Charles Simonds
Charles Simonds Charles Simonds
Pare - Pro jet de vallonnement (La Placita), 2nd St entre 1 'avenue B etJ'avenue C. (NYC)1973-75. Le pare, aire de jeux-sculpture s'est elabore a partir des reactionsaux den1eures des Little People. II s'est developpe avec la participation deshabitants de l'endroit et de deux groupes communautaires : la Lower EastSide Coalition for Human Housing et !'Association of Community ServiceCenters ; et avec les Jeunes Newyorkais, groupe de jeunes. L'aire de jeuxlibere une parcelle du terrain de la ville, en refait le paysage et l'anime.t/ancien terrain vague renferme maintenant une aire de jeux et est lapreuve vivante de la competence des groupes communautaires impliques,un pas important vers des projets a venir, une affirmation de l'identitepolitique et de la fierte des residents.Ce projet a re9u une aide financiere du National Endowment on the Arts,du New York State Council for the Arts et de la Fondation J .M. KaplanLA PLACITA,PA YSAGE SOCIAL
38Projet de vallonnement (La Placita),terrain vague, 1973
- Page 1 and 2: Art I Cahier 2Charles SimondsSMI- P
- Page 3 and 4: Art 1 Cahier 2Collection dirigee pa
- Page 5 and 6: Daniel Abadie : QueUes furent, avan
- Page 7 and 8: J'ai fait la premiere demeure sur l
- Page 9 and 10: la connaissance et la comprehension
- Page 12 and 13: echelle de valeurs modifie les lieu
- Page 14 and 15: Souhaitez-vous etre pris en charge
- Page 17 and 18: Naissance. En 1970 je fus enterreet
- Page 20 and 21: 20Paysage-Corps-Demeure.
- Page 22 and 23: Depuis 1970, le plus clair de mon t
- Page 25 and 26: 26Demeure: ville a !'abandon, trans
- Page 28 and 29: ~ East Houston St, 1972Demeure. Eas
- Page 30 and 31: Tunnel ferroviaire, entree desgorge
- Page 33: ~Vestiges du tunnel transforme enli
- Page 37 and 38: 40Projet de vallonnement aire dejeu
- Page 40 and 41: Jeunes Newyorkais travaillantJose V
- Page 42 and 43: il•t t " : ·~.~·,.,1....._1)-;j
- Page 44 and 45: Modele pour un pare imaginaire : Le
- Page 46 and 47: Les gens qui vivent en ligne : une
- Page 49 and 50: Les gens qui vivent dans unespirale
- Page 51 and 52: Labyrinthe. Argile, 1972. Collectio
- Page 53 and 54: XJardin rituel. Argile et graines,1
- Page 55 and 56: Cairns rituels vegetaux.Argile, ter
- Page 57 and 58: Les cultures et la prochaine direct
- Page 59 and 60: La construction de Ia nouvelle deme
- Page 61 and 62: DEMEURE-OUROBOROS
- Page 64: Construction de la maison vegetalea
Pare - Pro jet de vallonnement (La Placita), 2nd St entre 1 'avenue B etJ'avenue C. (NYC)1973-75. Le pare, aire de jeux-sculpture s'est elabore a partir des reactionsaux den1eures des Little People. II s'est developpe avec la participation deshabitants de l'endroit et de deux groupes communautaires : la Lower EastSide Coalition for Human Housing et !'Association of Community ServiceCenters ; et avec les Jeunes Newyorkais, groupe de jeunes. L'aire de jeuxlibere une parcelle du terrain de la ville, en refait le paysage et l'anime.t/ancien terrain vague renferme maintenant une aire de jeux et est lapreuve vivante de la competence des groupes communautaires impliques,un pas important vers des projets a venir, une affirmation de l'identitepolitique et de la fierte des residents.Ce projet a re9u une aide financiere du National Endowment on the Arts,du New York State Council for the Arts et de la Fondation J .M. KaplanLA PLACITA,PA YSAGE SOCIAL