Contents

Rimage Professional 3400 und 5400N – BenutzerhandbuchHaftungsausschluss: Aufzeichnungssoftware für optische DiscsDieses Produkt, diese Software oder diese Dokumentation wurde konzipiert, um Ihnen bei der Reproduktion von Materialzu helfen, für das Sie das Copyright besitzen oder die Kopiererlaubnis vom Copyright-Eigentümer erhalten haben. WennSie das Copyright nicht besitzen oder nicht die Kopiererlaubnis vom Copyright-Eigentümer erhalten haben, verstoßen Siemöglicherweise gegen Urheberrechtsgesetze und können zu Schadensersatzleistungen oder zur Zahlung sonstiger Schädenangewiesen werden. Wenn Sie Ihre Rechte nicht kennen, wenden Sie sich an Ihren Rechtsberater. Wenn Sie weder das Eigentumam Copyright noch die Erlaubnis vom Copyright-Eigentümer haben, verstößt das Kopieren urheberrechtlich geschützter Inhalteoptischer Discs oder anderer Medien gegen nationale und internationale Gesetze und kann strafrechtlich verfolgt werden.Informationen zu Sicherheit und StandardsDieses Handbuch und die Angaben zum Produkt ermöglichen einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb. Die folgendenHinweiszeichen helfen Ihnen, sich selbst und andere Personen vor Verletzungen zu schützen und Schäden am Gerät zu vermeiden.SicherheitsmaßnahmenLesen Sie aus Sicherheitsgründen vor dem Verwenden des Geräts diese Sicherheitsvorkehrungen durch und machen Sie sichmit deren Bedeutung vertraut.,,Warnung!• Bei dem vom CD/DVD-Rekorder verwendeten Laserstrahlhandelt es sich um einen Laser der Klasse 1. Versuchen Sienicht, den Rekorder zu öffnen. Alle Servicevorgänge müssenvon einem autorisierten Techniker durchgeführt werden.• Wenn Sie Steuerelemente auf eine nicht in diesemDokument beschriebene Art und Weise verwenden oderAnpassungen bzw. sonstige Tätigkeiten nicht gemäß diesemHandbuch ausführen, könnten Sie schädlicher Strahlungausgesetzt werden.• Verwenden Sie kein optisches Gerät zusammen mit diesemSystem. Andernfalls sind Ihre Augen erhöhten Risikenausgesetzt.• Zerlegen Sie den Drucker nicht und setzen Sie keineWerkzeuge daran ein. Alle Reparaturarbeiten müssen voneinem von Rimage autorisierten Techniker durchgeführtwerden. Alternativ können Sie das Gerät zur Reparatur anRimage schicken.• Im Innern des Druckers befinden sich scharfe Kanten.• Berühren Sie nicht die Heizrolle.• Berühren Sie nicht die Leiterplatten. Die Leiterplatten könnendurch elektrostatische Entladung beschädigt werden.• Entfernen Sie die Rückwand nur, wenn die Roboter-Stationzuvor ausgeschaltet wurde.• Veränderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklichvon der für die Einhaltung von Standards und Richtlinienverantwortlichen Partei genehmigt wurden, könntenbewirken, dass der Benutzer die Berechtigung zumVerwenden dieses Geräts verliert.• Der Funksender darf sich nicht an derselben Stelle befindenwie eine andere Antenne oder ein weiterer Funksender undnicht zusammen mit diesen betrieben werden.• Dieses Gerät entspricht den FCC-Strahlungsgrenzwertenfür überwachte Geräte und den FCC-Richtlinien fürFunkfrequenzen entsprechend Anhang C zu OET65. DiesesGerät strahlt eine sehr geringe Funkfrequenz aus, die denVorschriften bezüglich der maximal zulässigen Freisetzung(MPE) entsprechen sollte. Allerdings sollte es mit einemMindestabstand von 20 cm zwischen der Strahlungsquelleund der bedienenden Person (ausschließlich ihrerExtremitäten: Hände, Handgelenke, Füße und Knöchel)aufgestellt und betrieben werden.n n Vorsicht:• Ersetzen Sie die Sicherung nur durch eine Sicherungdesselben Typs und desselben Nennwerts, damit zu keinerZeit Brandgefahr besteht oder weitere Komponentenzerstört werden. Alle Servicevorgänge müssen von einemautorisierten Techniker durchgeführt werden.• Verwenden Sie nur das mitgelieferte oder einordnungsgemäß zugelassenes Netzkabel. Benutzeraußerhalb Nordamerikas wenden sich wegen eineszugelassenen Netzkabels bitte an die nächste Rimage-Geschäftsstelle.• Dieses Produkt wurde für den Einsatz in Büros konzipiert.• Die Professional-Systeme 3400 und 5400N enthalten jeweilseine Lithium-Batterie. Wenn diese durch eine ungeeigneteBatterie ersetzt wird, besteht Explosionsgefahr. EntsorgenSie die alte Batterie entsprechend der in der Verpackungenthaltenen Anweisungen des Herstellers.• Damit die Sicherheitszulassung von UL aufrechterhaltenwerden kann, sind sämtliche Gerätekomponenten, für dieWechselspannung oder niedrige Gleichspannung verwendetwird (z. B. Schalter, Netzgeräte, Sicherungen, Lüftungenoder Motoren, bei denen es sich nicht um Schrittmotorenhandelt), durch von Rimage zugelassene Komponenten zuersetzen.• Achten Sie auf ausreichenden Platz zum Öffnen derSchublade des Druckers. Berühren Sie nicht die sichbewegende Schublade.• Wenn die Seitenabdeckung geöffnet wird, solangeder Drucker mit Strom versorgt ist, wird der laufendeDruckvorgang abgebrochen. Fassen Sie während desBetriebs nicht in den Drucker. Versuchen Sie nicht, dieTürsperre zu umgehen.8 2001431_B