VERTENTES DA INSULARIDADE NA NOVELÍSTICA DE MANUEL LOPES

Vertentes da insularidade na novelística de Manuel Lopesde enraizamento cultural no novo meio (cf. Manuel Lopes, Ecran) (14)provoca tensões no indivíduo entre a cultura materna e a do ambientede acolhimento; e, para não se sentir marginalizado, há-de o — agora— imigrante despir-se da própria identidade cultural de origem, ousobrepor-lhe, num esforço mimético de aculturação, a aparência daspráticas do hospedeiro. Nhô Lourencinho (CB) tinha razão. Joquinhae, em Manaus, o insular no exílio, o que tem, como confidencia, amigosvelhos e não velhos amigos. De resto, a tentativa de constituir famíliagorara-se. Por isso também, é que precisa do afilhado, na tentativa decolmatar a solidão.«É uma falta muito grande a gente não poder falar do passado aoamigo da última hora senão como simples curiosidade. O passado nãoé um laço que nos une aos amigos da última hora — os alicerces mesmosólidos são doutra natureza — para eles é como o papel que se deitano lixo depois de lidas as frases escritas a correr; para nós tem o valorinestimável dessas cartas amarelecidas pelo tempo, e que guardamos nofundo da mala como relíquias...» (CB, p. 88).Perguntemo-nos agora: dos que partem, quais os que regressam?— Não os que falharam, que nem meios económicos têm para tal. Vejamseos irmãos de Mané Quim (cf. excerto supra, p. 169 deste trabalho, CB,p. 30). Não voltam decerto também os que, economicamente ou doutromodo, superaram de largo a mediania do seu próprio status inicial, investirame praticamente se enraizaram no novo mundo. Restam os do escalãointercalar, de que Joquinha será o protótipo. E Joquinha, que umavez partiu, cindiu a sua integridade e não mais pôde recobrar a inteirezaoriginal. Ícaros, Prometeus, Sísifos sempre tiveram de pagar suas ousadias,seus crimes de auto-superação.Tem mais rostos, porém, o fenómeno da evasão: quando não seconcretiza o deslocamento espacial do sujeito e se mantém, imperiosa,a renúncia e/ou a impotência individual para transformar a realidadeadversa, a viagem processa-se virtualmente, por vias em geral menosclaras, com frequência por áreas da negatividade, máscaras várias daalienação: evasão sem partida.1712007 E-BOOK CEAUP