¿Quién responde a las mujeres?

Recommendations

Info

ANEXO 3. Las mujeres en la política y las reservas a la CEDAW (continuado)Mujeres en parlamentosnacionalesMujeres encargos(% de escaños en la cámara ministeriales2008 a/ 1997 a/ 2008 d/ Type 1 f/ Type 2 h/ Type 3 i/ Type 4 j/baja o cámara única) (%)sentación política de la mujere/Paraguay 12.5 2.5 18.9 ● g/ ● ● ● ●Perú 29.2 10.8 29.4 ● g/ ● ● ●Polonia 20.2 13.0 26.3 ● ● ●Portugal 28.3 13.0 12.5 ● g/ ● ● ● ●Convención sobre la eliminación de todas las formasde discriminación contra la mujerAdhesión ProtocoloReservas a la CEDAWa la CEDAW Facultativo Tipo 1 m/ Tipo 2 n/ Tipo 3 o/ Tipo 4 p/ Tipo 5 q/Qatar 0.0 - 7.7Reino Unido de Gran 19.5 18.2 22.7 ● ● ● ◆Bretaña e Irlanda del NorteRepública Árabe Siria 12.4 9.6 6.3 ●República Centroafricana 10.5 3.5 12.5 ●República Checa 15.5 15.0 12.5 ● ● ●República de Corea 13.7 3.0 5.0 ● ● ● ● ● ◆República de Moldova 21.8 4.8 10.5 ● ● ●República Democrática 8.4 - 12.1 ●del CongoRepública DemocráticaPopular Lao 25.2 - 11.1 ●República Dominicana 19.7 11.7 14.5 ● g/ ● ● ● ●República PopularDemocrática de Corea 20.1 20.1 0.0 ● ● ◆República Unidade Tanzanía 30.4 17.5 20.7 ● ● ● ● ●Rumania 9.4 7.3 0.0 ● ● ● ◆Rwanda 48.8 17.1 16.7 ● ● g/ ● ●Saint Kitts y Nevis 6.7 13.3 - ●Samoa 8.2 4.1 23.1 ●San Marino 11.7 11.7 20.0 ● ●Santa Lucía 11.1 11.8 - ●Santo Tomé y Príncipe 1.8 7.3 25.0 ● ❍San Vicente ylas Granadinas 18.2 9.5 21.4 ●Senegal 22.0 11.7 17.9 ● ● ●Serbia 21.6 - 16.7 ● ● ● ● ● ●Seychelles 23.5 27.3 20.0 ● ❍Sierra Leona 13.2 - 14.3 ● ❍Singapur 24.5 4.8 0.0 ● ◆Somalia 8.2 - - ●Sri Lanka 5.8 5.3 5.7 ● ●Sudáfrica 33.0 25.0 c/ 44.8 ● ● ● ●Sudán 18.1 5.3 6.3 ●Suecia 47.0 40.4 47.6 ● ● ●Suiza 28.5 21.0 42.8 ● ● ❍ ◆Suriname 25.5 15.7 16.7 ●Swazilandia 10.8 3.1 18.8 ●Tailandia 11.7 5.6 10.0 ● ● ● ◆Tayikistán 17.5 2.8 5.9 ● ❍Territorios OcupadosPalestinos - - - ● ●Timor-Leste 29.2 - 25.0 ● ●142 EL PROGRESO DE LAS MUJERES EN EL MUNDO 2008/2009
ANEXO 3. Las mujeres en la política y las reservas a la CEDAW (continuado)Mujeres en parlamentosnacionalesMujeres encargos(% de escaños en la cámara ministeriales2008 a/ 1997 a/ 2008 d/ Type 1 f/ Type 2 h/ Type 3 i/ Type 4 j/baja o cámara única) (%)sentación política de la mujere/Togo 11.1 1.2 9.5 ●Convención sobre la eliminación de todas las formasde discriminación contra la mujerAdhesión ProtocoloReservas a la CEDAWa la CEDAW Facultativo Tipo 1 m/ Tipo 2 n/ Tipo 3 o/ Tipo 4 p/ Tipo 5 q/Tonga - 0.0 -Trinidad y Tobago 26.8 11.1 36.4 ● ◆Túnez 22.8 6.7 7.1 ● ● ◆Turkmenistán 16.0 18.0 7.1 ●Turquía 9.1 2.4 4.2 ● ● ◆Tuvalu 0.0 8.3 0.0 ●Ucrania 8.2 3.8 4.3 ● ●Uganda 30.7 18.1 28.0 ● ● ● ●Uruguay 12.1 7.1 28.6 ● ● ●Uzbekistán 17.5 6.0 5.3 ● ●Vanuatu 3.8 - 7.7 ● ●Venezuela(República Bolivariana de) 18.6 5.9 21.4 ● ● ◆Viet Nam 25.8 26.2 4.2 ● ◆Yemen 0.3 - 5.7 ● ◆Zambia 15.2 9.7 16.7 ● ◆Zimbabwe 13.5 14.7 16.3 ● ● ◆❍ Firma solamente k/ ● Ratificación l/ ◆ Reservasa/ La información corresponde al 31 de mayo de 2008 y el 25 de diciembre de 1997.b/ Kuwait: En las elecciones del 2008 ninguna mujer candidata fue elegida. En junio del 2008, dos mujeres fueron designadas para integrar el Gabinete de16 miembros. En calidad de Ministras del Gabinete, también ocupan sendos escaños parlamentarios; hay dos mujeres en un total de 65 miembros.c/ Sudáfrica: Las cifras correspondientes a la distribución de escaños no incluyen a los 36 delegados especiales rotatorios designados de manera ad hoc;todos los porcentajes se calcularon, en consecuencia, en función de los 54 cargos permanentes.d/ Refleja las designaciones hasta enero del 2008. El total incluye Primeros Ministros Adjuntos y Ministros. También se incluyeron los Primeros Ministroscuando tenían al mismo tiempo carteras ministeriales. No fueron incluidos los Vicepresidentes y Jefes de organismos gubernamentales o públicos.e/ Los sistemas de cuotas se establecen para promover el equilibrio de género en los cargos políticos. Aseguran una “minoría de magnitud crítica” quevaría entre el 20% y el 40%. A veces, las cuotas aseguran una representación mínima para la mujer y, otras veces, representación mínima para uno uotro sexo indistintamente (en este caso, comúnmente 40%). Para obtener más información sobre cuotas, incluidas las definiciones, véase IDEA, Basemundial de datos sobre cuotas para las mujeres (http://www.quotaproject.org/).f/ Cuota constitucional para parlamentos nacionales.g/ Cuando no se satisfacen las cuotas obligatorias en los parlamentos nacionales, se aplican sanciones (cumplimiento obligatorio); esto se aplicasolamente a las cuotas de tipo 2.h/ Reglamentación de cuotas en la Ley electoral para parlamentos nacionales.i/ Cuotas constitucionales o legislativas aplicables en el ámbito subnacional.j/ Cuotas en los partidos políticos para candidatos electorales.k/ “Firma solamente” se refiere a Estados que han firmado el tratado, pero no lo han ratificado ni se han adherido a él. La firma de un tratado nonecesariamente entraña adhesión o ratificación, y no obliga al país a llevar a la práctica las disposiciones de la Convención. La firma indica la intencióndel Estado de examinar el tratado en el nivel nacional y de considerar la posibilidad de ratificarlo.l/ “Ratificación” se refiere en este caso a adhesión, ratificación o sucesión como Estado Parte en la CEDAW, y en todos esos casos esto indica la plenaaceptación de sus disposiciones, y que los países quedan jurídicamente obligados a aplicar las disposiciones del tratado. Si bien la ratificación y laadhesión tienen los mismos efectos jurídicos, la adhesión no está precedida por la firma del tratado, mientras que los Estados que ratifican un tratadosuelen firmar, negociar en el plano nacional y, seguidamente, ratificar. El concepto de sucesión se aplica a nuevos Estados que pasan a ser partesen la CEDAW debido a que los Estados de los cuales formaban parte anteriormente se habían adherido o habían ratificado la CEDAW. La mismaclasificación de firma y ratificación se aplica al Protocolo Facultativo. La CEDAW permite la ratificación sujeta a reservas.m/ “Arbitraje internacional” se refiere a las reservas formuladas contra el artículo 29, entre dos o más Estados Partes con respecto al párrafo 1, de laCEDAW, es decir, el requisito de someter a arbitraje toda controversia entre dos o más Estados Partes con respecto a la interpretación o aplicaciónde la CEDAW. Debido a la gran cantidad de Estados que formularon objeciones contra el artículo 29, párrafo 1, conjuntamente con reservas a otrasdisposiciones de la CEDAW, un Estado se clasifica en esta categoría solamente si esta es la única reserva que ha formulado.n/ “Derechos en el matrimonio y la tutela” engloba las reservas de países que consideran que las disposiciones de la CEDAW relativas a los derechos en elmatrimonio y la tutela de los hijos, incluida la transmisión de la ciudadanía de la madre al hijo, son incompatibles con sus propios códigos jurídicos.o/ “Compatibilidad con códigos tradicionales” indica que un Estado considera que algunas disposiciones de la CEDAW son incompatibles con códigostradicionales de derecho consuetudinario que el Estado no puede o no quiere cambiar; esta categoría incluye países que se adhieren explícitamentea la Sharia (Derecho islámico) o a las leyes tribales. Los Estados que protegen y otorgan supremacía a las tradiciones minoritarias respecto de suspropias leyes nacionales también corresponden a esta categoría.p/ “Igualdad en el empleo” denota a los Estados que han formulado reservas a la CEDAW respecto de sus disposiciones sobre igualdad en el empleo.q/ “Otras cuestiones” abarca los Estados que o bien formulan múltiples reservas de diferentes tipos a la CEDAW, o bien registran una reserva de ordengeneral con respecto a la totalidad del tratado.Fuentes:Columnas 1-2: IPU, base de datos.Columna 3: Afiche de IPU, sobre la base de información obtenida de gobiernos o de misiones permanentes ante las Naciones Unidas, o información dedominio público.Columnas 4-7: IDEA, base de datos mundial sobre cuotas para la mujer.Columnas 8 a 14: Sistematización de UNIFEM sobre la base de datos contenidos en el Sitio Web de la División de las Naciones Unidas para el Adelantode la Mujer.Anexo 3 143
Page 1 and 2:
EL PROGRESO DE LAS MUJERES EN EL MU
Page 3 and 4:
EL PROGRESO DE LAS MUJERES EN EL MU
Page 5 and 6:
PrólogoEn las últimas décadas se
Page 7 and 8:
ÍndiceParte I¿Quién responde a l
Page 10 and 11:
Día Internacional de la MujerCorte
Page 12 and 13:
públicos, a las oportunidades econ
Page 14 and 15:
GRÁFICO1.3Las mujeres se congregan
Page 16 and 17:
limitaciones en cuanto a su movilid
Page 18 and 19:
de género. Por ejemplo, es preciso
Page 20 and 21:
CASILLAQuebrar el muro de silencio:
Page 22 and 23:
. Cultura y actitudes: La rendició
Page 24 and 25:
a los países para que promuevan la
Page 26 and 27:
Reino Unido, 1910: Un afiche de pro
Page 28 and 29:
propias. Las mujeres están tratand
Page 30 and 31:
RECUADRO2Bres demuestran una prefer
Page 32 and 33:
GRÁFICO2.2GRÁFICO2.3Mujeres en lo
Page 34 and 35:
RECUADRO2DCuotas para las mujeres i
Page 36 and 37:
GRÁFICO2.7Mujeres en puestos minis
Page 38 and 39:
va. También pueden constituir un m
Page 40 and 41:
GRÁFICO2.8Préstamos del Banco Mun
Page 42 and 43:
pueden estimular un compromiso pol
Page 44 and 45:
Diseño: ©Emerson, Wajdowicz Studi
Page 46 and 47:
GRÁFICO3.1Guinea-BissauGambiaSomal
Page 48 and 49:
derechos. En muchos países, por ej
Page 50 and 51:
GRÁFICO3.7Disparidades en el acces
Page 52 and 53:
a que registren sus derechos de ten
Page 54 and 55:
agricultores varones, aun cuando en
Page 56 and 57:
Extorsión sexual como “moneda”
Page 58 and 59:
vos que necesitaban. En 1994 se emp
Page 60 and 61:
en la fijación de prioridades y la
Page 62 and 63:
“Cuando las relaciones sociales s
Page 64 and 65:
Solidaridad con las Costureras de G
Page 66 and 67:
eficazmente que el de los hombres (
Page 68 and 69:
GRÁFICO4.4La brecha de género en
Page 70 and 71:
CASILLALas voces más débiles: mig
Page 72 and 73:
fines de interés social. Por ejemp
Page 74 and 75:
GRÁFICO4.8Mujeres afiliadas asindi
Page 76 and 77:
RECUADRO4CEn cambio, los grupos de
Page 78 and 79:
RECUADRO4DAcciones para responsabil
Page 80 and 81:
RECUADRO4ELas mujeres protestan con
Page 82 and 83:
Movimiento contra el Apartheid. Jan
Page 84 and 85:
endición de cuentas (sistemas elec
Page 86 and 87:
RECUADRO5Ade las leyes encaminadas
Page 88 and 89:
o, y reconociendo la naturaleza obl
Page 90 and 91:
GRÁFICO5.4Mujeres miembros de Cort
Page 92 and 93:
egistros y asientos, que se van est
Page 94 and 95:
una misma familia o entre distintas
Page 96 and 97:
aplicación a las cuestiones de fam
Page 98 and 99:
“En el 2006, se me confi rió el
Page 100 and 101:
Diez años después de la Conferenc
Page 102 and 103: este capítulo se plantea el interr
Page 104 and 105: de la comunidad internacional para
Page 106 and 107: Distribución(%)9.3%de que promueva
Page 108 and 109: RECUADRO6Btegias y las leyes nacion
Page 110 and 111: promoción y protección de los der
Page 112 and 113: RECUADRO6DResolución 1820 (2008) d
Page 114 and 115: GRÁFICO6.6Asignación por sectores
Page 116 and 117: GRÁFICO6.8Distribución del person
Page 118 and 119: Conclusiones yrecomendacionesLos re
Page 120 and 121: Lituania, 1968: Día Internacional
Page 122 and 123: condiciones de crear incentivos con
Page 124 and 125: HALLAZGORECOMENDACIÓNGRÁFICO7.1Di
Page 126 and 127: “En todo el mundo, las mujeres es
Page 128 and 129: Objetivos de Desarrollodel Milenio1
Page 130 and 131: En ÁfricaSubsaharianay en AsiaMeri
Page 132 and 133: De los niños queno asisten a laesc
Page 134 and 135: A escalamundial, unode cada cincopa
Page 136 and 137: La igualdad de género en la educac
Page 138 and 139: Una de cadacuatro mujeresque mueren
Page 140 and 141: 6 Combatir el VIH/SIDA,el paludismo
Page 142 and 143: La falta de accesoa fuentes de agua
Page 144 and 145: Es necesariodiversificar laasistenc
Page 146 and 147: Anexo 1.Agrupaciones regionales de
Page 148 and 149: ANEXO 2. Algunas resoluciones impor
Page 150 and 151: ANEXO 3. Las mujeres en la polític
Page 154 and 155: ReferenciasCapítulo 1:¿Quién res
Page 156 and 157: Journal of Public Administration Re
Page 158 and 159: iii Gobierno de la India, Ministeri
Page 160 and 161: vi Rossi, A. y Y. Lambrou. Gender a
Page 165: Naciones Unidas, División para el
show all

¿Quién responde a las mujeres?

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?