A MILENAR ARTE DA ORATURA ANGOLANA E MOÇAMBICANA

A Milenar Arte Da Oratura Angolana e MoçambicanaAspectos Estruturais e Receptividade dos Alunos Portugueses ao Conto Africanoelementos estruturais distribuídos ao longo da sintagmática textual tevecomo propósito o levantamento das funções cardinais e das catálises, istoé, os momentos nucleares da dinâmica da acção e dos momentos de pausaou retardamento dessa acção. Correspondendo quase sempre a ocorrênciasinstantâneas do desenvolvimento da história, as funções cardinaisencontram-se ligadas por uma estreita relação de causalidade, de maneiraque a simples leitura desses fragmentos textuais permite a apreensão detoda a intriga, independentemente do enriquecimento que pelos restanteselementos estruturais lhe é facultado. A individualização destas sequênciaspermite arrumar equilibradamente as unidades significativas donível distribucional e avaliar, relativamente às funções cardinais, o relevode que disfrutam as catálises, assim como a sua organização sintáctica.Este trabalho de esquematização, dentro de uma perspectiva estruturale funcional, permitirá sustentar o trabalho de análise comparativa queenunciamos de seguida. Este trabalho, como já foi referido anteriormente,terá quatro linhas orientadoras - estrutura lógica do conto: relação entrea situação inicial e a situação final, o quadro de enunciação – o conto eo contador (fórmulas iniciais e fórmulas finais), os papéis actanciais (asposições ocupadas pelos actantes e relações entre eles) e as alterações aoesquema canónico do conto.6.1. ESTRUTURA LÓGICA DO CONTO: RELAÇÃO ENTRE ASITUAÇÃO INICIAL E A SITUAÇÃO FINALA análise sistemática da relação entre as situações iniciais e as situaçõesfinais nos contos angolanos e moçambicanos permite-nos concluir queestamos perante um grupo de contos diferenciados. Com efeito, a maiorparte dos textos obedecem à estrutura definida no conto arquetipal: SI 28de equilíbrio, que é perturbada pelo aparecimento de um acontecimentodestabilizador, transformações desencadeadas, força rectificadora e,novamente, SF 29 de equilíbrio. Outros contos apresentam uma relaçãode inversão entre a SI e a SF e outros, de estrutura complexa, que se11528Situação inicial.29Situação final.2009 E-BOOK CEAUP