W tym rozdziale szczególna uwaga zostanie zwrócona na:• produkt krajowy brutto i brak w nim wartości nieodpłatnych usług domowych oraz opiekuńczych;• budżet państwa, którego konstrukcja nie uwzględnia perspektywy <strong>płci</strong>;• liberalizację gospodarki w kontekście wpływu na kobiety i mężczyzn oraz siły nabywczejkobiet i mężczyzn.Opis sektora makronomii i handlu z perspektywy <strong>równości</strong> <strong>płci</strong>Ogólnie można powiedzieć, że prowadzona w Polsce polityka makroekonomiczna jest niewrażliwana kwestie <strong>równości</strong> <strong>płci</strong>.Jednym z najważniejszych instrumentów tak polityki makroekonomicznej państwa, jak i politykiprowadzonej przez samorządy na niższych szczeblach administracji jest budżet. Z jednejstrony określa on poziom dochodów i zatrudnienie w kraju, z drugiej zaś jest odbiciem priorytetówpolityków. Chociaż na pierwszy rzut oka budżet wygląda na neutralny z punktu widzenia<strong>płci</strong>, to badania empiryczne pokazują, że zarówno wydatki z budżetu, jak i sposoby generowaniawpływów do budżetu mają odmienny wpływ na kobiety i dziewczynki oraz na mężczyzn i chłopców,przy czym często się zdarza, że mniej korzystnie wpływają na żeńską połowę społeczeństwa(Schneider, 2006). Jest to wynikiem społecznie determinowanych ról, które odgrywają kobietyi mężczyźni, podziału pracy opartego na <strong>płci</strong>, różnic w możliwościach i odpowiedzialności.Wszystko to powoduje, że kobieta tradycyjnie zajmuje nierówną w porównaniu z mężczyznąpozycję w społeczeństwie – posiada mniejszą władzę ekonomiczną, społeczną i polityczną.Nierówność ta ma również wymiar finansowy. Odsetek osób o dochodach poniżej 60% mediany(europejski wskaźnik ubóstwa relatywnego) wzrósł na przestrzeni lat 1997–2003 z 15,8% do18,2% w przypadku kobiet (o blisko trzy punkty procentowe) i z 15,0% do 16,6% w przypadkumężczyzn (o blisko dwa punkty procentowe). Wskaźnik ten jest wyższy w gospodarstwachdomowych, w których głową rodziny jest kobieta, niż w tych, w których jest nią mężczyzna.Jednocześnie we wszystkich grupach wykształcenia ubóstwo relatywne dotyczy częściej kobietniż mężczyzn. Wzrost ubóstwa relatywnego wynika ze wzrostu nie<strong>równości</strong> dochodowych, czyliz tego, że wzrost zamożności dotyczy głównie ludzi bogatych (Jóźwiak, 2006). Inicjatywa tworzeniabudżetów wrażliwych na płeć ma na celu określenie, w jaki sposób rządy generują przychody,jak wydają publiczne pieniądze oraz jaki to ma wpływ na położenie kobiet i mężczyznw społeczeństwie (Gender Budget..., 2002).Finanse publiczne wpływają w sposób bezpośredni i pośredni na kobiety i mężczyzn. Bezpośredniwpływ dokonuje się przez różnego rodzaju transfery i usługi kierowane do określonych grupspołecznych. Wpływ pośredni to kształtowanie się struktury budżetu czasu, w tym zakres czasuwolnego kobiet i mężczyzn. Jeśli w budżecie państwa ogranicza się środki na instytucjonalne formyopieki nad dziećmi i osobami starszymi bądź chorymi, to tym samym zrzuca się na barki kobietobowiązki opiekuńcze, a więc ogranicza ich czas wolny w stosunku do czasu wolnego pozostającegow dyspozycji mężczyzn. Projektując wydatki państwa, powinno się zatem brać pod uwagę sposób,w jaki będą one przyczyniały się do funkcjonowania kobiet i mężczyzn w społeczeństwie (w sferzeprywatnej i publicznej), a w dalszej perspektywie – do dobrobytu przedstawicieli obu <strong>płci</strong>.Rodzaje narzędzi i sposoby analizy wykorzystywane w ocenie budżetów z punktu widzenia<strong>równości</strong> <strong>płci</strong> są zróżnicowane. Niektóre koncentrują się na metodach uczestniczących, inne naanalizie danych statystycznych. Jedne inicjatywy skupiają się na audycie i ewaluacji przeszłychprzychodów i rozchodów, inne zaś na oszacowaniu oczekiwanego wpływu planowanych przychodówi rozchodów budżetowych. Celem jednoczącym te różne podejścia jest doprowadzenie dowiększej przejrzystości budżetów i uwypuklenia związku między budżetem kraju a powszechniewystępującą nie<strong>równości</strong>ą <strong>płci</strong>. Połączenie wiedzy z zakresu finansów i usług publicznych orazwiedzy dotyczącej różnic w doświadczeniach życiowych kobiet i mężczyzn umożliwia bardziejsprawiedliwe społecznie dzielenie środków publicznych (ibidem).W Polsce konstrukcja budżetu państwa nie jest poprzedzona analizą jego wpływu na sytuacjękobiet i mężczyzn, dziewcząt i chłopców, a autorzy budżetu nie biorą pod uwagę genderowegopunktu widzenia. Inaczej mówiąc, autorzy budżetu nie doceniają i w konsekwencji nie uwzględniająwpływu stereotypów na położenie kobiet i mężczyzn w społeczeństwie oraz nie mają nauwadze konieczności wyrównywania szans kobiet (lub mężczyzn) we wszystkich tych sferach,gdzie nie<strong>równości</strong> występują na niekorzyść jednej z <strong>płci</strong>.Budżet państwa jest tworzony w wąskim gronie specjalistów i nie jest poddawany społecznejkonsultacji (choćby w postaci umieszczenia go na stronie internetowej Ministerstwa Finansów14Rozdział 1
z zachętą do zgłaszania uwag w określonym terminie). Zatem ani obywatele i obywatelki, ani specjaliścii specjalistki różnych dziedzin nie mają szansy wypowiedzieć się w sprawie najistotniejszejdla funkcjonowania społeczeństwa, a tym samym ich głos nie jest brany pod uwagę przez autorówbudżetu. Budżet jest pisany hermetycznym językiem zrozumiałym dla jego twórców, ale nie jestjasny dla przeciętnego mężczyzny czy kobiety. Odnosząc się do znaczenia genderowej analizy budżetu,Diane Elson (Elson, Cagatay, 2000) stwierdza, iż inicjatywa ta przyczynia się do demokratyzacjiprocesu tworzenia i wprowadzania w życie budżetu, szczególnie przez włączenie do niegokobiet, tak po stronie decydentów, jak i beneficjentów polityki budżetowej państwa.Na stronie internetowej Ministerstwa Finansów RP znaleźć można zatwierdzoną przez Sejmustawę budżetową wraz z załącznikami do niej, które dokładniej informują o planowanych wydatkachw poszczególnych kategoriach budżetowych 1 . Nie ma tam jednak wyodrębnionych wydatkówprzeznaczonych w szczególności na realizację przez rząd zasady równego traktowania kobieti mężczyzn w społeczeństwie.Kompleksowa analiza budżetu z punktu widzenia <strong>płci</strong> powinna odnosić się zarówno do zagregowanejmakroekonomicznej strategii wzrostu produktu krajowego brutto i rozwoju ekonomicznego,jak i do każdorocznego zestawu wydatków i wpływów budżetowych oraz jego skuteczności w odniesieniudo zakładanych celów społeczno-gospodarczych (Budlender i in., 2002). Powinna równieżwprowadzać perspektywę <strong>równości</strong> <strong>płci</strong> do całego procesu budżetowania. Realokacja wpływówi wydatków budżetowych może okazać się niezbędna w celu promocji <strong>równości</strong> <strong>płci</strong>. Gender budgetingdotyczy więc badania dystrybucji wyników makroekonomicznych kraju i jej wpływu na ekonomicznei społeczne możliwości kobiet i mężczyzn (European Commission, 2003).Podział na pracę produkcyjną (odpłatną) i niezarobkową, wykonywaną nieodpłatnie na rzeczgospodarstwa domowego lub rolniczego, stawia w niekorzystnej sytuacji kobiety, gdyż tradycyjnieto one wykonują większość czynności związanych z prowadzeniem gospodarstwa domowegoi wychowywaniem kolejnych pokoleń. Również kobiety częściej niż mężczyźni pracują nazasadzie wolontariatu, zajmują się drobnym handlem lub opieką nad dziećmi czy sprzątaniemw sektorze nieformalnym i otrzymują zapłatę w gotówce. Mimo to ich praca jest niewidocznadla ekonomii, a tym samym traktowana tak jakby była nieprodukcyjna (nie wykazuje zyskuw sensie ekonomicznym).Ogromny zakres czynności wykonywanych przez kobiety w gospodarstwie domowym traktowanyjest najczęściej jako „naturalny” atrybut ich ról macierzyńskich i rodzinnych. Określasię je na ogół jako obowiązki, a nie jako pracę na rzecz gospodarstwa domowego. Wynik pracymężczyzn, czyli produkty wytworzone w celach wymiany, jest ważniejszy niż produkt wytworzonyna cele reprodukcji, czyli wynik pracy kobiet (Waring, 1993). Traktowanie usług świadczonych narzecz gospodarstwa domowego i rodziny jako nic nie wartych z ekonomicznego punktu widzenia,ponadto mało prestiżowych w społecznej ocenie stanowi obecnie jedną z istotnych barier zawieraniamałżeństw i rodzenia dzieci przez młode, lepiej wykształcone kobiety.Z analizy budżetów czasu wynika, że na przestrzeni lat 1976–2004 (Siemieńska, 2006)zmniejszyła się przeciętna liczba godzin przeznaczanych przez kobiety na prace związane z prowadzeniemgospodarstwa domowego (z 5 do 4,38 godz. na dobę). Wiązać to należy ze zmianamina rynku i łatwiejszym dostępem do dóbr i usług oraz stosunkowo niższą ich ceną, a także zewzrostem zaangażowania mężczyzn w prace domowe (przeciętna liczba godzin przeznaczanychna te prace przez mężczyzn wzrosła w omawianym okresie z 2,08 do 2,40 godz.). Wciąż jestjednak tak, że zaangażowanie kobiet w prace domowe jest dwukrotnie większe niż zaangażowaniemężczyzn. W przypadku opieki nad dziećmi liczba godzin na nią przeznaczanych wzrosław przypadku kobiet (z 2,05 do 2,18 godz.) i zmniejszyła się w przypadku mężczyzn (z 1,44 do1,29 godz.). Tymczasem dobowy czas przeznaczany na pracę zawodową zmniejszył się dość wyraźniew przypadku mężczyzn (z 8,08 do 7,17 godz.), zaś w przypadku kobiet pozostał na mniejwięcej tym samym poziomie (6,12 godz. w 1976 r. i 6,19 godz. w 2004 r.). Mężczyźni więc naogół dysponują większą pulą czasu wolnego niż kobiety, co znaczy, że częściej korzystają z tego,co oferują mass media, mają czas na rozwijanie hobby, na zajęcia sportowe oraz działalnośćw różnego rodzaju organizacjach (ibidem). Również z tego powodu (większej puli czasu wolnego)mężczyźni częściej niż kobiety korzystają z oferowanych przez pracodawców tzw. bonusów,np. w postaci zajęć rekreacyjnych 2 .Wartość prac wykonywanych na rzecz domu jest w przypadku kobiet wyższa niż w przypadkumężczyzn i została oszacowana na podstawie wyników badania budżetu czasu z 2004 r. na poziomieśrednio 231 zł tygodniowo w przypadku kobiet oraz 168 zł w przypadku mężczyzn (ibidem).Nie znajduje to jednak odzwierciedlenia w narodowych statystykach.1Por.: www.mf.gov.pl/mapa_strony/?const=52Wskazują na to wyniki badań przeprowadzonych w 2006 r. na użytek konkursu „Firma równych szans” w ramach projektuGender Index. Publikacja z badań jest w trakcie przygotowania. Więcej informacji na temat konkursu i całego projektumożna znaleźć na stronie: www.genderindex.pl15Makroekonomia i handel
- Page 1: Politykarówności płciPolska 2007
- Page 4 and 5: Wydawca:Fundacja „Fundusz Współ
- Page 6 and 7: Rozdział 3. Praca 35Danuta Duch-Kr
- Page 8 and 9: Wnioski i rekomendacje ............
- Page 10 and 11: 8Spis treści
- Page 12 and 13: PrzedmowaBożena Chołuj, Marta Raw
- Page 14 and 15: Równość płci do dzisiaj nie jes
- Page 18 and 19: Ważnym czynnikiem determinującym
- Page 20 and 21: za powiązań między wydatkami bud
- Page 22 and 23: zawodową emerytek - chodzi tu o in
- Page 24 and 25: Punkty odniesieniaStowarzyszenie Ws
- Page 26 and 27: Rozdział 2.Rządy i uczestnictwoMa
- Page 28 and 29: nieuzyskania przez nie wystarczają
- Page 30 and 31: • Ogólnopolskie Porozumienie Zwi
- Page 32 and 33: sceny politycznej oznacza w praktyc
- Page 34 and 35: Opis dobrych praktykSystem kwotowy
- Page 36 and 37: W roku 1997 Parlamentarna Grupa Kob
- Page 38 and 39: Opis sektora pracy z perspektywy r
- Page 40 and 41: Tabela 3.1. Wybrane mierniki aktywn
- Page 42 and 43: wynagrodzenie kobiet stanowi zaledw
- Page 44 and 45: Stosowanie prawa pracyKontrolę nad
- Page 46 and 47: • czas nieodpłatnej pracy wykony
- Page 48 and 49: Rodziny i Praw Kobiet - w obszarze
- Page 50 and 51: Rozdział 4.EdukacjaMagdalena Środ
- Page 52 and 53: że należą oni do pokolenia, któ
- Page 54 and 55: Wolność kobiet - w oczach autoró
- Page 56 and 57: Dodatkowo:• ankiety pozwalające
- Page 58 and 59: organizuje się obozy, w trakcie kt
- Page 60 and 61: Fundacja FeminotekaWenDo to metoda
- Page 62 and 63: 60nie z rokiem 1970, w którym ten
- Page 64 and 65: Kolejnym znaczącym czynnikiem ryzy
- Page 66 and 67:
• artykułów 12(1) i 16(1) oraz
- Page 68 and 69:
W Polsce nie prowadzi się badań i
- Page 70 and 71:
gów już 75%, farmaceutki stanowi
- Page 72 and 73:
Raport na temat zdrowia kobiet w wi
- Page 74 and 75:
Rozdział 6.UbóstwoIza Desperak, M
- Page 76 and 77:
• wymiar czasowy - bieda może st
- Page 78 and 79:
• obserwuje się zjawisko „szkl
- Page 80 and 81:
tycznego przesunięcia do kategorii
- Page 82 and 83:
• uruchomienie mechanizmów opiek
- Page 84 and 85:
Międzynarodowa Fundacja Kobiet - o
- Page 86 and 87:
wadzone przepisy sprzyjają ochroni
- Page 88 and 89:
Mimo że rola biegłych psychiatró
- Page 90 and 91:
Z badań przeprowadzonych pod konie
- Page 92 and 93:
prawnej trwają od 2004 r. i wydaj
- Page 94:
• liczba programów edukacyjnych
- Page 97 and 98:
Prawo do życia prywatnego i rodzin
- Page 99 and 100:
Rozdział 8. Nauka, badania i nowe
- Page 101 and 102:
odzaju i roku studiów, według wie
- Page 103 and 104:
W dotychczasowych dokumentach zwią
- Page 105 and 106:
• liczba i/lub proporcja kobiet i
- Page 107 and 108:
Komisja złożona z wybitnych autor
- Page 109 and 110:
Przydatne strony wwwhttp://equal.ws
- Page 111 and 112:
Współpraca mediów i organizacji
- Page 113 and 114:
Gender meanstreaming a ideologiczne
- Page 115 and 116:
ez względu na tematykę, są to m
- Page 117 and 118:
Wskaźniki polityki równości płc
- Page 119 and 120:
organizacja ta przeprowadziła akcj
- Page 121 and 122:
Warsztaty „Redakcja Równości”
- Page 123 and 124:
Trzeciej Ministerialnej Konferencji
- Page 125 and 126:
Na studiach doktoranckich w dziedzi
- Page 127 and 128:
Jako niepowodzenie należy potrakto
- Page 129 and 130:
Wskaźniki polityki równości płc
- Page 131 and 132:
Winnica, Pokrzywnica i Zatory reali
- Page 133 and 134:
Opis obszaru polityki obronnej w od
- Page 135 and 136:
Realizowany w resorcie Program prze
- Page 137 and 138:
Przegląd obowiązującego ustawoda
- Page 139 and 140:
umożliwiających zawodowym żołni
- Page 141 and 142:
• promowanie dobrych wzorców rel
- Page 144:
Fundacja „Fundusz Współpracy”