19.08.2015 Views

A MILENAR ARTE DA ORATURA ANGOLANA E MOÇAMBICANA

a milenar arte da oratura angolana e moçambicana - Centro de ...

a milenar arte da oratura angolana e moçambicana - Centro de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A Milenar Arte Da Oratura Angolana e MoçambicanaAspectos Estruturais e Receptividade dos Alunos Portugueses ao Conto AfricanoConto XVI O FERREIRO E O MELROFUNÇÕES ESTRUTURAISMOTIVOSModelo TipoEstado inicial deequilíbrioSituação de perturbaçãoTransformaçãoSituação restabelecidaEstado fi nalElementos TextuaisEstabilidadeInstabilidadeMotivos TemáticosO ferreiro forja as enxadas e decide vendê-las.Aparecimento dos melros.Engano– O ferreiro entrega as enxadas aos melros. O pagamento será feito noterceiro mês com cera retirada das colmeias.– O ferreiro concorda.Provérbio – obstáculo – Dia do pagamento – ida do ferreiro à aldeia.– Resposta dos melros com um provérbio: “A fi bra do baobá tem de serbatida antes de ser descascada”.– O ferreiro tem de dizer o nome do melro a quem entregou as enxadas,não sabe o que fazer e decide denunciá-los ao Sr. Katete.Julgamento– Julgamento da questão: audição de ambas as partes, difi culdade emdecidir quem tem razão.– Aparecimento da rola: apresenta a solução ao ferreiro para descobrirquem lhe fi cou com as enxadas (amarrá-los um a um).Descoberta – punição do devedorDescoberta do devedor.Pagamento das dívidas. Quando a rola está arrulhando, está a julgar aJustiçaquestão do ferreiro.InformadorDialectoNativo de Malanje – Jeremias Álvares da Costa (em português); Jelemia dia Sabatelu(Jeremias, fi lho dum sapateiro).MbakaComparação Esta história pertence à série das sentenças judiciais.Elementos comunsContos números XXVI, XLII, XLIII e XLIV.2012009 E-BOOK CEAUP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!