19.08.2015 Views

A MILENAR ARTE DA ORATURA ANGOLANA E MOÇAMBICANA

a milenar arte da oratura angolana e moçambicana - Centro de ...

a milenar arte da oratura angolana e moçambicana - Centro de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A Milenar Arte Da Oratura Angolana e MoçambicanaAspectos Estruturais e Receptividade dos Alunos Portugueses ao Conto AfricanoXIII – NGUMBA-NGUMBAFUNÇÕES ESTRUTURAISMOTIVOSModelo TipoEstado inicial deequilíbrioSituação de perturbaçãoTransformaçãoSituação restabelecidaElementos TextuaisEstabilidadeInstabilidadeChegada do ogreMorteNova vida – nascimento doheróiConfronto – vitória do heróiEsclarecimento da situação –quem tem direito a ser chefeMorte do inimigoEstado fi nal Recompensa Bokênhane nomeado chefe.Motivos TemáticosUm grupo de raparigas partiu de suas casas para apanhar pepinos noscampos.Perderam-se e não encontravam o caminho.– Chegada a uma casa na fl oresta, onde vivia uma mulher, que as ajudou,deu-lhes de comer e lugar para dormir.– O fi lho desta mulher, Ngumba-Ngumba, chegou, engoliu as panelase as raparigas, excepto uma, a quem tirou um olho, ela voltou paracasa.– A rapariga contou a desgraça aos homens da aldeia, estes reuniramum exército para matar o ogre, mas ele com a sua lança de ferro matou-osa todos e engoliu as mulheres, só restou uma.– Esta mulher estava grávida e deu à luz dois rapazes, Bonuambêri eBochuruane, numa perna teve um abcesso de onde saiu um rapaz,Bokênhane.– Os rapazes perguntaram à mãe quem tinha morto os seus pais, elalevou-os até à fl oresta e mostrou-lhes Ngumba-Ngumba.– Bokênhane começou a atirar fl echas, seguido de Bonuambêri e deBochuruane, mataram o papão, trespassando-o de todos os lados.– A mãe pegou num machado e abriu o ogre e do seu estômago saírammuitas pessoas.– As pessoas voltaram a erguer as povoações e perguntaram quem astinha salvo, a mãe disse-lhes Bokênhane, a quem deram cinco mulheres,aos outros dois irmãos também ofereceram cinco raparigas.– Nomearam chefe Bokênhane, pois fora ele quem atirara a primeira fl e-cha ao ogre.– Os outros dois irmãos começaram a discutir entre si. Bochuruane colocadode lado, fugiu, escondeu-se no mato e enlouqueceu.Morte do ogre.Pormenores: obtido de um pagão dos arredores de Rikatla.2512009 E-BOOK CEAUP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!