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al silicone dotatoalimentazione di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ220PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP43)IP20 IP23IP20 IP43 ALIMENTAZIONE W H KGø 236HElettromagnetica210x131x77h mm6769 6768 Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s 2 x 31° 1002/6370 140 1.01+1.72FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ2 () 0,7190°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x31° 700WØ/m h/m LUX1,20 1 26602,40 2 6653,61 3 2964,81 4 1666,01 5 1066771 6773 Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s 2 x 21° 1009/6371 150 1.11+1.72FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 () 0,8090°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x21° 70WØ/m h/m LUX0,77 1 50251,54 2 12562,30 3 5583,07 4 3143,84 5 2016770 6774 Elettromagnetica 150 HIT-DE RX7s 2 x 30° 1003/6372 140 0.94+2.62FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ2 () 0,8190°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x30° 150WØ/m h/m LUX1,15 1 69522,31 2 17383,46 3 7724,62 4 4355,77 5 2786772 6795 Elettromagnetica 150 HIT-DE RX7s 2 x 23° 1010/6373 150 1.11+2.62FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 () 0,8190°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x23° 150WØ/m h/m LUX0,85 1 104611,70 2 26152,55 3 11623,40 4 6544,24 5 418ACCESSORI CODICE.FINITURAFILTRI SELETTIVIAZZURROROSSOROSA6934.656934.666934.67FILTRI DI PROTEZIONEANTI UVTRASPARENTESABBIATO6934.796934.806934.81CILINDRO INVETROGRIGLIAANTIABBAGLIANTE6981.81 SABBIATO 6964.21CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOSolo per apparecchiø 460Supertechne:6769 / 67681516771 / 67736770 / 67746772 / 67953866186Solo perapparecchicon sistemaAVSVETRI IMAGESABBIATO INTERNOSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6931.726931.736931.80

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fissoper lampade ad alogenuri metallici 35W/70W/150W G12Kit apparecchio + gruppo di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione trasparente trattato termicamente, ancoratoall'apparecchio attraverso il sistema brevettato Polyblok che consente unrapido accesso al vano ottico.Tecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al silicone dotatodi spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ220PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP43)ø 236HElettromagnetica210x131x77h mmIP20 IP20 IP23 IP43 ALIMENTAZIONE W H KG6752 6807 Elettromagnetica 35 HIT-CDM-T G 12 2 x 5° 1007/6374 220 0.95+1.326749 6808 Elettromagnetica 35 HIT-CDM-T G 12 2 x 22° 1011/6375 165 0.96+1.32FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 (η) 0,76 2x 5∞ 35W90∞90∞ Ø/m h/m LUX60∞30∞cd/Klm20006000100000∞0,17 1 2190360∞0,51 3 24340,85 5 8761,1930∞7 4471,70 10 219BZ1 (η) 0,73 2x22∞ 35W90∞90∞ Ø/m h/m LUX60∞30∞cd/Klm20060010000∞0,81 1 294460∞ 1,62 2 7362,42 3 3273,23 4 18430∞4,04 5 1186753 6809 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 6° 1007/6374 220 0.95+1.326750 6815 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 22° 1011/6375 165 0.99+1.32FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 (η) 0,71 2x 6∞ 70W BZ1 (η) 0,74 2x22∞ 70W90∞90∞ Ø/m h/m LUX 90∞90∞ Ø/m h/m LUX20000,21 1 353432000,81 1 555160∞60∞0,63 3 392760∞60∞1,62 2 138860001,05 5 14146002,42 3 61730∞1,4730∞7 72130∞3,2330∞4 347cd/Klm100000∞2,10 10 353 cd/Klm10000∞4,04 5 2226754 6816 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 7° 1007/6374 220 0.95+1.326751 6818 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 25° 1011/6375 165 0.99+1.32FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 (η) 0,71 2x 7∞ 150W BZ1 (η) 0,70 2x25∞ 150W90∞90∞ Ø/m h/m LUX 90∞90∞ Ø/m h/m LUX20000,25 1 563152000,93 1 1019360∞60∞0,75 3 625760∞60∞1,87 2 254860001,25 5 22536002,80 3 113330∞1,7530∞7 114930∞3,7330∞4 637cd/Klm100000∞2,50 10 563 cd/Klm10000∞4,66 5 408ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI SELETTIVIAZZURROROSSOROSA6934.656934.666934.67FILTRI DI PROTEZIONEANTI UVTRASPARENTESABBIATO6934.796934.806934.81CILINDRO INVETROGRIGLIAANTIABBAGLIANTE6981.81 SABBIATO 6964.21187Solo perapparecchicon sistemaAVSVETRI IMAGESABBIATO INTERNOSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6931.726931.736931.80

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fissoper lampade a tensione di reteCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione trattato termicamente (con serigrafia antiabbagliante perart.6310/6340/6346/6347, trasparente per art. 6339/6343/6345/6353)ancorato all'apparecchio attraverso il sistema brevettato Polyblok checonsente un rapido accesso al vano ottico.Tecnologie di gruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al silicone dotatoalimentazione di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 dorato114,2FLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAPER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP43)ø 236Ø220H114,2IP20 IP20 IP23 IP43 W H KG6310 6346 Tensione di rete 300 QT-DE R7s 2 x 44° 150 0.91FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1/0,6/BZ2 (η) 0,7290°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x44° 300WØ/m h/m LUX1,93 1 19103,86 2 4785,79 3 2127,73 4 1199,66 5 766340 6347 Tensione di rete 300 QT-DE R7s 2 x 37° 150 1.08FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 (η) 0,7390°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x37° 300WØ/m h/m LUX1,51 1 25253,01 2 6314,52 3 2816,03 4 1587,54 5 1016353 6339 Tensione di reteFLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUA6343 6345 Tensione di reteFLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUAW H KG100 GLS E 27 –250 QT-32 E 27 2 x 32°185 1.00BZ1 (η) 0,7290°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x32° 250WØ/m h/m LUX1,25 1 24652,50 2 6163,75 3 2745,00 4 1546,25 5 99100 GLS E 27 ––250 QT-32 E 27 2 x 9°BZ1 (η) 0,6690°60°30°cd/Klm1000300050000°90°60°30°2x 9° 250WØ/m h/m LUX0,32 1 105000,63 2 26250,95 3 11671,27 4 6561,58 5 420240 0.91ACCESSORIFILTRI SELETTIVIFILTRI DI PROTEZIONECILINDRO IN VETROGRIGLIA ANTIABBAGLIANTECONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOCODICE.FINITUREAZZURROROSSOROSA6934.656934.666934.67ANTI UVTRASPARENTESABBIATO6934.796934.806934.816981.81 SABBIATO1886964.21Solo per apparecchiSupertechne:6310 / 63466340 / 6347ø 4603866151

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fisso COMFORTper lampade ad alogenuri metallici 70W/150W RX7s e lampade alogeneKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione sabbiato trattato termicamenteTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUA114,2PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP43)Ø220250IP20 IP23IP20 IP43 ALIMENTAZIONE W KG6781 6732 Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s 2 x 30° 1.21+1.726791 6793 Elettronica 70 HIT-DE RX7s 2 x 30° 1.21+0.40FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 () 0,5590°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x30° 70WØ/m h/m LUX1,15 1 34812,31 2 8703,46 3 3874,62 4 2185,77 5 139ø 236 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm6782 6733 Elettromagnetica 150 HIT-DE RX7s 2 x 30° 1.22+2.626792 6794 Elettronica 150 HIT-DE RX7s 2 x 30° 1.22+0.64FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 () 0,6190°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x30° 150WØ/m h/m LUX1,15 1 74632,31 2 18663,46 3 8294,62 4 4665,77 5 299114,2 KG6326 6356 Tensione di rete 300 QT-DE R7s 2 x 32° 1.15+0.64FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ1 () 0,6490°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x32° 300WØ/m h/m LUX1,25 1 28752,50 2 7193,75 3 3195,00 4 1806,25 5 115189

www.reggiani.net/codiceSupertechne incasso fisso con ottica WALLWASHINGper lampade fluorescenti compatte 2x18WKit apparecchio + gruppo di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione sabbiato trattato termicamenteTecnologie dialimentazioneElettronica EEI=A1/A2Elettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAØ220PER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)ø 236220 Elettronica170x40x20h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mmIP20 IP23IP20 IP23 ALIMENTAZIONE W KG6665 6559 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 γ = 16° 1.69+1.324342 4476 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 γ = 16° 1.40+0.654343 4477 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 γ = 16° 1.40+0.68FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ2 (η) 0,3690°60°30°cd/Klm601803000°90°60°30°2x18W γ = 16°h/m BO AO LUX1 0,50 1,07 6622 1,01 2,14 166B O A3 1,51 3,21 744 2,02 4,28 415 2,52 5,35 26ACCESSORICILINDRO IN VETROVETRI IMAGESABBIATO INTERNO6931.72CODICE.FINITURE6981.81 SABBIATOSolo perapparecchi consistema AVSSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6931.736931.80190

Supertechne incasso fisso con ottica WALLWASHINGper lampade ad alogenuri metallici 35W/70W G12 e 70/150W RX7sKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione sabbiato trattato termicamenteTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al silicone dotatodi spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessorewww.reggiani.net/codiceFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoFLANGIA CON SISTEMA AVSFLANGIA CONTINUAPER OTTENERE UN'AERAZIONE DINAMICAE PER UN'OTTIMA DISPERSIONE DEL CALORE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)PER CHI PREDILIGE UN DESIGN NEUTRALE(GRADO DI PROTEZIONE IP23)Ø220ø 236220Elettromagnetica210x131x77h mmIP20 IP23IP20 IP23 ALIMENTAZIONE W KG6783 6824 Elettromagnetica 35 CDM-T G 12 γ = 23° 1.00+1.32BZ2 (η) 0,52FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUA90°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°35W γ = 23°h/m BO AO LUX1 0,58 0,75 15782 1,16 1,51 394B O A3 1,75 2,26 1754 2,33 3,01 995 2,91 3,77 636784 6825 Elettromagnetica 70 CDM-T G 12 γ = 24° 1.00+1.72FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ2 (η) 0,4690°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°70W γ = 24°h/m BO AO LUX1 0,58 0,60 27162 1,17 1,21 679B O A3 1,75 1,81 3024 2,34 2,42 1705 2,92 3,02 109ALIMENTAZIONE W6756 6826 Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s γ = 16° 0.96+1.72BZ2/2/BZ1/2,5/BZ2 (η) 0,58FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUA90°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°70W γ = 16°h/m BO AO LUX1 0,68 1,06 25262 1,35 2,12 631B O A3 2,03 3,19 2814 2,70 4,25 1585 3,38 5,31 1016757 6827 Elettromagnetica 150 HIT-DE RX7s γ = 16° 0.95+2.62FLANGIA CON (AVS)FLANGIA CONTINUABZ2/2/BZ1/2,5/BZ2 (η) 0,5790°60°30°cd/Klm1504507500°90°60°30°150W γ = 16°h/m BO AO LUX1 0,69 1,06 66812 1,38 2,12 1670B O A3 2,07 3,19 7424 2,76 4,25 4185 3,44 5,31 267ACCESSORICILINDRO IN VETROVETRI IMAGESABBIATO INTERNO6931.72CODICE.FINITURE6981.81 SABBIATOSolo perapparecchi consistema AVSSABBIATO ESTERNOTRASPARENTE6931.736931.80191

MIMODESIGN Fabio Reggianiscala 1:1Mimo è un apparecchio adincasso che tende a fondersi conil controsoffitto in cui è inserito,coniugando essenzialità di designa estrema funzionalità. Nato perospitare lampade fluorescenticompatte ad elevato risparmioenergetico, è disponibile ancheper lampade ad alogenurimetallici. Il suo impiego offreun'illuminazione uniformeall'ambiente.Lowe & Partners - Londra192

Mimo, sorgenti luminose:lampade a ioduri metallici fino a15W e lampade fluorescenticompatte fino a 32W.per lampade ø ø øfluorecenticompatte185mm185mm185mmschermo prismatico integrale antiabbaglianteMimoper lampade ø øad alogenurimetallici150mm220mmMimo è disponibile in tre diversi diametri, in funzione della sorgente luminosa impiegata:ø 185 mm per lampade fluorescenti compatte; ø 150 mm e ø 220 mm per lampade adalogenuri metallici. La gamma, inoltre, prevede la possibilità di versioni differenti: conschermo di protezione prismatico, con schermo di protezione integrato, con grigliaantiabbagliante a croce per lampade fluorescenti compatte con schermo di protezione conserigrafia antiabbagliante per lampade ad alogenuri metallici.Aeroporto di Capodichino - NapoliKhalifa Sports Academy - Doha193

TECNICAMIMOCORPOPer lampade fluorescenti compatte: intecnopolimero autoestinguente V0.Per lampade ad alogenuri metallici: inalluminio pressofuso, è dotato disistema d'aerazione AVS, tecnologiaprogettuale di autoventilazione delvano lampada-riflettore, perottimizzare il raffreddamento eaumentare la durata e l'efficienza delgruppo ottico.RIFLETTOREPer lampade fluorescenti compatte:sfaccettato ad alta specularità, inpolicarbonato metallizzato conprotezione antigraffio.Per lampade ad alogenuri metallici: inalluminio puro 99.9.SCHERMOPer lampade fluorescenti compatte:schermo di protezione prismatico intecnopolimero, per un fascio di lucecontrollato, o schermo di protezioneintegrale in tecnopolimero, per unfascio di luce diffondente.Per lampade ad alogenuri metallici:vetro di protezione con serigrafiaantiabbagliante.ALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici:gruppo di alimentazioneelettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innestorapido alla presa postasull'apparecchio.Per lampade fluorescenti compatte:gruppo di alimentazione elettronica;elettronica con emergenza in grupposeparato precablato.FINITUREFiniture di serie:.10 biancoMOLLABLOKSCHERMO INTEGRALESCHERMO PRISMATICOIP20IP43IP43IP23ACCESSORIFiltro di protezione anti-UV(trasparente, sabbiato)/vetri image(sabbiati esternamente, sabbiatiinternamente,trasparenti)/paraluce/aletterompiflusso/grigliaantiabbagliante/contenitore per soffittiin calcestruzzo/molla speciale perapplicazione in controsoffitti sottili.GRIGLIA ANTIABBAGLIANTE194Patent N. 1.251.044

ILLUMINOTECNICAMIMOMimoMimo è utilizzato in tutti quegli ambienti in cui serva un'illuminazione di base costante e uniforme nel tempo. Il suo impiego trova ampiaapplicazione quindi in grandi spazi commerciali, aeroporti, aree di servizio e funzionali, aree tecniche.Ø 185SCHERMO PRISMATICO INTEGRALE ANTIABB. PRISMATICO INTEGRALE ANTIABB.LAMPADA TC-DE TC-TEWATT ALIMENTAZIONE PAGINA18 7014 4894HF 196/1982 x 41° 2 x 57°26 HF 70182 x 42°48982 x 57°32 HF 70192 x 38°2x13 HF 70132 x 40°2x18 HF 70152 x 41°HF EMERGENZA 70472 x 41°2x26 HF 70162 x 42°HF EMERGENZA 70482 x 38°48932 x 40°48952 x 41°48692 x 41°48962 x 42°48582 x 38°70732 x 52°70752 x 52°70872 x 41°70772 x 52°70882 x 37°48992 x 52°70782 x 57°196/198196/198/201197/199/200197/199/200197/199/200197/199/200197/199/200LAMPADAHIT-DEWATT ALIMENTAZIONE PAGINAØ 150 70 4855HPF 2022 x 37°Ø 22070 4863HPF2 x 38°150 4866HPF2 x 35°203203Aeroporto Baiyun. Guangzhou195

www.reggiani.net/codiceMimo incasso fisso con schermo prismaticoper lampade fluorescenti compatte da 18/26/32WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo tecnopolimero autoetinguente VORiflettore in policarbonato metallizzato sfaccettato ad alta specularità, con protezioneantigraffioSchermo schermo di protezione in policarbonato prismatico a chiusura parziale (perun fascio di luce controllato)Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco.01 cromatoSCHERMO PRISMATICOØ185ø 195140 Elettronica145x80x30h mmALIMENTAZIONE W KG7014 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 2 x 41°IP20 IP43 0.67BZ2 () 0,52 2x41° 18W90°90° Ø/m h/m LUX501,74 1 29160°60°3,46 2 731505,22 3 3230°cd/Klm3500°6,9530°8,694518127018 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 2 x 42°IP20 IP43 0.67BZ2 () 0,57 2x42° 2x26W90°90° Ø/m h/m LUX501,80 1 47760°60°3,60 2 1191505,40 3 5330°7,2030°4 30cd/Klm3500°9,00 5 19ALIMENTAZIONE W KG7019 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 43°IP20 IP43 0.71BZ3/2/BZ2 () 0,65 2x43° 32W90°90° Ø/m h/m LUX1001,87 1 69760°60°3,73 2 1743005,60 3 7730°cd/Klm5000°7,4630°9,33454428ACCESSORII vetri image vengono forniti con l’anello di fissaggionelle finiture di serie: .10 biancoe nella finitura speciale: .01 cromatoCODICE.FINITUREVETRI IMAGESABBIATO ESTERNO SABBIATO INTERNO TRASPARENTE6967.xx 6977.xx 6997.xx196CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOø 421Solo per apparecchi Mimo:7014 / 70183867151

www.reggiani.net/codiceMimo incasso fisso con schermo prismaticoper lampade fluorescenti compatte da 2x13/2x18/2x26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo tecnopolimero autoetinguente VORiflettore in policarbonato metallizzato sfaccettato ad alta specularità, con protezioneantigraffioSchermo schermo di protezione in policarbonato prismatico a chiusura parziale (perun fascio di luce controllato)Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazione Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza) e ricarica in 24hGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco.01 cromatoSCHERMO PRISMATICOØ185ø 195140 Elettronica145x80x30h mm ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mmALIMENTAZIONE W KG7013 Elettronica 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 40°IP20 IP43 0.60+0.00BZ2 () 0,48 2x40° 2x13W90°60°30°cd/Klm1003005000°90° Ø/m h/m LUX1,68 1 47160°3,36 2 1185,03 3 526,7130°4 298,39 5 197015 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 41°7047 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 41°BZ2 () 0,48 2x41° 2x18W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm501502500°1,74 1 58760°3,48 2 1475,22 3 656,9530°4 378,69 5 237016 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 42°7048 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 38°BZ2 () 0,48 2x42° 2x26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°1,74 1 92960°3,48 2 2325,22 3 1036,9530°4 588,69 5 37IP20 IP43 0.61+0.00IP20 IP43 0.81+1.002x41° 2x18WØ/m h/m LUX1,76 1 613,52 2 155,28 3 7EMERGENZAIP20 IP43 1.00+0.00IP20 IP43 0.86+1.002x38° 2x26WØ/m h/m LUX1,56 1 1083,11 2 274,67 3 12EMERGENZAACCESSORII vetri image vengono forniti con l’anello di fissaggionelle finiture di serie: .10 biancoe nella finitura speciale: .01 cromatoCODICE.FINITUREVETRI IMAGESABBIATO ESTERNO SABBIATO INTERNO TRASPARENTE6967.xx 6977.xx 6997.xx197CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOø 421Solo per apparecchi Mimo:7013 / 70153867151

www.reggiani.net/codiceMimo incasso fisso con schermo integraleper lampade fluorescenti compatte da 18/26/32WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo tecnopolimero autoetinguente VORiflettore in policarbonato metallizzato sfaccettato ad alta specularità, con protezioneantigraffioSchermo schermo di protezione integrale in policarbonato (fascio luminosodiffondente)Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco.01 cromatoSCHERMO INTEGRALEØ185ø 195140 Elettronica145x80x30h mmALIMENTAZIONE W KG4894 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 2 x 57°IP20 IP43 0.74BZ4 () 0,68 2x57° 18W90°90° Ø/m h/m LUX503,06 1 26860°60°6,16 2 671509,24 3 3030°cd/Klm2500°12,3230°15,404517114898 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 2 x 57°IP20 IP43 0.74BZ4 () 0,71 2x57° 26W90°90° Ø/m h/m LUX503,06 1 42660°60°6,16 2 1071509,24 3 4730°12,3230°4 27cd/Klm2500°15,40 5 17ALIMENTAZIONE W KG4899 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 52°IP20 IP43 0.78BZ4 () 0,57 2x52° 32W90°90° Ø/m h/m LUX502,56 1 54860°60°5,12 2 1371507,68 3 6130°cd/Klm2500°10,2430°12,80453422ACCESSORII vetri image vengono forniti con l’anello di fissaggionelle finiture di serie: .10 biancoe nella finitura speciale: .01 cromatoCODICE.FINITUREVETRI IMAGESABBIATO ESTERNO SABBIATO INTERNO TRASPARENTE6967.xx 6977.xx 6997.xx198CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOø 421Solo per apparecchi Mimo:4894 / 48983867151

www.reggiani.net/codiceMimo incasso fisso con schermo integraleper lampade fluorescenti compatte da 2x13/2x18/2x26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo tecnopolimero autoetinguente VORiflettore in policarbonato metallizzato sfaccettato ad alta specularità, con protezioneantigraffioSchermo schermo di protezione integrale in policarbonato (fascio luminosodiffondente)Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazione Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco.01 cromatoSCHERMO INTEGRALEØ185ø 195140 Elettronica145x80x30h mm ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mmALIMENTAZIONE W KG4893 Elettronica 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 53°IP20 IP43 0.67+0.00BZ4 () 0,61 2x53° 2x13W90°60°30°cd/Klm501502500°90° Ø/m h/m LUX2,65 1 41260°5,31 2 1037,96 3 4610,6230°4 2613,27 5 164895 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 52°4869 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 44°BZ4 () 0,53 2x52° 2x18W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm501502500°2,56 1 50160°5,12 2 1257,68 3 5610,2430°4 3112,80 5 204896 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 55°4858 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 44°BZ4 () 0,55 2x55° 2x26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm501502500°2,86 1 71760°5,71 2 1798,57 3 8011,4330°4 4514,28 5 29IP20 IP43 0.67+0.00IP20 IP43 0.88+1.002x44° 2x18WØ/m h/m LUX1,93 1 263,86 2 75,79 3 3EMERGENZAIP20 IP43 0.70+0.00IP20 IP43 0.83+1.002x44° 2x26WØ/m h/m LUX3,34 1 856,68 2 2110,02 3 9EMERGENZAACCESSORII vetri image vengono forniti con l’anello di fissaggionelle finiture di serie: .10 biancoe nella finitura speciale: .01 cromatoCODICE.FINITUREVETRI IMAGESABBIATO ESTERNO SABBIATO INTERNO TRASPARENTE6967.xx 6977.xx 6997.xx199CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOø 421Solo per apparecchi Mimo:4893 / 48953867151

www.reggiani.net/codiceMimo incasso fisso con griglia antiabbagliante a croceper lampade fluorescenti compatte da 2x13/2x18/2x26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo tecnopolimero autoetinguente VORiflettore in policarbonato metallizzato sfaccettato ad alta specularità, con protezioneantigraffioSchermo griglia antiabbagliante a croce in policarbonato metallizzatoTecnologie dialimentazioneElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1hper l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 biancoGRIGLIA A CROCEØ185ø 195140 Elettronica145x80x30h mm ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mmALIMENTAZIONE W KG7073 Elettronica 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 52°IP20 IP23 0.65+0.00BZ3/1,25/BZ2 () 0,46 2x52° 2x13W90°60°30°cd/Klm501502500°90° Ø/m h/m LUX2,60 1 37960°5,20 2 957,80 3 4210,3830°4 2412,98 5 157075 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 52°7087 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 41°BZ3/1,25/BZ2 () 0,47 2x52° 2x18W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm501502500°2,58 1 50060°5,18 2 1257,76 3 5610,3430°4 3112,92 5 207077 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 52°7088 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 37°BZ3/1,25/BZ2 () 0,41 2x52° 2x26W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm501502500°2,60 1 62660°5,20 2 1577,78 3 7010,3830°4 3912,98 5 25IP20 IP23 0.64+0.00IP20 IP23 0.70+1.002x41° 2x18WØ/m h/m LUX1,76 1 583,53 2 155,29 3 6EMERGENZAIP20 IP23 0.82+0.00IP20 IP23 0.89+1.002x37° 2x26WØ/m h/m LUX1,48 1 1082,96 2 274,45 3 12EMERGENZAACCESSORII vetri image vengono forniti con l’anello di fissaggionella finitura di serie: .10 biancoCODICE.FINITUREVETRI IMAGESABBIATO ESTERNO SABBIATO INTERNO TRASPARENTE6967.xx 6977.xx 6997.xx200CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOø 421Solo per apparecchi Mimo:7073 / 70753867151

www.reggiani.net/codiceMimo incasso fisso con griglia antiabbagliante a croceper lampade fluorescenti compatte da 32WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo tecnopolimero autoetinguente VORiflettore in policarbonato metallizzato sfaccettato ad alta specularità, con protezioneantigraffioSchermo griglia antiabbagliante a croce in policarbonato metallizzatoTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 biancoGRIGLIA A CROCEØ185140ALIMENTAZIONE W KG7078 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 57° IP20 IP23 0.85BZ4/0,8/BZ3 () 0,5090°60°30°cd/Klm501502500°90°60°30°2x57° 32WØ/m h/m LUX3,10 1 4346,20 2 1089,30 3 4812,40 4 2715,52 5 17ø 195 Elettronica145x80x30h mmACCESSORIVETRI IMAGEI vetri image vengono forniti con l’anello di fissaggionella finitura di serie: .10 biancoCODICE.FINITURESABBIATO ESTERNO SABBIATO INTERNO TRASPARENTE6967.xx 6977.xx 6997.xx201

www.reggiani.net/codiceMimo incasso fissoper lampade ad alogenuri metallici 70W RX7sKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione con serigrafia antiabbagliante trattato termicamente,ancorato all'apparecchio attraverso il sistema brevettato Polyblok checonsente un rapido accesso al vano ottico.Tecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al siliconedotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione molle a flessione in acciaio zincatoFlangia consistema AVSper ottenere un'aerazione dinamica e per un'ottima dispersione delcaloreFiniture di serie.10 biancoØ15082ø 159140Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG4855 Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s 2 x 37° IP20 IP234850 0.45+1.62BZ2 () 0,6590°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x37° 70WØ/m h/m LUX1,51 1 19843,01 2 4964,52 3 2206,03 4 1247,54 5 79ACCESSORIFILTRI DI PROTEZIONEPARALUCE ROMPIFLUSSO GRIGLIAANTI UVTRASPARENTE6938.796938.80Molle speciali perl’applicazione incontrosoffitti sottiliCODICE.FINITURESABBIATO6938.818170.21 8172.21 8174.212021988

www.reggiani.net/codiceMimo incasso fissoper lampade ad alogenuri metallici 70W/150W RX7sKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione con serigrafia antiabbagliante trattato termicamente,ancorato all'apparecchio attraverso il sistema brevettato Polyblok checonsente un rapido accesso al vano ottico.Tecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al siliconedotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione molle a flessione in acciaio zincatoFlangia consistema AVSper ottenere un'aerazione dinamica e per un'ottima dispersione delcaloreFiniture di serie.10 biancoØ220115ø 236140Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG4863 Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s 2 x 38° IP20 IP23 0.71+1.62BZ2 () 0,5890°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x38° 70WØ/m h/m LUX1,56 1 17353,13 2 4344,69 3 1936,25 4 1087,81 5 694866 Elettromagnetica 150 HIT-DE RX7s 2 x 35° IP20 IP234860 0.66+2.50BZ2 () 0,7390°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x35° 150WØ/m h/m LUX1,40 1 53612,80 2 13404,20 3 5965,60 4 3357,00 5 214ACCESSORIFILTRI DI PROTEZIONEPARALUCE ROMPIFLUSSO GRIGLIAANTI UVTRASPARENTE6939.796939.80Molle speciali perl’applicazione incontrosoffitti sottiliCODICE.FINITURESABBIATO6939.818171.21 8173.21 8175.212031988

MULTISPOT 188DESIGN Fabio ReggianiIP23FISSIIP44ORIENTABILIProgettare l'illuminazione di unospazio non è mai stato così facile:con Multispot 188 è infattipossibile effettuare i cablaggi epraticare i fori di incasso primaancora di conoscere cosa e comeilluminare. La molteplicità diconformazioni, in un foro diincasso di una sola dimensione,consente di avere apparecchi fissi,orientabili, inspot in base alleesigenze illuminotecnicherichieste dall'ambiente.IP44Una sola dimensione del foro diincasso (ø 188 mm) per quattrodiverse conformazioni di Multispot188: fisso, orientabile, inspot consnodo cardanico, fisso carenatoIP66 (per esterni o ambienti cherichiedono elevato grado diprotezione).IP23INSPOTMultispot, sorgenti luminose:lampade fluorescenti compattefino a 2x42W; lampade adalogenuri metallici fino a 150W;lampade alogene a bassovoltaggio fino a 50W; lampadealogene a tensione di rete fino a75W.IP66204FISSI - CARENATI

ILLUMINOTECNICAMULTISPOT 188MultispotGli incassi Multispot 188 sono adatti ad altezze standard (2,50 - 3,00 m), ma nelle massime potenze (150W) delle versioni ad alogenurimetallici possono essere collocati anche a 6,00 - 8,00 m. Le versioni per lampade ai vapori di sodio sono impiegate in ambienti commerciali,in cui si ricerca la particolare resa di colore, propria di queste lampade.Le versioni per lampade alogene 12V con riflettore dicroico (incasso orientabile) e a tensione di rete con riflettore PAR (incasso fisso) siprestano per realizzare un'illuminazione d'accento in vetrine ed esposizioni museali, oltre che per un'illuminazione di servizio, in corridoi ecorpi scala, dove si richiedono frequenti cicli di accensione/spegnimento. Sono impiegate anche dove è necessaria la dimmerazione, comenel caso di sale teatrali o cinematograficheMultispot per lampade fluorescenti compatte, con ottica Compact, crea un'illuminazione diffusa orizzontale, ottimale per alberghi, negozi eristoranti, La versione dimmerabile, come già per le lampade alogene, è utilizzata anche per sale conferenze, teatrali o cinematografiche.Multispot con ottica asimmetrica per lampade ad alogenuri metallici è utilizzata per l'illuminazione di piani verticali, sia di negozi che dimusei.Il modello ad incasso fisso e orientabile è impiegato in vetrine, negozi, autosaloni, bar, ristoranti, alberghi, sale conferenze.INCASSI FISSI ORIENTABILILAMPADA TC-DE (TC-TE) TC-TE HIT-CDM-T HEG-PAR 30 HIT-DE SDW-TG HIT-CDM-T QR-CBØ 188WATT ALIMENTAZIONE PAGINA8485HF2 x 59°2082x182x262x322x42HF EMERGENZA 84842 x 33°4322HF DIM. 1-10V2 x 59°4323HF DIM. DIG.2 x 59°8486HF2 x 56°8489HF EMERGENZA2 x 37°4324HF DIM. 1-10V2 x 56°4325HF DIM. DIG.2 x 56°8487HF2 x 54°8497HF EMERGENZA2 x 48°4326HF DIM. 1-10V2 x 54°4327HF DIM. DIG.2 x 54°8488HF2 x 55°8498HF EMERGENZA2 x 42°4328HF DIM. 1-10V2 x 55°4239HF DIM. DIG.2 x 55°8271HPF2x44°-2x54°HPF70HPF1508273γ=100°HPF 83002x2°-2x9°HPF 83022x44°-2x54°HPF 82722x46°-2x54°8274γ=107°HPF 83012x4°-2x8°HPF 83032x44°-2x54°50 Trasformatore8236 213non incluso75 8237 V. S.50 HF 8494 V. S.100 HF 8495 V. S.205208208208208208208208209209209209209209209209210211212212210211212212L'eventualeapplicazione di filtridicroici coloratipermette di crearemolteplici effettiscenici: colorare lepareti, circoscrivereprecise zoneall'interno di unostesso spazio o, piùsemplicemente,mescolare i colori inmodo alternato.Inoltre le otticheanche in versionecolor, permettono diarricchire lo scenariocon molteplici giochidi luce, rendendo ilprogettoilluminotecnicodinamico. Si possonovalorizzare gli oggettiesposti, oppurecambiarecontinuamentescenografia colorandoalternativamente inmaniera diversa icontorni uno stessospazio.CODICEV. S.V. S. VERSIONESPECIALISTICAprodotto non presente sulcatalogo, vedi internetwww.reggiani.net/codice

TECNICAMULTISPOT 188 IP 66CORPOIn alluminio pressofuso.Carenatura in metallo.RIFLETTOREIn alluminio puro 99.9.SCHERMOVetro di protezione trasparente trattatotermicamente.ALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici:gruppo di alimentazioneelettromagnetica in gruppo separatoprecablato con grado di protezione IPparitetico all’apparecchio.Per lampade fluorescenti compatte:alimentazione elettronica.INSTALLAZIONEInstallazione rapida grazie al sistemaMollablok per l'ancoraggio aescursione variabile a controsoffittifino a 35 mm di spessore.CARENATURAINTEGRALEMOLLABLOKFINITUREFiniture di serie:.10 bianco.21 nero.28 grigio metallizzatoIP66AMPIEZZA DEL FASCIO DILUCE REGOLABILEGRUPPO DIALIMENTAZIONEPRECABLATO CONGRADO DIPROTEZIONEPARITETICOALL’APPARECCHIOINSTALLAZIONE RAPIDAGRAZIE AL SISTEMA MOLLABLOKInserire il proiettore nel foro d’incassoAbbassare con le mani l’astina in metalloper ancorare Mollablok. Reinserireall’interno l’astina in metallo flessibilePer smontare l’apparecchio sbloccare lamolla con un cacciavite inserendoloverticalmenteApparecchi per esterni, rispondenti alle limitazioni imposte dalla legge della Regione Lombardia n. 17/2000(sull'inquinamento luminoso)206Gli apparecchi MULTISPOT sono conformi alle norme EN 60598Patent N. 1.251.044

ILLUMINOTECNICAMULTISPOT 188IP 66MultispotMultispot 188 IP66 è particolarmente idoneo perl’illuminazione di esterni o ambienti che richiedono elevatogrado di protezione.Per lampade ad alogenuri metallici trova applicazione inpassaggi esterni, aeroporti, stazioni, pensiline, stadi,stazioni di benzina, parcheggi e piscine.La versione per lampade fluorescenti compatte e alogenea tensione di rete con riflettore PAR è utilizzata perilluminare tettoie, balconi privati, alberghi, ospedali eparcheggi.Piazza Tian Yi - NingboPiscina Hotel Vico del Gargano - ItalyIP66INCASSI FISSI IP66TC-TE HER PAR 30 HIT-CDM-THangzhou Mclon JewelleryØ 188WATT ALIMENTAZIONE PAGINA26 8257HF 2142 x 56°35 HPF 82502x2°-2x8°HPF 82602x44°-2x53°70 HPF 82512x2°-2x9°HPF 82612x44°-2x54°150 HPF 82522x44°-2x54°HPF 82622x44°-2x54°21621621621621721775 Tensione di rete 8258 215207

www.reggiani.net/codiceMultispot 188 incasso fissoper lampade fluorescenti compatte 2x18/2x26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore riflettore ad alta specularità, in alluminio puro 99.9 anodizzatoSchermo non applicabileTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazione Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoØ188ALIMENTAZIONEW( )8485 Elettronica 2x18 TC-DE (TC-TE) G 24q-2 2 x 59°8484 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE (TC-TE) G 24q-2 2 x 33°4322 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE (TC-TE) G 24q-2 2 x 59°4323 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE (TC-TE) G 24q-2 2 x 59°BZ4/1/BZ3 (η) 0,62 2x59° 2x18W90°90° Ø/m h/m LUXKGIP20 IP23 1.06+0.00IP20 IP23 1.17+1.00IP20 IP23 1.40+0.65IP20 IP23 1.40+0.682x33° 2x18WØ/m h/m LUXø 20515060°30°cd/Klm1003005000°3,33 1 54060°6,66 2 1356,99 3 6013,3130°4 3416,64 5 221,31 1 582,63 2 143,94 3 65,26 4 46,57 5 2EMERGENZA Elettronica170x40x20h mm ElettronicaEmergenza250x150x75h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mm8486 Elettronica 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 2 x 56°8489 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 2 x 37°4324 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 2 x 56°4325 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 2 x 56°BZ4/0,6/BZ3 (η) 0,62 2x56° 2x26W90°90° Ø/m h/m LUX1002,97 1 79460°60°5,93 2 1993008,90 3 8830°11,8630°4 50cd/Klm5000°14,83 5 32IP20 IP23 1.06+0.00IP20 IP23 1.27+1.00IP20 IP23 1.35+0.69IP20 IP23 1.35+0.682x37° 2x26WØ/m h/m LUX1,52 1 823,04 2 214,56 3 96,07 4 57,59 5 3EMERGENZAACCESSORII vetri image vengono forniti con l’anello di fissaggionelle finiture di serie:.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoe nella finitura speciale: .05 doratoCODICE.FINITURE208VETRI IMAGESABBIATO ESTERNO SABBIATO INTERNO TRASPARENTE6967.xx 6977.xx 6997.xx

www.reggiani.net/codiceMultispot 188 incasso fissoper lampade fluorescenti compatte 2x32/2x42WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore riflettore ad alta specularità, in alluminio puro 99.9 anodizzatoSchermo non applicabileTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazione Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoØ188ø 205170 Elettronica160x90x40h mm ElettronicaEmergenza250x150x75h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mmALIMENTAZIONE W KG8487 Elettronica 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 54°IP20 IP23 1.50+0.008497 Elettronica Emergenza 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 48°IP20 IP23 1.19+1.204326 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 54°IP20 IP23 1.39+0.694327 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 54°IP20 IP23 1.39+0.68BZ3 (η) 0,55 2x54° 2x32W90°60°30°cd/Klm501502500°90° Ø/m h/m LUX2,75 1 99260°5,51 2 2488,26 3 11011,0130°4 6213,76 5 408488 Elettronica 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 55°8498 Elettronica Emergenza 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 42°4328 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 55°4329 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 55°BZ3 (η) 0,54 2x55° 2x42W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm501502500°2,86 1 129560°5,64 2 3248,46 3 14411,2830°4 8114,10 5 522x48° 2x32WØ/m h/m LUX2,25 1 1034,51 2 266,76 3 119,02 4 611,27 5 4EMERGENZAIP20 IP23 1.50+0.00IP20 IP23 1.19+0.68IP20 IP23 1.40+0.69IP20 IP23 1.40+0.682x42° 2x54WØ/m h/m LUX2,78 1 1325,56 2 338,36 3 1511,13 4 813,91 5 5EMERGENZAACCESSORII vetri image vengono forniti con l’anello di fissaggionelle finiture di serie:.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoe nella finitura speciale: .05 doratoCODICE.FINITURE209VETRI IMAGESABBIATO ESTERNO SABBIATO INTERNO TRASPARENTE6967.xx 6977.xx 6997.xx

www.reggiani.net/codiceMultispot 188 incasso fissocon regolazione dell'ampiezza del fascio luminoso, per lampade adalogenuri metallici 70W/150W G12Kit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoregolazione dell'ampiezza del fascio luminosSchermo vetro di protezione trasparente trattato termicamente, ancoratoall'apparecchio attraverso il sistema brevettato Polyblok che consente unrapido accesso al vano otticoTecnologie di gruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al siliconealimentazione dotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoØ188ø 205202Elettromagnetica210x131x77h mmREGOLAZIONE AMPIEZZAALIMENTAZIONE WFASCIO LUMINOSOKG8271 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 44° – 2 x 54°IP20 IP44 0.83+1.72BZ2 (η) 0,64 2x44° 70W BZ4/0,8/BZ3 (η) 0,63 2x54° 70W90°60°30°cd/Klm1003005000°90° Ø/m h/m LUX1,90 1 257660°3,81 2 6445,71 3 2867,6230°4 1619,52 5 10390°60°30°cd/Klm1003005000°90° Ø/m h/m LUX2,73 1 161360°4,46 2 4038,19 3 17910,9230°4 10113,65 5 658272 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 46° – 2 x 54°IP20 IP44 0.87+2.62BZ2 (η) 0,65 2x46° 150W BZ4/0,8/BZ3 (η) 0,64 2x54° 150W90°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX1002,07 1 46351002,75 1 268460°60°4,14 2 115960°60°5,51 2 6713006,21 3 5153008,26 3 29830°8,2830°4 29030°11,0130°4 168cd/Klm5000°10,36 5 185 cd/Klm5000°13,76 5 107ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6943.746943.756943.766943.77FILTRI SELETTIVIAZZURROROSSOROSA6940.656940.666940.67FILTRO DI PROTEZIONEANTI UV6940.79210

www.reggiani.net/codiceMultispot 188 incasso fisso a luce asimmetricacon riflettore rotante, per lampade ad alogenuri metallici 70W/150WbiattaccoKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione trasparente trattato termicamente, ancoratoall'apparecchio attraverso il sistema brevettato Polyblok che consente unrapido accesso al vano otticoTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al siliconedotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoØ188ø 205165Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG8273 Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s γ = 40° IP20 IP44 0.63+1.72BZ3/2 BZ2/2,5 (η) 0,6190°60°30°cd/Klm802404000°90°60°30°70W γ = 40°h/m BO AO LUX1 0,74 0,75 14562 3,47 1,50 364B O A3 5,21 2,25 1624 6,94 3,00 915 8,68 3,75 588274 Elettromagnetica 150 HIT-DE RX7s γ = 38° IP20 IP44 0.90+2.62BZ3/2/BZ2 (η) 0,5990°60°30°cd/Klm702103500°90°60°30°150W γ = 38°h/m BO AO LUX1 1,96 0,75 26792 3,93 1,50 670B O A3 5,89 2,25 2984 7,86 3,00 1675 9,82 3,75 107ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6943.746943.756943.766943.77FILTRI SELETTIVIAZZURROROSSOROSA6940.656940.666940.67FILTRO DI PROTEZIONEANTI UV6940.79211

www.reggiani.net/codiceMultispot 188 incasso orientabileper lampade ad alogenuri metallici 70/150W G12Kit apparecchio + gruppo di alimentazioneCorpo alluminio pressofusofrizione in tecnopolimero, per l’orientamento stabile del fascio di luceriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoOrientamento orizzontale 356° verticale 60° con blocco meccanico dell'orientamentoPolyblok sistema brevettato per il contenimento del vetro di protezione trasparentetrattato termicamenteTecnologie di gruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al siliconealimentazione dotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoØ188ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE60°ø 205202Elettromagnetica210x131x77h mmREGOLAZIONE AMPIEZZAALIMENTAZIONE WFASCIO LUMINOSOKG8300 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 2° – 2 x 9°IP20 IP44 1.41+1.72BZ1 (η) 0,51 2x 2° 70W BZ1 (η) 0,53 2x 9° 70W90°60°30°cd/Klm400012000200000°90° Ø/m h/m LUX0,07 1 8218960°0,21 3 91320,35 5 32880,4930°7 16770,70 10 82290°60°30°cd/Klm1000300050000°90° Ø/m h/m LUX0,32 1 1738360°0,95 3 19311,58 5 6952,2430°7 3553,20 10 1748302 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 44° – 2 x 54°IP20 IP44 1.44+1.72BZ2 (η) 0,64 2x44° 70W BZ4/0,8/BZ3 (η) 0,63 2x54° 70W90°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX1001,90 1 25761002,73 1 161360°60°3,81 2 64460°60°4,46 2 4033005,71 3 2863008,19 3 17930°7,6230°4 16130°10,9230°4 101cd/Klm5000°9,52 5 103 cd/Klm5000°13,65 5 658301 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 4° – 2 x 8°IP20 IP44 1.41+2.62BZ1 (η) 0,56 2x 4° 150W BZ1 (η) 0,60 2x 8° 150W90°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX20000,14 1 10149010000,28 1 4261060°60°0,42 3 1127760°60°0,84 3 473460000,70 5 406030001,41 5 170430°0,9830°7 207130°1,9630°7 870cd/Klm100000°1,40 10 1014 cd/Klm50000°2,80 10 4268303 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 46° – 2 x 54°IP20 IP44 1.44+2.62BZ2 (η) 0,65 2x46° 150W BZ4/0,8/BZ3 (η) 0,64 2x54° 150W90°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX1002,07 1 46351002,75 1 268460°60°4,14 2 115960°60°5,51 2 6713006,21 3 5153008,26 3 29830°8,2830°4 29030°11,0130°4 168cd/Klm5000°10,36 5 185 cd/Klm5000°13,76 5 107ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6943.746943.756943.766943.77FILTRI SELETTIVIAZZURROROSSOROSA6940.656940.666940.67FILTRO DI PROTEZIONEANTI UV6940.79212

www.reggiani.net/codiceMultispot 188 incasso inspotper lampade alogene con riflettore incorporato a bassa tensioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore riflettore in policarbonato metallizzatoOrientamento mediante snodo cardanico - orizzontale 356° verticale 30°Polyblok sistema brevettato per il contenimento del vetro di protezione trasparentetrattato termicamentePortalampade Autoblok portalampada ceramico a morsetto autobloccante con serraggio disicurezza, per una sicura e costante alimentazioneMorsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Trasformatore non inclusoInstallazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoØ188ROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOVERTICALE30°180TRASFORMATORE W KG8236 non incluso 50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP23 0.99ø 205ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6937.746937.756937.766937.77213

Multispot 188 incasso fisso IP66per lampada fluorescente compatta da 26WCorpo alluminio pressofusoCarenatura in metalloRiflettore riflettore ad alta specularità, in alluminio sfaccettato anodizzatoSchermo vetro di protezione trasparente trattato termicamenteTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (separata precablata)alimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessorewww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoØ188ø 212240Elettronica220x140x120h mmALIMENTAZIONE W KG8257 Elettronica 26 TC-TE GX 24q-3 2 x 56° IP66 IP66 2.41+0.68BZ4/1,5/BZ3 (η) 0,4190°60°30°cd/Klm501502500°90°60°30°2x56° 26WØ/m h/m LUX2,97 1 2365,93 2 598,90 3 2611,86 4 1514,83 5 9ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6944.746944.756944.766944.77214

Multispot 188 incasso fisso IP66per lampada alogena a tensione di rete PAR 30Corpo alluminio pressofusoCarenatura in metalloRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzato lucidoSchermo vetro di protezione trasparente trattato termicamenteTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (separata precablata)alimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessorewww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoØ188240WKG8258 Tensione di rete 75 HER PAR 30 E 27 IP66 IP66 2.33ø 212ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6944.746944.756944.766944.77215

www.reggiani.net/codiceMultispot 188 incasso fisso IP66con regolazione dell'ampiezza del fascio luminoso, per lampade adalogenuri metallici 35W/70W G12Kit apparecchio + gruppo di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoCarenatura in metalloRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzato sabbiato per art. 8260/8261regolazione dell'ampiezza del fascio luminosoSchermo vetro di protezione trasparente trattato termicamenteTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettromagnetico, con grado di protezione pariteticoall'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoØ188ø 212240Elettromagnetica220x140x120h mmREGOLAZIONE AMPIEZZAALIMENTAZIONE WFASCIO LUMINOSOKG8250 Elettromagnetica 35 HIT-CDM-T G 12 2 x 2° – 2 x 8°IP66 IP66 2.26+1.39BZ1 () 0,65 2x 2° 35W BZ1 () 0,63 2x 8° 35W90°60°30°cd/Klm400012000200000°90° Ø/m h/m LUX0,07 1 6331860°0,21 3 70350,35 5 25330,4930°7 12920,70 10 63390°60°30°cd/Klm1000300050000°90° Ø/m h/m LUX0,28 1 1364360°0,84 3 15161,41 5 5461,9630°7 2782,80 10 1368260 Elettromagnetica 35 HIT-CDM-T G 12 2 x 44° – 2 x 53°IP66 IP66 2.25+1.39BZ2 () 0,65 2x44° 35W BZ4/0,8/BZ3 () 0,63 2x53° 35W90°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX1001,93 1 13961002,65 1 90660°60°3,86 2 34960°60°5,31 2 2273005,79 3 1553007,96 3 10130°7,7330°4 8730°10,6230°4 57cd/Klm5000°9,66 5 56 cd/Klm5000°13,27 5 368251 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 2° – 2 x 9°IP66 IP66 2.26+1.66BZ1 () 0,51 2x 2° 70W BZ1 () 0,53 2x 9° 70W90°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX40000,07 1 8218910000,32 1 1738360°60°0,21 3 913260°60°0,95 3 1931120000,35 5 328830001,58 5 69530°0,4930°7 167730°2,2430°7 355cd/Klm200000°0,70 10 822 cd/Klm50000°3,20 10 1748261 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 44° – 2 x 54°IP66 IP66 2.25+1.66BZ2 () 0,64 2x44° 70W BZ4/0,8/BZ3 () 0,63 2x54° 70W90°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX1001,93 1 25761002,75 1 161360°60°3,86 2 64460°60°5,51 2 4033005,79 3 2863008,26 3 17930°7,7330°4 16130°11,0130°4 181cd/Klm5000°9,66 5 103 cd/Klm5000°13,76 5 65ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6944.746944.756944.766944.77216

www.reggiani.net/codiceMultispot 188 incasso fisso IP66con regolazione dell'ampiezza del fascio luminoso, per lampade adalogenuri metallici 150W G12Kit apparecchio + gruppo di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoCarenatura in metalloRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzato sabbiato per art. 8262regolazione dell'ampiezza del fascio luminosoSchermo vetro di protezione trasparente trattato termicamenteTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettromagnetico, con grado di protezione pariteticoall'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoØ188ø 212240Elettromagnetica220x140x120h mmREGOLAZIONE AMPIEZZAALIMENTAZIONE WFASCIO LUMINOSOKG8252 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 4° – 2 x 8°IP66 IP66 2.26+2.54BZ1 () 0,56 2x 4° 150W BZ1 () 0,60 2x 8° 150W90°60°30°cd/Klm20006000100000°90° Ø/m h/m LUX0,14 1 10149060°0,42 3 112770,70 5 40600,9830°7 20711,40 10 101490°60°30°cd/Klm1000300050000°90° Ø/m h/m LUX0,28 1 4261060°0,84 3 47341,41 5 17041,9630°7 8702,80 10 4268262 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 46° – 2 x 54°IP66 IP66 2.25+2.54BZ2 () 0,65 2x46° 150W BZ4/0,8/BZ3 () 0,64 2x54° 150W90°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX1002,07 1 46351002,75 1 268460°60°4,14 2 115960°60°5,51 2 6713006,21 3 5153008,26 3 29830°8,2830°4 29030°11,0130°4 168cd/Klm5000°10,36 5 185 cd/Klm5000°13,76 5 107ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6944.746944.756944.766944.77217

DOWNSPOTDESIGN Fabio Reggiani89Institute of Business DesignersHannoverand Contract MagazineProduct Design AwardAppare e scompare dalcontrosoffitto grazie alla suaflessibilità intrinseca, rivelando lasua doppia anima di apparecchioda incasso e, al tempo stesso,proiettore orientabile.È Downspot, il primo incassoproiettore della storia, sintesiesemplare, in un unicoapparecchio, di illuminazioned'ambiente e d'accento. Le lineemorbide e curve, leggermenteallungate del corpo illuminantefuoriescono dall'alloggiamento asoffitto per poi tornare aconfondersi con esso, grazieall'esclusiva frizione ad azioneprogressiva che ne consente unmovimento a 65° sull'asseverticale. Con Downspot si hannoa disposizione tutte le sorgentiluminose utili per comporre unprogetto illuminotecnico completo.Downspot diventa così unapparecchio straordinariamenteflessibile, che si adegua ai varicambiamenti dei lay-outespositivi.Show Room Piaggio. Los AngelesIP23218

ø ø ø ø øDownspot 90 105 120 154 220mm mm mm mm mmDownspot, sorgenti luminose:lampade alogene dicroiche conriflettore incorporato fino a 50W;lampade alogene biattacco fino a300W; halospot fino a 75W;lampade ad alogenuri metallicimonoattacco e biattacco fino a150 W.Gli apparecchi da incasso Downspot sono disponibili in quattro dimensioni: con foro di incassoø 90 mm, ø 105 mm, ø 120 mm e ø 154 mm per lampade alogene con riflettore dicroico abassa tensione; nella versione con foro di incasso ø 120 mm, l’apparecchio è carenato. Perlampade alogene a tensione di rete e per lampade ad alogenuri metallici sono proposte dueversioni: con foro di incasso ø 154 mm e ø 220 mm.Nave da Crociera. Costa Romantica219

TECNICADOWNSPOTDESIGN Fabio ReggianiCORPOIn alluminio pressofuso, dotato disistema d'aerazione AVS, tecnologiaprogettuale di autoventilazione delvano lampada-riflettore, perottimizzare il raffreddamento eaumentare la durata e l'efficienza delgruppo ottico.RIFLETTOREIn alluminio 99,9 anodizzato.SCHERMOVetro di protezione trasparente o conserigrafia antiabbagliante, trattatotermicamente inserito nel sistemabrevettato Polyblok che consente unfacile accesso al vano ottico.SPINAINNESTO RAPIDOMOLLABLOKORIENTAMENTO356° sull'asse orizzontale;65° sull'asse verticaleALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici:gruppo di alimentazione elettronica oelettromagnetica incorporato,(accenditore di sicurezza temporizzatodigitale a svrapposizione - con ilcontrollo lampada esaurita),alimentatore a basse perdite (conproiettore termico e condensatore dirifasamento) con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innestorapido alla presa postasull'apparecchio.INSTALLAZIONEInstallazione rapida grazie al sistemaMollablok, per l'ancoraggio aescursione variabile a controsoffittifino a 35 mm di spessore.FINITUREFiniture di serie:.10 bianco.21 nero.28 grigio metallizzatoACCESSORIFiltri dicroici/filtri selettivi/filtri diprotezione/rompiflusso/paraluce/sagomatori di luce/griglia/contenitoreper soffitti in calcestruzzo.IP23INSTALLAZIONE RAPIDAGRAZIE AL SISTEMA MOLLABLOKInserire il proiettore nel foro d’incassoAbbassare con le mani l’astina in metalloper ancorare Mollablok. Reinserireall’interno l’astina in metallo flessibilePOLYBLOKPer smontare l’apparecchio sbloccare lamolla con un cacciavite inserendoloverticalmente220Patent N. 1.251.044

ILLUMINOTECNICADOWNSPOTDownspotDownspot per lampade alogene con riflettore dicroiche è adatto all'illuminazione d'accento, dove sono richieste ridotte dimensioni di foro eprofondità d'incasso: come nel caso di nicchie o teche per la collocazione di oggettistica da valorizzare, sia in spazi espositivi che nelleabitazioni. Inoltre, in caso di soffitti grigliati, l'aggiunta della calotta posteriore ne annulla il riverbero retrostate. Col sagomatore di luce èl'ideale per illuminare quadri, sculture, manichini o oggettistica di pregio in negozi o musei. Progettata per illuminare altezze standard (2,50- 3,00 m), utilizzando una lampadina di potenza superiore, può essere collocato anche ad altezze maggiori.Nella versione comfort, Downspot trova applicazione in situazioni in cui si vuole attenuare la forza dell'accento della lampada stessa, purmantenendo la qualità della luce.La versione per lampade alogene superspot 12V è la soluzione ottimale per una Illuminazione d'accento di vetrine, negozi, layout espositivi,gallerie d'arte.Ideale per locali con altezze da 2,50-3,00 m, la versione per lampade alogene biattacco a tensione di rete offre sia un'illuminazione diffusasul piano di lavoro, che direzionata. Il suo impiego è in gallerie, esposizioni e negozi; comunque in tutti quei contesti nei quali si necessitala dimmerazione e l'assenza di cablaggi interni. Può servire come supporto all'illuminazione di base, data dalle versioni ad alogenurimetallici della stessa gamma, per miscelare la luce o per differenziare fra loro le zone di uno stesso ambiente.Negozi di abbigliamento, ristoranti, showroom, gallerie commerciali, outlet, supermercati e grandi magazzini. E ancora grandi volumi, comeaeroporti nel caso di illuminazione direzionata. Downspot nelle dimensioni con fori di incasso maggiori (ø 154 mm e ø 220 m) e nellaversione per lampade ad alogenuri metallici trova applicazione in grandi spazi con altezze elevate (fino a 6,00 m) o in ambienti di altezzastandard da illuminare in modo forte e intenso.L'aggiunta di filtri di protezione, o di paraluce, griglie antiabbaglianti o alette rompiflusso, li rende idonei anche per librerie o spaziespositivi in cui la potenza del proiettore vada attenuata e direzionata.CODICEV. S.V. S. VERSIONE SPECIALISTICAprodotto non presente sul catalogo, vedi internetwww.reggiani.net/codiceLAMPADA QR-CB QR-111 QT-DE CDM-T SDW-TG HIT-DE CDM-T QT-DE HSTØ 90Ø 105WATT ALIMENTAZIONE20/35 Trasformatorenon incluso20/35/50 Trasformatorenon incluso74,9 114,2PAGINA8000 2248015 2258011 225Ø 120Ø 15420/35/50 Trasformatorenon incluso7430 225150 Tensione di rete 83222 x 40°35 HPF 84302 x 32°70 HPF150 8434HPF2 x 32°22750 8360HF2 x 36°V.S100 8361HF2 x 33°V.S20/35/50 8319 22684312x 6°84322 x 22°84332 x 33°22622722722722735/75 8320 226Ø 22070 HPF22184352 x 36°84362 x 36°150 HPF 84282 x 18°300 83302 x 46°100 HPF 83832 x 59°228228228228V.S

ZEROZERODUEDESIGN PromoluceREGOLAZIONEDELL’AMPIEZZADEL FASCIOLUMINOSOIP40Show Room ReggianiEvoluzione del Downspot,ZeroZeroDue è un’apparecchio daincasso completamente estraibile eorientabile che appare e scomparecompletamente nel controsoffitto, èdotato di 4 alette rompiflusso conutilizzo indipendente ed una praticamanopola frontale consente anchead apparecchio installato, laregolazione dell’ampiezza del fascioluminoso222

OTTICA FRESNELA prismi concentrici:per luce simmetricaREGOLAZIONE DEL FASCIOLUMINOSOpredisposti per permettere laregolazione dell’ampiezza del fascioluminoso.OTTICA FRESNELA prismi paralleli:per luce asimmetricaZeroZeroDue, sorgenti luminose:lampade ad alogenuri metallici fino a 150 WIl modello ZeroZeroDue (foro di incasso ø 220 mm) per lampade adalogenuri metallici è dotato di alette rompiflusso e regolazione delfascio luminoso, ottica Fresnel e gruppo di alimentazione a cablaggiorapido.ZeroZeroUnovedi pag. 362ZeroZeroDueZeroZeroDue per lampade ad alogenuri metallicimonoattacco utilizza lente Fresnel a prismi concentrici efascio simmetrico. Adatto per illuminare negozid'abbigliamento, showroom di autoveicoli e spazi espositiviartistici, nelle massime potenze viene installato anche nellehall di palazzi o alberghi, alle doppie altezze di 5,50m. Ilfascio luminoso che emana è ben definito.ZeroZeroDue per lampade ad alogenuri metallicimonoattacco con lente Fresnel a prismi paralleli, a fascioasimmetrico, risulta particolarmente idoneo per illuminarepareti, esposizioni verticali o scaffalature, o per generareun'illuminazione diffusa effetto wallwasher all'interno digallerie espositive, su quadri o altre opere d'arte.Ø 220SIMMETRICO ASIMMETRICOLAMPADA HIT-CDM-T HIT-CDM-TWATT ALIMENTAZIONE PAGINA70 HPF150 HPF83542x17-2x32°8358γ=8°/10°83552x18-2x35°8359γ=8°/11°229229229229Patent N. 1.251.044223

www.reggiani.net/codiceDownspot incasso orientabileper lampade alogene con riflettore incorporato a bassa tensioneCorpo alluminio pressofusofrizione in tecnopolimero, per l’orientamento stabile del fascio di luceOrientamento orizzontale 356° verticale 60°AVS sistema d'aerazione AVS (tecnologia progettuale di autoventilazione delvanio lampada per ottimizzare il raffreddamento dei componenti elettrici)Polyblok sistema brevettato per il fissaggio meccanico della lampadine e per ilcontenimento del vetro di protezione trasparentePortalampade Autoblok portalampada ceramico a morsetto autobloccante con serraggio disicurezza, per una sicura e costante alimentazioneMorsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Trasformatore non inclusoInstallazione ancoraggio al controsoffitto mediante molle in acciaio prezincateFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoØ9095TRASFORMATORE W KG8000 non incluso 20/35 QR-CB GU 4 IP20 IP23 1.13ø 100ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6936.746936.756936.766936.77CALOTTA POSTERIORE8190.21CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOPer l’installazionedell’art. 8000 in soffitti incalcestruzzo224ø 2633862151

www.reggiani.net/codiceDownspot incasso orientabileper lampade alogene con riflettore incorporato a bassa tensioneCorpo alluminio pressofusocarenatura in metallo (solo per art. 7430)frizione in tecnopolimero, per l’orientamento stabile del fascio di luceOrientamento orizzontale 356° verticale 60°AVS sistema d'aerazione AVS (tecnologia progettuale di autoventilazione delvano lampada per ottimizzare il raffreddamento dei componenti elettrici)Polyblok sistema brevettato per il fissaggio meccanico della lampadine e per ilcontenimento del vetro di protezione trasparentePortalampade Autoblok portalampada ceramico a morsetto autobloccante con serraggio disicurezza, per una sicura e costante alimentazioneMorsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Trasformatore non inclusoInstallazione ancoraggio al controsoffitto mediante molle in acciaio prezincate, per art.8011-8015. Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, perl'ancoraggio a controsoffitti da 0 a 35 mm di spessore per art. 7430Finiture di serie .10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoFiniture speciali .01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoØ105110TRASFORMATORE W KG8015 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP23 0.48ø 1218011 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP23 0.24Ø1207430 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP230.92150¿ 127ACCESSORI CODICE.FINITURAFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6937.746937.756937.766937.77ROMPIFLUSSO1914.21PARALUCE1946.21SAGOMATORI DI LUCE. VEDI PAG. 370-371A MASCHERINETONDO1912.21 1913.21225CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOSolo per apparecchiDownspot: 8011 / 8015ø 2633863151

www.reggiani.net/codiceDownspot incasso orientabileper lampade alogene a bassa tensione o a tensione di reteCorpo alluminio pressofusofrizione in tecnopolimero, per l’orientamento stabile del fascio di luceriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzato (solo per art. 8322)Orientamento orizzontale 356° verticale 60° con blocco meccanico dell'orientamentoAVS sistema d'aerazione AVS (tecnologia progettuale di autoventilazione delvanio lampada per ottimizzare il raffreddamento dei componenti elettrici)Polyblok sistema brevettato per il contenimento del vetro di protezione serigrafatoper art. 8322/trasparente per art. 8319Portalampade Autoblok portalampada ceramico a morsetto autobloccante con serraggio disicurezza, per una sicura e costante alimentazione (per art. 8319)Morsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Trasformatore trasformatore non incluso (per art, 8319-8320)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie .10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoFiniture speciali .01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 dorato74,9Ø154TRASFORMATORE W KG8319 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP23 0.74150ORIENTAMENTOVERTICALE65°ø 166TRASFORMATORE W8320 non incluso 35/65 QR-111 G 53 IP20 IP20 0.54ORIENTAMENTOVERTICALE65°74,9ALIMENTAZIONE W8322 Tensione di rete 150 QT-DE R7s 2 x 40° IP20 IP43 0.72BZ2/2,5/BZ3 (η) 0,4590°60°30°cd/Klm501502500°90°60°30°2x40° 150WØ/m h/m LUX1,68 1 5893,36 2 1475,03 3 656,71 4 378,39 5 24ORIENTAMENTOVERTICALE60°Solo per apparecchio Downspot: 8319ACCESSORI FILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOCODICE.FINITURE ROSSO6937.746937.756937.766937.77Solo per apparecchio Downspot: 8322FILTRI DICROICIFILTRI SELETTIVIBLUVERDEGIALLOROSSO6942.746942.756942.766942.77AZZURROROSSOROSA6938.656938.666938.67226FILTRI DI PROTEZIONEANTI UVTRASPARENTESABBIATO6938.796938.806938.81PARALUCE ROMPIFLUSSO GRIGLIA8170.21 8172.21 8174.21

www.reggiani.net/codiceDownspot incasso orientabileper lampade ad alogenuri metallici 35/70/150W G12Kit apparecchio + gruppo di alimentazioneCorpo alluminio pressofusofrizione in tecnopolimero, per l’orientamento stabile del fascio di luceriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoOrientamento orizzontale 356° verticale 60° con blocco meccanico dell'orientamentoAVS sistema d'aerazione AVS (tecnologia progettuale di autoventilazione delvanio lampada per ottimizzare il raffreddamento dei componenti elettrici)Polyblok sistema brevettato per il contenimento del vetro di protezione trattatotermicamente; trasparente per art. 8431 e 8432 con serigrafia antiabbagliateper art. 8430, 8433, 8434Tecnologie di gruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al siliconealimentazione dotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie .10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoFiniture speciali .01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 doratoØ154ø 166150 Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG8430 Elettromagnetica 35 HIT-CDM-T G 12 2 x 32°IP20 IP43 1034 0.91+1.32BZ2 (η) 0,56 2x32° 35W90°90° Ø/m h/m LUX1001,25 1 141560°60°2,50 2 3543003,75 3 15730°cd/Klm5000°5,0030°6,254588578431 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 6°8432 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 22°BZ1 (η) 0,67 2x 6° 70W90°90° Ø/m h/m LUX10000,21 1 1950760°60°0,42 2 487730000,63 3 216730°0,8430°4 1219cd/Klm50000°1,05 5 7808433 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 33°BZ2 (η) 0,56 2x33° 70W90°90° Ø/m h/m LUX1001,30 1 261460°60°2,60 2 6543003,90 3 29030°5,2030°4 163cd/Klm5000°6,49 5 105IP20 IP43 1022 1.57+1.72IP20 IP43 1023 2.07+1.72BZ2 (η) 0,60 2x22° 70W90°90° Ø/m h/m LUX1000,81 1 384360°60°1,62 2 9613002,42 3 42730°3,2330°4 240cd/Klm5000°4,04 5 154IP20 IP43 1034 0.91+1.72ACCESSORI CODICE.FINITURAFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6942.746942.756942.766942.77FILTRI SELETTIVIAZZURROROSSOROSA8434 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 32°6938.656938.666938.67FILTRI DI PROTEZIONEANTI UVTRASPARENTESABBIATO6938.796938.806938.81BZ2 (η) 0,56 2x32° 150W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°60°2,50 2 14275,0030°4 3576,25 5 2282271,25 1 57063,75 3 634PARALUCE ROMPIFLUSSO GRIGLIA8170.21 8172.21 8174.21IP20 IP43 1034 0.91+2.62CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOIl gruppo di alimentazionedovrà essere postoall’esterno del contenitore.ø 4603865151

www.reggiani.net/codiceDownspot incasso orientabileper lampade ad alogenuri metallici 70/150W e per lampada alogenaa tensione di rete max 300WKit apparecchio + gruppo di alimentazione (per art. 8428- 8435-8436)Corpo alluminio pressofusofrizione in tecnopolimero, per l’orientamento stabile del fascio di luceriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoOrientamento orizzontale 356° verticale 60° con blocco meccanico dell'orientamentoAVS sistema d'aerazione AVS (tecnologia progettuale di autoventilazione delvanio lampada per ottimizzare il raffreddamento dei componenti elettrici)Polyblok sistema brevettato per il contenimento del vetro di protezione trattatotermicamente; trasparente per art. 8428 con serigrafia antiabbagliate perart. 8435, 8436 e 8430)Tecnologie di gruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al siliconealimentazione dotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio soloper art. 8435, 8436 e 8428Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie .10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoFiniture speciali .01 cromato .02 nichelato spazzolato .05 dorato114,2Ø220ø 242205 Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG8435 Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s 2 x 36° IP20 IP231019 1.23+1.72BZ2 (η) 0,7290°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x36° 70WØ/m h/m LUX1,45 1 31822,91 2 7964,36 3 3545,81 4 1997,27 5 1278436 Elettromagnetica 150 HIT-DE RX7s 2 x 36° IP20 IP231020 1.30+2.62BZ2 (η) 0,7990°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x36° 150WØ/m h/m LUX1,45 1 77002,91 2 19254,36 3 8565,81 4 4817,27 5 308ALIMENTAZIONE W8428 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 18° IP20 IP231025 1.34+2.62BZ1 (η) 0,6790°60°30°cd/Klm400120020000°90°60°30°2x18° 150WØ/m h/m LUX0,65 1 143731,30 2 35931,95 3 15972,60 4 8983,25 5 575114,2W8330 Tensione di rete 300 QT-DE R7s 2 x 46° IP20 IP23 1.28+2.62BZ2 (η) 0,5690°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x46° 300WØ/m h/m LUX2,07 1 18004,14 2 4506,21 3 2008,28 4 11310,36 5 72ACCESSORIFILTRI SELETTIVIFILTRI DI PROTEZIONEPARALUCE ROMPIFLUSSO GRIGLIAAZZURRO6939.65ANTI UV6939.79ROSSO6939.66TRASPARENTE6939.80CODICE.FINITUREROSA6939.67SABBIATO6939.812288171.21 8173.21 8175.21

www.reggiani.net/codiceZeroZero-Due incasso orientabilecon regolazione dell'ampiezza del fascio luminoso, per lampade adalogenuri metallici 70-150W G12Kit apparecchio + gruppo di alimentazioneCorpo alluminio pressofusofrizione in tecnopolimero, per l’orientamento stabile del fascio di luceriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoregolazione dell'ampiezza del fascio luminoso mediante manopola frontale evite senza finealette rompiflusso incorporateOrientamento orizzontale 356° verticale 60° con blocco meccanico dell'orientamentoOttica Fresnel a prismi concentrici per luce simmetrica (art. 8354-8355) e aprismi paralleli per luce asimmetrica (art. 8358-8359)Tecnologie di gruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al siliconealimentazione dotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoØ220LENTE FRESNEL A PRISMICONCENTRICI PER LUCESIMMETRICALENTE FRESNEL A PRISMIPARALLELI PIANI PER LUCEASIMMETRICAø 242300 Elettromagnetica210x131x77h mmREGOLAZIONE AMPIEZZAALIMENTAZIONE WFASCIO LUMINOSOKG8354 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 17° – 2 x 32°IP20 IP40 8352 1.80+1.72BZ1 (η) 0,48 2x17° 70W BZ1/1/BZ2 (η) 0,67 2x32° 70W90°60°30°cd/Klm20060010000°90° Ø/m h/m LUX0,61 1 625760°1,22 2 15641,83 3 6952,4530°4 3913,06 5 25090°60°30°cd/Klm20060010000°90° Ø/m h/m LUX1,25 1 351660°2,50 2 8793,75 3 3915,0030°4 2206,25 5 1418355 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 18° – 2 x 35°IP20 IP40 8352 1.80+2.62BZ1 (η) 0,50 2x18° 150W BZ1 (η) 0,65 2x35° 150W90°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX2000,65 1 120681001,40 1 640960°60°1,30 2 301760°60°2,80 2 16026001,95 3 13413004,20 3 71230°2,6030°4 75430°5,6030°4 401cd/Klm10000°3,25 5 483 cd/Klm5000°7,00 5 256ALIMENTAZIONE W KG8358 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 γ = 7°/10° IP20 IP40 8356 1.80+1.72BZ (η) 0,59BZ (η) 0,4190°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°2 0,80 0,89 774B O A3 1,20 1,34 344430°1,60 1,79 1945 2,00 2,24 12422970W γ = 7°h/m BO AO LUX1 0,40 0,45 309790°60°30°cd/Klm1504507500°90°70W γ = 10°h/m BO AO LUX1 0,25 0,55 322560°2 0,51 1,11 806B O A3 0,76 1,66 358430°1,01 2,22 2025 1,27 2,77 1298359 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 γ = 8°/11° IP20 IP40 8356 1.80+2.62BZ2/0,8/BZ3 (η) 0,5990°60°30°cd/Klm1504507500°90°150W γ = 8°h/m BO AO LUX1 0,40 0,47 666260°2 0,80 0,94 1666B O A3 1,20 1,40 740430°1,60 1,87 4165 1,99 2,34 266BZ1/0,6/BZ2 (η) 0,4090°60°30°cd/Klm1504507500°90°150W γ = 11°h/m BO AO LUX1 0,28 0,55 649160°2 0,55 1,10 1623B O A3 0,83 1,64 721430°1,11 2,19 4065 1,38 2,74 260

WIDEINDYDESIGN Fabio ReggianiCORPO E CARENATURAIn alluminio pressofuso.RIFLETTOREIn alluminio puro 99.9.SCHERMOVetro di protezione trasparentetrattato termicamente.VANO OTTICOIP55.ORIENTAMENTO356° sull'asse orizzontale;90° sull'asse verticale.ALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici:gruppo di alimentazioneelettromagnetica incorporato acablaggio rapido.Per lampade fluorescenti compatte:gruppo di alimentazioneelettromagnetica o elettronicaseparato precablato.INSTALLAZIONEAncoraggio con staffe in metallo.FINITUREFiniture di serie:.10 bianco.21 nero.28 grigio metallizzatoIP55Massima funzionalità eminimanlismo formale perWideindy, proiettore da incassocarenato, estraibile ed orientabile.Semplice da installare, in lineacon la filosofia Reggiani, si addiceper l'utilizzo di fonti luminose adalta efficienza, in interni edesterni.Apparecchi per esterni, rispondenti alle limitazioniimposte dalla legge della Regione Lombardia n. 17/2000(sull'inquinamento luminoso)230Patent N. 0000252875Patent N. 0000252876 Patent N. 1.251.044

Wideindy, sorgenti luminose:lampade ad alogenuri metallicifino a 150W e lampadefluorescenti compatte fino a 26W.WideindyGrandi negozi, centri commerciali, ampi uffici, musei e gallerie sonol'ambiente ideale per l'utilizzo di Wideindy. L'elevato grado diprotezione del suo vano ottico lo rende idoneo anche perl'illuminazione di esterni.CODICEV. S.V. S. VERSIONE SPECIALISTICAprodotto non presente sul catalogo, vedi internetwww.reggiani.net/codiceLAMPADA CDM-T TC-T TC-TE SDW-TGWideindyUn solo modello, carenato, conforo d'incasso ø 220 mm.Ø 220WATT ALIMENTAZIONE PAGINA18 HPF 94162332 x 27°HF 94182 x 27°26 HPF 94172 x 26°35 HPF70 HPF150 HPF50 HFHF 94192 x 26°94022x 4°94062 x 19°94032x 5°94072 x 19°94052x 6°94082 x 19°2332332332322322322322322329470 V.S.9471 V.S.100 HF9472 V.S.9473 V.S.Universo Sport - Milano231

www.reggiani.net/codiceWideindy incasso estraibile ed orientabile IP55per lampade ad alogenuri metallici 35/70/150W G12KitCorpoRiflettoreOrientamentoSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneFiniture di serieapparecchio + gruppo di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatocorpo estraibile e orientabile 356°sull'asse orizzontale e 90° su quelloverticale (composto da uno snodo a doppia biella che consente l'estrazionetotale o la scomparsa totale della testa del proiettore nella carenaturaincassata nel controsoffitto)vetro di protezione trasparente trattato termicamente, con anello di chiusuraa cremaglieragruppo di alimentazione elettromagnetico, con grado di protezione pariteticoall'apparecchiostaffe in metallo per l'ancoraggio al controsoffitto.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoØ220190ø 242220ø175 Elettromagnetica220x140x120h mmALIMENTAZIONE WGLOWWIRE °C KG9402 Elettromagnetica 35 HIT-CDM-T G 12 2 x 4° IP55 IP55 N. A. 2.83+1.399406 Elettromagnetica 35 HIT-CDM-T G 12 2 x 19° IP55 IP55 N. A. 2.83+1.39BZ1 () 0,73 2x 4° 35W BZ1 () 0,67 2x19° 35W90°60°30°cd/Klm300010000200000°90° Ø/m h/m LUX0,14 1 6519560°0,28 2 162990,42 3 72440,5630°4 40750,70 5 260890°60°30°cd/Klm20050011000°90° Ø/m h/m LUX0,69 1 360960°1,38 2 9022,07 3 4012,7530°4 2263,44 5 1449403 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 5° IP55 IP55 N. A. 2.83+1.669407 Elettromagnetica 70 HIT-CDM-T G 12 2 x 19° IP55 IP55 N. A. 2.83+1.66BZ1 () 0,65 2x 5° 70W BZ1 () 0,64 2x19° 70W90°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX25000,17 1 811712000,69 1 651560°60°0,35 2 2029360°60°1,38 2 162980000,52 3 90195002,07 3 72430°0,7030°4 507330°2,7530°4 407cd/Klm120000°0,87 5 3247 cd/Klm11000°3,44 5 2619405 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 6° IP55 IP55 N. A. 2.83+2.549408 Elettromagnetica 150 HIT-CDM-T G 12 2 x 19° IP55 IP55 N. A. 2.83+2.54BZ1 () 0,58 2x 6° 150W BZ1 () 0,64 2x21° 150W90°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX15000,21 1 1045732000,77 1 1241760°60°0,42 2 2614360°60°1,54 2 310450000,63 3 116195002,30 3 138030°0,8430°4 653630°3,0730°4 776cd/Klm100000°1,05 5 4183 cd/Klm10000°3,84 5 497232

www.reggiani.net/codiceWideindy incasso estraibile ed orientabile IP55per lampade fluorescenti compatte 18/26WKitCorpoRiflettoreOrientamentoSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneFiniture di serieapparecchio + gruppo di alimentazionealluminio pressofusoriflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatocorpo estraibile e orientabile 356°sull'asse orizzontale e 90° su quelloverticale (composto da uno snodo a doppia biella che consente l'estrazionetotale o la scomparsa totale della testa del proiettore nella carenaturaincassata nel controsoffitto)vetro di protezione trasparente trattato termicamente, con anello di chiusuraa cremaglieraElettromagnetica EEI=B1/B2 e condensatore di rifasamento con cosf 0.9Elettronica EEI=A1/A2staffe in metallo per l'ancoraggio al controsoffitto.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoØ220220190 ø175ø 242 Elettronica250x125x80h mm Elettromagnetica220x140x120h mmALIMENTAZIONE WGLOWWIRE °C KG9416 Elettromagnetica 18 TC-T GX 24d-2 2 x 27° IP55 IP55 N. A. 2.74+1.009418 Elettronica 18 TC-TE GX 24q-2 2 x 27° IP55 IP55 N. A. 2.74+0.70BZ1 () 0,5090°60°30°cd/Klm1002505000°90°60°30°2x27° 18WØ/m h/m LUX1,02 1 5442,04 2 1363,06 3 604,08 4 345,10 5 229417 Elettromagnetica 26 TC-T GX 24d-3 2 x 26° IP55 IP55 N. A. 2.74+1.149419 Elettronica 26 TC-TE GX 24q-3 2 x 26° IP55 IP55 N. A. 2.74+0.74BZ2 () 0,4590°60°30°cd/Klm1002505000°90°60°30°2x26° 26WØ/m h/m LUX1,11 1 6542,22 2 1643,33 3 734,43 4 415,54 5 26233

DOMINODESIGN Fabio ReggianiCome tessere di un gioco disocietà che si accostano le unealle altre formando composizionisempre differenti, così gliapparecchi da incasso Dominovanno a definire sui controsoffittile più diverse forme, sempretuttavia all'insegna dellageometria più pura. Gli incassiDomino offrono una componibilitàillimitata, che si apprezzaulteriormente grazie all'esclusivosistema di aggancio che evita diraddoppio delle cornici, chepossono anche scomparire nelcontrossoffitto laddove si vogliaottenere un design minimale.La creatività del progettista sisposa pertanto alle specificheesigenze d'illuminazione degliambienti, generando composizionilineari o angolari di indubbiofascino e sicura efficacia.L'orientabilità della sorgenteluminosa, nel caso di lampadedicroiche, offre spazio ad ulteriorisoluzioni illuminotecniche.234IP43Patent p N.U000385

Domino, sorgenti luminose:lampade alogene a bassatensione con riflettore dicroicofino a 50W; lampade ad alogenurimetallici fino a 70W.DominoMODULO COMPLETOTONDOMODULO AGGIUNTIVODominoDomino è disponibile in due differenti configurazioni: ad incasso quadrato (modulo completocon foro 110x110 mm; modulo aggiuntivo con foro 110x115 mm)o ad incasso tondo (foro d'incasso ø 105 mm).Aeroporto Bari - Italy235

TECNICADOMINOCORPOIn alluminio pressofuso.RIFLETTOREIn alluminio puro 99,9 (per lampade adalogenuri metallici).SCHERMOSchermo di protezione in vetrotrasparente o acidato trattatotermicamente. Schermoantiabbagliante in alluminiopressofuso per un ottimale comfortvisivo.SPINAINNESTO RAPIDOORIENTAMENTOPer lampade a bassa tensione conriflettore dicroico: orientabilità dellasorgente luminosa (356° sull'asseorizzontale - 30° sull'asse verticale).ALIMENTAZIONEGruppo di alimentazione elettronicaincorporato, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innestorapido alla presa postasull'apparecchio, accenditore digitaletemporizzato con arresto a lampadinaesaurita, interruzione termica delcircuito e condensatore con correzionedi potenza.MOLLAANTIRITORNOINSTALLAZIONEAncoraggio con molle in acciaiozincato.ACCESSORIPer lampade alogene a bassa tensionecon riflettore dicroico: filtridicroici/filtri di protezione.FINITUREFiniture di serie:.10 bianco.21 nero.28 grigio metallizzatoMODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOCONSENTE ILCOLLEGAMENTOIN LINEA DI PIÙ MODULISENZA RADDOPPIARE ILBORDOINSTALLAZIONEFissaggio conl’innovativo sistemadi molla antiritorno236Patent p N. U000385

TESTIMONIANZEDOMINOVERSIONE TRIMLESSQualora si voglia un design minimale(trim-less), si può porre la cornice all'interno del forod'incasso (Installazione realizzabile su controsoffitti conpannelli amovibili con spessore di 12,5mm).Canali Andros: MonzaDominoDomino nella versione per lampade ad alogenuri metallici trova applicazioneprevalentemente in negozi, esposizioni e gallerie con altezze standard(2,50 - 3,00 m).La versione per lampade alogene a bassa tensione, grazie alla sua orientabilità, èimpiegata per l'illuminazione d'accento di vetrine.MODULO COMPLETO MODULO AGGIUNTIVO TONDOLAMPADA QR-CB CDM-TC QR-CB CDM-TC CDM-TCØ 105WATT ALIMENTAZIONE PAGINA20/35/50 3442 3443 23835 HPF 48792 x 14°HF 48862 x 14°70 HF 48762 x 14°48892 x 14°48902 x 14°48972 x 14°35 HPF 49762 x 20°HF 49772 x 20°70 HF 49782 x 20°239239239240240240237

www.reggiani.net/codiceDomino incasso quadrato modulare con ottica orientabileper lampade alogene con riflettore incorporato a bassa tensioneIl modulo completo puo essere utilizzato come apparecchio singolo,o come base per l'aggancio di moduli aggiuntivi per l'ottenimento diconfigurazioni multiple.Corpo alluminio pressofusoSchermo in alluminio pressofuso laccato neroantiabbaglianteOrientamento orizzontale 356° verticale 30°Portalampade Autoblok portalampada ceramico a morsetto autobloccante con serraggio disicurezza, per una sicura e costante alimentazionePolyblok sistema brevettato per il fissaggio meccanico della lampadine e per ilcontenimento del vetro di protezione trasparenteMorsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Trasformatore non inclusoInstallazione fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritornoFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato110130130130TRASFORMATORE W KG3442 3443 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP23 0.80MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVO130110x115130130115130130115ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6937.746937.756937.766937.77FILTRO DI PROTEZIONE6937.81SABBIATO238

www.reggiani.net/codiceDomino incasso quadrato modulareper lampade ad alogenuri metallici 35-70W G8,5Il modulo completo puo essere utilizzato come apparecchio singolo,o come base per l'aggancio di moduli aggiuntivi per l'ottenimento diconfigurazioni multiple.Kit apparecchio + gruppo di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9Schermo in alluminio pressofuso laccato neroantiabbaglianteGruppo di elettronico o elettromagnetico a cablaggio rapido - con cavo tripolare alalimentazione silicone e spina - (la presa è sull'apparecchio)Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritornoFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato110173130130130110x115ALIMENTAZIONE W KG4879 4889 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 14° IP20 IP43 0.60+1.324886 4890 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 14° IP20 IP43 0.60+0.36MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,8490°60°30°cd/Klm500150020000°90°60°30°2x14° 35WØ/m h/m LUX0,50 1 52981,00 2 13251,50 3 5891,99 4 3312,49 5 2124876 4897 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 14° IP20 IP43 0.60+0.40MODULO COMPLETOMODULO AGGIUNTIVOBZ1 () 0,8490°60°30°cd/Klm500150020000°90°60°30°2x14° 70WØ/m h/m LUX0,50 1 99541,00 2 24891,50 3 11061,99 4 6222,49 5 398173130 115130130115 Elettronica160x90x40h mmACCESSORIFILTRO DI PROTEZIONE Elettromagnetica210x131x77h mmCODICE.FINITURE239SABBIATO4929.81

Domino incasso tondoper lampade ad alogenuri metallici 35-70W G8,5Kit apparecchio + gruppo di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9Schermo in alluminio pressofuso laccato neroantiabbaglianteGruppo dialimentazioneelettronico o elettromagnetico a cablaggio rapido - con cavo tripolare alsilicone e spina - (la presa è sull'apparecchio)Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione ancoraggio al controsoffitto mediante molle in acciaio prezincatewww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoØ105180ø 117 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG4976 Elettromagnetica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 20° IP20 IP43 0.72+1.324977 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 20° IP20 IP43 0.72+0.36MODULO COMPLETOBZ1 () 0,5690°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x20° 35WØ/m h/m LUX0,73 1 22841,46 2 5712,18 3 2542,91 4 1433,64 5 914978 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 20° IP20 IP43 0.72+0.36MODULO COMPLETOBZ1 () 0,6290°60°30°cd/Klm20060010000°90°60°30°2x23° 70WØ/m h/m LUX0,85 1 41351,70 2 10342,55 3 4593,40 4 2584,24 5 165240

MOSAICOCon gli apparecchi da incasso Mosaico, Reggiani offre la possibilità di progettare l'illuminazione di uno spazio con la più assoluta libertà,quasi come in un puzzle che si compone in funzione dell'immagine che si vuole creare, essa stessa parte del progetto architettonicodell'ambiente. Disponibile per contenere, a seconda delle esigenze, da una a sei sorgenti luminose, ciascuna peraltro singolarmenteorientabile in configurazioni illuminotecniche illimitate, Mosaico offre in più il vantaggio di un vano ottico estraibile in due posizioni. Lamodularità viene ulteriormente esaltata con la serie di carenature previste nella gamma a configurazione variabile.Show Room FerragamoMosaico è disponibile in diversi moduli: a unalampada, due lampade, tre lampade, quattro lampade,sei lampade.I moduli da incasso a configurazione variabile arrivanoad ospitare sino a quattro lampade, poste in linea o aquadrato.Mosaico, sorgenti luminose:lampade halospot fino a 100W;lampade ad alogenuri metallici fino a 150 W.241

Mosaico incasso orientabile a più lampade 1/6per lampade alogene QR 111 a bassa tensioneCorpo alluminio pressofusocarenatura in metallovano ottico estraibileOrientamento snodo cardanico per l'orientamento indipendente di ogni singolo corpolampada orizzontale 356° verticale 50°Morsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Trasformatore trasformatore non inclusoInstallazione staffe in metallo per l'ancoraggio al controsoffittowww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.28 grigio metallizzatoROTAZIONEORIZZONTALE356°ORIENTAMENTOINDIPENDENTE DIOGNI LAMPADAORIENTAMENTOVERTICALE50°TRASFORMATORE W KG3101 non incluso 1x100 QR-111 G 53 IP20 IP20 1.201571 LAMPADA157 157120166 1663102 non incluso 2x100 QR-111 G 53 IP20 IP20 1.84157x3012 LAMPADE3011203113103 non incluso 3x100 QR-111 G 53 IP20 IP20 2.65157x4463 LAMPADE4461204553104 non incluso 4x100 QR-111 G 53 IP20 IP20 3.34157x5904 LAMPADE5801206003106 non incluso 6x100 QR-111 G 53 IP20 IP20 5.05157x8796 LAMPADE879120889242

MOSAICOA CONFIGURAZIONE VARIABILEAl Duca D’Aosta. PadovaModuli da incasso per tutte le più innovative sorgentiluminose, a orientamento indipendente attraverso losnodo cardanico (26°/35°); vano ottico regolabile edestraibile in alluminio pressofuso, carenatura inacciaio, staffe di ancoraggio per controsoffitti da 9/12mm di spessore.(Per controsoffitti con spessore superiori vediaccessori 3279).Per realizzare la configurazione illuminotecnicadesiderata, la carenatura viene fornita priva di vaniottici. In fase d’ordine si dovrà indicare il codice dellacarenatura, il codice dei vani ottici necessari e ilcodice delle relative tecnologie di alimentazione.I moduli da incasso a configurazione variabile arrivanoad ospitare sino a quattro lampade, poste in linea o aquadrato.Vano ottico estraibile, 2 posizioni.Mosaico, sorgenti luminose:lampade alogene e ad alogenuri metallici con otticaIOS fino a 150 W.Orientamento indipendente di ogni singolo corpo lampada orizzontale 356° verticale 50°243

Esempio:CARENATURAVANI OTTICILampade con riflettoreincorporatoo con sistemaTECNOLOGIED’ALIMENTAZIONEINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEMRiflettore in alluminio 99,99 per fasci stretti, medi, larghi.Innesto a baionetta e vetro di protezione temprato(trasparente o a microsfere pressato)809035W32823318 3316 33183307.00 11302.76 3306.67809670W8089150WMosaicoModulo da incassoa configurazione variabile 1/4 moduliPer realizzare la configurazione illuminotecnica desiderata, la carenaturaviene fornita priva di vani ottici. In fase d'ordine si dovrà indicare il codicedella carenatura, il codice dei vani ottici necessari, il codice dell’otticaIOS e il codice delle relative tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso con vano ottico estraibilecarenatura in metalloOrientamento snodo cardanico per l'orientamento indipendente di ogni singolo corpolampada orizzontale 356° verticale 50°Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Tecnologie di non incluse (da ordinare separatamente)alimentazioneInstallazione staffe in metallo per l'ancoraggio al controsoffitto da 9/12 mm di spessoreAccessorio 3279 staffe per aggancio su controsoffitti con spessore superiore a 12mm(ogni confezione è composta da 2 pezzi adatti a tutte cinque conformazioni)Finiture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoCARENATURE3280 1 VANO 3281 2 VANI 3282 3 VANI 3283 4 VANI 3284 4 VANIKG 1.18 KG 1.88 KG 3.36 KG 4.52 KG 3.90165x165 320x165 475x165 630x165 320x320TECNOLOGIE DI ALIMENTAZIONEW GRUPPO DI ALIMENTAZIONE KG9190 35Elettromagnetica peralogenuri metallici1.249191 70Elettromagnetica peralogenuri metallici1.629192 150Elettromagnetica peralogenuri metallici2.508090 35Elettronica per alogenurimetallici0.368096 70Elettronica per alogenurimetallici0.408089 150Elettronica per alogenurimetallici0.649195 50 Trasformatore elettronico 0.119196 100 Trasformatore elettronico 0.11WKGVANO OTTICO 3316 35/70 CDM-TC G 8.5 INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM IP20 IP40 0.5860°30°cd/Klm100000°11300 2x 7°2x 8°BZ1 (η) 0,84 2x 7° 35W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm2000600075000°0,23 1 2473660°0,46 2 61840,69 3 27480,9330°4 15461,16 5 989BZ1 (η) 0,82 2x 8° 70W90°90° Ø/m h/m LUX150045000,26 1 3243760°0,53 2 81090,79 3 36041,0530°4 20271,32 5 129760°30°cd/Klm20000°11301 2 x 17°2 x 17°BZ1 (η) 0,84 2x17° 35W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm400120020000°0,63 1 606560°1,26 2 15161,89 3 6742,5230°4 3743,15 5 243BZ1 (η) 0,81 2x17° 70W90°90° Ø/m h/m LUX40012000,61 1 1020560°1,22 2 25511,83 3 11342,4530°4 6383,06 5 40860°30°cd/Klm7500°11302 2 x 28°2 x 29°BZ1 (η) 0,76 2x28° 35W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm15045010000°1,06 1 234160°2,11 2 5853,17 3 2604,2230°4 1465,28 5 94BZ1 (η) 0,84 2x29° 70W90°90° Ø/m h/m LUX2006001,09 1 464560°2,18 2 11613,27 3 5164,3630°4 2905,44 5 186Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM11300 2 x 7°/ 8°11301 2 x 17°/ 17°11302 2 x 28°/ 29°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO244

WKGVANO OTTICO 3318 35/70/150 CDM-T G 12 INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM IP20 IP40 0.5733052x2x6°7°33062 x 11°2 x 12°33072 x 37°2 x 39°2x 8°2 x 12°2 x 41°BZ1 (η) 0,76 2x 6° 35W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm20006000100000°0,22 1 2615360°0,45 2 65380,67 3 29060,9030°4 16351,12 5 1046BZ1 (η) 0,76 2x11° 35W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm700210035000°0,41 1 981660°0,81 2 24541,22 3 10911,6230°4 6132,03 5 393BZ2 (η) 0,69 2x37° 35W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm902704500°1,52 1 120260°3,04 2 3014,56 3 1346,0830°4 757,61 5 48BZ1 (η) 0,76 2x 7° 70W90°90° Ø/m h/m LUX15000,26 1 3312060°60°0,52 2 828045000,79 3 368030°1,0530°4 2070cd/Klm75000°1,31 5 1325BZ1 (η) 0,72 2x12° 70W90°90° Ø/m h/m LUX5000,43 1 1464260°60°0,85 2 366015001,28 3 162730°1,7030°4 915cd/Klm25000°2,13 5 586BZ2 (η) 0,77 2x39° 70W90°90° Ø/m h/m LUX901,62 1 260260°60°3,24 2 6512704,86 3 28930°6,4830°4 163cd/Klm4500°8,10 5 104BZ1 (η) 0,75 2x8° 150W90°90° Ø/m h/m LUX15000,27 1 6935960°60°0,53 2 1734045000,80 3 770730°1,0630°4 4335cd/Klm75000°1,33 5 2774BZ1 (η) 0,69 2x12° 150W90°90° Ø/m h/m LUX5000,45 1 2968060°60°0,89 2 742015001,34 3 329830°1,7830°4 1855cd/Klm25000°2,23 5 1187BZ2 (η) 0,75 2x41° 150W90°90° Ø/m h/m LUX901,75 1 524260°60°3,51 2 13112705,26 3 58230°7,0130°4 328cd/Klm4500°8,76 5 210WKGVANO OTTICO 3301 75 HEG-PAR 30 E 27 RIFLETTORE INCORPORATO IP20 IP20 0.55WKGVANO OTTICO 3302 35/70 HIR-PAR 30 E 27 RIFLETTORE INCORPORATO IP20 IP20 0.34+1.24WKGVANO OTTICO 3298 35 CDM-R 111 GX 8.5 RIFLETTORE INCORPORATO IP20 IP20 0.35+0.11WKGVANO OTTICO 3299 100 QR 111 G 53 RIFLETTORE INCORPORATO IP20 IP20 0.35+0.11WKGVANO OTTICO 3300 50 QR-CB GU 5.3 RIFLETTORE INCORPORATO IP20 IP20 0.43+0.11VANO OTTICO 3303KITVANO OTTICO PIÙALIMENTATOREELETTRONICO PEREMERGENZAW18 TC-TE GX 24q-2 2 x 61°2x61° 26WØ/m h/m LUX3,65 1 307,29 2 810,94 3 314,59 4 218,23 5 1EMERGENZAKGIP20 IP20 0.63+0.88Da acquistare separatamente nellafinitura desiderata per cambiare la luceINTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM3305 2 x 6°/ 7° / 8°3306 2 x 11°/ 12° / 12°3307 2 x 37°/ 39° / 41°FINITURE VEDI PAG. 46-49.00 .59 .79 .65 .66 .67 .74 .75 .76 .77TRASPARENTEI RANTI UVSELETTIVO AZZURROSELETTIVO ROSSOSELETTIVO ROSADICROICO BLUDICROICO VERDEDICROICO GIALLODICROICO ROSSO245

WINDOWDESIGN Fabio ReggianiCORPOIn alluminio pressofuso.RIFLETTOREIn alluminio puro 99,9 (per lampade adalogenuri metallici) o policarbonatometallizzato (per lampade fluorescenticompatte).SCHERMOVetro di protezione trasparente,trattato termicamente per lampade adalogenuri metallici e grigliaantiabbagliante in policarbonatometalizzato per lampade fluorescenticompatte.ORIENTAMENTO15° sull'asse verticaleIP43ALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici:gruppo di alimentazione elettronica oelettromagnetica incorporato,(accenditore di sicurezza temporizzatodigitale a svrapposizione - con ilcontrollo lampada esaurita),alimentatore a basse perdite (conprotettore termico e condensatore dirifasamento) con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innestorapido alla presa postasull'apparecchio.Per lampade fluorescenti compatte:alimentazione elettronica/elettronicapredisposta alladimerazione/elettronica con gruppo diemergenza, in gruppo separatoprecablato.La perfezione del quadrato inWindow si coniugano con laflessibilità di orientamento delcorpo illuminante e le moltepliciopportunità di creazione del fascioluminoso, a luce simmetrica oasimmetrica. Il ridotto ingombrodel vano di alimentazione fa diWindow la soluzione idonea inpresenza di controsoffitti conlimitate profondità.INSTALLAZIONEInstallazione rapida grazie al sistemaMollablok, per l'ancoraggio aescursione variabile a controsoffittifino a 35 mm di spessore, e spina diconnessione rapida al sistema.Provvisto di sistema brevettatoPoliblok, che consente un facileaccesso al vano ottico e contiene ilvetro di protezione trattatotermicamente.FINITUREFiniture di serie:.10 bianco.21 nero.28 grigio metallizzatoGli apparecchi WINDOWsono conformi alle norme EN 60598Patent N. 1.251.044246ACCESSORIFiltri di protezione in vetro.

Window, sorgenti luminose:lampade fluorescenti compattefino a 2x42W e lampade adalogenuri metallici fino a 150W.WindowsimmetricoasimmetricoWindowGli apparecchi da incasso Windowpresentano una doppiaconformazione: a luce simmetricao asimmetrica.Petite Sophisticate - New YorkWindowNegozi, ristoranti, bar e uffici in cui sirichiede un elevato comfort visivo inpresenza di una ridotta profondità diincasso e di altezze standard(2,50 - 3,00 m) sono gli spazi idealiper la versione di Window perlampade fuorescenti compatte,dotata di griglia antiabbagliante.Con l'aggiunta di filtri di protezione èrichiesta nelle gallerie d'arte comesorgente per un'illuminazioneuniforme. Nella versionedimmerabile: è impiegata perl'illuminazione di sale conferenze o dilocali espositivi in cui occorredirezionare e calibrare l'illuminazionein alcune aree rispetto ad altre. Imodelli con ottica asimmetrica perlampade fuorescenti compattetrovano largo impiego in gallerie,esposizioni, esercizi commerciali alminuto e corridoi in cui si intendeaccentuare l'illuminazione verticalesulle pareti, per dare un maggioreeffetto di spazialità.Window per lampade ad alogenurimetallici con ottica simmetrica èutilizzata in negozi, ristoranti e barcon altezze di 3-4 m, sia comeilluminazione per il piano di lavoro,sia direzionata con effettowallwasher. Con ottica asimmetrica èpreferita soprattutto dove sonopresenti molte scaffalature el'illuminazione verticale èpreponderante rispetto a quellaorizzontale sul piano di lavoro. Grazieall'applicazione degli speciali filtrianti-UV, si adatta anche adesposizioni museali.250x250SIMMETRICA ASIMMETRICA SIMMETRICA ASIMMETRICALAMPADA TC-DE / TC-TE TC-DE / TC-TE HIT-DE HIT-DEWATT ALIMENTAZIONE PAGINA75917571HF 248/2492 x 46°γ = 24°7598HF EMERG. 248/2492 x 41°2x2643724380HF DIM.1-10V 248/2492 x 46°γ = 24°43734381HF DIG. 248/2492 x 46°γ = 24°75927572HF 248/2492 x 44°γ = 16°7594HF EMERG. 248/2492 x 41°2x3243744382HF DIM.1-10V 248/2492 x 44°γ = 16°43754383HF DIG. 248/2492 x 44°γ = 16°75937573HF 248/2492 x 44°γ = 15°7599HF EMERG. 248/2492 x 44°2x4243764384HF DIM.1-10V 248/2492 x 44°γ = 15°43774385HF DIG. 248/2492 x 44°γ = 15°70 7539 7533HPF 250/2512 x 43° 2 x 44°150 HPF 75402 x 44°2477534γ = 21°250/251

www.reggiani.net/codiceWindow incasso quadrato orientabile a luce simmetricaper lampade fluorescenti compatte 2x26/2x32/2x42WCorpo alluminio pressofusoRiflettore riflettore ad alta specularità, in policarbonato metallizzato con protezioneantigraffioSchermo griglia antiabbagliante retraibile in policarbonato metallizzatoOrientamento verticale 15°Tecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazione Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato250272155ORIENTAMENTOVERTICALE15°( )ALIMENTAZIONEWKG7591 Elettronica 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 2 x 46° IP20 IP20 2.36+0.007598 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 2 x 41° IP20 IP20 0.76+1.004372 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 2 x 46° IP20 IP20 2.18+0.694373 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 2 x 46° IP20 IP20 2.18+0.68BZ4/0,6/BZ2 (η) 0,57 2x46° 2x26W90°60°30°cd/Klm1003005000°90° Ø/m h/m LUXRIFLETTORE INPOLICARBONATOMETALLIZZATO2,07 1 101460°4,14 2 2546,21 3 1138,2830°4 6310,36 5 412x41° 2x26WØ/m h/m LUX1,75 1 1033,50 2 265,25 3 117,01 4 68,76 5 4EMERGENZA Elettronica170x40x20h mm Elettronica160x90x40h mm ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mm7592 Elettronica 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 44° IP20 IP20 2.33+0.007594 Elettronica Emergenza 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 41° IP20 IP20 2.23+1.204374 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 44° IP20 IP20 2.21+0.694375 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 44° IP20 IP20 2.21+0.68BZ2 (η) 0,58 2x44° 2x32W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°1,94 1 147460°3,88 2 3695,84 3 1647,7830°4 929,72 5 592x41° 2x32WØ/m h/m LUX1,73 1 1473,46 2 375,28 3 166,93 4 98,44 5 67593 Elettronica 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 44° IP20 IP20 2.33+0.007599 Elettronica Emergenza 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 44° IP20 IP20 2.07+0.684376 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 44° IP20 IP20 2.21+0.694377 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x42 TC-TE GX 24q-4 2 x 44° IP20 IP20 2.21+0.68BZ2 (η) 0,61 2x44° 2x42W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1003005000°1,94 1 205660°3,88 2 5145,84 3 2287,7830°4 1299,72 5 822x44° 2x42WØ/m h/m LUX1,94 1 2063,88 2 515,82 3 237,76 4 139,70 5 8EMERGENZAEMERGENZAACCESSORIFILTRI DI PROTEZIONE IN VETROCODICE.FINITUREANTI UV TRASPARENTE SABBIATO6993.79 6993.80 6993.81248

www.reggiani.net/codiceWindow incasso quadrato orientabile a luce asimmetricaper lampade fluorescenti compatte 2x26/2x32/2x42WCorpo alluminio pressofusoRiflettore riflettore ad alta specularità, in alluminio puro 99,9Schermo vetro di protezione trasparente, trattato termicamenteOrientamento verticale 15°Tecnologie dialimentazioneElettronica EEI=A1/A2Elettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato250155272 Elettronica170x40x20h mm Elettronica160x90x40h mm ElettronicaDimmerabile275x165x40h mmORIENTAMENTOVERTICALE15°RIFLETTOREIN ALLUMINIOPURO 99,9( )ALIMENTAZIONEWKG7571 Elettronica 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 γ = 24° IP20 IP43 2.59+0.004380 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 γ = 24° IP20 IP43 2.58+0.694381 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE (TC-TE) G 24q-3 γ = 24° IP20 IP43 2.58+0.68BZ4/0,8/BZ3 (η) 0,5890°60°30°cd/Klm601803000°90°2x26W γ = 24°h/m BO AO LUX1 0,77 0,85 78260°2 1,54 1,71 196B O A3 2,31 2,56 87430°3,08 3,42 495 3,86 4,27 317572 Elettronica 2x32 TC-TE GX 24q-3 γ = 16° IP20 IP43 2.70+0.004382 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x32 TC-TE GX 24q-3 γ = 16° IP20 IP43 2.58+0.694383 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x32 TC-TE GX 24q-3 γ = 16° IP20 IP43 2.58+0.68BZ3 (η) 0,6490°60°30°cd/Klm601803000°90°2x32W γ = 16°h/m BO AO LUX1 0,71 0,91 132460°2 1,42 1,82 331B O A3 2,13 2,73 147430°2,83 3,65 835 3,54 4,56 537573 Elettronica 2x42 TC-TE GX 24q-4 γ = 15° IP20 IP43 2.70+0.004384 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x42 TC-TE GX 24q-4 γ = 15° IP20 IP43 2.60+0.694385 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x42 TC-TE GX 24q-4 γ = 15° IP20 IP43 2.60+0.68BZ3 (η) 0,6990°60°30°cd/Klm702103500°90°2x42W γ = 15°h/m BO AO LUX1 0,71 1,04 187060°2 1,42 2,07 467B O A3 2,13 3,11 208430°2,84 4,14 1175 3,55 5,18 75ACCESSORIFILTRI DI PROTEZIONE IN VETROCODICE.FINITUREANTI UV TRASPARENTE SABBIATO6993.79 6993.80 6993.81249

www.reggiani.net/codiceWindow incasso quadrato orientabile a luce simmetricaper lampade ad alogenuri metallici biattacco 70/150WKit apparecchio + gruppo di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9Schermo vetro di protezione trasparente, trattato termicamenteOrientamento verticale 15°Tecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al siliconedotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato250ORIENTAMENTOVERTICALE15°RIFLETTOREIN ALLUMINIOPURO 99,9272155 Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG7539 Elettromagnetica 70 HIT-DE (HST-DE) RX7s 2 x 43° 7505 IP20 IP20 2.04+1.72BZ2 (η) 0,6990°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x43° 70WØ/m h/m LUX1,84 1 22593,68 2 5655,54 3 2517,38 4 1419,22 5 907540 Elettromagnetica 150 HIT-DE (HST-DE) RX7s 2 x 44° 7506 IP20 IP20 2.04+2.62BZ2 (η) 0,6990°60°30°cd/Klm1003005000°90°60°30°2x44° 150WØ/m h/m LUX1,96 1 45463,90 2 11375,86 3 5057,80 4 2849,76 5 182ACCESSORIFILTRI DI PROTEZIONE IN VETROCODICE.FINITUREANTI UV TRASPARENTE SABBIATO6993.79 6993.80 6993.81250

www.reggiani.net/codiceWindow incasso quadrato orientabile a luce asimmetricaper lampade ad alogenuri metallici biattacco 70/150WKit apparecchio + gruppo di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore riflettore ad alta specularità, in alluminio puro 99,9Schermo vetro di protezione trasparente, trattato termicamenteOrientamento verticale 15°Tecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al siliconedotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato250ORIENTAMENTOVERTICALE15°RIFLETTOREIN ALLUMINIOPURO 99,9272155 Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG7533 Elettromagnetica 70 HIT-DE (HST-DE) RX7s γ = 22° 7514 IP20 IP43 2.04+1.72BZ3 (η) 0,5990°60°30°cd/Klm802404000°90°60°30°70W γ = 22°h/m BO AO LUX1 0,66 0,94 21312 1,33 1,88 533B O A3 1,99 2,82 2374 2,66 3,75 1335 3,32 4,69 857534 Elettromagnetica 150 HIT-DE (HST-DE) RX7s γ = 21° 7515 IP20 IP43 2.04+2.62BZ3 (η) 0,6390°60°30°cd/Klm902704500°90°60°30°150W γ = 21°h/m BO AO LUX1 0,66 0,93 48352 1,33 1,86 1209B O A3 1,99 2,79 5374 2,66 3,72 3025 3,32 4,65 193ACCESSORIFILTRI DI PROTEZIONE IN VETROCODICE.FINITUREANTI UV TRASPARENTE SABBIATO6993.79 6993.80 6993.81251

WINGOIP43CORPOIn alluminio pressofuso.RIFLETTOREAlluminio puro 99.9.SCHERMOVetro di protezione trasparente trattatotermicamente.ORIENTAMENTO-15°/+60° sull'asse verticaleLe linee rigorose del rettangolo inWingo si coniugano con laflessibilità di orientamento delcorpo illuminante e le moltepliciopportunità di creazione del fascioluminoso.ALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici:gruppo di alimentazioneelettromagnetico incorporato,(accenditore di sicurezza temporizzatodigitale a svrapposizione - con ilcontrollo lampada esaurita),alimentatore a basse perdite (conproiettore termico e condensatore dirifasamento) con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innestorapido alla presa postasull'apparecchio.Per lampade fluorescenti compatte:elettronica/elettronica con gruppo diemergenza, in gruppo separatoprecablato.INSTALLAZIONEConnessione rapida e ancoraggio conmolle in acciaio zincato.252FINITUREFiniture di serie:.10 bianco.21 nero.28 grigio metallizzato

Wingo, sorgenti luminose:lampade fluorescenti compattefino a 2x32W; lampade adalogenuri metallici fino a 150W;lampade alogene fino a 300W.WingoWingo per lampade ad alogenuri metallici è utilizzato in negozi,vetrine, esposizioni e gallerie con altezze che, nelle potenze massime(fino a 150W), possono arrivare anche fino a 5 m.Piccole vetrine e ristretti ambiti di negozi o fast-food e self-service siprestano per l'utilizzo di Wingo per lampade a tensione di rete, siaper un'illuminazione di base del piano di lavoro, sia per ottenere sullepareti un effetto wallwasher. L'assenza di cablaggi interni con latensione di rete lo rende anche adatto all'uso in ambito domestico.Può essere impiegato anche in negozi e gallerie come fonteintegrativa rispetto a quelle ad alogenuri metallici della stessa serie,per mescolare i vari tipi di luce.130x220LAMPADA HIT-DE QT-DE TC-DE TC-TEWATT ALIMENTAZIONE70 7475HPF2 x 49°150 7476HPF2 x 50°300 7480HPF2 x 49°18 HF 74832 x 60°7486HF EMERG.2 x 60°26 HF 74842 x 60°HF EMERG. 74872 x 60°32 HF 74852 x 60°HF EMERG. 74882 x 60°114,2PAGINA254254254255255255255255255Palacio de Goyeneche - Sociedad Gastrnòmica El Chanclazo253

www.reggiani.net/codiceWingo incasso orientabileper lampade ad alogenuri metallici 70/150W e per lampada alogenaa tensione di rete max 300WKit apparecchio + gruppo di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9Schermo Vetro di protezione trasparente trattato termicamenteOrientamento verticale -15° +60°Tecnologie dialimentazioneper lampade ad alogenuri metallicigruppo di alimentazione elettromagnetico, con cavo tripolare al siliconedotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchio.Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione molle a flessione in acciaio zincatoFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato114,2–15°ORIENTAMENTOVERTICALE+60°130x220230150150ALIMENTAZIONE W KG7475 Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s 2 x 49° IP20 IP43 1.09+1.62BZ3 (η) 0,6090°60°30°cd/Klm601803000°90°60°30°2x49° 70WØ/m h/m LUX2,30 1 16434,60 2 4116,90 3 1839,20 4 10311,51 5 667476 Elettromagnetica 150 HIT-DE RX7s 2 x 50° IP20 IP43 0.90+2.50BZ4/0,8/BZ3 (η) 0,6190°60°30°cd/Klm601803000°90°60°30°2x50° 150WØ/m h/m LUX2,43 1 34524,85 2 8637,28 3 3849,70 4 21612,13 5 138140 Elettromagnetica210x131x77h mm114,2WKG7480 Tensione di rete 300 QT-DE R7s 2 x 49° IP20 IP43 1.08BZ3 (η) 0,6690°60°30°cd/Klm702103500°90°60°30°2x49° 300WØ/m h/m LUX2,31 1 14184,63 2 3546,94 3 1589,26 4 8911,57 5 57254

Wingo incasso orientabileper lampade fluorescenti compatte 18/26/32WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9Schermo vetro di protezione trasparente trattato termicamenteOrientamento verticale -15° +60°Tecnologie dialimentazioneElettronica EEI=A1/A2Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h ericarica in 24hInstallazione molle a flessione in acciaio zincatowww.reggiani.net/codiceFiniture di serie.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato–15°ORIENTAMENTOVERTICALE+60°130x220ALIMENTAZIONEW7483 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 2 x 60°7486 Elettronica Emergenza 18 TC-DE G 24q-2 2 x 60°BZ4 (η) 0,58 2x60° 18W90°90° Ø/m h/m LUXGLOWWIRE °CKGIP20 IP43 N.A 1.08+0.88IP20 IP43 N.A 1.19+0.882x60° 18WØ/m h/m LUX60°503,52 1 21360°7,04 2 533,52 1 437,04 2 1115030°cd/Klm1502500°10,56 3 2414,0830°4 1317,60 5 910,56 3 514,08 4 317,60 5 2EMERGENZA230140150 Elettronica115x35x20h mm Elettronica160x90x40h mm ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mmALIMENTAZIONE7484 Elettronica 26 TC-TE G 24q-3 2 x 60°7487 Elettronica Emergenza 26 TC-TE G 24q-3 2 x 60°BZ4 (η) 0,55 2x60° 26W90°90° Ø/m h/m LUX403,52 1 30260°60°7,05 2 7512010,57 3 3430°cd/Klm2000°14,0930°17,624519127485 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 60°7488 Elettronica Emergenza 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 60°BZ4 (η) 0,51 2x60° 32W90°90° Ø/m h/m LUX403,53 1 37860°60°7,05 2 9512010,58 3 4230°14,1030°4 24cd/Klm2000°17,63 5 15IP20 IP43 N.A 1.09+0.88IP20 IP43 N.A 1.19+0.902x60° 26WØ/m h/m LUX3,52 1 607,05 2 1510,57 3 714,09 4 417,62 5 2EMERGENZAIP20 IP43 N.A 1.09+0.88IP20 IP43 N.A 1.19+1.002x60° 32WØ/m h/m LUX3,53 1 767,05 2 1910,58 3 814,10 4 517,63 5 3EMERGENZA255

LOW VOLTAGEincassiLOW VOLTAGEAlla serie di incassi fissi oorientabili Low Voltage,disponibili in un'ampia gamma dimodelli dal design di comunematrice, è legata la storia non solodi Reggiani, ma dell'interailluminotecnica, che ha conosciutocon questi apparecchi larivoluzione della bassa tensione.L'ottone massiccio diamantatoconferisce a Bijou grandepersonalità, mentre la calottasemisferica di Splash con schermoprismatico e lente centraletrasparente ne traccia un'identitàinconfondibile.256

Splash - Bijousorgenti luminose:lampade alogene a bassa tensionefino a 20W; lampade alogene conriflettore dicroico a bassa tensionefino a 50W.81 sabbiato.82 azzurroIP65.83 rosaSPLASH.80 trasparenteGli incassi Bijou, Low Voltage eSplash sono impiegati sia inambienti pubblici che in abitazioniper illuminare nicchie o techeespositive. Installabili ad altezzestandard (2,50-3,00m), con unopportuno fascio possono essereadattati anche ad altezzemaggiori. Il loro utilizzo èconsigliato in quei contesti - saleteatrali o cinematografiche - incui si richiede un'accensioneimmediata o un'illuminazionedimmerabile. Le versioniorientabili sono adatte perun'illuminazione d'accento invetrine e musei; le versionicomfort, invece, sono idonee peruffici, zone relax e centribenessere. Splash viene utilizzatoanche in saune, piscine eambienti ove sia richiesto gradodi protezione IP55.BIJOULow Voltage: apparecchio fisso o orientabile da incassoSplash: apparecchio fisso IP65 da incasso ad alto grado di protezioneBijou: apparecchio fisso o orientabile da incasso in ottone massiccio257IN OTTONE MASSICCIO DIAMANTATOCROMATO O LACCATO

Mains range incassi fissi COMPACT e COMFORTper lampade a tensione di rete con riflettore incorporatoFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato .01 cromato .03 ottone.02 nichelato spazzolatowww.reggiani.net/codiceMains Range. Apparecchi fissi da incasso per lampade a tensione di rete, con sistema di regolazionedell’altezza portalampade.mmø mmHWmm Ø mm HGLOWWIRE °C KG3410 Tensione di rete 40 R 50 E 14 IP20 IP20 86 101 140 850° 0.253411 Tensione di rete40/60 R 6350 PAR 20E27 IP20 IP20 105 117 153 850° 0.273412 Tensione di rete 40/100 R 80 E 27 IP20 IP20 115 127 157 • 850° 0.373413 Tensione di rete 75/100 R 95 E27 IP20 IP20 134 147 176 • 850° 0.4075 PAR 303414 Tensione di rete 150 R 125 E 27 IP20 IP20 167 180 201 • 850° 0.443415 Tensione di rete 75/150 PAR 38 E 27 IP20 IP20 167 180 201 • 850° 0.44Mains Range. Apparecchi fissi da incasso comfort per lampade a tensione di rete, con sistema diregolazione dell’altezza portalampade.mmø mmHGLOWWmm Ø mm H WIRE °C KG3421 Tensione di rete 40 R 50 E 14 IP20 IP20 105 117 178 850° 0.283422 Tensione di rete 40/60 R 63 E 27 IP20 IP20 115 127 198 850° 0.413423 Tensione di rete 40/100 R 80 E 27 IP20 IP20 134 147 201 • 850° 0.503424 Tensione di rete 75/100 R 95 E 27 IP20 IP20 167 180 226 • 850° 0.573425 Tensione di rete 150 R 125 E 27 IP20 IP20 176 190 239 • 850° 0.533426 Tensione di rete 75/150 PAR 38 E 27 IP20 IP20 176 190 239 • 850° 0.53ACCESSORIMOLLACODICEMolle speciali perl’applicazione incontrosoffitti sottili1987258

Mains range incassi fissi e orientabiliper lampade alogene con riflettore dicroico a tensione di reteFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato.28 cromato .03 ottonewww.reggiani.net/codiceMains Range. Apparecchi da incasso fissi e orientabili, per lampade alogene con riflettoredicroico a tensione di rete.73GLOWWWIRE °C KG3499 Tensione di rete 50 HI-SPOT GZ 10 IP20 IP23 - - 850° 0.11ø 81903498 Tensione di rete 50 HI-SPOT GZ 10 IP20 IP23 - 32° 850° 0.16ø 1001053497 Tensione di rete 50 HI-SPOT GZ 10 IP20 IP23 356° 60° 850° 0.64ø 121FINITURE DI SERIE:.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatoFINITURE SPECIALI:.01 cromato .05 dorato3498ACCESSORIROMPIFLUSSOPARALUCECONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOCONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOø 263ø 263Solo per apparecchioMains Range:3499151Solo per apparecchioMains Range:3497151CODICE.FINITURE1914.211946.2125938613863

Bijou incassi fissi o orientabiliper lampade alogene a bassa tensione o per circuito LedFiniture di serieFiniture speciali.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato .05 dorato.01 cromato .02 nichelato spazzolatowww.reggiani.net/codiceBijou. Apparecchi da incasso in ottone massiccio, per lampade alogene a bassa tensione conriflettore dicroico. Vetro di protezione trasparente.46GLOWTRASFORMATORE WWIRE °C KG3709 non incluso 20/35 QR-CB GU 4 IP20 IP43 - 850° 0.48ø 55652001 non incluso 20/35 QR-CB GU 4 IP20 IP43 28° 850° 0.21ø 75Bijou. Apparecchi da incasso in ottone massiccio, per lampade alogene a bassa tensione.33TRASFORMATORE W3707 non incluso 20 QT G 4GLOWWIRE °C KGIP20 IP20 - 850° 0.18ø 40462000 non incluso 20 QT G 4IP20 IP20 20° 850° 0.70Bijou. Apparecchi da incasso in ottone massiccio con circuito LED.ø 552025 non incluso 1x1,2 circuito LED 6°IP20 IP20 20° 850° 0.24ACCESSORISolo per apparecchi Bijou:3709 / 2001CODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6936.746936.756936.766936.77FILTRI DI PROTEZIONE6936.79ANTI UVSABBIATO6936.811917RIFLETTORE IN ALLUMINIOLampada HSGWatt 20Attacco G4Cono di luce 2x10°260CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOSolo per apparecchio Bijou:2001ø 2633860151

Bijou incassi fissi e orientabiliper lampade alogene a bassa tensione con riflettore incorporatoFiniture (• FINITURE DI SERIE / • FINITURE SPECIALI ).01 cromato .02 nichelato spazzolato .03 ottone .05 dorato.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatowww.reggiani.net/codiceBijou. Apparecchi da incasso in ottone massiccio, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione.Vetro di protezione trasparente.65FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3711 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP43 - • • • • • • 850° 0.20ø 75822002 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP43 28° • • • • • • 850° 0.33ø 95Bijou. Apparecchi da incasso comfort in ottone massiccio, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassatensione. Vetro di protezione trasparente.82FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG2009 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP43 • • • • • 850° 0.33ø 972009.05 2009.01 2009.10 2009.21 2009.28ACCESSORICODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6937.746937.756937.766937.77261CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOSolo per apparecchio Bijou:3711ø 2633860151

Low voltage incassi fissi e orientabiliper lampade alogene a basso voltaggioFiniture (• FINITURE DI SERIE / • FINITURE SPECIALI ).01 cromato .02 nichelato spazzolato .03 ottone .05 dorato.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatowww.reggiani.net/codice33Low Voltage. Apparecchi da incasso fissi, per lampade alogene a bassa tensioneø 40FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3718 non incluso 20 QT G 4 IP20 IP20 • • • • • 850° 0.1458ø 6355FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG4874 non incluso 20 QT G 4 IP20 IP20 • • • • 850° 0.10Low Voltage. Apparecchio da incasso fisso, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione;Polyblok con vetro di protezione trasparente.ø 6373FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG7709 non incluso 20/35 QR-CB GU 4 IP20 IP23 • • • • • • 850° 0.08Low Voltage. Apparecchio orientabile da incasso, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione.Vetro di protezione trasparente.ø 8166FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG2007 non incluso 20/35 QR-CB GU 4 IP20 IP23 26° • • • • • • 850° 0.15Low Voltage. Apparecchio orientabile da incasso, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione;Polyblok con vetro di protezione trasparente.72FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3701 non incluso 20/35 QR-CB GU 4 IP20 IP23 30° • • • • • • 850° 0.14ACCESSORISolo per apparecchi LowVoltage:7709 / 2007 / 3701CODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6936.746936.756936.766936.77FILTRI DI PROTEZIONE6936.79ANTI UVSABBIATO6936.811917RIFLETTORE IN ALLUMINIOLampada HSGWatt 20Attacco G4Cono di luce 2x10°262CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOø 2633860 solo per apparecchioLow Voltage: 37011513861 solo per apparecchioLow Voltage: 20073860 / 3861

Low voltage incassi fissi e orientabiliper lampade alogene a basso voltaggio con riflettore dicroicoFiniture (• FINITURE DI SERIE / • FINITURE SPECIALI ).01 cromato .02 nichelato spazzolato .03 ottone .05 dorato.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatowww.reggiani.net/codice60Low Voltage. Apparecchi da incasso fissi IP44, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione.8060FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3991 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP44 – • • • 850° 0.10Low Voltage. Apparecchi da incasso fissi, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione;Polyblok con vetro di protezione trasparente.ø 68FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3790 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP43 – • • • • • 850° 0.0665ø 76FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3789 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP43 – • • • • • 850° 0.0673ø 8189FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG7711 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP23 – • • • • • • 850° 0.10Low Voltage. Apparecchi orientabili da incasso, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione.Vetro di protezione trasparente.ø 9790FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG2008 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP23 28° • • • • • • 850° 0.21Low Voltage. Apparecchi orientabili da incasso, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione.Polyblok con vetro di protezione trasparente.100FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3702 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP23 32° • • • • • • 850° 0.24FILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6937.746937.756937.766937.77ROMPIFLUSSOPARALUCE1914.21 1946.21Non idonei perart.: 2008 - 3991Lampada HSGWatt 20Attacco GY6.35Cono di luce 2x25°RIFLETTORE IN ALLUMINIO263Lampada HSGWatt 20Attacco G4Cono di luce 2x37°1915 1916CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZO3861 solo per apparecchioLow Voltage: 77113862 solo per apparecchioLow Voltage: 3702ø 2633861 / 3862151

www.reggiani.net/codiceLow voltage incassi fissi e orientabiliper lampade alogene a bassa tensione con riflettore dicroicoFiniture (• FINITURE DI SERIE / • FINITURE SPECIALI ).01 cromato .02 nichelato spazzolato .03 ottone .05 dorato.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato .81 vetro sabbiato62Low Voltage. Apparecchi da incasso fissi comfort, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione.ø 8213787FINITURE GLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3758 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP20 • • • • • 850° 0.19Low Voltage. Apparecchi da incasso comfort carenati e orientabili, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassatensione.ø 150120FINITURE GLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3714 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP20 – 45° • • • • • 850° 0.76Low Voltage. Apparecchi da incasso comfort carenati e orientabili, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassatensione.ø 127120FINITURE GLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG7434 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP20– 30° • • • 850° 0.54Low Voltage. Apparecchi da incasso comfort orientabili, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione.Vetro di protezione trasparente.ø 12786FINITURE GLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG7462 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP20 356° 20° • • • 850° 0.80Low Voltage. Apparecchi da incasso fissi, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione; Polyblok convetro di protezione trasparente.ø 9773FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3704 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP43 • • • • • 850° 0.26Low Voltage. Apparecchi da incasso con vetro decorativo, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassatensione. Vetro di protezione trasparente.ø 9285FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.81 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG7766 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP23 • 850° 0.21Low Voltage. Apparecchi da incasso con vetro decorativo, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassatensione. Vetro di protezione trasparente.ø 155FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3773 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP23 • • • 850° 0.56ACCESSORISolo per apparecchiLow Voltage:7462 / 3704 / 7766 / 3773CODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6937.746937.756937.766937.77FILTRI DI PROTEZIONE6937.79ANTI UVSABBIATO6937.81Molle speciali per l’applicazionein controsoffittisottili.Solo per apparecchioLow Voltage: 3704MOLLA2641987CONTENITORE PER SOFFITTI IN CALCESTRUZZOSolo per apparecchioLow Voltage: 7766ø 2633861151

Low voltage incassi fissi e orientabiliper lampade alogene a bassa tensione con riflettore dicroicoFiniture (• FINITURE DI SERIE / • FINITURE SPECIALI ).01 cromato .02 nichelato spazzolato .03 ottone .05 dorato.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzato .28 sabbiatowww.reggiani.net/codice105Low Voltage. Apparecchi da incasso comfort , per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione; Polyblokcon vetro di protezione trasparente.ø 117105ø 117105155FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3427 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP43 • • • • • 850° 0.30Low Voltage. Apparecchi da incasso comfort, con ottica basculante, per lampade alogene con riflettore dicroico abassa tensione.FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3430 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP20 25° • • • • • 850° 0.19Low Voltage. Apparecchi da incasso comfort, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione.ø 117105155FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3420 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP20 • • • • • 850° 0.19Low Voltage. Apparecchi da incasso comfort carenato, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione.ø 117105ø 117155155FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3416 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP20 • • • • • 850° 0.19Low Voltage. Apparecchi da incasso comfort carenato con ottica basculate, per lampade alogene con riflettoredicroico a bassa tensione.FINITUREGLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3417 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP20 25° • • • • • 850° 0.19ACCESSORISolo per apparecchioLow Voltage:3427CODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6937.746937.756937.766937.77FILTRI DI PROTEZIONE6937.79ANTI UVSABBIATO6937.81265ACCESSORICODICE.FINITUREMolle speciali per l’applicazionein controsoffittisottili.MOLLA1987

Low voltage incassi orientabiliper lampade alogene a bassa tensione con riflettore incorporatoFiniture (• FINITURE DI SERIE / • FINITURE SPECIALI ).01 cromato .02 nichelato spazzolato .03 ottone .05 dorato.10 bianco .21 nero .28 grigio metallizzatowww.reggiani.net/codice74Low Voltage. Apparecchi orientabili da incasso, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione. Vetrodi protezione trasparente.ø 8589FINITURE GLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3680 non incluso 20 QR-CB GU 4 IP20 IP20 – 21° • • • 850° 0.35Low Voltage. Apparecchi orientabili da incasso, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione.Vetro di protezione trasparente.ø 10090FINITURE GLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG2685 non incluso 20/35 QR-CB GU 5.3 IP20 IP20 – 21° • • • 850° 0.34Low Voltage. Apparecchi da incasso, con ottica basculante arretrata, per lampade alogene con riflettore dicroico abassa tensione; Polyblok con vetro di protezione trasparente.100110FINITURE GLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3992 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP23 – 30° • • • 850° 0.24Low Voltage. Apparecchi orientabili da incasso, per lampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione; Polyblokcon vetro di protezione trasparente.ø 12190FINITURE GLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3703 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP43 356° 23° • • • • • 850° 0.31Low Voltage. Apparecchi da incasso con ottica basculante arretrata, per lampade alogene con riflettore dicroico abassa tensione. Polyblok con vetro di protezione trasparente.ø 100FINITURE GLOWTRASFORMATORE W.01 .02 .03 .05 .10 .21 .28 WIRE °C KG3760 non incluso 20/35/50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP23 - 32° • • • • • 850° 0.143760.01 3760.03 3760.10 3760.21 3760.28ACCESSORISolo per apparecchiLow Voltage:3703 / 3760CODICE.FINITUREFILTRI DICROICIBLUVERDEGIALLOROSSO6937.746937.756937.766937.77FILTRI DI PROTEZIONE6937.79ANTI UVSABBIATO6937.81ROMPIFLUSSO1914.21266PARALUCE1946.21Lampada HSGWatt 20Attacco GY6.35Cono di luce 2x25°RIFLETTORE IN ALLUMINIOLampada HSGWatt 20Attacco G4Cono di luce 2x37°1915 1916

Splash incassi fissi IP65per lampade alogene a bassa tensioneFiniture del vetro.80 trasparente .81 sabbiato .82 azzurro .83 rosawww.reggiani.net/codice86Splash. Apparecchi da incasso IP65; diffusore in vetro prismatico con lente centrale trasparente, perlampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione; tre anelli di finitura in ogni confezione:bianco, cromo e ottone.ø 100GLOWTRASFORMATORE WWIRE °C KG7402 non incluso 20/35 QR-CB GU 5.3 IP20 IP65 850° 0.7686Splash. Apparecchi da incasso IP65; diffusore in vetro prismatico con lente centrale trasparente, perlampade alogene con riflettore dicroico a bassa tensione; tre anelli di finitura in ogni confezione:bianco, cromo e ottone.ø 102GLOWTRASFORMATORE WWIRE °C KG7490 non incluso 20/35 QR-CB GU 5.3 IP20 IP65 850° 0.2786Splash. Apparecchi da incasso IP65; diffusore in vetro prismatico, per lampade alogene a bassatensione.ø 102GLOWTRASFORMATORE WWIRE °C KG7491 non incluso 20 QT G4 IP20 IP65 850° 0.31ACCESSORIANELLO ANTIFURTO IN VETROCARENATURACODICE.FINITURE7498.10.21267La carenatura si può murare nelcalcestruzzo per installarel’apparecchio dove non è previsto il controsoffitto.Solo per apparecchio: 74917499ø 9070

INTERCHANGEABLE

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?