A MILENAR ARTE DA ORATURA ANGOLANA E MOÇAMBICANA

A Milenar Arte Da Oratura Angolana e MoçambicanaAspectos Estruturais e Receptividade dos Alunos Portugueses ao Conto AfricanoFICHA INFORMATIVAHENRI-ALEXANDRE JUNODJunod nasceu em Neuchâtel na Suíça, em 1863, e viveu desde 1889/94na região sul de Rikatla, de 1894/96 em Lourenço Marques, como missionárioda Igreja Presbiteriana de Moçambique, geralmente designada porMissão Suíça. Esta Missão, que havia iniciado a sua actividade na ÁfricaAustral em Spelonken (Transvaal) em 1875, expandiu-se rapidamentepara leste, constituindo um conjunto de bases em Moçambique – Magude,Rikatla, Lourenço Marques, Antioka e Mandlhakazi – animadas por umpequeno grupo de missionários brancos, P. Berthoud, A. Grandjean, H. A.Junod e G. Liengme. Era uma equipa diversa mas coesa, bem preparada,com conhecimentos em diferentes domínios (Geografia, Linguística, Medicina)e muito motivada para o trabalho.De facto, embora o seu objectivo fosse converter a população africanaao cristianismo, no pressuposto da inferioridade da religião local, semprerevelou grande solidariedade com os africanos e uma avidez especialem conhecer a cultura e a espiritualidade negras, para nelas integrar ocristianismo. Por isso, delegava grandes responsabilidades a animadoreslocais, e a comunicação oral e escrita com as pessoas era realizada naslínguas africanas.Este tipo de experiência, acrescido de reparos e críticas feitas às práticasdo colonialismo português, comparado com as do inglês, e de umatradicional incompreensão entre católicos e protestantes, acabou por gerargrandes complicações entre os missionários e as autoridades coloniais,sobretudo no contexto da guerra que envolveu completamente, entre1894-95, o espaço da Missão.Foi neste ambiente, em 1895, que Junod teve contacto com a Antropologia,então emergente, através de James Bryce, historiador britânico,professor em Oxford, que de visita a Lourenço Marques lhe faloudos estudos desenvolvidos pelo seu colega James Frazer e o motivou acolaborar no projecto de Antropologia que estava a desenvolver. Assim, Junod envolveu-se profundamente na investigação sobre diferentescomunidades do Sul de Moçambique e Transvaal e, como resultado dos1772009 E-BOOK CEAUP