Contents
Professional 3400 und 5400N Professional 3400 und 5400N
Guida per l'utente Rimage 3400 e 5400N ProfessionalMettere in pausa il sistemaÈ possibile mettere in pausa il sistema per aggiungere dischi all’autoloader.1. Aprire lo sportello anteriore. Il funzionamento viene sospeso.2. Chiudere lo sportello anteriore. Il funzionamento riprende.Caricare i dischi.Su ciascun vassoio di ingresso è possibile caricare finoa 50 dischi. Per caricare i dischi in ciascun vassoio, utilizzarela procedura descritta di seguito.1. Aprire lo sportello anteriore.2. Premere il pulsante di rotazione del dispositivo girevoleper far ruotare il dispositivo girevole e collocare il vassoioin posizione per caricare i dischi.3. Rimuovere da ciascun vassoio eventuali dischi completati.--Importante: collocare i dischi con il lato damasterizzare rivolto verso il basso.Suggerimento: grazie al software Rimage è possibileindicare i vassoi da 1 a 3 come alimentazione, scarico,rifiuto o per un tipo specifico di supporto.4. Ripetere le fasi 2 - 3 finché non sono riempiti tutti i vassoidesiderati.5. Chiudere lo sportello anteriore.Scaricare i dischi1. Aprire lo sportello anteriore.2. Premere il pulsante di rotazione del dispositivo girevole per far ruotare il dispositivo girevole e collocare il vassoio inposizione per rimuovere i dischi.3. Togliere i dischi dal vassoio.4. Ripetere le fasi 2 - 3 finché i raccoglitori desiderati non sono vuoti.5. Chiudere lo sportello anteriore.20 2001431_B
Collocazione di un disco sul vassoio della stampanteUtilizzare questa procedura per collocare manualmente un discosul vassoio della stampante.1. Premere il pulsante del vassoio della stampante sulpannello di comando. Il vassoio della stampante verràaperto.2. Collocare il disco sul tappetino di stampa con la superficiestampabile rivolta verso l’alto e l’anello di impilazionerivolto verso il tappetino.3. Premere il pulsante del vassoio della stampante. Il vassoiodella stampante verrà chiuso.--Importante: per evitare di graffiare o rovinare lasuperficie registrabile, il disco non deve poggiare suiperni di fissaggio né su quello di centraggio.Perni di fissaggioCollocazione di un disco sul vassoio del masterizzatoreUtilizzare questa procedura per collocare manualmente un discosul vassoio del masterizzatore.1. Per aprire i vassoi del masterizzatore desiderati, premere ilpulsante del masterizzatore. Il vassoio del masterizzatoreverrà aperto.2. Collocare un disco sul vassoio del masterizzatore con lasuperficie stampabile rivolta verso l’alto.3. Premere il pulsante del masterizzatore. Il vassoio delmasterizzatore si chiude.2001431_B21
- Page 150 and 151: Rimage Professional 3400 および
- Page 152 and 153: Rimage Professional 3400 および
- Page 154 and 155: Rimage Professional 3400 および
- Page 156 and 157: Rimage Professional 3400 および
- Page 158 and 159: Rimage Professional 3400 および
- Page 160 and 161: Rimage Professional 3400 および
- Page 162 and 163: Rimage Professional 3400 および
- Page 164 and 165: Rimage Professional 3400 および
- Page 166 and 167: Windows PC 上 での 印 刷 設
- Page 168 and 169: c. Standard Area ( 標 準 エリ
- Page 170 and 171: Rimage Professional 3400 および
- Page 172 and 173: Rimage Professional 3400 および
- Page 174 and 175: Rimage Professional 3400 および
- Page 176 and 177: 3400 および 5400N のメンテ
- Page 178 and 179: Everest 400 プリンタのクリ
- Page 180 and 181: 4. スポンジを 使 用 して
- Page 182 and 183: Rimage Professional 3400 e 5400NMan
- Page 184 and 185: SommarioIntroduzione...............
- Page 186 and 187: IntroduzioneIl presente manuale for
- Page 188 and 189: Informazioni importantiQuesta sezio
- Page 190 and 191: Precauzioni e avvertenze relative a
- Page 192 and 193: 3400 5400NRequisiti dei supportiUti
- Page 194 and 195: Requisiti della stampanteIn questa
- Page 196 and 197: Componenti del Professional 3400 e
- Page 198 and 199: Informazioni sulle partiPannello di
- Page 202 and 203: Configurazione delle preferenze di
- Page 204 and 205: iii. Per stampare su un disco con u
- Page 206 and 207: Guida per l'utente Rimage 3400 e 54
- Page 208 and 209: Guida per l'utente Rimage 3400 e 54
- Page 210 and 211: Guida per l'utente Rimage 3400 e 54
- Page 212 and 213: Manutenzione del 3400 e 5400NQuesta
- Page 214 and 215: Pulizia della stampante Everest 400
- Page 216 and 217: 4. Pulire il rullo adesivo 2 all’
- Page 218 and 219: Rimage Professional 3400 和 5400N
- Page 220 and 221: 目 录简 介 ....................
- Page 222 and 223: 简 介本 手 册 提 供 配 置
- Page 224 and 225: 重 要 信 息本 部 分 提 供
- Page 226 and 227: 特 定 国 家 对 使 用 宽 频
- Page 228 and 229: 3400 5400N介 质 要 求联 网
- Page 230 and 231: 打 印 机 要 求本 部 分 介
- Page 232 and 233: 识 别 Professional 3400 和 5400N
- Page 234 and 235: 部 件 信 息控 制 面 板控
- Page 236 and 237: Rimage Professional 3400 和 5400N
- Page 238 and 239: 在 Windows PC 上 设 置 打 印
- Page 240 and 241: c. 若 只 要 修 改 标 准 区
- Page 242 and 243: Rimage Professional 3400 和 5400N
- Page 244 and 245: Rimage Professional 3400 和 5400N
- Page 246 and 247: Rimage Professional 3400 和 5400N
- Page 248 and 249: 维 护 3400 和 5400N本 部 分
Guida per l'utente Rimage 3400 e 5400N ProfessionalMettere in pausa il sistemaÈ possibile mettere in pausa il sistema per aggiungere dischi all’autoloader.1. Aprire lo sportello anteriore. Il funzionamento viene sospeso.2. Chiudere lo sportello anteriore. Il funzionamento riprende.Caricare i dischi.Su ciascun vassoio di ingresso è possibile caricare finoa 50 dischi. Per caricare i dischi in ciascun vassoio, utilizzarela procedura descritta di seguito.1. Aprire lo sportello anteriore.2. Premere il pulsante di rotazione del dispositivo girevoleper far ruotare il dispositivo girevole e collocare il vassoioin posizione per caricare i dischi.3. Rimuovere da ciascun vassoio eventuali dischi completati.--Importante: collocare i dischi con il lato damasterizzare rivolto verso il basso.Suggerimento: grazie al software Rimage è possibileindicare i vassoi da 1 a 3 come alimentazione, scarico,rifiuto o per un tipo specifico di supporto.4. Ripetere le fasi 2 - 3 finché non sono riempiti tutti i vassoidesiderati.5. Chiudere lo sportello anteriore.Scaricare i dischi1. Aprire lo sportello anteriore.2. Premere il pulsante di rotazione del dispositivo girevole per far ruotare il dispositivo girevole e collocare il vassoio inposizione per rimuovere i dischi.3. Togliere i dischi dal vassoio.4. Ripetere le fasi 2 - 3 finché i raccoglitori desiderati non sono vuoti.5. Chiudere lo sportello anteriore.20 2001431_B