19.08.2015 Views

Art Exhibition 2015

Exhibition_Catalogue_Final_Web

Exhibition_Catalogue_Final_Web

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PREPARATORY COMMISSION<strong>Art</strong> <strong>Exhibition</strong> <strong>2015</strong>PREPARATORY COMMISSION


Against Nuclear Testing— For World Peace<strong>Art</strong> <strong>Exhibition</strong> <strong>2015</strong>


美 丽 的 和 平 灯 塔 艺 术 呼 吁 我 们 个 人 , 触 动 我 们 的 情 感 和 审 美 水 平 。 它 可 以 打开 一 个 新 的 大 门 让 我 们 看 到 新 的 光 明 。 对 于 禁 核 试 组 织 在 处理 , 核 武 器 威 胁 等 问 题 上 , 艺 术 有 提 高 认 识 和 灌 注 新 的 动 力以 及 政 治 话 语 的 潜 力 。自 冷 战 结 束 后 , 核 武 器 所 构 成 的 威 胁 在 很 大 程 度 从 世 界 各 地的 公 众 媒 体 消 失 。 然 而 , 无 论 是 故 意 的 , 意 外 或 武 器 核 试 验将 继 续 存 在 。在 投 下 广 岛 和 长 崎 的 核 武 器 的 70 周 年 之 际 , 我 们 需 要 用 艺术 形 式 来 触 动 人 们 , 以 提 高 认 识 为 全 世 界 范 围 内 永 远 禁 止 一切 核 爆 炸 。 中 国 美 术 家 协 会 和 哈 萨 克 斯 坦 , 通 过 一 系 列 艺 术 展 品 , 支 持我 们 在 全 球 的 宣 传 工 作 。 在 当 国 际 紧 张 局 势 都 在 上 升 的 时 候 ,这 种 努 力 和 作 出 的 重 要 贡 献 是 一 个 为 和 平 与 稳 定 的 美 丽 灯 塔 。同 时 此 展 览 非 常 及 时 地 落 在 本 条 约 已 接 近 20 周 年 之 际 。 我 感 谢 中 国 美 术 家 协 会 , 哈 萨 克 斯 坦 政 府 和 所 有 贡 献 的 艺 术 家 们 , 我 期 待 着 这 些 艺 术 品 在 中 国 ,在 禁 核 试 组 织 的 总 部 奥 地 利 维 也 纳 以 及 联 合 国 总 部 美 国 纽 约 的 展 示 成 功 。禁 核 试 组 织 执 行 秘 书 拉 西 纳 泽 博Foreword by CTBTO Executive Secretary Lassina ZerboA beautiful beacon of peace A Beautiful Beacon of Peace<strong>Art</strong> appeals to us personally, touches us on an emotional and aesthetic level. It can open new doors and let us see issues in a new light. For the issue that my organization deals with, the threat of nuclear weapons, art has the potential to raise awareness and instil new momentum to the political <strong>Art</strong>discourse.appealsto us personally, touches us on an emotional and aesthetic level. It can open new doors and let ussee issues in a new light. For the issue that my organization deals with, the threat of nuclear weapons, art hasthe Since potential the end to of raise the awareness Cold War, and the instil threat new posed momentum by nuclear to the weapons political discourse. has largely disappeared from the public mainstream around the world. Yet nuclear weapons persist, and with them the risk of Since nuclear the detonations, end of the Cold be War, it intentional, the threat posed by accident by nuclear or as weapons test explosion. has largely disappeared from the publicmainstream around the world. Yet nuclear weapons persist, and with them the risk of nuclear detonations, be itintentional, In this 70 th by anniversary accident or year as test of the explosion. world’s first nuclear test and of the bombs that were dropped on Hiroshima and Nakasaki we need art to touch people in the same way to raise awareness for our In cause, this 70th that anniversary of banning year all nuclear of the world’s explosions first nuclear forever. test and of the bombs that were dropped on Hiroshimaand Nakasaki we need art to touch people in the same way to raise awareness for our cause, that of banning allnuclear Through explosions their support forever. for this catalogue and a series of exhibits, the government of Kazakhstan and the Chinese <strong>Art</strong>ists Association are making an important contribution to our global awareness-­‐raising Through efforts. This their endeavour support for sends this catalogue a beautiful and a beacon series of of exhibits, peace and the government stability at a of time when international Kazakhstan tensions are and on the the Chinese rise. The <strong>Art</strong>ists exhibition Association also comes are making at a an very important timely moment contribution as the to our CTBT global is awareness-raisingapproaching efforts. its 20 th This anniversary. endeavour sends a beautiful beacon of peace andstability at a time when international tensions are on the rise. The exhibition also comes at a very timely momentas the CTBT is approaching its 20th anniversary.I thank the Chinese <strong>Art</strong>ists Association, the government of Kazakhstan and all the artists who contributed andI look forward to seeing the works of art displayed in China as well as at the CTBTO’s headquarters in Vienna,Austria, and at the United Nations in New York, United States.1


Tao-te-Chingby Lao-tzuChapter 46PEACEFUL OR AGGRESSIVE USES OF NUCLEAR TECHNOLOGY(21st Century)FARM HORSES OR WARHORSES(6th Century BC)In a world based on fairness and reason,Nuclear technology is used for peaceful purposes.In a world that is unreasonable and unjust,Nuclear technology is frequently used to wage war.When the world follows the Way,Riding horses run free to fertilize the fields.When the world deviates from the Way,Warhorses give birth on the battlefield.There is no sin greater than accumulating more nuclear weapons.There is no evil greater than wanting more nuclear tests.There is no sickness greater than nuclear testing without end.There is no sin greater than greed.There is no evil greater than discontent.姓 名 Name 艺 术 中 文 名 There is <strong>Art</strong> no name sickness greater than the desire for gain.Of nuclear weapons and testing, knowing that enough isenough ensures a climate of lasting peace.The contentment of knowing Forewordthat you have enough is enduring.Hong Tao 弘 涛 道 德 经 Daodejing-1 詹 仁 左 Zhan Hong Tao 道 德 Daodejing-1 经 Daodejing-2 Renzou 詹 逸 泓 Zhan 道 德 经 Daodejing-3 Yuehong 王 旭 辉 Wang 道 德 经 Daodejing-4 1


2录 ) 姓 名 Name 姓 名 Name 艺 术 中 文 艺 名 术 中 文 <strong>Art</strong> 名 name <strong>Art</strong> name Foreword ForewordHong Tao Hong 弘 涛 Tao 道 弘 德 涛 经 道 德 经 Daodejing-1 Daodejing-1 詹 仁 左 Zhan 詹 仁 左 Zhan 道 德 经 道 德 经 Daodejing-2 Daodejing-2 Renzou Renzou Zhan Renzou Daodejing-2詹 逸 泓 Zhan 詹 逸 泓 Zhan 道 德 经 道 德 经 Daodejing-3 Daodejing-3 Yuehong Yuehong 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 道 德 经 道 德 经 Daodejing-4 Daodejing-4 Xuhui Xuhui 束 俊 shujun 束 俊 shujun 祈 望 和 平 祈 望 和 平 Pray for Pray Peace for Peace 束 俊 shujun 束 俊 shujun 和 平 鸽 和 平 鸽 The Dove The of Dove the Peace of the Peace 詹 仁 左 Zhan 詹 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 拆 载 之 和 核 弹 Bomb 载 和 demolished Bomb demolished for forRenzou Renzou 平 平 planting planting the Peace the Peace


Daodejing-1 Daodejing-1 Hong Tao Hong 弘 涛 Tao 道 弘 德 涛 经 道 德 经 Daodejing DDaodejing-2 Daodejing-2 詹 仁 左 Zhan 詹 仁 左 Zhan 道 德 经 道 德 经 Daodejing DRenzou Renzou Daodejing-3 Daodejing-3 詹 逸 泓 Zhan 詹 逸 泓 Zhan 道 德 经 道 德 经 Daodejing DYuehong Yuehong Daodejing-3 Zhan YuehongDaodejing-4 Daodejing-4 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 道 德 经 道 德 经 Daodejing DXuhui Xuhui 1 J-­‐Shu 1 Pray J-­‐Shu for peace Pray for peace 束 俊 shujun 束 俊 shujun 祈 望 和 平 祈 望 和 平 Pray for P2 J-­‐Shu 2 dove J-­‐Shu dove 束 俊 shujun 束 俊 shujun 和 平 鸽 和 平 鸽 The Dove T3 R-­‐Zhan 3 demolished R-­‐Zhan demolished Bomb Bomb 詹 仁 左 Zhan 詹 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 拆 载 之 和 核 弹 Bomb 载 和 dem BRenzou Renzou 平 平 planting pl th4 R-­‐Zhan 4 mushroom R-­‐Zhan mushroom cloud want cloud to want 詹 仁 to 左 Zhan 詹 仁 左 Zhan 菇 云 欲 灭 菇 人 云 间 欲 灭 Mushroom 人 间 MForeword Foreword Foreword F序 号 No File 序 号 name File name 姓 名 Name 姓 名 Name 艺 术 中 文 艺 名 术 中 文 <strong>Art</strong> 名 name Ar No List of art List works of art ( 艺 works 术 品 目 ( 艺 录 术 ) 品 目 录 ) 3


4录 ) 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name Foreword姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name Hong Tao 弘 涛 道 德 经 Daodejing-1 詹 仁 左 Zhan 道 德 经 Foreword Daodejing-2 Renzou 詹 逸 泓 Zhan 道 德 经 Daodejing-3 Hong Tao Yuehong 弘 涛 道 德 经 Daodejing-1 詹 仁 左 Zhan 王 旭 辉 Wang 道 德 经 道 德 经 Daodejing-2 Daodejing-4 Renzou Xuhui Wang Xuhui Daodejing-4詹 逸 泓 Zhan 束 俊 shujun 道 德 经 祈 望 和 平 Daodejing-3 Pray for Peace Yuehong 束 俊 shujun 和 平 鸽 The Dove of the Peace 王 旭 辉 Wang 詹 仁 左 Zhan 道 德 经 拆 之 核 弹 Daodejing-4 载 和 Bomb demolished forXuhui Renzou 平 planting the Peace want 束 俊 to shujun 詹 仁 左 Zhan 祈 望 和 平 菇 云 欲 灭 Pray 人 间 for Mushroom Peace cloud want to 束 俊 shujun Renzou 和 平 鸽 春 The Dove destroy of the human Peace spring d 詹 panic 仁 左 Zhan 刘 秀 鸣 Liu 拆 之 核 弹 凝 载 视 和 、 呐 Bomb 喊 与 demolished Staring, shouting for andRenzou Xiuming 平 惊 恐 -­‐1 planting panic the Peace -­‐1


No No 1 J-­‐Shu 1 Pray for J-­‐Shu peace-­‐1 Pray for peace-­‐1 束 俊 shujun 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 祈 望 和 Pray 平 -­‐1 fo2 J-­‐Shu 2 Pray for J-­‐Shu peace-­‐2 Pray for peace-­‐2 束 俊 shujun 束 Shujun 俊 shujun 祈 Pray 望 和 for 平 Peace -­‐2 祈 望 和 Pray 平 -­‐2 fo3 R-­‐Zhan 3 demolished R-­‐Zhan demolished Bomb Bomb 詹 仁 左 Zhan 詹 仁 左 拆 Zhan 之 核 弹 载 拆 和 之 核 Bomb 弹 载 和 dRenzou Renzou 平 平 planting4 R-­‐Zhan 4 mushroom R-­‐Zhan mushroom cloud want cloud to 詹 want 仁 左 to Zhan 詹 仁 左 菇 Zhan 云 欲 灭 人 菇 间 云 欲 mushroo 灭 人 间destroy human destroy spring human spring Renzou Renzou 春 春 destroy 5 X-­‐Liu 5 Staring, X-­‐Liu shouting Staring, and shouting panic and 刘 秀 panic 鸣 Liu 刘 秀 鸣 凝 Liu 视 、 呐 喊 凝 与 视 、 Staring 呐 喊 与-­‐1 -­‐1 Xiuming Xiuming 惊 恐 -­‐1 惊 恐 -­‐1 panic -­‐16 X-­‐Liu 6 Staring, X-­‐Liu shouting Staring, and shouting panic and panic 凝 视 、 呐 喊 凝 与 视 、 Staring 呐 喊 与-­‐2 -­‐2 惊 恐 -­‐2 惊 恐 -­‐2 panic -­‐27 X-­‐Liu 7 Staring, X-­‐Liu shouting Staring, and shouting panic and panic 凝 视 、 呐 喊 凝 与 视 、 Staring 呐 喊 与序号File name File name 姓 名 Name 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 艺 术 中 <strong>Art</strong> 文 名 nam序号List of art works List of ( art 艺 术 works 品 目 录 ( 艺 ) 术 品 目 录 ) 5


6名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name Forewordong Tao 弘 涛 道 德 经 Daodejing-1 仁录左) Zhan 道 德 经 Daodejing-2 enzou 逸 泓 Zhan 道 德 经 Daodejing-3 uehong 姓 名 Name 道 德 经 艺 术 中 Daodejing-4 文 名 <strong>Art</strong> name 旭 辉 Wang uhui 俊 shujun 祈 望 和 平 Pray for Peace 俊 shujun 束 俊 shujun 和 平 鸽 祈 望 和 The 平 -­‐1 Dove of Pray the for Peace peace-1 仁 左 Zhan Shujun 束 俊 shujun 拆 The 之 核 Dove 弹 载 of 祈 和 Peace 望 和 Bomb 平 -­‐2 demolished Pray for for peace-2 enzou 詹 仁 左 平 Zhan 拆 之 核 planting 弹 载 和 the Bomb Peace demolished for仁 左 Zhan Renzou 菇 云 欲 灭 人 平 间 Mushroom cloud planting want the to peace want enzou to 詹 仁 左 春 Zhan 菇 云 欲 destroy 灭 人 间 human mushroom spring cloud want to 秀 鸣 Liu Renzou 凝 视 、 呐 喊 春 与 Staring, shouting destroy and human spring iuming d panic 刘 秀 鸣 惊 Liu 恐 -­‐1 凝 视 、 panic 呐 喊 -­‐1 与 Staring, shouting and秀 鸣 Liu Xiuming 凝 视 、 呐 喊 惊 与 恐 -­‐1 Staring, shouting panic -­‐1 and iuming d panic 惊 恐 -­‐2 凝 视 、 panic 呐 喊 -­‐2 与 Staring, shouting and


序 File name 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 序 File 序 name File 号 name 姓 名 Name 姓 名 Name 艺 术 中 文 艺 名 术 中 文 <strong>Art</strong> 名 name <strong>Art</strong> name 号 号 No No No 1 J-­‐Shu Pray for peace-­‐1 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pray for peace-1 1 J-­‐Shu 1 Pray J-­‐Shu 2 for Pray peace-­‐1 J-­‐Shu for Pray peace-­‐1 for peace-­‐2 束 俊 shujun 束 俊 shujun 束 俊 祈 望 shujun 和 平 祈 -­‐1 望 和 祈 平 望 Pray -­‐1 和 平 for -­‐2 Pray peace-1 for Pray peace-1 for peace-2 2 J-­‐Shu 2 Pray J-­‐Shu 3 for Pray peace-­‐2 R-­‐Zhan for peace-­‐2 demolished Bomb 束 俊 shujun 束 俊 shujun 詹 仁 祈 左 望 和 Zhan 平 祈 -­‐2 望 和 拆 平 之 Pray -­‐2 核 弹 for 载 Pray peace-2 和 for Bomb peace-2 demolished 3 R-­‐Zhan 3 demolished R-­‐Zhan demolished Bomb Bomb 詹 仁 左 Zhan 詹 仁 左 Renzou Zhan 拆 之 核 弹 拆 载 之 和 核 平 弹 Bomb 载 和 demolished Bomb planting demolished for the peace for 4 R-­‐Zhan mushroom cloud Renzou want Renzou to 詹 仁 平 左 Zhan 平 菇 云 planting 欲 灭 人 planting the 间 peace mushroom the peace cloud wa4 R-­‐Zhan 4 mushroom R-­‐Zhan destroy mushroom cloud human want cloud to spring want 詹 仁 to 左 Zhan 詹 仁 左 Renzou Zhan 菇 云 欲 灭 菇 人 云 间 欲 春 灭 mushroom 人 间 mushroom cloud destroy want cloud to human want sprin to destroy human destroy 5 X-­‐Liu spring human Staring, spring shouting Renzou and panic Zhan Renzou Renzou 刘 秀 春 鸣 Bomb Liu 春 Demolished 凝 视 destroy 、 for 呐 喊 Planting human destroy 与 Staring, the spring human Peace spring shouting a5 X-­‐Liu 5 Staring, X-­‐Liu shouting Staring, -­‐1 shouting and panic and panic 刘 秀 鸣 Liu 刘 秀 鸣 Xiuming Liu 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 惊 呐 恐 Staring, 喊 -­‐1 与 Staring, shouting panic shouting and -­‐1 and-­‐1 -­‐1 6 X-­‐Liu Staring, shouting Xiuming and panic Xiuming 惊 恐 -­‐1 惊 恐 -­‐1 凝 视 panic 、 呐 -­‐1 喊 panic 与 -­‐1 Staring, shouting a6 X-­‐Liu 6 Staring, X-­‐Liu shouting Staring, -­‐2 shouting and panic and panic 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 惊 呐 恐 Staring, 喊 -­‐2 与 Staring, shouting panic shouting and -­‐2 and-­‐2 -­‐2 7 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 惊 恐 -­‐2 惊 恐 -­‐2 凝 视 panic 、 呐 -­‐2 喊 panic 与 -­‐2 Staring, shouting a7 X-­‐Liu 7 Staring, X-­‐Liu shouting Staring, -­‐3 shouting and panic and panic 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 惊 呐 恐 Staring, 喊 -­‐3 与 Staring, shouting panic-3 shouting and and-­‐3 -­‐3 8 Q-­‐Wang Untitled 王 琦 惊 恐 Wang -­‐3 惊 Qi 恐 -­‐3 无 题 panic-3 panic-3 Untitled 8 Q-­‐Wang 8 Q-­‐Wang 9 Untitled Y-­‐Jiang Untitled Song of Peace 王 琦 Wang 王 琦 Qi Wang 蒋 英 无 坚 Qi 题 Jiang 无 题 和 平 Untitled 之 歌 Untitled Song of Peace 9 Y-­‐Jiang 9 Song Y-­‐Jiang of Peace Song of Peace 蒋 英 坚 Jiang 蒋 英 坚 Yingjian Jiang 和 平 之 歌 和 平 之 歌 Song of Song Peace of Peace 10 C-­‐SHAN Home ·∙ Choice Yingjian Yingjian 家 园 · 选 择 Home · Choice List of art works ( 艺 术 品 目 录 ) List of art List works of art ( 艺 works 术 品 ( 目 艺 录 术 ) 品 目 录 ) 7


8术 品 目 录 ) 录 ) 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 姓 名 Name 姓 名 Name 艺 术 中 文 艺 名 术 中 文 <strong>Art</strong> 名 name <strong>Art</strong> name ce-­‐1 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pray for peace-1 ce-­‐2 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐2 Pray for peace-2 d Bomb 詹 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 载 和 Bomb demolished for詹 仁 左 詹 Zhan 仁 左 Renzou Zhan 拆 之 核 弹 拆 载 之 和 核 平 弹 Bomb 载 和 demolished Bomb demolished planting for the for peace cloud Renzou want Renzou to 詹 仁 平 左 Zhan 平 菇 云 planting 欲 灭 人 planting the 间 peace mushroom the peace cloud want to want ring 詹 仁 to 左 詹 Zhan 仁 左 Renzou Zhan 菇 云 欲 灭 菇 人 云 间 欲 春 灭 mushroom 人 间 mushroom cloud destroy want cloud to human want spring to ting Renzou and panic Zhan Renzou Renzou 刘 秀 春 鸣 Mushroom Liu 春 Cloud 凝 视 destroy 、 Want 呐 喊 to destroy human 与 Destroy Staring, spring human Human spring shouting Spring andd panic 刘 秀 鸣 刘 Liu 秀 鸣 Xiuming Liu 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 惊 呐 恐 Staring, 喊 -­‐1 与 Staring, shouting panic shouting and -­‐1 andting Xiuming and panic Xiuming 惊 恐 -­‐1 惊 恐 -­‐1 凝 视 panic 、 呐 -­‐1 喊 panic 与 -­‐1 Staring, shouting andd panic 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 惊 呐 恐 Staring, 喊 -­‐2 与 Staring, shouting panic shouting and -­‐2 andting and panic 惊 恐 -­‐2 惊 恐 -­‐2 凝 视 panic 、 呐 -­‐2 喊 panic 与 -­‐2 Staring, shouting andd panic 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 惊 呐 恐 Staring, 喊 -­‐3 与 Staring, shouting panic-3 shouting and and王 琦 惊 恐 Wang -­‐3 惊 Qi 恐 -­‐3 无 题 panic-3 panic-3 Untitled ace 王 琦 Wang 王 琦 Qi Wang 蒋 英 无 Qi 坚 题 Jiang 无 题 和 平 Untitled 之 歌 Untitled Song of Peace 蒋 英 坚 蒋 Jiang 英 坚 Yingjian Jiang 和 平 之 歌 和 平 之 歌 Song of Song Peace of Peace 束 俊 shujun 束 俊 shujun 祈 望 和 平 祈 -­‐1 望 和 平 Pray -­‐1 for Pray peace-1 for peace-1 束 俊 shujun 束 俊 shujun 祈 望 和 平 祈 -­‐2 望 和 平 Pray -­‐2 for Pray peace-2 for peace-2


序 File name 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 号序 File name 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> namNo 序 File 号 name 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 1 J-­‐Shu 号 Pray No for peace-­‐1 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pray for peace-1 2 J-­‐Shu No Pray 1 for peace-­‐2 J-­‐Shu Pray for peace-­‐1 束 俊 shujun 束 俊 祈 望 shujun 和 平 -­‐2 祈 望 Pray 和 平 for -­‐1 peace-2 Pray for3 R-­‐Zhan 1 demolished J-­‐Shu 2 Pray J-­‐Shu for Bomb Pray peace-­‐1 for peace-­‐2 詹 仁 左 Zhan 束 俊 shujun 束 俊 拆 之 shujun 核 弹 祈 载 望 和 祈 平 望 Bomb -­‐1 和 平 -­‐2 demolished Pray for Pray peacefor2 J-­‐Shu 3 Pray R-­‐Zhan for peace-­‐2 demolished Bomb Renzou 束 俊 shujun 詹 仁 平 左 Zhan 祈 望 和 拆 平 之 planting -­‐2 核 弹 载 Pray the 和 peace for Bomb peace d4 R-­‐Zhan 3 mushroom R-­‐Zhan demolished cloud want Bomb to 詹 仁 左 Zhan 詹 仁 左 Renzou Zhan 菇 云 欲 灭 拆 人 之 间 核 平 弹 mushroom 载 和 Bomb cloud planting demolis want destroy human 4 R-­‐Zhan spring mushroom cloud Renzou want Renzou to 詹 仁 春 左 Zhan 平 菇 云 destroy 欲 灭 人 human planting 间 mushroo spring the pe 5 X-­‐Liu 4 Staring, R-­‐Zhan shouting destroy mushroom and human cloud panic spring want 刘 秀 to 鸣 Liu 詹 仁 左 Renzou Zhan 凝 视 、 呐 菇 喊 云 与 欲 春 灭 Staring, 人 间 mushroom shouting destroy and clou -­‐1 destroy 5 X-­‐Liu human Staring, spring shouting Xiuming and panic Renzou 刘 秀 惊 鸣 恐 -­‐1 Liu 春 凝 视 panic 、 呐 -­‐1 喊 destroy 与 Staring, human6 X-­‐Liu 5 Staring, X-­‐Liu Staring, shouting -­‐1 shouting and panic and panic 刘 秀 鸣 Xiuming Liu 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 惊 呐 恐 Staring, 喊 -­‐1 与 Staring, shouting panic shout and -­‐1-­‐2 -­‐1 6 X-­‐Liu Staring, shouting and panic Liu Xiuming 惊 恐 Staring, -­‐2 惊 Shouting 恐 -­‐1 凝 视 panic and 、 呐 Panic -­‐2 喊 panic 与 -1 -­‐1 Staring, 7 X-­‐Liu 6 Staring, X-­‐Liu Staring, shouting -­‐2 shouting and panic and panic 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 惊 呐 恐 Staring, 喊 -­‐2 与 Staring, shouting panic shout and -­‐2-­‐3 -­‐2 7 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 惊 恐 -­‐3 惊 恐 -­‐2 凝 视 panic-3 、 呐 喊 panic 与 -­‐2 Staring, 8 Q-­‐Wang 7 X-­‐Liu Untitled Staring, -­‐3 shouting and panic 王 琦 Wang Qi 无 题 凝 视 、 惊 呐 恐 Untitled 喊 -­‐3 与 Staring, panic-3 shout9 Y-­‐Jiang Song -­‐3 8 of Q-­‐Wang Peace Untitled 蒋 英 坚 Jiang 王 琦 和 平 Wang 之 歌 惊 Qi 恐 -­‐3 无 题 Song of panic-3 Peace Untitled8 Q-­‐Wang Untitled 王 琦 Wang Qi 无 题 Untitled List of art works ( 艺 术 品 目 录 ) List of art works ( 艺 术 品 目 录 ) List of art works ( 艺 术 品 目 录 ) 9


10术 品 目 录 ) 录 ) 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name ce-­‐1 姓 名 Name 束 俊 shujun 艺 术 中 祈 文 望 名 和 平 -­‐1 <strong>Art</strong> name Pray for peace-1 ce-­‐2 束 俊 shujun 束 俊 祈 望 shujun 和 平 -­‐1 祈 望 Pray 和 平 for -­‐2 peace-1 Pray for peace-2 d Bomb 束 俊 shujun 詹 仁 祈 左 望 和 Zhan 平 -­‐2 拆 之 Pray 核 弹 for 载 peace-2 和 Bomb demolished for詹 仁 左 Zhan 束 俊 shujun Renzou 拆 之 核 弹 祈 载 望 和 平 Bomb -­‐1 demolished Pray for planting peace-1 for the peace cloud Renzou want 束 to 俊 shujun 詹 仁 平 左 Zhan 祈 望 和 菇 平 云 planting -­‐2 欲 灭 人 Pray the 间 peace for mushroom peace-2 cloud want to ring 詹 仁 左 Zhan 詹 仁 左 Renzou Zhan 菇 云 欲 灭 拆 人 之 间 核 春 弹 mushroom 载 和 Bomb cloud destroy demolished want to human for spring ting Renzou and panic Renzou 刘 秀 春 鸣 Liu 平 凝 视 destroy 、 呐 喊 human planting 与 Staring, spring the peace shouting andwant 刘 秀 to 鸣 Liu 詹 仁 左 Xiuming Zhan 凝 视 、 呐 菇 喊 云 与 欲 惊 灭 恐 Staring, 人 -­‐1 间 mushroom shouting panic and cloud -­‐1 want to ting Xiuming and panic Renzou 惊 恐 -­‐1 春 凝 视 panic 、 呐 -­‐1 喊 destroy 与 Staring, human spring shouting andd panic 刘 秀 鸣 Liu 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 惊 呐 恐 Staring, 喊 -­‐2 与 Staring, shouting panic shouting and -­‐2 andting and panic Liu Xiuming Xiuming 惊 恐 Staring, -­‐2 惊 恐 Shouting -­‐1 凝 视 panic and 、 呐 Panic -­‐2 喊 panic 与 -2 -­‐1 Staring, shouting andd panic 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 惊 呐 恐 Staring, 喊 -­‐3 与 Staring, shouting panic-3 shouting and and王 琦 惊 恐 Wang -­‐3 惊 Qi 恐 -­‐2 无 题 panic-3 panic -­‐2 Untitled ace d panic 王 琦 Wang Qi 蒋 英 无 坚 题 Jiang 凝 视 、 和 呐 平 Untitled 喊 之 与 歌 Staring, Song shouting of Peace and 蒋 英 坚 Jiang Yingjian 和 平 之 歌 惊 恐 -­‐3 Song of panic-3 Peace oice Yingjian 王 琦 Wang 尚 春 Qi Shang 无 题 家 园 · 选 择 Untitled Home · Choice 尚 春 Shang 蒋 英 坚 Jiang 家 园 · 选 和 择 平 之 歌 Home · Song Choice of Peace ChunYingjian Chun 尚 春 网 Net 尚 春 Shanglear 尚 testing 春 赵 雨 网 家 园 · 选 择 Home · Choice 生 Zhao 反 对 Net 核 试 验 世 against nuclear testing for赵 雨 生 ZhaoChun yushen 反 对 核 试 验 世 界 要 against 和 平 nuclear world testing peace for


序 File name 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> nam序 File name 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name List号 of art works ( 艺 术 品 目 录 ) 号No No 1 J-­‐Shu Pray for peace-­‐1 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pray for1 J-­‐Shu Pray 2 for peace-­‐1 J-­‐Shu Pray for peace-­‐2 束 俊 shujun 束 俊 祈 望 shujun 和 平 -­‐1 祈 望 Pray 和 平 for -­‐2 peace-1 Pray for2 J-­‐Shu 序 Pray File 3 for name peace-­‐2 R-­‐Zhan demolished Bomb 束 俊 shujun 姓 名 Name 詹 仁 祈 左 望 和 Zhan 平 艺 -­‐2 术 中 拆 文 之 Pray 名 核 弹 for 载 <strong>Art</strong> peace-2 和 name Bomb d3 R-­‐Zhan 号 demolished Bomb 詹 仁 左 Zhan Renzou 拆 之 核 弹 载 和 平 Bomb demolished planting forNo 4 R-­‐Zhan mushroom cloud Renzou want to 詹 仁 平 左 Zhan 菇 云 planting 欲 灭 人 the 间 peace mushroo 4 R-­‐Zhan 1 mushroom J-­‐Shu Pray destroy for cloud peace-­‐1 human want to spring 詹 仁 左 Zhan 束 俊 shujun Renzou 菇 云 欲 灭 祈 人 望 间 和 春 平 mushroom -­‐1 Pray cloud for destroy peace want tdestroy 2 human J-­‐Shu 5 Pray X-­‐Liu spring for Staring, peace-­‐2 shouting Renzou and panic 束 俊 shujun 刘 秀 春 鸣 Liu 祈 望 和 凝 平 视 destroy -­‐2 、 呐 喊 human Pray 与 for Staring, spring peace 5 X-­‐Liu 3 Staring, R-­‐Zhan shouting -­‐1 demolished and panic Bomb 刘 秀 鸣 Liu 詹 仁 左 Xiuming Zhan 凝 视 、 呐 拆 喊 之 与 核 惊 弹 恐 Staring, 载 -­‐1 和 Bomb shouting demolis panic and -­‐1-­‐1 6 X-­‐Liu Staring, shouting Xiuming and panic Renzou 惊 恐 -­‐1 平 凝 视 panic 、 呐 -­‐1 喊 planting 与 Staring, the pe6 X-­‐Liu 4 Staring, R-­‐Zhan shouting -­‐2 mushroom and cloud panic want to 詹 仁 左 Zhan 凝 视 、 呐 菇 喊 云 与 欲 惊 灭 恐 Staring, 人 -­‐2 间 mushroom shouting panic and clou -­‐2-­‐2 destroy 7 X-­‐Liu human Staring, spring shouting and panic Renzou 惊 恐 -­‐2 春 凝 视 panic 、 呐 -­‐2 喊 destroy 与 Staring, human7 X-­‐Liu 5 Staring, X-­‐Liu Staring, shouting -­‐3 shouting and panic and panic 刘 秀 鸣 Liu 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 惊 呐 恐 Staring, 喊 -­‐3 与 Staring, shouting panic-3 shout and-­‐3 -­‐1 8 Q-­‐Wang Untitled Liu Xiuming Xiuming 王 琦 惊 恐 Wang Staring, -­‐3 惊 Qi 恐 Shouting -­‐1 无 题 panic-3 and Panic panic -3 -­‐1 Untitled 8 Q-­‐Wang 6 X-­‐Liu 9 Untitled Staring, Y-­‐Jiang shouting Song of Peace and panic 王 琦 Wang Qi 蒋 英 无 坚 题 Jiang 凝 视 、 和 呐 平 Untitled 喊 之 与 歌 Staring, Song shout of9 Y-­‐Jiang Song -­‐2 of Peace 蒋 英 坚 Jiang Yingjian 和 平 之 歌 惊 恐 -­‐2 Song of panic Peace -­‐2 7 X-­‐Liu 10 Staring, C-­‐SHAN shouting Home ·∙ and Choice panic Yingjian 尚 春 Shang 凝 视 、 家 呐 园 喊 · 与 选 择 Staring, Home shout ·10 C-­‐SHAN -­‐3 Home ·∙ Choice 尚 春 Shang 家 园 · 选 惊 择 恐 -­‐3 Home · panic-3 Choice Chun8 Q-­‐Wang Untitled 11 C-­‐Shan net Chun王 琦 Wang Qi 无 题 Untitled 尚 春 网 Net 9 Y-­‐Jiang Song of Peace 11 C-­‐Shan net 12 蒋 英 坚 Jiang 和 平 之 歌 Song of Peace Y-­‐Zhao against nuclear 尚 testing 春 赵 雨 网 生 Zhao 反 对Net核Yingjian 试 验 世 against12 Y-­‐Zhao against nuclear for world testing peace 赵 雨 生 Zhao yushen 反 对 核 试 验 世 界 要 against 和 平 nuclear world testin pe10 C-­‐SHAN Home ·∙ Choice 尚 春 Shang 家 园 · 选 择 Home · Choicefor world 13 peace Y-­‐Zhao Farewell Nuclear yushen test 界 要 和 平 永 别 world 核 试 peace 验 Farewe13 Y-­‐Zhao Farewell 14 X-­‐Li Nuclear Flower test ulcers Chun 栗 小 永 雨 别 核 Li 试 验 花 疡 Farewell Nuclear Flower test List of art works ( 艺 术 品 目 录 ) List of art works ( 艺 术 品 目 录 ) 11


12录 ) 名 Name 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 艺 术 中 <strong>Art</strong> 文 名 name <strong>Art</strong> name 俊 shujun 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 祈 望 和 Pray 平 -­‐1 for peace-1 Pray for peace-1 俊 shujun 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐2 祈 望 和 Pray 平 -­‐2 for peace-2 Pray for peace-2 仁 左 Zhan 詹 仁 左 拆 Zhan 之 核 弹 载 拆 和 之 核 Bomb 弹 载 和 demolished Bomb demolished for forenzou Renzou 平 平 planting the planting peace the peace want 仁 左 to Zhan 詹 仁 左 菇 Zhan 云 欲 灭 人 菇 间 云 欲 mushroom 灭 人 间 mushroom cloud want cloud to want to enzou Renzou 春 春 destroy human destroy spring human spring d 秀 panic 鸣 Liu 刘 秀 鸣 凝 Liu 视 、 呐 喊 凝 与 视 、 Staring, 呐 喊 与 shouting Staring, and shouting andiuming Xiuming 惊 恐 -­‐1 惊 恐 -­‐1 panic -­‐1 panic -­‐1 d panic 凝 视 、 呐 喊 凝 与 视 、 Staring, 呐 喊 与 shouting Staring, and shouting and惊 恐 -­‐2 惊 恐 -­‐2 panic -­‐2 panic -­‐2 d panic 凝 视 、 呐 喊 凝 与 视 、 Staring, 呐 喊 与 shouting Staring, and shouting and惊 恐 -­‐3 惊 恐 -­‐3 panic-3 panic-3 琦 Wang 王 Qi 琦 Wang 无 题 Qi 无 题 Untitled Untitled Wang Qi 和 平 Untitled 之 歌 和 平 之 Song 歌 of Peace Song of Peace 蒋 英 坚 Jiang Yingjian 英 坚 Jiang ingjian 家 园 · 选 择 家 园 · Home 选 择 · Choice Home · Choice 尚 春 Shang Chun春 Shang hun春 尚 春 网 网 Net Net sting 雨 生 Zhao 赵 雨 生 反 Zhao 对 核 试 验 反 世 对 核 against 试 验 世 nuclear against testing nuclear for testing forushen yushen 界 要 和 平 界 要 和 world 平 peace world peace est 永 别 核 试 验 永 别 核 Farewell 试 验 Nuclear Farewell test Nuclear test 小 雨 Li 栗 小 雨 花 Li 疡 花 疡 Flower ulcers Flower (Erosion) ulcers (Erosion)


录 ) 姓 名 Name 姓 名 Name 艺 术 中 文 艺 名 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name <strong>Art</strong> name 束 俊 shujun 束 俊 shujun 祈 望 和 平 祈 -­‐1 望 和 平 -­‐1 Pray for Pray peace-1 for peace-1 束 俊 shujun 束 俊 shujun 祈 望 和 平 祈 -­‐2 望 和 平 -­‐2 Pray for Pray peace-2 for peace-2 詹 仁 左 詹 Zhan 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 拆 载 之 和 核 弹 载 Bomb 和 demolished Bomb demolished for forRenzou Renzou 平 平 planting planting the peace the peace want 詹 仁 to 左 詹 Zhan 仁 左 Zhan 菇 云 欲 灭 菇 人 云 间 欲 灭 人 mushroom 间 mushroom cloud want cloud to want to Renzou Renzou 春 春 destroy destroy human spring human spring d panic 刘 秀 鸣 刘 Liu 秀 鸣 Liu 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 呐 喊 Staring, 与 Staring, shouting shouting and andXiuming Xiuming 惊 恐 -­‐1 惊 恐 -­‐1 panic -­‐1 panic -­‐1 d panic 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 呐 喊 Staring, 与 Staring, shouting shouting and and惊 恐 -­‐2 惊 恐 -­‐2 panic -­‐2 panic -­‐2 d panic 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 呐 喊 Staring, 与 Staring, shouting shouting and and惊 恐 -­‐3 惊 恐 -­‐3 panic-3 panic-3 王 琦 Wang 王 琦 Qi Wang 无 Qi 题 无 题 Untitled Untitled 蒋 英 坚 蒋 Jiang 英 坚 Jiang 和 平 之 歌 和 平 之 歌 Song of Song Peace of Peace Yingjian Jiang Yingjian Yingjian Song of Peace家 园 · 选 家 择 园 · 选 择 Home · Home Choice · Choice 尚 春 Shang 尚 春 Shang Chun Chun尚 春 尚 春 网 网 Net Net sting 赵 雨 生 赵 Zhao 雨 生 Zhao 反 对 核 试 反 验 对 世 核 试 验 against 世 against nuclear nuclear testing for testing foryushen yushen test 界 要 和 平 界 要 和 平 world peace world peace 永 别 核 试 永 验 别 核 试 Farewell 验 Farewell Nuclear Nuclear test test 栗 小 雨 栗 Li 小 雨 Li 花 疡 花 疡 Flower Flower ulcers (Erosion) ulcers (Erosion)13


14录 ) 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pray for peace-1 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐2 Pray for peace-2 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pray for peace-1 詹 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 载 和 Bomb demolished for束 俊 shujun Renzou 祈 望 和 平 平 -­‐2 Pray for planting peace-2 the peace 詹 want 仁 左 to Zhan 詹 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 菇 载 云 和 欲 灭 Bomb 人 间 demolished mushroom cloud for want to Renzou Renzou 平 春planting destroy the peace human spring 詹 d panic 仁 左 Zhan 刘 秀 鸣 Liu 菇 云 欲 灭 凝 人 视 间 、 呐 mushroom 喊 与 Staring, cloud shouting want to andRenzou Xiuming 春 惊 恐 -­‐1 destroy human panic -­‐1 spring 刘 d panic 秀 鸣 Liu 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 呐 Staring, 喊 与 Staring, shouting shouting and andXiuming 惊 恐 -­‐1 惊 恐 -­‐2 panic -­‐1 panic -­‐2 d panic 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 呐 Staring, 喊 与 Staring, shouting shouting and and惊 恐 -­‐2 惊 恐 -­‐3 panic -­‐2 panic-3 王 琦 Wang 凝 视 Qi 、 呐 无 喊 题 与 Staring, Untitled shouting and蒋 英 坚 Jiang 惊 恐 -­‐3 和 平 之 歌 panic-3 Song of Peace Yingjian 王 琦 Wang Qi 无 题 Untitled 尚 春 Shang 和 平 之 家 园 · 选 择 Home · Choice 歌 Song of Peace 蒋 英 坚 Jiang Yingjian 家 园 · 选 择 Home · Choice Shang Chun Home · ChoiceChun尚 春 网 Net against nuclear testing forworld peace 反 对 核 试 验 世界 要 和 平尚 春 Shang Chuntest 永 别 核 试 验 Farewell Nuclear test 赵 雨 生 Zhao 栗 小 雨 反 Li 对 核 试 花 验 疡 世 against Flower nuclear ulcers testing (Erosion) foryushen Xiaoyu 界 要 和 平 world peace 周 函 方 Zhou 永 别 核 试 美 验 之 煞 Farewell Beauty Nuclear evil test 栗 小 雨 Li Hanfang 花 疡 Flower ulcers (Erosion)Xiaoyu ction 周 函 方 Zhou 梦 的 毁 灭 Dreams of Destruction 周 函 方 Zhou Hanfang 美之 煞 Beauty evil Hanfang 周 函 方 Zhou 选 择 Choice 尚 春 网 Net sting 赵 雨 生 Zhao yushen


16 H-­‐Zhou 14 Dreams H-­‐Zhou of Destruction Beauty evil 梦 的 毁 灭 美 之 煞 Dr13 Y-­‐Zhao 12 Farewell Y-­‐Zhao Nuclear against test nuclear testing 赵 雨 生 Zhao 永 别 核 试 反 验 对 核 试 Fa 验14 X-­‐Li Flower ulcers for world peace yushen 花 疡 界 要 和 平 Flo13 Y-­‐Zhao Farewell Nuclear test 永 别 核 试 验14 H-­‐Zhou 14 Beauty X-­‐Li evil Flower ulcers 美 之 煞 花 疡 Be栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou 栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Chun11 C-­‐Shan 10 net C-­‐SHAN Home ·∙ Choice 尚 春 尚 春 Shang 网 家 园 · 选 Ne 择12 Y-­‐Zhao against nuclear testing 赵 雨 生 Zhao Chun Shang Chun Netfor world 11 peace C-­‐Shan net yushen 尚 春 网反 对 核 试 验 世界 要 和 平agwoNo 1 2 3 4 2 J-­‐Shu Pray for peace-­‐2 詹 仁 左 Zhan 束 俊 菇 云 欲 灭 祈 人 望 间 和 平 3 human R-­‐Zhan spring demolished Bomb Renzou 詹 仁 左 拆 之 核 弹 5 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 刘 秀 鸣 Liu Renzou 凝 视 、 与 -­‐1 4 R-­‐Zhan mushroom cloud Xiuming want to 詹 仁 左 Zhan 惊 恐 -­‐1 菇 云 欲 灭 6 X-­‐Liu Staring, destroy shouting human and spring panic Renzou 凝 视 、 与 -­‐2 5 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 刘 秀 鸣 Liu 惊 恐 -­‐2 凝 视 、 呐 7 X-­‐Liu Staring, -­‐1 shouting and panic Xiuming 凝 视 、 呐 惊 喊 恐 与 -­‐1 -­‐3 6 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 惊 恐 -­‐3 凝 视 、 呐 8 -­‐2 惊 恐 -­‐2 9 Y-­‐Jiang7 10 C-­‐SHAN Home ·∙ Choice 尚 春 Shang 家 园 · 选 择 和 平 之 歌 J-­‐Shu Pray for peace-­‐1 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pr序 File name 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 J-­‐Shu Pray for peace-­‐2 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐2 Pr号 R-­‐Zhan demolished Bomb 詹 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 载 和 BoNo Renzou 平pla1 J-­‐Shu Pray for peace-­‐1 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 R-­‐Zhan mushroom cloud want to mu -­‐2destroy shujun Zhan 春 de 载呐 平 喊 Stpa 人呐 春 喊 Stpa 喊Stpa 喊UntitledUnQ-­‐Wang 王 琦 Wang Qi 无 题 SongX-­‐Liu of Peace Staring, shouting and蒋 panic英 坚Jiang 和 平 之 歌凝 视 、 呐 So 喊-­‐3 Yingjian 惊 恐 -­‐3 Ho8 Q-­‐Wang Untitled 王 琦 Wang Qi 无 题9 Y-­‐Jiang Song of Peace 蒋 英 坚 Jiang Yingjian 序号File name List of art works ( 艺 术 品 目 姓 录 名 ) Name 艺 术 中 文 名 ArList of art works ( 艺 术 品 目 录 ) 15


品 目 录 ) ) 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pray for peace-1 俊 shujun 束 俊 祈 望 shujun 和 平 -­‐1 祈 望 Pray 和 平 for -­‐2 peace-1 Pray for peace-2 mb 俊 shujun 束 俊 shujun 詹 仁 祈 左 望 和 Zhan 平 祈 -­‐2 望 和 拆 平 之 -­‐1 Pray 核 弹 for 载 Pray peace-2 和 for Bomb peace-1 demolished for仁 左 Zhan 束 俊 shujun Renzou 拆 之 核 弹 祈 载 望 和 平 -­‐2 Bomb demolished Pray for planting peace-2 for the peace enzou ud want 詹 to 仁 左 詹 Zhan 仁 平 左 Zhan 拆 之 核 菇 弹 云 载 planting 和 欲 灭 人 Bomb the 间 peace demolished mushroom cloud for want to 仁 左 Zhan Renzou Renzou 菇 云 欲 灭 平 人 间 春 mushroom planting cloud destroy the want peace to human spring enzou nt and to panic 詹 仁 左 刘 Zhan 秀 春 鸣 Liu 菇 云 欲 凝 灭 视 人 destroy 间 、 呐 喊 mushroom human 与 Staring, spring cloud want shouting to and秀 鸣 Liu Renzou Xiuming 凝 视 、 呐 春 喊 与 惊 恐 Staring, -­‐1 destroy shouting human panic and -­‐1 spring iuming panicand panic 刘 秀 鸣 Liu 惊 恐 -­‐1 凝 视 、凝呐视喊 panic 与、 呐 -­‐1 Staring,喊 与 Staring,shoutingshoutingandandXiuming 惊 恐 -­‐1 panic -­‐1 凝 视 、 呐 喊 与 惊 恐 Staring, -­‐2 shouting panic and -­‐2 panic 凝 视 、 呐 喊and panic 惊 恐 -­‐2 凝 视 panic 与、 呐 -­‐2Staring,喊 shouting and与 Staring, shouting and惊 恐 -­‐2 panic -­‐2 凝 视 、 呐 喊 与 惊 恐 Staring, -­‐3 shouting panic-3 and panic 凝 视 、 呐 喊王 琦 惊 恐 Wang -­‐3 Qi 无 题 panic-3与 Staring, shouting and Untitled 惊 恐 -­‐3 panic-3 琦 Wang Qi 蒋 英 无 坚 题 Jiang 和 平 Untitled 之 歌 Song of Peace 王 琦 Wang Qi 无 题 Untitled 英 坚 Jiang Yingjian 和 平 之 歌 Song of Peace 蒋 英 坚 Jiang 和 平 之 歌 Song of Peace ingjian Yingjian 尚 春 Shang 家 园 · 选 择 Home · Choice 家 园 · 选 家 择 园 · 选 择 Home · Home Choice · Choice 春 Shang 尚 春 Chun Shang hun Chun 尚 春 网 Net r testing 春 尚 春 赵 雨 网 生 Zhao 网 反 对Net核试 验 Net 世 against nuclear testing foring 雨 生 Zhao 赵 雨 生 yushen Zhao 反 对 核 试 反 验 对 世 核 界 试 要 验 against 世 和 平 against nuclear world nuclear testing peace testing for forar shen test yushen Zhao Yushen 界 要 和 Against 平 界 要 Nuclear 和 永 平 别 world Testing 核 试 peace world 验 for World peace Farewell Peace Nuclear test t 栗 小 永 雨 别 Li 核 试 永 验 别 核 花 试 疡 Farewell 验 Farewell Nuclear Flower Nuclear test ulcers test (Erosion)小 雨 Li 栗 小 雨16 Xiaoyu Li 花 疡 花 疡 Flower Flower ulcers ulcers (Erosion) (Erosion)iaoyu Xiaoyu 周 函 方 Zhou 美 之 煞 Beauty evil 函 方 Zhou 周 函 方 Hanfang Zhou 美 之 煞 美 之 煞 Beauty Beauty evil evil


录 ) ( 艺 术 品 目 姓 录 名 ) Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 束 俊 shujun 姓 名 Name 祈 望 和 平 艺 -­‐1 术 中 文 Pray 名 for <strong>Art</strong> peace-1 name 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐2 Pray for peace-2 詹 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 载 和 Bomb demolished foreace-­‐1 Renzou 束 俊 shujun 平 祈 望 和 平 planting -­‐1 Pray the peace for peace-1 eace-­‐2 ant to 詹 仁 左 Zhan 束 俊 shujun 菇 云 欲 灭 祈 人 望 间 和 平 mushroom -­‐2 Pray cloud for peace-2 want to hed Bomb Renzou 詹 仁 左 Zhan 春 拆 之 核 弹 destroy 载 和 Bomb human demolished spring forpanic 刘 秀 鸣 Liu Renzou 凝 视 、 呐 平 喊 与 Staring, planting shouting the and peace m cloud Xiuming want to 詹 仁 左 Zhan 惊 恐 -­‐1 菇 云 欲 灭 panic 人 间 -­‐1 mushroom cloud want to springpanic Renzou 凝 视 、 呐 春 喊 与 Staring, destroy shouting human and spring outing and panic 刘 秀 鸣 Liu惊 恐-­‐2 凝 视 、 呐 panic 喊 与 -­‐2 Staring, shouting andXiuming panic 惊 恐 -­‐1 panic -­‐1 凝 视 、 呐 喊 与 Staring, shouting andouting and panic 凝 视 、 呐惊 恐 -­‐3 panic-3 喊 与 Staring, shouting and惊 恐 -­‐2 panic -­‐2 王 琦 Wang Qi 无 题 Untitled outing and panic 凝 视 、 呐 喊 与 Staring, shouting and蒋 英 坚 Jiang 和 平 之 歌 Song of Peace 惊 恐 -­‐3 panic-3 d Yingjian 王 琦 Wang Qi 无 题 Untitled 尚 春 Shang 家 园 · 选 择 Home · Choice Peace 蒋 英 坚 Jiang 和 平 之 歌 Song of Peace Chun Yingjian Choice 家 园 · 选 择 Home · Choice 尚 春 尚 春 Shang 网 Net Chuning 赵 雨 生 Zhao 反 对 核 试 验 世 against nuclear testing foryushen 尚 春 界 要 和 平 网 world peace Net st uclear testing 赵 雨 生 Zhao 永 别 核 试 反 验 对 核 试 Farewell 验 世 against Nuclear nuclear test testing for栗 小 雨 Li yushen Zhao Yushen 花 疡 Farewell 界 要 和 Nuclear 平 Flower test ulcers world peace (Erosion) l Nuclear test Xiaoyu 永 别 核 试 验 Farewell Nuclear test rs 周 函 方 Zhou 栗 小 雨 Li 美 之 煞 花 疡 Beauty Flower evil ulcers (Erosion)Hanfang Xiaoyuevil ion 周 函 方 Zhou 周 函 方 Zhou 梦 的 毁 灭 美 之 煞 Dreams Beauty of Destruction evil 17


录 ) 姓 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 名 Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pray for peace-1 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐2 Pray for peace-2 詹 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 载 和 Bomb demolished for俊 shujun 祈 望 和 -­‐1 Pray for peace-1 Renzou 平planting the peace 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐2 Pray for peace-2 ant to 詹 仁 左 Zhan 菇 云 欲 灭 人 间 mushroom cloud want to 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 载 和 Bomb demolished forRenzou 春destroy human spring enzou 平planting the peace panic 刘 秀 鸣 Liu 凝 视 、 呐 喊 与 Staring, shouting and仁 左 Zhan Xiuming 菇 云 欲 灭 惊 人 恐 间 -­‐1 mushroom panic cloud -­‐1 want to enzou panic 春 凝 视 、 呐 喊 destroy 与 Staring, human spring shouting and秀 鸣 Liu 凝 视 、 呐 惊 喊 恐 与 -­‐2 Staring, panic shouting -­‐2 andiuming panic 惊 恐 -­‐1 凝 视 、 呐 喊 panic 与 -­‐1 Staring, shouting and凝 视 、 呐 惊 喊 恐 与 -­‐3 王 琦 Wang 惊 恐 Qi -­‐2 无 题Staring, panic-3 shouting andpanic -­‐2 Untitled 蒋 英 坚 Jiang 凝 视 、 呐 和 喊 平 与 之 歌 Staring, Song shouting of Peace and Yingjian 惊 恐 -­‐3 panic-3 琦 Wang 尚 Qi 春 Shang 无 题 家 园 · 选 择 UntitledHome· Choice 英 坚 Jiang Chun 和 平 之 歌 Song of Peace ingjian 尚 春 网 Net ing 春 Shang 家 园 · 选 择 Home · Choice 赵 雨 生 Zhao 反 对 核 试 验 世 against nuclear testing forhun yushen 界 要 和 平 world peace st 春 网 永 别 核 试 Net 验 Farewell Nuclear test 栗 小 雨 Li 花 疡Flower ulcers (Erosion)雨 生 Zhao 反 对 核 试 验 世 against nuclear testing forXiaoyuushen 周 函 方 Zhou 界 要 和 平 world peace 美 之 煞 Beauty evil Hanfang 永 别 核 试 验 Farewell Nuclear test ion 小 雨 Li 周 函 方 Zhou 花 疡 梦 的 毁 灭 Flower Dreams ulcers (Erosion) of Destruction iaoyu Li Hanfang Xiaoyu Flower Ulcers (Erosion)函 方 Zhou 周 函 方 Zhou 美 之 煞 选 择anfang Hanfang Beauty Choice evil 函 方 Zhou 詹 逸 泓 Zhan梦 的毁 灭 和 平 之 觞 Dreams Mourning of Destruction of Peace anfang Yuehong ce 函 方 Zhou 张 越18 Zhang 选 择 硝 烟 止 于 和 Choice 平 Smoke beyond peace anfang Yue 逸 泓 Zhan王 静芳 Wang 和 平 之 觞再 见 蘑 菇 云 MourningFarewellof Peacemushroom cloud Jinfang


20 J-­‐Wang Farewell mushroom cloud 20 J-­‐Wang Farewell mushroom cloud Yue 王 静 芳 Wang Jinfang 再 见 蘑 菇 云 Fa再 见 蘑 菇 云 Farewell19 Y-­‐Zhang 19 Smoke Y-­‐Zhang beyond Smoke peace beyond peace 硝 烟 止 于 硝 和 烟 平 止 于 和 Smoke 平 Sm b18 Y-­‐Zhan 18 Mourning Y-­‐Zhan of Mourning Peace of Peace 和 平 之 觞 和 平 之 觞 Mourning17 H-­‐Zhou 17 Choice H-­‐Zhou Choice 选 择 选 择 Choice Ch14 H-­‐Zhou 14 Beauty H-­‐Zhou evil Beauty evil 美 之 煞 美 之 煞 Beauty Be eZhou Hanfang Beauty Evil16 H-­‐Zhou 16 Dreams H-­‐Zhou of Dreams Destruction of Destruction 梦 的 毁 灭 梦 的 毁 灭 Dreams Dr o栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang 13 Y-­‐Zhao Farewell Nuclear test 永 别 核 试 验 Farewell13 Y-­‐Zhao Farewell Nuclear test 永 别 核 试 验 Fa14 X-­‐Li Flower ulcers 花 疡 Flower u14 X-­‐Li Flower ulcers 花 疡 Flo栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue 王 静 芳 Wang Jinfang 12 Y-­‐Zhao against nuclear testing for world peace 12 Y-­‐Zhao against nuclear testing for world peace 赵 雨 生 Zhao yushen 赵 雨 生 Zhao yushen 反 对 核 试 验 世界 要 和 平反 对 核 试 验 世界 要 和 平against nworld peaagwo10 C-­‐SHAN Home ·∙ Choice 尚 春 Shang ChunChun11 C-­‐Shan net 尚 春 网 Net 11 C-­‐Shan net 尚 春 网 Ne序 号序 ArNo J-­‐Shu 号 Pray for peace-­‐1 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pray for No J-­‐Shu Pray for peace-­‐2 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐2 Pray for 1 J-­‐Shu Pray for peace-­‐1 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pr R-­‐Zhan demolished Bomb 詹 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 载 Bomb de2 J-­‐Shu Pray for peace-­‐2 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐2 PrRenzou 平planting 3 R-­‐Zhan demolished Bomb 詹 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 载 和 Bo R-­‐Zhan mushroom cloud want to 詹 仁 左 Zhan Renzou 菇 云 欲 灭 人 间 mushroom平pladestroy4 humanR-­‐Zhan spring mushroom cloud want Renzou to 春destroy h詹 仁 左 Zhan 菇 云 欲 灭 人 间 mu X-­‐Liu Staring, destroy shouting human and spring panic 刘 秀 鸣 Liu Renzou 凝 视 、 呐 春 喊 与 Staring, de -­‐1 5 X-­‐Liu Staring, shouting and Xiuming panic 刘 秀 鸣 Liu 惊 恐 -­‐1 凝 视 、 呐 喊panic与 -­‐1 St pa St pa St Untitled pa Y-­‐Jiang Un So C-­‐SHAN Home ·∙ Choice Yingjian 尚 春 Shang 家 园 · 选 择 Home · C家 园 · 选 择 Ho19List of art works ( 艺 术 品 目 录 )


目 姓 录 名 ) Name 艺 术 中 文 名 <strong>Art</strong> name 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pray for peace-1 束 俊 shujun姓 名Name祈望 和 平艺-­‐2术中 文 名 Pray for<strong>Art</strong>peace-2 name 詹 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 载 和 Bomb demolished forRenzou 平planting the peace 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pray for peace-1 詹 仁 左 Zhan 菇 云 欲 灭 人 间 mushroom cloud want to 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐2 Pray for peace-2 Renzou 春destroy human spring b 詹 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 载 和 Bomb demolished for刘 秀 鸣 Liu Renzou 凝 视 、 呐 平 喊 与 Staring, planting shouting the and peace want Xiuming to 詹 仁 左 Zhan 惊 恐 -­‐1 菇 云 欲 灭 人panic间 -­‐1mushroom cloud want to Renzou 凝 视 、 呐 春 喊 与 Staring, destroy shouting human and spring d panic 刘 秀 鸣 Liu 惊 恐 -­‐2 凝 视 、 呐 喊 panic 与 -­‐2 Staring, shouting andXiuming 凝 视 、 呐 惊 喊 恐 与 -­‐1 Staring, panic shouting -­‐1 andd panic 惊 恐 -­‐3 凝 视 、 呐 喊 panic-3 与 Staring, shouting and王 琦 Wang Qi 无 题 惊 恐 -­‐2 Untitled panic -­‐2 d 蒋 panic 英 坚 Jiang 和 平 之 歌 凝 视 、 呐 喊 Song 与 of Staring, Peace shouting andYingjian 惊 恐 -­‐3 panic-3 王 琦 Wang尚 春 Shang 家 园 Qi · 选 无 择 题 Home · Untitled Choice 蒋 英 坚 Jiang 和 平 之 歌 Song of Peace Chun Yingjian 家 园 · 选 择 Home · Choice 20尚 春 网 Net 赵 雨 生 Zhao 反 对 核 试 验 世 against nuclear testing foryushen 界 要 和 平 world peace 尚 春 网 Net 永 别 核 试 验 Farewell Nuclear test sting 赵 雨 生 Zhao 反 对 核 试 验 世 against nuclear testing for花 疡 Flower ulcers (Erosion)yushen 界 要 和 平 world peace test 永 别 核 试 验 Farewell Nuclear test 美 之 煞 花 疡 Beauty Flower evil ulcers (Erosion)尚 春 Shang Chun梦 的 毁 灭 美 之 煞 Dreams Beauty of Destruction evil Zhou Hanfang Dreams of Destructionction 选 择 梦 的 毁 灭 Choice Dreams of Destruction 和 平 之 觞 选 择 Mourning Choice of Peace e 硝 烟 止 于 和 平 之 觞 Smoke Mourning beyond peace of Peace eace 再 见 蘑 菇 硝 云 烟 止 于 和 Farewell 平 Smoke mushroom beyond cloud peace 栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue 王 静 芳 Wang om 再 见 蘑 菇 云美 丽 家 园 BeautifulFarewellhomesmushroom cloud 栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue 王 静 芳 Wang Jinfang Jinfang 金 莲 珍 Jin


21 L-­‐Jin Beautiful 19 Y-­‐Zhang homes Smoke beyond peace 美 丽 家 园 硝 烟 止 于 和 Beaut 平Lianzhen 22 W-­‐Zong against nuclear testing 宗 文 学 Zong 再 见 蘑 菇 云反 对 核 试 验 agains20 J-­‐Wang Farewell mushroom cloud 20 J-­‐Wang Farewell mushroom cloud 18 Y-­‐Zhan Mourning of Peace 再 见 蘑 菇 和 云 平 之 觞 Farew19 Y-­‐Zhang 17 Smoke H-­‐Zhou beyond Choice peace 硝 烟 止 于 选 和 择 平 Smok17 H-­‐Zhou 14 Choice H-­‐Zhou Beauty evil 选 择 美 之 煞 ChoiceZhou Hanfang Choice18 Y-­‐Zhan 16 Mourning H-­‐Zhou of Dreams Peace of Destruction 和 平 之 觞 梦 的 毁 灭 Mourn13 Y-­‐Zhao Farewell Nuclear test 永 别 核 试 验16 H-­‐Zhou 14 Dreams X-­‐Li Flower of Destruction ulcers 梦 的 毁 灭 花 疡 Dream14 H-­‐Zhou Beauty evil 美 之 煞 Beaut栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue 王 静 芳 Wang Jinfang 金 莲 珍 Jin 栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue 王 静 芳 Wang Jinfang 12 Y-­‐Zhao against nuclear testing for world peace 赵 雨 生 Zhao yushen 反 对 核 试 验 世界 要 和 平13 Y-­‐Zhao Farewell Nuclear test 永 别 核 试 验 Farew14 X-­‐Li Flower ulcers 花 疡 Flowe12 Y-­‐Zhao against nuclear testing for world peace 10 C-­‐SHAN Home ·∙ Choice 尚 春 Shang Chun11 C-­‐Shan net 尚 春 网赵 雨 生 Zhao yushen 反 对 核 试 验 世界 要 和 平家 园 · 选 择againsworldChun11 C-­‐Shan net 尚 春 网 Net 8 Q-­‐Wang Untitled 王 琦 Wang Qi 无 题9 Y-­‐Jiang Song of Peace 蒋 英 坚 Jiang Yingjian 和 平 之 歌No List of art works ( 艺 术 品 目 录 ) 1 J-­‐Shu Pray for peace-­‐1 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 Pray f2 J-­‐Shu Pray for peace-­‐2 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐2 Pray f3 R-­‐Zhan demolished Bomb 詹 仁 左 Zhan 拆 之 核 弹 载 和 Bomb序 File name 姓 名 Name 艺 术 中 文 名Renzou 平plantin号4 R-­‐Zhan mushroom cloud want to 詹 仁 左 Zhan 菇 云 欲 灭 人 间 mushrNo destroy human spring Renzou 春destro1 J-­‐Shu Pray for peace-­‐1 束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐1 5 X-­‐Liu 2 Staring, J-­‐Shu shouting Pray for and peace-­‐2 panic 刘 秀 鸣 Liu 束 俊 shujun 凝 视 、 呐 祈 喊 望 与 和 平 -­‐2Starin-­‐1 3 R-­‐Zhan demolished Bomb Xiuming 詹 仁 左 Zhan 惊 恐 -­‐1 拆 之 核 弹 载panic和6 X-­‐Liu Staring, shouting and panic Renzou 凝 视 、 呐 平 喊 与 Starin-­‐2 4 R-­‐Zhan mushroom cloud want to 詹 仁 左 Zhan 惊 恐 -­‐2 菇 云 欲 灭 人 panic 间 7 X-­‐Liu Staring, destroy shouting human and spring panic Renzou 凝 视 、 呐 春 喊 与 Starin-­‐3 5 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 刘 秀 鸣 Liu 惊 恐 -­‐3 凝 视 、 呐 喊 panic- 与8 Q-­‐Wang Untitled -­‐1 王 琦 Wang Xiuming Qi 无 题 惊 恐 -­‐1 Untitle9 Y-­‐Jiang 6 Song X-­‐Liu of Peace Staring, shouting and 蒋 panic 英 坚 Jiang 和 平 之 歌 凝 视 、 呐 喊 Song 与-­‐2 Yingjian 惊 恐 -­‐2 10 C-­‐SHAN 7 Home X-­‐Liu ·∙ Choice Staring, shouting and panic 尚 春 Shang 家 园 · 选 凝 择 视 、 呐 喊 Home 与-­‐3 惊 恐 -­‐3 21


束 俊 shujun 祈 望 和 平 -­‐2 Pray for peace-2 詹 仁 左 Zhan 束 俊 shujun 拆 之 核 弹 祈 载 望 和 平 -­‐1 Bomb demolished Pray for peace-1 for Renzou 束 俊 shujun 平 祈 望 和 平 -­‐2 planting Pray the for peace peace-2 b 詹 仁 左 Zhan詹 仁左 Zhan菇 云欲 灭拆人之间核 弹 载 mushroom 和 Bomb clouddemolished want to forRenzou Renzou 平planting the peace 春destroy human spring want to 詹 仁 左 Zhan 菇 云 欲 灭 人刘 秀 鸣 Liu 凝 视 、 呐 喊 与 Staring,间 mushroom cloud want to shouting andRenzou 春destroy human spring Xiuming 惊 恐 -­‐1 panic -­‐1 d panic 刘 秀 鸣 Liu 凝 视 、 呐 喊 与 Staring, shouting and凝 视 、 呐 喊 与 Staring, shouting andXiuming 惊 恐 -­‐1 panic -­‐1 惊 恐 -­‐2 panic -­‐2 d panic 凝 视 、 呐 喊 与 Staring, shouting and凝 视 、 呐 喊 与 Staring, shouting and惊 恐 -­‐2 panic -­‐2 惊 恐 -­‐3 panic-3 d panic 凝 视 、 呐 喊 与 Staring, shouting and王 琦 Wang Qi 无 题 惊 恐 -­‐3 Untitled panic-3 和 平 之 歌 Song of Peace 22蒋 英 坚 Jiang Yingjian 和 平 之 歌 Song of Peace 家 园 · 选 择 Home · Choice 家 园 · 选 择 Home · Choice 王 琦 Wang Qi 无 题 Untitled 蒋 英 坚 Jiang 尚 春 Shang Yingjian Chun 尚 春 Shang 尚 春 Chun 网 Net 尚 春 网 Net 赵 雨 生 Zhao 反 对 核 试 验 世 against nuclear testing forsting yushen 赵 雨 生 Zhao 界 要 和 平 反 对 核 试 验 world 世 peace against nuclear testing foryushen 永 别 核 试 界 验 要 和 平 world peace Farewell Nuclear test test 花 疡永 别 核 试 Flower 验 Farewellulcers (Erosion)Nuclear test 花 疡 Flower ulcers (Erosion)美 之 煞 Beauty evil 美 之 煞 Beauty evil 梦 的 毁 灭 Dreams of Destruction ction 梦 的 毁 灭 Dreams of Destruction 选 择 选 择 Choice Choice e 和 平 之 觞 和 平 之 觞 Mourning Mourning of Peace of Peace Zhan Yuehong Mourning of Peaceeace 硝 烟 止 于 硝 和 烟 平 止 于 和 Smoke 平 Smoke beyond beyond peace peace 栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue om 再 见 蘑 菇 再 云 见 蘑 菇 云 Farewell Farewell mushroom mushroom cloud cloud 美 丽 家 园 美 丽 家 园 Beautiful Beautiful homes homes 栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue 王 静 芳 Wang Jinfang 金 莲 珍 Jin Lianzhen 王 静 芳 Wang Jinfang 金 莲 珍 Jin Lianzhen esting 宗 文 学 Zong 宗 文 学 Zong 反 对 核 试 反 验 对 核 试 验 against against nuclear nuclear testing testing


22 W-­‐Zong 22 against W-­‐Zong nuclear against testing nuclear 宗 testing 文 学 Zong 宗 文 学反Zong对 核试 验 反 对 核 against 试 验 nuclear against t19 Y-­‐Zhang 19 Smoke Y-­‐Zhang beyond Smoke peace beyond peace 硝 烟 止 于 和 硝 平 烟 止 Smoke 于 和 平 beyond Smoke pZhang Yue Smoke Beyond Peace20 J-­‐Wang 20 Farewell J-­‐Wang mushroom Farewell mushroom 再 见 蘑 菇 云 再 见 蘑 Farewell 菇 云 mushroo Farewelcloud cloud 21 L-­‐Jin Beautiful 21 L-­‐Jin homes Beautiful homes 美 丽 家 园 美 丽 家 Beautiful 园 Beautifu homes 18 Y-­‐Zhan Mourning 18 Y-­‐Zhan of Peace Mourning of Peace 和 平 之 觞 和 平 之Mourning觞 Mournin of Pea17 H-­‐Zhou Choice 选 择 Choice 17 H-­‐Zhou Choice 选 择 Choice 16 H-­‐Zhou Dreams of Destruction 梦 的 毁 灭 Dreams of Destr16 H-­‐Zhou Dreams of Destruction 梦 的 毁 灭 Dreams14 H-­‐Zhou Beauty evil 美 之 煞 Beauty evil 14 H-­‐Zhou Beauty evil 美 之 煞 Beauty13 Y-­‐Zhao Farewell Nuclear test 永 别 核 试 验 Farewell Nuclear14 X-­‐Li Flower 13 ulcers Y-­‐Zhao Farewell Nuclear test 花 疡 永 别 核 Flower 试 验 ulcers Farewel (Er14 X-­‐Li Flower ulcers 花 疡 Flower u栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue 王 静 芳 Wang Jinfang 金 莲 珍 Jin Lianzhen 栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue 王 静 芳 Wang Jinfang 金 莲 珍 Jin Lianzhen 12 Y-­‐Zhao against nuclear testing for world peace 12 Y-­‐Zhao against nuclear testing for world peace 赵 雨 生 Zhao yushen 赵 雨 生 Zhao yushen 反 对 核 试 验 世界 要 和 平反 对 核 试 验 世界 要 和 平against nuclear tworld peace againstworld pe10 C-­‐SHAN Home ·∙ Choice Chun 尚 春 Shang 11 C-­‐Shan net 尚 春 Chun 网 Net 11 C-­‐Shan net 尚 春 网 Net 2 J-­‐Shu Pray for peace-­‐2 Renzou 束 俊 shujun 平 祈 望 和 planting 平 -­‐2 the Pray peac for4 R-­‐Zhan mushroom 3 R-­‐Zhan cloud demolished want to Bomb 詹 仁 左 Zhan 詹 仁 左 菇 Zhan 云 欲 灭 人 拆 间 之 核 mushroom 弹 载 和 Bomb cloud d wdestroy human spring Renzou Renzou 春 平plantingdestroy human sp5 X-­‐Liu Staring,4 shoutingR-­‐Zhan mushroom and panic cloud 刘 want秀 鸣 toLiu詹 仁 左凝Zhan视 、呐 喊菇与云 欲 Staring, 灭 人 间 shouting mushroodestroy human spring -­‐1 Renzou Xiuming 春惊 恐 -­‐1 panic -­‐1 destroy h5 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 刘 秀 鸣 Liu 凝 视 、 呐 喊 与 Staring,6 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 凝 视 、 呐 喊 与 Staring, shouting-­‐1 Xiuming 惊 恐 -­‐1 panic -­‐1-­‐2 惊 恐 -­‐2 panic -­‐2 6 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 凝 视 、 呐 喊 与 Staring,7 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 凝 视 、 呐 喊 与 Staring, shouting-­‐2 惊 恐 -­‐2 panic -­‐2-­‐3 惊 恐 -­‐3 panic-3 7 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 凝 视 、 呐 喊 与 Staring,8 Q-­‐Wang Untitled -­‐3 王 琦 Wang Qi 无 题 惊 恐 -­‐3 Untitled panic-3 9 Y-­‐Jiang Song 8 of Q-­‐Wang Peace Untitled 蒋 英 坚 Jiang 王 琦 Wang 和 平 之 Qi 歌 无 题 Song of Peace Untitled 9 Y-­‐Jiang Song of Peace Yingjian 蒋 英 坚 Jiang 和 平 之 歌 Song of10 C-­‐SHAN Home ·∙ Choice 尚 春 Shang Yingjian 家 园 · 选 择 Home · Choice 家 园 · 选 择 Home ·23


詹 仁 左 Zhan 詹 仁 左 Zhan 菇 云 欲 灭 拆 人 之 间 核 弹 载 mushroom 和 Bomb cloud demolished want to forRenzou Renzou 春 平 destroy planting human spring the peace want 刘 秀 to 鸣 Liu 詹 仁 左 Zhan 凝 视 、 呐 菇 喊 云 与 欲 灭 人 Staring, 间 mushroom shouting cloud and want to Xiuming Renzou 惊 恐 -­‐1 春 panic -­‐1 destroy human spring d panic 刘 秀 鸣 Liu凝视 、 呐凝喊视与、 呐 喊 Staring, 与 Staring,shoutingshoutingandandXiuming 惊 恐 -­‐1 panic -­‐1 惊 恐 -­‐2 panic -­‐2 d panic 凝 视 、 呐 喊凝 视 、 呐 喊 与 Staring,与 Staring, shouting andshouting and惊 恐 -­‐2 panic -­‐2 惊 恐 -­‐3 panic-3 d panic 凝 视 、 呐 喊 与 Staring, shouting and王 琦 Wang Qi 无 题 Untitled 惊 恐 -­‐3 panic-3 和 平 之 歌 Song of Peace 24蒋 英 坚 Jiang Yingjian 和 平 之 歌 Song of Peace 家 园 · 选 择 Home · Choice 王 琦 Wang Qi 无 题 Untitled 蒋 英 坚 Jiang 家 园 · 选 择 Home · Choice 尚 春 Shang Yingjian Chun 尚 春 Shang 尚 春 Chun 网 Net 尚 春 网 Net 赵 雨 生 Zhao 反 对 核 试 验 世 against nuclear testing forsting yushen 赵 雨 生 Zhao 界 要 和 平 反 对 核 试 验 world 世 peace against nuclear testing foryushen 永 别 核 试 界 验 要 和 平 Farewell world Nuclear peace test test 花 疡 永 别 核 试 Flower 验 Farewell ulcers (Erosion) Nuclear test 花 疡 Flower ulcers (Erosion)美 之 煞 Beauty evil 美 之 煞 Beauty evil 梦 的 毁 灭 Dreams of Destruction ction 梦 的 毁 灭 Dreams of Destruction 选 择 Choice 选 择 Choice 和 平 之 觞 Mourning of Peace e 和 平 之 觞 Mourning of Peace eace 硝 烟 止 于 硝 和 烟 平 止 于 和Smoke平 Smoke beyond beyond peace peace 栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue om 再 见 蘑 菇 再 云 见 蘑 菇 云 Farewell Farewell mushroom mushroom cloud cloud Wang Jinfang Farewell Mushroom Cloud美 丽 家 园 美 丽 家 园 Beautiful Beautiful homes homes 栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue 王 静 芳 Wang Jinfang 金 莲 珍 Jin Lianzhen 王 静 芳 Wang Jinfang 金 莲 珍 Jin Lianzhen esting 宗 文 学 Zong 宗 文 学 Zong 反 对 核 试 反 验 对 核 试 验 against against nuclear nuclear testing testing


21 L-­‐Jin Beautiful 21 L-­‐Jin homes Beautiful homes 美 丽 家 园 美 丽 家 园 Beautiful Beau hoJin Lianzhen Beautiful Homes22 W-­‐Zong 22 against W-­‐Zong nuclear against testing nuclear testing 宗 文 学 Zong 宗 文 学 Zong 反 对 核 试 反 验 对 核 试 验 against again nuc20 J-­‐Wang Farewell mushroom cloud 20 J-­‐Wang Farewell mushroom cloud 王 静 芳 Wang Jinfang 金 莲 珍 Jin Lianzhen 再 见 蘑 菇 云 Farewell mu19 Y-­‐Zhang Smoke beyond peace 硝 烟 止 于 和 平 Smoke beyo19 Y-­‐Zhang Smoke beyond peace 硝 烟 止 于 和 平 Smok18 Y-­‐Zhan Mourning of Peace 和 平 之 觞 Mourning of18 Y-­‐Zhan Mourning of Peace 和 平 之 觞 Mour17 H-­‐Zhou Choice 选 择 Choice 17 H-­‐Zhou Choice 选 择 Choic16 H-­‐Zhou Dreams of Destruction 梦 的 毁 灭 Dreams of D16 H-­‐Zhou Dreams of Destruction 梦 的 毁 灭 Dream14 H-­‐Zhou Beauty evil 美 之 煞 Beauty evil 14 H-­‐Zhou Beauty evil 美 之 煞 Beau13 Y-­‐Zhao Farewell Nuclear test 永 别 核 试 验 Farewell Nu14 X-­‐Li Flower 13 Y-­‐Zhao ulcers Farewell Nuclear test 花 疡 永 别 核 试 Flower 验 Farew ulce14 X-­‐Li Flower ulcers 花 疡 Flowe栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue 栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue 王 静 芳 Wang Jinfang 金 莲 珍 Jin Lianzhen 再 见 蘑 菇 云 Farew12 Y-­‐Zhao against nuclear testing for world peace 赵 雨 生 Zhao yushen 反 对 核 试 验 世界 要 和 平12 Y-­‐Zhao against nuclear testing for world peace 赵 雨 生 Zhao yushen 反 对 核 试 验 世界 要 和 平againworldagainst nucworld peace10 C-­‐SHAN Home ·∙ Choice Chun 尚 春 Shang 11 C-­‐Shan net 尚 春 Chun 网 Net 11 C-­‐Shan net 尚 春 网 Net -­‐1 destroy human spring Xiuming Renzou 惊 恐 -­‐1 春 panic -­‐1 destro 6 X-­‐Liu 5 Staring, X-­‐Liu shouting Staring, and shouting panic and panic 刘 秀 鸣 Liu 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 呐 喊 Staring, 与 Starin sho-­‐2 -­‐1 Xiuming 惊 恐 -­‐2 惊 恐 -­‐1 panic -­‐2 panic 6 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 7 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 凝 视 、 呐 喊凝 视 、 呐 喊 与 Staring, 与 Starinsho-­‐2 -­‐3 惊 恐 -­‐2 panic惊 恐 -­‐3 panic-3 7 X-­‐Liu Staring, shouting and panic 凝 视 、 呐 喊 与 Starin8 Q-­‐Wang Untitled 王 琦 Wang Qi 无 题 Untitled -­‐3 惊 恐 -­‐3 panic9 Y-­‐Jiang Song of Peace 蒋 英 坚 Jiang 和 平 之 歌 Song of Pea8 Q-­‐Wang Untitled 王 琦 Wang Qi 无 题 UntitlYingjian 9 Y-­‐Jiang Song of Peace 蒋 英 坚 Jiang 和 平 之 歌 Song10 C-­‐SHAN Home ·∙ Choice 尚 春 Shang 家 园 · 选 择 Home · ChoYingjian 家 园 · 选 择 Home25


Xiuming 惊 恐 -­‐2 惊 恐 -­‐1 panic -­‐2 panic -­‐1 d panic 凝 视 、 呐 凝 喊 视 与 、 呐 喊 Staring, 与 Staring, shouting shouting and and惊 恐 -­‐3 惊 恐 -­‐2 panic-3 panic -­‐2 d王 panic琦 Wang Qi 无 题凝 视 、 呐 喊 Untitled 与 Staring,shouting and26panic-3 蒋 英 坚 Jiang 和 平 之 歌 Song of Peace 王 琦 Wang Qi 无 题 Untitled Yingjian 蒋 英 坚 Jiang 家 园 · 选 择 Home · Choice 惊 恐 -­‐3 和 平 之 歌 Song of Peace 家 园 · 选 择 Home · Choice against nuclear testing forworld peace 尚 春 Shang Yingjian Chun 尚 春 Shang 尚 春 Chun 网 Net 尚 春 反 对 核 试 网 验 世 Net sting 赵 雨 生 Zhao 界 要 和 平 反 对 核 试 验 世 against nuclear testing foryushen 永 别 核 试 界 验 要 和 平 Farewell world Nuclear peace test test 花 疡 永 别 核 试 Flower 验 Farewell ulcers (Erosion) Nuclear test 花 疡 Flower ulcers (Erosion)美 之 煞 Beauty evil 美 之 煞 Beauty evil 梦 的 毁 灭 Dreams of Destruction ction 梦 的 毁 灭 Dreams of Destruction 赵 雨 生 Zhao yushen 选 择 Choice 选 择 Choice 和 平 之 觞 Mourning of Peace e 和 平 之 觞 Mourning of Peace 硝 烟 止 于 和 平 Smoke beyond peace eace 硝 烟 止 于 和 平 Smoke beyond peace 栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue 再 见 蘑 菇 云 Farewell mushroom cloud om 再 见 蘑 菇 云 Farewell mushroom cloud 美 丽 家 园 美 丽 家 园Beautiful Beautiful homes homes 栗 小 雨 LiXiaoyu周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 周 函 方 Zhou Hanfang 詹 逸 泓 Zhan Yuehong 张 越 Zhang Yue 王 静 芳 Wang Jinfang 金 莲 珍 Jin Lianzhen 王 静 芳 Wang Jinfang 金 莲 珍 Jin Lianzhen esting 宗 文 学 Zong 宗 文 学 Zong 反 对 核 试 反 验 对 核 试 验 against against nuclear nuclear testing testing Zong Wenxue Against Nuclear Testing


Doug Waterfield -­‐4 Doug Waterfield Waterfield Doug Waterfield -­‐1 Doug Waterfield -­‐2 Doug Waterfield -­‐3 Doug Waterfield -­‐4 Doug doomtruckeDoug Waterfield -­‐1 Doug Waterfield -­‐2 Doug Waterfield -­‐3 Wenxue Wenxue 23 Z-­‐Jiang 23 NO Z-­‐Jiang NUKES NO NUKES 蒋 周 霞 Jiang 蒋 周 霞 Jiang 永 无 核 弹 永 无 核 弹 NO NUKES NO Zhouxia Jiang Zhouxia Zhouxia NO NUKES25 X-­‐Wang 25 Ban X-­‐Wang draft Ban draft 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 禁 止 禁 止 Ban BanXuhui Xuhui 26 X-­‐Wang 26 X-­‐Wang 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 文 明 文 明 CivilizationXuhui Xuhui 27


28录 周 ) 函 方 Zhou Hanfang 选 择 Choice 詹 逸 泓 Zhan 和 平 之 觞 Mourning of Peace Yuehong 张 越 Zhang 姓 名 Name 硝 烟 止 于 艺 和 术 平 中 文 Smoke 名 beyond <strong>Art</strong> name peace Yue 再 见 蘑 菇 云 Farewell Foreword mushroom cloud 王 静 芳 Wang Jinfang 金 莲 珍 Jin 美 丽 家 园 Beautiful homes Lianzhen Hong Tao 弘 涛 道 德 经 Daodejing-1 宗 文 学 Zong 詹 仁 左 Zhan 反 对 核 试 道 验 德 经 against nuclear Daodejing-2 testing Wenxue Renzou 蒋 周 霞 Jiang 詹 逸 泓 Zhan 永 无 核 弹 道 德 经 NO NUKES Daodejing-3 Zhouxia Yuehong 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 禁 止 道 德 经 Ban Daodejing-4 Xuhui Xuhui Wang Xuhui Ban王 旭 辉 Wang 束 俊 shujun 文 明 与 毁 祈 灭 望 和 平 Civilization Pray and for Peace Xuhui 束 俊 shujun 和 平 鸽 destruction The Dove of the Peace 张 国 琳 Zhang 詹 仁 左 Zhan 上 帝 的 云 拆 之 核 弹 God's 载 和 cloud Bomb demolished forGuolin Renzou 平 planting the Peace want 骆 铖 to Luo 詹 仁 左 Zhan 人 生 一 大 菇 梦 云 欲 灭 Life 人 间 like floating Mushroom dream cloud want to Cheng Renzou 春 destroy human spring d 骆 panic 铖 Luo 刘 秀 鸣 Liu 忏 悔 凝 视 、 呐 Confession 喊 与 Staring, shouting andCheng Xiuming 惊 恐 -­‐1 panic -­‐1


18 Y-­‐Zhan MourningList of art ofworks Peace ( 艺术 品 目 录 詹 ) 逸 泓 Zhan 和 平 之 觞 Mourning of Peace Yuehong 19 Y-­‐Zhang Smoke beyond peace 张 越 Zhang 硝 烟 止 于 和 平 Smoke beyond peaceYue 20 J-­‐Wang 序 号 Farewell File name mushroom 王 静 芳 Wang 姓 名 Name 再 见 蘑 菇 艺 云 术 中 文 Farewell 名 <strong>Art</strong> mushroom name clcloud No Jinfang 21 L-­‐Jin Beautiful Foreword homes 金 莲 珍 Jin 美 丽 家 园 Beautiful Foreword homes Lianzhen 22 W-­‐Zong against nuclear testing 宗 文 学 Zong 反 对 核 试 验 against nuclear testinDaodejing-1 Wenxue Hong Tao 弘 涛 道 德 经 Daodejing-1 23 Z-­‐Jiang NO Daodejing-2 NUKES 蒋 周 霞 Jiang 詹 仁 左 Zhan 永 无 核 弹 道 德 经 NO NUKES Daodejing-2 Zhouxia Renzou 25 X-­‐Wang Ban Daodejing-3 draft 王 旭 辉 Wang 詹 逸 泓 Zhan 禁 止 道 德 经 Ban Daodejing-3 Xuhui Yuehong 26 X-­‐Wang Daodejing-4 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 文 明 与 毁 道 灭 德 经 Civilization Daodejing-4 and Xuhui Xuhui Wang Xuhui Civilization and destruction Destruction 27 G-­‐Zhang 1 J-­‐Shu God's Pray cloud for peace 张 国 琳 Zhang 束 俊 shujun 上 帝 的 云 祈 望 和 平 God's cloud Pray for Peac2 J-­‐Shu dove Guolin 束 俊 shujun 和 平 鸽 The Dove of28 C-­‐Luo 3 floating R-­‐Zhan dream demolished Bomb 骆 铖 Luo 詹 仁 左 Zhan 人 生 一 大 拆 梦 之 核 弹 Life 载 和 like floating Bomb demoli dreamCheng Renzou 平 planting the P29 C-­‐Lou 4 confession R-­‐Zhan mushroom cloud want 骆 铖 to Luo 詹 仁 左 Zhan 忏 悔 菇 云 欲 灭 Confession 人 间 Mushroom clodestroy human spring Cheng Renzou 春 destroy human30 X-­‐Liu 5 Care X-­‐Liu for Staring, peace shouting and 刘 panic 新 安 Liu 刘 秀 鸣 Liu 关 爱 和 平 凝 视 、 呐 Care 喊 与 for Staring, peace shou-­‐1 Xinan Xiuming 惊 恐 -­‐1 panic -­‐1 17 H-­‐Zhou Choice 周 函 方 Zhou Hanfang 选 择 Choice 29


函 方 Zhou 周 函 方 Zhou 选 择 选 择 Choice Choice anfang Hanfang 逸 泓 Zhan 詹 逸 泓 Zhan 和 平 之 觞 和 平 之 觞 Mourning Mourning of Peace of Peace uehong Yuehong ce 越 Zhang 张 越 Zhang 硝 烟 止 于 硝 和 烟 平 止 于 Smoke 和 平 beyond Smoke beyond peace peace ue Yue 静 芳 Wang 王 静 芳 Wang 再 见 蘑 菇 再 云 见 蘑 菇 Farewell 云 Farewell mushroom mushroom cloud cloud infang Jinfang 莲 珍 Jin 金 莲 珍 Jin 美 丽 家 园 美 丽 家 园 Beautiful Beautiful homes homes ianzhen Lianzhen ing 文 学 Zong 宗 文 学 Zong 反 对 核 试 反 验 对 核 试 against 验 nuclear against nuclear testing testing enxue Wenxue 周 霞 Jiang 蒋 周 霞 Jiang 永 无 核 弹 永 无 核 弹 NO NUKES NO NUKES houxia Zhouxia 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 禁 止 禁 止 Ban Ban uhui Xuhui 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 文 明 与 毁 文 灭 明 与 毁 Civilization 灭 Civilization and anduhui Xuhui destruction destruction 国 琳 Zhang 张 国 琳 Zhang 上 帝 的 云 上 帝 的 云 God's cloud God's cloud uolin Guolin Zhang Guolin God’s Cloud铖 Luo 骆 铖 Luo 人 生 一 大 人 梦 生 一 大 Life 梦 like floating Life like dream floating dream heng Cheng 铖 Luo 骆 铖 Luo 忏 悔 忏 悔 Confession Confession heng Cheng 新 安 Liu 刘 新 安 Liu 关 爱 和 平 关 爱 和 平 Care for Care peace for peace inan Xinan 其 华 王 其 华 和 平 颂 歌 和 平 颂 歌 Peace carols Peace carols ang Qihua Wang Qihua 巍 Wang 王 巍 Wang 时 和 年 丰 时 和 年 丰 Peace and Peace abundant and abundant ei Wei 巍 Wang 王 巍 Wang 祈 福 祈 福 Pray Happiness Pray Happiness ei Wei 群 林 Chen 陈 群 林 Chen 守 卫 和 平 守 卫 和 平 Guard for Guard peace for peace unlin Qunlin 晓 明 Wang 王 晓 明 Wang 关 爱 和 平 关 爱 和 平 Care for Care peace for peace iaoming Xiaoming 30Love 晓 明 Wang 王 晓 明 Wang 大 爱 无 疆 大 爱 无 疆 Boundless Boundless great Love great Loveiaoming Xiaoming


函 方 Zhou 周 函 方 选 Zhou 择 选 择 Choice Choice anfang Hanfang e 逸 泓 Zhan 詹 逸 泓 和 Zhan 平 之 觞 和 平 之 Mourning 觞 of Mourning Peace of Peace uehong Yuehong eace 越 Zhang 张 越 Zhang 硝 烟 止 于 和 硝 平 烟 止 Smoke 于 和 平 beyond Smoke peace beyond peace ue Yue m 静 芳 Wang 王 静 芳 再 Wang 见 蘑 菇 云 再 见 蘑 Farewell 菇 云 mushroom Farewell cloud mushroom cloud infang Jinfang 莲 珍 Jin 金 莲 珍 美 Jin 丽 家 园 美 丽 家 Beautiful 园 homes Beautiful homes ianzhen Lianzhen esting 文 学 Zong 宗 文 学 反 Zong 对 核 试 验 反 对 核 against 试 验 nuclear against testing nuclear testing enxue Wenxue 周 霞 Jiang 蒋 周 霞 永 Jiang 无 核 弹 永 无 核 NO 弹 NUKES NO NUKES houxia Zhouxia 旭 辉 Wang 王 旭 辉 禁 Wang 止 禁 止 Ban Ban uhui Xuhui 旭 辉 Wang 王 旭 辉 文 Wang 明 与 毁 灭 文 明 与 Civilization 毁 灭 Civilization and anduhui Xuhui destruction destruction 国 琳 Zhang 张 国 琳 上 Zhang 帝 的 云 上 帝 的 God's 云 cloud God's cloud uolin Guolin 铖 Luo 骆 铖 Luo 人 生 一 大 梦 人 生 一 Life 大 梦 like floating Life like dream floating dream heng Cheng Luo Cheng Life Like Floating Dream铖 Luo 骆 铖 Luo 忏 悔 忏 悔 Confession Confession heng Cheng 新 安 Liu 刘 新 安 关 Liu 爱 和 平 关 爱 和 Care 平 for peace Care for peace inan Xinan 其 华 王 其 华 和 平 颂 歌 和 平 颂 Peace 歌 carols Peace carols ang Qihua Wang Qihua 巍 Wang 王 巍 Wang 时 和 年 丰 时 和 年 Peace 丰 and Peace abundant and abundant ei Wei 巍 Wang 王 巍 Wang 祈 福 祈 福 Pray Happiness Pray Happiness ei Wei e 群 林 Chen 陈 群 林 守 Chen 卫 和 平 守 卫 和 Guard 平 for Guard peace for peace 31


方 Zhou 周 函 方 选 Zhou 择 选 择 Choice Choice fang Hanfang 泓 Zhan 詹 逸 泓 和 Zhan 平 之 觞 和 平 之 Mourning 觞 of Mourning Peace of Peace hong Yuehong ce Zhang 张 越 Zhang 硝 烟 止 于 和 硝 平 烟 止 Smoke 于 和 平 beyond Smoke peace beyond peace Yue 芳 Wang 王 静 芳 再 Wang 见 蘑 菇 云 再 见 蘑 Farewell 菇 云 mushroom Farewell cloud mushroom cloud ang Jinfang 珍 Jin 金 莲 珍 美 Jin 丽 家 园 美 丽 家 Beautiful 园 homes Beautiful homes zhen Lianzhen ing 学 Zong 宗 文 学 反 Zong 对 核 试 验 反 对 核 against 试 验 nuclear against testing nuclear testing nxue Wenxue 霞 Jiang 蒋 周 霞 永 Jiang 无 核 弹 永 无 核 NO 弹 NUKES NO NUKES uxia Zhouxia 辉 Wang 王 旭 辉 禁 Wang 止 禁 止 Ban Ban ui Xuhui 辉 Wang 王 旭 辉 文 Wang 明 与 毁 灭 文 明 与 Civilization 毁 灭 Civilization and andui Xuhui destruction destruction 琳 Zhang 张 国 琳 上 Zhang 帝 的 云 上 帝 的 God's 云 cloud God's cloud lin Guolin Luo ng 骆 铖 Luo 人 生 一 大 梦 人 生 一 Life 大 梦 like floating Life like dream floating dream Cheng Luo 骆 铖 Luo 忏 悔 忏 悔 Confession Confession ng Cheng Luo Cheng Confession安 Liu 刘 新 安 关 Liu 爱 和 平 关 爱 和 Care 平 for peace Care for peace n Xinan 华 王 其 华 和 平 颂 歌 和 平 颂 Peace 歌 carols Peace carols ng Qihua Wang Qihua Wang 王 巍 Wang 时 和 年 丰 时 和 年 Peace 丰 and Peace abundant and abundant i Wei Wang 王 巍 Wang 祈 福 祈 福 Pray Happiness Pray Happiness i Wei 林 Chen 陈 群 林 守 Chen 卫 和 平 守 卫 和 Guard 平 for Guard peace for peace lin Qunlin 明 Wang 王 晓 明 关 Wang 爱 和 平 关 爱 和 Care 平 for peace Care for peace ming Xiaoming Love 明 Wang 王 晓 明 大 Wang 爱 无 疆 大 爱 无 Boundless 疆 Boundless great Love great Loveming Xiaoming Chen Bin 陈 斌 Chen 祈 祷 Bin 祈 祷 Pray Pray Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 失 落 的 家 园 失 落 的 Lost 家 园 Homeland Lost Homeland 韵 Y-­‐Wang 王 韵 悬 Y-­‐Wang 浮 的 家 园 悬 浮 的 Rotation 家 园 in Rotation the weepingthe weepingsky sky Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 天 梯 天 梯 Ladder Ladder kee g Doug 特 拉 基 厄 运 特 拉 基 Doom 厄 运 Truckee Doom Truckee terfield Waterfield r g Doug 最 后 的 边 疆 最 后 的 Last 边 疆 frontier Last frontier 32


周 函 方 Zhou 周 函 方 Zhou 选 择 选 择 Choice Choice Hanfang Hanfang e 詹 逸 泓 Zhan 詹 逸 泓 Zhan 和 平 之 觞 和 平 之 觞 Mourning Mourning of Peace of Peace Yuehong Yuehong eace 张 越 Zhang 张 越 Zhang 硝 烟 止 于 硝 和 烟 平 止 于 Smoke 和 平 beyond Smoke peace beyond peace Yue Yue m 王 静 芳 Wang 王 静 芳 Wang 再 见 蘑 菇 再 云 见 蘑 菇 Farewell 云 Farewell mushroom mushroom cloud cloud Jinfang Jinfang 金 莲 珍 Jin 金 莲 珍 Jin 美 丽 家 园 美 丽 家 园 Beautiful Beautiful homes homes Lianzhen Lianzhen esting 宗 文 学 Zong 宗 文 学 Zong 反 对 核 试 反 验 对 核 试 against 验 nuclear against testing nuclear testing Wenxue Wenxue 蒋 周 霞 Jiang 蒋 周 霞 Jiang 永 无 核 弹 永 无 核 弹 NO NUKES NO NUKES Zhouxia Zhouxia 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 禁 止 禁 止 Ban Ban Xuhui Xuhui 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 文 明 与 毁 文 灭 明 与 毁 Civilization 灭 Civilization and andXuhui Xuhui destruction destruction 张 国 琳 Zhang 张 国 琳 Zhang 上 帝 的 云 上 帝 的 云 God's cloud God's cloud Guolin Guolin 骆 铖 Luo 骆 铖 Luo 人 生 一 大 人 梦 生 一 大 Life 梦 like floating Life like dream floating dream Cheng Cheng 骆 铖 Luo 骆 铖 Luo 忏 悔 忏 悔 Confession Confession Cheng Cheng 刘 新 安 Liu 刘 新 安 Liu 关 爱 和 平 关 爱 和 平 Care for Care peace for peace Xinan Xinan Liu Xinan Care for Peace王 其 华 王 其 华 和 平 颂 歌 和 平 颂 歌 Peace carols Peace carols Wang Qihua Wang Qihua 王 巍 Wang 王 巍 Wang 时 和 年 丰 时 和 年 丰 Peace and Peace abundant and abundant Wei Wei 王 巍 Wang 王 巍 Wang 祈 福 祈 福 Pray Happiness Pray Happiness Wei Wei e 陈 群 林 Chen 陈 群 林 Chen 守 卫 和 平 守 卫 和 平 Guard for Guard peace for peace Qunlin Qunlin 王 晓 明 Wang 王 晓 明 Wang 关 爱 和 平 关 爱 和 平 Care for Care peace for peace Xiaoming Xiaoming t 王 Love 晓 明 Wang 王 晓 明 Wang 大 爱 无 疆 大 爱 无 疆 Boundless Boundless great Love great LoveXiaoming Xiaoming 33


函 方 Zhou 周 函 方 Zhou 选 择 选 择 Choice Choice anfang Hanfang 逸 泓 Zhan 詹 逸 泓 Zhan 和 平 之 觞 和 平 之 觞 Mourning Mourning of Peace of Peace uehong Yuehong ce 越 Zhang 张 越 Zhang 硝 烟 止 于 硝 和 烟 平 止 于 Smoke 和 平 beyond Smoke peace beyond peace ue Yue 静 芳 Wang 王 静 芳 Wang 再 见 蘑 菇 再 云 见 蘑 菇 Farewell 云 Farewell mushroom mushroom cloud cloud nfang Jinfang 莲 珍 Jin 金 莲 珍 Jin 美 丽 家 园 美 丽 家 园 Beautiful Beautiful homes homes ianzhen Lianzhen ing 文 学 Zong 宗 文 学 Zong 反 对 核 试 反 验 对 核 试 against 验 nuclear against testing nuclear testing enxue Wenxue 周 霞 Jiang 蒋 周 霞 Jiang 永 无 核 弹 永 无 核 弹 NO NUKES NO NUKES houxia Zhouxia 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 禁 止 禁 止 Ban Ban uhui Xuhui 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 文 明 与 毁 文 灭 明 与 毁 Civilization 灭 Civilization and anduhui Xuhui destruction destruction 国 琳 Zhang 张 国 琳 Zhang 上 帝 的 云 上 帝 的 云 God's cloud God's cloud uolin Guolin 铖 Luo 骆 铖 Luo 人 生 一 大 人 梦 生 一 大 Life 梦 like floating Life like dream floating dream heng Cheng 铖 Luo 骆 铖 Luo 忏 悔 忏 悔 Confession Confession heng Cheng 新 安 Liu 刘 新 安 Liu 关 爱 和 平 关 爱 和 平 Care for Care peace for peace inan Xinan 其 华 王 其 华 和 平 颂 歌 和 平 颂 歌 Peace carols Peace carols ang Qihua Wang Qihua Peace Carols巍 Wang 王 巍 Wang 时 和 年 丰 时 和 年 丰 Peace and Peace abundant and abundant ei Wei 巍 Wang 王 巍 Wang 祈 福 祈 福 Pray Happiness Pray Happiness ei Wei 群 林 Chen 陈 群 林 Chen 守 卫 和 平 守 卫 和 平 Guard for Guard peace for peace unlin Qunlin 晓 明 Wang 王 晓 明 Wang 关 爱 和 平 关 爱 和 平 Care for Care peace for peace iaoming Xiaoming Love 晓 明 Wang 王 晓 明 Wang 大 爱 无 疆 大 爱 无 疆 Boundless Boundless great Love great Love34iaoming Xiaoming 斌 Chen 陈 Bin 斌 Chen 祈 祷 Bin 祈 祷 Pray Pray


函 方 Zhou 周 函 方 选 Zhou 择 选 择 Choice Choice anfang Hanfang e 逸 泓 Zhan 詹 逸 泓 和 Zhan 平 之 觞 和 平 之 Mourning 觞 of Mourning Peace of Peace uehong Yuehong eace 越 Zhang 张 越 Zhang 硝 烟 止 于 和 硝 平 烟 止 Smoke 于 和 平 beyond Smoke peace beyond peace ue Yue m 静 芳 Wang 王 静 芳 再 Wang 见 蘑 菇 云 再 见 蘑 Farewell 菇 云 mushroom Farewell cloud mushroom cloud nfang Jinfang 莲 珍 Jin 金 莲 珍 美 Jin 丽 家 园 美 丽 家 Beautiful 园 homes Beautiful homes ianzhen Lianzhen esting 文 学 Zong 宗 文 学 反 Zong 对 核 试 验 反 对 核 against 试 验 nuclear against testing nuclear testing enxue Wenxue 周 霞 Jiang 蒋 周 霞 永 Jiang 无 核 弹 永 无 核 NO 弹 NUKES NO NUKES houxia Zhouxia 旭 辉 Wang 王 旭 辉 禁 Wang 止 禁 止 Ban Ban uhui Xuhui 旭 辉 Wang 王 旭 辉 文 Wang 明 与 毁 灭 文 明 与 Civilization 毁 灭 Civilization and anduhui Xuhui destruction destruction 国 琳 Zhang 张 国 琳 上 Zhang 帝 的 云 上 帝 的 God's 云 cloud God's cloud uolin Guolin 铖 Luo 骆 铖 Luo 人 生 一 大 梦 人 生 一 Life 大 梦 like floating Life like dream floating dream heng Cheng 铖 Luo 骆 铖 Luo 忏 悔 忏 悔 Confession Confession heng Cheng 新 安 Liu 刘 新 安 关 Liu 爱 和 平 关 爱 和 Care 平 for peace Care for peace inan Xinan 其 华 王 其 华 和 平 颂 歌 和 平 颂 Peace 歌 carols Peace carols ang Qihua Wang Qihua 巍 Wang 王 巍 Wang 时 和 年 丰 时 和 年 Peace 丰 and Peace abundant and abundant ei Wei Wang Wei Peace and Abundant巍 Wang 王 巍 Wang 祈 福 祈 福 Pray Happiness Pray Happiness ei Wei e 群 林 Chen 陈 群 林 守 Chen 卫 和 平 守 卫 和 Guard 平 for Guard peace for peace unlin Qunlin 晓 明 Wang 王 晓 明 关 Wang 爱 和 平 关 爱 和 Care 平 for peace Care for peace iaoming Xiaoming t 晓 Love 明 Wang 王 晓 明 大 Wang 爱 无 疆 大 爱 无 Boundless 疆 Boundless great Love great Loveiaoming Xiaoming 斌 Chen Bin 陈 斌 Chen 祈 祷 Bin 祈 祷 Pray Pray d 韵 Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 失 落 的 家 园 失 落 的 Lost 家 园 Homeland Lost Homeland 王 e 韵 Y-­‐Wang 王 韵 悬 Y-­‐Wang 浮 的 家 园 悬 浮 的 Rotation 家 园 in Rotation the weepingthe weeping35


anfang Hanfang e 逸 泓 Zhan 詹 逸 泓 和 Zhan 平 之 觞 和 平 之 Mourning 觞 of Mourning Peace of Peace uehong Yuehong eace 越 Zhang 张 越 Zhang 硝 烟 止 于 和 硝 平 烟 止 Smoke 于 和 平 beyond Smoke peace beyond peace ue Yue m 静 芳 Wang 王 静 芳 再 Wang 见 蘑 菇 云 再 见 蘑 Farewell 菇 云 mushroom Farewell cloud mushroom cloud nfang Jinfang 莲 珍 Jin 金 莲 珍 美 Jin 丽 家 园 美 丽 家 Beautiful 园 homes Beautiful homes anzhen Lianzhen esting 文 学 Zong 宗 文 学 反 Zong 对 核 试 验 反 对 核 against 试 验 nuclear against testing nuclear testing enxue Wenxue 周 霞 Jiang 蒋 周 霞 永 Jiang 无 核 弹 永 无 核 NO 弹 NUKES NO NUKES houxia Zhouxia 旭 辉 Wang 王 旭 辉 禁 Wang 止 禁 止 Ban Ban uhui Xuhui 旭 辉 Wang 王 旭 辉 文 Wang 明 与 毁 灭 文 明 与 Civilization 毁 灭 Civilization and anduhui Xuhui destruction destruction 国 琳 Zhang 张 国 琳 上 Zhang 帝 的 云 上 帝 的 God's 云 cloud God's cloud uolin Guolin 36骆 铖 Luo 人 生 一 大 梦 人 生 一 Life 大 梦 like floating Life like dream floating dream Cheng 骆 铖 Luo 忏 悔 忏 悔 Confession Confession Cheng 刘 新 安 关 Liu 爱 和 平 关 爱 和 Care 平 for peace Care for peace Xinan 王 其 华 和 平 颂 歌 和 平 颂 Peace 歌 carols Peace carols Wang Qihua 王 巍 Wang 时 和 年 丰 时 和 年 Peace 丰 and Peace abundant and abundant Wei 铖 Luo heng 铖 Luo heng 新 安 Liu inan 其 华ang Qihua 巍 Wang ei 巍 Wang 王 巍 Wang 祈 福 祈 福 Pray Happiness Pray Happiness ei Wei Wang Wei Pray Happinesse 群 林 Chen 陈 群 林 守 Chen 卫 和 平 守 卫 和 Guard 平 for peace Guard for peace unlin Qunlin 晓 明 Wang 王 晓 明 关 Wang 爱 和 平 关 爱 和 Care 平 for peace Care for peace iaoming Xiaoming t 晓 Love 明 Wang 王 晓 明 大 Wang 爱 无 疆 大 爱 无 Boundless 疆 Boundless great Love great Loveiaoming Xiaoming 斌 Chen Bin 祈 祷 Pray 陈 斌 Chen Bin 祈 祷 Pray d 王 韵 Y-­‐Wang 失 落 的 家 园 Lost Homeland e 王 韵 Y-­‐Wang 悬 浮 的 家 园 Rotation in the weepingsky sky 韵 Y-­‐Wang 失 落 的 家 园 Lost Homeland 韵 Y-­‐Wang 悬 浮 的 家 园 Rotation in the weeping


33 W-Wang 33 W-Wang Pray Pray 王 巍 Wang 王 巍 Wang 祈 福 祈 福 Pray Happines PrayWei Wei 34 Q-­‐Chen 34 Guard Q-­‐Chen for Guard peace for peace 陈 群 林 Chen 陈 群 林 守 Chen 卫 和 平 守 卫 和 平 Guard for Gua peQunlin Qunlin Chen Qunlin Guard for Peace35 X-­‐Wang 35 Care X-­‐Wang for peace Care for peace 王 晓 明 Wang 王 晓 明 关 Wang 爱 和 平 关 爱 和 平 Care for peac CareXiaoming Xiaoming 36 X-­‐Wang 36 Boundless X-­‐Wang Boundless great Love great 王 Love 晓 明 Wang 王 晓 明 大 Wang 爱 无 疆 大 爱 无 疆 Boundless Bou grXiaoming Xiaoming 37 B-­‐Chen 37 Pray B-­‐Chen Pray 陈 斌 Chen 陈 Bin 斌 Chen 祈 祷 Bin 祈 祷 Pray Pray38 Y-­‐Wang 38 Y-­‐Wang Lost Homeland Lost Homeland 王 韵 Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 失 落 的 家 园 失 落 的 家 Lost 园 Homelan Lost39 Y-­‐Wang 39 Y-­‐Wang Rotation in Rotation the in the 王 韵 Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 悬 浮 的 家 园 悬 浮 的 家 Rotation 园 in Rota thweeping sky weeping sky sky sky 40 Y-­‐Wang 40 Ladder Y-­‐Wang Ladder 王 韵 Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 天 梯 天 梯 Ladder Ladd28 C-­‐Luo 28 floating C-­‐Luo dream floating dream 骆 铖 Luo 骆 铖 Luo 人 生 一 大 梦 人 生 一 大 Life 梦 like floatin Life lCheng Cheng 29 C-­‐Lou 29 confession C-­‐Lou confession 骆 铖 Luo 骆 铖 Luo 忏 悔 忏 悔 Confession Conf Cheng Cheng 30 X-­‐Liu 30 Care X-­‐Liu for peace Care for peace 刘 新 安 Liu 刘 新 安 关 Liu 爱 和 平 关 爱 和 平 Care for peac CareXinan Xinan 31 Q-­‐Wang 31 Peace Q-­‐Wang carols Peace carols 王 其 华 王 其 华 和 平 颂 歌 和 平 颂 歌 Peace carols PeaWang Qihua Wang Qihua 32 W-Wang 32 W-Wang peace and peace and 王 巍 Wang 王 巍 Wang 时 和 年 丰 时 和 年 丰 Peace and Pea aabundant abundant Wei Wei 18 Y-­‐Zhan 18 Mourning Y-­‐Zhan Mourning of Peace of Peace 詹 逸 泓 Zhan 詹 逸 泓 和 Zhan 平 之 觞 和 平 之 觞 Yuehong Yuehong 19 Y-­‐Zhang 19 Smoke Y-­‐Zhang beyond Smoke peace beyond peace 张 越 Zhang 张 越 Zhang 硝 烟 止 于 和 硝 平 烟 止 于 Smoke 和 平 beyon SmoYue Yue 20 J-­‐Wang 20 Farewell J-­‐Wang mushroom Farewell mushroom 王 静 芳 Wang 王 静 芳 再 Wang 见 蘑 菇 云 再 见 蘑 菇 Farewell 云 Fare muscloud cloud Jinfang Jinfang 21 L-­‐Jin 21 Beautiful L-­‐Jin homes Beautiful homes 金 莲 珍 Jin 金 莲 珍 美 Jin 丽 家 园 美 丽 家 园 Beautiful Bea homLianzhen Lianzhen 22 W-­‐Zong 22 against W-­‐Zong nuclear against testing nuclear testing 宗 文 学 Zong 宗 文 学 反 Zong 对 核 试 验 反 对 核 试 against 验 nucle agaiWenxue Wenxue 23 Z-­‐Jiang 23 NO Z-­‐Jiang NUKES NO NUKES 蒋 周 霞 Jiang 蒋 周 霞 永 Jiang 无 核 弹 永 无 核 弹 NO NUKES NO NZhouxia Zhouxia 25 X-­‐Wang 25 Ban X-­‐Wang draft Ban draft 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 禁 Wang 止 禁 止 Ban Ban Xuhui Xuhui 26 X-­‐Wang 26 X-­‐Wang 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 文 Wang 明 与 毁 灭 文 明 与 毁 Civilization 灭 Civil anXuhui Xuhui destruction dest 27 G-­‐Zhang 27 God's G-­‐Zhang cloud God's cloud 张 国 琳 Zhang 张 国 琳 上 Zhang 帝 的 云 上 帝 的 云 God's cloud God' Guolin Guolin 37


Yue Yue m 王 静 芳 Wang 王 静 芳 Wang 再 见 蘑 菇 再 云 见 蘑 菇 Farewell 云 Farewell mushroom mushroom cloud cloud Jinfang Jinfang 金 莲 珍 Jin 金 莲 珍 Jin 美 丽 家 园 美 丽 家 园 Beautiful Beautiful homes homes Lianzhen Lianzhen esting 宗 文 学 Zong 宗 文 学 Zong 反 对 核 试 反 验 对 核 试 against 验 nuclear against testing nuclear testing Wenxue Wenxue 蒋 周 霞 Jiang 蒋 周 霞 Jiang 永 无 核 弹 永 无 核 弹 NO NUKES NO NUKES Zhouxia Zhouxia 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 禁 止 禁 止 Ban Ban Xuhui Xuhui 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 文 明 与 毁 文 灭 明 与 毁 Civilization 灭 Civilization and andXuhui Xuhui destruction destruction 张 国 琳 Zhang 张 国 琳 Zhang 上 帝 的 云 上 帝 的 云 God's cloud God's cloud Guolin Guolin 38骆 铖 Luo 骆 铖 Luo 人 生 一 大 人 梦 生 一 大 Life 梦 like floating Life like dream floating dream Cheng Cheng 骆 铖 Luo 骆 铖 Luo 忏 悔 忏 悔 Confession Confession Cheng Cheng 刘 新 安 Liu 刘 新 安 Liu 关 爱 和 平 关 爱 和 平 Care for peace Care for peace Xinan Xinan 王 其 华 王 其 华 和 平 颂 歌 和 平 颂 歌 Peace carols Peace carols Wang Qihua Wang Qihua 王 巍 Wang 王 巍 Wang 时 和 年 丰 时 和 年 丰 Peace and Peace abundant and abundant Wei Wei 祈 福 祈 福 Pray Happiness Pray Happiness 王 巍 Wang Wei 王 巍 Wang Wei e 陈 群 林 Chen 陈 群 林 Chen 守 卫 和 平 守 卫 和 平 Guard for Guard peace for peace Qunlin Qunlin 王 晓 明 Wang 王 晓 明 Wang 关 爱 和 平 关 爱 和 平 Care for peace Care for peace Xiaoming Xiaoming Wang Xiaoming Care for Peacet 王 Love 晓 明 Wang 王 晓 明 Wang 大 爱 无 疆 大 爱 无 疆 Boundless Boundless great Love great LoveXiaoming Xiaoming 陈 斌 Chen 陈 Bin 斌 Chen 祈 祷 Bin 祈 祷 Pray Pray 王 d 韵 Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 失 落 的 家 失 园 落 的 家 Lost 园 Homeland Lost Homeland e 王 韵 Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 悬 浮 的 家 悬 园 浮 的 家 Rotation 园 Rotation in the weepingthe weepingsky sky 王 韵 Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 天 梯 天 梯 Ladder Ladder


1 Doug 1 Waterfield Doug Waterfield -­‐doomtruckee -­‐doomtruckee Doug Doug 特 拉 基 厄 特 运 拉 基 厄 Doom 运 Truckee Doom Truckweeping weeping sky sky sky 40 Y-­‐Wang 40 Ladder Y-­‐Wang Ladder 王 韵 Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 天 梯 天 梯 Ladder Ladder 37 B-­‐Chen 37 Pray B-­‐Chen Pray 陈 斌 Chen 陈 Bin 斌 Chen 祈 祷 Bin 祈 祷 Pray Pray 38 Y-­‐Wang 38 Y-­‐Wang Lost Homeland Lost Homeland 王 韵 Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 失 落 的 家 失 园 落 的 家 Lost 园 Homeland Lost Home 39 Y-­‐Wang 39 Y-­‐Wang Rotation Rotation in the in the 王 韵 Y-­‐Wang 悬 浮 的 家 园 Rotation in the weep王 韵 Y-­‐Wang 悬 浮 的 家 园 Rotation insky 34 Q-­‐Chen 34 Guard Q-­‐Chen for Guard peace for peace 陈 群 林 Chen 陈 群 林 Chen 守 卫 和 平 守 卫 和 平 Guard for Guard peace for pQunlin Qunlin 35 X-­‐Wang 35 Care X-­‐Wang for peace Care for peace 王 晓 明 Wang 王 晓 明 Wang 关 爱 和 平 关 爱 和 平 Care for peace Care for peXiaoming Xiaoming 36 X-­‐Wang 36 Boundless X-­‐Wang Boundless great Love great 王 Love 晓 明 Wang 王 晓 明 Wang 大 爱 无 疆 大 爱 无 疆 Boundless Boundless great LoXiaoming Xiaoming Wang Xiaoming Boundless Great Love33 W-Wang 33 W-Wang Pray Pray 王 巍 Wang 王 巍 Wang Wei Wei 祈 福 祈 福 Pray Happiness Pray Happin 29 C-­‐Lou 29 confession C-­‐Lou confession 骆 铖 Luo 骆 铖 Luo 忏 悔 忏 悔 Confession Confession Cheng Cheng 30 X-­‐Liu 30 Care X-­‐Liu for peace Care for peace 刘 新 安 Liu 刘 新 安 Liu 关 爱 和 平 关 爱 和 平 Care for peace Care for peXinan Xinan 31 Q-­‐Wang 31 Peace Q-­‐Wang carols Peace carols 王 其 华 王 其 华 和 平 颂 歌 和 平 颂 歌 Peace carols Peace caroWang Qihua Wang Qihua 32 W-Wang 32 W-Wang peace and peace and 王 巍 Wang 王 巍 Wang 时 和 年 丰 时 和 年 丰 Peace and Peace abunda andabundant abundant Wei Wei 28 C-­‐Luo 28 floating C-­‐Luo dream floating dream 骆 铖 Luo 骆 铖 Luo 人 生 一 大 人 梦 生 一 大 Life 梦 like floating Life like dream floaCheng Cheng 20 J-­‐Wang 20 Farewell J-­‐Wang mushroom Farewell mushroom 王 静 芳 Wang 王 静 芳 Wang 再 见 蘑 菇 再 云 见 蘑 菇 Farewell 云 Farewell mushroom m ccloud cloud Jinfang Jinfang 21 L-­‐Jin 21 Beautiful L-­‐Jin homes Beautiful homes 金 莲 珍 Jin 金 莲 珍 Jin 美 丽 家 园 美 丽 家 园 Beautiful Beautiful homes hoLianzhen Lianzhen 22 W-­‐Zong 22 against W-­‐Zong nuclear against testing nuclear testing 宗 文 学 Zong 宗 文 学 Zong 反 对 核 试 反 验 对 核 试 against 验 nuclear against testi nucWenxue Wenxue 23 Z-­‐Jiang 23 NO Z-­‐Jiang NUKES NO NUKES 蒋 周 霞 Jiang 蒋 周 霞 Jiang 永 无 核 弹 永 无 核 弹 NO NUKES NO NUKES Zhouxia Zhouxia 25 X-­‐Wang 25 Ban X-­‐Wang draft Ban draft 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 禁 止 禁 止 Ban Ban Xuhui Xuhui 26 X-­‐Wang 26 X-­‐Wang 王 旭 辉 Wang 王 旭 辉 Wang 文 明 与 毁 文 灭 明 与 毁 Civilization 灭 Civilization andXuhui Xuhui destruction destruction 27 G-­‐Zhang 27 God's G-­‐Zhang cloud God's cloud 张 国 琳 Zhang 张 国 琳 Zhang 上 帝 的 云 上 帝 的 云 God's cloud God's cloud Guolin Guolin 39


美 丽 家 园 Beautiful homes 金 莲 珍 美 Jin 丽 家 园 Lianzhen 莲 珍 Jin anzhen esting 文 学 Zong 宗 文 学 反 Zong 对 核 试 验 反 对 核 against 试 验 nuclear against testing nuclear testing enxue Wenxue 周 霞 Jiang 蒋 周 霞 永 Jiang 无 核 弹 永 无 核 NO 弹 NUKES NO NUKES ouxia Zhouxia 旭 辉 Wang 王 旭 辉 禁 Wang 止 禁 止 Ban Ban uhui Xuhui 旭 辉 Wang 王 旭 辉 文 Wang 明 与 毁 灭 文 明 与 Civilization 毁 灭 Civilization and anduhui Xuhui destruction destruction 上 帝 的 云 上 帝 的 God's 云 cloud God's cloud 40张 国 琳 Zhang Guolin 国 琳 Zhang uolin 骆 铖 Luo 人 生 一 大 梦 人 生 一 Life 大 梦 like floating Life like dream floating dream Cheng 铖 Luo heng 骆 铖 Luo 忏 悔 忏 悔 Confession Confession Cheng 刘 新 安 关 Liu 爱 和 平 关 爱 和 Care 平 for peace Care for peace Xinan 王 其 华 和 平 颂 歌 和 平 颂 Peace 歌 carols Peace carols Wang Qihua 时 和 年 丰 时 和 年 Peace 丰 and Peace abundant and abundant 铖 Luo heng 新 安 Liu inan 其 华ang Qihua 王 巍 Wang Wei 巍 Wang ei 祈 福 祈 福 Pray Happiness Pray Happiness 王 巍 Wang Wei 巍 Wang ei e 群 林 Chen 陈 群 林 守 Chen 卫 和 平 守 卫 和 Guard 平 for peace Guard for peace unlin Qunlin 晓 明 Wang 王 晓 明 关 Wang 爱 和 平 关 爱 和 Care 平 for peace Care for peace iaoming Xiaoming t 晓 Love 明 Wang 王 晓 明 大 Wang 爱 无 疆 大 爱 无 Boundless 疆 Boundless great Love great Loveiaoming Xiaoming 斌 Chen Bin 陈 斌 Chen 祈 祷 Bin 祈 祷 Pray Pray d 韵 Y-­‐Wang 王 Chen 韵 Y-­‐Wang Bin 失 落 Pray 的 家 园 失 落 的 Lost 家 园 Homeland Lost Homeland e 王 韵 Y-­‐Wang 悬 浮 的 家 园 Rotation in the weeping韵 Y-­‐Wang 悬 浮 的 家 园 Rotation in the weepingsky sky 王 韵 Y-­‐Wang 天 梯 Ladder 韵 Y-­‐Wang 天 梯 Ladder oug uckee Doug 特 拉 基 厄 运 特 拉 基 Doom 厄 运 Truckee Doom Truckee aterfield Waterfield oug tier Doug 最 后 的 边 疆 最 后 的 Last 边 疆 frontier Last frontier


函 方 Zhou 选 择 Choice anfang 逸 泓 Zhan 和 平 之 觞 Mourning of Peace uehong 周 函 方 Zhou 选 择 Choice 越 Zhang Hanfang 硝 烟 止 于 和 平 Smoke beyond peace e ue 詹 逸 泓 Zhan 和 平 之 觞 Mourning of Peace 静 芳 Wang Yuehong 再 见 蘑 菇 云 Farewell mushroom cloud eace nfang 张 越 Zhang 硝 烟 止 于 和 平 Smoke beyond peace 莲 珍 Jin Yue 美 丽 家 园 Beautiful homes ianzhen m 王 静 芳 Wang 再 见 蘑 菇 云 Farewell mushroom cloud 文 学 Zong Jinfang 反 对 核 试 验 against nuclear testing enxue 金 莲 珍 Jin 美 丽 家 园 Beautiful homes 周 霞 Jiang Lianzhen 永 无 核 弹 NO NUKES esting houxia 宗 文 学 Zong 反 对 核 试 验 against nuclear testing 旭 辉 Wang Wenxue 禁 止 Ban uhui 蒋 周 霞 Jiang 永 无 核 弹 NO NUKES 旭 辉 Wang Zhouxia 文 明 与 毁 灭 Civilization anduhui 王 旭 辉 Wang 禁 止 destruction Ban 国 琳 Zhang Xuhui 上 帝 的 云 God's cloud uolin 王 旭 辉 Wang 文 明 与 毁 灭 Civilization andXuhui destruction 铖 Luo 人 生 一 大 梦 Life like floating dream heng 张 国 琳 Zhang 上 帝 的 云 God's cloud 铖 Luo Guolin忏悔 Confession heng 骆 铖 Luo 人 生 一 大 梦 Life like floating dream 新 安 Liu Cheng 关 爱 和 平 Care for peace inan 骆 铖 Luo 忏 悔 Confession 其 华 Cheng 和 平 颂 歌 Peace carols ang Qihua 刘 新 安 Liu 关 爱 和 平 Care for peace 巍 Wang Xinan 时 和 年 丰 Peace and abundant ei 王 其 华 和 平 颂 歌 Peace carols 巍 Wang Wang 祈 Qihua 福 Pray Happiness ei 王 巍 Wang 时 和 年 丰 Peace and abundant 群 林 Chen Wei 守 卫 和 平 Guard for peace unlin 王 巍 Wang 祈 福 Pray Happiness 晓 明 Wang Wei 关 爱 和 平 Care for peace e iaoming 陈 群 林 Chen 守 卫 和 平 Guard for peace 晓 明 Wang Qunlin 大 爱 无 疆 Boundless great Loveiaoming 王 晓 明 Wang 关 爱 和 平 Care for peace 斌 Chen Bin Xiaoming 祈 祷 Pray t 韵 Love Y-­‐Wang 王 晓 明 失 Wang 落 的 家 园 大 爱 无 Lost 疆 Homeland Boundless great Love王 韵 Y-­‐Wang Xiaoming 悬 浮 的 家 园 Rotation in the weeping陈 斌 Chen Bin 祈 祷 sky Pray d 韵 Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 天 梯 失 落 的 Ladder 家 园 Lost Homeland e Wang 王 韵 Yun Y-­‐Wang Ladder 悬 浮 的 家 园 Rotation in the weepingsky 王 韵 Y-­‐Wang 天 梯 Ladder oug 特 拉 基 厄 运 Doom Truckee aterfield oug 最 后 的 边 疆 Last frontier uckee Doug 特 拉 基 厄 运 Doom Truckee Waterfield tier Doug 最 后 的 边 疆 Last frontier 41


学 Zong Lianzhen 反 对 核 试 验 against nuclear testing nxue ing 宗 文 学 Zong 反 对 核 试 验 against nuclear testing 霞 Jiang Wenxue 永 无 核 弹 NO NUKES uxia 蒋 周 霞 Jiang 永 无 核 弹 NO NUKES 辉 Wang Zhouxia 禁 止 Ban ui 王 旭 辉 Wang 禁 止 Ban 辉 Wang Xuhui 文 明 与 毁 灭 Civilization andui 王 旭 辉 Wang 文 明 与 destruction 毁 灭 Civilization and琳 Zhang Xuhui 上 帝 的 云 God's cloud destruction lin 张 国 琳 Zhang 上 帝 的 云 God's cloud Luo Guolin 人 生 一 大 梦 Life like floating dream ng 骆 铖 Luo 人 生 一 大 梦 Life like floating dream Luo Cheng 忏 悔 Confession ng 骆 铖 Luo 忏 悔 Confession 安 Liu Cheng 关 爱 和 平 Care for peace n 刘 新 安 Liu 关 爱 和 平 Care for peace 华 Xinan 和 平 颂 歌 Peace carols ng Qihua 王 其 华 和 平 颂 歌 Peace carols Wang Wang 时 Qihua 和 年 丰 Peace and abundant i 王 巍 Wang 时 和 年 丰 Peace and abundant Wang Wei 祈 福 Pray Happiness i 王 巍 Wang 祈 福 Pray Happiness 林 Chen Wei 守 卫 和 平 Guard for peace lin 陈 群 林 Chen 守 卫 和 平 Guard for peace 明 Wang Qunlin 关 爱 和 平 Care for peace ming 王 晓 明 Wang 关 爱 和 平 Care for peace 明 Wang Xiaoming 大 爱 无 疆 Boundless great LoveLove ming 王 晓 明 Wang 大 爱 无 疆 Boundless great LoveChen Bin Xiaoming 祈 祷 Pray Y-­‐Wang 陈 斌 Chen 失 落 的 Bin 家 园 祈 祷 Lost Homeland Pray 韵 Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 悬 浮 的 家 园 失 落 的 Rotation 家 园 in Lost the weeping Homeland Wang 王 韵 Yun Y-­‐Wang Rotation 悬 in 浮 the 的sky家 Weeping 园 Sky Rotation in the weepingY-­‐Wang 天 梯 Ladder sky 王 韵 Y-­‐Wang 天 梯 Ladder g 特 拉 基 厄 运 Doom Truckee terfield kee Doug 特 拉 基 厄 运 Doom Truckee g Waterfield 最 后 的 边 疆 Last frontier r Doug 最 后 的 边 疆 Last frontier 42


houxia Zhouxia 旭 辉 Wang 王 旭 辉 禁 Wang 止 禁 止 Ban Ban uhui Xuhui 旭 辉 Wang 王 旭 辉 文 Wang 明 与 毁 灭 文 明 与 Civilization 毁 灭 Civilization and anduhui Xuhui destruction destruction 国 琳 Zhang 张 国 琳 上 Zhang 帝 的 云 上 帝 的 God's 云 cloud God's cloud uolin Guolin 铖 Luo heng 骆 铖 Luo 人 生 一 大 梦 人 生 一 Life 大 梦 like floating Life like dream floating dream Cheng 铖 Luo 骆 铖 Luo 忏 悔 忏 悔 Confession Confession heng Cheng 新 安 Liu 刘 新 安 关 Liu 爱 和 平 关 爱 和 Care 平 for peace Care for peace inan Xinan 其 华 王 其 华 和 平 颂 歌 和 平 颂 Peace 歌 carols Peace carols ang Qihua Wang Qihua 巍 Wang 王 巍 Wang 时 和 年 丰 时 和 年 Peace 丰 and Peace abundant and abundant ei Wei 巍 Wang 王 巍 Wang 祈 福 祈 福 Pray Happiness Pray Happiness ei Wei e 群 林 Chen 陈 群 林 守 Chen 卫 和 平 守 卫 和 Guard 平 for Guard peace for peace unlin Qunlin 晓 明 Wang 王 晓 明 关 Wang 爱 和 平 关 爱 和 Care 平 for peace Care for peace iaoming Xiaoming t 晓 Love 明 Wang 王 晓 明 大 Wang 爱 无 疆 大 爱 无 Boundless 疆 Boundless great Love great Loveiaoming Xiaoming 斌 Chen Bin 陈 斌 Chen 祈 祷 Bin 祈 祷 Pray Pray d 韵 Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 失 落 的 家 园 失 落 的 Lost 家 园 Homeland Lost Homeland 王 e 韵 Y-­‐Wang Wang 王 韵 Yun 悬 Y-­‐Wang 浮 的 Lost 家 Homeland 园 悬 浮 的 Rotation 家 园 in Rotation the weepingthe weepingsky sky 韵 Y-­‐Wang 王 韵 Y-­‐Wang 天 梯 天 梯 Ladder Ladder uckee oug Doug 特 拉 基 厄 运 特 拉 基 Doom 厄 运 Truckee Doom Truckee aterfield Waterfield oug tier Doug 最 后 的 边 疆 最 后 的 Last 边 疆 frontier Last frontier 43


ou 选 择 Choice an 和 平 之 觞 Mourning of Peace g 硝 烟 止 于 和 平 Smoke beyond peace ang 再 见 蘑 菇 云 Farewell mushroom cloud n 美 丽 家 园 Beautiful homes ng 反 对 核 试 验 against nuclear testing ang 永 无 核 弹 NO NUKES ang 禁 止 Ban ang 文 明 与 毁 灭 Civilization anddestruction ang 上 帝 的 云 God's cloud 人 生 一 大 梦 忏 悔 Life like floating dream Confession u 关 爱 和 平 Care for peace 和 平 颂 歌 Peace carols ua g 时 和 年 丰 Peace and abundant g 祈 福 Pray Happiness en 守 卫 和 平 Guard for peace ang 关 爱 和 平 Care for peace ang 大 爱 无 疆 Boundless great Loven Bin 祈 祷 Pray ang 失 落 的 家 园 Lost Homeland ang 悬 浮 的 家 园 Rotation in the weepingsky ang 天 梯 Ladder d 特 拉 基 厄 运 Doom Truckee Doug Waterfield Doomtruckee最 后 的 边 疆 Last frontier 44


g Zhan 和 平 之 觞 Mourning of Peace g ang 硝 烟 止 于 和 平 Smoke beyond peace Wang 再 见 蘑 菇 云 Farewell mushroom cloud Jin 美 丽 家 园 Beautiful homes n Zong 反 对 核 试 验 against nuclear testing e Jiang 永 无 核 弹 NO NUKES Wang 禁 止 Ban Wang 文 明 与 毁 灭 Civilization anddestruction Zhang 上 帝 的 云 God's cloud o 人 生 一 大 梦 Life like floating dream o 忏 悔 Confession Liu 关 爱 和 平 Care for peace 和 平 颂 歌 Peace carols ihua ang 时 和 年 丰 Peace and abundant ang 祈 福 Pray Happiness Chen 守 卫 和 平 Guard for peace Wang 关 爱 和 平 Care for peace g Wang 大 爱 无 疆 Boundless great Loveg en Bin 祈 祷 Pray Wang 失 落 的 家 园 Lost Homeland -­‐Wang 悬 浮 的 家 园 Rotation in the weepingsky Wang 天 梯 Ladder ield 特 拉 基 厄 运 Doom Truckee 最 后 的 边 疆 Last frontier Doug Waterfield Last Frontier45


原 子 的 儿 子 Sonsofatom Doug Waterfield Sonsofatomat 晴 朗 的 天 空 Clear Sky 不 可 能 的 可 能 The.impossible.possibility 性 46 美 丽 新 世 界 Brave.new.world


e Jiang 永 无 核 弹 NO NUKES a Wang 禁 止 Ban Wang 文 明 Civilization ield doomtruckee ahat 晴 朗 的 天 空 Leyla Mahat Clear Sky Leyla 不 可 能 Mahat 的 可 能 Clear the.impossible.possibility Skyann 性 美 丽 新 世 界 brave.new.world ann 世 界 之 战 war.of.the.worlds ann Presti 菊 花 Chrysanthemum Presti 格 莱 布 Ghraib Presti 哈 萨 克 斯 坦 塞 Semipalatinsk, Kazakhstan 米 巴 拉 金 斯 克 Presti 地 下 核 试 验 , Underground Nuclear Test, 内 华 达 Nevada ay 原 子 媒 体 atomicheadman ay 感 谢 核 武 器 thankgodforthe-­‐atomic-­bombIPSKY 远 眺 - 1 Atomic_Overlook-­‐01 IPSKY 远 眺 - 2 Atomic_Overlook-­‐02 氧 气 Oxygen ek 47


Wenxue 蒋 周 霞 Jiang 永 无 核 弹 ang Zhouxia 永 无 核 弹 NO NUKES 王 旭 辉 Wang 禁 止 ang Xuhui 禁 止 Ban 王 旭 辉 Wang 文 明 ang Xuhui 文 明 Civilization NO NUKES Ban Civilization Doug doomtruckee Waterfield doomtruckee d Leyla Mahat 晴 朗 的 天 空 Leyla Mahat Clear Sky . at Philipp 晴 朗 的 天 空 不 可 Leyla 能 的 Mahat 可 能 Clear the.impossible.possibility Sky Heckmann 不 可 能 的 可 能 性 the.impossible.possibility ld_ n Philipp Philipp 性 Heckmann 美 丽 新 The 世 Impossible 界 brave.new.world Possibility Heckmann 美 丽 新 世 界 brave.new.world n lds Philipp 世 界 之 战 war.of.the.worlds Heckmann 世 界 之 战 war.of.the.worlds n Eric LoPresti 菊 花 Chrysanthemum sti Eric 菊 LoPresti 花 格 莱 Chrysanthemum 布 Ghraib sti Eric 格 LoPresti 莱 布 哈 萨 Ghraib 克 斯 坦 塞 Semipalatinsk, Kazakhstan sti 哈 萨 克 斯 坦 塞 米 巴 Semipalatinsk, 拉 金 斯 克 Kazakhstan Eric 米 LoPresti 巴 拉 金 斯 克 地 下 核 试 验 , Underground Nuclear Test, sti 地 下 核 试 验 , 内 华 Underground 达 Nuclear Nevada Test, Dan 内 May 华 达 原 子 Nevada 媒 体 atomicheadman Dan 原 May 子 媒 体 感 谢 atomicheadman 核 武 器 thankgodforthe-­‐atomic-­‐感 谢 核 武 器 thankgodforthe-­‐atomic-­‐ bomb CLAY LIPSKY 远 眺 bomb - 1 Atomic_Overlook-­‐01 SKY CLAY 远 眺 LIPSKY - 1 远 眺 Atomic_Overlook-­‐01 - 2 Atomic_Overlook-­‐02 SKY Saulet 远 眺 - 2 氧 气 Atomic_Overlook-­‐02 Oxygen Zhanibek 氧 气 Oxygen 48


e Jiang 永 无 核 弹 NO NUKES a Wang 禁 止 Ban Wang 文 明 Civilization ield doomtruckee ahat 晴 朗 的 天 空 Leyla Mahat Clear Sky 不 可 能 的 可 能 the.impossible.possibility ann 性 美 丽 新 世 界 brave.new.world ann Philipp Heckmann Brave New World世 界 之 战 war.of.the.worlds ann Presti 菊 花 Chrysanthemum Presti 格 莱 布 Ghraib Presti 哈 萨 克 斯 坦 塞 Semipalatinsk, Kazakhstan 米 巴 拉 金 斯 克 Presti 地 下 核 试 验 , Underground Nuclear Test, 内 华 达 Nevada ay 原 子 媒 体 atomicheadman ay 感 谢 核 武 器 thankgodforthe-­‐atomic-­bombIPSKY 远 眺 - 1 Atomic_Overlook-­‐01 IPSKY 远 眺 - 2 Atomic_Overlook-­‐02 氧 气 Oxygen ek 49


ang 永 无 核 弹 NO NUKES ang 禁 止 Ban ang 文 明 Civilization d doomtruckee at 晴 朗 的 天 空 Leyla Mahat Clear Sky 不 可 能 的 可 能 the.impossible.possibility n 性 美 丽 新 世 界 brave.new.world n 世 界 之 战 war.of.the.worlds n Philipp Heckmann War of the Worldssti 菊 花 Chrysanthemum sti 格 莱 布 Ghraib sti 哈 萨 克 斯 坦 塞 Semipalatinsk, Kazakhstan 米 巴 拉 金 斯 克 sti 地 下 核 试 验 , Underground Nuclear Test, 内 华 达 Nevada 原 子 媒 体 atomicheadman 感 谢 核 武 器 thankgodforthe-­‐atomic-­bombSKY 远 眺 - 1 Atomic_Overlook-­‐01 SKY 远 眺 - 2 Atomic_Overlook-­‐02 氧 气 Oxygen 50


Wenxue 蒋 周 霞 Jiang Zhouxia 王 旭 辉 Wang Xuhui 王 旭 辉 Wang Xuhui 永 无 核 弹 禁 止 文 明 NO NUKES Ban Civilization Doug Waterfield doomtruckee Leyla Mahat 晴 朗 的 天 空 Leyla Mahat Clear Sky . Philipp 不 可 能 的 可 能 the.impossible.possibility Heckmann 性 rld_ Philipp 美 丽 新 世 界 brave.new.world Heckmann rlds Philipp 世 界 之 战 war.of.the.worlds Heckmann Eric LoPresti 菊 花 Chrysanthemum Eric LoPresti Eric 格 莱 LoPresti 布 ChrysanthemumGhraib Eric LoPresti 哈 萨 克 斯 坦 塞 Semipalatinsk, Kazakhstan 米 巴 拉 金 斯 克 , Eric LoPresti 地 下 核 试 验 , Underground Nuclear Test, 内 华 达 Nevada Dan Wenxue May 原 子 媒 体 atomicheadman Dan 蒋 周 May 霞 Jiang 感 永 谢 无 核 武 弹 器 thankgodforthe-­‐atomic-­‐NO NUKES Zhouxia bomb CLAY 王 旭 辉 LIPSKY Wang 远 禁 眺 止 -1 Atomic_Overlook-­‐01 Ban Xuhui CLAY LIPSKY 远 眺 - 2 Atomic_Overlook-­‐02 Saulet 王 旭 辉 Wang 氧 文 气 明 Oxygen Civilization Xuhui Zhanibek Doug Waterfield doomtruckee Leyla Mahat 晴 朗 的 天 空 Leyla Mahat Clear Sky . Philipp 不 可 能 的 可 能 the.impossible.possibility Heckmann 性 rld_ Philipp 美 丽 新 世 界 brave.new.world Heckmann rlds Philipp 世 界 之 战 war.of.the.worlds Heckmann Eric LoPresti 菊 花 Chrysanthemum Eric LoPresti 格 莱 布 Ghraib Eric LoPresti Eric 哈 萨 LoPresti 克 斯 坦 塞 Ghraib Semipalatinsk, Kazakhstan 米 巴 拉 金 斯 克 , Eric LoPresti 地 下 核 试 验 , Underground Nuclear Test, 内 华 达 Nevada 51


Wenxue 蒋 周 霞 Jiang 永 无 核 弹 ang Zhouxia 永 无 核 弹 NO NUKES 王 旭 辉 Wang 禁 止 ang Xuhui 禁 止 Ban 王 旭 辉 Wang 文 明 ang Xuhui 文 明 Civilization NO NUKES Ban Civilization Doug doomtruckee Waterfield doomtruckee d Leyla Mahat 晴 朗 的 天 空 Leyla Mahat Clear Sky . at Philipp 晴 朗 的 天 空 不 可 Leyla 能 的 Mahat 可 能 Clear the.impossible.possibility Sky Heckmann 不 可 能 的 可 能 性 the.impossible.possibility ld_ n Philipp 性 美 丽 新 世 界 brave.new.world Heckmann 美 丽 新 世 界 brave.new.world n lds Philipp 世 界 之 战 war.of.the.worlds Heckmann 世 界 之 战 war.of.the.worlds n Eric LoPresti 菊 花 Chrysanthemum sti Eric 菊 LoPresti 花 格 莱 Chrysanthemum 布 Ghraib sti Eric 格 LoPresti 莱 布 哈 萨 Ghraib 克 斯 坦 塞 Semipalatinsk, Kazakhstan sti 哈 萨 克 斯 坦 塞 米 巴 Semipalatinsk, 拉 金 斯 克 Kazakhstan Eric 米 Eric LoPresti 巴 LoPresti 拉 金 斯 克 Semipalatinsk, 地 下 核 试 验 , Kazakhstan Underground Nuclear Test, Wenxue sti 地 下 核 试 验 , 内 华 Underground 达 Nuclear Nevada Test, 蒋 周 霞 Jiang 永 无 核 弹 NO NUKES Dan 内 May 华 达 原 子 Nevada 媒 体 atomicheadman ang Zhouxia 永 无 核 弹 NO NUKES Dan 原 May 子 媒 体 感 谢 atomicheadman 核 武 器 thankgodforthe-­‐atomic-­‐王 旭 辉 Wang 禁 止 Ban 感 谢 核 武 器 thankgodforthe-­‐atomic-­‐ bomb ang Xuhui 禁 止 Ban CLAY LIPSKY 远 眺 bomb - 1 Atomic_Overlook-­‐01 王 旭 辉 Wang 文 明 Civilization SKY CLAY 远 眺 LIPSKY - 1 远 眺 Atomic_Overlook-­‐01 - 2 Atomic_Overlook-­‐02 ang Xuhui 文 明 Civilization SKY Saulet 远 眺 - 2 氧 气 Atomic_Overlook-­‐02 Oxygen Zhanibek 氧 气 Oxygen Doug doomtruckee Waterfield doomtruckee d Leyla Mahat 晴 朗 的 天 空 Leyla Mahat Clear Sky at Philipp 晴 朗 的 天 空 不 可 Leyla 能 的 可 Mahat 能 Clear the.impossible.possibility Sky Heckmann 不 可 能 的 可 能 性 the.impossible.possibility n _ Philipp 性 美 丽 新 世 界 brave.new.world Heckmann 美 丽 新 世 界 brave.new.world n s Philipp 世 界 之 战 war.of.the.worlds Heckmann 世 界 之 战 war.of.the.worlds n Eric LoPresti 菊 花 Chrysanthemum sti Eric 菊 LoPresti 花 格 莱 Chrysanthemum 布 Ghraib sti Eric 格 LoPresti 莱 布 哈 萨 Ghraib 克 斯 坦 塞 Semipalatinsk, Kazakhstan sti 哈 萨 克 斯 坦 塞 米 巴 Semipalatinsk, 拉 金 斯 克 Kazakhstan Eric 米 LoPresti 巴 拉 金 斯 克 地 下 核 试 验 , Underground Nuclear Test, sti 地 下 核 试 验 , 内 华 Underground 达 Nevada Nuclear Test, Dan 内 Eric May 华 LoPresti 达 原 Underground 子 Nevada 媒 体 Nuclear atomicheadman Test, NevadaDan 原 May 子 媒 体 感 谢 atomicheadman 核 武 器 thankgodforthe-­‐atomic-­‐52感 谢 核 武 器 thankgodforthe-­‐atomic-­‐ bomb CLAY LIPSKY 远 眺 bomb - 1 Atomic_Overlook-­‐01 SKY CLAY 远 LIPSKY 眺 - 1 远 眺 Atomic_Overlook-­‐01 - 2 Atomic_Overlook-­‐02


enxue 周 霞 Jiang ouxia 旭 辉 Wang hui 旭 辉 Wang hui 永 无 核 弹 禁 止 文 明 NO NUKES Ban Civilization ug aterfield doomtruckee yla Mahat 晴 朗 的 天 空 Leyla Mahat Clear Sky ilipp 不 可 能 的 可 能 the.impossible.possibility ckmann 性 ilipp 美 丽 新 世 界 brave.new.world ckmann ilipp 世 界 之 战 war.of.the.worlds ckmann c LoPresti 菊 花 Chrysanthemum c LoPresti 格 莱 布 Ghraib c LoPresti 哈 萨 克 斯 坦 塞 Semipalatinsk, Kazakhstan 米 巴 拉 金 斯 克 c LoPresti 地 下 核 试 验 , Underground Nuclear Test, 内 华 达 Nevada n May 原 子 媒 体 atomicheadman n May 感 Dan 谢 May 核 武 器 Dr Mutato thankgodforthe-­‐atomic-­‐Explains It Allbomb AY LIPSKY 远 眺 - 1 Atomic_Overlook-­‐01 AY LIPSKY 远 眺 - 2 Atomic_Overlook-­‐02 ulet 氧 气 Oxygen 53


ang 永 无 核 弹 NO NUKES ang 禁 止 Ban ang 文 明 Civilization d doomtruckee at 晴 朗 的 天 空 Leyla Mahat Clear Sky 不 可 能 的 可 能 the.impossible.possibility n 性 美 丽 新 世 界 brave.new.world n 世 界 之 战 war.of.the.worlds n sti 菊 花 Chrysanthemum sti 格 莱 布 Ghraib sti 哈 萨 克 斯 坦 塞 Semipalatinsk, Kazakhstan 米 巴 拉 金 斯 克 sti 地 下 核 试 验 , Underground Nuclear Test, 内 华 达 Nevada 原 子 媒 体 atomicheadman 感 Dan 谢 May 核 武 器 Thank God thankgodforthe-­‐atomic-­‐the Atomic Bombbomb SKY 远 眺 - 1 Atomic_Overlook-­‐01 SKY 远 眺 - 2 Atomic_Overlook-­‐02 氧 气 Oxygen 54


e Jiang 永 无 核 弹 NO NUKES a Wang 禁 止 Ban Wang 文 明 Civilization ield doomtruckee ahat 晴 朗 的 天 空 Leyla Mahat Clear Sky 不 可 能 的 可 能 the.impossible.possibility ann 性 美 丽 新 世 界 brave.new.world ann 世 界 之 战 war.of.the.worlds ann Presti 菊 花 Chrysanthemum Presti 格 莱 布 Ghraib Presti 哈 萨 克 斯 坦 塞 Semipalatinsk, Kazakhstan 米 巴 拉 金 斯 克 Presti 地 下 核 试 验 , Underground Nuclear Test, 内 华 达 Nevada ay 原 子 媒 体 atomicheadman ay 感 谢 核 武 器 thankgodforthe-­‐atomic-­bombIPSKY 远 眺 - 1 Atomic_Overlook-­‐01 IPSKY 远 Clay 眺 -Lipsky 2 Atomic Atomic_Overlook-­‐02 Overlook-1 氧 气 Oxygen ek 55


ang 永 无 核 弹 NO NUKES ang 禁 止 Ban ang 文 明 Civilization d doomtruckee at 晴 朗 的 天 空 Leyla Mahat Clear Sky 不 可 能 的 可 能 the.impossible.possibility n 性 美 丽 新 世 界 brave.new.world n 世 界 之 战 war.of.the.worlds n sti 菊 花 Chrysanthemum sti 格 莱 布 Ghraib sti 哈 萨 克 斯 坦 塞 Semipalatinsk, Kazakhstan 米 巴 拉 金 斯 克 sti 地 下 核 试 验 , Underground Nuclear Test, 内 华 达 Nevada 原 子 媒 体 atomicheadman 感 谢 核 武 器 thankgodforthe-­‐atomic-­bombSKY 远 眺 - 1 Atomic_Overlook-­‐01 SKY 远 眺 - 2 Atomic_Overlook-­‐02 氧 Clay 气 Lipsky Atomic Oxygen Overlook-2 56


Karipbek Kuyukov Last Moan57


Karipbek Kuyukov First Explosion58


Karipbek Kuyukov Mother’s Mission59


ang 永 无 核 弹 NO NUKES ang 禁 止 Ban ang 文 明 Civilization d doomtruckee at 晴 朗 的 天 空 Leyla Mahat Clear Sky 不 可 能 的 可 能 the.impossible.possibility n 性 美 丽 新 世 界 brave.new.world n 世 界 之 战 war.of.the.worlds n sti 菊 花 Chrysanthemum sti 格 莱 布 Ghraib sti 哈 萨 克 斯 坦 塞 Semipalatinsk, Kazakhstan 米 巴 拉 金 斯 克 sti 地 下 核 试 验 ,内 华 达 Underground Nuclear Test, Nevada 原 子 媒 体 atomicheadman 感 谢 核 武 器 thankgodforthe-­‐atomic-­bombSKY 远 眺 - 1 Atomic_Overlook-­‐01 SKY 远 眺 - 2 Atomic_Overlook-­‐02 氧 气 Oxygen Saulet Zhanibek Oxygen60


上 海 交 通 大 学 海 派 文 化 研 究 所 书 画 装 裱 修 复 技 艺 研 究 室 简 介具 有 二 千 多 年 历 史 的 中 国 书 画 装 裱 技 艺 是 我 国 宝 贵 的 传 统 文 化 与 艺 术 遗 产 ,是 伴 随 着 独 特 的 中 国 书 画 艺 术 而 发 展 起 来 的 具 有 民 族 艺 术 特 色 的 传 统 手 工 工艺 。 它 的 产 生 和 发 展 , 对 我 国 传 统 书 画 艺 术 的 保 存 和 弘 扬 , 具 有 举 足 轻 重 的意 义 。 由 于 有 了 装 裱 技 艺 , 才 使 历 代 传 世 或 出 土 的 珍 贵 书 画 恢 复 青 春 , 得 以保 存 。据 统 计 , 目 前 全 国 需 要 修 复 的 古 书 画 有 二 千 多 万 件 并 在 不 断 增 加 , 但 真正 能 修 复 古 书 画 的 高 手 在 全 国 的 不 多 且 多 数 已 退 休 。 中 国 古 书 画 的 修 复 装 裱技 艺 目 前 已 频 临 人 才 流 散 、 技 术 失 传 进 而 威 胁 到 中 华 民 族 文 化 艺 术 成 果 传 承的 局 面 !为 了 保 护 中 国 文 化 遗 产 , 传 承 发 展 中 华 千 年 文 化 , 我 们 汇 集 了 一 批 国 内顶 级 装 裱 修 复 高 手 , 成 立 了 古 书 画 修 复 装 裱 技 艺 研 究 室 , 古 书 画 装 裱 修 复 技艺 传 承 基 地 。 目 前 我 们 的 修 复 传 承 基 地 已 修 复 了 一 大 批 历 代 名 人 书 画 。我 们 的 书 画 装 裱 修 复 技 艺 已 被 上 海 市 列 为 非 物 质 文 化 遗 产 项 目 。我 们 的 宗 旨 是 成 为 中 国 书 画 装 裱 修 heritage 复 技 project 艺 的 in Shanghai. 研 究 和 传 播 者 , 中 国 装 裱 行 业标 准 的 制 定 者 , 中 国 传 统 文 化 的 守 护 者 以 及 中 国 文 化 事 业 的 突 出 贡 献 者 。Introduction of Painting and Calligraphy Mounting and Repairstudio, shanghai Culture Institute, Shanghai Jiaotong UniversityIntroduction to the Painting and Calligraphy Mounting and Repair Studio,Shanghai Culture Institute, Shanghai Jiao Tong UniversityThe art of Chinese painting mounting is our precious traditionalculture and artistic heritage, with 2000 years of history. It wasdeveloped by the traditional manual process, with the nationalartistic features accompanying the unique Chinese painting andcalligraphy. It has a decisive significance for both preservation andpromotion of the Chinese traditional painting and calligraphic art.Ancient masterpieces and unearthed relics of precious painting canbe preserved and rejuvenated due to this artistry.The Chinese painting mounting art is our precious traditional culture and artisticheritage which has two thousand years of history, it was developed by the traditionalmanual process with the national artistic features accompanied with unique Chinesepainting and calligraphy. It has a decisive significance for both preservation andpromotion of the Chinese traditional painting and calligraphy art. The Ancientmasterpieces and unearthed relics of Precious painting can be preserved andrejuvenated due to this <strong>Art</strong>istry.More than 20 million pieces of ancient paintings need to berepaired in China. However, there is a shortage of real mastersnationwide and most of the masters are retired. Chinese talentscurrently in the diaspora as well as a loss of this unique techniqueof Chinese painting and calligraphy mounting are a threat toChinese culture and heritage.There will be twenty million pieces of ancient paintings or more which need to berepaired in China by statistics, however, there is a shortage of real masters Nationwideand most of the masters are retired. Chinese talents currently in Diaspora as well as aloss of this unique technique of Chinese Painting and Calligraphy Mounting are a threatIn order to protect Chinese cultural heritage, inheritance and thedevelopmentto Chineseof thousandscultureof yearsandofheritage.Chinese culture, we broughttogether a group of the country’s top mounting repair experts, andset up a laboratory and heritage base for restoration of ancientpaintings frame art. We have repaired and restored a large numberof famous ancient calligraphy and paintings.In order to protect Chinese cultural heritage, inheritance and the development ofthousands of years of Chinese culture, we brought together a group of the country's topmounting repair experts, set up a restoration of ancient paintings frame art laboratoryand heritage base. Currently we have repaired and restored a large number of famousancient calligraphy and paintings.Our frame and painting repair skills have been classified as a nonmaterialcultural heritage project in Shanghai.Our aim is to become a prominent contributor to the art of Chinesepainting mounting and repair research, a standard-setter in theChinese mounting industry and the guardian of traditional Chineseculture and industry.Our frame and painting repair skills have been classified as non-material culturalOur aim is to become a prominent contributor to the art of Chinese painting mountingand repair research, a standard-setter in the Chinese mounting industry and theguardian of traditional Chinese culture and industry.61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!