A MILENAR ARTE DA ORATURA ANGOLANA E MOÇAMBICANA

Susana Dolores Machado Nunes164cá, minha filha, para eu te fazer recomendações acerca da tua viagem.»Ela obedeceu, foi, pois era uma pessoa de bom feitio que não levantavadificuldades. A velha disse-lhe: «Depois de caminhares algum tempo vaischegar a um sítio onde está uma formiga negra. Se ela entrar para o teuouvido não a tires, pois será ela que te conduzirá; mostrar-te-á a maneirade viver do país para onde vais e far-te-á saber as palavras que devesresponder aos chefes se te interrogarem.»Ela partiu. Encontrou uma formiga que entrou para o seu ouvido; eladeixou-a instalar-se. Depois chegou à aldeia do céu. A formiga disse-lhe:«Senta-te aqui fora.» Ela sentou-se. Os senhores daquele sítio viram-na eperguntaram-lhe: «Donde vens?» Ela disse: «Venho de casa – Que desejas?»Ela disse: «Vim procurar uma criança. – Está bem! Vem para a nossaterra» disseram eles. Depois indicaram-lhe as suas tarefas, deram-lhe umcesto e mandaram-na para os campos. Disseram-lhe: «Vai buscar milhodo ano novo.» A formiga disse-lhe: «Não arranques senão uma planta decada vez e põe as espigas no cesto.» A rapariga dispôs as espigas, o cestoencheu-se. Depois voltou para casa. Os que a tinham enviado viram queela se tinha saído bem da tarefa. Depois a formiga aconselhou-a a moero milho, deixando porém de lado um pouco de milho inteiro. Ela cozeu afarinha feita do milho moído; a água ferveu e ela tornou a deitar na panelaum pouco de milho inteiro; quando tirou a panela do lume juntou umpouco de milho cru para tornar a farinha melhor. Eles viram que ela tinhaprocedido bem, pois era essa a sua maneira de cozinhar. No dia seguintedisseram-lhe: «Mostrar-te-emos uma bela casa onde há muitas crianças.»Quando entrou viu uma área vermelha e outra branca: eram as roupasque cobriam as crianças. Disseram-lhe que escolhesse uma criança. Oraa rapariga queria ir buscá-la ao lado vermelho. Mas a formiga que estavano seu ouvido aconselhou-a a ir ao lado branco. Tirou uma criança: eralinda! Depois voltou para casa; a formiga separou-se dela no lugar onde setinham encontrado e disse: «Vai, irmã!» Ela tinha ficado com muitas dasbelas coisas pertencentes à criança, as suas roupas e bens. Chegou a casa;sua mãe tinha ido para o campo. Entrou na palhota e escondeu-se. Quandoos habitantes da aldeia voltaram do trabalho a mãe mandou a mais nova àpalhota dizendo: «Vai buscar as panelas.» Quando lá chegou atiçou o fogo;viu objectos brancos, esplêndidos, em casa; teve medo, saiu e foi contarE-BOOK CEAUP 2009