19.08.2015 Views

thảo luận về việc chấp thuận sau khi biết thông tin đối với biện pháp ...

thảo luận về việc chấp thuận sau khi biết thông tin đối với biện pháp ...

thảo luận về việc chấp thuận sau khi biết thông tin đối với biện pháp ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

THẢO LUẬN VỀ VIỆC CHẤP THUẬN SAU KHI BIẾT THÔNG TINĐỐI VỚI BIỆN PHÁP ĐIỀU TRỊ LỖ CHÂN RĂNGTên của bệnh nhân:Ngày:CHẨN ĐOÁN:Các Sự Việc Cần Lưu TâmBắt buộc phải cótên viết tắt của bệnh nhânĐiều trị lỗ chân răng, hay còn gọi là điều trị nha chu liên quan tới việc cắt bỏ mô thần kinh (còn gọi là tủy răng)nằm ở phần trung tâm chiếc răng và rễ hoặc các rễ mô thần kinh đó (gọi là lỗ chân răng). Biện pháp điều trị nàyliên quan tới việc tạo ra một lỗ hổng trên bề mặt nhai của chiếc răng nhằm làm lộ ra phần còn lại của tủy răng đểcắt bỏ. Có thể dùng thuốc để khử trùng phần bên trong chiếc răng nhằm tránh viêm nhiễm thêm. Biện pháp điềutrị lỗ chân răng có thể chữa khỏi các triệu chứng như đau và khó chịu. Nếu xảy ra bất kỳ khó khăn bất ngờ nàotrong thời gian điều trị, tôi có thể giới thiệu quý vị tới một bác sĩ chuyên khoa chữa bệnh nha chu, là bác sĩchuyên khoa điều trị lỗ chân răng.Mỗi lỗ chân răng rỗng có thể được xác định vị trí để lấp kín. Đôi <strong>khi</strong>, người ta cũng đưa một cột trụ vào trong lỗđó để giúp phục hồi chiếc răng. Phần hở của răng được đóng kín bằng chất trám răng tạm thời.Tại buổi hẹn <strong>sau</strong> đó, người ta có thể đặt phần bọc thân răng. Đây là một thủ thuật nha khoa riêng không được đềcập trong phần thảo luận này.Ống thông răng bị xoắn, cong, tắc hoặc việc nhét thêm ống phụ có thể <strong>khi</strong>ến cho không thể lấy ra được tất cả phầntủy răng bị nhiễm trùng hoặc sưng viêm. Vì việc bỏ sót tủy răng trong lỗ chân răng có thể <strong>khi</strong>ến các triệu chứngcủa quý vị tiếp tục hoặc trầm trọng hơn, điều này có thể đòi hỏi phải tiến hành thêm một thủ thuật nữa gọi làapicoectomy (Nạo tủy răng). Qua một vết cắt hở nhỏ vào nướu răng và vùng xương xung quanh, người ta sẽ loạibỏ hết phần mô bị viêm nhiễm và bịt kín lỗ chân răng lại. Cũng có thể cần phải thực hiện thủ thuật apicoectomynếu các triệu chứng của quý vị tiếp tục và chiếc răng không lành được.Sau <strong>khi</strong> đã hoàn tất biện pháp điều trị lỗ chân răng, điều rất quan trọng là phải nhanh chóng quay trở lại để bắt đầubước điều trị tiếp theo. Vì phần bịt tạm thời chỉ tồn tại trong thời gian ngắn, việc không quay trở lại theo đúng chỉdẫn để bịt vĩnh viễn chiếc răng đó bằng phần bọc thân răng hoặc trám răng có thể gây ra các vấn đề khác, ví dụnhư phần hàn gắn bị hư hỏng, dẫn tới sâu răng, nhiễm trùng, bệnh về nướu răng, sứt răng và nguy cơ mất răng quásớm.Các Lợi Ích của Biện Pháp Điều Trị Lỗ Chân Răng, Bao Gồm Nhưng Không Giới Hạn tớiCác Lợi Ích Sau Đây:Mục đích của biện pháp điều trị lỗ chân răng là giúp quý vị giữ lại chiếc răng lâu hơn, do đó sẽ giúp quý vị có thểnhai bằng răng bình thường và hàm hoạt động khỏe mạnh. Biện pháp điều trị này đã được đề nghị áp dụng đểchữa các triệu chứng chẩn đoán được trình bày ở trên.Các Rủi Ro của Biện Pháp Điều Trị Lỗ Chân Răng, Bao Gồm Nhưng Không Giới Hạn tớiCác Rủi Ro Sau Đây:Tôi hiểu rằng <strong>sau</strong> <strong>khi</strong> điều trị, tôi có thể bị chảy máu, đau, sưng và khó chịu trong vài ngày, hiện tượng đó cóthể chữa được bằng thuốc giảm đau. Nguy cơ nhiễm trùng có thể kèm theo biện pháp điều trị lỗ chân răng vàphải được chữa bằng thuốc trụ sinh. Tôi sẽ liên lạc ngay với phòng mạch nếu các tình trạng sức khỏe của tôi trầmtrọng hơn hoặc nếu tôi bị sốt, có những cơn lạnh run, đổ mồ hôi hoặc tê cứng.Tôi hiểu rằng tôi có thể được dùng thuốc gây tê cục bộ và/hoặc loại thuốc khác. Trong những trường hợp hiếmgặp, các bệnh nhân có phản ứng với thuốc gây tê nên có thể cần phải được chữa trị y tế cấp cứu hoặc thấy rằngthuốc gây tê làm họ giảm khả năng kiểm soát chức năng nuốt. Tình trạng này làm tăng nguy cơ nuốt phải các dịvật trong thời gian điều trị. Tùy thuộc vào loại thuốc gây tê và các loại thuốc khác được dùng, tôi có thể cần cómột người lái xe được chỉ định để đưa tôi về nhà. Hiếm <strong>khi</strong>, việc chích thuốc có thể tổn thương dây thần kinhtạm thời hoặc vĩnh viễn.Tôi hiểu rằng tất cả các loại thuốc đều có khả năng đi kèm với các rủi ro, phản ứng phụ và phản ứng tương tácvới thuốc. Do đó, điều rất quan trọng là tôi cần cho nha sĩ của mình biết về tất cả các loại thuốc hiện đang dùng,đó là:- xem tiếp trang mặt <strong>sau</strong> -


Tôi hiểu rằng việc há miệng trong quá trình điều trị có thể tạm thời <strong>khi</strong>ến hàm của tôi cảm thấy cứng nhắc vàđau và có thể sẽ <strong>khi</strong>ến tôi khó há miệng rộng trong vài ngày. Tuy nhiên, đôi <strong>khi</strong> điều này có thể là dấu hiệu chobiết một vấn đề khác. Tôi phải thông báo cho phòng mạch của quý vị biết nếu vấn đề này hoặc các vấn đềkhác phát sinh.Tôi hiểu rằng đôi <strong>khi</strong>, dụng cụ chèn lỗ chân răng có thể bị gãy trong lỗ chân răng, bị xoắn, cong hoặc bị chặndo có chất can-xi tích tụ. Tùy thuộc vào vị trí, phần mảnh vỡ có thể được lấy ra hoặc có thể cần phải bịt kín lạitrong lỗ chân răng (các dụng cụ này được làm bằng thép không rỉ, loại dành cho giải phẫu không gây độc, đã đượckhử trùng, vì vậy thường không gây hại). Cũng có thể cần phải tiến hành thủ thuật điều trị nạo tủy răng, như đượctrình bày ở trên, để bịt kín lỗ chân răng.Tôi hiểu rằng trong quá trình điều trị, vật liệu trám lỗ chân răng có thể nhô ra khỏi lỗ chân răng, vào phần mô vàxương xung quanh. Đôi <strong>khi</strong>, có thể cần phải tiến hành biện pháp điều trị nạo tủy răng để lấy vật liệu trám đó ra vàbịt kín lỗ chân răng lại.Tôi hiểu rằng răng được dùng biện pháp điều trị lỗ chân răng có thể dần dần dễ có nguy cơ bị sứt mẻ và vỡ nhiềuhơn, cần phải tháo bỏ và thay bằng cầu răng, răng giả một phần hoặc dụng cụ cấy ghép. Trong một số trườnghợp, biện pháp điều trị lỗ chân răng có thể không chữa khỏi tất cả các triệu chứng. Sự hiện diện của bệnh nướurăng(bệnh nha chu) có thể làm tăng nguy cơ mất răng ngay cả <strong>khi</strong> tiến hành biện pháp điều trị lỗ chân răng thànhcông.Tôi hiểu rằng biện pháp điều trị lỗ chân răng có thể không chữa khỏi tất cả các triệu chứng của mình và tôi có thểcần phải nhổ răng.Các Hậu Quả nếu Không Tiến Hành Biện Pháp Điều Trị Lỗ Chân Răng, Bao Gồm NhưngKhông Giới Hạn tới Các Hậu Quả Sau Đây:Tôi hiểu rằng nếu không điều trị lỗ chân răng, tôi có thể tiếp tục cảm thấy khó chịu và có thể có nguy cơ bị viêmnhiễm áp-xe ở mức độ nghiêm trọng, đe dọa tới tính mạng trong phần mô và xương xung quanh răng và cuối cùnglà sẽ mất chiếc răng đó và/hoặc các răng gần kề.Các Biện Pháp Điều Trị Thay Thế Khác nếu Biện Pháp Điều Trị Lỗ Chân Răng KhôngPhải Là Giải Pháp Duy Nhất, Bao Gồm Nhưng Không Giới Hạn tới Các Biện Pháp ĐiềuTrị Sau Đây:Tôi hiểu rằng tùy thuộc vào kết quả chẩn đoán của tôi, có thể có các lựa chọn thay thế cho biện pháp điều trịống chân răng, có liên quan tới các phương pháp khác trong ngành nha khoa. Nhổ răng là phương pháp thay thếthường gặp nhất cho biện pháp điều trị lỗ chân răng. Có thể cần phải thay chiếc răng đã nhổ bằng một cầu răngcó thể tháo rời hoặc cầu răng cố định hoặc một chiếc răng nhân tạo gọi là bộ phận cấy ghép. Tôi đã hỏi nha sĩ củamình về các lựa chọn thay thế và chi phí liên quan. Tôi đã được giải đáp thỏa đáng các thắc mắc của mình vềnhững thủ thuật, rủi ro, lợi ích và chi phí.Các lựa chọn thay thế được bàn thảo:Không có bất kỳ ai đưa ra sự bảo đảm hay cam đoan với tôi rằng biện pháp điều trị hoặc giải phẫu được đề nghị sẽ có thể chữakhỏi hoặc làm thuyên giảm (các) tình trạng bệnh nói trên. Tôi đã có cơ hội nêu các thắc mắc và chấp thuận cho thực hiện biện pháp điều trị được đề nghị nói trên. Tôi không đồng ý cho thực hiện (các) biện pháp điều trị được đề nghị nói trên và hiểu các hậu quả đi kèmvới việc từ chối này.Chữ Ký của Bệnh NhânNgàyTôi chứng nhận rằng tôi đã thảo luận về các rủi ro, lợi ích, hậu quả và lựa chọn thay thế cho biện pháp điều trị lỗ chân răng với(tên của bệnh nhân), là người đã có cơ hội nêu các thắc mắc, và tôi <strong>tin</strong> rằng bệnh nhân củamình hiểu những gì đã được trình bày.Chữ Ký của Nha SĩNgàyChữ Ký của Người Làm ChứngNgàyĐiều trị bên trong răng (lỗ chân răng)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!