Contents

Professional 3400 und 5400N Professional 3400 und 5400N

globalmagnetique.com
from globalmagnetique.com More from this publisher
22.08.2015 Views

Guide d’utilisation des Rimage Professional 3400 et 5400NExigences relatives à la conception des étiquettesLe logiciel compatible Windows Rimage est accompagné d’un éditeur d’étiquettes dénommé CD Designer. CD Designerest installé sur le centre de contrôle (PC) intégré ou non intégré au cours d’une installation normale du logiciel Rimage etpermet de concevoir des étiquettes à imprimer sur l’imprimante Everest 400 intégrée. CD Designer peut être utilisé pour laconception d’étiquettes sur n’importe quel PC Windows.• Dimensions de conception des étiquettes – Créez des étiquettes d’une hauteur de 12 cm et d’une largeur de 12 cm. Undisque de taille standard mesure 120 mm (4,723 po) de diamètre. Le trou mesure 15 mm (0,59 po). La zone imprimableet les dimensions du moyeu varient en fonction du fabricant du disque.Remarque : Le support fourni dans les Rimage Media Kits présente une zone imprimable de 118-24 mm. Sur laplupart des étiquettes, des paramètres d’impression de 118 mm et 24 mm sont recommandés.Zone imprimable118 mmTaille du moyeu24 mm• Format des fichiers – Pour obtenir des résultats optimaux, sauvegardez vos étiquettes aux formats JPEG ou TIFF. Notezcependant que ces formats de fichier doivent être importés dans CD Designer et sauvegardés dans des fichiers CDDesigner (.btw) ou convertis avant l’impression.• Mode couleurs – Convertit toutes les étiquettes en mode couleurs RGB pour les importer dans CD Designer.• Résolution (pixels par pouce) – Pour obtenir de meilleurs résultats, utilisez une résolution d’images minimale de300 pixels par pouce. Vous obtiendrez peut-être de meilleurs résultats en utilisant des images avec une résolution de600 pixels par pouce ou supérieure.Exigences relatives à l’impressionToutes les étiquettes que vous créez et sauvegardez via CD Designer sont dans un format approprié (.btw) pour êtreimprimées sur l’imprimante Everest 400 intégrée dans les systèmes 3400 et 5400N. Vous pouvez également imprimer desétiquettes sauvegardées dans des fichiers PDF.14 2001431_B

Identification des pièces des systèmes Professional 3400 et5400NCette section décrit l’équipement et les caractéristiques des systèmes 3400 et 5400N.Vue de facePanneau de l’opérateurPanneau de commandeImprimante Everest 400intégréePorte avantDistributeur de disquesPorte de l’imprimanteMagasin de sortieBras de levageGraveursBouton de mise soustension du centre decontrôle (PC) (5400Nuniquement)Carrousel/magasins d’entrée2001431_B15

Guide d’utilisation des Rimage Professional 3400 et 5400NExigences relatives à la conception des étiquettesLe logiciel compatible Windows Rimage est accompagné d’un éditeur d’étiquettes dénommé CD Designer. CD Designerest installé sur le centre de contrôle (PC) intégré ou non intégré au cours d’une installation normale du logiciel Rimage etpermet de concevoir des étiquettes à imprimer sur l’imprimante Everest 400 intégrée. CD Designer peut être utilisé pour laconception d’étiquettes sur n’importe quel PC Windows.• Dimensions de conception des étiquettes – Créez des étiquettes d’une hauteur de 12 cm et d’une largeur de 12 cm. Undisque de taille standard mesure 120 mm (4,723 po) de diamètre. Le trou mesure 15 mm (0,59 po). La zone imprimableet les dimensions du moyeu varient en fonction du fabricant du disque.Remarque : Le support fourni dans les Rimage Media Kits présente une zone imprimable de 118-24 mm. Sur laplupart des étiquettes, des paramètres d’impression de 118 mm et 24 mm sont recommandés.Zone imprimable118 mmTaille du moyeu24 mm• Format des fichiers – Pour obtenir des résultats optimaux, sauvegardez vos étiquettes aux formats JPEG ou TIFF. Notezcependant que ces formats de fichier doivent être importés dans CD Designer et sauvegardés dans des fichiers CDDesigner (.btw) ou convertis avant l’impression.• Mode couleurs – Convertit toutes les étiquettes en mode couleurs RGB pour les importer dans CD Designer.• Résolution (pixels par pouce) – Pour obtenir de meilleurs résultats, utilisez une résolution d’images minimale de300 pixels par pouce. Vous obtiendrez peut-être de meilleurs résultats en utilisant des images avec une résolution de600 pixels par pouce ou supérieure.Exigences relatives à l’impressionToutes les étiquettes que vous créez et sauvegardez via CD Designer sont dans un format approprié (.btw) pour êtreimprimées sur l’imprimante Everest 400 intégrée dans les systèmes 3400 et 5400N. Vous pouvez également imprimer desétiquettes sauvegardées dans des fichiers PDF.14 2001431_B

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!