OCIO Y OCIOS DU LOISIR AUX LOISIRS (ESPAGNE XVIIIe – XXe SIÈCLES)
ESPAGNE XVIIIe â XXe SIÃCLES - CREC ESPAGNE XVIIIe â XXe SIÃCLES - CREC
Centre de Recherche sur l’Espagne Contemporaine185qui est directement liée au changement de régime, puisque le nouveau gouvernementaffiche clairement sa volonté de moderniser la société espagnole et de lui accorder deplus grandes libertés civiques. L’une des premières réformes sociales instaurées consisteen une réduction du temps de travail, doublée d’une augmentation des salaires. Parconséquent, les ouvriers ont, à la fois, plus de temps et plus d’argent à consacrer à leursloisirs, ce qui explique qu’en dépit de la crise économique qui affecte le monde entier,les années 1931-1936 soient celles de l’expansion des industries de loisir en Espagne et,parmi celles-ci, la principale : le cinéma. La fréquentation des salles est assezimportante et, surtout, pour la première fois, ce sont des films espagnols qui font le plusgrand nombre d’entrées, le record revenant à Morena Clara (1936), de Florián Rey 2 , cequi a fait dire à certains historiens que la Seconde république constitue un âge d’or ducinéma ibérique.Par ailleurs, la République ayant décrété la liberté de la presse, on assiste durant cesannées à un très fort développement des activités éditoriales et journalistiques, enparticulier celles en rapport avec le cinéma. Quelques revues existaient depuis lesannées 1920 (La Pantalla et Fotogramas, à Madrid, Mirador et Popular Film, àBarcelone), mais ce sont pas moins d’une vingtaine de nouveaux titres qui apparaissententre 1932 et 1935, principalement à Madrid, Barcelone et Valence, les trois pôles del’industrie cinématographique espagnole. En général, ce sont des revues « parapublicitaires», pour reprendre les termes de Román Gubern 3 , qui se contentent deprésenter les nouveautés, accompagnées d’interviews de vedettes nord et latinoaméricaines,ainsi que des étoiles montantes nationales (le star-system est en pleindéveloppement), illustrées de photos très glamour et de photogrammes des filmsévoqués, sans oublier les inévitables « indiscrétions » sur la vie privée des uns et desautres.Au milieu de cette uniformité éditoriale se distinguent quelques journaux et, toutparticulièrement, le mensuel Nuestro Cinema, qui publia dix-sept numéros entre juintechniques : il utilisait le procédé Phonofilm, qui ne fut pas adopté par la majorité des exploitants desalles. Cf. Román GUBERN, « El cine sonoro (1930-1939) », in Román GUBERN et alii, Historia delcine español, Madrid, Cátedra, 1997.2 Son coût de production fut amorti par la seule projection dans la salle madrilène du Rialto ; lesbénéfices auraient été vingt fois supérieurs à ceux de n’importe quel film nord américain sur le marchéespagnol. Cf. Román GUBERN, El cine sonoro en la II a República 1929-1936, Barcelona, EditorialLumen, 1977, p. 139.3 Id., p. 201.ISSN 1773-0023
186DU LOISIR AUX LOISIRS (ESPAGNE XVIIIe – XXe SIÈCLES1932 et août 1935, en deux « époques » : juin 1932-octobre 1933 (13 numéros), puisjanvier-août 1935 (4 numéros) 4 . Outre sa présentation, d’une très grande sobriété(beaucoup de texte, peu de photos, le plus souvent tirées de documentaires), la grandeoriginalité de la revue réside dans ses contenus : très peu de pages sont consacrées à lacritique des films sortis récemment (tout au plus cinq pages sur trente), quelques autresaux dernières nouvelles de l’industrie du cinéma (rubrique « Noticias y comentarios enmontaje ») ; la plus grande partie de la publication est donc constituée d’articlesthéoriques, de mise en perspective historique du cinéma, de réflexion sur le cinéma entant qu’art, mais aussi, selon la publicité en première page du n°4, « sobre los problemasactuales del cinema, sobre la intervención política y financiera en la producción, sobreel cinema social, sobre el cinema soviético », bref, « sobre todo cuanto las demásrevistas y publicaciones, en mano de los productores, ocultan al auténtico cineasta » 5 .Nuestro Cinema se caractérise aussi par sa forte coloration politique, communiste,pour être exacte, qui n’est pas affichée dans ces termes, mais apparaît très clairementdans les articles publiés. Il est, par ailleurs, de notoriété publique à l’époque que lefondateur et rédacteur en chef de la revue, le critique valencien Juan Piqueras,appartient au Parti Communiste 6 , ainsi qu’un certain nombre de ses collaborateurs(Antonio del Amo Algara, Fernando G. Mantilla, Juan Manuel Plaza, par exemple). Ontrouvera aussi dans la revue des articles émanant de critiques cinématographiques et decinéastes soviétiques ou communistes (Anatoli Lounatcharski 7 , I. Anissimov, LéonMoussinac 8 , René Clair, Joris Ivens…).Dans son numéro 3, Nuestro Cinema lance une grande enquête sur le cinéma actuelet à venir. Elle se compose de six questions 9 , qui peuvent être rassemblées en deux4 La différence la plus remarquable entre ces deux périodes réside dans l’épaisseur de la revue, beaucoupplus confuse dans sa deuxième version, et moins importante (une quinzaine de pages, au lieu d’unetrentaine auparavant).5 Nuestro Cinema n°4 (septembre 1932), p. 95.6 Cela lui vaudra d’ailleurs des attaques de la part de Popular Film, où il avait pourtant écrit avant decréer sa propre revue, et dont le rédacteur en chef, Mateo Santos, était plutôt proche des anarchistes. Cf.,en particulier, l’entrefilet de règlement de compte : « La redacción del Popular Film ratifica su línea ysu bilis », Nuestro Cinema, n°6 (novembre 1932), p. 191.7 Commissaire du Peuple à l’Instruction Publique de 1917 à 1929, en charge de l’industriecinématographique soviétique.8 Critique cinématographique de L’Humanité, dans les années 1920-1930.9 « 1.¿Qué piensa del cinema y de su posición actual?2. ¿Qué género cinematográfico (social, documental, educativo, artístico...) cree que se debe cultivar másatentamente?3. ¿Qué papel social concede Usted al cinema?ISSN 1773-0023
- Page 136 and 137: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 138 and 139: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 140 and 141: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 142 and 143: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 144 and 145: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 146 and 147: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 148 and 149: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 150 and 151: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 152 and 153: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 154 and 155: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 156 and 157: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 158 and 159: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 160 and 161: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 162 and 163: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 164 and 165: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 166 and 167: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 168 and 169: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 170 and 171: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 172 and 173: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 174 and 175: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 176 and 177: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 178 and 179: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 180 and 181: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 182 and 183: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 184 and 185: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 188 and 189: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 190 and 191: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 192 and 193: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 194 and 195: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 196 and 197: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 198 and 199: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 200 and 201: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 202 and 203: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 204 and 205: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 206 and 207: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 208 and 209: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 210 and 211: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 212 and 213: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 214 and 215: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 216 and 217: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 218 and 219: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 220 and 221: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 222 and 223: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 224 and 225: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 226 and 227: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 228 and 229: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 230 and 231: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 232 and 233: Centre de Recherche sur l’Espagne
- Page 234 and 235: Centre de Recherche sur l’Espagne
Centre de Recherche sur l’Espagne Contemporaine185qui est directement liée au changement de régime, puisque le nouveau gouvernementaffiche clairement sa volonté de moderniser la société espagnole et de lui accorder deplus grandes libertés civiques. L’une des premières réformes sociales instaurées consisteen une réduction du temps de travail, doublée d’une augmentation des salaires. Parconséquent, les ouvriers ont, à la fois, plus de temps et plus d’argent à consacrer à leursloisirs, ce qui explique qu’en dépit de la crise économique qui affecte le monde entier,les années 1931-1936 soient celles de l’expansion des industries de loisir en Espagne et,parmi celles-ci, la principale : le cinéma. La fréquentation des salles est assezimportante et, surtout, pour la première fois, ce sont des films espagnols qui font le plusgrand nombre d’entrées, le record revenant à Morena Clara (1936), de Florián Rey 2 , cequi a fait dire à certains historiens que la Seconde république constitue un âge d’or ducinéma ibérique.Par ailleurs, la République ayant décrété la liberté de la presse, on assiste durant cesannées à un très fort développement des activités éditoriales et journalistiques, enparticulier celles en rapport avec le cinéma. Quelques revues existaient depuis lesannées 1920 (La Pantalla et Fotogramas, à Madrid, Mirador et Popular Film, àBarcelone), mais ce sont pas moins d’une vingtaine de nouveaux titres qui apparaissententre 1932 et 1935, principalement à Madrid, Barcelone et Valence, les trois pôles del’industrie cinématographique espagnole. En général, ce sont des revues « parapublicitaires», pour reprendre les termes de Román Gubern 3 , qui se contentent deprésenter les nouveautés, accompagnées d’interviews de vedettes nord et latinoaméricaines,ainsi que des étoiles montantes nationales (le star-system est en pleindéveloppement), illustrées de photos très glamour et de photogrammes des filmsévoqués, sans oublier les inévitables « indiscrétions » sur la vie privée des uns et desautres.Au milieu de cette uniformité éditoriale se distinguent quelques journaux et, toutparticulièrement, le mensuel Nuestro Cinema, qui publia dix-sept numéros entre juintechniques : il utilisait le procédé Phonofilm, qui ne fut pas adopté par la majorité des exploitants desalles. Cf. Román GUBERN, « El cine sonoro (1930-1939) », in Román GUBERN et alii, Historia delcine español, Madrid, Cátedra, 1997.2 Son coût de production fut amorti par la seule projection dans la salle madrilène du Rialto ; lesbénéfices auraient été vingt fois supérieurs à ceux de n’importe quel film nord américain sur le marchéespagnol. Cf. Román GUBERN, El cine sonoro en la II a República 1929-1936, Barcelona, EditorialLumen, 1977, p. 139.3 Id., p. 201.ISSN 1773-0023