19.08.2015 Views

Avant-propos Introduction

Avant-propos Introduction

Avant-propos Introduction

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

297.1.3.4. Bien que, pour les séries des pronoms négatifs, les marques deprédication soient indiquées, le plus souvent, une pronominalisation du sujet (cf. cidessus)est attestée.7.1.3.5. Le prospectif n’a pas de forme négative, et la négation de l’impératifcoïncide avec le prohibitif qui est la forme négative de l’optatif (la série Ic). Ce n’estqu’à la 2ème pers. du sg. qu’une négation spéciale de l’impératif l‹≈`§m est possible.7.1.3.6. Pour la série Ic dans le sens d‘optatif à la 1ère pers., on peut aussidistinguer une forme du duel – jn£.7.2. Le système aspecto-temporel et de cerains éléments de syntaxe. Lesystème est si complexe que ce n‘est qu‘un résumé des détails les plus importants quiest possible ici, pour une analyse détaillée cf. [GT] les chapitres 12-15.7.2.1. Les valeurs aspecto-temporelles et certaines valeurs modales sontmarquées: а) dans le verbe par des suffixes et/ou par un changement de son ton debase; b) par les pronoms-sujets; c) par les opérateurs. D’habitude, plusieurs de cesmoyens sont employés ensemble. La négation est marquée par la marque deprédication.7.2.2. Des valeurs principales marquées dans le verbe par des suffixes et/ou parun changement de son ton de base, à l’exemple des verbes kn§ ‘aller’ et jo`§`§ ‘secoucher’.7.2.2.1. L’habituel: pour les radicaux courts (structure CV) – kn• (ton de base →ton Mh) et pour les radicaux longs (structure CVV) – jo`` (ton de base → ton Mb).Dans le cas d‘une emphase post-verbale (c.-à-d. l’emphase qui porte sur un objetindirect ou une circonstance): kn£, jo`£`£ (ton de base → ton B). Pour marquer lanégation: la série IIIa est employée, et le ton de base du verbe est retenu.7.2.2.2. L‘aoriste: pour les radicaux courts (structure CV) – kn•Â (ton de base →ton Mh + enclitique tonal Mh) et pour les radicaux longs (structure CVV) – jo``Â(ton de base → ton Mb + enclitique tonal Mh). Dans le cas d‘une emphase postverbale:kn£,, jo`£`£,. La négation est marquée par la série IIIb.7.2.2.3. Le progréssif: kn§‹√‹≈, jo`§`§‹√‹≈ (le radical + le suffixe -‹√‹≈). Pour lanégation: la série IIIa.7.2.2.4. Le futur: kn§`£, jo`§`§`£ (le radical + le suffixe -`£). Pour la négation dufutur, la négation du progréssif est employée.7.2.2.5. Le résultatif: kn§xd£`•, jo`§`§xd£`• (le radical + le suffixe -xd£`•). Lanégation est marquée par la série IIIa.7.2.2.6. Le verbe subordonné (désigné aussi «gérondif»). Il existe troissuffixes différents pour indiquer la subordination d’un verbe au verbe principal de la<strong>propos</strong>ition: ,`£, ,`§, ,‹ƒ. Pour plus de détails sur leur emploi cf. le corpus duDictionnaire.7.2.2.7. Le prédicat d‘une subordonnée de type déterminatif à l‘imperfectifet à l‘affirmatif du parfait: kn£Â (ton de base → ton B + enclitique tonal Mh)7.2.2.8. La négation du parfait: kn§ (le radical); agd• à la fin de l‘énoncé; lasérie IIIb.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!