A MILENAR ARTE DA ORATURA ANGOLANA E MOÇAMBICANA

A Milenar Arte Da Oratura Angolana e MoçambicanaAspectos Estruturais e Receptividade dos Alunos Portugueses ao Conto Africanomentira. O rei ficou furioso quando soube que o criado lhe tinha matadoo boi Cardil, em que punha tanta estimação. Mandou chamar o criado.Veio o criado, e o rei fingiu que nada sabia; perguntou-lhe: - Então comovai o boi? O criado julgou ver ali o fim da sua vida e disse: Senhor! pernasalvas/ E corpo gentil,/ Matar me fizeram/ Nosso boi Cardil. O rei mandouque se explicasse melhor; o moço contou tudo. O rei ficou satisfeito porganhar a aposta, e disse para o fidalgo: - Não te mando cortar a cabeçacomo tinhas apostado, porque te basta a desonra de tua filha. E a ele nãoo castigo porque a sua fidelidade é maior do que o meu desgosto.Adolfo Coelho, Contos Populares Portugueses, 1985Conto IV – “A comadre morte”Havia um homem que tinha tantos filhos, tantos que não havia ninguém nafreguesia que não fosse compadre dele e vai a mulher teve mais um filho.Que havia do homem fazer? Foi por esses caminhos fora a ver se encontravaalguém que convidasse para compadre. Encontrou um pobrezito eperguntou-lhe se queria ser compadre dele. - Quero; mas tu sabes quemeu sou? - Eu sei lá; o que eu quero é alguém para padrinho do meu filho.- Pois, olha, eu cá sou Deus. - Já me não serves; porque tu dás a riquezaa uns e a pobreza a outros. Foi mais adiante; e encontrou uma pobre eperguntou-lhe se queria ser comadre dele. - Quero; mas sabes tu quemeu sou? - Não sei. - Pois, olha, eu cá sou a Morte. - És tu que me serves,porque tratas a todos por igual. Fez-se o baptizado e depois disse a Morteao homem: - Já que tu me escolheste para comadre, quero-te fazer rico.Tu fazes de médico e vais por essas terras curar doentes; tu entras e sevires que eu estou à cabeceira é sinal que o doente não escapa e escusasde lhe dar remédio; mas se estiver aos pés é porque escapa; mas livra-tede querer curar aqueles a que eu estiver à cabeceira, porque te dou caboda pele. Assim foi. O homem ia às casas e se via a comadre à cabeceirados doentes abanava as orelhas; mas se ela estava aos pés receitava o quelhe parecia. Vejam lá se ele não havia de ganhar fama e patacaria, queera uma coisa por maior! Mas vai uma vez foi a casa dum doente muitorico e a Morte estava à cabeceira; abanou as orelhas; disseram-lhe que1692009 E-BOOK CEAUP