A MILENAR ARTE DA ORATURA ANGOLANA E MOÇAMBICANA

A Milenar Arte Da Oratura Angolana e MoçambicanaAspectos Estruturais e Receptividade dos Alunos Portugueses ao Conto AfricanoConto XXI O LEOPARDO, O ANTÍLOPE E O MACACO (VERSÃO Ae B – I - O LEOPARDO E O ANTÍLOPE)FUNÇÕES ESTRUTURAISMOTIVOSModelo TipoEstado inicial deequilíbrioSituação de perturbaçãoTransformaçãoElementos TextuaisEstabilidadeInstabilidadeConfronto entre o Leopardo eo AntílopeO Antílope é posto à provaO leopardo apresenta-se comoo falso heróiEngana constantemente o AntílopeMorteMotivos TemáticosO senhor Antílope era neto do senhor Leopardo.O senhor Leopardo convidou o senhor Antílope a ir a casa do seu sogro.Provas do senhor Antílope (enganado sempre pelo Leopardo).– Carregar três garrafões de rum.– Apanhar tudo o que encontrar para oferecer à mulher do Leopardo(represália do Leopardo ao Antílope porque apanhou formigas com asmãos e foi mordido).– Paragem para comer canas-de-açúcar: indicação do Leopardo paracomer as pequenas e ele comeu as melhores; o Antílope fi cou com aspiores e feriu muito a boca.– Paragem para comer milho maduro pelo Leopardo. O Antílope fi ca novamentesem comer.– O Leopardo vai falar sozinho com as mulheres que estavam a plantaramendoim; disfarça-se de homem e come, bebe e fuma com elas.Quando regressa mente ao Antílope, dizendo que elas o maltrataram.– O Antílope vai ter com as mulheres, mas o Leopardo engana-o dizendo-lhepara as cumprimentar do seguinte modo “Vioko, vioko, idecomer estrume”. As mulheres, perante esta falta de respeito, batemno Antílope.– Passagem do regato: indicação do Leopardo para o Antílope atravessaro regato de olhos fechados. O Antílope partiu um garrafão de rum.– Chegada a casa dos sogros – foram bem recebidos e na hora da refeição,o Leopardo manda o Antílope ir buscar a rede de pesca e trazerágua para beber; não conseguiu fazê-lo e regressa, encontrando oLeopardo satisfeito.– O Antílope protesta; contudo, o Leopardo manda-o esperar até à noitepela próxima refeição; acontece a mesma situação descrita anteriormente.O Antílope fi ca novamente sem comer, tem de esperar pelodia seguinte.– À noite, vão ao local de dança e depois vão dormir;– O Leopardo, depois do Antílope adormecer, vira animal selvagem e matavinte cabras e ovelhas do sogro, depois atira o sangue ao Antílope.– Descoberta da matança e atribuição das culpas ao Antílope, que émorto, e entregam uma perna dele ao Leopardo.– Regresso do Leopardo, partilha da carne do Antílope com a esposadele. O fi lho identifi ca o cheiro da carne do pai e alerta a mãe.– Durante a refeição, o Leopardo comunica à mulher do Antílope queeste foi morto por ter roubado. Certezas do fi lho.– Funeral do Antílope.– Aparecimento do Macaco, que propõe também sair com o Leopardo.Situação restabelecidaEstado fi nal Incerteza Dúvidas sobre a morte do Antílope.2052009 E-BOOK CEAUP