Contents
Professional 3400 und 5400N Professional 3400 und 5400N
Guida per l'utente Rimage 3400 e 5400N Professionalc. Riporre il supporto del nastro di stampa poggiandolo sulla parte posteriore.Suggerimento: eseguire le procedure di pulizia in assenza del nastro di stampa. Per ulteriori informazioni fareriferimento alla sezione Pulizia della stampante Everest 400 sa pagina 37.d. Collocare il supporto del nastro di stampa su una superficie piana.Suggerimento: per mantenere il supporto del nastro in posizione durante la rimozione del nastro di stampa,posizionarlo in modo che la linguetta poggi sull’estremità di un tavolo o di uno spazio di lavoro.Supporto delnastro di stampaScheda3. Rimuovere il nastro di stampa usato dal supporto.a. Sollevare il rullo di alimentazione per rimuoverlo dallaparte destra del supportob. Mettere da parte il rullo di alimentazione.Rullo di alimentazione usatoc. Sollevare il rullo di avvolgimentoper rimuoverlodalla parte sinistra del supporto.d. Mettere da parte il rullo di avvolgimento.e. Sollevare il supporto del nastro di stamparimuovendolo e metterlo da parte.f. Gettare il nastro consumato.Rullo di avvolgimento usato28 2001431_B
Installazione del nastro di stampa1. Togliere il nuovo nastro di stampa dalla confezione.2. Installare il nastro di stampa sul relativo supporto.--Importante: quando si installa un nuovo nastro sul supporto, non avvolgerlo sulle barre nere di pulizia. Quando siinstalla il nastro nuovo sulla stampante Everest 400 incorporata, il nastro avanza e le barre puliscono la testina distampa.a. Con il rullo di alimentazione a destra, srotolare alcuni centimetri del nuovo nastro di stampa.b. Collocare il nastro di stampa su una superficie piana.c. Sistemare il supporto del nastro di stampa sul nastro di stampa.Suggerimento: per mantenere il supporto del nastro in posizione durante l’installazione del nastro di stampa,posizionarlo in modo che la linguetta poggi sull’estremità di un tavolo o di uno spazio di lavoro.Rullo di avvolgimento nuovoRullo di alimentazione nuovoSchedad. Portare il rullo di alimentazione verso l’alto e intorno airulli adesivi e di guida a destra del supporto.e. Premere verso il basso per installare il rullo dialimentazione come illustrato.Rullo di alimentazioneRullo di guidaRullo adesivof. Portare il rullo di avvolgimento versol’alto e intorno ai rulli di guida a sinistradel supporto.g. Premere verso il basso per installare ilrullo di avvolgimento come illustrato.Rullo diavvolgimentoRullo di guida2001431_B29
- Page 156 and 157: Rimage Professional 3400 および
- Page 158 and 159: Rimage Professional 3400 および
- Page 160 and 161: Rimage Professional 3400 および
- Page 162 and 163: Rimage Professional 3400 および
- Page 164 and 165: Rimage Professional 3400 および
- Page 166 and 167: Windows PC 上 での 印 刷 設
- Page 168 and 169: c. Standard Area ( 標 準 エリ
- Page 170 and 171: Rimage Professional 3400 および
- Page 172 and 173: Rimage Professional 3400 および
- Page 174 and 175: Rimage Professional 3400 および
- Page 176 and 177: 3400 および 5400N のメンテ
- Page 178 and 179: Everest 400 プリンタのクリ
- Page 180 and 181: 4. スポンジを 使 用 して
- Page 182 and 183: Rimage Professional 3400 e 5400NMan
- Page 184 and 185: SommarioIntroduzione...............
- Page 186 and 187: IntroduzioneIl presente manuale for
- Page 188 and 189: Informazioni importantiQuesta sezio
- Page 190 and 191: Precauzioni e avvertenze relative a
- Page 192 and 193: 3400 5400NRequisiti dei supportiUti
- Page 194 and 195: Requisiti della stampanteIn questa
- Page 196 and 197: Componenti del Professional 3400 e
- Page 198 and 199: Informazioni sulle partiPannello di
- Page 200 and 201: Guida per l'utente Rimage 3400 e 54
- Page 202 and 203: Configurazione delle preferenze di
- Page 204 and 205: iii. Per stampare su un disco con u
- Page 208 and 209: Guida per l'utente Rimage 3400 e 54
- Page 210 and 211: Guida per l'utente Rimage 3400 e 54
- Page 212 and 213: Manutenzione del 3400 e 5400NQuesta
- Page 214 and 215: Pulizia della stampante Everest 400
- Page 216 and 217: 4. Pulire il rullo adesivo 2 all’
- Page 218 and 219: Rimage Professional 3400 和 5400N
- Page 220 and 221: 目 录简 介 ....................
- Page 222 and 223: 简 介本 手 册 提 供 配 置
- Page 224 and 225: 重 要 信 息本 部 分 提 供
- Page 226 and 227: 特 定 国 家 对 使 用 宽 频
- Page 228 and 229: 3400 5400N介 质 要 求联 网
- Page 230 and 231: 打 印 机 要 求本 部 分 介
- Page 232 and 233: 识 别 Professional 3400 和 5400N
- Page 234 and 235: 部 件 信 息控 制 面 板控
- Page 236 and 237: Rimage Professional 3400 和 5400N
- Page 238 and 239: 在 Windows PC 上 设 置 打 印
- Page 240 and 241: c. 若 只 要 修 改 标 准 区
- Page 242 and 243: Rimage Professional 3400 和 5400N
- Page 244 and 245: Rimage Professional 3400 和 5400N
- Page 246 and 247: Rimage Professional 3400 和 5400N
- Page 248 and 249: 维 护 3400 和 5400N本 部 分
- Page 250 and 251: 清 洁 Everest 400 打 印 机定
- Page 252 and 253: 4. 将 海 绵 刷 伸 入 打 印
- Page 254 and 255: Rimage Professional 3400 和 5400N
Guida per l'utente Rimage 3400 e 5400N Professionalc. Riporre il supporto del nastro di stampa poggiandolo sulla parte posteriore.Suggerimento: eseguire le procedure di pulizia in assenza del nastro di stampa. Per ulteriori informazioni fareriferimento alla sezione Pulizia della stampante Everest 400 sa pagina 37.d. Collocare il supporto del nastro di stampa su una superficie piana.Suggerimento: per mantenere il supporto del nastro in posizione durante la rimozione del nastro di stampa,posizionarlo in modo che la linguetta poggi sull’estremità di un tavolo o di uno spazio di lavoro.Supporto delnastro di stampaScheda3. Rimuovere il nastro di stampa usato dal supporto.a. Sollevare il rullo di alimentazione per rimuoverlo dallaparte destra del supportob. Mettere da parte il rullo di alimentazione.Rullo di alimentazione usatoc. Sollevare il rullo di avvolgimentoper rimuoverlodalla parte sinistra del supporto.d. Mettere da parte il rullo di avvolgimento.e. Sollevare il supporto del nastro di stamparimuovendolo e metterlo da parte.f. Gettare il nastro consumato.Rullo di avvolgimento usato28 2001431_B